¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-Ê´É¦ÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 9-15, 2023/¡òÉ±MÉÖxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1944

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

¦ÉÉMÉ BEòú--¨ÉvªÉ ={É-Ê´É¦ÉÉMÉ

´É¹ÉÇ 9, +ÆEòú 10]

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 9-15, 2023/ ¡òÉ±MÉÖxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1944

[{ÉÞ¹`äö 16, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ÉªÉä 16.00

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòÉ¶ÉxÉ

¶ÉÉºÉEòÒªÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ, xÉä¨ÉhÉÖEòÉ <iªÉÉnùÒ

RNI No. MAHBIL /2009/29236

¦ÉÉMÉ BEò (¨É.=.Ê´É.)---1

LAW AND JUDICIARY DEPARTMENT

Hutatma Rajguru Chowk, Madam Cama Road,

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated the 16th February 2023

NOTIFICATION

No. SPP. 2022/U.O.R. 96/D-XIV.—In exercise of the powers conferred by sub-section (8) of the

section 24 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act No. II of 1974), the Government of

Maharashtra hereby appoints Adv. Shashikant Sudamrao Dalavi as ‘‘ Special Public Prosecutor ’’

for conducting the case/s pending before Hon’ble Judicial Magistrate, First Class, Court No. 3

Nashik which is/are arising out of Remand Application No. 01/2022 in the matter of M/s. United

Steel Traders (Proprietor Mr. Farooq Rahim Khan, GSTIN 27ATUPK0077C12L).

The fees of Advocate Shashikant Sudamrao Dalavi as ‘‘ Special Public Prosecutor ’’ shall

be paid by Finance Department.

His appointment is strictly subject to the conditions of service laid down in the

Maharashtra Law Officers (Appointment, Condition of Service and Remuneration) Rules, 1984.

The Government reserves the right to revoke/modify/annul the order without assigning

any reasons.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

VAISHALI P. BORUDE,

Section Officer.

(1)

LAW AND JUDICIARY DEPARTMENT

Hutatma Rajguru Chowk, Madam Cama Road,

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated the 5th December 2022

NOTIFICATION

No. SPP. 1022/1114/C.R. 90/D-XIV.—In exercise of the powers conferred by sub-section (8) of

the section 24 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act No. II of 1974), the Government of

Maharashtra hereby appoints, Adv. Shri Chaitanya Keshav Pendse as ‘‘ Special Public Prosecutor ’’

for conducting the Case No. 88/PW/2020 pending before Additional Chief Judicial Magistrate,

Mumbai which is arising out of C.R. No. 130/2013 registered Economic Offense Wing, Mumbai

(C.R. 202/2013, Cuffe Parade, Police Station).

His appointment is strictly subject to the conditions of service laid down in the

Maharashtra Law Officers (Appointment, Condition of Service and Remuneration) Rules, 1984.

Lump sum fees of Rs. 40,000 (Rupees Forty Thousand only) as quoted by Advocate

Shri Chaitanya Keshav Pendse has been already deposited by the applicant Shri Kanayo K.

Motwani to the Government vide R.B.I. Challan No. 8204 dated 2nd December 2022. The amount

will be paid to Advocate Shri Chaitanya Keshav Pendse after completion of the case.

The Government reserves the right to revoke/modify/annul the order without assigning

any reasons.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

VAISHALI P. BORUDE,

Section Officer.

¦ÉÉMÉ BEò (¨É.=.Ê´É.)---1+

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-3902/2023/296.— The High Court has been pleased to transfer and post (*) Shri B. D.

Chokhat, Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate, First Class, Ghodegaon,

District Pune as 18th Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate, First Class,

Pune vice Smt. S. K. Birajdar.

The High Court has further been pleased to make the ranking of the Judicial Officers in the

order as shown herein below :––

Name and Present Posting

New Posting

Smt. M. S. Mali,

Joint Civil Judge, Junior Division

2nd Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Ghodegaon, District Pune vice

Ghodegaon, District Pune.

Shri B. D. Chokhat transferred.

Smt. S. K. Birajdar,

19th Joint Civil Judge, Junior Division

18th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Pune.

High Court, Bombay,

R. N. JOSHI,

dated 8th February 2023.

Registrar General.

