¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¿Ö®Ö

¿ÖÖÃÖÛúßµÖ / ÃÖÓÛúßÞÖÔ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ®Öê´ÖÞÖãÛúÖ, ¯Ö¤üÖê®®ÖŸÖß ‡ŸµÖÖ¤üß

¾ÖÂÖÔ - 12, †ÓÛú - 21 ]

ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

[ ¯Öéšüê 42

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö

³ÖÖÝÖ ‹Ûú--®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß

RNI No. MAHBIL/2012/44835

www.dgps.maharashtra.gov.in

³ÖÖÝÖ 1 (®ÖÖ×¾Ö¯Öã) 49

(1)

ÃÖ¤üõÖ-ÃÖד־Ö, ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ”ûÖ®Ö®Öß ÃÖ×´ÖŸÖß ŸÖ£ÖÖ ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 †®¾ÖµÖê

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ®ÖÖ×¾Ö/¯ÖÏ.”ûÖ.ÃÖ./¯ÖÏÖ.µÖÖê. †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü/Ûú»Ö´Ö 20 (3)/´ÖÖî•Öê ¾Öê»ÆüÖôêû, ŸÖÖ. ÃÖÓÝÖ´Ö®Öê¸ü/ÃÖ.®ÖÓ.163 ¯Öî./712/2023.--- •µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÃÖ “ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü

וֻÊÖ“Öß ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖÖ (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÃÖ “ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖÖ” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê פü®ÖÖÓÛú 14 •Öã»Öî 2005 ¸üÖê•Öß ´ÖÓ•Öæ¸ü

Ûêú»Öß †ÃÖæ®Ö, ŸÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 1 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2005 ¯ÖÖÃÖæ®Ö †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖî•Öê ¾Öê»ÆüÖôêû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖÓÝÖ´Ö®Öê¸ü, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖê£Öᯙ ÃÖ¾ÆêüÔ ®ÖÓ²Ö¸ü 163/1,

163/6 ¾Ö 163/7 (´ÖÖê•ÖÞÖß ®ÖÛúÖ¿ÖÖ ´ÖÖê.¸ü.®ÖÓ. 225/2022 ®ÖãÃÖÖ¸ü ׯüÃÃÖÖ ®ÖÓ²Ö¸ü 1) ´Ö¬Öᯙ ‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö 2.17 ÆêüŒ™ü¸ü (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÃÖ “ˆŒŸÖ

•Ö´Ö߮֔ †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) “†ÖîªÖê×ÝÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ” ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ¸üÖ•µÖÖŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖÖÓ´Ö¬µÖê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 20 †®¾ÖµÖê ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß Ûú¸üÖ¾µÖÖ »ÖÖÝÖÞÖÖ·µÖÖ •Ö´Öß®Ö

¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“µÖÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔ®Öê Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÔ¯Ö¨üŸÖß²ÖÖ²ÖŸÖ ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 154 †®¾ÖµÖê ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1815/¯ÖÏ. ÛÎú.

49/15/®Ö×¾Ö-13, פü®ÖÖÓÛú 6 ´Öê 2015 ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 4 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2016 †®¾ÖµÖê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ×®Ö¤êüÔ¿Ö ×¤ü»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÃÖ “ˆŒŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö

×®ÖÞÖÔµÖ” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) ¾Ö ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê “¯ÖÏßÖÖ¾Ö ”ûÖ®Ö®Öß ÃÖ×´ÖŸÖß” ÝÖךüŸÖ Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 20, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (2) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß “†ÖîªÖê×ÝÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖæ®Ö” ¾ÖÝÖôæû®Ö, ÜÖÖ»Öß»Ö

†™üà“µÖÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö, “¿ÖêŸÖß ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ” ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖ“Öê ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ†®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖÖ ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú

†ÖÆêü (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÃÖ “ˆŒŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) †ÃÖê ˆŒŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ®¾ÖµÖê ÝÖךüŸÖ “¯ÖÏßÖÖ¾Ö ”ûÖ®Ö®Öß ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê” ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê

†ÖÆêü.

(1)

¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 4 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2016 “µÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬Ö´Öæ»µÖ ¸üŒÛú´Ö ³Ö¸üÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö.

(2)

ˆŒŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖŸÖ ¾Ö ŸµÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ÃÖÆü¯Ö¡ÖÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ¤ü¿ÖÔÛú ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ®ÖãÃÖÖ¸ü, ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öß“ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ Ûú¸üÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú

¸üÖÆüß»Ö.

