¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò—EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, Êb÷ºÉå¤É®ú 8-14,ú 2022/+OÉ½þÉªÉhÉ 17-23,ú ¶ÉEäò 1944

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

¦ÉÉMÉ BEò-EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

´É¹ÉÇ 8, +ÆEò 49]

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, Êb÷ºÉå¤É®ú 8-14,ú 2022/+OÉ½þÉªÉhÉ 17-23,ú ¶ÉEäò 1944

[{ÉÞ¹`äö 24 ËEò¨ÉiÉ ¯û{ÉªÉä : 14.00

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòÉ¶ÉxÉ

¶ÉÉºÉEòÒªÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ, xÉä¨ÉhÉÖEòÉ <iªÉÉnùÒ

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

RNI No. MAHBIL/2009/35529

(1)

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----1

{ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ÉªÉÖCiÉ, (+Ê¦ÉªÉÉxÉ) iÉlÉÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ¤ÉÞ½þx¨ÉÖ¤ÉÆ<Ç ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Eò¨ÉÉÆEò {ÉÉä+É/11(6)/166.---- +ÆvÉä®úÒ {ÉÚ´ÉÇ Ê´ÉvÉÉxÉºÉ¦ÉÉ {ÉÉä]õÊxÉ´Éb÷hÉÚEò-2022-21.----VªÉÉ+lÉÔ 166 +ÆvÉä®úÒ ({ÉÚ.) ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨ÉiÉnùÉ®úºÉÆPÉÉiÉÒ±É

Ê´ÉvÉÉxÉºÉ¦ÉÉ {ÉÉä]õ ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÒºÉÉ`öÒ ÊnùxÉÉÆEò 3 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2022 ®úÉäVÉÒ 39 ¨ÉiÉnùÉxÉ EåòpùÉiÉÒ±É 256 ¤ÉÖlÉ´É®ú ¨ÉiÉnùÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú +É½äþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ ¨ÉÉä`ö¬É ºÉÆJªÉäxÉä ¨ÉiÉnùÉ®ú ¨ÉiÉnùÉxÉÉSÉÉ ½þCEò ¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ ¨ÉiÉnùÉxÉ EåòpùÉxÉÉ ¦Éä]õ näùhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +É½äþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ¨ÉÒ EòÉªÉnäù¶ÉÒ®úÊ®úiªÉÉ EòÉ¨É Eò®úhÉÉªÉÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ +b÷lÉ³ýÉ, jÉÉºÉ +ÉÊhÉ nÖùJÉÉ{ÉiÉ ½þÉähªÉÉSÉÉ vÉÉäEòÉ ]õÉ³ýhªÉÉºÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

¶ÉÉÆiÉiÉäSÉÉ ¦ÉÆMÉ ½þÉähªÉÉ{ÉÉºÉÚxÉ ®úÉäJÉhªÉÉSªÉÉ =qäù¶ÉÉxÉä +Énäù¶É näùhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉiÉÉä.

iªÉÉ+lÉÔ, ¨ÉÒ, ºÉÆVÉªÉ ±ÉÉ]õEò®ú, {ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ÉªÉÖCiÉ (+Ê¦ÉªÉÉxÉ), ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç iÉlÉÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ nÆùb÷ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ (1974

SÉÉ EòÉªÉnùÉ 2) Eò±É¨É 144 +x´ÉªÉä ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉxÉªÉ¨É, 1951 (¨É½þÉ. 1951 SÉÉ XXII EòÉªÉnùÉ) Eò±É¨É 10(2) +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ

´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ +Énäù¶É Eò®úiÉÉä EòÒ,

|ÉlÉ¨É, ¨ÉiÉnùÉxÉ EåòpùÉ´É®ú ¨ÉiÉnùÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú +ºÉ±Éä±ªÉÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÒSªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ =¨Éänù´ÉÉ®ú xÉºÉ±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉSÉÉ

¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ BVÉå]õ ËEò´ÉÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÒ¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ EòiÉÇ´ªÉÉiÉ MÉÖÆiÉ±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉä´ÉEò xÉºÉ±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ +¶ÉÉ

¨ÉiÉnùÉxÉ EåòpùÉSªÉÉ {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉ 3 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2022 ®úÉäVÉÒ ºÉEòÉ³ýÒ 6-00 iÉä ¨ÉvªÉ®úÉjÉÒ 12 SªÉÉ nù®ú¨ªÉÉxÉ, ¨É½þÉ¨ÉÉMÉÇ, ®úºiÉÉ, MÉ±±ÉÒ¤ÉÉä³ý, ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉÒ ËEò´ÉÉ 166-+ÆvÉä®úÒ ({ÉÚ.), ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨ÉiÉnùÉ®úºÉÆPÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¨ÉiÉnùÉxÉ EåòpùÉ{ÉÉºÉÚxÉ ¶ÉÆ¦É®ú ¨ÉÒ]õ®ú ÊjÉVªÉäSªÉÉ +ÆiÉ®úÉiÉ PÉÖ]õ¨É³ýhÉÉ®ú,

Ê¡ò®úhÉÉ®ú +lÉ´ÉÉ MÉnùÔ Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

+ÉÊhÉ nÖùºÉ®äú, ¨ÉiÉnùÉxÉÉSªÉÉ =qäù¶ÉÉxÉä ¨ÉiÉnùÉxÉ EåòpùÉ±ÉÉ ¦Éä]õ näùhÉÉªÉÉ ºÉ´ÉÇ <SUÖôEò ¨ÉiÉnùÉ®úÉÆxÉÒ ¨ÉiÉnùÉxÉ EåòpùÉºÉ¨ÉÉä®ú ®úÉÆMÉÉ ±ÉÉ´É±ªÉÉ {ÉÉÊ½þVÉäiÉ,

BEò {ÉÖ°ü¹ÉÉÆºÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ nÖùºÉ®úÒ ¨ÉÊ½þ±ÉÉÆºÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ |ÉiªÉäEò <SUÖôEò ¨ÉiÉnùÉ®úÉxÉä ¨ÉiÉnùÉxÉ EåòpùÉiÉ iªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ Gò¨É´ÉÉ®úÒiÉ |É´Éä¶É Eäò±ÉÉ {ÉÉÊ½þVÉä.

¨ÉiÉnùÉ®úÉÆxÉÒ ¨ÉiÉnùÉxÉ EåòpùÉiÉ |É´Éä¶É Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú {ÉÒ`öÉºÉÒxÉ +ÊvÉEòÉªÉÉÉSªÉÉ ÊxÉnæù¶ÉÉÆSÉä {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úÉ´ÉÉ.

¨ÉÒ +ºÉä ÊxÉnæù¶É näùiÉÉä EòÒ, ½þÉ +Énäù¶É +ÊvÉEÞòiÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ Eäò±ÉÉ VÉÉ<Ç±É +ÉÊhÉ ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç¨ÉvªÉä iªÉÉSªÉÉ |ÉiÉÒ ºÉÖº{É¹]õ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉÒ

ÊSÉEò]õ´ÉÚxÉ +ÉÊhÉ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç¨ÉvªÉä ±ÉÉ>ðb÷º{ÉÒEò®ú ËEò´ÉÉ ¨ÉäMÉÉ¡òÉäxÉuùÉ®äú iªÉÉSÉÒ PÉÉä¹ÉhÉÉ Eò°üxÉ |ÉÊºÉrù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

ºÉnù®úSÉÉ +Énäù¶É ¨ÉÉZªÉÉ ºÉ½þÒ Ê¶ÉCªÉÉÊxÉ¶ÉÒ +ÉVÉ ÊnùxÉÉÆEò 27 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2022 ®úÉäVÉÒ Ênù±ÉÉ +É½äþ.

ºÉÆVÉªÉ ±ÉÉ]õEò®,ú

{ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ÉªÉÖCiÉ, (+Ê¦ÉªÉÉxÉ),

iÉlÉÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ nÆùb÷ÉÊvÉEò®úÒ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç.

BY THE DEPUTY COMMISSIONER OF POLICE (OPERATION)

EXECUTIVE MAGISTRATE BRIHANMUMBAI

Order

No. CP/XI (6) 166-Andheri Sub Election 2022.— Whereas polling in Legislative Assembly

sub election of 166- Andheri (E.), Mumbai Constituencies is to take place at 256 polling booths of

39 polling stations in above constituencies on the 3rd November 2022.

And WHEREAS a large number of voters are likely to visit polling stations to exercise their

right of voting ;

And Whereas, I consider it necessary for the purpose of preventing obstruction, annoyance

and injury or risk of obstructing, annoyance and injury to persons lawfully employed and for the

purpose of preventing the disturbance of the public tranquaility, to so direct ;

Now, Therefeore I, Sanjay Latkar, Dy. Commissioner of Police (Operation), Brihan Mumbai

and Executive Magistrate specially empowered under section 144 of the Code of Criminal

Prodecure (Act 2 of 1974) read with sub-section (2) of section 10 of the Maharashtra Police Act,

1951 (Mah. Act XXII of 1951) do hereby in exercise of the above said powers order :—

First, that no person not being a candidate in connection with the election for which polling

is to take place at a polling station or the accredited agent of such a candidate or an official

engaged in connection with the election or any public servant engaged in duty at or in the vicinity

of such polling station shall between 6.00 a.m. and 12 midnight on the 3rd November 2022 loiter

or join or form any assembly or group of persons of any public through fare, highway road, street

lane, bye-lane or any other public place within a distance of one hundred meters radius from any

polling station in 166- Andheri (E.) Mumbai Constituencies.

And Secondly that all intending voters visiting a polling station for the purpose of voting

shall form queues in front of the polling station, one for males and another for females, and that

each intending voter shall enter the polling station serially in accordance with his or her position

in the queue as and when voters are admitted to the polling station in compliance with the

directions of the Presiding Officer.

I direct that this Order shall be published in the official gazette and promulgated in Brihan

Mumbai by affixing copies thereof in conspicuous public places and by proclaiming the same

through loudspeakers or megaphones in Brihan Mumbai.

Given under my hand and seal this 27th October 2022.

SANJAY LATKAR,

Dy. Commissioner of Police (Operations),

and Executive Magistrate, Brihan Mumbai.

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----1+

{ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCiÉ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

¡òÉèVÉnùÉ®úÒ nÆùb÷ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 SªÉÉ Eò±É¨É 144 +ÆiÉMÉÇiÉ.

Gò¨ÉÉÆEò {ÉÉä+É/11(6)/144/(1)/2022.------VªÉÉ+lÉÔ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCiÉÉ±ÉªÉÉSªÉÉ ºlÉ±ÉÊºÉ¨ÉäiÉ +ºÉä +Éfø³ÚýxÉ +É±Éä +É½äþ EòÒ,

Ê´Év´ÉÆºÉEò/ºÉ¨ÉÉVÉÊ´É®úÉävÉÒ PÉ]õEò ÊxÉ´ÉÉºÉÒ ¦ÉÉMÉÉiÉ ±É{ÉÚxÉ ¤ÉºÉÚ ¶ÉEòiÉÉiÉ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSÉäuùÉ®äú ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¶ÉÉÆiÉiÉÉ, ¨ÉÉxÉ´ÉÒ VÉÒ´ÉxÉÉ±ÉÉ MÉÆ¦ÉÒ®ú vÉÉäEòÉ +ÉÊhÉ iªÉÉ

EòÉ®úhÉÉºiÉ´É JÉÉVÉMÉÒ/ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¨ÉÉ±É¨ÉkÉä±ÉÉ <þVÉÉ ½þÉähªÉÉSÉÒ ºÉ´ÉÇ ¶ÉCªÉiÉÉ +É½äþ.

(2) +ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ¦ÉÉbä÷Eò°üSªÉÉ ´Éä¶ÉÉiÉ nù½þ¶ÉiÉ´ÉÉnùÒ/ºÉ¨ÉÉVÉÊ´É®úÉävÉÒ PÉ]õEòÉÆEòbÚ÷xÉ Ê´Év´ÉÆºÉEò EÞòiªÉä, nÆùMÉ±ÉÒ, ¦ÉÉÆb÷hÉä <iªÉÉnùÒ PÉbÚ÷ xÉªÉäiÉ ¨½þhÉÚxÉ

PÉ®ú¨ÉÉ±ÉEò/¦ÉÉbä÷Eò°ÆüSÉÒ iÉ{ÉÉºÉhÉÒ +É´É¶ªÉEò +É½äþ, +ÉÊhÉ ºÉnù®ú PÉ]õxÉÉ PÉbÚ÷ xÉªÉä ¨½þhÉÚxÉ iªÉÉºÉÉ`öÒ i´É®úÒiÉ EòÉ®ú´ÉÉ<Ç +É´É¶ªÉEò +É½äþ.

(3) iªÉÉ+lÉÔ, ¨ÉÒ, ºÉÆVÉªÉ ±ÉÉ]õEò®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ÉªÉÖCiÉ (+Ê¦ÉªÉÉxÉ), ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç iÉlÉÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ nÆùb÷ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ,

1973 SªÉÉ Eò±É¨É 144 (1974 SÉÉ EòÉªÉnùÉ II) +x´ÉªÉä ´É {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCiÉ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<ÇSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 23 Êb÷ºÉå¤É®ú 1959 SªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

{ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1951 (¨É½þÉ. +ÊvÉÊxÉªÉ¨É XXII 1951) SÉä 10 ={É-Eò±É¨É (2) ªÉÉuùÉ®äú +Énäù¶É näùiÉÉä EòÒ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCiÉÉÆSªÉÉ +JÉiªÉÉÊ®úiÉ

ªÉähÉÉªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ PÉ®úÉSÉÉ/¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Eò®úhÉÉªÉÉ |ÉiªÉäEò PÉ®ú¨ÉÉ±ÉEò/VÉÉMÉÉ ¨ÉÉ±ÉEò/´ªÉCiÉÒ VªÉÉÆxÉÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ®úÉ½þhªÉÉºÉÉ`öÒ

VÉÉMÉÉ ¦ÉÉb÷¬ÉxÉä Ênù±ÉÒ +É½äþ/ºÉ´É±ÉiÉ Ênù±ÉÒ +É½äþ, iªÉÉ ¦ÉÉbä÷Eò°üSÉä ºÉ´ÉÇ iÉ{É¶ÉÒ±É i´É®úÒiÉ www.mumbaipolice.gov.in ªÉÉ ÊºÉ]õÒZÉxÉ {ÉÉä]Çõ±É´É®ú

+ÉìxÉ±ÉÉ<ÇxÉ Eò³ý´ÉÉ´ÉÉ.

(4) VÉ®ú +¶ÉÒ ´ªÉCiÉÒ {É®únäù¶ÉÒ +ºÉä±É, iÉ®ú ¨ÉÉ±ÉEò +ÉÊhÉ {É®únäù¶ÉÒ ´ªÉCiÉÒ ªÉÉÆxÉÒ iªÉÉSÉä xÉÉ´É, ®úÉ¹]ÅõÒªÉi´É, {ÉÉºÉ{ÉÉä]Çõ iÉ{É¶ÉÒ±É ¨½þhÉVÉä {ÉÉºÉ{ÉÉä]Çõ

Gò¨ÉÉÆEò, Ê`öEòÉhÉ +ÉÊhÉ VÉÉ®úÒ Eò®úhªÉÉSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ, ´ÉèvÉiÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ. Î´½þºÉÉ iÉ{É¶ÉÒ±É ¨½þhÉVÉä Î´½þºÉÉ Gò¨ÉÉÆEò, ¸ÉähÉÒ, Ê`öEòÉhÉ +ÉÊhÉ VÉÉ®úÒ Eò®úhªÉÉSÉÒ

iÉÉ®úÒJÉ, ´ÉèvÉiÉÉ xÉÉånùhÉÒSÉä Ê`öEòÉhÉ +ÉÊhÉ ¶É½þ®úÉiÉ ®úÉ½þhªÉÉSÉä EòÉ®úhÉ xÉ¨ÉÚnù Eò®úhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ.

(5) ½þÉ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò 6 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2022 {ÉÉºÉÚxÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ {ÉÚ´ÉÔ ¨ÉÉMÉä PÉäiÉ±ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ ÊnùxÉÉÆEò 4 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2023 {ÉªÉÈiÉ

(nùÉäx½þÒ Ênù´ÉºÉ ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ) 60 Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉÚ ®úÉ½þÒ±É.

(6) ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úhÉÉ®úÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ nÆùb÷ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1860 SªÉÉ Eò±É¨É 188 +ÆiÉMÉÇiÉ nÆùb÷xÉÒªÉ +ºÉä±É.

(7) ºÉ´ÉÇ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉÉÆxÉÉ ´ÉèªÉÊCiÉEòÊ®úiªÉÉ xÉÉä]õÒºÉ ¤ÉVÉÉ´É±ÉÒ VÉÉ>ð ¶ÉEòiÉ xÉºÉ±ªÉÉ¨ÉÖ³äý, ªÉÉuùÉ®äú ½þÉ +Énäù¶É BEòiÉ¡òÔ {ÉÉÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ

+É½äþ. ±ÉÉäEòÉÆSªÉÉ ¨ÉÉÊ½þiÉÒºÉÉ`öÒ |ÉäºÉuùÉ®äú +ÉÊhÉ ºÉ´ÉÇ {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhÉä, ºÉ´ÉÇ ºÉ.{ÉÉä.+É., ºÉ´ÉÇ {ÉÉä.=.+É., ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ |É¦ÉÉMÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉÆSªÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ

¡ò±ÉEòÉÆ´É®ú +ÉÊhÉ iÉ½þºÉÒ±É +ÉÊhÉ |É¦ÉÉMÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉiÉ |ÉiÉÒ ÊSÉEò]õ´ÉÚxÉ iÉä |ÉÊºÉrù Eäò±Éä VÉÉiÉÒ±É.

ºÉnù®úSÉÉ +Énäù¶É ¨ÉÉZªÉÉ ºÉ½þÒ Ê¶ÉCªÉÉÊxÉ¶ÉÒ +ÉVÉ ÊnùxÉÉÆEò 27 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2022 ®úÉäVÉÒ Ênù±ÉÉ +É½äþ.

ºÉÆVÉªÉ ±ÉÉ]õEò®,ú

{ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ÉªÉÖCiÉ, (+Ê¦ÉªÉÉxÉ),

iÉlÉÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç.

OFFICE OF THE COMMISSIONER OF POLICE, GREATER MUMBAI

Order

UNDER SECTION 144 OF CRIMINAL PROCEDURE CODE, 1973.

No. CP/XI (6)/144/(05)/2022.— Whereas due to the situation prevailing in the areas under the

control of Commissioner of Police, Brihan Mumbai, it is apprehended that subversive/anti-social

elements may seek hide outs in the residential areas and there is every likelihood of breach of

peace and disturbance of public tranquility with grave danger to human life and injury to private/

public property on that account.

(2) And Whereas, it is necessary that some check should be put on landlords/tenants so that

terrorist/anti-social elements in the guise of tenants may not cause subversive activities, riots,

affray etc. and that immediate action is necessary for the prevention of the same.

(3) Now, therefore I, Sanjay Latkar, Dy. Commissioner of Police (Operation), Greater Mumbai

and Executive Magistrate vide powers conferred upon me u./sec. 144 of the Criminal Procedure

Code, 1973 (Act II of 1974) r/w the Commissioner of Police Brihan Mumbai’s Order dated

23rd December 1959 u/s 10 sub-section (2) of the Maharashtra Police Act, 1951 (Mah. Act XXII of

1951) do hereby order that each landlord/owner/persons dealing in property business of any house/

property which falls under the jurisdiction of Mumbai Police Commissioner who has let/sub-let/

rent out any accommodation to any person, shall immediately furnish the particulars of the said

tenant/tenants online on the citizen portal on www.mumbaipolice.gov.in.

(4)

If the person to whom the accommodation is let/sub-let/rented out is a Foreigner, then

the owner and the Foreigner, shall furnish his Name, Nationality, Passport details i.e, Passport

No., Place and date of issue, validity, Visa details i.e. Visa No., category, place and date of issue,

validity, registration place and reason for stay in city.

(5)

This order shall come into force with effect from 6th November 2022 and shall be effective

for a period of 60 days upto 4th January 2023 (both days inclusive) unless withdrawn earlier.

(6)

Any person contraventing this order shall be Punishable under section 188 of the Indian

Penal Code, 1860.

(7)

As the notice cannot be served individually on all concerned, the order is hereby passed

ex-parte, It shall be published for the information of public, through press, and by affixing copies

on the Notice Boards of the police stations, Divisional ACsP, Zonal DCsP, Municipal Ward Offices,

and by affixing copies at Tahsil and Ward Offices.

Given under my hand and seal this on 27th day of the October 2022.

SANJAY LATKAR,

Dy. Commissioner of Police (Operations),

and Executive Magistrate, Greater Mumbai.

{ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCiÉÉ±ÉªÉ, Ê¨É®úÉ-¦ÉÉ<Ènù®, ´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®ú ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò Ê´É.¶ÉÉ./]äõ-13/¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É/8023/2022.— VªÉÉ+lÉÔ, Ê¨É®úÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú-´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCiÉÉ±ÉªÉÉSªÉÉ ½þqùÒiÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ®úÉVÉEòÒªÉ

{ÉIÉ, ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò ºÉÆPÉ]õxÉÉ ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ VÉxÉiÉäSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¨ÉÉMÉhªÉÉÆºÉÉ`öÒ ¨ÉÉäSÉæ, +ÉÆnùÉä±ÉxÉä, ÊxÉnù¶ÉÇxÉä, PÉä®úÉ´É, vÉ®úhÉä, ºÉ¦ÉÉ, +ÊiÉGò¨ÉhÉ ½þ]õ´ÉhÉä iÉºÉäSÉ ÊnùxÉÉÆEò

8 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2022 ®úÉäVÉÒ MÉÖ¯ûxÉÉxÉEò VÉªÉÆiÉÒ ªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòÉªÉÇGò¨ÉÉÆSÉä +ÉªÉÉäVÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä.

VªÉÉ+lÉÔ, ¨ÉÒ, Ê´ÉVÉªÉEòÉÆiÉ ºÉÉMÉ®ú, {ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ÉªÉÖCiÉ (¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ), {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCiÉÉ±ÉªÉÉEòb÷Ò±É Gò¨ÉÉÆEò {ÉÉä.+É.´ÉÉ./+ÊvÉ. |ÉnùÉxÉ/+Énäù¶É/

30/2020, ÊnùxÉÉÆEò 9 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2020 +x´ÉªÉä, ¨ÉÉ. {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1951 Eò±É¨É 37 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ´É (3)

SÉä ´ÉÉ{É®úÉ´ÉªÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú +É¨½þÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä +É½äþiÉ.

Ê¨É®úÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú, ´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCiÉÉ±ÉªÉ EòÉªÉÇIÉäjÉÉiÉÒ±É Ê¨É®úÉ®úÉäb÷, EòÉÊ¶ÉÊ¨É®úÉ, xÉ´ÉPÉ®ú, xÉªÉÉxÉMÉ®ú, ¦ÉÉ<Ènù®ú, =kÉxÉ, ´ÉºÉ<Ç, ¨ÉÉÊhÉEò{ÉÖ®ú,

+ÉSÉÉä³äý, ´ÉÉ±ÉÒ´É, {Éä±½þÉ®ú xÉÉ±ÉÉºÉÉä{ÉÉ®úÉ, iÉÖ³ýÓVÉ, Ê´É®úÉ®ú, +xÉÉÇ³ýÉ ´É ¨ÉÉÆb÷´ÉÒ +ºÉä BEÚòhÉ 16 {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhÉä EòÉªÉÇIÉäjÉÉ¨ÉvªÉä ¶ÉÉÆiÉiÉÉ, EòÉªÉnùÉ ´É ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ

+¤ÉÉÊvÉiÉ ®úÉ½þÉ´ÉÒ, ºÉ¨ÉÉVÉ EÆò]õEò ´É MÉÖÆb÷ |É´ÉÞkÉÒSÉä <ºÉ¨É ªÉÉÆSªÉÉ´É®ú |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉEò EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eò®úhÉä ºÉÉä<ÇSÉä ´½þÉ´Éä.

iªÉÉ+lÉÔ, ´É®úÒ±É PÉ]õxÉÉÆSªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¶ÉÉÆiÉiÉÉ ´É ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ +¤ÉÉÊvÉiÉ ®úÉJÉhªÉÉºÉÉ`öÒ ¨ÉÒ, Ê´ÉVÉªÉEòÉÆiÉ ºÉÉMÉù®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ÉªÉÖCiÉ,

(¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ) Ê¨É®úÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú-´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®ú, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ºÉxÉ 1951 SÉä Eò±É¨É 37 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ´É (3) +x´ÉªÉä ÊVÉÊ´ÉiÉ ´É Ê´ÉkÉ

ºÉÖ®úÊIÉiÉ ®úÉ½þhªÉÉºÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ EòÉªÉnùÉ ´É ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ VÉÉä{ÉÉºÉhªÉÉºÉÉ`öÒ JÉÉ±ÉÒ±É|É¨ÉÉhÉä ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É näùiÉ +É½äþ.

(1) ¶ÉºjÉä, ºÉÉä]äõ, iÉ±É´ÉÉ®úÒ, ¦ÉÉ±Éä, ¤ÉÆnÖùEòÉ, ±ÉÉ`ö¬É ËEò´ÉÉ ¶É®úÒ®úÉºÉ <VÉÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ÉºiÉÚ ¤ÉÉ³ýMÉhÉä.

(2) nùMÉb÷ ËEò´ÉÉ IÉä{ÉhÉÉºjÉä ËEò´ÉÉ ¡äòEòÉ´ÉªÉÉSÉÒ ={ÉEò®úhÉä ËEò´ÉÉ ºÉÉvÉxÉä, VÉ¨ÉÉ Eò®úhÉä.

(3) EòÉähÉiÉÉ½þÒ nùÉ½þEò {ÉnùÉlÉÇ ËEò´ÉÉ º¡òÉä]õEò {ÉnùÉlÉÇ, ¤É®úÉä¤É®ú xÉähÉä.

(4) ´ªÉCiÉÓSªÉÉ ËEò´ÉÉ |ÉäiÉÉEÞòiÉÒSªÉÉ |ÉÊiÉ¨ÉäSÉä |Énù¶ÉÇxÉ Eò®úhÉä.

(5) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê®úiÉÒxÉä PÉÉä¹ÉhÉÉ näùhÉä, MÉÉhÉÒ ¨½þhÉhÉä, ´ÉÉt ´ÉÉVÉ´ÉhÉä.

(6) ºÉ¦ªÉiÉÉ +MÉ®ú ÊxÉiÉÒ ªÉÉ Ê´É¯ûrù +ºÉiÉÒ±É +¶ÉÒ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ¶ÉÉÆiÉiÉÉ vÉÉäCªÉÉiÉ +ÉhÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ VªÉÉ¨ÉÖ³äý ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ =±ÉlÉÚxÉ {Ébä÷±É

+¶ÉÒ ¦ÉÉ¹ÉhÉä, ½þÉ´É¦ÉÉ´É, ÊSÉjÉ¡ò±ÉEò, |ÉnùÌ¶ÉiÉ Eò®úhÉä.

(7) {ÉÉSÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉSÉ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò ±ÉÉäEòÉÆxÉÒ BEòjÉ VÉ¨ÉhÉä, VÉÉ½þÒ®ú ºÉ¦ÉÉ PÉähÉä, Ê¨É®ú´ÉhÉÖEòÉ EòÉføhÉä, PÉÉä¹ÉhÉÉ, |ÉÊiÉPÉÉä¹ÉhÉÉ näùhÉä <. EÞòiªÉÉÆxÉÉ ªÉÉ

+Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úÒiÉ +É½äþ.

´É®úÒ±É ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É JÉÉ±ÉÒ±É ´ªÉCiÉÓxÉÉ ±ÉÉMÉÚ ®úÉ½þhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

“ VÉÉä EòÉähÉÒ <ºÉ¨É ºÉ®úEòÉ®úÒ xÉÉäEò®ú +É½äþ ËEò´ÉÉ VªÉÉºÉ ´ÉÊ®ú¹`öÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú EòiÉÇ´ªÉ ÊxÉÊ¨ÉkÉÉxÉä ¶ÉºjÉä PÉähÉä ¦ÉÉMÉ {Ébä÷±É, ËEò´ÉÉ VªÉÉºÉ +ÊvÉEòÉ®ú

|ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä ºÉÚ]õ Ênù±Éä±ÉÒ +É½äþ. ”

ºÉnù®ú +Énäù¶É JÉÉ±ÉÒ±É Ê¨É®ú´ÉhÉÖEòÉ ´É VÉ¨ÉÉ´ÉÉºÉ ±ÉÉMÉÚ ®úÉ½þhÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

(1) ±ÉMxÉ EòÉªÉÉÇºÉÉ`öÒ VÉ¨É±Éä±Éä ±ÉÉäEò.

(2) |ÉäiÉ ªÉÉjÉÉ ´É +ÆiªÉºÉÆºEòÉ®úÉºÉÉ`öÒ EòÉføhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ Ê¨É®ú´ÉhÉÖEòÉ.

