³ÖÖÝÖ 1 (®ÖÖ×¾Ö¯Öã) 353
(1)
¾ÖÂÖÔ - 12, †ÓÛú - 1 ]
ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 5 - 11, 2023 / ¯ÖÖîÂÖ 15 - 21, ¿ÖÛêú 1944
[ ¯Öéšüê 24
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö
³ÖÖÝÖ ‹Ûú--®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß
RNI No. MAHBIL/2012/44835
www.dgps.maharashtra.gov.in
¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¿Ö®Ö
¿ÖÖÃÖÛúßµÖ / ÃÖÓÛúßÞÖÔ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ®Öê´ÖÞÖãÛúÖ, ¯Ö¤üÖê®®ÖŸÖß ‡ŸµÖÖ¤üß
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö
³Öæ×´Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô
×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê
Ûú»Ö´Ö 19 ®ÖãÃÖÖ¸ü
¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ
וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö/´ÖÖî•Öê ŸÖôêûÝÖÖ¾Ö/‹ÃÖ†Ö¸ü-11/2021/ÃÖ®Ö 2022.---
•µÖÖ†£Öá, ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö ×•Ö»ÊÖ“µÖÖ
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß, ³Öæ×´Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ
ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,
2013 (2013 “ÖÖ 30) (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö”
†ÃÖÖ Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖÓ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) «üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö
Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö, †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú
³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö/‹ÃÖ†Ö¸ü-11/2021, פü®ÖÖÓÛú 11 †ÖòÝÖÙü 2022 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú
17 †ÖòÝÖÙü 2022 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¸Óü׳ÖÛú †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛúÖœü»Öß †ÖÆêü †Ö×ÞÖ
ŸµÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß
‘‹Ûú’ ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß, †®ÖãÃÖæ“Öß
‘¤üÖê®Ö’ ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú
¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆêü ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß
¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ×•Ö»ÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß, Ûú»Ö´Ö 15
“µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (2) †®¾ÖµÖê פü»Öê»ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö (ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß †ÃÖ»µÖÖÃÖ),
×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü, ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß
ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆêü µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öß ÜÖÖ¡Öß ¯Ö™ü»Öß †ÖÆêü.
†Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 19 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ
ŸÖ¸üŸÖã¤üாֵÖê ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ
†ÖÆêü, †ÃÖê µÖÖ«üÖ¸êü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, †®ÖãÃÖæ“Öß ‘ŸÖ߮֒ ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö
Ûêú»Öê»Öê õÖê¡Ö Æêü ²ÖÖ×¬ÖŸÖ Ûãú™ãÓüײֵÖÖÓ“µÖÖ ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖß“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß
“¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ õÖê¡Ö” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ Ûêú»Öê †ÃÖ»µÖÖ“Öê µÖÖ«üÖ¸êü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê
•ÖÖŸÖ †ÃÖæ®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö †®ÖãÃÖæ“Öß ‘“ÖÖ¸ü’
´Ö¬µÖê ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (”û) †®¾ÖµÖê,
ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æêü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ®¾ÖµÖê
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,
“ÖÖôûßÃÖÝÖÖ¾Ö ³ÖÖÝÖ, “ÖÖôûßÃÖÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ “ÖÖôûßÃÖÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö
µÖÖÓ®ÖÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤ìü×¿ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú
ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ •Ö×´Ö®Öà“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö
וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ “ÖÖôûßÃÖÝÖÖ¾Ö, ´ÖÖî•Öê ŸÖôêûÝÖÖ¾Ö
³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö ØÛú¾ÖÖ
ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ õÖê¡Ö
ÝÖ™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú
1
2
Æêü. †Ö¸ü
235 ¯ÖîÛúß
..
0 05
236 ¯ÖîÛúß
..
0 08
240 ¯ÖîÛúß
..
0 14
25 ¯ÖîÛúß
..
0 01
27 ¯ÖîÛúß
..
0 30
2
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 5 - 11, 2023 / ¯ÖÖîÂÖ 15 - 21, ¿ÖÛêú 1944
†®ÖãÃÖæ“Öß - ¤üÖê®Ö
ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ
¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ´Ö®Ö´ÖÖ›ü-•ÖôûÝÖÖ¾Ö ×ŸÖÃÖ·µÖÖ ¸êü»¾Öê»ÖÖ‡Ô®ÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö
¯ÖÏßÖÖ¾Ö.
¯ÖÏÛú»¯Ö ÛúÖµÖÖÔ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¾ÖÖÆüŸÖãÛúß“ÖÖ ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ
ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖÏÛú»¯Ö.
ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ×´ÖôûÞÖÖ¸êü »ÖÖ³Ö : ´Ö®Ö´ÖÖ›ü ŸÖê •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖ ´ÖÖÝÖÖÔ¾Ö¸üß»Ö
ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ÃÖã¸üôûßŸÖ ¾Ö •Ö»Ö¤ü ÝÖŸÖß®Öê ÆüÖêÞµÖÖÃÖ ´Ö¤üŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ŸÖß®Ö
¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ õÖê¡ÖÖ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö
×®Ö¸ÓüÛú.
†®ÖãÃÖæ“Öß - “ÖÖ¸ü
¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö
×®Ö¸ÓüÛú.
×™ü¯ÖÖ.--
(1)
¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖÜÖÖ»Öᯙ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ †Ö¸üÖÜÖ›ü¶Ö“Öê ×®Ö¸üßõÖÞÖ
ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, “ÖÖôûßÃÖÝÖÖ¾Ö ³ÖÖÝÖ, “ÖÖôûßÃÖÝÖÖ¾Ö ŸÖÃÖê“Ö
ˆ¯Ö ´ÖãÜµÖ †×³ÖµÖÓŸÖÖ (×®Ö´ÖÖÔÞÖ), ´Ö¬µÖ ¸êü»¾Öê, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ
³ÖãÃÖÖ¾Öôû, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ´Ö¬µÖê ×®Ö¸üßõÖÞÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
(2)
ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖ¸ü ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß
¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô¯ÖµÖÕŸÖ ¯ÖÏÖ¸Óü׳ÖÛú †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖêŸÖ ˆ»»ÖêÜÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ
ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß®Öê ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûúºþ ®ÖµÖê ØÛú¾ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü
²ÖÖê•ÖÖ ¾Ö †›ü£ÖôûÖ Ûúºþ ®ÖµÖê.
(3)
ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ŸÖ»ÖÖšüß µÖÖÓ®Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ 7/12 ˆŸÖÖ·µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ
®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.
(4)
¤ãüµµÖ´Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, “ÖÖôûßÃÖÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ®Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖÜÖÖ»Öᯙ ÝÖ™üÖ“µÖÖ
ÜÖ¸êü¤üß-×¾ÖÛÎúß¾Ö¸ü ×®Ö²ÖÕ¬ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖµÖªÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.
†´Ö®Ö ×´Ö¢Ö»Öü,ü
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ
ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö, •ÖôûÝÖÖ¾Ö.
•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 23 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2022.
-----------------------------
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö
³Öæ×´Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô
×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê
Ûú»Ö´Ö 19 †®¾ÖµÖê.
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ
וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú
ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ/ÛúõÖ-10/3/ÛúÖ×¾Ö-1385/2022.--- •µÖÖ†£Öá, ÃÖ´Öãד֟Ö
¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ®ÖÖ׿ÖÛú וֻÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß ³Öæ×´Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö,
¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ
¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 (2013 “ÖÖ 30) (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü
•µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11
“µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) «üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü
Ûúºþ®Ö Ûú»Ö´Ö 11 “Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ/ÛúõÖ/10/3/ÛúÖ×¾Ö-
1005/2022, פü®ÖÖÓÛú 22 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß ÛúÖœü»Öß †ÖÆêü †Ö×ÞÖ
ŸµÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß
“ ‹Ûú ” ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß, †®ÖãÃÖæ“Öß
“ ¤üÖê®Ö ”ü ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ×¾Ö×®ÖפüÔ™ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú
¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆêü ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß
¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ®ÖÖ׿ÖÛú וֻÊÖ“Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß Ûú»Ö´Ö
15 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (2) †®¾ÖµÖê פü»Öê»ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö, (ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß †ÃÖ»µÖÖÃÖ)
×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸,ü ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ •Ö´Öß®Ö
ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆêü µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öß ÜÖÖ¡Öß ¯Ö™ü»Öß
†ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 19 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö
(1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üாֵÖê ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“Öß
†Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆê †ÃÖê µÖÖ«üÖ¸êü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, †®ÖãÃÖæ“Öß “ ŸÖß®Ö ” ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö
Ûêú»Öê»Öê õÖê¡Ö Æêü ²ÖÖ×¬ÖŸÖ Ûãú™ãÓüײֵÖÖÓ“µÖÖ ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖß“µÖÖ
¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß “ ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ õÖê¡Ö ” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ Ûêú»Öê †ÃÖ»µÖÖ“Öê
µÖÖ«üÖ¸êü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê •ÖÖŸÖ †ÃÖæ®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ
ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö †®ÖãÃÖæ“Öß “ “ÖÖ¸ ”ü ´Ö¬µÖê ×¾Ö×®ÖפüÔ™ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (”û)
†®¾ÖµÖê ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ®¾ÖµÖê
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖêÔ ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,
µÖê¾Ö»ÖÖ µÖÖÓÃÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤êüÔ×¿ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.
3
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 5 - 11, 2023 / ¯ÖÖîÂÖ 15 - 21, ¿ÖÛêú 1944
†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú
ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ •Ö×´Ö®Öà“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö
וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ®ÖÖÓ¤üÝÖÖ¾Ö, ´ÖÖî•Öê ®ÖÖÓ¤üÝÖÖ¾Ö
¯ÖÏÛú¸üÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 1/2021
ÃÖ¾ÆêüÔ ®ÖÓ²Ö¸ü/
†Ó¤üÖ×•ÖŸÖ õÖê¡Ö
ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü
1
2
“ÖÖî. ´Öß.
121
..
0.25
‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö ..
0.25
†®ÖãÃÖæ“Öß - ¤üÖê®Ö
ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ
¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : •ÖôûÝÖÖ¾Ö-´Ö®Ö´ÖÖ›ü ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö 3 ¸üß ¸êü»¾Öê»ÖÖ‡Ô®Ö.
¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : •ÖôûÝÖÖ¾Ö-´Ö®Ö´ÖÖ›ü ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö 3 ¸üß
¸êü»¾Öê»ÖÖ‡Ô®Ö µÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß.
ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ÆüÖêÞÖÖ¸êü »ÖÖ³Ö : ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¤üôûÞÖ¾ÖôûÞÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ
²ÖôûÛú™üßÛú¸üÞÖ.
ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö µÖÓ¡ÖÞÖê“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ : ˆ¯Ö´ÖãÜµÖ †×³ÖµÖÓŸÖÖ (×®Ö´ÖÖÔÞÖ) ´Ö¬µÖ
¸êü»¾Öê, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ŸÖß®Ö
¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ õÖê¡ÖÖ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : »ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß.
†®ÖãÃÖæ“Öß - “ÖÖ¸ü
¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö : »ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß.
™ü߯Ö.- ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“µÖÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ“Öê ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, µÖê¾Ö»ÖÖ
µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ×®Ö¸üßõÖÞÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖê‰ ¿ÖÛêú»Ö.
ÝÖÓÝÖÖ£Ö¸ü®Ö ›üß.,ü
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÖ׿ÖÛú.
