¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 24, 2022/+OɽþɪÉhÉ 3, ¶ÉEäò 1944
1
=SSÉ ´É iÉÆjÉ Ê¶ÉIÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò, ¨ÉÖƤÉ<Ç 400 032,
ÊnùxÉÉÆEò 24 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2022.
MAHARASHTRA ORDINANCE No. XIII OF 2022.
AN ORDINANCE
FURTHER TO AMEND THE YASHWANTRAO CHAVAN
MAHARASHTRA OPEN UNIVERSITY ACT, 1989, THE
KAVI KULGURU KALIDAS SANSKRIT VISHVAVIDYALAYA
(UNIVERSITY) ACT, 1997 AND THE MAHARASHTRA
PUBLIC UNIVERSITIES ACT, 2016.
ºÉxÉ 2022 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 13.
ªÉ¶É´ÉÆiÉ®úÉ´É SÉ´½þÉhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÖCiÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1989, EòÊ´É EÖò±ÉMÉÖ°ü EòÉʱÉnùɺÉ
ºÉƺEÞòiÉ Ê´É·ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ (Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1997 +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö
+ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉƨÉvªÉä +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +vªÉÉnäù¶É.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ
+ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú
´É¹ÉÇ 8, +ÆEòú 30(2)]
MÉÖ¯û´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 24, 2022/+OɽþɪÉhÉ 3, ¶ÉEäò 1944
[{ÉÞ¹`ä 8, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 23.00
+ºÉÉvÉÉ®úhÉ Gò¨ÉÉÆEòú 62
|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSÉä +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ´É ®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆxÉÒ |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eäò±Éä±Éä +vªÉÉnäù¶É ´É Eäò±Éä±Éä Ê´ÉÊxɪɨÉ.
RNI No. MAHBIL /2009/35530
¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú 62---1
(1)
+xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ
ºÉxÉ 2022 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 13.-----ªÉ¶É´ÉÆiÉ®úÉ´É SÉ´½þÉhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÖCiÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1989, EòÊ´É
EÖò±ÉMÉÖ°ü EòÉʱÉnùÉºÉ ºÉƺEÞòiÉ Ê´É·ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ (Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1997 +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxɪɨÉ,
2016 ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉƨÉvªÉä +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +vªÉÉnäù¶É. . .
{ÉÞ¹`äö
1-8
2
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 24, 2022/+OɽþɪÉhÉ 3, ¶ÉEäò 1944
VªÉÉ+lÉÔ, ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSªÉÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ SÉɱÉÚ xÉɽþÒ ;
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø Ênù±É䱪ÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉÆEòÊ®úiÉÉ, ªÉ¶É´ÉÆiÉ®úÉ´É SÉ´½þÉhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÖCiÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö
+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1989, EòÊ´É EÖò±ÉMÉÖ°ü EòÉʱÉnùÉºÉ ºÉƺEÞòiÉ Ê´É·ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ (Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1997 +ÉÊhÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉƨÉvªÉä +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSªÉÉ
®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆxÉÒ iÉÉiEòɳý EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhÉä VÉÒ¨ÉÖ³äý +ɴɶªÉEò ´½þÉ´Éä +¶ÉÒ {ÉÊ®úκlÉiÉÒ +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±ªÉɤÉqù±É iªÉÉÆSÉÒ
JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ɽäþ ;
iªÉÉ+lÉÔ, +ÉiÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉÉSªÉÉ +xÉÖSUäônù 213 SªÉÉ JÉÆb÷ (1) uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ
´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉɱÉ, ªÉÉuùÉ®äú, {ÉÖføÒ±É +vªÉÉnäù¶É |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ :—
|ÉEò®úhÉ BEò
|ÉÉ®ÆúʦÉEò.
1.
(1) ªÉÉ +vªÉÉnäù¶ÉɺÉ, ªÉ¶É´ÉÆiÉ®úÉ´É SÉ´½þÉhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÖCiÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, EòÊ´É EÖò±ÉMÉÖ°ü EòÉʱÉnùɺÉ
ºÉƺEÞòiÉ Ê´É·ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ (Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö) +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +vªÉÉnäù¶É, 2022, +ºÉä
¨½þhÉÉ´Éä.
(2) iÉÉä, iÉÉiEòɳý +ƨɱÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
|ÉEò®úhÉ nùÉäxÉ
ªÉ¶É´ÉÆiÉ®úÉ´É SÉ´½þÉhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÖCiÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1989 ªÉÉSÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.
2.
ªÉ¶É´ÉÆiÉ®úÉ´É SÉ´½þÉhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÖCiÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ` +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1989 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É, “ ¨ÉÖCiÉ
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ” +ºÉÉ Eäò±ÉÉ +ɽäþ) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 10 ¨ÉvªÉä,—
(1) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvÉÒ±É,-----
(Eò) JÉÆb÷ (Eò) ¨ÉvªÉä,----
(BEò) “ BEò ºÉʨÉiÉÒ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, “ BEò ¶ÉÉävÉ-ÊxÉ-ÊxÉ´Éb÷ ºÉʨÉiÉÒ ” ½þÉ
¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;
(nùÉäxÉ) ={É-JÉÆb÷ (BEò) Bä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É ={É-JÉÆb÷ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :------
“ (BEò) EÖò±É{ÉiÉÒxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ºÉnùºªÉ, VÉÉä =SSÉ Ê¶ÉIÉhÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É
Ê´ÉJªÉÉiÉ ´ªÉCiÉÒ +ºÉä±É +ÉÊhÉ VÉÉä BEòiÉ®ú, ʶÉIÉhÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É ®úɹ]ÅõÒªÉ JªÉÉiÉÒSÉÒ Ê´ÉJªÉÉiÉ
Ê´ÉuùÉxÉ ´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ {És {ÉÖ®úºEòÉ®ú|ÉÉ{iÉ ´ªÉCiÉÒ +ºÉä±É ;” ;
(iÉÒxÉ) ={É-JÉÆb÷ (iÉÒxÉ) xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É ={É-JÉÆb÷ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :------
“ (SÉÉ®ú) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +xÉÖnùÉxÉ +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ +vªÉIÉÉxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ
ºÉnùºªÉ ;” ;
(JÉ) JÉÆb÷ (MÉ) Bä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É JÉÆb÷ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----
“ (MÉ) ºÉʨÉiÉÒ´É®ú xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±Éä ºÉnùºªÉ, +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒ +ºÉiÉÒ±É EòÒ VªÉÉ,
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɶÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉɶÉÒ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ
{ÉÊ®úºÉƺlÉä¶ÉÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ ®úÒiÉÒxÉä ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ ;” ;
(MÉ) JÉÆb÷ (PÉ) ¨ÉvÉÒ±É, “ iÉÒxÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMɳýhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É ;
(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1PÉ) ¨ÉvÉÒ±É,-----
(Eò) JÉÆb÷ (Eò) Bä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É JÉÆb÷ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É :----
“ (Eò) =SSÉ ºiÉ®úÒªÉ IɨÉiÉÉ, ºÉSÉÉä]õÒ, xÉèÊiÉEòiÉÉ ´É ºÉƺlÉÉi¨ÉEò ¤ÉÉÆÊvɱÉEòÒ +ºÉ±Éä±ÉÒ
´ªÉCiÉÒ +ºÉä±É ;
ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É ´É
|ÉÉ®Æú¦É.
1989 SÉÉ
¨É½þÉ. 20.
1989 SÉÉ
¨É½þÉ. 20.
1997 SÉÉ
¨É½þÉ. 33.
2017 SÉÉ
¨É½þÉ. 6.
ºÉxÉ 1989 SÉÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò
20 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É
10 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 24, 2022/+OɽþɪÉhÉ 3, ¶ÉEäò 1944
3
(Eò-1) EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉ |ÉÉvªÉÉ{ÉEò ¨½þhÉÚxÉ ÊEò¨ÉÉxÉ nù½þÉ ´É¹ÉÉÈSÉÉ +xÉÖ¦É´É +ºÉ±Éä±ÉÉ
ËEò´ÉÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò xÉäiÉÞk´É ʺÉrù Eäò±ªÉÉSªÉÉ {ÉÖ®úÉ´ªÉɺɽþ ±ÉÉèÊEòEò|ÉÉ{iÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ ËEò´ÉÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò |ɶÉɺÉEòÒªÉ
ºÉÆPÉ]õxÉäiÉÒ±É nù½þÉ ´É¹ÉÉÈSÉÉ +xÉÖ¦É´É +ºÉ±Éä±ÉÉ Ê´ÉJªÉÉiÉ Ê¶ÉIÉhÉiÉVYÉ +ºÉä±É ;” ;
(JÉ) JÉÆb÷ (PÉ÷) ¨ÉvÉÒ±É, “ ¶ÉèIÉÊhÉEò +½ÇþiÉÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, “ +ÊiÉÊ®úCiÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò
+½ÇþiÉÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;
(3) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1¡ò÷) xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É {ÉÉä]õ-Eò±É¨É ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :-----
“ (1MÉ) VÉ®ú EÖò±É{ÉiÉÒxÉä ÊxÉ´Éb÷ Eäò±Éä±ÉÒ ´ªÉCiÉÒ, EÖò±ÉMÉÖ°ü {ÉnùÉSÉÉ EòɪÉǦÉÉ®ú º´ÉÒEòÉ®úÒiÉ xɺÉä±É
iÉ®ú, EÖò±É{ÉiÉÒºÉ, xÉÉʨÉEäòiÉÒ±É =´ÉÇÊ®úiÉ ´ªÉCiÉÓ¨ÉvÉÚxÉ +xªÉ ºÉÖªÉÉäMªÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ
iªÉɺÉ, BEòiÉ®ú iªÉÉSÉ ºÉʨÉiÉÒEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ xÉ´ÉÒxÉ ºÉʨÉiÉÒ PÉÊ]õiÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, +¶ÉÉ
xÉ´ÉÒxÉ ºÉʨÉiÉÒEòbÚ÷xÉ, xÉ´ÉÒxÉ xÉÉʨÉEäòSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É .”.
3.