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-1201/2023/302.— The High Court has been pleased to make the transfers and postings

of the following Judicial Officers :––

Name and Present Posting

New Posting

(On Repatriation)

1. (#)

Shri Mohan R. Deshpande,

Principal District and Sessions Judge,

President, Industrial Court,

Amravati vice Shri V. P. Patkar

Mumbai.

transferred.

2.(#)

Shri V. P. Patkar,

President, Industrial Court,

Principal District and Sessions Judge,

Mumbai (Proposed)

Amravati.

vice Shri Mohan R. Deshpande

transferred.

(On Repatriation)

Shri P. K. Sharma,

Principal District and Sessions Judge,

Sangli.

UT of Daman1 & Diu at Diu.

4.(#)

Shri S. M. Bhosale,

Principal District and Sessions Judge,

1st Additional Principal Judge,

UT of Daman & Diu at Diu (Proposed)

City Civil and Sessions Court,

vice Shri P. K. Sharma transferred.

Dindoshi, Mumbai.

High Court, Bombay,

R. N. JOSHI,

dated 30th January 2023.

Registrar General.

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

Read.—Government Notification No. Nyasthap-1019/823/C.R. 173/Desk-11,

dated 30th January 2023.

No. A-3902/2023/300.— In view of establishment of a Civil Judge, Senior Division Court at

Karmala, District Solapur, the High Court has been pleased to make the transfer and posting of

Shri U. P. Devarshi, 5th Joint Civil Judge, Senior Division and Additional Chief Judicial Magistrate,

Solapur as Civil Judge, Senior Division, in the newly established Civil Judge, Senior Division

Court, Karmala, District Solapur w.e.f. 5th February 2023.

The High Court has further been pleased to make the ranking of the Judicial Officers in the

order as shown herein below :––

Name and Present Posting

New Posting

Smt. M. K. Kothule,

5th Joint Civil Judge, Senior Division

6th Joint Civil Judge, Senior Division

and Additional Chief Judicial Magistrate,

Solapur vice Shri U. P. Devarshi

Solapur.

transferred.

Smt. M. P. Ekhe,

Joint Civil Judge, Junior Division

Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Karmala, District Solapur

Karmala, District Solapur.

vice Shri R. A. Shivratri.

Shri R. A. Shivratri,

2nd Joint Civil Judge, Junior Division

Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Karmala, District Solapur.

High Court, Bombay,

R. N. JOSHI,

dated 31st January 2023.

Registrar General.

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

Read.––(1) Government Resolution L. & JD. No. HCT-2003/(138) III,

dated 23rd July 2004.

(2) Government Resolution L. & JD No. HCT-2009 Pra.Kra (141)/Ka-3,

dated 22nd October 2010.

No. A-1202/2023. —The Honourable the Chief Justice and the Honourable Judges are pleased

to grant encashment of earned leave of one month period to Shri M. R. Deshpande, President,

Industrial Court, Maharashtra, Mumbai as provided under the Resolutions as referred above for

the Block period of two years from 1st April 2022 to 31st March 2024 subject to the decision of the

Honourable Supreme Court of India in the pending I.A. 110/2002 filed by the Government of India.

High Court, Appellate Side,

D. S. DESHMUKH,

Bombay, 1st February 2023.

Registrar,

(Insp. II).

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-3902/2023/299.— The High Court has been pleased to repatriate and post

Shri J. J. Inamdar, Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate, First Class, Daman as

2nd Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate, First Class, Katol, District Nagpur

w.e.f. 14th February 2023 (i.e. after completion of his three years period of deputation on 13th

February 2023).

High Court, Bombay,

R. N. JOSHI,

Bombay, 30th January 2023.

Registrar General.

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-3902/2023/297.— The High Court has been pleased to post (on promotion) the following

Judicial Officer the cadre of Civil Judge, Junior Division and J.M.F.C. to the cadre of Senior Civil

Judge, purely on Ad hoc and temporary basis and post him at the place mentioned against his

name until further order:-

Name and Present Posting

New Posting

1.(*)

Shri. S. M. Sarode,

18^thJoint Civil Judge, Senior Division

Joint Civil Judge, Junior Division

& Additional Chief Judicial Magistrate,

and Judicial Magistrate, First Class,

Nagpur.

Karad, District Satara.

The High Court has further been pleased to make the ranking of the Judicial Officers in the

order as shown herein below :––

Name and Present Posting

New Posting

Smt. S. A . Virani,

Joint Civil Judge, Junior Division

2^nd Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Karad, District Satara

Karad, District Satara.

vice Shri S. M. Sarode promoted.

Smt. A. Z. Sayed,

2^nd Joint Civil Judge, Junior Division

3^rd Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Karad, District Satara

Karad, District Satara.

vice Smt. S. A . Virani.

Smt. L. P. Dhanve,

3^rd Joint Civil Judge, Junior Division

4^th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Karad, District Satara

Karad, District Satara.

vice Smt. A. Z . Sayed.

Smt. U. D. Jadhav,

4^th Joint Civil Judge, Junior Division

5^th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Karad, District Satara

Karad, District Satara.

vice Smt. L. P. Dhanve.

Shri M. V. Bhagwat,

5^th Joint Civil Judge, Junior Division

6^th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Karad, District Satara

Karad, District Satara.

vice Smt. U. D. Jadhav.

Smt. P. G. Shelar,

6^th Joint Civil Judge, Junior Division

7^th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Karad, District Satara

Karad, District Satara.

vice Shri M. V. Bhagwat.

High Court, Bombay,

R. N. JOSHI,

dated 30^th January 2023.

Registrar General.

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-3902/2023/301.— The High Court has been pleased to make the transfers and posting of

the following Judicial Officers :–

Name and Present Posting

New Posting

1.(*)

Shri. S. A. Jamadar,

2ndJoint Civil Judge, Junior Division

Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Amravati vice Shri D. J. Kalaskar.

Tiosa, District Amravati.

2.(*)

Smt. Sharvari. M. Joshi,

Civil Judge, Junior Division

5th Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Nashik Road, District Nashik

Nashik.

vice Smt. S. S. Deshmukh.

The High Court has further been pleased to make the ranking of the Judicial Officers in the

order as shown herein below :––

Name and Judicial Officers

New Posting

Shri D. J. Kalaskar,

3rdJoint Civil Judge, Junior Division

2nd Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Amravati, vice Shri R. V. Nadagadalli.

Amravati.

Shri R. V. Nadagadalli,

4th Joint Civil Judge, Junior Division

3rd Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Amravati, vice Shri P. S. Bhandari.

Amravati.

Shri P. S. Bhandari,

5th Joint Civil Judge, Junior Division

4th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Amravati, vice Shri Sambhaji S. Deshmukh.

Amravati.

Shri Sambhaji S. Deshmukh,

6th Joint Civil Judge, Junior Division

5th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Amravati vice Smt. D. S. Chothe.

Amravati.

Smt. D. S. Chothe,

7th Joint Civil Judge, Junior Division

6th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Amravati vice Shri A. R. Kalhapure.

Amravati.

Shri A. R. Kalhapure,

8th Joint Civil Judge, Junior Division

7th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Amravati vice Shri P. M. Bidada.

Amravati.

Shri P. M. Bidada,

9th Joint Civil Judge, Junior Division

8th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Amravati vice Shri P. A. Patil.

Amravati.

Shri P. A. Patil,

10th Joint Civil Judge, Junior Division

9th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Amravati vice Shri S. H. Khade.

Amravati.

Shri S. H. Khade,

11th Joint Civil Judge, Junior Division

10th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Amravati vice Smt. F. F. Irani.

Amravati.

10.

Shri F. F. Irani,

12th Joint Civil Judge, Junior Division

11th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Amravati vice Smt. R. S. Patil.

Amravati.

11.

Smt. R. S. Patil,

13th Joint Civil Judge, Junior Division

12th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Amravati vice Smt. J. K. Chainani.

Amravati.

12.

Smt. J. K. Chainani,

14th Joint Civil Judge, Junior Division

13th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Amravati.

13.

Shri V. H. Shende,

Civil Judge, Junior Division

Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Tiosa, District Amravati vice

Tiosa, District Amravati.

Shri S. A. Jamadar trannsferred.

14.

Shri S. R. Kulkarni,

5th Joint Civil Judge, Junior Division

6th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Nashik vice Smt. Sharvari M. Joshi

Nashik.

transferred.

Name and Judicial Officers

New Posting

15.

Shri J. V. Paliwal,

6th Joint Civil Judge, Junior Division

7th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Nashik vice Shri S. R. Kulkarni.

Nashik.

16.

Smt. V. R. Mane,

7th Joint Civil Judge, Junior Division

8th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Nashik vice Shri J. V. Paliwal.

Nashik.

17.

Smt. A. B. Raut,

8th Joint Civil Judge, Junior Division

9th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Nashik vice Smt. V. R. Mane.

Nashik.

18.

Smt. S. S. Deshmukh,

Joint Civil Judge, Junior Division

Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Nashik Road, District Nashik

Nashik Road, District Nashik.

vice Smt. P. S. Mali.

19.

Smt. P. S. Mali,

2nd Joint Civil Judge, Junior Division

Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Nashik Road, District Nashik.

vice Smt. A. N. Sarak.

20.

Smt. A. N. Sarak,

3rd Joint Civil Judge, Junior Division

2nd Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Nashik Road, District Nashik.

High Court, Bombay,

R. N. JOSHI,

dated 31st January 2023.

Registrar General.

Name and Judicial Officers

New Posting

(¶ÉÉ.¨É.¨ÉÖ.) ¦ÉÉMÉ BEò (¨É.=.Ê´É.)---2

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

Read.—In pursuance of the directions issued by the Hon’ble Supreme Court

in Writ Petition (C) No. 699 of 2016.

No. A-1228/219/2023. —In exercise of the powers conferred by the Code of Criminal Procedure,

1973 (2 of 1974), and of all other powers enabling it in this behalf, the High Court is pleased to

identify and designate the Special Court/s, to try the criminal cases against the elected Members

of Parliament, Members of Legislative Assembly or Members of Legislative Council (Past and

Present), pending before the Court of Magistrate as under :––

Serial

Name and Designation of Judicial Officer

No.

Identified and Designated as Special Court

Shri Vaibhav H. Shende,

Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Tiosa, District Amravati.

High Court, Bombay,

R. N. JOSHI,

dated the 6th February 2023.

Registrar General.

THE CHIEF METROPOLITAN MAGISTRATE, MUMBAI

No. CMM/A-185/LEAVE/01/2023. —The Chief Metropolitan Magistrate, Mumbai, is pleased

to grant the following Judicial Officers leave for the period mentioned against their names :––

Serial Name and Designation

Period of Leave

No.

Shri K. K. Patil,

Two days Extraordinary Leave on medical ground from

Metropolitan Magistrate,

22nd December 2022 to 23rd December 2022.

18th Court, Girgaon, Mumbai.

On return from leave the above mentioned Judicial Officers are re-posted to their respective

posts.

Certified under rule 39 exception 2(2)(b)(i) of M.C.S. (Pay) Rules, 1981 that above Judicial

Officers would have continued to officiate in their respective post had they not proceeded on

leave during the above period.

Mumbai,

M.R.A. SHAIKH,

dated the 9th January 2023.

Chief Metropolitan Magistrate,

Esplanade, Mumbai.

THE CHIEF METROPOLITAN MAGISTRATE, MUMBAI

No. CMM/A-185/LEAVE/03/2023. —The I/c. Chief Metropolitan Magistrate, Mumbai, is pleased

to grant the following Officer leave for the period mentioned against his name :––

Sr. No. Name and designation

Period of Leave

Shri S. P. Shinde,

One day Earned Leave on 4th February 2023

Additional Chief Metropolitan

with permission to avail suffix Sunday on

Magistrate, 11th Court, Kurla,

5th February 2023.

Mumbai.

On return from leave Shri S. P. Shinde is re-posted as Additional Chief Metropolitan Magistrate,

11th Court, Kurla, Mumbai.

Certified under rule 39 exception 2(2)(b)(i) of M.C.S. (Pay) Rules, 1981 that Shri S. P. Shinde

would have continued to officiate as Additional Chief Metropolitan Magistrate, 11th Court, Kurla,

Mumbai had he not proceeded on leave during the aboveperiod.

S. V. DINDOKAR,

Mumbai,

I/c. Chief Metropolitan Magistrate,

dated 7th February 2023.

Esplanade, Mumbai.

THE CHIEF METROPOLITAN MAGISTRATE, MUMBAI

No. CMM/A-185/LEAVE/09/2022. —The Chief Metropolitan Magistrate, Mumbai, is pleased

to grant the following Judicial Officer leave for the period mentioned against their name :––

Sr. No.