®ÖÖ׿ÖÛú, 28 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.
-----------------------------------------
³Öæ×´Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô
×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê
Ûú»Ö´Ö 19 †®¾ÖµÖê.
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ
וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú
ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ/ÛúõÖ-10/3/ÛúÖ×¾Ö-1386/2022.--- •µÖÖ†£Öá, ÃÖ´Öãד֟Ö
¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ®ÖÖ׿ÖÛú וֻÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß ³Öæ×´Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö,
¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ
¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 (2013 “ÖÖ 30) (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü
•µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11
“µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) «üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü
Ûúºþ®Ö Ûú»Ö´Ö 11 “Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ/ÛúõÖ/10/3/ÛúÖ×¾Ö-
1006/2022, פü®ÖÖÓÛú 22 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß ÛúÖœü»Öß †ÖÆêü †Ö×ÞÖ
ŸµÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß
“ ‹Ûú ” ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß, †®ÖãÃÖæ“Öß
“ ¤üÖê®Ö ”ü ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ×¾Ö×®ÖפüÔ™ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú
¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆêü ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß
¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ®ÖÖ׿ÖÛú וֻÊÖ“Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß Ûú»Ö´Ö
15 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (2) †®¾ÖµÖê פü»Öê»ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö, (ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß †ÃÖ»µÖÖÃÖ)
×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸,ü ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß
ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆêü µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öß ÜÖÖ¡Öß ¯Ö™ü»Öß
†ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 19 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö
(1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üாֵÖê ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß
†Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆê †ÃÖê µÖÖ«üÖ¸êü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, †®ÖãÃÖæ“Öß “ ŸÖß®Ö ” ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö
Ûêú»Öê»Öê õÖê¡Ö Æêü ²ÖÖ×¬ÖŸÖ Ûãú™ãÓüײֵÖÖÓ“µÖÖ ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖß“µÖÖ
¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß “ ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ õÖê¡Ö ” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ Ûêú»Öê †ÃÖ»µÖÖ“Öê
µÖÖ«üÖ¸êü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê •ÖÖŸÖ †ÃÖæ®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ
ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö †®ÖãÃÖæ“Öß “ “ÖÖ¸ ”ü ´Ö¬µÖê ×¾Ö×®ÖפüÔ™ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (”û)
†®¾ÖµÖê ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ®¾ÖµÖê
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖêÔ ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,
µÖê¾Ö»ÖÖ µÖÖÓÃÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤êüÔ×¿ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú
ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ •Ö×´Ö®Öà“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö
וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ®ÖÖÓ¤üÝÖÖ¾Ö, ´ÖÖî•Öê ®ÖÖÝÖÖ¯Öæ¸ü
¯ÖÏÛú¸üÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 4/2021
ÃÖ¾ÆêüÔ ®ÖÓ²Ö¸ü/
†Ó¤üÖ×•ÖŸÖ õÖê¡Ö
ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü
1
2
“ÖÖî. ´Öß.
37-†
..
0.21
38
..
0.24
39
..
0.45
50-†
..
0.13
74
..
0.35
73
..
0.21
‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö ..
1.59
4
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 5 - 11, 2023 / ¯ÖÖîÂÖ 15 - 21, ¿ÖÛêú 1944
†®ÖãÃÖæ“Öß - ¤üÖê®Ö
ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÓ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ
¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : •ÖôûÝÖÖ¾Ö-´Ö®Ö´ÖÖ›ü ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö 3 ¸üß ¸êü»¾Öê»ÖÖ‡Ô®Ö.
¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : •ÖôûÝÖÖ¾Ö-´Ö®Ö´ÖÖ›ü ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö 3 ¸üß
¸êü»¾Öê»ÖÖ‡Ô®Ö µÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß.
ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ÆüÖêÞÖÖ¸êü »ÖÖ³Ö : ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¤üôûÞÖ¾ÖôûÞÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ
²ÖôûÛú™üßÛú¸üÞÖ.
ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö µÖÓ¡ÖÞÖê“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ : ˆ¯Ö ´ÖãÜµÖ †×³ÖµÖÓŸÖÖ (×®Ö´ÖÖÔÞÖ) ´Ö¬µÖ
¸êü»¾Öê, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ŸÖß®Ö
¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ õÖê¡ÖÖ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : »ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß.
†®ÖãÃÖæ“Öß - “ÖÖ¸ü
¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö : »ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß.
™ü߯Ö.- ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ“Öê ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, µÖê¾Ö»ÖÖ
µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ×®Ö¸üßõÖÞÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖê‰ ¿ÖÛêú»Ö.
ÝÖÓÝÖÖ£Ö¸ü®Ö ›üß.,ü
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÖ׿ÖÛú.
®ÖÖ׿ÖÛú, 28 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.
-----------------------------------------
³Öæ×´Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô
×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê
Ûú»Ö´Ö 19 †®¾ÖµÖê.
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ
וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú
ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ/ÛúõÖ-10/3/ÛúÖ×¾Ö-1387/2022.--- •µÖÖ†£Öá, ÃÖ´Öãד֟Ö
¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ®ÖÖ׿ÖÛú וֻÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß ³Öæ×´Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö,
¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ
¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 (2013 “ÖÖ 30) (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü
•µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11
“µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) «üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü
Ûúºþ®Ö Ûú»Ö´Ö 11 “Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ/ÛúõÖ/10/3/ÛúÖ×¾Ö-
1007/2022, פü®ÖÖÓÛú 22 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß ÛúÖœü»Öß †ÖÆêü †Ö×ÞÖ
ŸµÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß
“ ‹Ûú ” ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß, †®ÖãÃÖæ“Öß
“ ¤üÖê®Ö ”ü ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ×¾Ö×®ÖפüÔ™ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú
¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆêü ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß
¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ®ÖÖ׿ÖÛú וֻÊÖ“Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß Ûú»Ö´Ö
15 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (2) †®¾ÖµÖê פü»Öê»ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö, (ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß †ÃÖ»µÖÖÃÖ)
×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸,ü ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß
ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆêü µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öß ÜÖÖ¡Öß ¯Ö™ü»Öß
†ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 19 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö
(1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üாֵÖê ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß
†Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆê, †ÃÖê µÖÖ«üÖ¸êü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, †®ÖãÃÖæ“Öß “ ŸÖß®Ö ” ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö
Ûêú»Öê»Öê õÖê¡Ö Æêü ²ÖÖ×¬ÖŸÖ Ûãú™ãÓü²ÖßµÖÖÓ“µÖÖ ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖß“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß
“ ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ õÖê¡Ö ” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ Ûêú»Öê †ÃÖ»µÖÖ“Öê µÖÖ«üÖ¸êü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ
Ûêú»Öê •ÖÖŸÖ †ÃÖæ®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö †®ÖãÃÖæ“Öß
“ “ÖÖ¸ ”ü ´Ö¬µÖê ×¾Ö×®ÖפüÔ™ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (”û)
†®¾ÖµÖê ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ®¾ÖµÖê
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖêÔ ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,
µÖê¾Ö»ÖÖ µÖÖÓÃÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤êüÔ×¿ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú
ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ •Ö×´Ö®Öà“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö
וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ®ÖÖÓ¤üÝÖÖ¾Ö, ´ÖÖî•Öê دָ֯üÜÖê›ü
¯ÖÏÛú¸üÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 3/2021
ÃÖ¾ÆêüÔ ®ÖÓ²Ö¸ü/
†Ó¤üÖ×•ÖŸÖ õÖê¡Ö
ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü
1
2
“ÖÖî. ´Öß.
332
..
0.05
334
..
0.6
336
..
0.12
‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö ..
0.77
†®ÖãÃÖæ“Öß - ¤üÖê®Ö
ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ
¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : •ÖôûÝÖÖ¾Ö-´Ö®Ö´ÖÖ›ü ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö 3 ¸üß ¸êü»¾Öê»ÖÖ‡Ô®Ö.
¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : •ÖôûÝÖÖ¾Ö-´Ö®Ö´ÖÖ›ü ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö 3 ¸üß
¸êü»¾Öê»ÖÖ‡Ô®Ö µÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß.
ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ÆüÖêÞÖÖ¸êü »ÖÖ³Ö : ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¤üôûÞÖ¾ÖôûÞÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ
²ÖôûÛú™üßÛú¸üÞÖ.
ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö µÖÓ¡ÖÞÖê“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ : ˆ¯Ö ´ÖãÜµÖ †×³ÖµÖÓŸÖÖ (×®Ö´ÖÖÔÞÖ) ´Ö¬µÖ
¸êü»¾Öê, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû.
5
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 5 - 11, 2023 / ¯ÖÖîÂÖ 15 - 21, ¿ÖÛêú 1944
†®ÖãÃÖæ“Öß - ŸÖß®Ö
¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ õÖê¡ÖÖ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : »ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß.
†®ÖãÃÖæ“Öß - “ÖÖ¸ü
¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö : »ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß.
™ü߯Ö.- ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ“Öê ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, µÖê¾Ö»ÖÖ
µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ×®Ö¸üßõÖÞÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖê‰ ¿ÖÛêú»Ö.
ÝÖÓÝÖÖ£Ö¸ü®Ö ›üß.,ü
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÖ׿ÖÛú.
®ÖÖ׿ÖÛú, 28 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.
-----------------------------------------
³Öæ×´Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô
×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê
Ûú»Ö´Ö 19 †®¾ÖµÖê.
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ
וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú
ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ/ÛúõÖ-10/3/ÛúÖ×¾Ö-1389/2022.--- •µÖÖ†£Öá, ÃÖ´Öãד֟Ö
¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ®ÖÖ׿ÖÛú וֻÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß ³Öæ×´Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö,
¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ
¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 (2013 “ÖÖ 30) (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü
•µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11
“µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) «üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü
Ûúºþ®Ö Ûú»Ö´Ö 11 “Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ/ÛúõÖ/10/3/ÛúÖ×¾Ö-
1008/2022, פü®ÖÖÓÛú 22 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß ÛúÖœü»Öß †ÖÆêü †Ö×ÞÖ
ŸµÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß
“ ‹Ûú ” ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß, †®ÖãÃÖæ“Öß
“ ¤üÖê®Ö ”ü ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ×¾Ö×®ÖפüÔ™ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú
¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆêü ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß
¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ®ÖÖ׿ÖÛú וֻÊÖ“Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß Ûú»Ö´Ö
15 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (2) †®¾ÖµÖê פü»Öê»ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö, (ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß †ÃÖ»µÖÖÃÖ)
×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸,ü ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß
ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆêü µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öß ÜÖÖ¡Öß ¯Ö™ü»Öß
†ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 19 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö
(1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üாֵÖê ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß
†Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆê, †ÃÖê µÖÖ«üÖ¸êü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, †®ÖãÃÖæ“Öß “ ŸÖß®Ö ” ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö
Ûêú»Öê»Öê õÖê¡Ö Æêü ²ÖÖ×¬ÖŸÖ Ûãú™ãÓüײֵÖÖÓ“µÖÖ ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖß“µÖÖ
¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß “ ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ õÖê¡Ö ” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ Ûêú»Öê †ÃÖ»µÖÖ“Öê
µÖÖ«üÖ¸êü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê •ÖÖŸÖ †ÃÖæ®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ
ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö †®ÖãÃÖæ“Öß “ “ÖÖ¸ ”ü ´Ö¬µÖê ×¾Ö×®ÖפüÔ™ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (”û)
†®¾ÖµÖê ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æêü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ®¾ÖµÖê
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖêÔ ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,
µÖê¾Ö»ÖÖ µÖÖÓÃÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤êüÔ×¿ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú
ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ •Ö×´Ö®Öà“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö
וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ®ÖÖÓ¤üÝÖÖ¾Ö, ´ÖÖî•Öê ´Ö®Ö´ÖÖ›ü
¯ÖÏÛú¸üÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 2/2021
ÃÖ¾ÆêüÔ ®ÖÓ²Ö¸ü/
†Ó¤üÖ×•ÖŸÖ õÖê¡Ö
ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü
1
2
“ÖÖî. ´Öß.
