¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒõ 27, 2023/¡òɱMÉÖxÉ 8, ¶ÉEäò 1944
1
L. A. BILL NO. I OF 2023.
A BILL
FURTHER TO AMEND THE MUMBAI MUNICIPAL CORPORATION
ACT AND THE MAHARASHTRA MUNICIPAL CORPORATIONS ACT.
Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ EòÉ Ê´ÉvÉäªÉEò Gò¨ÉÉÆE 1 ºÉxÉ 2023*
¨ÉÖƤÉ<Ç xÉMÉ®ú ÊxÉMÉ¨É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +Éè®ú ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉMÉ®ú ÊxÉMÉ¨É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨Éå +ÊvÉEòiÉ®ú
ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®úxÉä ºÉƤÉÆvÉÒ Ê´ÉvÉäªÉEò *
CªÉÉåÊEò <ºÉ¨Éå +ÉMÉä nù̶ÉiÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉå Eäò ʱÉB, ¨ÉÖƤÉ<Ç xÉMÉ®ú ÊxÉMÉ¨É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +Éè®ú ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉMÉ®ú ÊxÉMɨÉ
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨Éå +ÊvÉEòiÉ®ú ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®úxÉÉ <¹]õEò®ú ½èþ ; +iÉ: ¦ÉÉ®úiÉ MÉhÉ®úÉVªÉ Eäò SÉÉè½þkÉ®ú´Éå ´É¹ÉÇ ¨Éå, BiÉnÂùuùÉ®úÉ, ÊxɨxÉ
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ :----
ºÉxÉ 1888
EòÉ 3 *
ºÉxÉ 1949
EòÉ 59 *
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ
+ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ
´É¹ÉÇ 9, +ÆEòú 1]
ºÉÉä¨É´ÉÉ®ú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒõ 27, 2023/¡òɱMÉÖxÉ 8, ¶ÉEäò 1944
[{ÉÞ¹`ä 3, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 47.00
+ºÉÉvÉÉ®úhÉ Gò¨ÉÉÆEòú 1
|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ
+vªÉÉnäù¶É, Ê´ÉvÉäªÉEäò ´É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉÆSÉÉ Ë½þnùÒ +xÉÖ´ÉÉnù (näù´ÉxÉÉMÉ®úÒ Ê±É{ÉÒ).
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ý ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨Éå ÊnùxÉÉÆEò 27 ¡ò®ú´É®úÒ, 2023 <Ç.EòÉä. {ÉÖ®ú:ºlÉÉÊ{ÉiÉ ÊxɨxÉ Ê´ÉvÉäªÉEò ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ÊxÉªÉ¨É 117 Eäò +vÉÒxÉ |ÉEòɶÉxÉ
ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ :----
RNI No. MAHBIL /2009/31730
¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ-1-1
(1)
2
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒõ 27, 2023/¡òɱMÉÖxÉ 8, ¶ÉEäò 1944
+vªÉÉªÉ BEò
|ÉÉ®úΨ¦ÉEò
1.
ªÉ½þ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨ÉÖƤÉ<Ç xÉMÉ®ú ÊxÉMÉ¨É +Éè®ú ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉMÉ®ú ÊxÉMÉ¨É (ºÉƶÉÉävÉxÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2023 Eò½þ±ÉÉB*
+vªÉÉªÉ nùÉä
¨ÉÖƤÉ<Ç xÉMÉ®ú ÊxÉMÉ¨É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨Éå ºÉƶÉÉävÉxÉ *
2.
¨ÉÖƤÉ<Ç xÉMÉ®ú ÊxÉMÉ¨É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É EòÒ vÉÉ®úÉ 5 EòÒ, ={É-vÉÉ®úÉ (1) Eäò JÉhb÷ (JÉ) ¨Éå, “ {ÉÉÄSÉ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ
{ÉɹÉÇnùÉå ” ¶É¤nùÉå Eäò ºlÉÉxÉ ¨Éå, “ nùºÉ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ {ÉɹÉÇnùÉå ” ¶É¤nù ®úJÉä VÉɪÉåMÉä*
+vªÉÉªÉ iÉÒxÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉMÉ®ú ÊxÉMÉ¨É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨Éå ºÉƶÉÉävÉxÉ *
3.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉMÉ®ú ÊxÉMÉ¨É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É EòÒ vÉÉ®úÉ 5 EòÒ, ={É-vÉÉ®úÉ (2) Eäò JÉhb÷ (JÉ) ¨Éå, “ {ÉÉÄSÉ ºÉä +xÉÊvÉEò ”