(3) ºÉ®úEòÉ®úÒ/ÊxÉ¨ÉºÉ®úEòÉ®úÒ EòÉ¨ÉÉºÉÉ`öÒ EòÉä]Çõ, EòSÉä®úÒ ªÉälÉä VÉ¨É±Éä±Éä ±ÉÉäEò.

(4) ºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉÆºlÉÉ ªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ VÉ¨É±Éä±ÉÉ ºÉ¨ÉÖnùÉªÉ.

(5) {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCiÉ ´É iªÉÉÆxÉÒ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ Ênù±Éä±ªÉÉ ºÉ¦ÉÉ/Ê¨É®ú´ÉhÉÖEòÉ.

(6) ºÉ´ÉÇ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ/ÊxÉ¨É¶ÉÉºÉEòÒªÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ½äþ EòiÉÇ´ªÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷iÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ Ê`öEòÉhÉ.

ºÉnù®ú ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò 5 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2022 ®úÉäVÉÒSÉä 02-00 ´ÉÉVÉä{ÉÉºÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 15 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2022 ®úÉäVÉÒ 24.00 ´ÉÉVÉä{ÉªÉÈiÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ

®úÉ½þÒ±É. ´É®úÒ±É ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶ÉÉSÉÉ ¦ÉÆMÉ Eò®úhÉÉªÉÉ Ê´É¯ûrù ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ºÉxÉ 1951 SÉä Eò±É¨É 135 |É¨ÉÉhÉä EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

Ê´ÉVÉªÉEòÉÆiÉ ºÉÉMÉ®ú,

Ê¨É.¦ÉÉ.´É.Ê´É,

{ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ÉªÉÖCiÉ (¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ)

ÊnùxÉÉÆEò 4 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2022.

Ê¨É®úÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú, ´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®ú.

{ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCiÉÉ±ÉªÉ, Ê¨É®úÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú, ´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®ú ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

´ÉÉSÉ±Éä.---(1) {ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ÉªÉÖCiÉ {ÉÊ®ú¨ÉÆb÷³ý-1, ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É {ÉjÉ Gò. DCP-ZN-1/RDR/CP-MBVV/CRPC-144/5544/2022,

dated 12th October 2022.

(2) {ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ÉªÉÖCiÉ {ÉÊ®ú¨ÉÆb÷³ý-2, ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É {ÉjÉ Gò. {ÉÉä=+É. {ÉÊ®ú-2/CRPC-144/7405/2022, dated

12th October 2022.

(3) {ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ÉªÉÖCiÉ {ÉÊ®ú¨ÉÆb÷³ý-3, ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É {ÉjÉ Gò. {ÉÉä=+É. {ÉÊ®ú-3/Ê´É®úÉ®ú/+Énäù¶É 144(1), (2)/3622/2022,

ÊnùxÉÉÆEò 12 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2022.

(4) ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 SÉä Eò±É¨É 144 (1), (2).

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò Ê´É.¶ÉÉ./¦ÉÉbä÷Eò°ü ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É/2022-7526.— VªÉÉ+lÉÔ, Ê¨É®úÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú, ´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®ú +ÉªÉÖCiÉÉ±ÉªÉÉiÉ ºlÉ±ÉÉÆiÉÊ®úiÉ xÉÉMÉÊ®úEòÉÆSÉä

´ÉÉºiÉ´ªÉÉSÉä |É¨ÉÉhÉÉiÉ ¨ÉÉä`ö¬É ºÉÆJªÉäxÉä ´ÉÉfø ZÉÉ±Éä±ÉÒ +É½äþ. ºlÉ±ÉÉÆiÉÊ®úiÉ <ºÉ¨ÉÉÆxÉÉ PÉ®ú, ºÉnùÊxÉEòÉ, ½þÉì]äõ±É, VÉÉMÉÉ, <iªÉÉnùÒ ¦ÉÉbä÷ iÉi´ÉÉ´É® näùiÉÉÆxÉÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ

PÉ®ú¨ÉÉ±ÉEò ½äþ ¦ÉÉbä÷Eò°ÆüSªÉÉ +Éä³ýJÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¶É½þÉÊxÉ¶ÉÉ xÉ Eò®úiÉÉ xÉÉMÉÊ®úEòÉÆxÉÉ PÉ®äú ¦ÉÉb÷¬ÉxÉä näùiÉÉiÉ ´É iªÉÉÆSÉäEòbÚ÷xÉ +Éä³ýJÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉ EòÉähÉiÉä½þÒ

EòÉMÉnù{ÉjÉä PÉäiÉ xÉÉ½þÒiÉ +ºÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +É±Éä +É½äþ. iªÉÉ{ÉèEòÒ EòÉ½þÒ ±ÉÉäEò +´ÉèvÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ, MÉÖx½äþ ´É ºÉ¨ÉÉVÉ Ê´É®úÉävÉÒ EÞòiªÉÉÆ¨ÉvªÉä ºÉÉ¨ÉÒ±É +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊnùºÉÚxÉ

+É±Éä +É½äþiÉ. +¶ÉÉ EòÉ½þÒ <ºÉ¨ÉÉÆ¨ÉÖ³äý ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ½þÉä>ð ¶ÉEòhÉÉªÉÉ ºÉÆEò]õÉ´É®ú |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ iªÉÉÆSÉÒ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ +tÉ´ÉiÉ Eò®úhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ.

VªÉÉ+lÉÔ, ºÉÆnù¦ÉÇ Gò. 1, 2 ´É 3 +x´ÉªÉä +ºÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ÉhÉÚxÉ Ênù±Éä +É½äþ EòÒ, Ê¨É®úÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú, ´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCõiÉÉ±ÉªÉÉiÉÒ±É ÊxÉ´ÉÉºÉÒ

IÉäjÉÉiÉ PÉ®ú¨ÉÉ±ÉEò ªÉÉÆxÉÒ ºÉnùÊxÉEòÉ/}±Éì]õ, PÉ®ú, nÖùEòÉxÉä, ½þÉì]äõ±É, VÉÉMÉÉ ¦ÉÉb÷¬ÉxÉä näùhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ¦ÉÉbä÷Eò¯ûSÉÒ ¶É½þÉÊxÉ¶ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ ¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSªÉÉ

https ://www.mahapolice.gov.in ªÉÉ ´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ´É®úÒú±É xÉÉMÉÊ®úEòÉÆEòÊ®úiÉÉ ºÉä´ÉÉ ªÉÉ {ÉÉä]Çõ±É ´É®ú ËEò´ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCiÉÉ±ÉªÉÉSÉä ´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ

www.mbvv.mahapolice.gov.in uùÉ®äú +´ÉMÉiÉ Eò®úÉ´Éä. VÉähÉäEò°üxÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ¦ÉÉbä÷Eò°ü <ºÉ¨ÉÉÆSÉÒ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉÉiÉ +tÉ´ÉiÉ Eò®úiÉÉ

ªÉä<Ç±É.

iªÉÉ+lÉÔ, ¨ÉÒ, ¸ÉÒ. Ê´ÉVÉªÉEòÉÆiÉ ºÉÉMÉ®ú, {ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ÉªÉÖCiÉ (¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ), Ê¨É®úÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú, ´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCiÉÉ±ÉªÉ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ

ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 SÉä Eò±É¨É 144(1), (2) +x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ Ê¨É®úÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú, ´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®ú +ÉªÉÖCiÉÉ±ÉªÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ

{ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉÉSªÉÉ ½þqùÒiÉÒ±É xÉÉMÉÊ®úEòÉÆxÉÉ ÊxÉ´ÉÉºÉÒ IÉäjÉÉ¨ÉvªÉä ºÉnùÊxÉEòÉ / }±Éì]õ, PÉ®ú, nÖùEòÉxÉä, ½þÉì]äõ±É, VÉÉMÉÉ <iªÉÉnùÒ ¦ÉÉbä÷iÉk´ÉÉ´É®ú näùiÉÉÆxÉÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ¨ÉÉ±ÉEòÉÆxÉÒ,

¦ÉÉb÷Eäò°ü <ºÉ¨ÉÉÆxÉÒ, ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒSÉä SÉä+®ú¨ÉxÉ ´É <º]äõ]õ BVÉÆ]õ ªÉÉÆxÉÒ JÉÉ±ÉÒ±É xÉ¨ÉÚnù ¨ÉÖtÉÆSÉÒ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhÉäºÉ {ÉÖ®ú´ÉÉ´ÉÒ +ºÉä +Énäù¶É näùiÉ +É½äþ.

(1) ¦ÉÉbä÷Eò°ÆüSªÉÉ +Éä³ýJÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉ iªÉÉSÉä ¨ÉÚ³ý ´ÉÉºiÉ´ªÉÉSÉÉ {ÉÖ®úÉ´ÉÉ ËEò´ÉÉ +Éä³ýJÉ{ÉjÉÉSÉÉ {ÉÖ®úÉ´ÉÉ.

(2) ¦ÉÉbä÷Eò°ü {É®úEòÒªÉ xÉÉMÉÊ®úEò +ºÉ±ªÉÉºÉ iªÉÉSÉä {ÉÉºÉ{ÉÉä]ÇõSÉÒ ZÉä®úÉìCºÉ +ÉÊhÉ Î´½þVÉÉSÉÒ ZÉä®úÉìCºÉ.

(3) ¦ÉÉbä÷Eò°ü <ºÉ¨ÉÉÆSÉä xÉVÉÒEòSªÉÉ EòÉ³ýÉiÉÒ±É UôÉªÉÉÊSÉjÉ.

(4) ¦ÉÉbä÷Eò°ü <ºÉ¨ÉÉÆSÉä ¨ÉÖ³ý ´ÉÉºiÉ´ªÉÉSÉÉ {ÉkÉÉ, iÉälÉÒ±É {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhÉäSÉä xÉÉ´É, xÉÉäEò®úÒSÉä/´ªÉ´ÉºÉÉªÉÉSÉä Ê`öEòÉhÉ +¶ÉÒ EòÉMÉnù{ÉjÉä |ÉÉ{iÉ Eò°üxÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ

{ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhÉäºÉ +ÉìxÉ±ÉÉ<ÇxÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ºÉÉäªÉÒºEò®ú {ÉrùiÉÒxÉä ¨ÉÉÊ½þiÉÒ tÉ´ÉÒ.

VÉÉä EòÉähÉÒ ºÉnù®ú +Énäù¶ÉÉSÉÉ ¦ÉÆMÉ Eò®äú±É iÉÉä <ºÉ¨É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ nÆùb÷ ºÉÆÊ½þiÉÉ Eò±É¨É 188 |É¨ÉÉhÉä Ê¶ÉIÉäºÉ {ÉÉjÉ `ö®äú±É. ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1951

SÉä Eò±É¨É 163 |É¨ÉÉhÉä ºÉnù®úSÉÉ +Énäù¶É ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉÒ |ÉÊºÉrù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ. iÉºÉäSÉ Ê¨É®úÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú, ´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®ú +ÉªÉÖCiÉÉ±ÉªÉ EòÉªÉÇIÉäjÉÉ¨ÉvªÉä ºÉnù®ú

+Énäù¶ÉÉSªÉÉ |ÉiÉÒ ºlÉÉÊxÉEò ´ÉÞkÉ{ÉjÉÉiÉÚxÉ |ÉÊºÉrù Eò®úÉ´ÉÉ. +Énäù¶ÉÉ¨ÉÖ³äý |É¦ÉÉÊ´ÉiÉ ½þÉähÉÉªÉÉ |ÉiªÉäEò ´ªÉCiÉÒºÉ +Énäù¶ÉÉ{ÉÚ´ÉÔ xÉÉä]õÒºÉ ¤ÉVÉÉ´ÉhÉä ¶ÉCªÉ xÉºÉ±ªÉÉxÉä

ºÉnù®úSÉÉ +Énäù¶É BEòiÉ¡òÔ EòÉføhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ +É½äþ.

ºÉnù®ú +Énäù¶ÉÉSÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ ½þÉ ÊnùxÉÉÆEò 14 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2022 ®úÉäVÉÒSÉä 00.01 iÉä ÊnùxÉÉÆEò 11 Êb÷ºÉå¤É®ú 2022 ®úÉäVÉÒSÉä 24.00 ´ÉÉVÉä{ÉªÉÈiÉ ±ÉÉMÉÚ

®úÉ½þÒ±É.

ºÉnù®úSÉÉ +Énäù¶É +ÉVÉ ÊnùxÉÉÆEò 13 Êb÷ºÉå¤É®ú 2022 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉZÉä ºÉ½þÒ Ê¶ÉCªÉÉÊxÉ¶ÉÒ Ênù±ÉÉ +É½äþ.

Ê´ÉVÉªÉEòÉÆiÉ ºÉÉMÉ®ú,

{ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ÉªÉÖCiÉ (¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ),

Ê¨É®úÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú, ´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®.

xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ +ÉÊhÉ ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ |ÉÉnäùÊ¶ÉEò ÊxÉªÉÉäVÉxÉ ´É xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1966.

Gò¨ÉÉÆEò Ê´É.ªÉÉä.Ê¨É®úÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú/¨ÉÖnùiÉ´ÉÉfø/Eò±É¨É 26/]õÒ{ÉÒ´½þÒ-3/5338.------VªÉÉ+lÉÔ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ |ÉÉnäùÊ¶ÉEò ÊxÉªÉÉäVÉxÉ ´É xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É,

1966 (ºÉxÉ 1966 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò. 37 ´ÉÉ) (ªÉÉ{ÉÖfäø “ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ” +ºÉä ºÉÆ¤ÉÉäÊvÉ±Éä +É½äþ) SªÉÉ Eò±É¨É 23 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1)

´É 38 SÉä iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú Ê¨É®úÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòxÉä (ªÉÉ{ÉÖfäø “ =CiÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ ” +ºÉä ºÉÆ¤ÉÉäÊvÉ±Éä±Éä +É½äþ) Ê¨É®úÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòSÉÒ

Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ (ªÉÉ{ÉÖfäø “ =CiÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ” +ºÉä ºÉÆ¤ÉÉäÊvÉ±Éä±Éä +É½äþ) ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ iÉªÉÉ®ú Eò®úhªÉÉSÉÉ <®úÉnùÉ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ ºÉ¦ÉÉ `ö®úÉ´É Gò. 76, ÊnùxÉÉÆEò

15 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2015 +x´ÉªÉä VÉÉ½þÒ®ú Eò°üxÉ iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉ¨ÉvªÉä ÊnùxÉÉÆEò 26 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015 ®úÉäVÉÒ |ÉÊºÉrù Eäò±ÉÒ +É½äþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 23(1) SÉä iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ <®úÉnùÉ VÉÉ½þÒ®ú Eäò±Éä±ªÉÉ ºÉÚSÉxÉäSªÉÉ

iÉÉ®úJÉä{ÉÉºÉÚxÉ nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÈÇSªÉÉ +ÉiÉ +MÉ®ú ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ´ÉÉfø´ÉÚxÉ Ênù±Éä±ªÉÉ +¶ÉÉ {ÉÖføÒ±É EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ {É®ÆúiÉÖ BEÚòhÉ 06 ¨ÉÊ½þxªÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒ{ÉäIÉÉ VÉÉºiÉ xÉºÉ±Éä±ªÉÉ

EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ +ÉiÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 26(1) SÉä iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú =CiÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòxÉä =CiÉ |ÉÉ°ü{É Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ iÉªÉÉ®ú Eò°üxÉ

iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉ¨ÉvªÉä +ÉÊhÉ <iÉ®ú Ê´ÉÊ½þiÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä VÉxÉiÉäEòbÚ÷xÉ ½þ®úEòiÉÒ/ºÉÚSÉxÉÉ ¨ÉÉMÉÊ´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ |ÉÊºÉrù Eò®úhÉä +É´É¶ªÉEò

+É½äþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòxÉä =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 26(1) SÉä iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÚ³ý ¨ÉÖnùiÉ ºÉÆ{ÉhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ (¨½þhÉVÉäSÉ

ÊnùxÉÉÆEò 1 Êb÷ºÉå¤É®ú 2017 {ÉÚ´ÉÔ) ¨ÉÖnùiÉ´ÉÉføÒSÉÉ `ö®úÉ´É ´É |ÉºiÉÉ´É ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä +É´É¶ªÉEò ½þÉäiÉä. iÉlÉÉÊ{É, ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòxÉä ÊnùxÉÉÆEò 26 VÉÖ±Éè 2018 ®úÉäVÉÒ

`ö®úÉ´É Eò°üxÉ ÊnùxÉÉÆEò 6 ºÉ{]åõ¤É®ú 2018 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÖnùiÉ´ÉÉføÒSÉÉ |ÉºiÉÉ´É ºÉÆSÉÉ±ÉxÉÉ±ÉªÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eäò±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉ¨ÉÖ³äý, =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 26(1) SÉä

iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú +x´ÉªÉäSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ´ÉÉfø ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ |ÉªÉÉäVÉxÉ ®úÉ½þÒ±Éä±Éä xÉÉ½þÒ, +ºÉä ºÉÆSÉÉ±ÉxÉÉ±ÉªÉÉxÉä ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòºÉ ÊnùxÉÉÆEò

14 ºÉ{]åõ¤É®ú 2018 ®úÉäVÉÒ Eò³ýÊ´É±Éä +É½äþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ |ÉÉ°ü{É Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSÉä Eò±É¨É 26(1) iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉÊºÉrù

Eò®úhÉäºÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÚ³ý ¨ÉÖnùiÉ ÊnùxÉÉÆEò 1 Êb÷ºÉå¤É®ú 2017 {ÉªÉÈiÉ iÉºÉäSÉ Ê¨É®úÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòiÉÒ±É ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò +ÉSÉÉ®úºÉÆÊ½þiÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 15 VÉÖ±Éè 2017

iÉä 21 +ÉìMÉº]õ 2017 +ºÉÉ 38 Ênù´ÉºÉÉÆSÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 148(Eò) SÉä iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú ´ÉMÉ³ýiÉÉ ½þÒ ¨ÉÖnùiÉ ÊnùxÉÉÆEò 9 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ

2018 {ÉªÉÈiÉ ½þÉäiÉÒ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòxÉä =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 26 {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SÉä iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú VÉxÉiÉäEòbÚ÷xÉ ½þ®úEòiÉÒ/ºÉÚSÉxÉÉ

¨ÉÉMÉÊ´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ =CiÉ |ÉÉ°ü{É Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 9 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 {ÉªÉÈiÉ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉÊºÉrù Eò®úhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eäò±ÉÒ +É½äþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 21(4Eò) SÉä iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú |ÉÉ{iÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ =CiÉ |ÉÉ°ü{É Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ iÉªÉÉ®ú

Eò°üxÉ iÉÒ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒºiÉ´É ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä¤ÉÉ¤ÉiÉ =CiÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòSÉÒ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSÉä Eò±É¨É 26 iÉä Eò±É¨É 30 SÉä iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®úSÉÒ

ªÉlÉÉÎºlÉiÉÒ ºÉ´ÉÇ EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉEòÊ®úiÉÉ ºÉ½þºÉÆSÉÉ±ÉEò, xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ, EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, xÉ´ÉÒ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆxÉÒ ÊnxÉÉÆEò 25 ºÉ{]åõ¤É®ú 2018 ®úÉäVÉÒSÉä +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä

ºÉ½þÉªÉEò ºÉÆSÉÉ±ÉEò, xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ, `öÉhÉä (ªÉÉ{ÉÖfäø “ =CiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ” +ºÉä ºÉÆ¤ÉÉävÉ±Éä±Éä +É½äþ) ªÉÉÆSÉÒ ÊxÉªÉÖCiÉÒ Eäò±ÉÒ +É½äþ. ºÉnù®ú +Énäù¶É {ÉÚ´ÉÇ±ÉIÉÒ |É¦ÉÉ´ÉÉxÉä

ÊnùxÉÉÆEò 10 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 {ÉÉºÉÚxÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É, +ºÉä ºÉnù®ú +Énäù¶ÉÉiÉ xÉ¨ÉÚnù +É½äþ +ÉÊhÉ =CiÉò +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 26

iÉä Eò±É¨É 30 SÉä iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®úSÉÒ ºÉ´ÉÇ EòiÉÇ´ªÉä ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ |ÉÉnäùÊ¶ÉEò ÊxÉªÉÉäVÉxÉ ´É xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1966, (+ÉVÉ{ÉªÉÈiÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ Eäò±Éä±ÉÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É) SÉä ºÉÆ¤ÉÆvÉÒiÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ Ê´ÉÊ½þiÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷É´ÉÒiÉ ´É iªÉÉºÉÉ`öÒ +É´É¶ªÉEò +ºÉ±Éä±ªÉÉ ÊxÉªÉÉäVÉxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ ºÉ´ÉÇ

+ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úÉ´ÉÉ, +ºÉä½þÒ Eò³ýÊ´É±Éä +É½äþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉò +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 21 (4Eò) SÉä iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú =CiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ xÉÉ¨ÉÊxÉnæùÊ¶ÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉÉºÉÚxÉ, nùÉäxÉ

´É¹ÉÉÈSªÉÉ +ÉiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÖfäø ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ´ÉÉfø´ÉÚxÉ Ênù±Éä±ªÉÉ {ÉÖføÒ±É EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ {É®ÆúiÉÚ BEÚòhÉ 06 ¨ÉÊ½þxªÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒ{ÉäIÉÉ VÉÉºiÉ xÉºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ

+ÉiÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 26 (1) SÉä iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú =CiÉ |ÉÉ°ü{É Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ iÉªÉÉ®ú Eò°üxÉ iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ

®úÉVÉ{ÉjÉÉ¨ÉvªÉä +ÉÊhÉ <iÉ®ú Ê´ÉÊ½þiÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä |ÉÊºÉrù Eò®úhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ =CiÉ |ÉÉ°ü{É Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSÉä Eò±É¨É 26(1) SÉä iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú +x´ÉªÉä VÉxÉiÉäEòbÚ÷xÉ

½þ®úEòiÉÒ / ºÉÚSÉxÉÉ ¨ÉÉMÉÊ´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉÊºÉr Eò®úhÉäºÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÚ³ý ¨ÉÖnùiÉ ÊnùxÉÉÆEò 9 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020 {ÉªÉÈiÉ ½þÉäiÉÒ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 148 (Eò) SÉä iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò +ÉªÉÉäMÉÉEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò

+ÉªÉÉäMÉÉEòbÚ÷xÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ +ÉSÉÉ®úºÉÆÊ½þiÉÉ ±ÉÉMÉÚ ZÉÉ±ªÉÉ¨ÉÖ³äý, VªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ ËEò´ÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ¨ÉvªÉä =CiÉ |ÉEò®úhÉÉJÉÉ±ÉÒ±É EòÉähÉiÉÒ½þÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ {ÉÚhÉÇ

Eò®úiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEò±Éä±ÉÒ xÉºÉä±É +ºÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ ËEò´ÉÉ +ºÉä EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É, +¶ÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ +É½äþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 26 (1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú =CiÉ |ÉÉ°ü{É Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ iÉªÉÉ®ú Eò¯ûxÉ

iªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉ¨ÉvªÉä +ÉÊhÉ +xªÉ Ê´ÉÊ½þiÉ ¨ÉÉMÉÉÈxÉÒ |ÉÊºÉrù Eò®úhÉä, ½þÒ ºÉ´ÉÇ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ {ÉÚhÉÇ Eò®úhªÉÉºÉ ±ÉÉMÉhÉÉ®úÉ

EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ, ÊnxÉÉÆEò 5 VÉÚxÉ 2020 iÉä {ÉÖføÒ±É 6 ¨ÉÊ½þxÉä{ÉªÉÈiÉ ¨ÉÖnùiÉ´ÉÉføÒSÉÉ `ö®úÉ´É Gò. 01, ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÚxÉ 2020 {ÉÉ®úÒiÉ Eäò±ÉÉ +É½äþ +ÉÊhÉ

iªÉÉxÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä iªÉÉÆSÉä {ÉjÉ Gò.Ê´É.ªÉÉä.Ê¨É®úÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú/ºÉºÉÆ`öÉhÉä/822, ÊnùxÉÉÆEò 2 VÉÚxÉ 2020 +x´ÉªÉä ºÉÆSÉÉ±ÉEò, xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆxÉÉ |ÉºiÉÉ´É

ºÉÉnù®ú Eäò±ÉÉ +É½äþ. iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉÆSÉÉ±ÉEò, xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆxÉÒ +Énäù¶É Gò. Ê´É.ªÉÉä. Ê¨É®úÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú ¨ÉxÉ{ÉÉ / ¨ÉÖnùiÉ´ÉÉfø / Eò±É¨É 26/

Ê]õ{ÉÒ´½þÒ-3/2084, ÊnùxÉÉÆEò 21 +ÉìMÉº]õ 2020 +x´ÉªÉä +Énäù¶É {ÉÉ®úÒiÉ Eäò±Éä +É½äþiÉ +ÉÊhÉ ºÉnù®ú +Énäù¶ÉÉxÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ |ÉÊºÉrùÒEò®úhÉÉºÉÉ`öÒ

ÊnxÉÉÆEò 4 Êb÷ºÉå¤É®ú 2020 {ÉªÉÈiÉ ¨ÉÖnùiÉ´ÉÉfø näùhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +É½äþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ, ÊnxÉÉÆEò 14 ºÉ{]åõ¤É®ú 2020 ®úÉäVÉÒ |ÉÊºÉrù ZÉÉ±Éä±ªÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ |ÉÉnäùÊ¶ÉEò ÊxÉªÉÉäVÉxÉ ´É xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ

(ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 2020 SÉä Eò±É¨É 148-Eò ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú, +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉiÉÒ±É |ÉEò®úhÉä nùÉäxÉ, iÉÒxÉ, SÉÉ®ú ´É {ÉÉSÉ SÉä iÉ®úiÉÖnùÓ|É¨ÉÉhÉä,

EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ, |ÉÉnäùÊ¶ÉEò ªÉÉäVÉxÉÉ ËEò´ÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉÆºÉÉ`öÒSÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiÉÉxÉÉ, Eåòpù ¶ÉÉºÉxÉÉSÉä ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò +ÉªÉÉäMÉÉxÉä ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò +ÉªÉÉäMÉÉxÉä iªÉÉÆSÉä EòÉªÉÇIÉäjÉÉiÉÒ±É ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÒSªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä VÉÉÊ½þ®ú Eäò±Éä±ªÉÉ +ÉSÉÉ®úºÉÆÊ½þiÉä¨ÉÖ³äý, iÉºÉäSÉ näù¶ÉÉ¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉÉ¨ÉvªÉä

=nÂù¦É´ÉhÉÉªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¨É½þÉ¨ÉÉ®úÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉÉlÉÒSªÉÉ ®úÉäMÉÉSªÉÉ ¡èò±ÉÉ´ÉÉºÉ ËEò´ÉÉ +É{ÉkÉÒVÉxªÉ {ÉÊ®úÎºlÉiÉÒºÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®úxÉä ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉÎºlÉiÉÒ,

®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò iÉk´ÉÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ ]õÉ³äý¤ÉÆnùÒ ={ÉÉªÉªÉÉäVÉxÉÉÆSªÉÉ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ¨ÉÖ³äý =CiÉ |ÉEò®úhÉÉÆxÉÖºÉÉ®úSÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ

EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ {ÉÚhÉÇ ½þÉä>ð ¶ÉEò±ÉÒ xÉºÉä±É iÉ®ú, +ºÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ ´ÉMÉ³ýhÉä +É´É¶ªÉEò +É½ä þ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ºÉÉlÉ ®úÉäMÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1897 ´É +É{ÉkÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 2005 +x´ÉªÉä Eò`öÉä®ú ÊxÉ¤ÉÈvÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉ±ªÉÉxÉä Ê´É½þÒiÉ

¨ÉÖnùiÉÒiÉ =CiÉ |ÉÉ°ü{É Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ |ÉÊºÉrù ZÉÉ±ÉÒ xÉºÉ±ªÉÉxÉä, =CiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ, {ÉjÉ Gò. 1302, ÊnùxÉÉÆEò 4 ¨Éä 2022 +x´ÉªÉä ºÉÆSÉÉ±ÉEò,

xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 26 (1) ºÉ½þEò±É¨É 148 (Eò) SÉä iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú =CiÉ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ Ê´ÉEòÉºÉ

ªÉÉäVÉxÉÉ |ÉÊºÉrù Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ ¨ÉÖnùiÉ´ÉÉfø Ê¨É³ýhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ Ê´ÉxÉÆiÉÒ Eäò±ÉÒ +É½äþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ |ÉÉ°ü{É Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ iÉªÉÉ®ú Eò®úhªÉÉSÉä EòÉ¨É ¨ÉÚ³ý ¨ÉÖnùiÉ ºÉÆ{ÉhªÉÉSªÉÉ nù®ú¨ªÉÉxÉ |ÉMÉiÉÒ{ÉlÉÉ´É®ú ½þÉäiÉä +ÉÊhÉ =CiÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 148 (Eò) SÉä iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú Ê´ÉÊ½þiÉ ¨ÉÖnùiÉÒSÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ ¨ÉÉäVÉiÉÉxÉÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò +ÉSÉÉ®úºÉÆÊ½þiÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ 145 Ênù´ÉºÉ ({Énù´ÉÒvÉ®ú