Name and designation

Period of Leave

Shri M. V. Chavan,

Fourteen days Commuted Leave (for Covid-19)

Metropolitan Magistrate,

from 21st August 2020 to 3rd September 2020.

70th Court, Mazgaon, Mumbai.

(Then Civil Judge, Junior

Division and Judicial Magistrate,

First Class, Katol, District Nagpur).

On return from leave the above mentioned Judicial Officers are re-posted to their respective

posts.

Certified under rule 39 exception 2(2)(b)(i) of M.C.S. (Pay) Rules, 1981 that above Judicial

Officers would have continued to officiate in their respective post had they not proceeded on

leave during the aboveperiod.

M. R. A. SHAIKH,

Mumbai,

I/c. Chief Metropolitan Magistrate,

Dated 14th June 2022.

Esplanade, Mumbai.

¦ÉÉMÉ BEò (¨É.=.Ê´É.)---2+

THE CHIEF METROPOLITAN MAGISTRATE, MUMBAI

No. CMM/A-185/LEAVE/12/2022. —The Chief Metropolitan Magistrate, Mumbai, is pleased

to grant the following Judicial Officers leave for the period mentioned against their name :––

Sr. No.

Name and Designation

Period of Leave

Shri R. A. Shinde,

Nine days Commuted Leave from 27th June

Metropolitan Magistrate,

2022 to 5th July 2022 with permission to avail

13th Court, Dadar, Mumbai.

prefix Sunday on 26th June 2022.

On return from leave the abovementioned Judicial Officers are re-posted to their respective

posts.

Certified under rule 39 exception 2(2)(b)(i) of M.C.S. (Pay) Rules, 1981 that above Judicial

Officers would have continued to officiate in their respective post had they not proceeded on

leave during the above period.

Mumbai,

M. R. A. SHAIKH,

dated 8th July 2022.

I/c. Chief Metropolitan Magistrate,

Esplanade, Mumbai.

THE CHIEF METROPOLITAN MAGISTRATE, MUMBAI

No. CMM/A-185/LEAVE/10/2022. —The Chief Metropolitan Magistrate, Mumbai is pleased

to grant the following Judicial Officers leave for the period mentioned against their names :––

Sr. No.

Name and Designation

Period of Leave

Shri R. R. Khan,

Three days Commuted Leave from 1st June 2022

Then Metropolitan Magistrate,

to 3rd June 2022.

10th Court, Andheri, Mumbai.

(Now transferred as Judge

Small Causes Court, Mumbai).

On return from leave the abovementioned Judicial Officers are re-posted to their respective

posts.

Certified under rule 39 exception 2(2)(b)(i) of M.C.S. (Pay) Rules, 1981 that above Judicial

Officers would have continued to officiate in their respective post had they not proceeded on

leave during the above period.

Mumbai,

M. R. A. SHAIKH,

dated 14th June 2022.

I/c. Chief Metropolitan Magistrate,

Esplanade, Mumbai.

THE CHIEF METROPOLITAN MAGISTRATE, MUMBAI

No. CMM/A-185/LEAVE/15/2022. —The Chief Metropolitan Magistrate, Mumbai, is pleased

to grant the following Judicial Officer leave for the period mentioned against his name :––

Sr.No. Name and Designation

Period of Leave

Shri K. K. Patil,

One day’s Extraordinary Leave (on Medical ground)

Metropolitan Magistrate,

on 16th September 2022 with permission to leave

18th Court, Girgaon, Mumbai.

Headquarter from 15th September 2022 (A.O.H.) till

17th September 2022 (B.O.H.).

On return from leave the above mentioned Judicial Officer is re-posted to his respective post.

Certified under rule 39 exception 2(2)(b)(i) of M.C.S. (Pay) Rules, 1981 that above Judicial

Officer would have continued to officiate in his respective post had he not proceeded on leave

during the above period.

Mumbai,

M. R. A. SHAIKH,

dated 19th September 2022.

I/c. Chief Metropolitan Magistrate,

Esplanade, Mumbai.

THE CHIEF METROPOLITAN MAGISTRATE, MUMBAI

No. CMM/A-185/LEAVE/16/2022. —The Chief Metropolitan Magistrate, Mumbai, is pleased

to grant the following Judicial Officer leave for the period mentioned against his name :––

Sr. No. Name and Designation

Period of Leave

Shri K. K. Patil,

Three days Extraordinary Leave (on Medical ground)

Metropolitan Magistrate,

from 19th September 2022 to 21st September 2022 with

18th Court, Girgaon, Mumbai.

permission to leave Headquarter from 17th September

2022 (A.O.H.) till 22nd September 2022 (B.O.H.).

On return from leave the above mentioned Judicial Officer is re-posted to his respective post.

Certified under rule 39 exception 2(2)(b)(i) of M.C.S. (Pay) Rules, 1981 that above Judicial

Officer would have continued to officiate in his respective post had he not proceeded on leave

during the above period.

Mumbai,

M. R. A. SHAIKH,

dated 27th September 2022.

I/c. Chief Metropolitan Magistrate,

Esplanade, Mumbai.

THE CHIEF METROPOLITAN MAGISTRATE, MUMBAI

No. CMM/A-185/LEAVE/18/2022. —The Chief Metropolitan Magistrate, Mumbai, is pleased

to grant the following Judicial Officer leave for the period mentioned against his name :––

Name and designation

Period of Leave

Shri K. K. Patil,

Ninteen days Extraordinary Leave on medical ground

Metropolitan Magistrate,

from 26th September 2022 to 14th October 2022 with

18th Court, Girgaon, Mumbai.

permission to leave Headquarter from 23rd September

2022 (A.O.H.) till 15th October 2022 (B.O.H.).

On return from leave the above mentioned Judicial Officers are reposted to their respective

posts.

Certified under rule 39 exception 2(2)(b)(i) of M.C.S. (Pay) Rules, 1981 that above Judicial

Officers would have continued to officiate in their respective post had he not proceeded on leave

during the above period.

Mumbai,

M. R. A. SHAIKH,

dated 17th October 2022.

I/c. Chief Metropolitan Magistrate,

Esplanade, Mumbai.

THE CHIEF METROPOLITAN MAGISTRATE, MUMBAI

No. CMM/A-185/LEAVE/22/2022. —The Chief Metropolitan Magistrate, Mumbai, is pleased

to grant the following Judicial Officers leave for the period mentioned against their names :––

Name and designation

Period of Leave

Shri K. K. Patil,

Two days Extraordinary Leave on Medical ground from

Metropolitan Magistrate,

15th November 2022 to 16th November 2022 with permission

18th Court, Girgaon, Mumbai.

to leave Headquarter from 14th November 2022 (A.O.H.)

17th November 2022 (B.O.H.).

Shri K. K. Patil,

One day’s Extraordinary Leave on Medical ground on

Metropolitan Magistrate,

18th November 2022 with permission to leave Headquarter

18th Court, Girgaon, Mumbai.

from 17th November 2022 (A.O.H.) till 19th November

2022 (B.O.H.).

On return from leave the above mentioned Judicial Officers are reposted to their respective

posts.

Certified under rule 39 exception 2(2)(b)(i) of M.C.S. (Pay) Rules, 1981 that above Judicial

Officers would have continued to officiate in their respective post had they not proceeded on

leave during the above period.

Mumbai,

M. R. A. SHAIKH,

dated 22nd November 2022.

I/c. Chief Metropolitan Magistrate,

Esplanade, Mumbai.

xÉÉMÉ®úÒ xÉä¨ÉhÉÖEòÉ

Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉ +ÉÊhÉ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ®úÉVÉ{ÉÊjÉiÉ +ÊvÉEòÉªÉÉÆSªÉÉ ®úVÉÉ, ¤Énù±ªÉÉ,

xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, ¶ÉCiÉÒ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉ <iÉ®ú ´ÉèªÉÎCiÉEò ¤ÉÉ¤ÉÒ ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉä +Énäù¶É ¶ÉÉºÉxÉÉEòbÚ÷xÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉSªÉÉ ªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉÆSªÉÉ

º´É°ü{ÉÉiÉ |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ Eäò±Éä VÉÉiÉÉiÉ ; iªÉÉ¨ÉÖ³äý ´É®úÒ±É ¤ÉÉ¤ÉÒºÉÆ¤ÉÆvÉÒ ºÉ´ÉÇ ºÉÆnù¦ÉÇ ÊxÉEòÉ±ÉÉiÉ ÊxÉPÉÉ±Éä +É½äþiÉ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä. +¶ÉÉ