¶É¤nùÉå Eäò ºlÉÉxÉ ¨Éå, “ ÊxÉ´ÉÉÇÊSÉiÉ {ÉɹÉÇnùÉå EòÒ EÖò±É ºÉÆJªÉÉ Eäò nùºÉ |ÉÊiɶÉiÉ ºÉä +xÉÊvÉEò ªÉÉ nùºÉ, VÉÉä ¦ÉÒ xªÉÚxÉiÉ¨É ½èþ ” ¶É¤nù
®úJÉä VÉɪÉåMÉä*
ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉɨÉ*
ºÉxÉ 1888
EòÉ 3 *
ºÉxÉ 1888 EòÉ 3
EòÒ vÉÉ®úÉ 5 ¨Éå
ºÉƶÉÉävÉxÉ *
ºÉxÉ 1949
EòÉ 59 *
ºÉxÉ 1949 EòÉ 59
EòÒ vÉÉ®úÉ 5 ¨Éå
ºÉƶÉÉävÉxÉ *
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒõ 27, 2023/¡òɱMÉÖxÉ 8, ¶ÉEäò 1944
3
=nÂùn䶪ÉÉåù +Éè®ú EòÉ®úhÉÉå EòÉ ´ÉCiÉ´ªÉõ*
¨ÉÖƤÉ<Ç xÉMÉ®ú ÊxÉMÉ¨É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É (ºÉxÉ 1888 EòÉ 3) EòÒ vÉÉ®úÉ 5 EòÒ, ={É-vÉÉ®úÉ (1) EòÉ JÉhb (JÉ), ªÉ½þ ={ɤÉÆvÉ Eò®úiÉÉ ½èþ ÊEò, xÉMÉ®ú ÊxÉMɨÉ
|ɶÉɺÉxÉ ¨Éå ʴɶÉä¹É YÉÉxÉ ªÉÉ +xÉÖ¦É´É ½þÉäxÉä´ÉɱÉä {ÉÉÄSÉ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ {ÉɹÉÇnùÉå ºÉä ʨɱÉEò®ú ¤ÉxÉäMÉÉ +Éè®ú ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉMÉ®ú ÊxÉMÉ¨É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É (ºÉxÉ 1949 EòÉ
59) EòÒ vÉÉ®úÉ 5 EòÒ, ={É-vÉÉ®úÉ (2) EòÉ, JÉhb÷ (JÉ), ªÉ½þ ={ɤÉÆvÉ Eò®úiÉÉ ½èþ ÊEò, |ÉiªÉäEò xÉMÉ®ú ÊxÉMɨÉú |ɶÉɺÉxÉ ¨Éå ʴɶÉä¹É YÉÉxÉ ªÉÉ +xÉÖ¦É´É ½þÉäxÉä´ÉɱÉä
{ÉÉÄSÉ ºÉä +xÉÊvÉEò xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ {ÉɹÉÇnùÉå EòÒ BäºÉÒ ºÉÆJªÉÉ ºÉä ʨɱÉEò®ú ¤ÉxÉäMÉÉ ÷*
2. ®úÉVªÉ ¨Éå xÉMÉ®ú ÊxÉMÉ¨É Eäò +ÊvÉEò |ɦÉÉ´ÉÒ |ɶÉɺÉxÉ Eäò ʱÉB, xÉMÉ®ú ÊxÉMÉ¨É |ɶÉɺÉxÉ ¨Éå YÉÉxÉ +Éè®ú +xÉÖ¦É´É ½þÉäxÉä´ÉɱÉÉ ´ªÉÎCiÉ {ÉɹÉÇnù Eäò °ü{É
¨Éå xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ * <ºÉ |ÉEòÉ®ú xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ ºÉnùºªÉÉå Eäò YÉÉxÉ +Éè®ú +xÉÖ¦É´É Eäò ={ɪÉÉäMÉ uùÉ®úÉ xÉMÉ®ú ÊxÉMÉ¨É Eäò EòɪÉÇ ¨Éå MÉÖhÉÉi¨ÉEò ºÉÖvÉÉ®ú
Eò®úxÉä EòÒ oùι]õ ºÉä, ºÉ®úEòÉ®ú, ®úÉVªÉ ¨Éå, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖƤÉ<Ç Eäò xÉMÉ®ú ÊxÉMÉ¨É ¨Éå nùºÉ iÉEò xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ ºÉnùºªÉÉå EòÒ ºÉÆJªÉÉ ¨Éå ´ÉÞÊrù Eò®úxÉÉ iÉlÉÉ +xªÉ xÉMÉ®ú ÊxÉMɨÉÉå
¨Éå ÊxÉ´ÉÉÇÊSÉiÉ {ÉɹÉÇnùÉäå EòÒ EÖò±É ºÉÆJªÉÉ Eäò nùºÉ |ÉÊiɶÉiÉ ºÉä +xÉÊvÉEò ªÉÉ nùºÉ, VÉÉä ¦ÉÒ xªÉÚxÉiÉ¨É ½èþ ¨Éå ´ÉÞÊrù Eò®úxÉÉ <¹]õEò®ú ºÉ¨ÉZÉiÉÒ ½èþ * <ºÉʱÉB, ¨ÉÖƤÉ<Ç xÉMÉ®ú
ÊxÉMÉ¨É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É EòÒ vÉÉ®úÉ 5(1)(JÉ) +Éè®ú ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉMÉ®ú ÊxÉMÉ¨É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É EòÒ vÉÉ®úÉ 5(2)(JÉ) ¨Éå ªÉlÉÉäÊSÉiÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®úxÉÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ½èþ ÷*
3. |ɺiÉÖiÉ Ê´ÉvÉäªÉEò EòÉ +É¶ÉªÉ ={ɪÉÖÇCiÉ =nÂùnäù¶ªÉÉå EòÉä |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉÉ ½èþ*
¨ÉÖƤÉ<Ç,
BEòxÉÉlÉ Ë¶Énäù,
ÊnùxÉÉÆÊEòiÉ 22 ¢ò®ú´É®úÒ, 2023*õ
¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒ*
(ªÉlÉÉlÉÇ +xÉÖ´ÉÉnù),
Ê´ÉVɪÉÉ ±É. b÷ÉäxÉÒEò®ú,
¦ÉɹÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò,
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ*
ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR,
RUPENDRA DINESH MORE, PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD,
MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS,
21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004. EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.
Ê´ÉvÉÉxÉ ¦É´ÉxÉ :
®úÉVÉäxpù ¦ÉÉMÉ´ÉiÉ,
¨ÉÖƤÉ<Ç,
|ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´É,
ÊnùxÉÉÆÊEòiÉ 27 ¢ò®ú´É®úÒ, 2023*
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ*