¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 20, 2023/¡òɱMÉÖxÉ 29, ¶ÉEäò 1944
1
L. A. BILL No. XII OF 2023.
A BILL
TO PROVIDE FOR SETTLEMENT OF ARREARS OF TAX, INTEREST,
PENALTY OR LATE FEE WHICH WERE LEVIED, PAYABLE OR
IMPOSED, RESPECTIVELY, UNDER VARIOUS ACTS ADMINISTERED
BY THE GOODS AND SERVICES TAX DEPARTMENT AND FOR THE
MATTERS CONNECTED THEREWITH OR INCIDENTAL THERETO.
ºÉxÉ 2023 SÉä Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ Ê´ÉvÉäªÉEò Gò¨ÉÉÆEò 12.
´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ Eò®ú ʴɦÉÉMÉÉEòbÚ÷xÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eäò±ªÉÉ VÉÉhÉɪÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉÆJÉɱÉÒ
VÉÉä +ÉEòÉ®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ ½þÉäiÉÉ, |ÉnäùªÉ ½þÉäiÉÉ ËEò´ÉÉ ±ÉÉnùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ ½þÉäiÉÉ +¶ÉÉ +xÉÖGò¨Éä Eò®ú, ´ªÉÉVÉ,
¶ÉɺiÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´É±ÉÆ¤É ¶ÉÖ±Eò ªÉÉÆSªÉÉ lÉEò¤ÉÉEòÒSÉÒ iÉb÷VÉÉäb÷ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ËEò´ÉÉ
iÉnùÉùxÉÖ¹ÉÆÊMÉEò ¤ÉɤÉÓºÉÉ`öÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ Ê´ÉvÉäªÉEò.
VªÉÉ+lÉÔ, EåòpùÒªÉ Ê´ÉGòÒEò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1956, ¨ÉÖƤÉ<Ç ¨ÉÉä]õÉ®ú κ{É®úÒ]õ Ê´ÉGòÒ Eò®úÉvÉÉxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1958, ¨ÉÖƤÉ<Ç
Ê´ÉGòÒEò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1959, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ >ðºÉ JÉ®äúnùÒ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1962, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉ, ´ªÉÉ{ÉÉ®ú,
+ÉVÉÒÊ´ÉEòÉ ´É xÉÉäEòªÉÉ ªÉÉÆ´É®úÒ±É Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1975, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ EòÉähÉiÉɽþÒ ¨ÉÉ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ ´ÉÉ{É®úhªÉÉSªÉÉ
½þCEòÉSªÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉ´É®úÒ±É Ê´ÉGòÒEò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1985, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Bä¹ÉÉ®úÉ¨É Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1987, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ
1956 SÉÉ 74.
1958 SÉÉ
¨ÉÖƤÉ<Ç 66.
1959 SÉÉ
¨ÉÖƤÉ<Ç 51.
1962 SÉÉ
¨É½þÉ. 9.
1975 SÉÉ
¨É½þÉ. 16.
(1)
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ
+ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ
´É¹ÉÇ 9, +ÆEòú 6]
ºÉÉä¨É´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 20, 2023/¡òɱMÉÖxÉ 29, ¶ÉEäò 1944 [{ÉÞ¹`ä 16, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 26.00
+ºÉÉvÉÉ®úhÉ Gò¨ÉÉÆEòú 11
|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉäiÉ ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxÉ{ÉÊ®ú¹ÉnäùiÉ ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±ÉÒ Ê´ÉvÉäªÉEäò.
-----------------------------------
RNI No. MAHBIL /2009/40124
¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ----11--1
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ý ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉäxÉä ÊnùxÉÉÆEò 20 ¨ÉÉSÉÇ, 2023 ®úÉäVÉÒ {ÉÖ®ú:ºlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä JÉɱÉÒ±É Ê´ÉvÉäªÉEò ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ÊxÉªÉ¨É 116 +x´ÉªÉä
|ÉʺÉrù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ :---
2
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 20, 2023/¡òɱMÉÖxÉ 29, ¶ÉEäò 1944
ºlÉÉÊxÉEò IÉäjÉɨÉvªÉä ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉä +ÉhÉhªÉÉ´É®úÒ±É Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1987, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ EòɪÉÇ-EÆòjÉÉ]õÉÆSªÉÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒiÉ
+ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ¨ÉɱÉÉiÉÒ±É ¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉ´É®úÒ±É Ê´ÉGòÒEò®ú ({ÉÖxÉ+ÇÊvÉÊxɪÉʨÉiÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1989, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ
ºlÉÉÊxÉEò IÉäjÉÉiÉ ¨ÉɱÉÉSªÉÉ |É´Éä¶ÉÉ´É®úÒ±É Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2002 +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2002
ªÉÉÆJÉɱÉÒ±É VÉÉä +ÉEòÉ®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ ½þÉäiÉÉ, |ÉnäùªÉ ½þÉäiÉÉ ËEò´ÉÉ ±ÉÉnùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ ½þÉäiÉÉ +¶ÉÉ +xÉÖGò¨Éä Eò®ú, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺiÉÒ
ËEò´ÉÉ Ê´É±ÉÆ¤É ¶ÉÖ±Eò ªÉÉÆSªÉÉ lÉEò¤ÉÉEòÒSÉÒ iÉb÷VÉÉäb÷ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ËEò´ÉÉ iÉnùÉxÉÖ¹ÉÆÊMÉEò ¤ÉɤÉÓºÉÉ`öÒ
iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉä <¹]õ +ɽäþ ; iªÉÉ+lÉÔ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ MÉhÉ®úÉVªÉÉSªÉÉ SÉÉèªÉɽþkÉ®úÉ´ªÉÉ ´É¹ÉÔ, ªÉÉuùÉ®äú, {ÉÖføÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉäiÉ +ɽäþ :----
1.
(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉɺÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Eò®ú, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺiÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´É±ÉÆ¤É ¶ÉÖ±Eò ªÉÉÆSªÉÉ lÉEò¤ÉÉEòÒSÉÒ iÉb÷VÉÉäb÷
Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2023, +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.
(2) iÉÉä, ÊnùxÉÉÆEò 1 ¨Éä 2023 ®úÉäVÉÒ +ƨɱÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
2.
(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ, ºÉÆnù¦ÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú nÖùºÉ®úÉ +lÉÇ +ɴɶªÉEò xɺÉä±É iÉ®ú,---
(Eò) “ VÉÉäb÷{ÉjÉú ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉºÉ VÉÉäb÷±Éä±Éä VÉÉäb÷{ÉjÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(JÉ) “ +{ÉÒ±É |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒú ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 14 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ
Eäò±Éä±ÉÉ +{ÉÒ±É |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(MÉ) “ +VÉÇnùÉ®ú ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É ¶ÉiÉÕSÉä {ÉɱÉxÉ Eò°üxÉ iªÉÉuùÉ®äú iÉb÷VÉÉäb÷ÒSÉÉ ±ÉÉ¦É PÉähªÉÉSÉÒ
<SUôÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ, ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä +ÉEòÉ®ú±Éä±ÉÉ ËEò´ÉÉ +ÉEòÉ®úhÉÒªÉÉäMªÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ Eò®ú, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺiÉÒ ËEò´ÉÉ
ʴɱÉÆ¤É ¶ÉÖ±Eò ªÉÉÆSªÉÉ lÉEò¤ÉÉEòÒSÉä |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ VɤÉɤÉnùÉ®ú +ºÉ±Éä±ÉÒ ´ªÉCkÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉäºÉ½þ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ
´ªÉCiÉÒ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(PÉ) “ lÉEò¤ÉÉEòÒú ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ,----
(BEò) ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É ´ÉèvÉÉÊxÉEò +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú Eò®ú{ÉÉjÉ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ |ÉnäùªÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ; ËEò´ÉÉ
(nùÉäxÉ) ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä nùÉJÉ±É Eäò±É䱪ÉÉ Ê´É´É®úhÉÉxÉÖºÉÉ®ú ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ Ê´É´É®úhÉÉxÉÖºÉÉ®ú
¨ÉÉxªÉ Eäò±Éä±ÉÒ +ÉÊhÉ {ÉÚhÉÇiÉ: +lÉ´ÉÉ +ƶÉiÉ: |ÉnùÉxÉ xÉ Eäò±Éä±ÉÒ ; ËEò´ÉÉ
(iÉÒxÉ) ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 61 xÉÖºÉÉ®ú ºÉÉnù®ú Eäò±É䱪ÉÉ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ +½þ´ÉɱÉÉiÉ,
±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEòÉxÉä ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ´É |ÉnäùªÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ʶɡòÉ®úºÉ Eäò±Éä±ÉÒ,----¨ÉMÉ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ
Eò±É¨É 32 ËEò´ÉÉ 32Eò +x´ÉªÉä xÉÉä]õÒºÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ºÉÉä ËEò´ÉÉ xɺÉÉä,-----
Eò®ú, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺiÉÒ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ʴɱÉÆ¤É ¶ÉÖ±Eò ªÉÉÆSÉÒ +nùkÉ ®úCEò¨É +ÉÊhÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ¶ÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ
+ºÉ±Éä±ÉÒ Eò®ú, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺiÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´É±ÉÆ¤É ¶ÉÖ±Eò ªÉÉÆSÉÒ lÉEò¤ÉÉEòÒ, +ºÉÉ +ɽäþ +ÉÊhÉ ªÉÉiÉ, Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ
ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ¨ÉÉxªÉ Eäò±É䱪ÉÉ Eò®úÉ´É®úÒ±É |ÉnäùªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉÉVÉÉSÉÉ näùJÉÒ±É ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ɽäþ ;
(Ró) “ +ɪÉÖCiÉú ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Eò) +x´ÉªÉä ®úÉVªÉ Eò®ú
+ɪÉÖCiÉ ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±Éä±ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, +ºÉÉ +ɽäþ +ÉÊhÉ iªÉɨÉvªÉä, ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 10
SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ Ê´ÉGòÒEò®ú +ɪÉÖCiÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉäþ ;
(SÉ) “ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒú ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 +x´ÉªÉä ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±Éä±ÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ,
+ºÉÉ +ɽäþ ;
(Uô) “ Ê´É´ÉÉÊnùiÉ Eò®ú ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, JÉÆb÷ (lÉ) ¨ÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ +Ê´É´ÉÉÊnùiÉ Eò®úÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ <iÉ®ú Eò®ú,
+ºÉÉ +ɽä þ;
(VÉ) “ ´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉú ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2017, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(ZÉ) “ ¶ÉɺÉxÉú ” ËEò´ÉÉ “ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉú ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(\É) “ iÉb÷VÉÉäb÷ÒSÉÉ +Énäù¶Éú ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Eò®ú, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺiÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´É±ÉÆ¤É ¶ÉÖ±Eò ªÉÉÆSªÉÉ lÉEò¤ÉÉEòÒSªÉÉ
iÉb÷VÉÉäb÷Ò¤Éqù±É ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä EòÉfø±Éä±ÉÉ +Énäù¶É, +ºÉÉ +ɽäþ ;
ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É ´É
|ÉÉ®Æú¦É.
´ªÉÉJªÉÉ.
1985 SÉÉ
¨É½þÉ. 18.
1987 SÉÉ
¨É½þÉ. 41.
1987 SÉÉ
¨É½þÉ. 42.
1989 SÉÉ
¨É½þÉ. 36.
2003 SÉÉ
¨É½þÉ. 4.
2005 SÉÉ
¨É½þÉ. 9.
2017 SÉÉ
¨É½þÉ. 43.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 20, 2023/¡òɱMÉÖxÉ 29, ¶ÉEäò 1944
3
(]õ) “ ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉú ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, {ÉÖføÒ±É +ÊvÉÊxɪɨÉ, ¨½þhÉVÉä :---
(BEò) EåòpùÒªÉ Ê´ÉGòÒEò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1956 ;
(nùÉäxÉ) ¨ÉÖƤÉ<Ç ¨ÉÉä]õÉ®ú κ{É®úÒ]õ Ê´ÉGòÒ Eò®úÉvÉÉxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1958 ;
(iÉÒxÉ) ¨ÉÖƤÉ<Ç Ê´ÉGòÒEò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1959 ;
(SÉÉ®ú) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ >ðºÉ JÉ®äúnùÒ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1962 ;
({ÉÉSÉ) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉ, ´ªÉÉ{ÉÉ®ú, +ÉVÉÒÊ´ÉEòÉ ´É xÉÉäEòªÉÉ ªÉÉÆ´É®úÒ±É Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1975 ;
(ºÉ½þÉ) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ EòÉähÉiÉɽþÒ ¨ÉÉ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ ´ÉÉ{É®úhªÉÉSªÉÉ ½þCEòÉSªÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉ´É®úÒ±É Ê´ÉGòÒEò®ú
+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1985 ;
(ºÉÉiÉ) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Bä¹ÉÉ®úÉ¨É Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1987 ;
(+É`ö) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºlÉÉÊxÉEò IÉäjÉɨÉvªÉä ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉä +ÉhÉhªÉÉ´É®úÒ±É Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1987 ;
(xÉ>ð) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ EòɪÉÇ-EÆòjÉÉ]õÉÆSªÉÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒiÉ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ¨ÉɱÉÉiÉÒ±É ¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉ´É®úÒ±É Ê´ÉGòÒEò®ú ({ÉÖxÉ+ÇÊvÉÊxɪÉʨÉiÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1989 ;
(nù½þÉ) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºlÉÉÊxÉEò IÉäjÉÉiÉ ¨ÉɱÉÉSªÉÉ |É´Éä¶ÉÉ´É®úÒ±É Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2002;
(+Eò®úÉ) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2002,
+ºÉÉ +ɽä,þ +ÉÊhÉ iªÉɨÉvªÉä, iªÉÉJÉɱÉÒ Eäò±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ EòÉfø±É䱪ÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ªÉÉÆSÉÉ näùJÉÒ±É ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ɽäþ ;
(`ö) “ +ɴɶªÉEò ®úCEò¨Éú ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä +VÉÇnùÉ®úÉxÉä |ÉnùÉxÉ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉ±Éä±ÉÒ
®úCEò¨É, +ºÉÉ +ɽäþ +ÉÊhÉ iÉÒ ®úCEò¨É, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉÒ Eò±É¨Éä 8 ´É 9 ªÉÉ +x´ÉªÉä ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä +ÉÊhÉ ªÉÉ
+ÊvÉÊxɪɨÉÉºÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ VÉÉäb÷{ÉjÉ-Eò ËEò´ÉÉ VÉÉäb÷{ÉjÉ-JÉ ªÉɨÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä,---
(BEò) +Ê´É´ÉÉÊnùiÉ Eò®úÉSÉÒ ®úCEò¨É, +ÉÊhÉ
(nùÉäxÉ) Ê´É´ÉÉÊnùiÉ Eò®ú, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺiÉÒ, ʴɱÉÆ¤É ¶ÉÖ±Eò ªÉÉSÉÒ ®úCEò¨É, ¨ÉMÉ iÉÒ +ÉEòÉ®ú±Éä±ÉÒ +ºÉÉä ËEò´ÉÉ xɺÉÉä,
ªÉɺÉÉ`öÒ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 10 ªÉÉSªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ¨ÉvªÉä Ênù±É䱪ÉÉ iÉCiªÉÉiÉÒ±É JÉÆb÷ (JÉ) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ
Eäò±É䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ÉÒ BEÚòhÉ ®úCEò¨É +ºÉä±É ;
(b÷ø) “ Ê´É´É®úhÉÉxÉÖºÉÉ®ú +ºÉ±Éä±ÉÒ näùhÉÒú ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä
nùÉJÉ±É Eäò±É䱪ÉÉ Ê´É´É®úhÉÉxÉÖºÉÉ®ú ËEò´ÉÉ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ Ê´É´É®úhÉÉxÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÉxªÉ Eäò±Éä±ÉÒ, {É®ÆúiÉÖ, 31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2023 ®úÉäVÉÒ ËEò´ÉÉ
iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ {ÉÚhÉÇiÉ: ËEò´ÉÉ +ƶÉiÉ: |ÉnùÉxÉ xÉ Eäò±Éä±ÉÉ Eò®ú, ´ªÉÉVÉ ËEò´ÉÉ Ê´É±ÉÆ¤É ¶ÉÖ±Eò ªÉÉÆSÉÒ ®úCEò¨É, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(fø) “ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ EòɱÉÉ´ÉvÉÒú ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ÊnùxÉÉÆEò 30 VÉÚxÉ 2017 ®úÉäVÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ºÉÆ{ÉhÉÉ®úÉ EòÉähÉiÉɽþÒ
EòɱÉÉ´ÉvÉÒ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(hÉ) “ ´ÉèvÉÉÊxÉEò +Énäù¶Éú ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, +VÉÇnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ |ÉnäùªÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ Eò®ú, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺiÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´É±ÉÆ¤É ¶ÉÖ±Eò
ªÉÉÆSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eò®úhÉÉ®úÉ ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä {ÉÉÊ®úiÉ Eäò±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ +Énäù¶É, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(iÉ) “ |É´Éä¶ÉÉ´É®úÒ±É Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉú ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºlÉÉÊxÉEò IÉäjÉÉiÉ ¨ÉɱÉÉSªÉÉ |É´Éä¶ÉÉ´É®úÒ±É Eò®ú
+ÊvÉÊxɪɨÉ, 2002, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(lÉ) “ +Ê´É´ÉÉÊnùiÉ Eò®ú ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ,---
(BEò) ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä º´ÉiÉÆjÉ{ÉhÉä MÉÉä³ýÉ Eäò±Éä±ÉÉ Eò®ú ; ËEò´ÉÉ
(nùÉäxÉ) ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ Ê´É´É®úhÉɨÉvªÉä ËEò´ÉÉ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ Ê´É´É®úhÉɨÉvªÉä |ÉnäùªÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä nù¶ÉÇʴɱÉä±ÉÉ
Eò® ú; ËEò´ÉÉ
1956 SÉÉ
74.
1958 SÉÉ
¨ÉÖƤÉ<Ç 66.
1959 SÉÉ
¨ÉÖƤÉ<Ç 51.
1962 SÉÉ
¨É½þÉ. 9.
1975 SÉÉ
¨É½þÉ. 16.
1985 SÉÉ
¨É½þÉ. 18.
1987 SÉÉ
¨É½þÉ. 41.
1987 SÉÉ
¨É½þÉ. 42.
1989 SÉÉ
¨É½þÉ. 36.
2003 SÉÉ
¨É½þÉ. 4.
2005 SÉÉ
¨É½þÉ. 9.
2003 SÉÉ
¨É½þÉ. 4.
¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ----11--1+
4
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 20, 2023/¡òɱMÉÖxÉ 29, ¶ÉEäò 1944
(iÉÒxÉ) ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú ÊxɪɨÉÉSªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 57 xÉÖºÉÉ®ú ËEò´ÉÉ ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ iÉiºÉ¨É ÊxɪɨÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú
´ÉVÉÉiÉÒ ¨½þhÉÚxÉ ´ªÉÉ{ÉɪÉÉxÉä nùÉ´ÉÉ Eäò±Éä±ÉÒ ËEò´ÉÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ |ÉÉÊvÉEòɪÉÉxÉä ¨ÉÉxªÉ Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É ; ËEò´ÉÉ
(SÉÉ®ú) ´ÉèvÉÉÊxÉEò +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä VÉ{iÉ Eäò±Éä±ÉÒ ËEò´ÉÉ ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ºÉÉnù®ú Eäò±É䱪ÉÉ Ê´É´É®úhÉÉiÉ,
ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ Ê´É´É®úhÉÉiÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ +½þ´ÉɱÉÉiÉ nù¶ÉÇʴɱÉä±ÉÒ MÉÉä³ýÉ Eäò±Éä±ÉÒ +ÊvÉEòSÉÒ Eò®úÉSÉÒ
®úCEò¨É ; ËEò´ÉÉ
({ÉÉSÉ) ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 61 xÉÖºÉÉ®ú ºÉÉnù®ú Eäò±É䱪ÉÉ +½þ´ÉɱÉÉiÉ, ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEòÉxÉä
ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ´É |ÉnäùªÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ʶɡòÉ®úºÉ Eäò±Éä±ÉÒ +ÉÊhÉ Eò®ú{ÉÉjÉ ´ªÉCiÉÒxÉä BEòiÉ®ú {ÉÚhÉÇiÉ: ËEò´ÉÉ +ƶÉiÉ:
¨ÉÉxªÉ Eäò±Éä±ÉÒ Eò®úÉSÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ®úCEò¨É; ËEò´ÉÉ
(ºÉ½þÉ) ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ ÊxɪÉÉäCiªÉÉxÉä ¨ÉÚ³ý »ÉÉäiÉÉiÉÚxÉ ´ÉVÉÉ Eäò±Éä±ÉÉ Eò®ú (]õÒb÷ÒBºÉ) ; ËEò´ÉÉ
(ºÉÉiÉ) ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 31Eò +x´ÉªÉä MÉÉä³ýÉ Eäò±Éä±ÉÉ Eò®ú ; ËEò´ÉÉ
(+É`ö) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉ, ´ªÉÉ{ÉÉ®ú, +ÉVÉÒÊ´ÉEòÉ ´É xÉÉäEòªÉÉ ªÉÉÆ´É®úÒ±É Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1975
ªÉÉx´ÉªÉä xÉÉ´ÉxÉÉånùhÉÒ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ vÉÉ®úEòÉuùÉ®äú |ÉnäùªÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ Eò®ú ; ËEò´ÉÉ
(xÉ>ð) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉ, ´ªÉÉ{ÉÉ®ú, +ÉVÉÒÊ´ÉEòÉ ´É xÉÉäEòªÉÉ ªÉÉÆ´É®úÒ±É Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1975
ªÉÉx´ÉªÉä ÊxɪÉÉäCiªÉÉxÉä ´ÉVÉÉ Eäò±Éä±ÉÉ Eò®ú ; ËEò´ÉÉ
(nù½þÉ) VÉÒ xÉÆiÉ®úSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ nùÉ´ÉÉ Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ɽäþ +¶ÉÒ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú ÊxɪɨÉÉÆSªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 52Eò
ËEò´ÉÉ 52JÉ ªÉÉx´ÉªÉä ¨ÉÉxªÉ xÉ Eäò±Éä±ÉÒ ´ÉVÉÉ´É]õÒSÉÒ ®úCEò¨É,
+ºÉÉ +ɽäþ ;
(nù) “ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉú ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2002, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(vÉ) “ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú ÊxɪɨÉú ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ Eäò±Éä±Éä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ
¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú ÊxɪɨÉ, 2005, +ºÉÉ +ɽäþ.
(2) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ ´ÉÉ{É®ú±Éä±Éä, {É®ÆúiÉÖ, ªÉÉiÉ ´ªÉÉJªÉÉ xÉ Eäò±Éä±Éä ¶É¤nù ´É ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉ ªÉÉÆxÉÉ, ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä
+xÉÖGò¨Éä VÉä +lÉÇ xÉä¨ÉÚxÉ Ênù±Éä±Éä +ºÉiÉÒ±É, iÉäSÉ +lÉÇ +ºÉiÉÒ±É.
3.
(1) ®úÉVªÉEò®ú +ɪÉÖCiÉ ½þÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉÒ |ɪÉÉäVÉxÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ, +ɪÉÖCiÉ +ºÉä±É.
(2) ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 10 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ
Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 +x´ÉªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®úÒ ½äþ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ
|ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉiÉÒ±É. =CiÉ {ÉnùÉÊxÉnæùʶÉiÉ |ÉÉÊvÉEòɪÉÉÆSÉÒ nÖùªªÉ¨ÉiÉÉ ½þÒ, ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú ÊxɪɨÉÉÆSªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 5 +xÉÖºÉÉ®ú +ºÉä±É.
(3) +ɪÉÖCiÉɺÉ, ¶ÉɺÉEòÒªÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ |ÉÉÊvÉEòɪÉÉÆEòbä÷ iªÉÉSÉä
+ÊvÉEòÉ®ú ºÉÉä{É´ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É +ÉÊhÉ +ºÉä {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ, ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ, ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 10
+x´ÉªÉä ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ´É Eò±É¨É 5 ªÉÉÆx´ÉªÉä
+ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, +¶ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úIÉäjÉÉiÉÒ±É +¶ÉÉ IÉäjÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉÆ´É®ú +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÒ±É.
4.
(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ <iÉ®ú iÉ®úiÉÖnùÓxÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, +VÉÇnùÉ®ú,--¨ÉMÉ iÉÉä ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä xÉÉånùhÉÒ
Eäò±Éä±ÉÉ +ºÉÉä ËEò´ÉÉ xɺÉÉä,---Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ Eò®ú, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺiÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´É±ÉÆ¤É ¶ÉÖ±Eò ªÉÉÆSªÉÉ
lÉEò¤ÉÉEòÒSªÉÉ ®úEò¨ÉäSÉÒ- ¨ÉMÉ +¶ÉÒ lÉEò¤ÉÉEòÒ ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É +Ê{ɱÉÉiÉ Ê´É´ÉÉÊnùiÉ Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉÉä ËEò´ÉÉ xɺÉÉä,
iÉb÷VÉÉäb÷ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +VÉÇ Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉä±É.