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉÆ¨ÉÖ³äý iªÉÉÆSªÉÉ nÖùªªÉ¨É +ÊvÉEòÉªÉÉÆSÉÒ EòÉªÉÇ¨ÉÖCiÉÒ ´É iÉiºÉ¨É ¤ÉÉ¤ÉÒ ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ +ÉxÉÖ¹ÉÆÊMÉEò +Énäù¶É EòÉføhÉä +É´É¶ªÉEò +ºÉ±ªÉÉºÉ

®úÉVÉ{ÉjÉ Ê¨É³ýÉ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆxÉÒSÉ iÉä EòÉfø±Éä {ÉÉÊ½þVÉäiÉ. EòÉ®úhÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbÚ÷xÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉä½þÒ +Énäù¶É EòÉfø±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

MÉÞ½þ Ê´É¦ÉÉMÉ ({ÉÊ®ú´É½þxÉ)

2®úÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, ¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò, ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 2 ¨ÉÉSÉÇ 2023.

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò B¨É´½þÒb÷Ò-0123/|É.Gò. 05/{ÉÊ®ú-3.----- ¸ÉÒ. Ê´ÉVÉªÉEÖò¨ÉÉ®ú ºÉJÉÉ®úÉ¨É ºÉÉ³ÖÆýJÉä, ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉÉ½þxÉ ÊxÉ®úÒIÉEò, ={É |ÉÉnäùÊ¶ÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ,

SÉÆpù{ÉÚ®ú ½äþ ÊnùxÉÉÆEò 31 Êb÷ºÉå¤É®ú 2022 ®úÉäVÉÒ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉÉ±Éä +É½äþiÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

VÉªÉºÉäxÉ <ÆMÉÉä±Éä,

EòÉªÉÉÇºÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

MÉÞ½þ Ê´É¦ÉÉMÉ ({ÉÊ®ú´É½þxÉ)

2®úÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, ¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò, ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 2 ¨ÉÉSÉÇ 2023.

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò B¨É´½þÒb÷Ò-0123/|É.Gò. 05/{ÉÊ®ú-3.----- ¸ÉÒ. SÉÆpùEòÉÆiÉ ®úÉVÉÉ®úÉ¨É VÉÉ´É³ýEò®ú, ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉÉ½þxÉ ÊxÉ®úÒIÉEò, |ÉÉnäùÊ¶ÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ, {ÉÖhÉäþ

½äþ ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 2022 ®úÉäVÉÒ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉÉ±Éä +É½äþiÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

VÉªÉºÉäxÉ <ÆMÉÉä±Éä,

EòÉªÉÉÇºÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

MÉÞ½þ Ê´É¦ÉÉMÉ ({ÉÊ®ú´É½þxÉ)

2®úÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, ¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò, ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 2 ¨ÉÉSÉÇ 2023.

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò B¨É´½þÒb÷Ò-0123/|É.Gò. 05/{ÉÊ®ú-3.----- ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ¶ÉÉ®únùÉ ¨ÉÉä½þxÉ ´ÉÉbä÷Eò®ú, ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉÉ½þxÉ +Ê¦ÉªÉÉäCiÉÉ, |ÉÉnäùÊ¶ÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ, {ÉÖhÉäþ

½äþ ÊnùxÉÉÆEò 28 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2023 ®úÉäVÉÒ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉÉ±ªÉÉ +É½äþiÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

VÉªÉºÉäxÉ <ÆMÉÉä±Éä,

EòÉªÉÉÇºÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

MÉÞ½þ Ê´É¦ÉÉMÉ ({ÉÊ®ú´É½þxÉ)

2 ®úÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, ¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò, ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 2 ¨ÉÉSÉÇ 2023.

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò B¨É´½þÒb÷Ò-0123/|É.Gò. 05/{ÉÊ®ú-3.----- ¸ÉÒ. |ÉÊnù{É ¤ÉÉ³ýEÞò¹hÉ <ÆMÉ³äý, ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉÉ½þxÉ ÊxÉ®úÒIÉEò, |ÉÉnäùÊ¶ÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ, {ÉÖhÉä

½äþ ÊnùxÉÉÆEò 31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2022 ®úÉäVÉÒ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉÉ±Éä +É½äþiÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

VÉªÉºÉäxÉ <ÆMÉÉä±Éä,

EòÉªÉÉÇºÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

xÉMÉ®úÊ´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ (¨ÉÖJªÉ <¨ÉÉ®úiÉ), 4 lÉÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, ¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò, ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 1 ¨ÉÉSÉÇ 2023.