94
..
0.35
95
..
0.24
97
..
0.43
‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö ..
1.02
†®ÖãÃÖæ“Öß - ¤üÖê®Ö
ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ
¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : •ÖôûÝÖÖ¾Ö-´Ö®Ö´ÖÖ›ü ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö 3 ¸üß ¸êü»¾Öê»ÖÖ‡Ô®Ö.
¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : •ÖôûÝÖÖ¾Ö-´Ö®Ö´ÖÖ›ü ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö 3 ¸üß
¸êü»¾Öê»ÖÖ‡Ô®Ö µÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß.
ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ÆüÖêÞÖÖ¸êü »ÖÖ³Ö : ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¤üôûÞÖ¾ÖôûÞÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ
²ÖôûÛú™üßÛú¸üÞÖ.
ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö µÖÓ¡ÖÞÖê“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ : ˆ¯Ö ´ÖãÜµÖ †×³ÖµÖÓŸÖÖ (×®Ö´ÖÖÔÞÖ) ´Ö¬µÖ
¸êü»¾Öê, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ŸÖß®Ö
¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ õÖê¡ÖÖ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : »ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß.
†®ÖãÃÖæ“Öß - “ÖÖ¸ü
¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö : »ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß.
™ü߯Ö.- ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ“Öê ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, µÖê¾Ö»ÖÖ
µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ×®Ö¸üßõÖÞÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖê‰ ¿ÖÛêú»Ö.
ÝÖÓÝÖÖ£Ö¸ü®Ö ›üß.,ü
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÖ׿ÖÛú.
®ÖÖ׿ÖÛú, 28 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.
-----------------------------------------
6
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 5 - 11, 2023 / ¯ÖÖîÂÖ 15 - 21, ¿ÖÛêú 1944
וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ ÃÖÓ»ÖÝ®Ö ˆ¯ÖÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö
¾ÖÖ“ÖÖ.-- (1)
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üß»Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ-1093/¯ÖÏ.ÛÎú. 19/»Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü 1994.
(2)
´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ¾ÆüßÃÖ߆ָü-
4318/ÃÖ-4/1994, פü®ÖÖÓÛú 3 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994.
(3)
´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ¾ÆüßÃÖ߆ָü-
4319/ÃÖ-4/1994, פü®ÖÖÓÛú 20 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994.
(4)
וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö³Öæ/®ÖÖ.´Ö.®Ö.¯ÖÖ.×¾Ö.õÖê./´ÖÜÖ´Ö»ÖÖ²ÖÖ¤üû/2022, פü®ÖÖÓÛú 5 ×›üÃÖë²Ö¸ü
2022.
(5)
´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ/¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú/
ÛúÖ.×¾Ö. 607/¯ÖÏ.ÛÎú.1/2022, פü®ÖÖÓÛú 10 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2022.
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ
ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ/¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ/†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ/´ÖÜÖ´Ö»ÖÖ²ÖÖ¤ü (×¾Ö.)/6435û/2022.--- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üß»Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú
†ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ/1093/¯ÖÏ. ÛÎú. 19/»Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü 1994 †®¾ÖµÖê ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß
†ÖÆêü. ŸµÖÖ†®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ‹ÃÖ¾ÆüßÃÖ߆ָü-
4318/ÃÖ-4/94, פü®ÖÖÓÛú 3 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏŸµÖêÛú ŸÖÖ»Ö㌵ÖÖÃÖÖšüß ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ µÖÖÓ“Öß †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 1 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü
1994 ¯ÖÖÃÖæ®Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üß»Ö
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ¾ÆüßÃÖ߆ָü-4319/ÃÖ-4/94, פü®ÖÖÓÛú 20 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994 †®¾ÖµÖê ŸµÖÖ“Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¾ÖÖ“ÖÖ´Ö¬Öᯙ ÛÎú´ÖÖÓÛú 2 ¾Ö 3 ¸üÖê•Öß“Öê
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ®¾ÖµÖê ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûúºþ®Ö ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖß ÛúÖµÖ´Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ.
וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ÃÖÓ¤ü׳ÖÔµÖ ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 4 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê ´ÖÖî•Öê ´ÖÜÖ´Ö»ÖÖ²ÖÖ¤ü (×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ)û
Æêü ÝÖÖ¾Ö ®Ö¾µÖÖ®Öê ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö —ÖÖ»Öê®Öê •Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÃÖÖêµÖß“µÖÖ ¥ü™üß®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ÝÖÖ¾Ö ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ“Öê †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸üß»Ö
†×¬Ö®ÖÃŸÖ ÃÖ•ÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯ÖÛú, †Ö›üÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ“ÖêÛú›êü ¤êüÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü. ŸµÖÖ“Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÃÖÖ¸üÃÖÓÝÖÏÆüÞÖß´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯ÖÛú,
†Ö›üÝÖÖ¾Ö µÖÖ ÃÖ•Öê´Ö¬µÖê ÃÖÖ´Öᯙ Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö®ÖÓŸÖß Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üß»Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ-1093/¯ÖÏ. ÛÎú. 19/»Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü 1994 ´Ö¬Öß»Ö
¯Ö׸ü“”êû¤ü ÛÎú´ÖÖÓÛú 2 (ÃÖÖŸÖ) †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü
´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß ÃÖÓ¤ü׳ÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 5 †®¾ÖµÖꓵÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆ¯ÖÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú,
³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ¯ÖϤêü¿Ö, ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †ÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÃÖÖ¸üÃÖÓÝÖÏÆüÞÖß´Ö¬Öᯙ ®Ö´Öæ¤ü ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú,
³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ“Öê †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸üᯙ †×¬Ö®ÖÃŸÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯ÖÛú, †Ö›üÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ“ÖêÛú›êü ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ¤êüÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ
¯Ö׸ü׿Ö™üÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ´ÖÖî•Öê ´ÖÜÖ´Ö»ÖÖ²ÖÖ¤ü (×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ) Æêü ÝÖÖ¾Ö ¾Ö ŸµÖÖŸÖß»Ö ×´ÖôûÛúŸÖß •Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÃÖÖêµÖß“Öê ¥ü™üß®Öê ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ÃÖ•ÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü
Ûúºþ®Ö ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 2 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2023 ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÆüÖêÞÖê“Öß †ÖÆêü.
7
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 5 - 11, 2023 / ¯ÖÖîÂÖ 15 - 21, ¿ÖÛêú 1944
1
¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ
†Ö›üÝÖÖ¾Ö
1107
´ÖÜÖ´Ö»ÖÖ²ÖÖ¤ü
10519
¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ
†Ö›üÝÖÖ¾Ö
1107
2
³Öæ´ÖÖ¯ÖÛú,
´ÆüÃÖºþôû
3704
(×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ)û
³Öæ´ÖÖ¯ÖÛú,
´ÆüÃÖºþôû
3704
3
†Ö›üÝÖÖ¾Ö.
»ÖÖÜÖ»ÖÝÖÖ¾Ö
522
†Ö›üÝÖÖ¾Ö.
»ÖÖÜÖ»ÖÝÖÖ¾Ö
522
4
´ÖÖ›üÃÖÖÓÝÖ¾Öß
498
´ÖÖ›üÃÖÖÓÝÖ¾Öß
498
5
´ÖÜÖ´Ö»ÖÖ²ÖÖ¤ü
935
´ÖÜÖ´Ö»ÖÖ²ÖÖ¤ü
935
(ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ)û
(ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ)û
6
´ÖÖŸÖÖê¸üß
391
´ÖÖŸÖÖê¸üß
391
7
‹Ûú»ÖÆü¸êü
252
‹Ûú»ÖÆü¸êü
252
8
ÃÖÖ´Ö®ÖÝÖÖ¾Ö
201
ÃÖÖ´Ö®ÖÝÖÖ¾Ö
201
9
د֯ÖÏß ÃÖµµÖ¤ü
956
د֯ÖÏß ÃÖµµÖ¤ü
956
10
×ÝÖ¸üÞÖÖ¸êü
700
×ÝÖ¸üÞÖÖ¸êü
700
11
¤êü¾Ö¸üÝÖÖ¾Ö
703
¤êü¾Ö¸üÝÖÖ¾Ö
703
12
ÝÖÖê¾Ö¬ÖÔ®Ö
255
ÝÖÖê¾Ö¬ÖÔ®Ö
255
13
´ÖÜÖ´Ö»ÖÖ²ÖÖ¤ü
10519
®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü
(×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ)
‹ÛæúÞÖ 12 ÝÖÖ¾Öê
10224
‹ÛæúÞÖ 13 ÝÖÖ¾Öê
20743
“ÖÖºþ׿ֻÖÖ “Ö¾ÆüÖÞÖ,
וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ (ÃÖÓ),
ˆ¯ÖÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ,
®ÖÖ׿ÖÛú, 19 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.
®ÖÖ׿ÖÛú ¯ÖϤêü¿Ö, ®ÖÖ׿ÖÛú.
---------------------------
¯Ö׸ü׿Ö™ü
®ÖÝÖ¸ü ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö µÖÖê•Ö®Öê†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ®Ö¾µÖÖ®Öê ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“ÖÖ ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö
וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ®ÖÖ׿ÖÛú
ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú
†. ÛÎú.
ÃÖ¬µÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö
¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ®Ö¾µÖÖ®Öê
¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê®ÖÓŸÖ¸ü“Öß ×ã֟Öß
¿Öê¸üÖ
(¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê¯Öæ¾ÖßÔ)
‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öê ÝÖÖ¾Ö
ÃÖ•ÖÖ
ÝÖÖ¾Öê
×´ÖôûÛúŸÖß
ÝÖÖ¾Öê
×´ÖôûÛúŸÖß
ÃÖ•ÖÖ
ÝÖÖ¾Öê
×´ÖôûÛúŸÖß
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
8
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 5 - 11, 2023 / ¯ÖÖîÂÖ 15 - 21, ¿ÖÛêú 1944
וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ ÃÖÓ»ÖÝ®Ö ˆ¯ÖÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö
¾ÖÖ“ÖÖ.-- (1)
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üß»Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ-1093/¯ÖÏ.ÛÎú. 19/»Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü 1994.
(2)
´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ¾ÆüßÃÖ߆ָü-
4318/ÃÖ-4/1994, פü®ÖÖÓÛú 3 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994.
(3)
´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ¾ÆüßÃÖ߆ָü-
4319/ÃÖ-4/1994, פü®ÖÖÓÛú 20 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994.
(4)
וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö³Öæ/®ÖÖ.´Ö.®Ö.¯ÖÖ.×¾Ö.õÖê./†Ó²Ö›ü ÜÖã¤üÔüû/2022, פü®ÖÖÓÛú 30 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü
2022.