¨ÉÖCiÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ` +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 10+ Bä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É Eò±É¨É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉä<Ç±É :----
“ 10+.
|É-EÖò±ÉMÉÖ°ü ¨½þhÉÚxÉ BJÉÉtÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ¨ÉÆb÷³ýÉEòbä÷ ʶɡòÉ®úºÉ Eò®úhÉä ½þÉ,
EÖò±ÉMÉÖ°üSÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú +ºÉä±É. ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ¨ÉÆb÷³ý, EÖò±ÉMÉÖ°üSªÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÒ´É°üxÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɺÉÉ`öÒ
|É-EÖò±ÉMÉÖ°ÆüSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úÒ±É. |É-EÖò±ÉMÉÖ°üSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ, {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ, +¶ÉÉ
¨ÉÖnùiÉÒºÉÉ`öÒ ´É +¶ÉÉ Ê´ÉkɱɤvÉÒ´É®ú +ÉÊhÉ ºÉä´ÉäSªÉÉ <iÉ®ú ¶ÉiÉÕ´É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÉä, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úÒ±É ´É +¶ÉÒ EòɨÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷Ò±É.”.
|ÉEò®úhÉ iÉÒxÉ
EòÊ´É EÖò±ÉMÉÖ°ü EòÉʱÉnùÉºÉ ºÉƺEÞòiÉ Ê´É·ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ (Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1997 ªÉÉSÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.
4.
EòÊ´É EÖò±ÉMÉÖ°ü EòÉʱÉnùÉºÉ ºÉƺEÞòiÉ Ê´É·ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ (Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1997 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ
ÊxÉnæù¶É, “ ºÉƺEÞòiÉ Ê´É·ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ (Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö) +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ” +ºÉÉ Eäò±ÉÉ +ɽäþ) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 12 ¨ÉvªÉä,-----
(1) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvÉÒ±É,-----
(Eò) JÉÆb÷ (Eò) ¨ÉvªÉä,----
(BEò) “ BEò ºÉʨÉiÉÒ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, “ BEò ¶ÉÉävÉ-ÊxÉ-ÊxÉ´Éb÷ ºÉʨÉiÉÒ ” ½þÉ
¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;
(nùÉäxÉ) ={É-JÉÆb÷ (BEò) Bä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É ={É-JÉÆb÷ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :-----
“ (BEò) EÖò±ÉÉÊvÉ{ÉiÉÒxÉä xÉɨÉÊxÉnæù¶É Eäò±Éä±ÉÉ ºÉnùºªÉ, VÉÉä =SSÉ Ê¶ÉIÉhÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É
Ê´ÉJªÉÉiÉ ´ªÉCiÉÒ +ºÉä±É +ÉÊhÉ VÉÉä BEòiÉ®ú, ʶÉIÉhÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É ®úɹ]ÅõÒªÉ JªÉÉiÉÒSÉÒ Ê´ÉJªÉÉiÉ
Ê´ÉuùÉxÉ ´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ {És {ÉÖ®úºEòÉ®ú |ÉÉ{iÉ ´ªÉCiÉÒ +ºÉä±É ;”;
(iÉÒxÉ) ={É-JÉÆb÷ (iÉÒxÉ) xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É ={É-JÉÆb÷ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :-----
“ (SÉÉ®ú) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +xÉÖnùÉxÉ +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ +vªÉIÉÉxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉò
ºÉnùºªÉ ; ” ;
(JÉ) JÉÆb÷ (MÉ) Bä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É JÉÆb÷ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----
“ (MÉ) ºÉʨÉiÉÒ´É®ú xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±Éä ºÉnùºªÉ, +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒ +ºÉiÉÒ±É EòÒ VªÉÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɶÉÒ
ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉɶÉÒ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉä¶ÉÒ
EòÉähÉiªÉɽþÒ ®úÒiÉÒxÉä ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ; ” ;
(MÉ) JÉÆb÷ (PÉ) ¨ÉvÉÒ±É, “ iÉÒxÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMɳýhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;
ºÉxÉ 1997 SÉÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò
33 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É
12 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.
1997 SÉÉ
¨É½þÉ. 33.
ºÉxÉ 1989 SÉÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò
20 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É
10+ ªÉÉBä´ÉVÉÒ
xÉ´ÉÒxÉ Eò±É¨É
nùÉJÉ±É Eò®úhÉä.
|É-EÖò±ÉMÉÖ°ü.
¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú 62---1+
4
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 24, 2022/+OɽþɪÉhÉ 3, ¶ÉEäò 1944
(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3Eò) ¨ÉvÉÒ±É,-----
(Eò) JÉÆb÷ (Eò) Bä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É JÉÆb÷ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É :-----
“ (Eò) =SSÉ ºiÉ®úÒªÉ IɨÉiÉÉ, ºÉSÉÉä]õÒ, xÉèÊiÉEòiÉÉ ´É ºÉƺlÉÉi¨ÉEò ¤ÉÉÆÊvɱÉEòÒ +ºÉ±Éä±ÉÒ ´ªÉCiÉÒ
+ºÉä±É;
(Eò-1) EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉ |ÉÉvªÉÉ{ÉEò ¨½þhÉÚxÉ ÊEò¨ÉÉxÉ nù½þÉ ´É¹ÉÉÈSÉÉ +xÉÖ¦É´É +ºÉ±Éä±ÉÉ
ËEò´ÉÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò xÉäiÉÞi´É ʺÉrù Eäò±ªÉÉSªÉÉ {ÉÖ®úÉ´ªÉɺɽþ ±ÉÉèÊEòEò|ÉÉ{iÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ ËEò´ÉÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò |ɶÉɺÉEòÒªÉ
ºÉÆPÉ]õxÉäiÉÒ±É nù½þÉ ´É¹ÉÉÈSÉÉ +xÉÖ¦É´É +ºÉ±Éä±ÉÉ Ê´ÉJªÉÉiÉ Ê¶ÉIÉhÉiÉVYÉ +ºÉä±É ;”;
(JÉ) JÉÆb÷ (PÉ) ¨ÉvÉÒ±É, “ ¶ÉèIÉÊhÉEò +½ÇþiÉÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, “ +ÊiÉÊ®úCiÉ
¶ÉèIÉÊhÉEò +½ÇþiÉÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;
(3) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4) ¨ÉvÉÒ±É,-----
(Eò) Ê´Ét¨ÉÉxÉ {É®ÆúiÉÖEòÉ{ÉÚ´ÉÔ, {ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEò ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :-----
“ {É®ÆúiÉÖ, VÉ®ú EÖò±ÉÉÊvÉ{ÉiÉÒxÉäú ÊxÉ´Éb÷ Eäò±Éä±ÉÒ ´ªÉCiÉÒ, EÖò±ÉMÉÖ°ü {ÉnùÉSÉÉ EòɪÉǦÉÉ®ú º´ÉÒEòÉ®úÒiÉ
xɺÉä±É iÉ®ú, EÖò±ÉÉÊvÉ{ÉiÉÒºÉ, xÉÉʨÉEäòiÉÒ±É =´ÉÇÊ®úiÉ ´ªÉCiÉÓ¨ÉvÉÚxÉ +xªÉ ºÉÖªÉÉäMªÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ÊxÉ´Éb÷
Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ iªÉɺÉ, BEòiÉ®ú iªÉÉSÉ ºÉʨÉiÉÒEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ xÉ´ÉÒxÉ ºÉʨÉiÉÒ
PÉÊ]õiÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, +¶ÉÉ xÉ´ÉÒxÉ ºÉʨÉiÉÒEòbÚ÷xÉ, xÉ´ÉÒxÉ xÉÉʨÉEäòSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É : ” ;
(JÉ) Ê´Ét¨ÉÉxÉ {É®ÆúiÉÖEòɨÉvÉÒ±É, “ {É®ÆúiÉÖ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, “ {É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, ” ½þÉ
¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
5.
ºÉƺEÞòiÉ Ê´É·ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 13 ¨ÉvÉÒ±É, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) Bä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É
{ÉÉä]õ-Eò±É¨É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :-----
“ (1) ºÉ¨É-EÖò±ÉMÉÖ°ü ¨½þhÉÚxÉ BJÉÉtÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ {ÉÊ®ú¹ÉnäEòbä÷ ʶɡòÉ®úºÉ Eò®úhÉä ½þÉ, EÖò±ÉMÉÖ°üSÉÉ
ʴɶÉä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú +ºÉä±É. ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ {ÉÊ®ú¹Énù, EÖò±ÉMÉÖ°üSªÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÒ´É°üxÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɺÉÉ`öÒ ºÉ¨É-EÖò±ÉMÉÖ°üSÉÒ
ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úÒ±É.”.
|ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 ªÉÉSÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.
6.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É, “ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É ” +ºÉÉ Eäò±ÉÉ +ɽäþ) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 ¨ÉvªÉä,-----
(1) {ÉÉä]õ- Eò±É¨É (3) ¨ÉvÉÒ±É,-----
(Eò) JÉÆb÷ (Eò) ¨ÉvªÉä,----
(BEò) “ BEò ºÉʨÉiÉÒ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, “ BEò ¶ÉÉävÉ-ÊxÉ-ÊxÉ´Éb÷ ºÉʨÉiÉÒ ” ½þÉ
¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;
(nùÉäxÉ) ={É-JÉÆb÷ (BEò) Bä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É ={É-JÉÆb÷ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----
“ (BEò) EÖò±É{ÉiÉÒxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ºÉnùºªÉ, VÉÉä =SSÉ Ê¶ÉIÉhÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É
Ê´ÉJªÉÉiÉ ´ªÉCiÉÒ +ºÉä±É +ÉÊhÉ VÉÉä BEòiÉ®ú, ʶÉIÉhÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É ®úɹ]ÅõÒªÉ JªÉÉiÉÒSÉÒ Ê´ÉJªÉÉiÉ
Ê´ÉuùÉxÉ ´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ {És {ÉÖ®úºEòÉ®ú|ÉÉ{iÉ ´ªÉCiÉÒ +ºÉä±É ;”;
ºÉxÉ 1997 SÉÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉ
Gò¨ÉÉÆEò 33 ªÉÉSªÉÉ
Eò±É¨É 13 SÉÒ
ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.
ºÉxÉ 2017 SÉÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉ
Gò¨ÉÉÆEò 6 ªÉÉSªÉÉ
Eò±É¨É 11 SÉÒ
ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.
2017 SÉÉ
¨É½þÉ. 6.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 24, 2022/+OɽþɪÉhÉ 3, ¶ÉEäò 1944
5
(iÉÒxÉ) ={É-JÉÆb÷ (iÉÒxÉ) xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É ={É-JÉÆb÷ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----
“ (SÉÉ®ú) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +xÉÖnùÉxÉ +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ +vªÉIÉÉxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ
ºÉnùºªÉ; ” ;
(JÉ) JÉÆb÷ (MÉ) Bä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É JÉÆb÷ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----
“ (MÉ) ºÉʨÉiÉÒ´É®ú xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±Éä ºÉnùºªÉ, +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒ +ºÉiÉÒ±É EòÒ VªÉÉ, ºÉƤÉÆÊvÉiÉ
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɶÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉɶÉÒ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ
{ÉÊ®úºÉƺlÉä¶ÉÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ ®úÒiÉÒxÉä ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ ;”;
(MÉ) JÉÆb÷ (PÉ) ¨ÉvÉÒ±É, “ iÉÒxÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMɳýhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;
(PÉ) JÉÆb÷ (SÉ) ¨ÉvÉÒ±É,-----
(BEò) ={É-JÉÆb÷ (BEò) Bä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É ={É-JÉÆb÷ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É :-----
“ (BEò) =SSÉ ºiÉ®úÒªÉ IɨÉiÉÉ, ºÉSÉÉä]õÒ, xÉèÊiÉEòiÉÉ ´É ºÉƺlÉÉi¨ÉEò ¤ÉÉÆÊvɱÉEòÒ
+ºÉ±Éä±ÉÒ ´ªÉCiÉÒ +ºÉä±É ;
(BEò-Eò) EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉ |ÉÉvªÉÉ{ÉEò ¨½þhÉÚxÉ ÊEò¨ÉÉxÉ nù½þÉ ´É¹ÉÉÈSÉÉ +xÉ֦ɴÉ
+ºÉ±Éä±ÉÉ ËEò´ÉÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò xÉäiÉÞi´É ʺÉrù Eäò±ªÉÉSªÉÉ {ÉÖ®úÉ´ªÉɺɽþ ±ÉÉèÊEòEò|ÉÉ{iÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ
ËEò´ÉÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò |ɶÉɺÉEòÒªÉ ºÉÆPÉ]õxÉäiÉÒ±É nù½þÉ ´É¹ÉÉÈSÉÉ +xÉÖ¦É´É +ºÉ±Éä±ÉÉ Ê´ÉJªÉÉiÉ Ê¶ÉIÉhÉiÉVYÉ
+ºÉä±É. ” ;
(nùÉäxÉ) ={É-JÉÆb÷ (SÉÉ®ú) ¨ÉvÉÒ±É, “ ¶ÉèIÉÊhÉEò +½ÇþiÉÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ,
“ +ÊiÉÊ®úCiÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò +½ÇþiÉÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;
(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4) ¨ÉvÉÒ±É,----
(Eò) Ê´Ét¨ÉÉxÉ {É®ÆúiÉÖEòÉ{ÉÚ´ÉÔ, {ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEò ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----
“ {É®ÆúiÉÖ, VÉ®ú EÖò±É{ÉiÉÒxÉä ÊxÉ´Éb÷ Eäò±Éä±ÉÒ ´ªÉCiÉÒ, EÖò±ÉMÉÖ°ü {ÉnùÉSÉÉ EòɪÉǦÉÉ®ú º´ÉÒEòÉ®úÒiÉ
xɺÉä±É iÉ®ú, EÖò±É{ÉiÉÒºÉ, xÉÉʨÉEäòiÉÒxÉä =´ÉÇÊ®úiÉ ´ªÉCiÉÓ¨ÉvÉÚxÉ +xªÉ ºÉÖªÉÉäMªÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ Eò®úiÉÉ
ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ iªÉɺÉ, BEòiÉ®ú iªÉÉSÉ ºÉʨÉiÉÒEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ xÉ´ÉÒxÉ ºÉʨÉiÉÒ PÉÊ]õiÉ
Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, +¶ÉÉ xÉ´ÉÒxÉ ºÉʨÉiÉÒEòbÚ÷xÉ, xÉ´ÉÒxÉ xÉÉʨÉEäòSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É : ” ;
(JÉ) Ê´Ét¨ÉÉxÉ {É®ÆúiÉÖEòɨÉvÉÒ±É, “ {É®ÆúiÉÖ, ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, “ {É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, ” ½þÉ
¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
7.
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 13 ¨ÉvªÉä, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (6) Bä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É {ÉÉä]õ-Eò±É¨É
nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :-----
“ (6) |É-EÖò±ÉMÉÖ°ü ¨½þhÉÚxÉ BJÉÉtÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbä÷ ʶɡòÉ®úºÉ Eò®úhÉä ½þÉ, EÖò±ÉMÉÖ°üSÉÉ
ʴɶÉä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú +ºÉä±É. ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ {ÉÊ®ú¹Énù, EÖò±ÉMÉÖ¯ûSªÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÒ´É°üxÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɺÉÉ`öÒ |É-EÖò±ÉMÉÖ°üSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ
Eò®úÒ±É.”.
8.