(2) VªÉÉ +VÉÇnùÉ®úÉxÉä, EòÉähÉiªÉɽþÒ ¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉǪÉÉx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´É´ÉÉÊnùiÉ lÉEò¤ÉÉEòÒ iÉb÷VÉÉäb÷ +ÊvÉÊxɪɨÉ,
2016 ªÉÉx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Eò®ú, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺiÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´É±ÉÆ¤É ¶ÉÖ±Eò ªÉÉÆSªÉÉ lÉEò¤ÉÉEòÒSÉÒ iÉb÷VÉÉäb÷ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ
+ÊvÉÊxɪɨÉ, 2019 ËEò´ÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Eò®ú, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺiÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´É±ÉÆ¤É ¶ÉÖ±Eò ªÉÉÆSªÉÉ lÉEò¤ÉÉEòÒSÉÒ iÉb÷VÉÉäb÷ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ
+ÊvÉÊxɪɨÉ, 2022 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É, “ iÉb÷VÉÉäb÷ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2022 ” +ºÉÉ Eäò±ÉÉ +ɽäþ) ªÉÉx´ÉªÉä ¶ÉɺÉxÉÉxÉä
PÉÉäʹÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨ÉÉ¡òÒ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ±É ±ÉÉ¦É PÉäiɱÉä +ºÉiÉÒ±É +ºÉÉ +VÉÇnùÉ®ú näùJÉÒ±É ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä +VÉÇ
Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉä±É.
{ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ
|ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ.
2005 SÉÉ
¨É½þÉ. 9.
iÉb÷VÉÉäb÷ÒºÉÉ`öÒ
{ÉÉjÉiÉÉ.
2016 SÉÉ
¨É½þÉ. 16.
2019 SÉÉ
¨É½þÉ. 15.
2022 SÉÉ
¨É½þÉ. 29.
1975 SÉÉ
¨É½þÉ. 16.
1975 SÉÉ
¨É½þÉ. 16.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 20, 2023/¡òɱMÉÖxÉ 29, ¶ÉEäò 1944
5
{É®ÆúiÉÖ, VÉ®ú +ºÉÉ +VÉÇnùÉ®ú VªÉÉxÉä iÉb÷VÉÉäb÷ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2022 +ÆiÉMÉÇiÉ ±ÉÉ¦É PÉäiɱÉÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ PÉäiÉ +ºÉä±É,
iªÉɱÉÉ VªÉÉ lÉEò¤ÉÉEòÒEò®úÒiÉÉ iªÉÉxÉä iÉb÷VÉÉäb÷ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2022 +ÆiÉMÉÇiÉ ªÉÉ{ÉÖ´ÉÔSÉ +VÉÇ Eäò±Éä±ÉÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ ÊVÉlÉä
+ɴɶªÉEò ®úCEò¨É ¦É®úhªÉÉSÉÉ näùªÉ ÊnùxÉÉÆEò +tÉ{É =±É]ÚõxÉ MÉä±Éä±ÉÉ xɺÉä±É +¶ÉÉ lÉEò¤ÉÉEòÒºÉÉ`öÒ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ
iªÉɱÉÉ ±ÉÉ¦É PÉäiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ :
{É®ÆúiÉÖ, +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, iÉb÷VÉÉäb÷ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2022 +ÆiÉMÉÇiÉ näùªÉ ±ÉÉ¦É ËEò´ÉÉ iªÉÉʶɴÉÉªÉ {ÉÉÊ®úiÉ Eäò±É䱪ÉÉ
iÉb÷VÉÉäb÷ÒSªÉÉ +Énäù¶ÉÉÆSªÉÉ |ÉEò®úhÉɨÉvªÉä {Éʽþ±ªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉiÉÒ±É EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¤ÉÉ¤É ±ÉÉMÉÚ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
(3) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É iÉb÷VÉÉäb÷ÒºÉÉ`öÒ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ ¶ÉiÉÕSÉä +ÉÊhÉ
<iÉ®ú iÉ®úiÉÖnùÓSÉä +xÉÖ{ÉɱÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
5.
VÉä´½þÉ ´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ Eò®ú ʴɦÉÉMÉÉxÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉGòÒEò®ú xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉɨÉvªÉä ËEò´ÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉƨÉvªÉä ºÉÆnù¦ÉÇ
ËEò´ÉÉ +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eäò±Éä +ºÉä±É iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ, Eò®ú, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺiÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´É±ÉÆ¤É ¶ÉÖ±Eò ªÉÉƺɽþ =CkÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ
Ê´É´ÉÉÊnùiÉ ¨ÉÉMÉhªÉÉ, +VÉÇnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ lÉEò¤ÉÉEòÒSªÉÉ iÉb÷VÉÉäb÷ÒºÉÉ`öÒ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +ÉÊhÉ iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú iÉb÷VÉÉäb÷ÒºÉÉ`öÒ
+VÉÇ ºÉÉnù®ú Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ. +¶ÉÉ |ÉEò®úhÉÉƨÉvªÉä, =CkÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉxÉä BEònùÉ EòÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä Ê´É´ÉÉÊnùiÉ ®úEò¨ÉäSÉÒ iÉb÷VÉÉäb÷
Eäò±ÉÒ +ºÉä±É iªÉÉxÉÆiÉ®ú ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É {É®úiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ
ºÉ¨ÉɪÉÉäÊVÉiÉ Eäò±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ +MÉÉänù®úSÉ ¨ÉÉ¡ò Eäò±É䱪ÉÉ ®úEò¨ÉäSÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
6.
(1) ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉɨÉvªÉä ËEò´ÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉɨÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ,---
(Eò) ´ÉèvÉÉÊxÉEò +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ, BEòiÉ®ú +Ê{ɱÉÉiÉ ËEò´ÉÉ +xªÉlÉÉ, 30 BÊ|É±É 2023 ®úÉäVÉÒ ËEò´ÉÉ
iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ, |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ®úCEò¨É ½þÒ, |ÉlɨÉiÉ: +Ê´É´ÉÉÊnùiÉ Eò®úɺÉÉ`öÒ ´É xÉÆiÉ®ú Ê´É´ÉÉÊnùiÉ Eò®úɺÉÉ`öÒ
ºÉ¨ÉɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iªÉÉÆxÉiÉ®ú ´ªÉÉVÉÉ{ÉÉä]õÒ ºÉ¨ÉɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ ºÉ¨ÉɪÉÉäÊVÉiÉ xÉ
Eäò±Éä±ÉÒ =´ÉÇÊ®úiÉ Ê¶É±±ÉEò ®úCEò¨É, xÉÆiÉ®ú +xÉÖGò¨Éä, ¶ÉɺiÉÒ ´É ʴɱÉÆ¤É ¶ÉÖ±Eò ªÉÉ {ÉÉä]õÒ ºÉ¨ÉɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉä<Ç±É ;
(JÉ) JÉÆb÷ (Eò) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ®úCEò¨É ºÉ¨ÉɪÉÉäÊVÉiÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, Eäò´É³ý 1 ¨Éä 2023 ®úÉäVÉÒ
Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSÉÒ =´ÉÇÊ®úiÉ +nùkÉ ®úCEò¨É, EòÉähÉiÉÒ½þÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, ËEò´ÉÉ 1 ¨Éä 2023 iÉä 31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2023
ªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ÉèvÉÉÊxÉEò +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ Eäò±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ, ªÉÉ
+ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä iÉb÷VÉÉäb÷ÒºÉÉ`öÒ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
(2) |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ®úEò¨ÉäSªÉÉ ºÉ¨ÉɪÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ +ÉÊhÉ lÉEò¤ÉÉEòÒSªÉÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÔ JÉÆb÷ÉSªÉÉ
iÉ®úiÉÖnùÒ, Ê´É´É®úhÉÉxÉÖºÉÉ®ú +ºÉ±É䱪ÉÉ näùhÉÓxÉÉ, ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEòÉxÉä Eò®ú, ´ªÉÉVÉ ËEò´ÉÉ Ê´É±ÉÆ¤É ¶ÉÖ±Eò ªÉɤÉɤÉiÉ
±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ +½þ´ÉɱÉÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÓxÉÖºÉÉ®ú +ºÉ±É䱪ÉÉ näùhÉÓxÉÉ ªÉÉäMªÉ iªÉÉ ¡äò®ú¡òÉ®úÉƺɽþ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉÒ±É.
7.
(1) ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, 30 BÊ|É±É 2023 ®úÉäVÉÒ
+ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ÉèvÉÉÊxÉEò +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±Éä±ÉÒ, VÉÒ ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä
|ÉiªÉäEò Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÔ ¯û{ɪÉä nùÉäxÉ ±ÉÉJÉú ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ɽäþ +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ lÉEò¤ÉÉEòÒ ÊxɱÉæÊJÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
(2) +¶ÉÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ ÊxɱÉæÊJÉiÉ näùhªÉÉÆ´É®ú +ºÉ±Éä±Éä ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉäkÉ®ú ´ªÉÉVÉ ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉäkÉ®ú ¶ÉɺiÉÒ
¨ÉÉ¡ò ½þÉä<DZÉ.
(3) ºÉƤÉr +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ EòɽþÒþ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, 30 BÊ|ɱÉ, 2023 ®úÉäVÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ EòÉähÉiªÉɽþÒ
´Éä³ýÒ ´ÉèvÉÉÊxÉEò +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú näùªÉ Eò®ú ¦É®ú±ÉÉ MÉä±ÉÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ |ÉEò®úhÉÉƨÉvªÉä VÉ®ú, ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉäkÉ®ú ´ªÉÉVÉ, ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ,
ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉäkÉ®ú ¶ÉɺiÉÒ ±ÉÉMÉÚ +ºÉä±É iÉ®ú, iÉä ¨ÉÉ¡ò ½þÉä<Ç±É :
{É®ÆúiÉÖ, +¶ÉÉ |ÉEò®úhÉÉƨÉvªÉä {ÉÚ´ÉÉæCiÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ɪÉÈiÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉäkÉ®ú ´ªÉÉVÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉäkÉ®ú ¶ÉɺiÉÒ
¤ÉɤÉiÉSÉÉ +Énäù¶É {ÉÉÊ®úiÉ Eäò±Éä±ÉÉ xɺÉä±É.
8.
(1) Eò±É¨É 6 +x´ÉªÉä ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú lÉEò¤ÉÉEòÒSªÉÉ iÉb÷VÉÉäb÷Ò{ÉÉä]õÒ |ÉnäùªÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ +ɴɶªÉEò
®úCEò¨É {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ºÉä±É :-----
(Eò) VÉä´½þÉ =CiÉ Eò®ú ½þÉ, +Ê´É´ÉÉÊnùiÉ ËEò´ÉÉ Ê´É´ÉÉÊnùiÉ +ºÉä±É iÉä´½þÉ, +ºÉÉ +Ê´É´ÉÉÊnùiÉ Eò®ú, Ê´É´ÉÉÊnùiÉ
Eò®ú, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺiÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´É±ÉÆ¤É ¶ÉÖ±Eò ªÉÉÆSªÉÉ |ÉnùÉxÉÉSÉÒ ¨ÉªÉÉÇnùÉ +ÉÊhÉ Ê´É´ÉÉÊnùiÉ Eò®ú, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺiÉÒ ËEò´ÉÉ
ʴɱÉÆ¤É ¶ÉÖ±Eò ªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, +xÉÖYÉäªÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ¨ÉÉ¡òÒ, Eò±É¨É 10 ¨ÉvªÉä iÉ®úiÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä BEò®úEò¨ÉÒ
|ÉnùÉxÉÉSÉÉ {ɪÉÉÇªÉ ËEò´ÉÉ ½þ{iªÉÉSÉÉ {ɪÉÉÇªÉ VÉÉäb÷{ÉjÉ-Eò, ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, VÉÉäb÷{ÉjÉ-JÉ ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä
+ºÉä±É ;
®úÉVªÉÉxÉä Ê´É´ÉÉÊnùiÉ
Eäò±Éä±ÉÒ
|ÉEò®úhÉänäùJÉÒ±É
iÉb÷VÉÉäb÷ÒºÉÉ`öÒ {ÉÉjÉ
+ºÉhÉä.
iÉb÷VÉÉäb÷ÒºÉÉ`öÒ {ÉÉjÉ
+ºÉ±Éä±ÉÉ, EòÉähÉiÉɽþÒ
+ºÉ±ªÉɺÉ, Eò®ú,
´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺiÉÒ ËEò´ÉÉ
ʴɱÉÆ¤É ¶ÉÖ±Eò
ªÉÉÆSªÉÉ lÉEò¤ÉÉEòÒSÉä
ºÉ¨ÉɪÉÉäVÉxÉ ´É
ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ.
Ê´É´ÉÊIÉiÉ ®úEò¨ÉÉÆSªÉÉ
¤ÉɤÉiÉÒiÉ ÊxɱÉæJÉxÉ
Eò®úhÉä.
+ɴɶªÉEò ®úEò¨ÉäSÉä
ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ´É ¨ÉÉ¡òÒSÉÒ
¨ÉªÉÉÇnùÉ.