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò B¨ÉºÉÒ+Éä-2023/|É.Gò. 02/xÉÊ´Éú-14.----- ¨ÉÖJªÉÉÊvÉEòÉ®úÒ MÉ]õ-+ ºÉÆ´ÉMÉÉÇiÉÒ±É, ¸ÉÒ. Ê´ÉVÉªÉ +ÉxÉÆnù®úÉ´É näù´É³ýÒEò®ú ½äþ iªÉÉÆSªÉÉ

ÊnùxÉÉÆEò 24 VÉÖ±Éè 1964 ªÉÉ VÉx¨ÉÊnùxÉÉÆEòÉxÉÖºÉÉ®ú ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÖ±Éè 2022 (¨É.xÉÆ.) ®úÉäVÉÒ ÊxÉªÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ¶ÉÉºÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉÉ±Éä +É½äþiÉ.

¸ÉÒ. Ê´ÉVÉªÉ +ÉxÉÆnù®úÉ´É näù´É³ýÒEò®ú ªÉÉÆSÉäÊ´É¯ûrù ºÉt:ÎºlÉiÉÒiÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ SÉÉèEò¶ÉÒ/xªÉÉÊªÉEò SÉÉèEò¶ÉÒ ºÉÖ°ü +lÉ´ÉÉ |É±ÉÆÊ¤ÉiÉ xÉÉ½þÒ.

iÉºÉäSÉ, iªÉÉÆSÉäEòbÚ÷xÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉä EòÉ½þÒ ªÉähÉä ¤ÉÉEòÒ xÉÉ½þÒ. ºÉ¤É¤É, ¸ÉÒ. Ê´ÉVÉªÉ näù´É³ýÒEò®ú ªÉÉÆxÉÉ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ÊxÉªÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÖ±Éè,

2022 (¨É.xÉÆ.) ®úÉäVÉÒSªÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒºÉ ªÉÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

+. EòÉ. ±ÉCEòºÉ,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É.

xÉMÉ®úÊ´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò B¨ÉºÉÒ+Éä-2023/|É.Gò. 02/xÉÊ´Éú-14.----- ¨ÉÖJªÉÉÊvÉEòÉ®úÒ MÉ]õ-+ ºÉÆ´ÉMÉÉÇiÉÒ±É, ¸ÉÒ. MÉhÉä¶É {ÉÉÆbÖ÷®ÆúMÉ ÊMÉ®úÒ ½äþ iªÉÉÆSªÉÉ

ÊnùxÉÉÆEò 12 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 1965 ªÉÉ VÉx¨ÉÊnùxÉÉÆEòÉxÉÖºÉÉ®ú ÊnùxÉÉÆEò 28 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2023 (¨É.xÉÆ.) ®úÉäVÉÒ ÊxÉªÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ¶ÉÉºÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉÉ±Éä

+É½äþiÉ.

¸ÉÒ. MÉhÉä¶É {ÉÉÆbÖ÷®ÆúMÉ ÊMÉ®úÒ ªÉÉÆSÉäÊ´É¯ûrù ºÉt:ÎºlÉiÉÒiÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ SÉÉèEò¶ÉÒ/xªÉÉÊªÉEò SÉÉèEò¶ÉÒ ºÉÖ°ü +lÉ´ÉÉ |É±ÉÆÊ¤ÉiÉ xÉÉ½þÒ. iÉºÉäSÉ,

iªÉÉÆSÉäEòbÚ÷xÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉä EòÉ½þÒ ªÉähÉä ¤ÉÉEòÒ xÉÉ½þÒ. ºÉ¤É¤É, ¸ÉÒ. MÉhÉä¶É ÊMÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ÊxÉªÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ÊnùxÉÉÆEò 28 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2023 (¨É.xÉÆ.)

®úÉäVÉÒSªÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒºÉ ªÉÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

+. EòÉ. ±ÉCEòºÉ,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR,

RUPENDRA DINESH MORE, PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD,

MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS,

21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004. EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.