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 109 ¨ÉvªÉä,-----
(1) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) ¨ÉvÉÒ±É, JÉÆb÷ (Uô) xÉÆiÉ®ú, nÖùºÉªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉBä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEò nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉä<Ç±É :-----
“ {É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, 2023-2024 ªÉÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò ´É¹ÉÉǺÉÉ`öÒ, =SSÉ Ê¶ÉIÉhÉÉSÉä xÉ´ÉÒxÉ
¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ <®úÉnùÉ {ÉjÉ ¨ÉÉMÉ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ +VÉÇ Eò®úhªÉÉSÉä, +Êvɹ`öÉiÉÉ
¨ÉÆb÷³ýÉEòbÚ÷xÉ +VÉÉÇSÉÒ UôÉxÉxÉÒ Eò®úhªÉÉSÉä ´É ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ {ÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉSÉä +ÉÊhÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ
<®úÉnùÉ {ÉjÉ näùhªÉÉSÉä ÊnùxÉÉÆEò ´ÉÉføÊ´ÉhªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä, JÉɱÉÒ Ênù±É䱪ÉÉ iÉCiªÉÉSªÉÉ ºiÉÆ¦É (2) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ
ºÉxÉ 2017 SÉÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉ
Gò¨ÉÉÆEò 6 ªÉÉSªÉÉ
Eò±É¨É 13 SÉÒ
ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.
ºÉxÉ 2017 SÉÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉ
Gò¨ÉÉÆEò 6 ªÉÉSªÉÉ
Eò±É¨É 109 SÉÒ
ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.
6
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 24, 2022/+OɽþɪÉhÉ 3, ¶ÉEäò 1944
Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) SªÉÉ JÉÆb÷ (Eò), (MÉ) ´É (PÉ) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±Éä Ênù´ÉºÉ ËEò´ÉÉ ÊnùxÉÉÆEò
½äþ, =CiÉ iÉCiªÉÉSªÉÉ ºiÉÆ¦É (3) ¨ÉvªÉä iÉ®úiÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä Ênù´ÉºÉ ËEò´ÉÉ ÊnùxÉÉÆEò ¨½þhÉÚxÉ ´ÉÉSÉhªÉÉiÉ
ªÉäiÉÒ±É :----
iÉCiÉÉ
JÉÆb÷
Ê´Ét¨ÉÉxÉ iÉ®úiÉÖnùÒ¨ÉvªÉä iÉ®úiÉÚnù Eäò±Éä±Éä
2023-24 ªÉÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò
Ênù´ÉºÉ ËEò´ÉÉ ÊnùxÉÉÆEò
´É¹ÉÉǺÉÉ`öÒ iÉ®úiÉÚnù Eäò±Éä±Éä
Ênù´ÉºÉ ËEò´ÉÉ ÊnùxÉÉÆEò
(1)
(2)
(3)
(Eò)
VªÉɴɹÉÔ <®úÉnùÉ {ÉjÉ ¨ÉÉMɴɱÉä +ºÉä±É iªÉÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ +MÉÉänù®úSªÉÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ
15 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2023
ºÉ{]åõ¤É®ú ¨ÉʽþxªÉÉSªÉÉ ¶Éä´É]õSªÉÉ Ênù´ÉºÉÉ{ÉÚ´ÉÔ.
®úÉäVÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ.
(MÉ)
VªÉɴɹÉÔ +ºÉÉ +VÉÇ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɱÉÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉÉ +ºÉä±É iªÉÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ
28 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2023 ®úÉäVÉÒ
30 xÉÉä´½åþ¤É®ú ®úÉäVÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ.
ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ.
(PÉ)
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÓxÉÆiÉ®ú ±ÉMÉiÉxÉÆiÉ®úSªÉÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ 31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ
1 BÊ|É±É 2023 ®úÉäVÉÒ
®úÉäVÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ.
ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ.”.
(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4) ¨ÉvÉÒ±É, JÉÆb÷ (PÉ) xÉÆiÉ®ú, nÖùºÉªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉBä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEò nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉä<Ç±É :-----
“ {É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, ÊnùxÉÉÆEò 2023-2024 ªÉÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò ´É¹ÉÉǺÉÉ`öÒ, xÉ´ÉÒxÉ +¦ªÉɺÉ
{ÉÉ`ö¬Gò¨É, ʴɹɪÉ, Ê´ÉtɶÉÉJÉÉ, +ÊiÉÊ®úCiÉ iÉÖEòb÷¬É ËEò´ÉÉ ºÉì]äõ±ÉÉ<Ç]õ Eåòpù ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
¨ÉÉMÉhªÉÉSÉÉ +VÉÇ Eò®úhªÉÉSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò ´ÉÉføÊ´ÉhªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä, JÉɱÉÒ Ênù±É䱪ÉÉ iÉCiªÉÉSªÉÉ ºiÉÆ¦É (2) ¨ÉvªÉä
Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4) SªÉÉ JÉÆb÷ (Eò) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ÉÉ Ênù´ÉºÉ ËEò´ÉÉ ÊnùxÉÉÆEò ½þÉ,
=CiÉ iÉCiªÉÉSªÉÉ ºiÉÆ¦É (3) ¨ÉvªÉä iÉ®úiÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä Ênù´ÉºÉ ËEò´ÉÉ ÊnùxÉÉÆEò ¨½þhÉÚxÉ ´ÉÉSÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----
iÉCiÉÉ
JÉÆb÷
Ê´Ét¨ÉÉxÉ iÉ®úiÉÖnùÒ¨ÉvªÉä iÉ®úiÉÚnù Eäò±Éä±ÉÉ
2023-24 ªÉÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò
Ênù´ÉºÉ ËEò´ÉÉ ÊnùxÉÉÆEò
´É¹ÉÉǺÉÉ`öÒ iÉ®úiÉÚnù Eäò±Éä±ÉÉ
Ênù´ÉºÉ ËEò´ÉÉ ÊnùxÉÉÆEò
(1)
(2)
(3)
(Eò)
VªÉɴɹÉÔ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ¨ÉÉÊMÉiɱÉÒ +ºÉä±É iªÉÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ +MÉÉänù®úSªÉÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ
15 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2023
ºÉ{]åõ¤É®ú ¨ÉʽþxªÉÉSªÉÉ ¶Éä´É]õSªÉÉ Ênù´ÉºÉÉ{ÉÚ´ÉÔ.
®úÉäVÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ.”.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 24, 2022/+OɽþɪÉhÉ 3, ¶ÉEäò 1944
7
ÊxÉ´ÉänùxÉ
ªÉ¶É´ÉÆiÉ®úÉ´É SÉ´½þÉhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÖCiÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1989 (1989 SÉÉ ¨É½þÉ. 20) ªÉÉSÉÒ Eò±É¨Éä 10 ´É
10+, EòÊ´É EÖò±ÉMÉÖ°ü EòÉʱÉnùÉºÉ ºÉƺEÞòiÉ Ê´É·ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ (Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1997 (1997 SÉÉ ¨É½þÉ. 33) ªÉÉSÉÒ
Eò±É¨Éä 12 ´É 13 +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 (2017 SÉÉ ¨É½þÉ. 6) ªÉÉSÉÒ Eò±É¨Éä 11 ´É
13 ªÉÉƨÉvªÉä EÖò±ÉMÉÖ°üSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÉjÉiÉÉ ÊxÉEò¹ÉÉÆSÉÒ ´É ÊxÉ´Éb÷ ºÉʨÉiÉÒ PÉÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ÉÊhÉ
|É-EÖò±ÉMÉÖ°üSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eäò±ÉÒ +ɽäþ.
2.
EÖò±ÉMÉÖ°üSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÉjÉiÉÉ ÊxÉEò¹ÉÉÆSªÉÉ ´É ÊxÉ´Éb÷ ºÉʨÉiÉÒ PÉÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ +ÉÊhÉ
|É-EÖò±ÉMÉÖ°üSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ¨ÉvªÉä, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +xÉÖnùÉxÉ +ɪÉÉäMÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1956 (1956 SÉÉ 3)
+x´ÉªÉä iɪÉÉ®ú Eäò±É䱪ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +xÉÖnùÉxÉ +ɪÉÉäMÉ (Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉƨÉvÉÒ±É ´É ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉƨÉvÉÒ±É +vªÉÉ{ÉEòÉÆSªÉÉ ´É <iÉ®ú
Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ´ÉMÉÉÇSªÉÉ ÊxɪÉÖCiÉÒSªÉÉ ÊEò¨ÉÉxÉ +½ÇþiÉÉ +ÉÊhÉ =SSÉ Ê¶ÉIÉhÉÉiÉÒ±É ¨ÉÉxÉEäò ®úÉJÉhªÉÉSªÉÉ <iÉ®ú
={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ) Ê´ÉÊxɪɨÉ, 2018 ªÉÉuùÉ®äú Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +xÉÖnùÉxÉ +ɪÉÉäMÉÉEòbÚ÷xÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú ¡äò®ú¤Énù±É Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþiÉ.
3.
ºÉ´ÉÉæSSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉxÉä, MÉƦÉÒ®únùÉxÉ Eäò. MÉfø´ÉÒ- ʴɯûrù- MÉÖVÉ®úÉiÉ ®úÉVªÉ ´É <iÉ®ú (Ê®ú]õ ªÉÉÊSÉEòÉ (Ênù´ÉÉhÉÒ)
Gò¨ÉÉÆEò. 2019 SÉÉ 1525) +ÉÊhÉ |ÉÉvªÉÉ{ÉEò b÷Éì. ¸ÉÒVÉÒiÉ {ÉÒ. BºÉ.-ʴɯûrù- b÷Éì. ®úÉVɸÉÒ B¨É. BºÉ. ´É <iÉ®ú (Ênù´ÉÉhÉÒ
+{ÉÒ±É Gò¨ÉÉÆEò. 2022 SÉÉ 7634-7635) ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉƨÉvªÉä +ºÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ EòÒ, EÖò±ÉMÉÖ°üSÉä {ÉÉjÉiÉÉ
ÊxÉEò¹É ´É ÊxɪÉÖCiÉÒ, xÉä½þ¨ÉÒSÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +xÉÖnùÉxÉ +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ Ê´ÉÊxɪɨÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú +ºÉä±É +ÉÊhÉ VÉ®ú ®úÉVªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ,
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +xÉÖnùÉxÉ +ɪÉÉäMÉ Ê´ÉÊxɪɨÉÉƶÉÒ +xÉÖ°ü{É xɺÉiÉÒ±É iÉ®ú, iÉä, ±ÉÉMÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +xÉÖnùÉxÉ +ɪÉÉäMÉ
Ê´ÉÊxɪɨÉÉƶÉÒ +xÉÖ°ü{É Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eäò±ÉÒ {ÉÉʽþVÉä +ÉÊhÉ iªÉÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç{ɪÉÈiÉ, ±ÉÉMÉÚ
+ºÉ±Éä±Éä Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +xÉÖnùÉxÉ +ɪÉÉäMÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨É +ÊvɦÉÉ´ÉÒ +ºÉiÉÒ±É.