(5)
´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ/¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú/
ÛúÖ.×¾Ö. 607/¯ÖÏ.ÛÎú.1/2022, פü®ÖÖÓÛú 10 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2022.
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ
ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ/¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ/†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ/†Ó²Ö›ü ÜÖã¤üÔ/6436/2022.--- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üß»Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú
†ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ/1093/¯ÖÏ.ÛÎú. 19/»Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü 1994 †®¾ÖµÖê ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß
†ÖÆêü. ŸµÖÖ†®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ‹ÃÖ¾ÆüßÃÖ߆ָü-
4318/ÃÖ-4/94, פü®ÖÖÓÛú 3 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏŸµÖêÛú ŸÖÖ»Ö㌵ÖÖÃÖÖšüß ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ µÖÖÓ“Öß †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 1 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü
1994 ¯ÖÖÃÖæ®Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üß»Ö
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ¾ÆüßÃÖ߆ָü-4319/ÃÖ-4/94, פü®ÖÖÓÛú 20 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994 †®¾ÖµÖê ŸµÖÖ“Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¾ÖÖ“ÖÖ´Ö¬Öᯙ ÛÎú´ÖÖÓÛú 2 ¾Ö 3 ¸üÖê•Öß“Öê
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ®¾ÖµÖê ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûúºþ®Ö ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖß ÛúÖµÖ´Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ.
וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ÃÖÓ¤ü׳ÖÔµÖ ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 4 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê ´ÖÖî•Öê †Ó²Ö›ü ÜÖã¤üÔ Æêü ÝÖÖ¾Ö ®Ö¾µÖÖ®Öê
¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö —ÖÖ»Öê®Öê •Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÃÖÖêµÖß“µÖÖ ¥ü™üß®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ÝÖÖ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ“Öê †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸üᯙ †×¬Ö®ÖßÖ
ÃÖ•ÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯ÖÛú, “ÖãÓ“ÖÖôêû µÖÖÓ“ÖêÛú›êü ¤êüÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü. ŸµÖÖ“Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÃÖÖ¸üÃÖÓÝÖÏÆüÞÖß´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯ÖÛú, “ÖÓã“ÖÖôêû µÖÖ
ÃÖ•Öê´Ö¬µÖê ÃÖÖ´Öᯙ Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö®ÖÓŸÖß Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üß»Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ-1093/¯ÖÏ.ÛÎú. 19/»Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü 1994 ´Ö¬Öß»Ö
¯Ö׸ü“”êû¤ü ÛÎú´ÖÖÓÛú 2 (ÃÖÖŸÖ) †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü
´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß ÃÖÓ¤ü׳ÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 5 †®¾ÖµÖꓵÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆ¯ÖÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú,
³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ¯ÖϤêü¿Ö, ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †ÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÛúÖ¸üÖ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÃÖÖ¸üÃÖÓÝÖÏÆüÞÖß´Ö¬Öᯙ ®Ö´Öæ¤ü ®ÖÝÖ¸ü ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö
†×¬ÖÛúÖ¸üß, ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ“Öê †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸üᯙ †×¬Ö®ÖÃŸÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯ÖÛú, “ÖãÓ“ÖÖôêû µÖÖÓ“ÖêÛú›êü ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ¤êüÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ
¯Ö׸ü׿Ö™üÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ´ÖÖî•Öê †Ó²Ö›ü ÜÖã¤üÔ Æêü ÝÖÖ¾Ö ¾Ö ŸµÖÖŸÖß»Ö ×´ÖôûÛúŸÖß •Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÃÖÖêµÖß“Öê ¥ü™üß®Öê ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ÃÖ•ÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûúºþ®Ö ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖ
²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 2 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2023 ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÆüÖêÞÖê“Öß †ÖÆêü.
9
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 5 - 11, 2023 / ¯ÖÖîÂÖ 15 - 21, ¿ÖÛêú 1944
1
¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ
“ÖãÓ“ÖÖôêû
5114
†Ó²Ö›ü ÜÖã¤üÔ
4136
¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ
“ÖãÓ“ÖÖôêû
5114
2
³Öæ´ÖÖ¯ÖÛú,
د֯ÖôûÝÖÖ¾Ö
4330
³Öæ´ÖÖ¯ÖÛú,
د֯ÖôûÝÖÖ¾Ö
4330
3
“ÖãÓ“ÖÖôêû.
²ÖÆãü»ÖÖ
“ÖãÓ“ÖÖôêû.
²ÖÆãü»ÖÖ
†Ó²Ö›ü ÜÖã¤üÔ
4136
®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™
‹ÛæúÞÖ 2 ÝÖÖ¾Öê
9444
‹ÛæúÞÖ 3 ÝÖÖ¾Öê
13580
“ÖÖºþ׿ֻÖÖ “Ö¾ÆüÖÞÖ,
וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ (ÃÖÓ),
ˆ¯ÖÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ,
®ÖÖ׿ÖÛú, 19 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.
®ÖÖ׿ÖÛú ¯ÖϤêü¿Ö, ®ÖÖ׿ÖÛú.
---------------------------
¯Ö׸ü׿Ö™ü
®ÖÝÖ¸ü ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö µÖÖê•Ö®Öê†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ®Ö¾µÖÖ®Öê ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“ÖÖ ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö
וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ®ÖÖ׿ÖÛú
ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ®ÖÝÖ¸ü ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß, ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ®ÖÖ׿ÖÛú
†. ÛÎú.
ÃÖ¬µÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö
¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ®Ö¾µÖÖ®Öê
¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê®ÖÓŸÖ¸ü“Öß ×ã֟Öß
¿Öê¸üÖ
(¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê¯Öæ¾ÖßÔ)
‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öê ÝÖÖ¾Ö
ÃÖ•ÖÖ
ÝÖÖ¾Öê
×´ÖôûÛúŸÖß
ÝÖÖ¾Öê
×´ÖôûÛúŸÖß
ÃÖ•ÖÖ
ÝÖÖ¾Öê
×´ÖôûÛúŸÖß
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
10
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 5 - 11, 2023 / ¯ÖÖîÂÖ 15 - 21, ¿ÖÛêú 1944
¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö
¯ÖÆüÖ.---
(4)
ÁÖß. ¯Öß. †Ö¸ü. ±ãú»ÖÖ¸üß, üפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü
ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ®Ö¾ÖÖ¯Öæ¸ µÖÖÓ“Öê ¯Ö¡Ö
´Ö.•ÖÖ.ÛÎú. 1104/2022, פü®ÖÖÓÛú 10 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022.
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/‹´Ö‹“Ö-2312/2221/ÃÖ®Ö 2022.-- ÁÖß. ¯Öß. †Ö¸ü.
±ãú»ÖÖ¸üß, üפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö
¾ÖÝÖÔ, ®Ö¾ÖÖ¯Öæ¸ü µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 6 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 11
†ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê 6 פü¾ÖÃÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖÖ †Ö×ÞÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 5
†ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 12
†ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾ÖßÔ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ´ÖãܵÖÖ»ÖµÖ ÃÖÖê›üÞµÖÖ“Öß
¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ÁÖß. ¯Öß. †Ö¸ü. ±ãú»ÖÖ¸üß, üפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö
®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ®Ö¾ÖÖ¯Öæ¸ü µÖÖÓ®Öß ÃÖÓ¤ü³ÖÔ ÛÎú´ÖÖÓÛú 4 “Öê
†•ÖÖÔŸÖß»Ö ×¾Ö®ÖÓŸÖß®ÖãÃÖÖ¸ü ŸµÖÖÓ®ÖÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê¯ÖîÛúß ×¤ü®ÖÖÓÛú
10 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 11 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß“Öß
2 פü¾ÖÃÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖÖ ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖÖ ¸ü§ü —ÖÖ»µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ÁÖß. ¯Öß. †Ö¸ü.
±ãú»ÖÖ¸üß, üפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö
¾ÖÝÖÔ, ®Ö¾ÖÖ¯Öæ¸ µÖÖÓ“Öê ÃÖê¾ÖÖ¯ÖãßÖÛúÖŸÖ ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.
¸üÖ•Öê¿Ö ÃÖã¸ü•Ö¯ÖÏÃÖÖ¤ü ן־ÖÖ¸üß,
¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸üû, 11 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022.
-----------------------
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/5468/ÃÖ®Ö 2022.-- ÁÖß. “ÖîŸÖ®µÖ Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ,
5 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö
¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 3 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 7 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü
2022 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †¿Öß ‹ÛæúÞÖ 5 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú
8 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 (¤ãüÃÖ¸üÖ ¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü) ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 9 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022
(¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü) ¸üÖê•Öß“Öê ÃÖã™Ëü™ü¶ÖÓ®ÖÖ •ÖÖê›æü®Ö ´ÖãܵÖÖ»ÖµÖ ÃÖÖê›üÞµÖÖ“µÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖßÃÖÆü
µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. “ÖîŸÖ®µÖ Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ µÖÖÓ®ÖÖ
5 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,
¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö
ÁÖß. “ÖîŸÖ®µÖ Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖꓵÖÖ
ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ 5 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö
®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß
†Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ÁÖß. “ÖîŸÖ®µÖ Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ, 5 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖꌟÖ
†®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü
ÁÖß. ¿ÖÖÆü®Ö¾ÖÖ•Ö ¿Ö²²Ö߸ü ÃÖµµÖ¤ü, 6 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü
ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ ¤êüÜÖß»Ö
†×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ¯ÖÏ×¾ÖÞÖ ¯ÖϳÖÖÛú¸ü ÃÖÖÝÖ›êü, 8 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß
®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû
µÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39
ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. “ÖîŸÖ®µÖ
Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ, 5 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö
®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ
†×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê, ŸÖ¸ü ŸÖê 5 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö
´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖ×Æü»Öê †ÃÖŸÖê.
¬Öãôêû, 1 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022.
-----------------------
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/5576/ÃÖ®Ö 2022.--- ›üÖò. ¿¾ÖêŸÖÖ ×¾Ö®ÖµÖ “ÖÖÓ›üÛú, 2 ¸üê
ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ,
¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 10 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 14 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü
2022 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †¿Öß ‹ÛæúÞÖ 5 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú
8 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 (¤ãüÃÖ¸üÖ ¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü) ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 9 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022
(¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü) µÖÖ ÃÖã™Ëü™ü¶ÖÓ®ÖÖ •ÖÖê›æü®Ö µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ŸÖÃÖê“Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 7 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü ŸÖê
פü®ÖÖÓÛú 15 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾ÖßÔ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê
´ÖãܵÖÖ»ÖµÖ ÃÖÖê›üÞµÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ›üÖò. ¿¾ÖêŸÖÖ ×¾Ö®ÖµÖ “ÖÖÓ›üÛú µÖÖÓ®ÖÖ 2 ¸üê
ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö
¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ›üÖò. ¿¾ÖêŸÖÖ
×¾Ö®ÖµÖ “ÖÖÓ›üÛú µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ 2 ¸üê
ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö
¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê
ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
›üÖò. ¿¾ÖêŸÖÖ ×¾Ö®ÖµÖ “ÖÖÓ›üÛú, 2 ¸üê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü
ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖꌟÖ
†®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü
ÁÖß. †×•ÖŸÖ ²Ö»Ö×³Ö´Ö “Ö¾ÆüÖÞÖ, 3 ¸üê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü
ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ
†Ö»Öê»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39
ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ›üÖò. ¿¾ÖêŸÖÖ
×¾Ö®ÖµÖ “ÖÖÓ›üÛú, 2 ¸üê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö
®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû ÊÖ ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ
†×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖ껵ÖÖ ®ÖÃÖŸµÖÖ, ŸÖ¸ü ŸµÖÖ 2 ¸üê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö
´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖ×Æü»µÖÖ †ÃÖŸµÖÖ.
¬Öãôêû, 7 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022.
-----------------------
11
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 5 - 11, 2023 / ¯ÖÖîÂÖ 15 - 21, ¿ÖÛêú 1944
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/5601/ÃÖ®Ö 2022.-- ÁÖß. פü¯ÖÛú »Öõ´ÖÞÖ¸üÖ¾Ö ³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ,
וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-7 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú
3 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 4 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †¿Öß ‹ÛæúÞÖ
2 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ»Ö껵ÖÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 5 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022
(¤üÃÖ¸üÖ) ¸üÖê•Öß“Öê ÃÖã¼üßÃÖ •ÖÖê›æü®Ö µÖÖ«üÖ¸êü ÛúÖµÖÖÔê¢Ö¸ü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ
†ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 3 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Ö߯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 6
†ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾ÖßÔ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ´ÖãܵÖÖ»ÖµÖ ÃÖÖê›üÞµÖÖ“µÖÖ
¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖßÃÖ µÖÖ«üÖ¸êü ÛúÖµÖÖêÔ¢Ö¸ü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. פü¯ÖÛú »Öõ´ÖÞÖ¸üÖ¾Ö ³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ µÖÖÓ®ÖÖ
וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-7 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß
¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ÁÖß. פü¯ÖÛú »Öõ´ÖÞÖ¸üÖ¾Ö ³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ
µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×•Ö»ÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-7
¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß
†Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ÁÖß. פü¯ÖÛú »Öõ´ÖÞÖ¸üÖ¾Ö ³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-7 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ
ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê
¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ÃÖÓ‘Ö¸üŸ®Ö “ÖÓ¦ü³ÖÖ®Ö ¯ÖšüÖ¸êü, וֻÆüÖ
®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-8 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ
ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39
ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. פü¯ÖÛú
»Öõ´ÖÞÖ¸üÖ¾Ö ³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-7 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
¬Öãôêû Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê,
ŸÖ¸ü ŸÖê וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-7 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû
µÖÖ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖ×Æü»Öê †ÃÖŸÖê.
¬Öãôêû, 7 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022.
-----------------------
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/5683/ÃÖ®Ö 2022.-- ÁÖß. †Ö×ÃÖ±ú ²Ö¦ê´Öã×®Ö¸ü ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü,
פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָ ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ,
Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 3 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 7 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü
2022 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †¿Öß ‹ÛæúÞÖ 5 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü¾ÖןÖÔŸÖ
¸ü•ÖêÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 8 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 (¤ãüÃÖ¸üÖ ¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü) ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 9
†ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 (¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü) ¸üÖê•Öß“Öê ÃÖã¼üßÃÖ •ÖÖê›æü®Ö µÖÖ«üÖ¸êü ÛúÖµÖÖÔê¢Ö¸ü
´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. †Ö×ÃÖ±ú ²Ö¦êü´Öã×®Ö¸ü ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü
µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָ ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö
¾ÖÝÖÔ, Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ µÖÖ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö
ÁÖß. †Ö×ÃÖ±ú ²Ö¦êü´Öã×®Ö¸ü ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¯Ö׸ü¾ÖןÖÔŸÖ ¸ü•ÖꓵÖÖ
ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×¤ü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָ ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,
¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ
®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ÁÖß. †Ö×ÃÖ±ú ²Ö¦êü´Öã×®Ö¸ü ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü, פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü
ßָ ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖꌟÖ
†®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü
ÁÖß. ´ÖÓÝÖê¿Ö ¸ü´ÖÞÖ»ÖÖ»Ö ÛúÖµÖãÖü, פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָ
¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ
†Ö»Öê»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.
ÁÖß. †Ö×ÃÖ±ú ²Ö¦êü´Öã×®Ö¸ü ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü, פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü
ßָ ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ µÖÖÓ®Öß ¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ
†Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ŸÖê ÛúÖ´ÖÖ¾Ö¸ü ºþ•Öæ ÆüÖêÞµÖÖÃÖ ¯ÖÖ¡Ö †ÃÖ»µÖÖ²Ö§ü»Ö“Öê ¾ÖîªÛúßµÖ
†×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öê þÖÖãµÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39
ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. †Ö×ÃÖ±ú
²Ö¦êü´Öã×®Ö¸ü ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü, פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָ ¾Ö
®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ
ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¯Ö׸ü¾ÖןÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê, ŸÖ¸ü ŸÖê פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
Ûú×®Öšü ßָ ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ µÖÖ¯Ö¤üß
ãÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖ×Æü»Öê †ÃÖŸÖê.
¬Öãôêû, 11 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022.
-----------------------
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/5684/ÃÖ®Ö 2022.--- ÁÖß. ÃÖÓפü¯Ö ×¾Ö¸ü³Ö¦ü þÖÖ´Ößü,
ÃÖד־Ö, וֻÆüÖ ×¾Ö¬Öß ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 13
†ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 15 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †¿Öß ‹ÛæúÞÖ
3 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 16 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 (¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü)
¸üÖê•Öß“µÖÖ ÃÖã¼üß»ÖÖ •ÖÖê›æü®Ö ´ÖãܵÖÖ»ÖµÖ ÃÖÖê›üÞµÖÖ“µÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖßÃÖÆü µÖÖ«üÖ¸êü
´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. ÃÖÓפü¯Ö ×¾Ö¸ü³Ö¦ü þÖÖ´Ößü µÖÖÓ®ÖÖ
ÃÖד־Ö, וֻÆüÖ ×¾Ö¬Öß ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ
µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ÁÖß. ÃÖÓפü¯Ö ×¾Ö¸ü³Ö¦ü þÖÖ´Ößü µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê
†Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ÃÖד־Ö, וֻÆüÖ ×¾Ö¬Öß ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ,
¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê
¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ÁÖß. ÃÖÓפü¯Ö ×¾Ö¸ü³Ö¦ü þÖÖ´Ößü, ÃÖד־Ö, וֻÆüÖ ×¾Ö¬Öß ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ,
¬Öãôêû µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ
ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ×®Ö×ÜÖ»Ö †×•ÖŸÖÛãú´ÖÖ¸ü ÝÖ㯟ÖÖ, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû µÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39
ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ÃÖÓפü¯Ö
×¾Ö¸ü³Ö¦ü þÖÖ´Ößü, ÃÖד־Ö, וֻÆüÖ ×¾Ö¬Öß ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¬Öãôêû Æêü
¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê, ŸÖ¸ü ŸÖê
ÃÖד־Ö, וֻÆüÖ ×¾Ö¬Öß ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö
ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖ×Æü»Öê †ÃÖŸÖê.
¬Öãôêû, 11 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022.
-----------------------
12
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 5 - 11, 2023 / ¯ÖÖîÂÖ 15 - 21, ¿ÖÛêú 1944
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/5720/ÃÖ®Ö 2022.-- ÁÖß. ¾Öî³Ö¾Ö ¾ÖÃÖÓŸÖ¸üÖ¾Ö Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ,
´ÖãÜµÖ ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 ŸÖê
פü®ÖÖÓÛú 2 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2022 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †¿Öß ‹ÛæúÞÖ 3 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß †Ù•ÖŸÖ
¸ü•ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 30 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022
µÖÖ ×¤ü¾ÖÖôûß ÃÖã™Ëü™ü¶ÖÓ®ÖÖ •ÖÖê›æü®Ö µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö
פü®ÖÖÓÛú 25 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü ŸÖê פü®ÖÖÓÛú
3 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾ÖßÔ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ´ÖãܵÖÖ»ÖµÖ ÃÖÖê›üÞµÖÖ“Öß
¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. ¾Öî³Ö¾Ö ¾ÖÃÖÓŸÖ¸üÖ¾Ö Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ µÖÖÓ®ÖÖ
´ÖãÜµÖ ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ŸÖÃÖê“Ö ÁÖß. ¾Öî³Ö¾Ö ¾ÖÃÖÓŸÖ¸üÖ¾Ö Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖꓵÖÖ
ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ´ÖãÜµÖ ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ
®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ
†ÖÆêü.
ÁÖß. ¾Öî³Ö¾Ö ¾ÖÃÖÓŸÖ¸üÖ¾Ö Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ, ´ÖãÜµÖ ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû
µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ
ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ ŸÖŒŸµÖÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü ®µÖÖ×µÖÛú †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“ÖêÛú›êü
ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
†.ÛÎú.
ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ
®µÖÖ×µÖÛú †×¬ÖÛúÖ¸üß
†×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸üÖ“ÖÖ
µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾Ö ¾Ö ¯Ö¤ü®ÖÖ´Ö
פü®ÖÖÓÛú
1
2
3
פü¾ÖÖôûß ÃÖã¼üß
1 פü®ÖÖÓÛú 26-10-2022
.. ÁÖß. ׸ü•Ö¾ÖÖ®Ö ˆÃ´ÖÖ®Ö ¿ÖêÜÖ,
5 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
¾Ö׸üšü ßָü ŸÖ£ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ
´ÖãÜµÖ ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû.
2 פü®ÖÖÓÛú 27-10-2022
.. ÁÖß. ×®Ö×ÜÖ»Ö †×•ÖŸÖÛãú´ÖÖ¸ü ÝÖ㯟ÖÖ,
ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü
ßָü ŸÖ£ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ´ÖãܵÖ
®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû.
3 פü®ÖÖÓÛú 28-10-2022
.. ÁÖß. ÃÖ×´Ö¸ü פü»ÖÖ¾Ö¸ü Ûãú¸üÞÖê,
3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
¾Ö׸üšü ßָü ŸÖ£ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ
´ÖãÜµÖ ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû.
4 פü®ÖÖÓÛú 29-10-2022 ¾Ö .. ÁÖß. ׿־ÖÛúÖÓŸÖ ´ÖØ“”û¦ü ÝÖÖî¸üÝÖÖë›ü,
פü®ÖÖÓÛú 30-10-2022
4 £Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
¾Ö׸üšü ßָü ŸÖ£ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ´ÖãܵÖ
®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû.
†×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖÖ
5 פü®ÖÖÓÛú 31-10-2022 ¾Ö .. ÁÖß. ×®Ö×ÜÖ»Ö †×•ÖŸÖÛãú´ÖÖ¸ü ÝÖ㯟ÖÖ,
פü®ÖÖÓÛú 2-11-2022
ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü
ßָü ŸÖ£ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ´ÖãܵÖ
®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39 ÜÖÖ»Öß»Ö
™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ¾Öî³Ö¾Ö ¾ÖÃÖÓŸÖ¸üÖ¾Ö Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ,
´ÖãÜµÖ ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †×•ÖÔŸÖ
¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê, ŸÖ¸ü ŸÖê ´ÖãÜµÖ ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö
´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖ×Æü»Öê †ÃÖŸÖê.
¬Öãôêû, 12 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022.