¨ÉiÉnùÉ®úºÉÆPÉÉSÉÒ +ÉSÉÉ®úºÉÆÊ½þiÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ :- ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨Éä 2018 iÉä ÊnxÉÉÆEò 2 VÉÖ±Éè 2018 - 33 Ênù´ÉºÉ, ±ÉÉäEòºÉ¦ÉÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò +ÉSÉÉ®úºÉÆÊ½þiÉÉ

EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ :- ÊnxÉÉÆEò 10 ¨ÉÉSÉÇ 2019 iÉä ÊnxÉÉÆEò 26 ¨Éä 2019-78 Ênù´ÉºÉ ´É Ê´ÉvÉÉxÉºÉ¦ÉÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò +ÉSÉÉ®úºÉÆÊ½þiÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ :- ÊnùxÉÉÆEò 21 ºÉ{]åõ¤É®ú

2019 iÉä ÊnùxÉÉÆEò 24 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2019-34 Ênù´ÉºÉ) ´É ]õÉ³äý¤ÉÆnùÒSÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ 739 Ênù´ÉºÉ (ÊnùxÉÉÆEò 23 ¨ÉÉSÉÇ 2020 iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2022) +ºÉÉ

BEÚòhÉ 884 Ênù´ÉºÉÉÆSÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ ´ÉMÉ³ýhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ ´É iªÉÉxÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä =CiÉ |ÉÉ°ü{É Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ iÉªÉÉ®ú Eò°üxÉ iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉ¨ÉvªÉä +ÉÊhÉ +xªÉ Ê´ÉÊ½þiÉ ¨ÉÉMÉÉÈxÉÒ |ÉÊºÉrù Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ±ÉÉMÉhÉÉ®úÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ MÉhÉxÉÉ Eäò±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ÊnxÉÉÆEò 12 Êb÷ºÉå¤É®ú 2022 ªÉÉ

Ênù´ÉºÉÉ{ÉªÉÈiÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É, +ºÉä ºÉÆSÉÉ±ÉEò, xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉä ¨ÉiÉ ZÉÉ±Éä +É½äþ ;

iªÉÉ+lÉÔ, +ÉiÉÉ, |ÉÉ°ü{É Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ iÉªÉÉ®ú Eò®úhªÉÉSªÉÉ EòÉ¨ÉÉSÉÒ |ÉMÉiÉÒ ±ÉIÉÉiÉ PÉäiÉÉ, ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ xÉMÉ®úÊ´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉEòb÷Ò±É +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ]õÒ{ÉÒBºÉ-1813/3211/|É.Gò.108/xÉÊ´É 13, ÊnxÉÉÆEò 1 Êb÷ºÉå¤É®ú 2016 +x´ÉªÉä |ÉiªÉÉªÉÉäÊVÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ¶ÉCiÉÓSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ºÉÆSÉÉ±ÉEò,

xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ½äþ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 26 (1) SÉä iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú =CiÉ |ÉÉ¯û{É Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ iÉªÉÉ®ú Eò°üxÉ iªÉÉ¤Éqù±ÉSÉÒ

ºÉÚSÉxÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉ¨ÉvªÉä +ÉÊhÉ +xªÉ Ê´ÉÊ½þiÉ ¨ÉÉMÉÉÈxÉÒ |ÉÊºÉrù Eò®úhªÉÉSÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2022 ½þÉ Ênù´ÉºÉ vÉ°üxÉ

iªÉÉ Ênù´ÉºÉÉ{ÉªÉÈiÉ ´ÉÉfø´ÉÒiÉ +É½äþiÉ.

+Ê´ÉxÉÉ¶É ¦ÉÉ. {ÉÉ]õÒ±É,

{ÉÖhÉä,

ºÉÆSÉÉ±ÉEò, xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ,

ÊnùxÉÉÆEò 27 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2022.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

BY THE TOWN PLANNING AND VALUATION DEPARTMENT,

MAHARASHTRA STATE PUNE

Order

MAHARASHTRA REGIONAL AND TOWN PLANNING ACT, 1966.

No. DP-Mira- Bhaindar/Extn./Sec.26/TPV-3/5338.—Whereas, Mira-Bhaindar Municipal

Corporation (hereinafter referred to as “ the said Municipal Corporation ”) by its Resolution

No.76, dated 15th October 2015 made a declaration as per the provisions sub-section (1) of section

23 & section 38 of Maharashtra Regional & Town Planning Act, 1966 (Maharashtra Act No. XXXVIl

of 1966) (hereinafter referred to as “ the said Act”) of its intention to revise the Development Plan

for Mira-Bhaindar Municipal Corporation (hereinafter referred to as “ the said draft Development

Plan ”), the notice of the said declaration was published in the Maharashtra Government Gazette

on 26th December 2015 ;

And whereas, in accordance with the provisions of sub-section (1) of Section 26 of the said

Act, the said Municipal Corporation has to prepare the said draft Development Plan and publish

a notice of such preparation in the Maharashtra Government Gazette and in other prescribed

manner not later than two years from the date of notice published in the Maharashtra Government

Gazette as per the provisions of section 23 or within such further period as may be extended by

the State Government, but such extended period should not to exceed more than six months in

aggregate ;

And whereas, the said Municipal Corporation passed a resolution dated 26th July 2018 and

submitted the proposal for extension as per the provisions of section 26 of the said Act to the

Directorate on dated 6th September 2018. However, the said Municipal Corporation was required

to submit a resolution and proposal for extension as per the provisions of section 26(1) of the said

Act (i.e. before 1st December 2017) before lapsing of the original time period. Accordingly, the

Directorate has informed the corporation dated 14th September 2018 that, there was no purpose

left to approve the extension as per the provisions of section 26 of the said Act ;

And whereas, the original time period for publication of the said draft Development Plan in

the Maharashtra Official Gazette as per provisions of section 26(1) of the said Act is dated

1st December 2017, and considering the period of Code of Conduct of 38 days from dated 15th July

2017 to dated 21st August 2017 of Elections in Mira-Bhaindar Municipal Corporation, then such

period shall be excluded as per the provisions of section 148(A) of the said Act, so the period

extends upto dated 9th January 2018 ;

And whereas, the said Municipal Corporation has failed to publish the said draft Development

Plan as per the provisions of section 26 sub-section (1) of the said Act in the Official Gazette by

dated 9th January 2018 for inviting objections / suggestions from the public ;

And whereas, by exercising the powers conferred as per the provisions of section 21 (4A) of

the said Act, the Joint Director, Town Planning, Konkan Division, Navi Mumbai by order dated

25th September 2018 has appointed the Assistant Director, Town Planning, Thane (hereinafter

referred to as “ the said Officer ”) to perform all the duties of the said Municipal Corporation in

preparation and submission of the said draft Development Plan to the Government for sanction

as per the provisions of section 26 to section 30 of the said Act. In the said order, it is mentioned

that, this order will come into effect from dated 10th January 2018 with retrospective effect and

the said officer has communicated that, he should perform all the duties within the prescribed

time limit mentioned in the relevant Sections of the Maharashtra Regional and Town Planning

Act, 1966 (As amended from time to time) and shall also informed to exercise all the powders of

the Planning Authority required for the same as per the provisions of section 26 to section 30 of

the said Act ;

And whereas, in accordance with the provisions of section 26(1) of the said Act, the said

Officer from the date of appointment as per the provisions of section 21 (4A) has to prepare the

said draft Development Plan and publish a notice of such preparation in the Official Gazette and

in other prescribed manner not later than two years or within such further period as may be

extended by the State Government, but such extended period not to exceed more than six months

in aggregate ;

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----2

And whereas, the original time period for publication of the said draft Development Plan in

the Maharashtra Government Gazette for inviting objections / suggestions from the public for the

said Officer as per the provisions of section 26(1) of the said Act was dated 9th January 2020 ;

And whereas, no action under the said case could be completed due to Code of Conduct

applied by the Election Commission of India or the State Election Commission, then such period

shall be excluded as per the provisions of section 148(A) of the said Act ;

And whereas, considering the total period of preparation of the said draft Development Plan

and for publishing a notice of such preparation of the said draft Development Plan in the

Maharashtra Government Gazette and in other prescribed manner as the provisions of section

26(1) of the said Act the said Officer has passed Resolution No. 1, dated 1st June 2020 for extension

from dated 5th June 2020 to next 6 months and accordingly has submitted the proposal to the

Director of Town Planning, Maharashtra State, Pune vide its Marathi Letter No. Ê´É.ªÉÉä.Ê¨É®úÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú/

ºÉºÉÆ`öÉhÉä/822, dated 2nd June 2020. Accordingly the Director of Town Planning Maharashtra State,

Pune vide Order No. D.P. Mira-Bhaindar/ Extn/U/S 26/TPV-3/2084, dated 21st August 2020 has

been passed an order and according to the said order, the extension for publication of the said

draft Development Plan has been given till 4th December 2020 ;

And whereas, in accordance with the amended provisions of section 148-A of the Maharashtra

Regional and Town Planning (Amendment) Act, 2020 published on 14th September 2020 in the

Maharashtra State Government Gazettee, while considering the period, in relation to any

Development Plan, Regional Plan or Scheme under the provisions of Chapter II, III, IV and V of

the said Act, the periods during which any action could not be completed under the said chapters,

due to enforcement of any Code of Conduct by the Election Commission of India or the State

Election Commission in respect of any Election and also enforcement of any Guidelines or lockdown

measures by the Government of India or the State Government, as the case may be, to prevent the

spread of any pandemic or epidemic or disaster situation arising in the Country or State shall be

excluded ;

And whereas, due to strict restrictions imposed under the Epedemic Disease Act, 1897 and

the Disaster Management Act, 2005 the said draft Development Plan has not been published

within the prescribed time limit, the said officer vide letter No. 1302, dated 4th May 2022 has

submitted proposal to the Director of Town Planning, Maharashtra State, Pune for extention of

time limit as per the provisions of section 26 (1) as well as section 148 (A) of the said Act ;

And whereas, the work of preparation of the said draft Development Plan is in progress

during the lapsing of original time limit and whereas, it is necessary to exclude the period as per

the provisions of section 148(A) of the said Act, such extenstion of period of 145 days (Code of

Conduct for Graduate Constituency election period :— date 31st May 2018 to 2nd July 2018-33

days, Code of Conduct for Lok Sabha Constituency elections period :— date 10th March 2019 to

26th May 2019- 78 days and Code of Conduct for State Legislative Assembly election period date

21st September 2019 to 24th October 2019-34 days) and Lockdown period of 739 days (date

23rd March 2020 to 31st March 2022-739 days) total 884 days, and accordingly, the Director of

Town Planning, Maharashtra State, Pune is of the opinion that, it can be extended the period for

the publication of the notice of such preparation of the said draft Development Plan in the Official

Gazette and in other prescribed manner for a further period up to dated 12th December 2022 ;

Now, therefore, in view of the progress of work of preparation of draft Development Plan

and in exercise of powers delegated to him under Government Notification, No.TPS- 1813/3211/

CR 108/UD-13, dated 1st December, 2016, the Director of Town Planning. Maharashtra State,

Pune hereby extends the period for preparation of the said Development Plan and publication of

the notice of such preparation in the Maharashtra Government Gazette and in other prescribed

manner up to and inclusive of 31st October 2022, under the provisions of Section 26(1) of the said

Act.

AVINASH B. PATIL,

Pune,

Director of Town Planning,

dated 27th October 2022.

Maharashtra State, Pune.

BY THE PRINCIPAL DISTRICT AND SESSIONS JUDGE, SINDHUDURG

Order

No. Admn/2708/2022.— Smt. A. J. Bachulkar, Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C., Kudal, is granted

earned leave for 04 days from 31st October 2022 to 3rd November 2022 with permission to prefix

holidays from 27th October 2022 to 30th October 2022 and to leave headquarters from 27th

October 2022 O.H. to 4th November 2022 B.O.H.

No locum tenens is necessary.

On return from leave Smt. A. J. Bachulkar, is reposted as Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C.,

Kudal.

Certified that, under note 2 below Rule 39 of M.C.S.(Pay) Rule, 1981, Smt. A. J. Bachulkar, is

reposted as Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C., Kudal had she not proceeded on leave as above.

During the abovesaid period, the charge of the Court of the Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C.,

Kudal, shall remain with Shri. P. R. Dhore, Joint Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C., Kudal and the

charge of the Principal Magistrate, Juvenile Justice Board, Sindhudurg., shall reamain with Smt.

K. K. Patil, Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C., Vengurla.

The Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C., Kudal is directed to hand over the charge of her Court to

the Joint Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C., Kudal and she is also directed to submit joining report to

this office, in view of provisions contained in para 571 of Chapter XXX of Civil Manual.

Contents of this order be communicated to the officers concerned.

S. V. HANDE,

Dist. Court, Sindhudurg,

Principal District and Sessions Judge,

dated the 20th October 2022.

Sindhudurg.

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----2+

BY THE PRINCIPAL DISTRICT AND SESSIONS JUDGE, SINDHUDURG

Order

No. Admn./2709/2022.— Shri. M. R. Devkate, Joint Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C., Malvan is

granted earned leave for 06 days from 31st October 2022 to 5th November 2022 with permission

to prefix holidays from 22nd October 2022 to 30th October 2022 and suffix holiday on 6th November

2022 and permission to leave headquarters from 21st October 2022 A.O.H. to 7th November 2022

B.O.H.

No locum tenens is necessary.

On return from leave Shri. M. R. Devkate, is reposted as Joint Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C.,

Malvan,

Certified that, under note 2 below Rule 39 of M.C.S.(Pay) Rule 1981, Shri M. R. Devkate,

would have been continued to an officiate as Joint Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C., Malvan, had he

not proceeded on leave as above.

During the abovesaid leave period, Shri. M. R. Devkate, Joint Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C.,

Malvan, the charge of the Court of the Joint Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C., Malvan shall remain

with Shri. A. D. Tidke, Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C., Malvan.

The Joint Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C., Malvan, is directed to hand over the charge of his

Court to the Jt. Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C. Malvan, he is also directed to submit joining report

to this office, in view of provisions contained in para 571 of Chapter XXX of Civil Manual.

Contents of this order be communicated to the officers concerned.

S. V. HANDE,

Dist. Court, Sindhudurg,

Principal District and Sessions Judge,

dated the 20th October 2022.

Sindhudurg.