6
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 20, 2023/¡òɱMÉÖxÉ 29, ¶ÉEäò 1944
(JÉ) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉiÉ ´É Eò±É¨É 9 ¨ÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ÉèvÉÉÊxÉEò +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®
úEò±É¨É 6 +x´ÉªÉä ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±Éä±ÉÒ Eò®ú, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺiÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´É±ÉÆ¤É ¶ÉÖ±EòÉSÉÒ lÉEò¤ÉÉEòÒ, {ÉzÉÉºÉ ±ÉÉJÉ ¯û{ɪÉä
ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ºÉä±É +ÉÊhÉ VÉ®ú +VÉÇnùÉ®úÉxÉä BEò®úEò¨ÉÒ |ÉnùÉxÉ {ɪÉÉǪÉÉxÉÖºÉÉ®ú `öÉäEò ®úEò¨ÉäSÉä |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ
{ɪÉÉÇªÉ ÊxÉ´Éb÷ù±ÉÉ +ºÉä±É iÉ®ú,ú `öÉäE ®úCEò¨É |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ ¨ÉªÉÉÇnùÉ +ÉÊhÉ +xÉÖYÉäªÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ¨ÉÉ¡òÒ VÉÉäb÷{ÉjÉ-Eò,
ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, VÉÉäb÷{ÉjÉ-JÉ ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä +ºÉä±É.
(2) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ɴɶªÉEò ®úEò¨ÉäSÉä |ÉnùÉxÉ, ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä Ê´ÉʽþiÉ Eäò±É䱪ÉÉ
SɱÉxÉÉSªÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ, ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú ÊxɪɨÉÉÆx´ÉªÉä Ê´ÉʽþiÉ Eäò±É䱪ÉÉ xɨÉÖxÉÉ B¨É]õÒ+É®ú-6 ¨ÉvªÉä
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉä +VÉÇnùÉ®úÉxÉä º´ÉÒEòÉ®ú±É䱪ÉÉ {ɪÉÉǪÉÉºÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 10 SªÉÉ
{ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ¨ÉvªÉä Ênù±É䱪ÉÉ iÉCiªÉÉSªÉÉ JÉÆb÷ (JÉ) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ ¶Éä´É]õSªÉÉ Ênù´É¶ÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
(3) 30 BÊ|É±É 2023 ®úÉäVÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòÉ®úhÉɺiÉ´É Eäò±Éä±Éä |ÉnùÉxÉ, +ɴɶªÉEò ®úEò¨ÉäºÉÉ`öÒ |ÉnùÉxÉ
¨½þhÉÚxÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
(4) EòÉähÉiªÉɽþÒ {ÉÊ®úκlÉiÉÒiÉ, +VÉÇnùÉ®ú, +Ê´É´ÉÉÊnùiÉ Eò®úÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¨ÉÉ¡òÒ Ê¨É³ýhªÉÉºÉ ½þCEònùÉ®ú
+ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
(5) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ <iÉ®ú iÉ®úiÉÖnù +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, +VÉÇnùÉ®ú, VÉÉäb÷{ÉjÉ-Eò, ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, VÉÉäb{ÉjÉ-JÉ
ªÉɨÉvªÉä Ê´ÉʽþiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉªÉÉÇnäù{ɪÉÈiÉ Ê´É´ÉÉÊnùiÉ Eò®ú, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺiÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´É±ÉÆ¤É ¶ÉÖ±Eò ªÉÉÆSÉÒ ¨ÉÉ¡òÒ Ê¨É³ýhªÉÉºÉ ½þCEònùÉ®ú
+ºÉä±É.
(6) VÉä´½þÉ +VÉÇnùÉ®úÉxÉä Eäò±Éä±Éä |ÉnùÉxÉ ½äþ, ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ɴɶªÉEò ®úEò¨Éä{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ ®úEò¨ÉäSÉä
+ºÉä±É iÉä´½þÉ, {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ, +VÉÇnùÉ®úÉxÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ɴɶªÉEò ®úEò¨ÉäSªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ, +VÉÇnùÉ®úÉxÉä º´ÉÒEòÉ®ú±É䱪ÉÉ
{ɪÉÉǪÉÉx´ÉªÉä +xÉÖYÉäªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ¨ÉÉ¡òÒSªÉÉ |ɨÉÉhɶÉÒú®ú ®úEò¨ÉäSÉÒ ºÉÆMÉhÉxÉÉ Eò®úÒ±É :
{É®ÆúiÉÖ, +¶ÉÉ|ÉEòÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É, |ÉlɨÉiÉ: +Ê´É´ÉÉÊnùiÉ Eò®úɺÉÉ`öÒ ºÉ¨ÉɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ
+¶ÉÉ ºÉ¨ÉɪÉÉäVÉxÉÉxÉÆiÉ®ú +ºÉ±Éä±ÉÒ =´ÉÇÊ®úiÉ ®úCEò¨É, EòÉähÉiÉÒ½þÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, Ê´É´ÉÉÊnùiÉ Eò®ú, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺiÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´É±ÉƤÉ
¶ÉÖ±Eò ªÉÉÆ{ÉÉä]õÒ |ɨÉÉhɶÉÒ®ú{ÉhÉä ºÉ¨ÉɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
(7) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É +VÉÇnùÉ®úÉxÉä º´ÉÒEòÉ®ú±É䱪ÉÉ {ɪÉÉǪÉÉxÉÖºÉÉ®ú, EòɱÉÉ´ÉvÉÒ¨ÉvªÉä, +VÉÇnùÉ®úÉxÉä Eäò±Éä±Éä |ÉnùÉxÉ ½äþ,
+ɴɶªÉEò ®úEò¨Éä{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ɽäþ Eäò´É³ý B´Éf¬ÉSÉ EòÉ®úhÉÉ´É°üxÉ EòÉähÉiÉɽþÒ +VÉÇ xÉÉEòÉ®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
9.
+VÉÇnùÉ®ú, ´ÉèvÉÉÊxÉEò +Énäù¶ÉɨÉvªÉä ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä |É´Éä¶ÉÉ´É®úÒ±É Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä |É´Éä¶É Eò®ú |ÉnùÉxÉ
Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉä±É iÉä´½þÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É iÉb÷VÉÉäb÷ÒSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ºÉƤÉrù
+ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ,----
(Eò) +ɴɶªÉEò ®úCEò¨É ½þÒ, ´ÉèvÉÉÊxÉEò +Énäù¶ÉÉiÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |É´Éä¶É Eò®úÉSÉÒ ®úCEò¨É, ËEò´ÉÉ
¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú ÊxɪɨÉÉÆJÉɱÉÒ±É, +xÉÖGò¨Éä, ÊxÉªÉ¨É 53 ËEò´ÉÉ 54 +x´ÉªÉä ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç Ê´ÉGòÒEò®ú
ÊxɪɨÉ, 1959 +x´ÉªÉä iÉ®úiÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä |É´Éä¶É Eò®úÉSªÉÉ ´ÉVÉÉ´É]õÒSªÉÉ ®úEò¨ÉäxÉä Eò¨ÉÒ Eäò±Éä±ÉÒ ËEò´ÉÉ xÉÉEòÉ®ú±Éä±ÉÒ
®úEò¨É, ªÉÉ{ÉèEòÒ VÉÒ Eò¨ÉÒ +ºÉä±É, <iÉEòÒ +ºÉä±É ;
(JÉ) =CiÉ +VÉÇnùÉ®úÉxÉä, JÉÆb÷ (Eò) +x´ÉªÉä ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É ½þÒ, iÉb÷VÉÉäb÷ Eò®úhªÉÉSÉä <ÎSUôiÉ
+ºÉ±É䱪ÉÉ {ɪÉÉǪÉÉÆSÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò°üxÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 10 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ¨ÉvªÉä Ênù±É䱪ÉÉ
iÉCkªÉÉSªÉÉ JÉÆb÷ (JÉ) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ ¶Éä´É]õSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉä±É iÉ®ú,
|ÉnäùªÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ =´ÉÇÊ®úiÉ Eò®úÉSÉÒ Ê¶É±±ÉEò ®úCEò¨É, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ +Énäù¶É {ÉÉÊ®úiÉ Eò°üxÉ iªÉÉuùÉ®äú ¨ÉÉ¡ò
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ =CiÉ +VÉÇnùÉ®,ú ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò® ÊxɪɨÉ, ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç Ê´ÉGòÒEò®ú ÊxɪɨÉ, 1959ú
ªÉÉx´ÉªÉä 30 BÊ|É±É 2023 ®úÉäVÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ®úEò¨ÉäºÉ½þ EòÉähÉiªÉɽþÒ ®úEò¨ÉäSªÉÉ ´ÉVÉÉ´É]õÒSÉÉ nùÉ´ÉÉ
Eò®úhªÉÉºÉ ½þCEònùÉ®ú +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ ;
(MÉ) EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ÉèvÉÉÊxÉEò +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉÉVÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É +ɴɶªÉEò ®úCEò¨É +ÉÊhÉ
¨ÉÉ¡òÒSÉÒ ®úCEò¨É, VÉÉäb÷{ÉjÉ-Eò, ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, VÉÉäb÷{ÉjÉ-JÉ +xÉÖºÉÉ®ú ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉähªÉÉiÉ
ªÉä<Ç±É ;
|É´Éä¶ÉÉ´É®úÒ±É Eò®ú
+ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä
+ɴɶªÉEò ®úEò¨ÉäSÉä
ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ´É ¨ÉÉ¡òÒSÉÒ
¨ÉªÉÉÇnùÉ.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 20, 2023/¡òɱMÉÖxÉ 29, ¶ÉEäò 1944
7
(PÉ) EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ÉèvÉÉÊxÉEò +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ±ÉÉnù±É䱪ÉÉ ¶ÉɺiÉÒSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É +ɴɶªÉEò ®úCEò¨É ´É ¨ÉÉ¡òÒSÉÒ
®úCEò¨É, VÉÉäb÷{ÉjÉ-Eò ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, VÉÉäb{ÉjÉ-JÉ +xÉÖºÉÉ®ú ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;
(Ró) Eò±É¨É 8 SÉÒ {ÉÉä]õ-Eò±É¨Éä (2), (3), (6) ´É (7) ªÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ, ªÉÉäMªÉ iªÉÉ ¡äò®ú¡òÉ®úÉƺɽþ, ªÉÉ
Eò±É¨ÉɱÉÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉÒ±É.
10.
(1) +ɴɶªÉEò ®úCEò¨É BEò®úEò¨ÉÒ |ÉnùÉxÉ {ɪÉÉǪÉÉ+ÆiÉMÉÇiÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :
{É®ÆúiÉÖ, VÉ®ú lÉEò¤ÉÉEòÒ {ÉxxÉÉºÉ ±ÉÉJÉ ¯û{ɪÉÉÆ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò +ºÉä±É iÉ®ú, +VÉÇnùÉ®,ú ½þ{iªÉÉSªÉÉ {ɪÉÉǪÉÉ+ÆiÉMÉÇiÉ +ɴɶªÉEò
®úCEò¨É |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ {ɪÉÉÇªÉ ÊxÉ´ÉbÚ÷ ¶ÉEäò±É.
(2) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä +ɴɶªÉEò ®úCEò¨É |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ +VÉÇ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ JÉɱÉÒ±É
iÉCiªÉɨÉvªÉä Ênù±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä +ºÉä±É :-----
iÉCiÉÉ
+. Gò.
iÉ{ɶÉÒ±É
{ɪÉÉÇªÉ 1 :
{ɪÉÉÇªÉ 2 :
BEò ®úEò¨ÉÒ |ÉnùÉxÉÉSÉÉ {ɪÉÉǪÉ
½þ{iªÉÉxÉä |ÉnùÉxÉÉSÉÉ {ɪÉÉǪÉ
(1)
(2)
(3)
(4)
(Eò)
Eò±É¨É 12 +x´ÉªÉä +VÉÇ
1 ¨Éä 2023 {ÉɺÉÚxÉ ºÉÖ°ü ½þÉähÉÉ®úÉ
1 ¨Éä 2023 {ÉɺÉÚxÉ ºÉÖ°ü ½þÉähÉÉ®úÉ
ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉSÉÉ
+ÉÊhÉ 14 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2023 ®úÉäVÉÒ
+ÉÊhÉ 14 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2023 ®úÉäVÉÒ
EòɱÉÉ´ÉvÉÒ.
ºÉÆ{ÉhÉÉ®úÉ.
ºÉÆ{ÉhÉÉ®úÉ.
(JÉ)
VªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ +ɴɶªÉEò
1 ¨Éä 2023 {ÉɺÉÚxÉ ºÉÖ°ü ½þÉähÉÉ®úÉ
1 ¨Éä 2023 {ÉɺÉÚxÉ ºÉÖ°ü ½þÉähÉɪÉÉ
®úCEò¨É |ÉnùÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ
+ÉÊhÉ 31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2023 ®úÉäVÉÒ
+ÉÊhÉ 31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2023 ®úÉäVÉÒ
+ɽäþ iÉÉä EòɱÉÉ´ÉvÉÒ.
ºÉÆ{ÉhÉÉ®úÉ.
ºÉÆ{ÉhÉɪÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ +ɴɶªÉEò
®úEò¨ÉäSªÉÉ ÊEò¨ÉÉxÉ {ÉÆSÉ´ÉÒºÉ ]õCEäò ®úCEò¨É
+ÉÊhÉ Eò±É¨É 12 +x´ÉªÉä +VÉÇ
Eäò±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉÒxÉ ºÉ¨ÉÉxÉ
jÉè¨ÉÉʺÉEò ½þ{iªÉÉƨÉvªÉä, =´ÉÇÊ®úiÉ
+ɴɶªÉEò ®úCEò¨É |ÉnùÉxÉ Eò®úhÉä.
ºÉ´ÉÇ ½þ{iÉä +VÉÇ Eäò±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ
xÉ>ð ¨ÉʽþxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ |ÉnùÉxÉ
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É :
{É®ÆúiÉÖ, VÉ®ú näùªÉ ÊnùxÉÉÆEòÉxÉÆiÉ®ú
EòÉähÉiÉɽþÒ ½þ{iÉÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±ÉÉ +ºÉä±É
iÉ®ú, iªÉÉ´É®ú ´ÉÉ̹ÉEò ¤ÉÉ®úÉ ]õCEäò
nù®úÉxÉä ´ªÉÉVÉ +ÉEòÉ®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :
{É®ÆúiÉÖ, +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú ºÉ´ÉÇ
½þ{iÉä xÉ>ð ¨ÉʽþxªÉÉÆSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ
|ÉnùÉxÉ Eäò±Éä xɺÉiÉÒ±É iÉ®ú, Eò±É¨É 8 ´É
Eò±É¨É 9 ªÉɨÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä
|ɨÉÉhɶÉÒ®ú ±ÉÉ¦É näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
11.
(1) ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ¨ÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä +{ÉÒ±É
|ÉÉÊvÉEòɪÉɺɨÉÉä®ú ËEò´ÉÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉɺɨÉÉä®ú ËEò´ÉÉ xªÉɪÉɱɪÉɺɨÉÉä®ú |ɱÉÆʤÉiÉ +ºÉ±Éä±Éä +{ÉÒ±É, EòÉähÉiÉä½þÒ +ºÉ±ªÉɺÉ,
+VÉÇnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ {ÉÚhÉÇ{ÉhÉä +ÉÊhÉ Ê´ÉxÉɶÉiÉÇ ¨ÉÉMÉä PÉähªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
(2) VÉä´½þÉ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É +ÊvÉEòSÉÒ ´ÉVÉÉ´É]õ ËEò´ÉÉ {É®úiÉÉ´ÉÉ, EåòpùÒªÉ Ê´ÉGòÒEò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ,
1956 ËEò´ÉÉ |É´Éäù¶ÉÉ´É®úÒ±É Eò®ú +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉ JÉɱÉÒ±É nùÉʪÉi´ÉÉ{ÉÉä]õÒ ºÉ¨ÉɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ºÉä±É iÉä´½þÉ +ÉÊhÉ
iÉbVÉÉäb÷ÒSªÉÉ ¶ÉiÉÔ.
+ɴɶªÉEò ®úEò¨ÉäSÉä
|ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉä
{ɪÉÉÇªÉ ´É
EòɱÉÉ´ÉvÉÒ.
1956 SÉÉ
74.
8
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 20, 2023/¡òɱMÉÖxÉ 29, ¶ÉEäò 1944
VÉä´½þÉ +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú ºÉ¨ÉɪÉÉäÊVÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ´ÉVÉÉ´É]õ ËEò´ÉÉ {É®úiÉÉ´ÉÉ, ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉäiÉ
Eò¨ÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ xÉÉEòÉ®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ºÉä±É iÉä´½þÉ, EåòpùÒªÉ Ê´ÉGòÒEò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1956 ËEò´ÉÉ |É´Éä¶ÉÉ´É®úÒ±É Eò®ú
+ÊvÉÊxɪɨɪÉÉJÉɱÉÒ±É näùhªÉÉÆSÉÒ iÉb÷VÉÉäb÷ Eò®úhªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä, EåòpùÒªÉ Ê´ÉGòÒEò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1956 ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ,
|É´Éä¶ÉÉ´É®úÒ±É Eò®ú +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉ JÉɱÉÒ±É +{ÉÒ±ÉɺÉÉä¤ÉiÉSÉ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä nùÉJÉ±É Eäò±Éä±Éä +{ÉÒ±É
näùJÉÒ±É {ÉÚhÉÇ{ÉhÉä +ÉÊhÉ Ê´ÉxÉɶÉiÉÇ ¨ÉÉMÉä PÉähÉä MÉ®úVÉäSÉä +ɽäþ.
(3) {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ |ÉÉÊvÉEòɪÉÉEòbä÷ iÉb÷VÉÉäb÷ÒSªÉÉ +VÉÉǺÉÉä¤ÉiÉSÉ +{ÉÒ±É ¨ÉÉMÉä PÉähªÉÉSªÉÉ +VÉÉÇSÉÒ {ÉÉäSÉ{ÉÉ´ÉiÉÒ ºÉÉnù®ú
Eò®úhÉä ½þÉ, =CiÉ +{ÉÒ±É ¨ÉÉMÉä PÉähªÉɤÉɤÉiÉSÉÉ {ÉÖ®äúºÉÉ {ÉÖ®úÉ´ÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
12.
(1) +VÉÇnùÉ®ú, Eò±É¨É 10 ªÉÉSªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ¨ÉvªÉä Ênù±É䱪ÉÉ iÉCiªÉÉSªÉÉ JÉÆb÷ (Eò) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ
Eäò±É䱪ÉÉ ¶Éä´É]õSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ, Eò±É¨É 2 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvÉÒ±É JÉÆb÷ (PÉ) ¨ÉvªÉä Ênù±É䱪ÉÉ
lÉEò¤ÉÉEòÒSªÉÉ |ÉiªÉäEò ´ÉMÉÉÈEòÊ®úiÉÉ ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä, |ÉiªÉäEò Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÉǺÉÉ`öÒ º´ÉiÉÆjÉ{ÉhÉä +VÉÇ Eò®úÒ±É :
{É®ÆúiÉÖ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 10 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ¨ÉvªÉä Ênù±É䱪ÉÉ iÉCiªÉÉiÉÒ±É JÉÆb÷ (JÉ) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ
Eäò±É䱪ÉÉ ´Éä³äýiÉ +VÉÇnùÉ®úÉxÉä +ɴɶªÉEò ®úCEò¨É |ÉnùÉxÉ Eäò±ÉÒ +ºÉä±É, {É®ÆúiÉÖ, iÉÉä, ÊxɪÉiÉ ´Éä³äýiÉ +VÉÇ Eò°ü ¶ÉEò±ÉÉ xɺÉä±É
iÉ®, +¶ÉÉ Ê´É±ÉƤÉÉSÉÒ EòÉ®úhÉä xÉÉånùʴɱªÉÉxÉÆiÉ®, {ÉnùÌxÉnæùʶÉiÉ |ÉÉÊvÉEòɪÉÉºÉ iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆ{ɪÉÈiÉSÉÉ Ê´É±ÉÆ¤É IɨÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úiÉÉ
ªÉä<DZÉ.
(2) +ºÉÉ +VÉÇ, +ɪÉÖCiÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ +ÉÊhÉ +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä,
{ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ |ÉÉÊvÉEòɪÉÉEòbä÷ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
(3) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ <iÉ®ú iÉ®úiÉÖnùÓSªÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, VÉä´½þÉ +VÉÇnùÉ®úÉSÉÒ, Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ,
ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É Ê´É´É®úhÉÉxÉÖºÉÉ®ú +ºÉ±É䱪ÉÉ näùhªÉÉÆSªÉÉ lÉEò¤ÉÉEòÒSÉÒ iÉb÷VÉÉäb÷ Eò®úhªÉÉSÉÒ <SUôÉ +ºÉä±É iÉä´½þÉ,
iÉÉä +VÉÇnùÉ®ú, |ÉiªÉäEò ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É +¶ÉÉ |ÉiªÉäEò Ê´É´É®úhÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ Ê´É´É®úhÉɺÉÉ`öÒ BEò º´ÉiÉÆjÉ
+VÉÇ ºÉÉnù®ú Eò®úÒ±É :
{É®ÆúiÉÖ, VÉä´½þÉ +VÉÇnùÉ®úÉSÉÒ, BJÉÉtÉ Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÉǶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ºÉhÉɪÉÉ BEòÉ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò Ê´É´É®úhÉÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ
ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ Ê´É´É®úhÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É Ê´É´É®úhÉÉxÉÖºÉÉ®ú +ºÉ±É䱪ÉÉ näùhªÉÉÆSÉÒ iÉb÷VÉÉäb÷ Eò®úhªÉÉSÉÒ <SUôÉ +ºÉä±É iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ,
iÉÉä, Eäò´É³ý BEòSÉ +VÉÇ Eò°ü ¶ÉEäò±É.
(4) +¶ÉÉ |ÉiªÉäEò +VÉÉǺÉÉä¤ÉiÉ, Eò±É¨Éä 8 ´É 9 +x´ÉªÉä ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, BEò®úEò¨ÉÒ |ÉnùÉxÉÉSªÉÉ {ɪÉÉǪÉÉSªÉÉ
¤ÉɤÉiÉÒiÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ +ɴɶªÉEò ®úCEò¨É +ÉÊhÉ ½þ{iªÉÉSªÉÉ {ɪÉÉǪÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ +ɴɶªÉEò ®úEò¨ÉäSªÉÉ ÊEò¨ÉÉxÉ
{ÉÆSÉ´ÉÒºÉ ]õCEäò ®úCEò¨É |ÉnùÉxÉ Eäò±ªÉÉSÉÉ {ÉÖ®úÉ´ÉÉ +ÉÊhÉ +VÉÉÇSªÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ xɨÉÚnù Eäò±Éä±Éä nùºiÉBä´ÉVÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.
13.
(1) VÉ®ú +VÉÇnùÉ®úÉxÉä Eò±É¨Éä 8 ´É 9 +xÉÖºÉÉ®ú ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±Éä±ÉÒ +ɴɶªÉEò ®úCEò¨É |ÉnùÉxÉ Eäò±ÉÒ +ºÉ±ªÉɤÉɤÉiÉ
{ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ |ÉÉÊvÉEòɪÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ºÉä±É iÉ®ú, {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ, +Énäù¶É {ÉÉÊ®úiÉ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ =CiÉ +Énäù¶ÉÉSÉÒ
BEò |ÉiÉ BEò®úEò¨ÉÒ |ÉnùÉxÉÉSªÉÉ {ɪÉÉǪÉÉ+ÆiÉMÉÇiÉ +ɴɶªÉEò ®úEò¨ÉäSªÉÉ |ÉnùÉxÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ +ÆÊiÉ¨É ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ,
ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ½þ{iªÉÉÆSªÉÉ {ɪÉÉǪÉÉ+ÆiÉMÉÇiÉ +ɴɶªÉEò ®úEò¨ÉäSªÉÉ ¶Éä´É]õSªÉÉ ½þ{iªÉÉSªÉÉ |ÉnùÉxÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ
ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉÒxÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ, +VÉÇnùÉ®úɱÉÉ näù<DZÉ, +ÉÊhÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú, ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä
iÉ®úÒ, +¶ÉÉ +VÉÇnùÉ®úɱÉÉ, iÉb÷VÉÉäb÷ÒSªÉÉ +Énäù¶ÉÉiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉÉ¡òÒSªÉÉ ®úEò¨ÉäSªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnäù{ɪÉÈiÉ iªÉÉSªÉÉ nùÉʪÉi´ÉÉiÉÚxÉ
¨ÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
(2) VÉä´½þÉ Eò®ú, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺiÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´É±ÉÆ¤É ¶ÉÖ±Eò ªÉÉÆSªÉÉ lÉEò¤ÉÉEòÒSªÉÉ iÉb÷VÉÉäb÷ÒSÉÉ +VÉÇ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ
iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú xɺÉä±É iÉ®ú, {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ |ÉÉÊvÉEòɪÉɺÉ, +VÉÇnùÉ®úɱÉÉ +É{ɱÉä ¨½þhÉhÉä ¨ÉÉÆb÷hªÉÉSÉÒ ºÉÆvÉÒ Ênù±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ±ÉäJÉÒ
+Énäù¶ÉÉuùÉ®äú, +VÉÇ ¡äò]õɳýiÉÉ ªÉä<DZÉ. +ºÉÉ +VÉÇ ¡äò]õɳýhªÉÉiÉ +ɱªÉÉ´É®ú +ÉÊhÉ VÉ®ú iÉb÷VÉÉäb÷ÒºÉÉ`öÒ +VÉÇ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ
+VÉÇnùÉ®úÉxÉä +{ÉÒ±É ¨ÉÉMÉä PÉäiɱÉä +ºÉä±É iÉ®ú, ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É =CkÉ ¨ÉÚ³ý +{ÉÒ±É, Eò±É¨É 14 SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÉ
+vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É ªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ +{ÉÒ±É |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ +VÉÇ Eäò±ªÉÉ´É®ú {ÉÖxÉ:ºlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉä<DZÉ.
lÉEò¤ÉÉEòÒSªÉÉ
iÉb÷VÉÉäb÷ÒSÉÉ +VÉÇ.
iÉb÷VÉÉäb÷ÒSÉÉ +Énäù¶É.