4.
®úÉVªÉÉiÉÒ±É Ê´É´ÉÊIÉiÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉÆSÉä EÖò±ÉMÉÖ°ü ´É |É-EÖò±ÉMÉÖ°ü ªÉÉÆSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ +ÉvÉÒSÉ ºÉÆ{ɱÉä±ÉÒ +ºÉÚxÉ xÉ´ÉÒxÉ
ÊxɪÉÖCiªÉÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ +ɽäþiÉ.
5.
´É®úÒ±É ´ÉºiÉÖκlÉiÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiÉÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉƶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ºÉhÉɪÉÉ =CiÉ ®úÉVªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉƨÉvªÉä
+ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EÖò±ÉMÉÖ°ü ´É |É-EÖò±ÉMÉÖ°ü ªÉÉÆSªÉÉ ÊxɪÉÖCiªÉÉ Eò®úhªÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ºÉhÉɪÉÉ Ê´Ét¨ÉÉxÉ iÉ®úiÉÖnùÒ,
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +xÉÖnùÉxÉ +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ Ê´ÉÊxɪɨÉÉƶÉÒ ºÉÖºÉÆMÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ iªÉɨÉvªÉä ªÉlÉÉäÊSÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ MÉ®úVÉ +ɽäþ.
6.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 109 ¨ÉvªÉä, =SSÉ Ê¶ÉIÉhÉÉSÉä xÉ´ÉÒxÉ
¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, xÉ´ÉÒxÉ +¦ªÉÉºÉ {ÉÉ`ö¬Gò¨É, ʴɹɪÉ, Ê´ÉtɶÉÉJÉÉ, +ÊiÉÊ®úCiÉ iÉÖEòb÷¬É ËEò´ÉÉ ºÉì]ä±ÉÉ<]õ
Eåòpäù ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉSªÉÉ |ÉÊGòªÉä¨ÉvÉÒ±É Ê´ÉÊ´ÉvÉ ]õ{{ªÉÉƺÉÉ`öÒ Ê´É´ÉÊIÉiÉ EòɱɨɪÉÉÇnäùSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eäò±ÉÒ
+ɽäþ.
=SSÉ Ê¶ÉIÉhÉÉSÉä xÉ´ÉÒxÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, xÉ´ÉÒxÉ +¦ªÉÉºÉ {ÉÉ`ö¬Gò¨É, <iªÉÉnùÒ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉSªÉÉ |ÉÊGòªÉä¨ÉvÉÒ±É Ê´ÉÊ´ÉvÉ ]õ{{ªÉÉƺÉÉ`öÒ 2022-23 ªÉÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò ´É¹ÉÉǺÉÉ`öÒ, EòɱɨɪÉÉÇnùÉ ´ÉÉfø´ÉhªÉÉiÉ
+ɱÉÒ ½þÉäiÉÒ. iªÉɨÉÖ³äý, 2023-24 ªÉÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò ´É¹ÉÉÇ{ÉɺÉÚxÉ xÉ´ÉÒxÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ xÉ´ÉÒxÉ +¦ªÉÉºÉ {ÉÉ`ö¬Gò¨É,
<iªÉÉnùÒ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉSÉÒ |ÉÊGòªÉÉ, iªÉÉSªÉÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ EòɱɨɪÉÉÇnäùiÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷iÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEò±ÉÒ xÉɽþÒ.
¨½þhÉÚxÉ, 2023-24 ªÉÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò ´É¹ÉÉǺÉÉ`öÒ, iªÉÉEòÊ®úiÉÉ ´ÉÉføÒ´É EòɱɨɪÉÉÇnùÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhÉä <¹]õ +ɽäþ +ºÉä ´ÉÉ]õiÉä.
8
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 24, 2022/+OɽþɪÉhÉ 3, ¶ÉEäò 1944
7.
®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSªÉÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ SÉɱÉÚ xÉɽþÒ +ÉÊhÉ ={É®úÉäCiÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ`öÒ, ªÉ¶É´ÉÆiÉ®úÉ´É
SÉ´½þÉhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÖCiÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1989, EòÊ´É EÖò±ÉMÉÖ°ü EòÉʱÉnùÉºÉ ºÉƺEÞòiÉ Ê´É·ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ (Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö)
+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1997 ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 ªÉÉƨÉvªÉä +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSªÉÉ ®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆxÉÒ iÉÉiEòɳý EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhÉä VÉÒ¨ÉÖ³äý +ɴɶªÉEò ´½þÉ´Éä +¶ÉÒ {ÉÊ®úκlÉiÉÒ +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±ªÉɤÉqù±É
iªÉÉÆSÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ɽäþ, ¨½þhÉÚxÉ, ½þÉ +vªÉÉnäù¶É |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.
¨ÉÖƤÉ<Ç,
¦ÉMÉiÉ ËºÉ½þ EòÉ䶪ÉÉ®úÒ,
ÊnùxÉÉÆEò 24 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2022.
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉɱÉ.
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,
Ê´ÉEòÉºÉ SÉÆpù ®úºiÉÉäMÉÒ,
¶ÉɺÉxÉÉSÉä |ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´É.
ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR,
RUPENDRA DINESH MORE, PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD,
MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS,
21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004. EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.