BY THE PRINCIPAL DISTRICT AND SESSION JUDGE, SINDHUDURG

Order

No. Admn./2710/2022.— Shri. S. B. Walke, Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C., Deogad, is granted

earned leave for 06 days from 31st October 2022 to 5th November 2022 with permission to prefix

holidays from 22nd October 2022 to 30th October 2022 and suffix holiday on 6th November 2022

and permission to leave headquarters from 21st October 2022 A.O.H. to 7th November 2022 B.O.H.

No locum tenens is necessary.

On return from leave Shri. S. B. Walke, is reposted as Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C., Deogad,

Certified that, under note 2 below Rule 39 of M.C.S.(Pay) Rule, 1981, Shri. S. B. Walke,

would have been continued to an officiate as Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C., Deogad had he not

proceeded on leave as above.

During the abovesaid leave period of Shri. S. B. Walke, Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C., Deogad,

the charge of the Court of the Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C., Deogad, shall remain with Shri. A. D.

Tidke, Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C., Malvan.

The Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C., Deogad is directed to hand over the charge of his Court to

the Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C. Malvan. The Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C., Deogad is also

directed to submit joining report to this office, in view of provisions contained in para 571 of

Chapter XXX of Civil Manual.

Contents of this order be communicated to the officers concerned.

S. V. HANDE,

District Court, Sindhudurg,

Principal District and Sessions Judge,

dated 20th October 2022.

Sindhudurg.

BY THE PRINCIPAL DISTRICT AND SESSION JUDGE, SINDHUDURG

Order

No. Admn/2712/2022.— Ex-post-facto granted earned leave for 03 days from 17th October

2022 to 19th October 2022 with permission to prefix holiday on 16th October 2022 and to leave

headquarters from 15th October 2022 A.O.H. to 20th October 2022 B.O.H. to Smt. S. S. Joshi,

district Judge-1& Addl. Sessions Judge, Sindhudurg.

No locum tenens is necessary.

On return from leave Smt. S. S. Joshi, is reposted as District Judge-1 and Addl. Sessions

Judge, Sindhudurg.

Certified that, under note 2 below Rule 39 of M.C.S.(Pay) Rule, 1981, Smt. S. S. Joshi, would

have been continued to an officiate as District Judge-1 and Additional Sessions Judge, Sindhudurg,

had she not proceeded on leave as above.

During the abovesaid period, the charge of the Court of District Judge-1 and Additional

Sessions Judge, Sindhudurg was already kept with the undersigned.

The District Judge-1 and Additional Sessions Judge, Sindhudurg is directed to submit joining

report to this office, in view of provisions contained in para 571 of Chapter XXX of Civil Manual.

Contents of this order be communicated to the officers concerned.

S. V. HANDE,

District Court Sindhudurg,

Principal District and Sessions Judge,

dated 20th October 2022.

Sindhudurg.

BY THE COMMISSIONER OF POLICE, RAILWAYS, MUMBAI

Order

No. CP/RLY/MUMBAI/PROHIBIT ACTS/2022-21/1947.— WHEREAS, I consider it necessary

for the preservation of public peace and public safety in Mumbai Railway Police Commissionerate.

I, Quaiser Khalid, Commissioner of Police, Railways, Mumbai in exercise of the power conferred

upon me under sub-sections (1), (2) of section 37 of the Maharashtra Police Act, 1951 (Mah.Act

XXII of 1951) do hereby prohibit the following acts throughout Mumbai Railway Police

Commissionerate for the period from 00-01 hours of 5th November 2022 to 24-00 hours of

19th November 2022.

(a) The carrying of arms, cudgels, swords, spears, bludgeons, unlicensed gun, knives,

sticks or lathis or any other articles which is capable of being used for causing physical harms

(violence). Save for such firearms where license has been granted by this authority or where

specific permission is sought for carriage of such arms from the competent authority.

(b) The carrying of any corrosive substance or explosive.

means of casting or impelling missiles.

(d) The exhibition of persons or corpses or figures of effigies thereof.

(e) The public utterance of cries, singing of song, playing of music.

(f) Delivery of harangues, the use of gestures or mimetic, representations and the

preparations, exhibition or dissemination of pictures, symbols, play cards or any other object or

thing which may in the opinion of any police officer posted in Mumbai Railway Commissionerate

offend against decency or morality or undermine the security of or tend to over-throw the state.

If any persons goes armed with such article or carrying any corrosive substance or

explosive or missile in contravention of such prohibition he shall be liable to be disarmed of the

corrosive substance or explosive or missile shall be liable to seized from him by any police officer

and the article corrosive substance, explosive or missile so seized shall be forfeited to the State

Government.

This order will not be applicable to any person being in service or employment of any

Government or Government undertaking required by his superiors or by the nature of his duties,

to carry weapons. The order will also not be applicable to Private Security Guards or Gurkhas or

Chowkidars etc., employed on watch-n-ward duties carrying lathis admeasuring in length not

exceeding 3½ feet.

Notwithstanding the expiration of this order after the period herein above mentioned.

(a) Any investigation or legal proceeding may be instituted, continued or enforced.

(b) Any penalty, forfeiture or punishments incurred in respect of any contravention of

this order may be imposed, as if this order had not expired.

I further direct that this order shall be published and promulgated in Mumbai Railway

Police Commissionerate by affixing copies thereof in conspicuous public places and by announcing

the same through Railway announcement system, loudspeakers or megaphone, as well as publishing

through media.

Given under my hand and Seal this 3rd November, 2022.

QUAISER KHALID,

Commissioner of Police,

Railways, Mumbai.

BY THE COMMISSIONER OF POLICE, RAILWAY, MUMBAI

Order

No. CPRLY/SPL.BR./Prohibition/2022/1948.— WHEREAS, based on the information received

from various sources, it is apprehended that there is like hood of breach of peace and disturbance

of public tranquility and also there is grave danger to human lives and loss of properties on that

account. AND, it is considered expedient to issue prohibitory order for restriction movement and

unlawful assembly of five or more persons for prevention of breach of peace, disturbance to public

tranquility and danger to human lives and loss of properties and to prevent any kind of riot or

affray in the areas under the control of Commissioner of Police, Railway Mumbai.

NOW, THEREFORE, I Quaiser Khalid Commissioner of Police, Railways Mumbai, in exercise

of the powers conferred upon me by under section 144(1), (3) of the Criminal Procedure Code,

1973 (Act II of 1974) do hereby prohibit, for the period commencing from 00-01 hours on

4th November 2022 and ending at 24-00 hours on 3rd December 2022 through the

Jurisdication of Mumbai Railway Police Commissionerate.

(i) Any assembly of five or more persons,

(ii) Any procession of any persons and

(iii) Any use of loudspeakers, amplifying instruments, musical band and bursting of

crackers in any procession by the assembly.

The prohibition contained in the order exempted for :—

(a) Assembly of people for the purpose of Railway travel.

(b) Assembly of people for the purpose of transportation of goods.

way to crematoriums/burial places etc.

(d) Statutory meeting of companies of clubs, co-operative societies and other societies

and associations.

(e) Social gathering and meeting of clubs, co-operative societies and other societies and

associations to transact their normal business.

(f) Assemblies in or about courts of law and offices of the Government and local bodies

in discharge of Government or Semi-Governmental functions.

(g) Assemblies in for academic activities.

(h)Assemblies in factories, shops and establishments for normal trade, business and

callings.

(i) Assembly of people for the purpose of film shooting and other such assemblies

permitted by Commissioner of Police, Railways Mumbai.

Not withstanding the expiration of this order after the period here in above mentioned.

(a) Any investigation or legal proceeding may be instituted, continued or enforced.

(b) Any penalty, forfeiture of punishments incurred in respect of any contravention of

this order may be imposed as if this order had not expired.

I furher direct that this order will be published and promulgated in Mumbai Railway

Police Commissionerate by affixing copies thereof, in conspicuous part public of places,

courts, Government offices and by proclaiming the same through loudspeakers or

megaphones as well as publishing through media of whetever form available.

Given under my hand and seal on the 3rd day of the November, 2022.

QUAISER KHALID,

Commissioner of Police

Railways, Mumbai.

{ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ÉªÉÖCiÉ (nùÊIÉhÉ), ´ÉÉ½þiÉÚEò, |ÉÊ¶ÉIÉhÉ ºÉÆºlÉÉ, ¦ÉÉªÉJÉ³ýÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ/+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò 2030/{ÉÉä=+É/nùÊIÉhÉ/´ÉÉ/2022.----- VÉxÉiÉäºÉ {ÉÉä½þSÉhÉÉ®úÉ vÉÉäEòÉ, +b÷lÉ³ýÉ +ÉÊhÉ MÉè®úºÉÉäªÉ ]õÉ³ýhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉÊhÉ iÉºÉÉ ÊxÉnæù¶É näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ

¨ÉÒ, MÉÉè®ú´É ËºÉMÉ, ¦ÉÉ.{ÉÉä.ºÉä., {ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ÉªÉÖCiÉ (nùÊIÉhÉ), ´ÉÉ½þiÉÚEò, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉÉ½þxÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1988 ½äþ Eò±É¨É 115 (188 SÉÉ ÊxÉªÉ¨É 59) ´É

¶ÉÉºÉEòÒªÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 0589/ºÉÒ+É®ú-1061/]õÒ+É®úB-2, ÊnùxÉÉÆEò 19 ¨Éä 1990 ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ

ªÉÉuùÉ®äú JÉÉ±ÉÒ±É|É¨ÉÉhÉä +Énäù¶É näùiÉ +É½äþ :----

Gò. 225/ iÉÉi{ÉÖ®úiÉÒ/{ÉÉä=+É/nùÊIÉhÉ/´ÉÉ/2022

{ÉÉªÉvÉÖxÉÒ ´ÉÉ½þiÉÚEò Ê´É¦ÉÉMÉ ½þqùÒiÉÒ±É EòxÉÉÇEò ¤ÉÆnù®ú =d÷ÉhÉ{ÉÖ±ÉÉSªÉÉ {ÉÖxÉ¤ÉÉÈvÉhÉÒSÉä EòÉ¨É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ. iªÉÉ¨ÉÖ³äý ¨ÉÎºVÉnù ¤ÉÆnù®ú {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉÒ±É xÉ®úºÉÒ

xÉÉlÉÉ º]ÅõÒ]õ, EòÉlÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú, VÉxÉÉ¤ÉÉ<Ç ®úÉäEòbä÷ ¨ÉÉMÉÇ, EòÉZÉÒ ºÉªªÉnù º]ÅõÒ]õ, ¦ÉÆb÷É®úÒ º]ÅõÒ]õ, ºÉì¨ªÉÖ+±É º]ÅõÒ]õ, xÉÆnù±ÉÉ±É VÉÉxÉÒ ®úÉäb÷, Eäò¶É´ÉVÉÒ xÉÉ<ÇEò ®úÉäb÷ ªÉÉ

´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉ ´ÉÉ½þiÉÚEòÒSÉÒ EòÉåb÷Ò ½þÉä>ð xÉªÉä ´É ´ÉÉ½þiÉÚEò ºÉÖ®ú³ýÒiÉ ®úÉ½þÉ´ÉÒ ªÉÉEòÊ®úiÉÉ ={ÉÉªÉªÉÉäVÉxÉÉ ¨½þhÉÚxÉ ¨ÉÉ±É´ÉÉ½þiÉÚEò Eò®úhÉÉªÉÉ ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSªÉÉ

±É½þÉxÉ-¨ÉÉä`ö¬É (½þ±ÉCªÉÉ, ¨ÉvªÉ¨É ´É +´ÉVÉb÷) ´ÉÉ½þxÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉ±ÉÉSÉÒ SÉfø-=iÉÉ®ú Eò®úhªÉÉºÉ, lÉÉÆ¤ÉhªÉÉºÉ ´É ´ÉÉ½þxÉä {ÉÉÍEòMÉ Eò®úhªÉÉºÉ JÉÉ±ÉÒ±É xÉ¨ÉÖnù ´Éä³ýÒ {ÉÖføÒ±É

+Énäù¶ÉÉ{ÉªÉÈiÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ :----

(1) ®úÉjÉÉè 00-00 ´ÉÉ. {ÉÉºÉÚxÉ nÖù{ÉÉ®úÒ 12-00 ´ÉÉ. {ÉªÉÈiÉ

(2) ºÉÉªÉÆEòÉ³ýÒ 17-00 ´ÉÉ. {ÉÉºÉÚxÉ ®úÉjÉÉè 20-30 ´ÉÉ. {ÉªÉÈiÉ.

(3) ®úÉjÉÉè 23-30 ´ÉÉ. {ÉÉºÉÚxÉ ®úÉjÉÉè 24-00 ´ÉÉ. {ÉªÉÈiÉ.

´É®úÒ±É +Énäù¶É ½äþ +iªÉÉ´É¶ªÉEò ºÉä´ÉÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhÉÉ®úÒ +´ÉVÉb÷ ´ÉÉ½þxÉä VÉºÉä ¦ÉÉVÉÒ{ÉÉ±ÉÉ, nÖùvÉ, ¥Éäb÷ ´É ´ÉäEò®úÒ =i{ÉÉnùxÉä, Ê{ÉhªÉÉSªÉÉ {ÉÉhªÉÉSÉä ]ÄõEòºÉÇ, {Éä]ÅõÉä±É,

Êb÷ZÉä±É ´É Eäò®úÉäÊºÉxÉ, ¯ûMhÉ´ÉÉÊ½þEòÉ, ¶ÉÉºÉEòÒªÉ ´É ÊxÉ¨É¶ÉÉºÉEòÒªÉ ´ÉÉ½þxÉä iÉºÉäSÉ ºEÖò±É ¤ÉºÉäºÉ ªÉÉÆxÉÉ ´ÉMÉ³ÚýxÉ ÊxÉMÉÇÊ¨ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþiÉ. {É®ÆúiÉÖ Ê{ÉhªÉÉSªÉÉ

{ÉÉhªÉÉSÉä ]ÄõEòºÉÇ ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ <iÉ®ú {ÉÉhªÉÉSÉä ]ÄõEòºÉÇxÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉEòÉ®úSÉÒ ºÉÚ]õ +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

ºÉnù®ú +Énäù¶É ¨ÉÉZªÉÉ ºÉ½þÒ ´É Ê¶ÉCCªÉÉÊxÉ¶ÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 7 Êb÷ºÉå¤É®úõ 2022 ®úÉäVÉÒ ÊxÉMÉÇÊ¨ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ.

MÉÉè®ú´É ËºÉ½þ (¦ÉÉ.{ÉÉä.ºÉä),

¨ÉÖÆ¤É<Ç,

{ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ÉªÉÖCiÉ (nùÊIÉhÉ)

ÊnùxÉÉÆEò 7 Êb÷ºÉå¤É®ú 2022.