1956 SÉÉ
74.
1956 SÉÉ
74.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 20, 2023/¡òɱMÉÖxÉ 29, ¶ÉEäò 1944
9
(3) {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ |ÉÉÊvÉEòɪÉɺÉ, º´ÉiÉ:½ÚþxÉ ËEò´ÉÉ +VÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ +VÉÉÇ´É°üxÉ, +VÉÇnùÉ®úɱÉÉ iÉb÷VÉÉäb÷ +Énäù¶É ʨɳýɱªÉÉSªÉÉ
ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉ½þÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ, +ʦɱÉäJÉÉiÉÚxÉ =PÉb÷ ZÉɱÉä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ SÉÚEò nÖù¯ûºiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É :
{É®ÆúiÉÖ, +VÉÇnùÉ®úÉºÉ iÉb÷VÉÉäb÷ÒSÉÉ +Énäù¶É ʨɳýɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÉ`ö Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ nÖù¯ûºiÉÒºÉÉ`öÒ +VÉÇ Eò®úiÉÉ
ªÉä<Ç±É :
{É®ÆúiÉÖ, +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, +VÉÇnùÉ®úɱÉÉ, iªÉÉSÉä ¨½þhÉhÉä ¨ÉÉÆb÷hªÉÉSÉÒ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ºÉÆvÉÒ näùhªÉÉiÉ +ɱªÉÉʶɴÉɪÉ, iªÉÉSªÉÉ´É®ú
|ÉÊiÉEÚò±É {ÉÊ®úhÉÉ¨É Eò®úhÉÉ®úÉ EòÉähÉiÉɽþÒ +Énäù¶É {ÉÉÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
14.
(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä {ÉÉÊ®úiÉ Eäò±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉÉʴɯûrùSÉä +{ÉÒ±É ½äþ,---
(Eò) VÉ®ú iÉÉä +Énäù¶É nÖùªªÉ¨É +ºÉ±É䱪ÉÉ |ÉÉÊvÉEòɪÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ºÉä±É iÉ®ú, ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ®úÉVªÉEò®ú ={É
+ɪÉÖCiÉ (|ɶÉɺÉxÉ) ;
(JÉ) VÉ®ú iÉÉä +Énäù¶É ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ®úÉVªÉEò®ú ={É +ɪÉÖCiÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ºÉä±É iÉ®ú, ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ®úÉVªÉEò®ú
ºÉ½þ +ɪÉÖCiÉ (|ɶÉɺÉxÉ) ;
(MÉ) VÉ®ú iÉÉä +Énäù¶É ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ®úÉVªÉEò®ú ºÉ½þ +ɪÉÖCiÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ºÉä±É iÉ®ú, ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +{É®ú ®úÉVªÉEò®ú
+ɪÉÖCiÉ,
ªÉÉÆSÉäEòbä÷ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
(2) ªÉÉ +ÊvÉxɪɨÉÉx´ÉªÉä {ÉÉÊ®úiÉ Eäò±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ +Énäù¶É ʨɳýɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÉ`ö Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ
+{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ +{ÉÒ±É, Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú
xÉɽþÒ.
(3) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉSªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ÉÉ +{ÉÒ±É |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ, +ɴɶªÉEò +ºÉä±É +¶ÉÒ
+ÉhÉJÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, iªÉÉºÉ =ÊSÉiÉ ´É ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +ºÉÉ +Énäù¶É {ÉÉÊ®úiÉ Eò®úÒ±É.
(4) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉSªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) +x´ÉªÉä {ÉÉÊ®úiÉ Eäò±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉÉʴɯûrù ÊuùiÉÒªÉ +{ÉÒ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú
xÉɽþÒ.
15.
(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä {ÉÉÊ®úiÉ Eäò±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ +Énäù¶É, iÉÉä ¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉiÉ +ɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ
¤ÉÉ®úÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ, EòÉähÉiªÉɽþÒ ´Éä³ýÒ, +ɪÉÖCkÉÉEòbÚ÷xÉ º´ÉiÉ:½ÚþxÉ iªÉÉSÉä {ÉÖxÉ̴ɱÉÉäEòxÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
(2) +¶ÉÉ +Énäù¶ÉɨÉvªÉä EòÉähÉiÉÒ½þÒ SÉÚEò +Éfø³ý±ªÉɺÉ, VÉälÉ´É®ú iÉÉä ¨É½þºÉÖ±ÉÉSªÉÉ Ê½þiÉÉºÉ ¤ÉÉvÉEò `ö®äú±É iÉälÉ´É®ú,
+ɪÉÖCkÉɱÉÉ, +VÉÇnùÉ®úÉ´É®ú xÉÉä]õÒºÉ ¤ÉVÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ºÉä±É iÉälÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä Ê´ÉʽþiÉ
Eäò±É䱪ÉÉ EòɱɨɪÉÉÇnäùiÉ +É{ɱªÉÉ ºÉ´ÉÉækÉ¨É ÊxÉhÉǪɶÉCkÉÒxÉÖºÉÉ®ú +Énäù¶É {ÉÉÊ®úiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
(3) +VÉÇnùÉ®úÉ´É®ú |ÉÊiÉEÚò±É {ÉÊ®úhÉÉ¨É Eò®úhÉÉ®úÉ EòÉähÉiÉɽþÒ +Énäù¶É, iªÉÉºÉ +É{ɱÉä ¨½þhÉhÉä ¨ÉÉÆb÷hªÉÉSÉÒ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ºÉÆvÉÒ
Ênù±ªÉÉʶɴÉɪÉ, {ÉÉÊ®úiÉ Eäò±ÉÉ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
16.
ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ <iÉ®ú iÉ®úiÉÖnù +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä EòÉføù±Éä±ÉÉ iÉb÷VÉÉäb÷ÒSÉÉ +Énäù¶É ½þÉ,
iªÉÉiÉ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ lÉEò¤ÉÉEòÒSªÉÉ iÉb÷VÉÉäb÷ÒSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ ÊxÉhÉÉǪÉEò +ºÉä±É, +ÉÊhÉ iÉb÷VÉÉäb÷ÒSªÉÉ +¶ÉÉ +Énäù¶ÉÉiÉ
ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ +ºÉ±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¤ÉÉ¤É ½þÒ, ¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ÊxɪÉÆjÉEò ´É ¨É½þɱÉäJÉÉ{É®úÒIÉEòÉSªÉÉ Ê´Éʶɹ]õ ÊxÉ®úÒIÉhÉÉÆ´É®úÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ
EòɪÉÇ´ÉɽþÒJÉä®úÒVÉ ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É {ÉÖxÉ̴ɱÉÉäEòxÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÖxÉ®úÒIÉhÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒiÉ +lÉ´ÉÉ <iÉ®ú
EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒiÉ, {ÉÖx½þÉ =PÉb÷hªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
17.
(1) Eò±É¨É 16 ¨ÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, VÉä´½þÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ |ÉÉÊvÉEòɪÉɺÉ, +VÉÇnùÉ®úÉxÉä
EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¨É½þk´ÉÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ, EòÉähÉiÉÒ½þÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, nùb÷´ÉÚxÉ `öäö>ðxÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ SÉÖEòÒSÉÒ ËEò´ÉÉ JÉÉä]õÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÉnù®ú
Eò°üxÉ, iÉb÷VÉÉäb÷ÒSÉÉ ±ÉÉ¦É Ê¨É³ýʴɱÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊnùºÉÚxÉ +ɱÉä +ºÉä±É iªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, +lÉ´ÉÉ ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä
ZÉb÷iÉÒ ´É VÉ{iÉÒ ªÉɺÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒiÉ ¨É½þk´ÉÉSÉÒ iÉlªÉä nùb÷´ÉÚxÉ `öäö´É±Éä±ÉÒ, EòÉähÉiÉɽþÒ iÉ{ɶÉÒ±É ±É{É´ÉÚxÉ `äö´É±ÉÉ
+ºÉ±ªÉÉSÉä +Éfø³ÚýxÉ +ɱÉä +ºÉä±É iªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ |ÉÉÊvÉEòɪÉɺÉ, EòÉ®úhÉä ±ÉäJÉÒ xɨÉÚnù Eò°üxÉ ´É +VÉÇnùÉ®úɱÉÉ
iªÉÉSÉä ¨½þhÉhÉä ¨ÉÉÆb÷hªÉÉSÉÒ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ºÉÆvÉÒ Ênù±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, VªÉÉ Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÉÇiÉ iÉb÷VÉÉäb÷ÒSÉÉ +Énäù¶É ¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ºÉä±É
iªÉÉ Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉÒ{ÉɺÉÚxÉ nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ, Eò±É¨É 13 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä EòÉfø±Éä±ÉÉ =CiÉ
+Énäù¶É ®úqù Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä
{ÉÉÊ®úiÉ Eäò±É䱪ÉÉ
+Énäù¶ÉÉʴɯûrù
+{ÉÒ±É.
ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ-
+x´ÉªÉä {ÉÉÊ®úiÉ
Eäò±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉä
{ÉÖxÉ̴ɱÉÉäEòxÉ.
ºÉƤÉrù
+ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä
iÉb÷VÉÉäb÷ Eäò±Éä±ÉÒ
|ÉEò®úhÉä {ÉÖx½þÉ
=PÉb÷hªÉÉ´É®ú ®úÉävÉ
+ºÉhÉä.
iÉb÷VÉÉäb÷ÒSÉÉ +Énäù¶É
®úqù Eò®úhÉä.
¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ----11--2
10
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 20, 2023/¡òɱMÉÖxÉ 29, ¶ÉEäò 1944
(2) VÉ®ú {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä iÉb÷VÉÉäb÷ÒSÉÉ +Énäù¶É ®úqù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ºÉä±É iÉ®ú, +¶ÉÉ iÉb÷VÉÉäb÷ÒSªÉÉ
+Énäù¶ÉÉiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ +ºÉ±Éä±Éä ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ, {ÉÖxÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ, nÖù¯ûºiÉÒ, {ÉÖxÉ®úÒIÉhÉ, {ÉÖxÉ̴ɱÉÉäEòxÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, +{ÉÒ±É ½ä,þ
Eò±É¨Éä 11 ´É 16 ªÉÉƨÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, +ºÉä ®úqù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉ´É®ú, iÉɤÉb÷iÉÉä¤É {ÉÖxÉ°üVVÉÒÊ´ÉiÉ ËEò´ÉÉ
{ÉÖxÉ:ºlÉÉÊ{ÉiÉ ½þÉäiÉÒ±É, +ÉÊhÉ +ºÉä ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ, {ÉÖxÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ, nÖù¯ûºiÉÒ, {ÉÖxÉ®úÒIÉhÉ, {ÉÖxÉ̴ɱÉÉäEòxÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, +{ÉÒ±É
ªÉÉÆ´É®ú, VÉhÉÚ EòɽþÒ Eò®ú, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺiÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´É±ÉÆ¤É ¶ÉÖ±Eò ªÉÉSªÉÉ lÉEò¤ÉÉEòÒSªÉÉ iÉb÷VÉÉäb÷ÒSÉÉ +ºÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ +Énäù¶É,
ªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ EòvÉÒ½þÒ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ xÉ´½þiÉÉ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉÚxÉ, ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú ÊxÉhÉÇªÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :
{É®ÆúiÉÖ, VÉä´½þÉ ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ, {ÉÖxÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ, nÖù¯ûºiÉÒ, {ÉÖxÉ®úÒIÉhÉ ËEò´ÉÉ {ÉÖxÉ̴ɱÉÉäEòxÉ ªÉÉÆSÉÒ EòɱɨɪÉÉÇnùÉ,
®úqù Eäò±ªÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ +ÉiÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ZÉɱÉÒ +ºÉä±É iÉ®ú, ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ EòɽþÒ½þÒ
+ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, +¶ÉÉ ®úqù¤ÉÉiÉ±É +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÈÇSªÉÉ +ÉiÉ, ºÉƤÉÆÊvÉiÉ |ÉÉÊvÉEòɪÉÉÆEòbÚ÷xÉ +ºÉä
{ÉÖxÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ, nÖù¯ûºiÉÒ, {ÉÖxÉ®úÒIÉhÉ, ËEò´ÉÉ {ÉÖxÉ̴ɱÉÉäEòxÉ ªÉɤÉɤÉiÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :
{É®ÆúiÉÖ, +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É ¨ÉÚ³ý +{ÉÒ±É, ºÉƤÉvnù +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É +{ÉÒ±É |ÉÉÊvÉEòɪÉÉEòbä÷
ªÉɤÉɤÉiÉ +VÉÇ Eäò±ªÉÉ´É®ú {ÉÖxÉ:ºlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
18.