-----------------------
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/5721/ÃÖ®Ö 2022.--- ÁÖß. ¯ÖÓÛú•Ö ¯ÖϳÖÖÛú¸ü •ÖÖê¿Öß,
ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ,
׿ָü¯Öæ¸ü µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 19 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 21 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü
2022 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †¿Öß ‹ÛæúÞÖ 3 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖÖ µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öæ¸ü
Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ´ÖãܵÖÖ»ÖµÖ
ÃÖÖê›üÞµÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. ¯ÖÓÛú•Ö ¯ÖϳÖÖÛú¸ü •ÖÖê¿Öß µÖÖÓ®ÖÖ
ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö
¾ÖÝÖÔ, ׿ָü¯Öæ¸ü µÖÖ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö
ÁÖß. ¯ÖÓÛú•Ö ¯ÖϳÖÖÛú¸ü •ÖÖê¿Öß µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖꓵÖÖ
ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,
¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ׿ָü¯Öæ¸ü µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ
®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ÁÖß. ¯ÖÓÛú•Ö ¯ÖϳÖÖÛú¸ü •ÖÖê¿Öß, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü
¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ׿ָü¯Öæ¸ü µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê
ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ´ÖµÖæ¸ü µÖ¿Ö¾ÖÓŸÖ
¸üÖÞÖê, 2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,
¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ׿ָü¯Öæ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39
ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ¯ÖÓÛú•Ö
¯ÖϳÖÖÛú¸ü •ÖÖê¿Öß, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö
®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ׿ָü¯Öæ¸ü Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ
ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê, ŸÖ¸ü ŸÖê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ׿ָü¯Öæ¸üµÖÖ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö
´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖ×Æü»Öê †ÃÖŸÖê.
´ÖÖêÆü´´Ö¤ ׸üµÖÖ•ÖÖê¤Ëü¤üß®Ö ÆüÖ±úß•ÖÖê¤Ëü¤üß®Öü,
¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
¬Öãôêûü.
¬Öãôêû, 12 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022.
-----------------------
13
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 5 - 11, 2023 / ¯ÖÖîÂÖ 15 - 21, ¿ÖÛêú 1944
BY PRINCIPAL DISTRICT AND SESSIONS JUDGE
Order
No. HKW/E.L.& M.L./12798/2022.– The Principal District and Sessions Judge, Ahmednagar is
pleased to grant the following Officers Leave for the period mentioned against their names.
Sr.
Name and Designation of
Nature and Period of Leave
Name of the Judicial
No.
Judicial Officers
Officer to whom the
Charge is kept
1
2
3
4
1
Shri. W. J. Daithankar,
District Judge-8 and
Additional Sessions
Judge, Ahmednagar.
Earned Leave from 19th October
2022 to 21st October 2022 with
permission to leave headquarter
from 18th October 2022 after office
hours till 21st October 2022 before
office hours.
Shri. M. R. Natu,
District Judge-7 and
Additional Sessions
Judge, Ahmednagar.
2
Shri. G. B. Jadhav,
District Judge-2 and
Additional Sessions
Judge, Newasa.
Earned Leave from 18th October
2022 to 21st October 2022 with
permission to leave headquarter
from 17th October 2022 after office
hours to 21st October 2022 before
office hours.
Shri. V. Y. Jadhav,
District Judge-1 and
Additional Sessions
Judge, Newasa.
3
Shri. D. R. Deshpande,
Ad hoc District Judge-1
and Additional Sessions
Judge, Sangamner.
Earned Leave from 13th October
2022 to 15th October 2022 suffixing
holiday on 16th October 2022 with
permission to leave headquarter
from 12th October 2022 after office
hours to 17th October 2022 before
office hours.
Shri. P. P. Kulkarni,
District Judge-3 and
Additional Sessions
Judge, Sangamner.
Earned Leave from 19th October
2022 to 21st October 2022 with
permission to leave headquarter
from 19th October 2022 after office
hours to 21st October 2022 before
office hours.
Shri. P. P. Kulkarni,
District Judge-3 and
Additional Sessions
Judge, Sangamner.
4
Shri. S. R. Yadav,
District Judge-2 and
Additional Sessions
Judge, Shrirampur.
Earned Leave Ex post facto from
11th October 2022 to 15th October
2022 suffixing holiday on 16th
October 2022 with permission to
leave headquarter from 11th
October 2022 after office hours to
17th October 2022 before office
hours.
Shri. A. A. Nandgaonkar,
District Judge-1 and
Additional Sessions
Judge, Shrirampur.
On return from leave above Judicial Officers are reposted to their respective posts.
Certified under Rule 39 of Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that above Judicial Officers
would have continued to officiate in their respective posts had they not proceeded on leave during the
above period.
SUDHAKAR V. YARLAGADDA,
Principal District and Sessions Judge,
Ahmednagar.
Ahmednagar, 21st October 2022.
______________
14
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 5 - 11, 2023 / ¯ÖÖîÂÖ 15 - 21, ¿ÖÛêú 1944
1
Shri. M. S. Tiwari,
Chief Judicial Magistrate,
Ahmednagar.
Earned Leave from 31st October
2022 to 3rd November 2022 with
permission to leave headquarter
from 31st October 2022 to 3rd
November 2022.
Shri. B. M. Karlekar,
3rd Joint Civil Judge,
Senior Division and
Additional Chief Judicial
Magistrate, Ahmednagar.
Sr.
Name and Designation of
Nature and Period of Leave
Name of the Judicial
No.
Judicial Officers
Officer to whom the
Charge is kept
1
2
3
4
BY DISTRICT JUDGE-1 AND ADDITIONAL SESSIONS JUDGE
Order
No. HKW/E.L.& M.L./12789/2022.– The District Judge-1 and Additional Sessions Judge, Ahmednagar
is pleased to grant the following Officers Leave for the period mentioned against their names.
2
Smt. Y. M. Tiwari,
4th Joint Civil Judge,
Senior Division and
Additional Chief Judicial
Magistrate, Ahmednagar.
Earned Leave from 31st October
2022 to 4th November 2022 with
permission to leave headquarter
from 31st October 2022 to 5th
November 2022.
Smt. V. P. Patil,
5th Joint Civil Judge,
Senior Division and
Additional Chief Judicial
Magistrate, Ahmednagar.
3
Shri. S. S. Parave,
9th Joint Civil Judge,
Senior Division and
Additional Chief Judicial
Magistrate, Ahmednagar.
Medical Leave from 12th October
2022 to 13th October 2022.
Smt. M. A. Deshmukh,
10th Joint Civil Judge,
Senior Division and
Additional Chief Judicial
Magistrate, Ahmednagar.
Earned Leave from 19th October
2022 to 21st November 2022 with
permission to leave headquarter
from 18th October 2022 after office
hours to 21st October 2022.
Smt. M. A. Deshmukh,
10th Joint Civil Judge,
Senior Division and
Additional Chief Judicial
Magistrate, Ahmednagar.
4
Shri. S. G. Agarwal,
13th Joint Civil Judge,
Senior Division and
Additional Chief Judicial
Magistrate, Ahmednagar.
Extended Earned Leave from 16th
October 2022 to 17th October 2022.
Smt. H. R. Jadhav,
14th Joint Civil Judge,
Senior Division and
Additional Chief Judicial
Magistrate, Ahmednagar.
5
Shri. M. P. Pande,
15th Joint Civil Judge,
Senior Division and
Additional Chief Judicial
Magistrate, Ahmednagar.
Medical Leave Ex post facto from
29th September 2022 to 15th
October 2022.
Shri. B. B. Shelke,
16th Joint Civil Judge,
Senior Division and
Additional Chief Judicial
Magistrate, Ahmednagar.
6
Shri. D. P. Kasat,
Civil Judge, Senior
Division, Shrirampur.
Earned Leave from 31st October
2022 to 5th November 2022 suffixing
holiday on 6th November 2022 with
permission to leave headquarter
from 31st October 2022 to 7th
November 2022 before office hours.
Shri. V. B. Kambale,
Joint Civil Judge,
Senior Division and
Additional Chief Judicial
Magistrate, Shrirampur.
15
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 5 - 11, 2023 / ¯ÖÖîÂÖ 15 - 21, ¿ÖÛêú 1944
7
Shri. D. H. Dhabade,
4th Joint Civil Judge,
Senior Division and
Additional Chief Judicial
Magistrate, Sangamner.
Earned Leave from 19th October
2022 to 21st October 2022 with
permission to leave headquarter
from 18th October 2022 after office
hours to 22nd October 2022 before
office hours.
Shri. G. B. Deshmukh,
5th Joint Civil Judge,
Senior Division and
Additional Chief Judicial
Magistrate, Sangamner.
Sr.
Name and Designation of
Nature and Period of Leave
Name of the Judicial
No.
Judicial Officers
Officer to whom the
Charge is kept
1
2
3
4
8
Smt. A. A. Kulkarni,
3rd Joint Civil Judge,
Junior Division and
Judicial Magistrate, First
Class, Rahata.
Earned Leave from 19th October
2022 to 21st October 2022 with
permission to leave headquarter
from 19th October 2022 till 21st
October 2022 before office hours.
Shri. S. S. Mulani,
4th Joint Civil Judge,
Junior Division and
Judicial Magistrate, First
Class, Rahata.
9
Smt. K. A. Katkar,
Joint Civil Judge, Junior
Division and Judicial
Magistrate, First Class,
Shrigonda.
Earned Leave from 31st October
2022 to 3rd November 2022 with
permission to leave headquarter
from 31st October 2022 to 4th
November 2022 before office hours.
Shri. N. P. Baji,
2nd Joint Civil Judge,
Junior Division and
Judicial Magistrate, First
Class, Shrigonda.
10
Smt. A. S. Wadkar,
Civil Judge, Junior
Division and Judicial
Magistrate, First Class,
Rahuri.
Earned Leave from 15th October
2022 to 17th October 2022.
Smt. R. S. Tapadiya,
Joint Civil Judge, Junior
Division and Judicial
Magistrate, First Class,
Rahuri.
11
Smt. P. S. Bidkar,
2nd Joint Civil Judge,
Junior Division and
Judicial Magistrate, First
Class, Rahuri.
Earned Leave from 19th October
2022 to 21st October 2022 with
permission to leave headquarter
from 19th October 2022 to 21st
October 2022 before office hours.
Smt. R. S. Tapadiya,
Joint Civil Judge, Junior
Division and Judicial
Magistrate, First Class,
Rahuri.
12
Shri. V. V. Joshi,
Civil Judge, Junior
Division and Judicial
Magistrate, First Class,
Jamkhed.
Earned Leave from 31st October
2022 to 2nd November 2022 with
permission to leave headquarter
from 31st October 2022 to 3rd
November 2022 before office hours.
Smt. R. S. Jagtap.
Joint Civil Judge, Junior
Division and Judicial
Magistrate, First Class,
Jamkhed.
13
Smt. M. M. Gangurde,
3rd Joint Civil Judge,
Junior Division and
Judicial Magistrate, First
Class, Sangamner.
Medical Leave Ex post facto on 14th
October 2022.
Smt. P. R. Palwe,
4th Joint Civil Judge,
Junior Division and
Judicial Magistrate, First
Class, Sangamner.
On return from leave above Judicial Officers are reposted to their respective posts.
Certified under Rule 39 of Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that above Judicial Officers
would have continued to officiate in their respective posts had they not proceeded on leave during the
above period.
SUNIL S. GOSAVI,
District Judge-1 and Additional Sessions Judge,
Ahmednagar.
Ahmednagar, 21st October 2022.
______________
16
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 5 - 11, 2023 / ¯ÖÖîÂÖ 15 - 21, ¿ÖÛêú 1944
BY DISTRICT JUDGE-1 AND
ADDITIONAL SESSIONS JUDGE
Order
No. EST/Leave/9181/2022.– Earned Leave for
nine (9) days with effect from 3rd November
2022 to 11th November 2022 suffixed 2nd
Saturday and Sunday falling from 12th
November 2022 to 13th November 2022 with
permission to leave headquarter is hereby
granted leave to Smt. K. S. Khandre, 2nd Joint
Civil Judge, Junior Division and Judicial
Magistrate, First Class, Sinnar.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that
above Judicial Officer would have continued to
officiate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Officer is kept with Smt. R. R. Kulkarni, Joint
Civil Judge, Junior Division and Judicial
Magistrate, First Class, Sinnar with effect from
2nd November 2022 after office hours to 14th
November 2022 before office hours.
Nashik, 1st October 2022.
––––––––––
Order
No. EST/Leave/9183/2022.– Earned Leave for
two (2) days with effect from 3rd October 2022
to 4th October 2022 prefixed Sunday falling on
2nd October 2022 suffixed holiday falling on 5th
October 2022 with permission to leave
headquarter is hereby granted leave to Smt. K.
B. Gite, Civil Judge, Junior Division and Judicial
Magistrate, First Class, Sinnar.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that
above Judicial Officer would have continued to
officiate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Officer is kept with Smt. R. R. Kulkarni, Joint
Civil Judge, Junior Division and Judicial
Magistrate, First Class, Sinnar with effect from
1st October 2022 after office hours to 6th
October 2022 before office hours.
Nashik, 1st October 2022.
––––––––––
Order
No. EST/Leave/9240/2022.– Earned Leave for
two (2) days with effect from 3rd October 2022
to 4th October 2022 is hereby granted to Shri.
G. M. Kolhapure, 3rd Joint Civil Judge, Junior
Division and Judicial Magistrate, First Class,
Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that
above Judicial Officer would have continued to
officiate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Officer is kept with Shri. M. D. Joshi, 4th Joint
Civil Judge, Junior Division and Judicial
Magistrate, First Class, Nashik with effect from
3rd October 2022 to 4th October 2022.
Nashik, 3rd October 2022.
––––––––––
Order
No. EST/Leave/9330/2022.– Ex post facto
Earned Leave for six (6) days with effect from
26th September 2022 to 1st October 2022
suffixed Sunday falling on 2nd October 2022 with
permission to leave headquarter is hereby
granted to Shri. M. D. Joshi, 4th Joint Civil
Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,
First Class, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that
above Judicial Officer would have continued to
officiate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Officer is kept with Shri. S. R. Kulkarni, 6th Joint
Civil Judge, Junior Division and Judicial
17
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 5 - 11, 2023 / ¯ÖÖîÂÖ 15 - 21, ¿ÖÛêú 1944
Magistrate, First Class, Nashik on 26th
September 2022, 30th September 2022 to 3rd
October 2022 before office hours with Shri. K.
K. Chafale, Joint Civil Judge, Junior Division and
Judicial Magistrate, First Class, Nashik with effect
from 27th September 2022 to 29th September
2022.
Nashik, 7th October 2022.
––––––––––
Order
No. EST/Leave/9331/2022.– Ex post facto
Earned Leave for six (6) days with effect from
26th September 2022 to 1st October 2022
suffixed Sunday falling on 2nd October 2022 with
permission to leave headquarter is hereby
granted to Shri. S. M. Joshi, 5th Joint Civil
Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,
First Class, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that
above Judicial Officer would have continued to
officiate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Officer is kept with Shri. S. R. Kulkarni, 6th Joint
Civil Judge, Junior Division and Judicial
Magistrate, First Class, Nashik on 26th
September 2022, 30th September 2022 to 3rd
October 2022 before office hours with Shri. G.
M. Kolhapure, 3rd Joint Civil Judge, Junior
Division and Judicial Magistrate, First Class,
Nashik with effect from 27th September 2022 to
28th September 2022 with Shri. S. R. Nikam,
2nd Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial
Magistrate, First Class, Nashik on 29th
September 2022.
Nashik, 7th October 2022.
––––––––––
Order
No. EST/Leave/9436/2022.– Extended Earned
Leave for one (1) day on 7th October 2022
prefixed Earned Leave from 3rd October 2022 to
6th October 2022 is hereby granted to Shri. A. S.
Koshti, Civil Judge, Junior Division and Judicial
Magistrate, First Class, Satana.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that
above Judicial Officer would have continued to
officiate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Officer is kept with Shri. A. G. Tamboli, Joint Civil
Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,
First Class, Satana on 7th October 2022.
Nashik, 12th October 2022.
––––––––––
Order
No. EST/Leave/9520/2022.– Ex post facto
Extended Earned Leave for three (3) days on 5th
October 2022 to 7th October 2022 prefixed
Earned Leave from 3rd October 2022 to 4th
October 2022 suffixed 2nd Saturday and Sunday
falling from 8th October 2022 to 9th October
2022 with permission to leave headquarter is
hereby granted to Smt. K. B. Gite, Civil Judge,
Junior Division and Judicial Magistrate, First
Class, Sinnar.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that
above Judicial Officer would have continued to
officiate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Officer is kept with Smt. K. S. Khandre, 2nd
Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial
Magistrate, First Class, Sinnar with effect from
5th October 2022 to 7th October 2022.
Nashik, 13th October 2022.
––––––––––
Order
No. EST/Leave/9527/2022.– Ex post facto
Commuted Leave for twenty six (26) days with
18
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 5 - 11, 2023 / ¯ÖÖîÂÖ 15 - 21, ¿ÖÛêú 1944
effect from 25th July 2022 to 19th August 2022
and Ex post facto Earned Leave for twenty five
(25) days with effect from 20th August 2022 to
13th September 2022 prefixed 4th Saturday and
Sunday falling from 23rd July 2022 to 24th July
2022 is hereby granted leave to Smt. K. B. Gite,
Civil Judge, Junior Division and Judicial
Magistrate, First Class, Sinnar.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that
above Judicial Officer would have continued to
officiate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Officer is kept with Smt. R. R. Kulkarni, Joint
Civil Judge, Junior Division and Judicial
Magistrate, First Class, Sinnar with effect from
25th July 2022 to 13th August 2022, 23rd August
2022 to 27th August 2022, 12th September 2022
to 13th September 2022 with Smt. K. S.
Khandre, 2nd Joint Civil Judge, Junior Division
and Judicial Magistrate, First Class, Sinnar with
effect from 14th August 2022 to 22nd August
2022, 28th August 2022 to 8th September 2022,
Smt. P. S. Mali, 2nd Joint Civil Judge, Junior
Division and Judicial Magistrate, First Class,
Nashik Road on 9th September 2022, Smt. A. N.
Sarak, 3rd Joint Civil Judge, Junior Division and
Judicial Magistrate, First Class, Nashik Road on
10th September 2022, Shri. M. S. Borale, Civil
Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,
First Class, Nashik Road on 11th September
2022.
Nashik, 13th October 2022.
––––––––––
Order
No. EST/Leave/9435/2022.– Ex post facto
Earned Leave for five (5) days with effect from
3th October 2022 to 7th October 2022 is hereby
granted to Smt. P. S. Mali, 2nd Joint Civil Judge,
Junior Division and Judicial Magistrate, First
Class, Nashik Road.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that
above Judicial Officer would have continued to
officiate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Officer is kept with Smt. A. N. Sarak, 3rd Joint
Civil Judge, Junior Division and Judicial
Magistrate, First Class, Nashik Road, Nashik
with effect from 3rd October 2022 to 7th October
2022.
Nashik, 12th October 2022.
––––––––––
Order
No. EST/Leave/9418/2022.– Ex post facto for
two (2) days with effect from 30th September
2022 to 1st October 2022 is hereby granted to
Shri. P. K. Mutkule, Civil Judge, Junior Division
and Judicial Magistrate, First Class, Kalwan.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that
above Judicial Officer would have continued to
officiate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Officer is kept with Shri. D. M. Gitte, Joint Civil
Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,
First Class, Kalwan with effect from 30th
September 2022 to 1st October 2022.
VIKAS S. KULKARNI,
District Judge-1 and Additional Sessions Judge,
Nashik.
Nashik, 12th October 2022.
––––––––––
19
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 5 - 11, 2023 / ¯ÖÖîÂÖ 15 - 21, ¿ÖÛêú 1944
BY PRINCIPAL DISTRICT AND
SESSIONS JUDGE
Order
No. EST/Leave/9198/2022.– Earned Leave for
two (2) days with effect from 3rd October 2022
to 4th October 2022 is hereby granted to Smt.
M. B. Kulkarni, 9th Joint Civil Judge, Senior
Division and Additional Chief Judicial Magistrate,
Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that
above Judicial Officer would have continued to
officiate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Officer is kept with Smt. P. A. Patil, 8th Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik with effect from 3rd
October 2022 to 4th October 2022.
Nashik, 3rd October 2022.
––––––––––
Order
No. EST/Leave/9199/2022.– Earned Leave for
two (2) days with effect from 6th October 2022
to 7th October 2022 prefixed Sunday falling on
2nd October 2022 is hereby granted to Smt.
A. U. Kadam, District Judge-2 and Additional
Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that
above Judicial Officer would have continued to
officiate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Officer is kept with Shri. V. S. Kulkarni, District
Judge-1 and Additional Sessions Judge,
Nashik(For MCOC) with Smt. M. V. Bhatia,
District Judge-3 and Additional Sessions Judge,
Nashik (other than MCOC) with effect from 4th
October 2022 after office hours to 8th October
2022 before office hours.
Nashik, 3rd October 2022.
––––––––––
Order
No. EST/Leave/9200/2022.– Earned Leave for
two (2) days with effect from 3rd October 2022
to 4th October 2022 prefixed Sunday falling on
2nd October 2022 suffixed holiday falling on 5th
October 2022 with permission to leave
headquarter is hereby granted to Smt. A. L.
Saraf, 2nd Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate, Niphad.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that
above Judicial Officer would have continued to
officiate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Officer is kept with Shri. J. V. Bhende, 3rd Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Niphad with 1st October
2022 after office hours to 6th October 2022
before office hours.
Nashik, 3rd October 2022.
––––––––––
Order
No. EST/Leave/9201/2022.– Ex post facto
Earned Leave for five (5) days with effect from
26th September 2022 to 30th September 2022
20
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 5 - 11, 2023 / ¯ÖÖîÂÖ 15 - 21, ¿ÖÛêú 1944
is hereby granted to Smt. B. M. Burade-
Kaduskar, 4th Joint Civil Judge, Senior Division
and Additional Cheif Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that
above Judicial Officer would have continued to
officiate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Officer is kept with Shri. M. M. Gadiya, 5th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Cheif
Judicial Magistrate, Nashik with effect from 26th
September 2022 to 30th September 2022.
Nashik, 3rd October 2022.
––––––––––
Order
No. EST/Leave/9350/2022.– Earned Leave for
five (5) days with effect from 17th October 2022
to 21st October 2022 prefixed Sunday falling on
16th October 2022 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Smt. Y. D.
Boravke, Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Cheif Judicial Magistrate, Niphad.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that
above Judicial Officer would have continued to
officiate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Officer is kept with Smt. A. L. Saraf, 2nd Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Cheif
Judicial Magistrate, Niphad with effect from 15th
October 2022 after office hours to 22nd October
2022 before office hours.
Nashik, 7th October 2022.
––––––––––
Order
No. EST/Leave/9370/2022.– Earned Leave for
two (2) days with effect from 6th October 2022
to 7th October 2022 prefixed holiday falling on
5th October 2022, suffixed 2nd Saturday and
Sunday falling from 8th October 2022 to 9th
October 2022 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Smt. D. P.