´ÉÉ½þiÉÚEò, ¨ÉÖÆ¤É<Ç.

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----3

THE DY. COMMISSIONER OF POLICE (SOUTH), TRAFFIC INSTITUTE, BYCULLA

MUMBAI

NOTIFICATION/ORDER

No. 2030/DCP/Traffic (South)/2022.— In order to prevent obstruction, inconvenience to the

public and to maintain smooth vehicular traffic movements and to avoid inconvenience to the

members of the public, so to direct, I, Gaurav Singh, I.P.S., Dy. Commissioner of Police (South),

Traffic, Mumbai, in exercise of the powers conferred upon me under section 115 of Motor Vehicles

Act, 1988, (Act No. 59 of 1988) read with Government Notification No. MVA 0589/CR 1061/TRA-2,

dated 19th May 1990 do hereby order as under :—

No. 225/DCP/SOUTH/TEMPORARY/2022

The work of reconstruction of Carnac Bunder flyover in the Pydhonie Traffic Division

Jurisdication is in process. Therefore, in order to aviod traffic jam as well as smooth traffic

moverment in commercial areas such as Narsi Natha Street, Katha Bazar, Janabai Rokade Marg,

Kazi Syed Street, Bhandari Street, Samuel Street, Nandlal Jani road and Keshavji Naik Road in

Masjid Bunder area, all types of small and large goods vehicles (light, meduium and heavy) are

prohibited from loading and unloading of goods, stopping and parking vehicles during the following

mentioned times.

(1) From 00-00 hrs. to 12-00 hrs.

(2) From 17-00 hrs. to 20-30 hrs.

(3) From 23-30 hrs. to 24-00 hrs.

The restrictions are applicabel to all goods vehicles excluding vehicles supplying essential

services like vegetable, milk, bread and bakery products, drinking water tankers, petrol, diesel

and kerosene, ambulances, government and semi-government vehicles and school Buses, However,

Such exemptions are not applicable to water tankers other than drinking water tankers.

Issued under my seal and signature on the 07 day of December 2022.

GAURAV SINGH (IPS),

Mumbai,

Dy. Commissioner of Police

Date 7th December 2022.

(South), Traffic, Mumbai.

THE COMMISSIONER OF POLICE, RAILWAY, MUMBAI

Order

(Under Section 144 of Criminal Procedure Code, 1973)

No. CPRLY/SPL. BR./2022/1949.— Whereas, it is likely that terrorist/anti-national elements

might make use of drones, remote controlled micro-light aircrafts, Para-gliders in their attacks

and thereby target VVIPs, endangering the life of public at large, destroy public property and

cause disturbances to law and order in the Mumbai Railway Commissionerate area ;

WHEREAS, it has become necessary that certain restrictions should be put on the

activities of such elements across the Mumbai Railway Commissionerate to prevent probable

sabotage through such drones, remote controlled micro-light aircrats, Para-gliders, for which

some preventive and proactive measures needed be taken to prevent the same.

Therefore, I, Quaiser Khalid, Commissioner of Police, Mumbai Railway vide powers

conferred upon me under section 144 of the Criminal Procedure Code, 1973 (Act II of 1974), do

hereby order that no flying activities of drone, remote controlled micro-light aircrafts, Para-

gliders, Para Motors, Hang gliders, Hot air balloons, Private Helicopters, etc. shall be allowed in

the jurisdiction of Mumbai Railway Commissionerate for the period of next 30 days. i.e. from

4th November 2022 to 3rd December 2022 except for aerial surveillance by specific permission in

writing by Commissioner of Police, Mumbai Railway.

This order shall remain in force with effect 00-01 Hrs. of 4th November 2022 till 24-00

Hrs. of 3rd December 2022 unless withdrawn earlier.

Any person contravening this order shall be punishable under section 188 of the Indian

Penal Code, 1860.

As the notice cannot be served individually to all concerned, the order is hereby passed

ex-parte. It shall be published for the information of public, through press and by affixing copies

on the Notice Boards of the police stations, Divisional ACsP, Zonal DCsP, Municipal Ward Offices

and by affixing copies at Tahsil and Ward Offices.

Given under my hand and seal this on 3rd day of the November 2022.

QUAISER KHALID,

Commissioner of Police,

Railways, Mumbai.

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----3+

xÉMÉ®úÊ´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 11 xÉÉä´½åþ¤É®ú, 2022

ºÉÚSÉxÉÉ

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ |ÉÉnäùÊ¶ÉEò ´É xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1966.

Gò¨ÉÉÆEò ]õÒ{ÉÒ¤ÉÒ - 4320/|É.Gò.137/2020/xÉÊ´É-11.-----VªÉÉ+lÉÔ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ |ÉÉnäùÊ¶ÉEò ´É xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1966 (ªÉÉ{ÉÖfäø ªÉÉSÉÉ =±±ÉäJÉ

“ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ” +ºÉÉ Eò®úhÉäiÉ +É±Éä±ÉÉ +É½äþ) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú IÉäjÉÉEòÊ®úiÉÉ ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ

(ªÉÉ{ÉÖfäø ªÉÉSÉÉ =±±ÉäJÉ “ =CiÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ ” +ºÉÉ Eò®úhÉäiÉ +É±Éä±ÉÉ +É½äþ) ½äþ ÊxÉªÉÉäVÉxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ +É½ä þ;

VªÉÉ+lÉÔ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ |ÉÉnäùÊ¶ÉEò ´É xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1966 (ªÉÉ{ÉÖfäø ªÉÉSÉÉ =±±ÉäJÉ “ =CõiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ” +ºÉÉ Eò®úhÉäiÉ +É±Éä±ÉÉ +É½äþ) SÉä

Eò±É¨É 31, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ Gò. ]õÒ{ÉÒ¤ÉÒ-4317/629/|É.Gò.118/2017/

Ê´É.ªÉÉä./xÉÊ´É-11, ÊnùxÉÉÆEò 8 ¨Éä 2018 (ªÉÉ{ÉÖfäø ªÉÉSÉÉ =±±ÉäJÉ “ =CõiÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ ” +ºÉÉ Eò®úhÉäiÉ +É±Éä±ÉÉ +É½äþ) uùÉ®äú ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç |ÉÉ¯û{É Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ

2034 ºÉ½þ Ê´ÉEòÉºÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉ ´É |ÉÉäiºÉÉ½þxÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉ´É±ÉÒ-2034 (ªÉÉ{ÉÖfäø ªÉÉSÉÉ =±±ÉäJÉ “ =CõiÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉ´É±ÉÒ ” +ºÉÉ Eò®úhÉäiÉ +É±Éä±ÉÉ +É½äþ) ±ÉÉ =CiÉ

+ÊvÉºÉÚSÉxÉäºÉÉä¤ÉiÉSÉä {ÉÊ®úÊ¶É¹]õ-¤É ¨ÉvªÉä nù¶ÉÇÊ´É±Éä±Éä ºÉÉ®ú¦ÉÚiÉ º´É¯û{ÉÉSÉä ¡äò®ú¤Énù±É (<Ç.{ÉÒ.) ´ÉMÉ³ÚýxÉ =CiÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉäºÉÉä¤ÉiÉSÉä {ÉÊ®úÊ¶É¹]õ-+ ¨ÉvªÉä

nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉäºÉ½þ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ Ênù±ÉÒ +É½äþ. +ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä =CiÉ ò +ÊvÉºÉÚSÉxÉäºÉ ºÉ¨ÉGò¨ÉÉÆEòÉSÉä ¶ÉÖrùÒ{ÉjÉEò ÊnùxÉÉÆEò 22 VÉÚxÉ 2018 ®úÉäVÉÒ

ÊxÉMÉÇÊ¨ÉiÉ Eäò±Éä +ºÉÚxÉ iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú =CiÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 1 ºÉ{]åõ¤É®ú 2018 {ÉÉºÉÚxÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ +É±ÉÒ +É½äþ. +ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, iªÉÉxÉÆiÉ®ú ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä =CiÉ

+ÊvÉºÉÚSÉxÉäºÉ ºÉ¨ÉGò¨ÉÉÆEòÉSÉä ¶ÉÖrùÒ{ÉjÉEò ´É {ÉÖ®úEò{ÉjÉ ÊnùxÉÉÆEò 29 VÉÚxÉ, 2018 ®úÉäVÉÒ {ÉÉÊ®úiÉ Eäò±Éä +ºÉÚxÉ ºÉnù®ú ¶ÉÖrùÒ{ÉjÉEò ´É {ÉÖ®úEò{ÉjÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ

®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ ÊnùxÉÉÆEò 30 VÉÚxÉ, 2018 ®úÉäVÉÒ |ÉÊºÉrù Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä +É½äþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒSªÉÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉäiÉ +ÉÊhÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú iÉ®úiÉÖnùÓ¨ÉvªÉä ]ÆõEò±ÉäJÉxÉÉSªÉÉ jÉÖ]õÒ ´É SÉÖEòÉ iÉºÉäSÉ =CiÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉ´É±ÉÒ-2034 ¨ÉvÉÒ±É

EòÉ½þÒ iÉ®úiÉÖnùÓSªÉÉ +lÉÇ¤ÉÉävÉÉSÉÒ º{É¹]õiÉÉ Eò°üxÉ ºÉÖºÉÆMÉiÉÒ +ÉhÉhÉä ªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ÊnùxÉÉÆEòú 12 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2018 ®úÉäVÉÒ ¶ÉÖrùÒ{ÉjÉEò ÊxÉMÉÇÊ¨ÉiÉ Eäò±Éä +É½äþ.

ºÉnù®ú ¶ÉÖrùÒ{ÉjÉEòÉxÉÖºÉÉ®ú Ê´ÉÊxÉªÉ¨É 33(10) ¨ÉvÉÒ±É ZÉÉä{Éb÷{É^õÒvÉÉ®úEòÉÆºÉÉ`öÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ {ÉÖxÉ´ÉÇºÉxÉ ºÉnùÊxÉEòÉÆSÉä IÉäjÉ¡ò³ý 25 SÉÉè. ¨ÉÒ. (269 SÉÉè. ¡Úò]õ) Bä´ÉVÉÒ

27.88 SÉÉè.¨ÉÒ. (300 SÉÉè. ¡Úò]õ) +ºÉä ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ Eäò±Éä +É½äþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, xÉÉªÉMÉÉ´É, ´É®ú³ýÒ, xÉÉ. ¨É. VÉÉä¶ÉÒ ¨ÉÉMÉÇ ´É Ê¶É´Éb÷Ò, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉälÉÒ±É ¤ÉÒ. b÷Ò. b÷Ò. SÉÉ³ýÓSÉÉ xÉÉMÉ®úÒ xÉÚiÉxÉÒEò®úhÉ ªÉÉäVÉxÉåiÉMÉÇiÉ {ÉÖxÉÌ´ÉEòÉºÉ

Eò®úhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉÒ iÉ®úiÉÚnù =CiÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉ´É±ÉÒSªÉÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨É 33 (9) (¤É) ¨ÉvªÉä Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +É½äþ.+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ Ê´ÉÊxÉªÉ¨É 33(9) (¤É) SÉä

JÉÆb÷ 3 (iii) ¨ÉvªÉä {ÉÉjÉ ZÉÉä{Éb÷Ò vÉÉ®úEòÉÆSÉä {ÉÖxÉ´ÉÇºÉxÉ ºÉnùÊxÉEòÉÆSÉä {ÉÖxÉ´ÉÇºÉxÉ IÉäjÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉÚxÉ iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú {ÉÉjÉ ZÉÉä{Éb÷Ò vÉÉ®úEòÉºÉ

25 SÉÉè.¨ÉÒ. IÉäjÉÉSªÉÉ {ÉÖxÉ´ÉÇºÉxÉ ºÉnùÊxÉEòÉ |ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÉiÉ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ¨ÉÖJªÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¨½þÉb÷É ªÉÉÆxÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020 ®úÉäVÉÒSªÉÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±ªÉÉ {ÉjÉÉuùÉ®äú, Ê´ÉÊxÉªÉ¨É

33(9)(¤É) iÉºÉäSÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨É 33(10) xÉÖºÉÉ®ú ZÉÉä{Éb÷{É^õÒvÉÉ®úEòÉÆºÉÉ`öÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ {ÉÉjÉiÉÉ ªÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ZÉÉä{Éb÷{É^õÒ (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ, ÊxÉ¨ÉÖÇ±ÉxÉ ´É {ÉÖxÉÌ´ÉEòÉºÉ)

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1971 iÉºÉäSÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ÊxÉMÉÇÊ¨ÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉÉx´ÉªÉä BEòºÉÉ®úJªÉÉSÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä Ê´ÉÊxÉªÉ¨É 33(10) ¨ÉvªÉä Eäò±Éä±ªÉÉ

ºÉÖvÉÉ®úhÉäSªÉÉ vÉiÉÔ´É®ú Ê´ÉÊxÉªÉ¨É 33(9)(¤É) +x´ÉªÉä ¤ÉÒ.b÷Ò.b÷Ò. SÉÉ³ý {ÉÖxÉÌ´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉäiÉÒ±É {ÉÉjÉ ZÉÉä{Éb÷ÒvÉÉ®úEòÉÆEòÊ®úiÉÉ näùJÉÒ±É {ÉÖxÉ´ÉÇºÉxÉ IÉäjÉÉiÉ iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú

{ÉÖxÉ´ÉÇºÉxÉ IÉäjÉÉiÉ 25 SÉÉè.¨ÉÒ. (269 SÉÉè. ¡Úò]õ) Bä´ÉVÉÒ 27.88 SÉÉè. ¨ÉÒ. ( 300 SÉÉè. ¡Úò]õ) +¶ÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ Ê´ÉxÉÆiÉÒ Eäò±ÉÒ +É½äþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ¨½þÉb÷ÉSÉÒ ´É®úÒ±É Ê´ÉxÉÆiÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiÉÉ, =CiÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉ´É±ÉÒSÉä 33 (9)(¤É) SÉä JÉÆb÷ 3(iii) ¨ÉvªÉä JÉÉ±ÉÒ±É {ÉÊ®úÊ¶É¹]õÉ¨ÉvªÉä

nù¶ÉÇÊ´É±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä ¡äò®ú¤Énù±É Eò®úhÉä ½äþ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê½þiÉÉSÉä où¹]õÒxÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ +¶ÉÒ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ ZÉÉ±ÉÒ +É½äþ (ªÉÉ{ÉÖfäø ªÉÉSÉÉ =±±ÉäJÉ “ |ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ

¡äò®ú¤Énù±É ” +ºÉÉ Eò®úhÉäiÉ +É±Éä±ÉÉ +É½äþ).