EòÉähÉiªÉɽþÒ {ÉÊ®úκlÉiÉÒiÉ, +VÉÇnùÉ®ú, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ®úEò¨ÉäSÉÉ {É®úiÉÉ´ÉÉ
ʨɳýhªÉÉºÉ ½þCEònùÉ®ú +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ :
{É®ÆúiÉÖ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓx´ÉªÉäú iÉb÷VÉÉäb÷ÒSÉÉ +Énäù¶É ®úq Eò®úhªÉÉiÉù ËEò´ÉÉ ¡äò]õɳýhªÉÉiÉ +ɱªÉɺÉ, ªÉÉ
+ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä +VÉÇnùÉ®úÉxÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É, ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ
ªÉä<DZÉ.
19.
(1) +ɪÉÖCkÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉÒ |ɪÉÉäVÉxÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ, iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]õiÉÒ±É +ºÉä +xÉÖnäù¶É ´É
ÊxÉnæù¶É ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ |ÉÉÊvÉEòɪÉÉÆxÉÉ näù>ð ¶ÉEäò±É.
(2) +ɪÉÖCiÉɺÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ`öÒ xɨÉÖxÉä, +ÉÊhÉ VªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä xɨÉÖxÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iÉÒ
®úÒiÉ, +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
20.
(1) VÉ®ú ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ, EòÉähÉiÉÒ½þÒ +b÷SÉhÉ =nÂù¦É´É±ÉÒ iÉ®ú,
¶ÉɺÉxÉɺÉ, |ɺÉÆMÉÉxÉÖ¯û{É, =nÂù¦É´Éä±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä, iÉÒ +b÷SÉhÉ nÚù®ú Eò®úhªÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò ËEò´ÉÉ <¹]õ ´ÉÉ]äõ±É
+¶ÉÒ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ¶ÉÒ Ê´ÉºÉÆMÉiÉ xɺɱÉä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÉä¹]õ, ¶ÉɺÉEòÒªÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù Eäò±É䱪ÉÉ
+Énäù¶ÉÉuùÉ®äú, Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É :
{É®ÆúiÉÖ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ BEò ´É¹ÉÉÇSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú +ºÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ
+Énäù¶É EòÉføhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä EòÉfø±Éä±ÉÉ |ÉiªÉäEò +Énäù¶É, iÉÉä EòÉfø±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, ¶ÉCªÉ ÊiÉiÉCªÉÉ ±É´ÉEò®ú, ®úÉVªÉ
Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSªÉÉ |ÉiªÉäEò ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þɺɨÉÉä®ú `öäö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
ªÉÉ
+ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä
EòÉähÉiÉɽþÒ {É®úiÉÉ´ÉÉ
xÉ Ê¨É³ýhÉä.
ªÉÉ
+ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É
+ɪÉÖCiÉÉSÉä
+ÊvÉEòÉ®ú.
+b÷SÉhÉÒ nÚù®ú
Eò®úhªÉÉSÉÉ
+ÊvÉEòÉ®ú.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 20, 2023/¡òɱMÉÖxÉ 29, ¶ÉEäò 1944
11
VÉÉäb÷{ÉjÉ-Eò
(Eò±É¨Éä 8 ´É 9 {ɽþÉ)
(ÊnùxÉÉÆEò 1 BÊ|É±É 2005 ®úÉäVÉÒ ´É iªÉÉxÉÆiÉ®ú ºÉÖ°ü ½þÉähÉɪÉÉ ´É
ÊnùxÉÉÆEò 30 VÉÚxÉ 2017 ®úÉäVÉÒ ºÉÆ{ÉhÉɪÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ)
+.Gò.
®úCEò¨É
BEò ®úEò¨ÉÒ |ÉnùÉxÉÉSÉÉ {ɪÉÉǪÉ
½þ{iªÉÉxÉä |ÉnùÉxÉÉSÉÉ {ɪÉÉǪÉ
|ÉnùÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ
¨ÉÉ¡òÒSÉÒ
|ÉnùÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ
¨ÉÉ¡òÒSÉÒ
®úCEò¨É
®úCEò¨É
®úCEò¨É
®úCEò¨É
(Eò)
(JÉ)
(MÉ)
(PÉ)
(Ró)
(SÉ)
(1) +Ê´É´ÉÉÊnùiÉ Eò®úÉSÉÒ ®úCEò¨É.
ºiÉÆ¦É (JÉ)
ÊxÉ®ÆúEò
ºiÉÆ¦É (JÉ)
ÊxÉ®ÆúEò.
¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ
¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ
¶ÉƦɮú ]õCEäò
¶ÉƦɮú ]õCEäò
(2) Ê´É´ÉÉÊnùiÉ Eò®úÉSÉÒ ®úCEò¨É.
ºiÉÆ¦É (JÉ)
ºiÉÆ¦É (JÉ)
ºiÉÆ¦É (JÉ)
ºiÉÆ¦É (JÉ)
¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ
¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ ¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ ¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ
{ÉzÉÉºÉ ]õCEäò
{ÉzÉÉºÉ ]õCEäò
Uô{{ÉxxÉ ]õCEäò SÉ´´ÉäSÉɳýÒºÉ ]õCEäò.
(3) ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä |ÉnäùªÉ
ºiÉÆ¦É (JÉ)
ºiÉÆ¦É (JÉ)
ºiÉÆ¦É (JÉ)
ºiÉÆ¦É (JÉ)
+ºÉhÉÉ®äú ´ªÉÉVÉ ËEò´ÉÉ
¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ
¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ ¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ ¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ
EòÉähÉiÉɽþÒ ´ÉèvÉÉÊxÉEò +Énäù¶É ËEò´ÉÉ
{ÉÆvÉ®úÉ ]õCEäò
{ÉÆSªÉÉBå¶ÉÒ ]õCEäò
{ÉÆvÉ®úÉ ]õCEäò
{ÉÆSªÉÉBå¶ÉÒ ]õCEäò.
Ê´É´É®úhÉä ËEò´ÉÉ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ Ê´É´É®úhÉä
ªÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú |ÉnäùªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉÉVÉÉSÉÒ
®úCEò¨É.
(4) EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ÉèvÉÉÊxÉEò +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú
ºiÉÆ¦É (JÉ)
ºiÉÆ¦É (JÉ)
ºiÉÆ¦É (JÉ)
ºiÉÆ¦É (JÉ)
¶ÉɺiÉÒSÉÒ +nkÉ ®úCEò¨É.
¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ
¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ ¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ ¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ
{ÉÉSÉ ]õCEäò
{ÉÆSªÉÉzÉ´É ]õCEäò
{ÉÉSÉ ]õCEäò
{ÉÆSªÉÉzÉ´É ]õCEäò.
(5) ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ ´ªÉÉ{ÉɪÉÉxÉä
ºiÉÆ¦É (JÉ)
ºiÉÆ¦É (JÉ)
Eäò±É䱪ÉÉ +VÉÉÇSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ɪÉÈiÉ
ÊxÉ®ÆúEò
¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ
ÊxÉ®ÆúEò
¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ
+ÉEòÉ®úhªÉɪÉÉäMªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ, {É®ÆúiÉÖ
¶ÉƦɮú ]õCEäò
¶ÉƦɮú ]õCEäò.
xÉ +ÉEòÉ®ú±É䱪ÉÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉäkÉ®ú
´ªÉÉVÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ ¶ÉɺiÉÒSÉÒ ËEò´ÉÉ
nùÉäx½þÓSÉÒ ®úCEò¨É.
(6) 31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2023 ®úÉäVÉÒ ËEò´ÉÉ
ºiÉÆ¦É (JÉ)
ºiÉÆ¦É (JÉ)
ºiÉÆ¦É (JÉ)
ºiÉÆ¦É (JÉ)
iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ nùÉJÉ±É Eäò±É䱪ÉÉ
¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ
¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ ¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ ¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ
Ê´É´É®úhÉÉƤÉɤÉiÉ |ÉnäùªÉ +ºÉ±Éä±Éä
{ÉÉSÉ ]õCEäò
{ÉÆSªÉÉzÉ´É ]õCEäò
{ÉÉSÉ ]õCEäò
{ÉÆSªÉÉxxÉ´É ]õCEäò.
ʴɱÉÆ¤É ¶ÉÖ±Eò.
ËEò´ÉÉ
(7) EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ÉèvÉÉÊxÉEò +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú
ºiÉÆ¦É (JÉ)
+VÉÉÇSªÉÉ
±ÉÉMÉÖ xÉɽþÒ
±ÉÉMÉÖ xÉɽþÒ.
lÉEò¤ÉÉEòÒSÉÒ ®úCEò¨É {ÉÆzÉÉºÉ ±ÉÉJÉ
¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ
ÊnùxÉÉÆEòÉ{ɪÉÈiÉ ºÉƤÉrù
¯û{ɪÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ºÉä±É iÉ®ú,
´ÉÒºÉ ]õCEäò
+ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ
+VÉÇnùÉ®úɺÉ, ´É®úÒ±É +xÉÖGò¨ÉÉÆEò (1)
+ÉEòÉ®úhªÉɪÉÉäMªÉ
iÉä (4) ´É (6) +xÉÖºÉÉ®ú +ɴɶªÉEò
+ºÉ±Éä±Éä, {É®ÆúiÉÖ
+ºÉ±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉ-
xÉ +ÉEòÉ®ú±Éä±Éä
Bä´ÉVÉÒ BEò®úEò¨ÉÒ |ÉnùÉxÉÉSÉÉ {ɪÉÉǪÉ
ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉäkÉ®ú ´ªÉÉVÉ
º´ÉÒEòÉ®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
ËEò´ÉÉ ¶ÉɺiÉÒ
ËEò´ÉÉ nùÉäx½þÒ
ªÉÉƺɽþ ºiÉÆ¦É (JÉ)
¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ
Bå¶ÉÒ ]õCEäò
¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ----11--2+
12
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 20, 2023/¡òɱMÉÖxÉ 29, ¶ÉEäò 1944
VÉÉäb÷{ÉjÉ-JÉ
(Eò±É¨Éä 8 ´É 9 {ɽþÉ)
(ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2005 ®úÉäVÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ºÉÆ{ÉhÉɪÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ)
+.Gò.
®úCEò¨É
BEò ®úEò¨ÉÒ |ÉnùÉxÉÉSÉÉ {ɪÉÉǪÉ
½þ{iªÉÉxÉä |ÉnùÉxÉÉSÉÉ {ɪÉÉǪÉ
|ÉnùÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ
¨ÉÉ¡òÒSÉÒ
|ÉnùÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ
¨ÉÉ¡òÒSÉÒ
®úCEò¨É
®úCEò¨É
®úCEò¨É
®úCEò¨É
(Eò)
(JÉ)
(MÉ)
(PÉ)
(Ró)
(SÉ)
(1) +Ê´É´ÉÉÊnùiÉ Eò®úÉSÉÒ ®úCEò¨É.
ºiÉÆ¦É (JÉ)
ÊxÉ®ÆúEò
ºiÉÆ¦É (JÉ)
ÊxÉ®ÆúEò.
¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ
¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ
¶ÉƦɮú ]õCEäò
¶ÉƦɮú ]õCEäò
(2) Ê´É´ÉÉÊnùiÉ Eò®úÉSÉÒ ®úCEò¨É.
ºiÉÆ¦É (JÉ)
ºiÉÆ¦É (JÉ)
ºiÉÆ¦É (JÉ)
ºiÉÆ¦É (JÉ)
¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ
¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ ¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ ¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ
iÉÒºÉ ]õCEäò
ºÉkÉ®ú ]õCEäò
SÉÉèiÉÒºÉ ]õCEäò
ºÉ½þɺɹ]õ ]õCEäò.
(3) ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä |ÉnäùªÉ
ºiÉÆ¦É (JÉ)
ºiÉÆ¦É (JÉ)
ºiÉÆ¦É (JÉ)
ºiÉÆ¦É (JÉ)
+ºÉhÉÉ®äú ´ªÉÉVÉ ËEò´ÉÉ
¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ
¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ ¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ ¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ
EòÉähÉiÉɽþÒ ´ÉèvÉÉÊxÉEò +Énäù¶É ËEò´ÉÉ
nù½þÉ ]õCEäò
xÉ´´Énù ]õCEäò
nù½þÉ ]õCEäò
xÉ´´Énù ]õCEäò.
Ê´É´É®úhÉä ËEò´ÉÉ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ Ê´É´É®úhÉä
ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú |ÉnäùªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉÉVÉÉSÉÒ
®úCEò¨É.
(4) EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ÉèvÉÉÊxÉEò +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú
ºiÉÆ¦É (JÉ)
ºiÉÆ¦É (JÉ)
ºiÉÆ¦É (JÉ)
ºiÉÆ¦É (JÉ)
¶ÉɺiÉÒSÉÒ +nùkÉ ®úCEò¨É.
¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ
¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ ¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ ¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ
{ÉÉSÉ ]õCEäò
{ÉÆSªÉÉzÉ´É ]õCEäò
{ÉÉSÉ ]õCEäò
{ÉÆSªÉÉzÉ´É ]õCEäò.