Kaduskar, 3rd Joint Civil Judge, Senior Division
and Additional Cheif Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that
above Judicial Officer would have continued to
officiate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Officer is kept with Smt. B. M. Burade-Kaduskar,
4th Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Cheif Judicial Magistrate, Niphad with
effect from 4th October 2022 after office hours
to 10th October 2022 before office hours.
Nashik, 11th October 2022.
––––––––––
Order
No. EST/Leave/9371/2022.– Earned Leave for
two (2) days with effect from 6th October 2022
to 7th October 2022 prefixed holiday falling on
5th October 2022 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Shri. U. L.
Pathak, 5th Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Cheif Judicial Magistrate, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that
above Judicial Officer would have continued to
officiate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Officer is kept with Smt. A. A. Pandule, 7th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Cheif
Judicial Magistrate, Malegaon with effect from 4th
October 2022 after office hours to 8th October
2022 before office hours.
Nashik, 11th October 2022.
––––––––––
21
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 5 - 11, 2023 / ¯ÖÖîÂÖ 15 - 21, ¿ÖÛêú 1944
Order
No. EST/Leave/9429/2022.– Earned Leave for
three (3) days with effect from 13th October
2022 to 15th October 2022 suffixed Sunday
falling on 16th October 2022 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Shri. M.
H. Shaikh, District Judge-7 and Additional
Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that
above Judicial Officer would have continued to
officiate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Officer is kept with Shri. S. T. Tripathi, District
Judge-8 and Additional Sessions Judge, Nashik
with effect from 12th October 2022 after office
hours to 17th October 2022 before office hours.
Nashik, 12th October 2022.
––––––––––
Order
No. EST/Leave/9430/2022.– Earned Leave for
three (3) days with effect from 11th October
2022 to 13th October 2022 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Shri.
V. P. Desai, District Judge-5 and Additional
Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that
above Judicial Officer would have continued to
officiate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Officer is kept with Shri. R. R. Rathi, District
Judge-6 and Additional Sessions Judge, Nashik
with effect from 10th October 2022 after office
hours to 14th October 2022 before office hours.
Nashik, 12th October 2022.
––––––––––
Order
No. EST/Leave/9434/2022.– Earned Leave for
three (3) days with effect from 12th October
2022 to 14th October 2022 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Shri.
G. P. Bawaskar, Joint Civil Judge, Senior Division
and Additional Chief Judicial Magistrate,
Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that
above Judicial Officer would have continued to
officiate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Officer is kept with Shri. S. R. Nimse, 4th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon with effect from
11th October 2022 after office hours to 15th
October 2022 before office hours.
Nashik, 12th October 2022.
––––––––––
Order
No. EST/Leave/9182/2022.– Earned Leave for
five (5) days with effect from 3rd October 2022
to 7th October 2022 prefixed Sunday falling on
2nd October 2022 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Shri. S. B.
Bahalkar, District Judge-1 and Additional
Sessions Judge, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that
above Judicial Officer would have continued to
officiate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Officer is kept with Shri. S. U. Baghele, District
Judge-2 and Additional Sessions Judge,
Malegaon with effect from 1st October 2022 after
office hours to 10th October 2022 before office
hours.
SHRICHAND D. JAGMALANI,
Principal District and Sessions Judge,
Nashik.
Nashik, 1st October 2022.
––––––––––
22
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 5 - 11, 2023 / ¯ÖÖîÂÖ 15 - 21, ¿ÖÛêú 1944
BY PRINCIPAL DISTRICT AND SESSIONS JUDGE
Order
No. HKW/E.L.& M.L./11902/2022.– The Principal District and Sessions Judge, Ahmednagar is pleased
to grant the following Officers Leave for the period mentioned against their names.
Sr.
Name and Designation of
Nature and Period of Leave
Name of the Judicial
No.
Judicial Officers
Officer to whom the
Charge is kept
1
2
3
4
1
Shri. Mahesh Jadhav,
District Judge-5 and
Additional Sessions
Judge, Ahmednagar.
Earned Leave from 30th September
2022 to 12th October 2022 with
permission to leave headquarter
from 29th September 2022 after
office hours to 13th October 2022
before office hours.
Smt. S. V. Sahare,
District Judge-6 and
Additional Sessions
Judge, Ahmednagar.
2
Shri. D. R. Deshpande,
Ad-hoc District Judge-1
and Additional Sessions
Judge, Sangamner.
Earned Leave from 27th September
2022 to 28th September 2022 with
permission to leave headquarter
from 27th September 2022 to 28th
September 2022.
Shri. P. P. Kulkarni,
District Judge-3 and
Additional Sessions
Judge, Sangamner.
3
Shri. G. C. Bharane,
Ad-hoc District Judge-1
and Additional Sessions
Judge, Shrirampur.
Earned Leave from 6th October
2022 to 7th October 2022 prefixing
holiday on 5th October 2022 and
suffixing holidays from 8th October
2022 to 9th October 2022 with
permission to leave headquarter
from 4th October 2022 after office
hours to 10th October 2022 before
office hours.
Shri. S. R. Yadav,
District Judge-2 and
Additional Sessions
Judge, Shrirampur.
On return from leave above Judicial Officers are reposted to their respective posts.
Certified under Rule 39 of Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that above Judicial Officers
would have continued to officiate in their respective posts had they not proceeded on leave during the
above period.
SUDHAKAR V. YARLAGADDA,
Principal District and Sessions Judge,
Ahmednagar.
Ahmednagar, 30th September 2022.
______________
Earned Leave Ex post facto from
19th September 2022 to 20th
September 2022 with permission to
leave headquarter from 19th
September 2022 to 20th September
2022.
Shri. P. P. Kulkarni,
District Judge-3 and
Additional Sessions
Judge, Sangamner.
23
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 5 - 11, 2023 / ¯ÖÖîÂÖ 15 - 21, ¿ÖÛêú 1944
1
Smt. V. P. Patil,
5th Joint Civil Judge,
Senior Division and
Additional Chief Judicial
Magistrate, Ahmednagar.
Earned Leave from 23rd September
2022 to 28th September 2022 with
permission to leave headquarter
from 22nd September 2022 after
office hours 29th September 2022
before office hours.
Shri. V. J. Dongre,
6th Joint Civil Judge,
Senior Division and
Additional Chief Judicial
Magistrate, Ahmednagar.
Sr.
Name and Designation of
Nature and Period of Leave
Name of the Judicial
No.
Judicial Officers
Officer to whom the
Charge is kept
1
2
3
4
BY DISTRICT JUDGE-1 AND ADDITIONAL SESSIONS JUDGE
Order
No. HKW/E.L.& M.L./11891/2022.– The District Judge-1 and Additional Sessions Judge, Ahmednagar
is pleased to grant the following Officers Leave for the period mentioned against their names.
2
Shri. P. B. Remane,
11th Joint Civil Judge,
Senior Division and
Additional Chief Judicial
Magistrate, Ahmednagar.
Earned Leave Ex post facto from
12th September 2022 to 16th
September 2022 prefixing holiday on
11th September 2022 and suffixing
holiday on 17th September 2022.
Shri. I. M. Naikwadi,
12th Joint Civil Judge,
Senior Division and
Additional Chief Judicial
Magistrate, Ahmednagar.
3
Smt. T. M. Nirale,
18th Joint Civil Judge,
Senior Division and
Additional Chief Judicial
Magistrate, Ahmednagar.
Medical Leave Ex post facto from
12th September 2022 to 16th
September 2022 suffixing holidays
on 17th September 2022 to 18th
September 2022.
Shri. D. M. Zate,
17th Joint Civil Judge,
Senior Division and
Additional Chief Judicial
Magistrate, Ahmednagar.
4
Shri. V. B. Kambale,
Joint Civil Judge,
Senior Division and
Additional Chief Judicial
Magistrate, Shrirampur.
Medical Leave Ex post facto from
3rd September 2022 to 6th
September 2022.
Shri. D. P. Kasat,
Civil Judge,
Senior Division,
Shrirampur.
5
Shri. G. M. Sadhale,
Civil Judge,
Senior Division,
Shrigonda.
Earned Leave from 3rd October
2022 to 7th October 2022 prefixing
holiday on 2nd October 2022 and
suffixing holidays from 8th October
2022 to 9th October 2022 with
permission to leave headquarter
from 1st October 2022 after office
hours to 10th October 2022 before
office hours.
Shri. N. S. Kakade,
Joint Civil Judge,
Senior Division and
Additional Chief Judicial
Magistrate, Shrigonda.
6
Smt. E. V. Dhande,
Joint Civil Judge,
Junior Division and
Judicial Magistrate, First
Class, Newasa.
Medical Leave Ex post facto from
15th September 2022 to 16th
September 2022 suffixing holidays
on 17th September 2022 to 18th
September 2022.
Smt. A. S. Gunjawate,
2nd Joint Civil Judge,
Junior Division and
Judicial Magistrate, First
Class, Newasa.
24
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 5 - 11, 2023 / ¯ÖÖîÂÖ 15 - 21, ¿ÖÛêú 1944
7
Smt. P. D. Yavatkar,
6th Joint Civil Judge,
Junior Division and
Judicial Magistrate, First
Class, Ahmednagar.
Earned Leave from 26th Sepember
2022 with permission to leave
headquarter from 26th September
2022 before office hours to 27th
September 2022 before office hours.
Shri. R. R. Pande,
7th Joint Civil Judge,
Junior Division and
Judicial Magistrate, First
Class, Ahmednagar.
Sr.
Name and Designation of
Nature and Period of Leave
Name of the Judicial
No.
Judicial Officers
Officer to whom the
Charge is kept
1
2
3
4
8
Smt. A. S. Birajdar,
Civil Judge,
Junior Division and
Judicial Magistrate, First
Class, Pathardi.
Medical Leave Ex post from 5th
September 2022 to 8th September
2022.
Shri. V. I. Shaikh,
Joint Civil Judge,
Junior Division and
Judicial Magistrate, First
Class, Pathardi.
9
Smt. A. S. Birajdar,
Civil Judge,
Junior Division and
Judicial Magistrate, First
Class, Pathardi.
Extended Earned Leave from 22nd
September 2022 to 23rd September
2022 suffixing holidays from 24th
September 2022 to 25th September
2022 with permission to leave
headquarter from 22nd September
2022 till 26th September 2022
before office hours.
Shri. V. I. Shaikh,
Joint Civil Judge,
Junior Division and
Judicial Magistrate, First
Class, Pathardi.
On return from leave above Judicial Officers are reposted to their respective posts.
Certified under Rule 39 of Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that above Judicial Officers
would have continued to officiate in their respective posts had they not proceeded on leave during the
above period.
The granted Earned Leave from 25th July 2022 to 7th August 2022 of Shri. G. M. Sadhale, Civil
Judge, Senior Division, Shrigonda is being cancelled as per his request application dated 8th August
2022.
The granted Earned Leave on dated 3rd September 2022 of Shri. V. B. Kambale, Joint Civil Judge,
Senior Division and Additional Chief Judicial Magistrate, Shrirampur is being cancelled as per his
request application dated 23rd September 2022.
SUNIL S. GOSAVI,
District Jude-1 and Additional Sessions Judge,
Ahmednagar.
Ahmednagar, 30th September 2022.
ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR, RUPENDRA DINESH
MORE, PRINTED AT YERAWADA PRISON PRESS, PRISON COMPOUND, YERAWADA, PUNE-411 006 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF
GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI – 400 004.
EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.