+ÉÊhÉ iªÉÉ+lÉÔ, ={É®úÉäCiÉ {ÉÊ®úÎºlÉiÉÒ ´É ´ÉºiÉÖÎºlÉiÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiÉÉ, +ÉÊhÉ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 37 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1EòEò) +x´ÉªÉä

|ÉÉ{iÉ +ÊvÉEòÉ®ú +ÉÊhÉ iªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉÒ±É |ÉÉ{iÉ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ ¶ÉCiÉÓSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, ¶ÉÉºÉxÉ ªÉÉuùÉ®äú |ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ ¡äò®ú¤Énù±ÉÉÊ´É¹ÉªÉÒ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

37, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1EòEò) SÉä JÉÆb÷ (Eò) xÉÖºÉÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ ½þ®úEòiÉÒ/ºÉÚSÉxÉÉ ¨ÉÉMÉ´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ iÉºÉäSÉ ºÉÆ¦ÉÉ´ªÉ ¤ÉÉÊvÉiÉ ½þÉähÉÉªÉÉ ´ªÉCõiÉÓSªÉÉ

¨ÉÉÊ½þiÉÒºÉÉ`öÒ ºÉnù®ú ºÉÚSÉxÉÉ |ÉÊºÉrù Eò®úÒiÉ +É½äþ. ¶ÉÉºÉxÉÉEòbÚ÷xÉ +ºÉä½þÒ Eò³ýÊ´ÉhÉäiÉ ªÉäiÉ +É½äþ EòÒ, JÉÉ±ÉÒ±É {ÉÊ®úÊ¶É¹]õÉiÉ xÉ¨ÉÚnù |ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ ¡äò®ú¤Énù±ÉÉÊ´É¹ÉªÉÒ

EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ½þ®úEòiÉÒ/ºÉÚSÉxÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ ºÉnù®ú ºÉÚSÉxÉÉ |ÉÊºÉrù ZÉÉ±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ BEò ¨ÉÊ½þxªÉÉSªÉÉ +ÉiÉ ={É ºÉÆSÉÉ±ÉEò, xÉMÉ®-

®úSÉxÉÉ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆSÉäEòbä÷ <xºÉÉ ½þ]õ¨Éå]õÂºÉ, <Ç-¤±ÉÉìEò, +ÉZÉÉnù ¨ÉènùÉxÉ, ¨É½þÉ{ÉÉÊ±ÉEòÉ ¨ÉÉMÉÇ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 001 ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSÉä {ÉkªÉÉ´É®ú {ÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉiÉ

ªÉÉ´ªÉÉiÉ. ºÉnù®ú |ÉÉ{iÉ ½þ®úEòiÉÒ/ºÉÚSÉxÉÉÆ´É®ú ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ näù>ðxÉ iÉºÉäSÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉä±É iªÉÉ|É¨ÉÉhÉä =CiÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòSÉä ¨½þhÉhÉä PÉä>ðxÉ iªÉÉ´É®úÒ±É +½þ´ÉÉ±É

¶ÉÉºÉxÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 162 (1) +x´ÉªÉä ={É ºÉÆSÉÉ±ÉEò, xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆxÉÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉä ´ÉiÉÒxÉä “ +ÊvÉEòÉ®úÒ”

¨½þhÉÚxÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉÚxÉ ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ ºÉnù®úSªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ |ÉÉ{iÉ ½þÉähÉÉªÉÉ ½þ®úEòiÉÒ/ºÉÚSÉxÉÉ ªÉÉ´É®ú =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 37 SªÉÉ

{ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1EòEò) +x´ÉªÉä EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

{ÉÊ®úÊ¶É¹]õ

Regulation

Existing Provision

Proposed Provision

No.

Clause 3(iii)

(iii) Each eligible slum dweller shall

(iii) Each eligible slum dweller shall be

of Regulation

be entitled to a tenement of carpet area

entitled to a tenement of

33 (9) (B)

of 25 sq.mt. (269 sq.ft.)

carpet area of 27.88 sq.mt. (300.sq.ft.)

ºÉnù®ú ¡äò®ú¤Énù±ÉÉSÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ www.maharashtra.gov.in (Acts/Rules) ªÉÉ ´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ´É®ú |ÉÊºÉrù Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +É½äþ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

ÊxÉ¨ÉÇ±ÉEÖò¨ÉÉ®ú {ÉÆ. SÉÉèvÉ®úÒ,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É.

URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated 11th November, 2022

Notice

MAHARASHTRA REGIONAL AND TOWN PLANNING ACT, 1966.

No. TPB-4320/CR-137/2020/UD-11.—Whereas, the Municipal Corporation of Greater Mumbai

is the Planning Authority for the area within its jurisdiction (hereinafter referred to as “ the said

Corporation ”) as per the provision of Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966

(hereinafter referred to as “the said Act ”) ;

And whereas, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 31 of

Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966 (hereinafter referred to as “ the Said Act ”),

the State Government vide Notification No. TPB-4317/629/CR-118/2017/DP/UD-11, dated 8th May

2018 (hereinafter referred to as “the said Notification”) has accorded sanction to the Draft

Development Plan-2034 along with the Development Control and Promotion Regulations-2034

for Greater Mumbai (hereinafter referred to as “ the said Regulations ”) with modifications shown

in SCHEDULE-A appended to the said Notification excluding the substantial modifications as

shown in SCHEDULE-B appended to the said Notification. And whereas, Government has issued

a corrigendum of even number dated 22nd June, 2018 as per which the said Regulations has come

into force from 1st September 2018. And whereas, thereafter Government has issued a Corrigendum

and Addendum of even number dated 29th June, 2018 to the said Notification, which is published

in Government Gazette dated 30th June, 2018 ;

And whereas, the Government of Maharashtra vide Notification dated 12th November 2018

has issued a corrigendum in respect of some typographical errors and mistakes and also to clarify

and co-relate certain provisions of the said Regulations for its proper interpretation; wherein

Clause (VI) (1.1) of Regulation 33(10) is modified, thereby in slum rehabilitation scheme under

Regulation 33 (10) of the said Regulation, area of rehab tenement of eligible hutment dweller is

modified from 25 sq.mt. (269 sq. ft.) to 27.88 sq.mt. (300 sq.ft.) ;

And whereas, the provision for Reconstruction or Redevelopment of cluster of BDD chawls

at Naigaon, Worli, N.M. Joshi Marg and Shivadi, Mumbai under Urban Renewal Scheme is

incorporated in Regulation 33(9)(B) of the said Regulation; And whereas, rehab entitlement of

eligible slum dwellers in redevelopment scheme under Regulation 33(9)(B) is incorporated in

Clause 3(iii), wherein as per the said provision each eligible slum dweller is entitled to a tenement

of carpet area of 25 sq.mt. (269 sq.ft.) ;

And whereas, Chief Executive Officer, Maharashtra Housing and Area Development Authority

(MHADA) vide his letter dated 1st January 2020 requested Government in Urban Development

Department that, the eligibility criteria for hutment dwellers are same for schemes under

Regulation 33(9)B and 33(10) of said regulation, which are based on guidelines in Maharashtra

Slum Act, 1971 and resolution issued by Government from time to time and thereby MHADA has

requested the Government to modify Clause 3(iii) of Regulation 33(9)(B) of the said Regulations

on the same ground of the modified Regulation 33(10) (vi) (1.1).

And whereas, considering the above request of the MHADA, the Government is satisfied

that, in the public interest it is expedient to modify the Clause 3(iii) of Regulation 33(9)(B) more

specifically described in the schedule given below (hereinafter referred to as “the Proposed

Modification”).

Now, therefore, after considering the above facts and circumstances and in exercise of the

powers conferred by sub-section (1AA) of Section 37 of the said Act ; and of all other powers

enabling it in this behalf, Government hereby publishes a Notice for inviting objections/suggestions

from any persons with respect to the proposed modification, as required by clause (a) of

sub-section (1AA) of Section 37 of the said Act, for information of all persons likely to be affected

thereby ;

The Government is further pleased to inform that any objections/ suggestions in respect of

the proposed modification mentioned in the Schedule given below may be forwarded, before the

expiry of one month from the date of publication of this Notice in the Maharashtra Government

Gazette, to the Deputy Director of Town Planning, Greater Mumbai having his office at ENSA

Hutments, E-Block, Azad Maidan, Mahapalika Marg, Mumbai 400 001. Any objections or suggestions,

which may be received by the Deputy Director of Town Planning, Greater Mumbai within the said

period will be dealt within accordance with the provisions of sub-section (1AA) of Section 37 of

the said Act by the Deputy Director of Town Planning, Greater Mumbai who is hereby authorised

under Section 162(1) of the said Act as an “Officer” on behalf of the Government to hear suggestion/

objection which are received and say of the said Corporation, as the case may be and submit his

report to the Government.

Schedule

Regulation

Existing Provision

Proposed Provision

No.

Clause 3(iii)

(iii) Each eligible slum dweller shall

(iii) Each eligible slum dweller shall be

of Regulation

be entitled to a tenement of carpet area

entitled to a tenement of carpet area

33 (9) (B)

of 25 sq.mt. (269 sq. ft.)

of 27.88 sq.mt. (300 sq.ft.)

This Notice is also published on the Government of Maharashtra website : www.maharashtra.

gov.in (Act/Rules).

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

NIRMALKUMAR P. CHAUDHARI,

Under Secretary to Government.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR,

RUPENDRA DINESH MORE, PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD,

MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS,

21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004. EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.

|É¨ÉÖJÉ ÊVÉ±½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉÉªÉÉvÉÒ¶É, ®úixÉÉÊMÉ®úÒ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò +ÉºlÉÉ ¤ÉÒ-2/6612 ºÉxÉ 2022.----- ®úixÉÉÊMÉ®úÒ ÊVÉ±ÁÉiÉ EòÉªÉÇ®úiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ JÉÉ±ÉÒ±É xªÉÉÊªÉEò +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉºÉ¨ÉÉä®ú

nù¶ÉÇÊ´É±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä +ÌVÉiÉ ®úVÉäSÉÉ, ºÉÖ^õÒ ={É¦ÉÉäMÉhªÉÉSÉÉ ´É ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSÉÉ +VÉÇ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úÒiÉ +É½äþ. iÉºÉäSÉ ®úEòÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 6 ¨ÉvÉÒ±É xªÉÉÊªÉEò

+ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉäEòbä÷ EòÉªÉÇ¦ÉÉ®ú `äö´ÉhÉäiÉ +É±ÉÉ ½þÉäiÉÉ :—

+. Gò.

xªÉÉÊªÉEò +ÊvÉEòÉªÉÉÆSÉä

Ê¶É±±ÉEò

+ÌVÉiÉ

®úVÉÉ/ºÉÖ^õÒ ={É¦ÉÉäMÉhÉäSÉÉ ´É ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ

+ÊiÉÊ®úCiÉ EòÉªÉÇ¦ÉÉ®ú

xÉÉ´É ´É {ÉnùxÉÉ¨É

+ÌVÉiÉ/

®úVÉÉ ¨ÉÉÊMÉiÉ±ÉäSÉÉ

ºÉÉäb÷hÉäSÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ

ºÉÉÆ¦ÉÉ³ýhÉÉ®äú xªÉÉÊªÉEò

{ÉÊ®ú´ÉiÉÔiÉ

ÊnùxÉÉÆEò

(EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÒxÉ ´Éä³äýxÉÆiÉ® iÉä

+ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä

®úVÉÉ

EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÒxÉ ´Éä³äý{ÉÚ´ÉÔ{ÉªÉÈiÉ)

xÉÉ´É ´É {ÉnùxÉÉ¨É

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

¸ÉÒ. BºÉ. {ÉÒ. ºÉnùÉ¡ò³äý,

ÊnùxÉÉÆEò 28 xÉÉä´½åþ¤É®ú

ÊnùxÉÉÆEò 26 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2022,

¸ÉÒ. {ÉÒ. +É®ú. EÖò±ÉEòhÉÔú,

Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉÉªÉÉvÉÒ¶É,

Ênù´ÉºÉ

2022

ÊnùxÉÉÆEò 27 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2022,

ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉÉªÉÉvÉÒ¶É

Eò. ºiÉ®ú ´É xªÉÉªÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ

+ÌVÉiÉ

iÉä

ÊnùxÉÉÆEò 10 Êb÷ºÉå¤É®úú 2022

Eò.ºiÉ®ú ´É xªÉÉªÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ

´ÉMÉÇ-1, ÊSÉ{É³ÚýhÉ.

®úVÉÉ.

ÊnùxÉÉÆEò 9 Êb÷ºÉå¤É®ú

´É ÊnùxÉÉÆEò 11 Êb÷ºÉå¤É®ú 2022

´ÉMÉÇ-1, ÊSÉ{É³ÚýhÉ.

2022 ªÉÉ 12

®úÉäVÉÒSªÉÉ ºÉÖ]Âõ]õ¬É.

Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ.

ÊnùxÉÉÆEò 25 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2022 SÉä

EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÒxÉ ´Éä³äýxÉÆiÉ®ú{ÉÉºÉÚxÉ iÉä

ÊnùxÉÉÆEò 12 Êb÷ºÉå¤É®ú 2022 SÉä

EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÒxÉ ´Éä³äý{ÉÚ´ÉÔ{ÉªÉÈiÉ.

ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ xªÉÉÊªÉEò +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉxÉÒ iªÉÉÆSÉä {Énù¦ÉÉ®úÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ iªÉÉÆSÉä xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉ¶ÉÒ ºÉÆ±ÉMxÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉÉ±ÉÉ ´É iÉÖ¯ÆûMÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ ±ÉäJÉÒ

ºÉÚSÉxÉÉ tÉ´ªÉÉiÉ. iÉºÉäSÉ iªÉÉÆxÉÒ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉÉiÉ ½þVÉ®ú ZÉÉ±ÉäSÉä |ÉÊiÉ´ÉänùxÉ ÊVÉ±½þÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉEòbä÷ {ÉÉ`öÊ´ÉhÉäSÉä +É½äþ.

ºÉnù®ú +Énäù¶ÉÉSÉÒ xÉÉånù ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ xªÉÉÊªÉEò +ÊvÉEòÉªÉÉÆSÉä ºÉä´ÉÉ{ÉÖºiÉEòÉiÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ.

´½þÒ. +É®ú. VÉÉä¶ÉÒ,

ÊVÉ±½þÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ, ®úixÉÉÊMÉ®úÒ,

|É¨ÉÖJÉ ÊVÉ±½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉÉªÉÉvÉÒ¶É,

ÊnùxÉÉÆEò 16 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2022.

®úixÉÉÊMÉ®úÒ.