(5) ºÉƤÉrù +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ ´ªÉÉ{ÉɪÉÉxÉä
ºiÉÆ¦É (JÉ)
ºiÉÆ¦É (JÉ)
Eäò±É䱪ÉÉ +VÉÉÇSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ɪÉÈiÉ
ÊxÉ®ÆúEò
¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ
ÊxÉ®ÆúEò
¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ
+ÉEòÉ®úhªÉɪÉÉäMªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ,
¶ÉƦɮú ]õCEäò
¶ÉƦɮú ]õCEäò.
{É®ÆúiÉÖ xÉ +ÉEòÉ®ú±É䱪ÉÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉäkÉ®ú
´ªÉÉVÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ ¶ÉɺiÉÒSÉÒ ËEò´ÉÉ
nùÉäx½þÓSÉÒ ®úCEò¨É.
ËEò´ÉÉ
(6) EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ÉèvÉÉÊxÉEò +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú
ºiÉÆ¦É (JÉ)
+VÉÉÇSªÉÉ
±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ
±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.
lÉEò¤ÉÉEòÒSÉÒ ®úCEò¨É {ÉzÉÉºÉ ±ÉÉJÉ
¨ÉvÉÒ±É
ÊnùxÉÉÆEòÉ{ɪÉÈiÉ ºÉƤÉrù
¯û{ɪÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ºÉä±É
®úEò¨ÉäSªÉÉ
+ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ
iÉ®ú, +VÉÇnùÉ®úɺÉ, ´É®úÒ±É +xÉÖGò¨ÉÉÆEò
´ÉÒºÉ ]õCEäò
+ÉEòÉ®úhªÉɪÉÉäMªÉ
(1) iÉä (4) +xÉÖºÉÉ®ú ®úCEò¨É
+ºÉ±Éä±Éä, {É®ÆúiÉÖ xÉ
ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉBä´ÉVÉÒ
+ÉEòÉ®ú±Éä±Éä
BEò®úEò¨ÉÒ |ÉnùÉxÉÉSÉÉ {ɪÉÉǪÉ
ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉäkÉ®ú ´ªÉÉVÉ
º´ÉÒEòÉ®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
ËEò´ÉÉ ¶ÉɺiÉÒ
ËEò´ÉÉ nùÉäx½þÒ ªÉÉƺɽþ
ºiÉÆ¦É (JÉ) ¨ÉvÉÒ±É
®úEò¨ÉäSªÉÉ Bå¶ÉÒ
]õCEäò
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 20, 2023/¡òɱMÉÖxÉ 29, ¶ÉEäò 1944
13
=qäù¶É ´É EòÉ®úhÉä ªÉÉÆSÉä ÊxÉ´ÉänùxÉ.
ºÉxÉ 2023-2024 ªÉÉ Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ +lÉǺÉÆEò±{ÉÒªÉ ¦ÉɹÉhÉɨÉvªÉä +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä±Éä |ɺiÉÉ´É +ƨɱÉÉiÉ +ÉhÉhªÉÉSªÉÉ
où¹]õÒxÉä, ´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ Eò®ú ʴɦÉÉMÉÉEòbÚ÷xÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eäò±ªÉÉ VÉÉhÉɪÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉÆJÉɱÉÒ±É lÉEò¤ÉÉEòÒSÉÒ
iÉb÷VÉÉäb÷ Eò®úhÉä ¶ÉɺÉxÉÉºÉ <¹]õ ´ÉÉ]õiÉä.
2.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2017 (2017 SÉÉ ¨É½þÉ. 43) ½þÉ, 1 VÉÖ±Éè, 2017 {ÉɺÉÚxÉ
+ƨɱÉÉiÉ ªÉähªÉÉ+ÉvÉÒ, ®úÉVªÉÉiÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ Eò®ú +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ƨɱÉÉiÉ ½þÉäiÉä. lÉEò¤ÉÉEòÒSÉÒ ¨ÉÉä`öÒ ®úCEò¨É Ê´É´ÉÉnùÉiÉ +b÷Eò±Éä±ÉÒ
+ºÉ±ªÉÉxÉä +nùkÉ näùhÉÒ¨ÉvªÉä ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ +ºÉ±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSªÉÉ +ÉÊhÉ VÉÖxÉä |ɱÉÆʤÉiÉ Ê´É´ÉÉnù Eò¨ÉÒ Eò®úhªÉÉSªÉÉ
où¹]õÒxÉä 30 VÉÚxÉ 2017 ®úÉäVÉÒ ´É iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ºÉÆ{ÉhÉɪÉÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ, ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É Eò®ú, ´ªÉÉVÉ,
¶ÉɺiÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´É±ÉÆ¤É ¶ÉÖ±Eò ªÉÉÆSªÉÉ lÉEò¤ÉÉEòÒSÉÒ iÉb÷VÉÉäb÷ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉä ¶ÉɺÉxÉÉºÉ <¹]õ ´ÉÉ]õiÉä.
3.
Ê´ÉkÉÒªÉ iÉhÉÉ´ÉÉJÉɱÉÒ +ºÉ±Éä±Éä UôÉä]äõ =tÉäMÉ Ê´ÉGäòiÉä ´É <iÉ®ú ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ, ªÉÉÆxÉÉ ¨ÉnùiÉ ¨½þhÉÚxÉ, näùhÉä ®úEò¨ÉÉÆSÉÒ
iÉb÷VÉÉäb÷ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ VÉÖxÉä |ɱÉÆʤÉiÉ Ê´É´ÉÉnù ¤ÉÆnù Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ ¨ÉªÉÉÇnäù{ɪÉÈiÉ ¨ÉÉ¡òÒ iɺÉäSÉ, BEò®úEò¨ÉÒ
|ÉnùÉxÉÉSÉÉ {ɪÉÉÇªÉ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ BEòÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉä, ¶ÉɺÉxÉÉºÉ <¹]õ ´ÉÉ]õiÉä. +ÉÌlÉEò ºÉÆEò]õɨÉvªÉä
+ºÉhÉɪÉÉ ¨ÉÉä`ö¬É ´ªÉÉ{ÉɪÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ lÉEò¤ÉÉEòÒSÉÒ iÉb÷VÉÉäb÷ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ½þ}iªÉÉxÉä |ÉnùÉxÉÉSÉÉ {ɪÉÉÇªÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ
+ɽäþ.
4.
BEÆònùÊ®úiÉ, ½þÒ ªÉÉäVÉxÉÉ, Ê´É´ÉÉÊnùiÉ Eò®ú, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺiÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´É±ÉÆ¤É ¶ÉÖ±Eò ªÉÉiÉ +ÉÆʶÉEò ¨ÉÉ¡òÒ näùhªÉÉSÉä
|ÉÉäiºÉɽþxÉ näùhªÉɤɮúÉä¤É®úSÉ, +Ê´É´ÉÉÊnùiÉ Eò®úÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É ¨É½þºÉÖ±ÉÉSÉä ®úIÉhÉ Eò®úiÉä.
5.
´É®úÒ±É =Êqù¹]äõ ºÉÉvªÉ Eò®úhÉä ½þÉ, ªÉÉ Ê´ÉvÉäªÉEòÉSÉÉ ½äþiÉÚ +ɽäþ.
¨ÉÖƤÉ<Ç,
näù´Éåpù ¡òb÷hÉ´ÉÒºÉ,
ÊnùxÉÉÆEò 16 ¨ÉÉSÉÇ, 2023.
={É ¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒ.
14
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 20, 2023/¡òɱMÉÖxÉ 29, ¶ÉEäò 1944
´ÉèvÉÉÊxÉEò +ÊvÉEòÉ®ú ºÉÉä{ÉÊ´ÉhªÉɺÉƤÉÆvÉÒSÉä YÉÉ{ÉxÉ
ªÉÉ Ê´ÉvÉäªÉEòÉiÉ, ´ÉèvÉÉÊxÉEò +ÊvÉEòÉ®ú ºÉÉä{ÉÊ´ÉhªÉɺÉƤÉÆvÉÒSÉä {ÉÖføÒ±É |ɺiÉÉ´É +ÆiɦÉÚÇiÉ +ɽäþiÉ :----
JÉÆb÷ 3(3).------ªÉÉ JÉÆb÷Éx´ÉªÉä, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, iªÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú,
¶ÉɺÉEòÒªÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ |ÉÉÊvÉEòɪÉÉÆEòbä÷ ºÉÉä{ÉÊ´ÉhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú, +ɪÉÖCiÉÉEòbä÷
PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.
JÉÆb÷ 12(2).------ªÉÉ JÉÆb÷Éx´ÉªÉä, +VÉÉÇSÉÉ xɨÉÖxÉÉ +ÉÊhÉ iÉÉä {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ |ÉÉÊvÉEòɪÉÉEòbä÷ Eò®úhªÉÉSÉÒ ®úÒiÉ
+Énäù¶ÉÉuùÉ®äú Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú, +ɪÉÖCiÉÉEòbä÷ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.
JÉÆb÷ 19.------ªÉÉ JÉÆb÷Éx´ÉªÉä, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ iªÉɱÉÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÉ +xÉÖnäù¶É ´É ÊxÉnäù¶É
{ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ |ÉÉÊvÉEòɪÉÉÆxÉÉ näùhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ xɨÉÖxÉä Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ VªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä xɨÉÖxÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ
iÉÒ ®úÒiÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú, +ɪÉÖCiÉÉEòbä÷ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.
JÉÆb÷ 20(1).------ªÉÉ JÉÆb÷Éx´ÉªÉä, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ +ƨɱÉÉiÉ +ÉhÉiÉÉxÉÉ, VÉÒ =nÂù¦É´Éä±É, +¶ÉÒ
EòÉähÉiÉÒ½þÒ +b÷SÉhÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉʺÉrÒSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ BEòÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ
|ÉʺÉr Eäò±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú nÚù®ú Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú, ®úÉVªÉÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.
2.
´ÉèvÉÉÊxÉEò +ÊvÉEòÉ®ú ºÉÉä{É´ÉhªÉɺÉƤÉÆvÉÒSÉä ={É®úÉäα±ÉÊJÉiÉ |ɺiÉÉ´É ½äþ, ºÉɨÉÉxªÉ º´É°ü{ÉÉSÉä +ɽäþiÉ.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 20, 2023/¡òɱMÉÖxÉ 29, ¶ÉEäò 1944
15
Ê´ÉkÉÒªÉ YÉÉ{ÉxÉ
ºÉxÉ 2023-2024 ªÉÉ Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ +lÉǺÉÆEò±{ÉÒªÉ ¦ÉɹÉhÉÉiÉ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä±Éä |ɺiÉÉ´É +ƨɱÉÉiÉ +ÉhÉhªÉɺÉÉ`öÒ
´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ Eò®ú ʴɦÉÉMÉÉEòbÚ÷xÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eäò±ªÉÉ VÉÉhÉɪÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉÆJÉɱÉÒ lÉEò¤ÉÉEòÓSÉÒ iÉb÷VÉÉäb÷
Eò®úhªÉÉSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ½äþ Ê´ÉvÉäªÉEò |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ. ½äþ Ê´ÉvÉäªÉEò, ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ
¨½þhÉÚxÉ +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉ ZÉɱªÉÉ´É®ú, ®úÉVªÉÉSªÉÉ BEòÊjÉiÉ ÊxÉvÉÒiÉÚxÉ +É´ÉiÉÔ ËEò´ÉÉ +xÉÉ´ÉiÉÔ JÉSÉÉÇSÉÉ +ÆiɦÉÉÇ´É +ºÉhÉÉ®úÒ
EòÉähÉiÉÒ½þÒ iÉ®úiÉÚnù ªÉÉ Ê´ÉvÉäªÉEòÉiÉ xÉɽþÒ.
16
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 20, 2023/¡òɱMÉÖxÉ 29, ¶ÉEäò 1944
¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉÉSªÉÉ +xÉÖSUäônù 207 +x´ÉªÉä ®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆSÉÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ
(¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ, Ê´ÉvÉÒ ´É xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, +Énäù¶ÉÉSÉÒ |ÉiÉ)
¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉÉSªÉÉ +xÉÖSUäônù 207 ªÉÉSªÉÉ JÉÆb÷ (1) +x´ÉªÉä ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSªÉÉ ®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆxÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ
+ɱÉ䱪ÉÉ ¶ÉCiÉÓSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, iÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Eò®ú, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺiÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´É±ÉÆ¤É ¶ÉÖ±Eò ªÉÉÆSªÉÉ lÉEò¤ÉÉEòÒSÉÒ iÉb÷VÉÉäb÷
Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ Ê´ÉvÉäªÉEò, 2023 {ÉÖ®ú:ºlÉÉ{ÉxÉÉlÉÇ PÉähªÉɤÉɤÉiÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉäºÉ ʶɡòÉ®úºÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ.
Ê´ÉvÉÉxÉ ¦É´ÉxÉ :
®úÉVÉäxpù ¦ÉÉMÉ´ÉiÉ,
¨ÉÖƤÉ<Çú,
|ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´É,
ÊnùxÉÉÆEò 20 ¨ÉÉSÉÇ 2023.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ.
ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR,
RUPENDRA DINESH MORE, PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD,
MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS,
21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004. EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.