2

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

(3)

ÃÖ¤ü¸ü“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ´ÆüÞÖ•Öê ´ÖÖ»ÖÛúß ÆüŒÛúÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖßÛú¸üÞÖ ®ÖÖÆüß. ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÜÖÖ»Öᯙ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúß ÆüŒÛúÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

³Ö×¾ÖµÖÖŸÖ ÛúÖÆüß ¾ÖÖ¤ü ˆ¤Ëü³Ö¾Ö»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÃÖ ÃÖ¾ÖÔþÖß †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ“Öß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ¸üÖÆüß»Ö.

(4)

×¾ÖÂÖµÖÖÓ×ÛúŸÖ •Ö×´Ö®Öà´Ö¬µÖê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öß ¾Ö®ÖÃÖÓ–Öê´Ö¬µÖê µÖêŸÖ ®ÖÖÆüߟÖ, µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›æü®Ö ‘®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ ¤üÖÜÖ»ÖÖ’

‘ÖêÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ¸üÖÆüß»Ö.

(5)

×¾ÖÂÖµÖÖ¬Öß®Ö •Ö×´Ö®Öà“Öê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ¾Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ¯Ö¿“ÖÖŸÖ ŸÖê£Öᯙ ¯ÖÖÞÖ߯Öã¸ü¾ÖšüÖ, ÃÖÖÓ›ü¯ÖÖÞÖß ¾µÖ¾ÖãÖÖ, ‘Ö®ÖÛú“Ö¸üÖ ×¾Ö»Æêü¾ÖÖ™ü / ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

µÖÖÓÛú׸üŸÖÖ µÖÖêÝµÖ ŸÖß Ã¾ÖµÖÓ¯ÖæÞÖÔ ¾µÖ¾ÖãÖÖ †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ®Öß Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ¸üÖÆüß»Ö.

(6)

Rainwater Harvesting, Water Recycling (¯ÖÖÞµÖÖ“ÖÖ ¯Öã®Ö¾ÖÖÔ¯Ö¸ü) ¾Ö Solar Energy †¿ÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“µÖÖ ÃÖÓÛú»¯Ö®ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü

•Ö×´Ö®Öà“Öê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †ÖÞÖÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾µÖÖŸÖ.

(7)

×¾ÖÂÖµÖÖ¬Öß®Ö •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸ü †•ÖÔ¤üÖ¸ü / ×¾ÖÛúÃÖ®ÖÛúŸÖì µÖÖÓ®Öß ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ¯ÖÏŸÖß ÆêüŒ™ü¸üß 250 ¾ÖéõÖ »ÖÖ¾ÖÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö. ŸÖÃÖê“Ö

×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ ¸êüÜÖÖÓÛú®ÖÖŸÖᯙ ³ÖæÜÖÓ›ü¬ÖÖ¸üÛúÖ®Öê ³ÖæÜÖÓ›üÖŸÖ 5 ¾ÖéõÖ »ÖÖ¾ÖÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö. ÃÖ¤ü¸ü“Öß ²ÖÖ²Ö ×¾ÖÛúÃÖ®ÖÖÃÖ †Ó×ŸÖ´Ö ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüŸÖÖ®ÖÖ

¯Ö›üŸÖÖôûÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

(8)

•Ö¸ü †×³Ö®µÖÖÃÖÖŸÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖéÆü²ÖÖÓ¬ÖÞÖß µÖÖê•Ö®ÖÖ ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü •ÖÖÝÖêŸÖ ÃÖ¾ÖÔ ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ —ÖÖ»µÖÖ׿־ÖÖµÖ

‘³ÖÖêÝÖ¾Ö™üÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö’ ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

(9)

•ÖÖÃŸÖ ŸÖß¾ÖÎ ˆŸÖÖ¸üÖÜÖÖ»Öᯙ (1 : 5 ¯ÖêõÖÖ •ÖÖÃŸÖ ˆŸÖÖ¸üÖÜÖÖ»Öß»Ö) ¾Ö ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö µÖÖêÝµÖ ®ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ õÖê¡ÖÖ´Ö¬µÖê ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö

†®Öã–ÖêµÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ“Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÜÖÖ»Öᯙ •ÖÖÝÖê“Öê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ õÖê¡ÖÖÓŸÖÝÖÔŸÖ •ÖÖÝÖê“Öß ®ÖîÃÖ×ÝÖÔÛú ³Öæ¯ÖéšüßµÖ ¸ü“Ö®ÖÖ, ÛÓú™æü¸ü

µÖÖ²ÖÖ²Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ ®Ö †×³Ö®µÖÖÃÖÖ“Öß ¾Ö ŸµÖÖ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¸üßµÖÖÓ“Öß †ÖÜÖÞÖß ×®ÖµÖÖê×•ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ¸üÖÆüß»Ö.

(10)

ÃÖ¤ü¸ü •ÖÖÝÖê“Öê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ‹ÛúסÖÛéúŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ ¾Ö ¯ÖÏÖêŸÃÖÖÆü®Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»Öß´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü

Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ¸üÖÆüß»Ö.

(11)

”ûÖ®Ö®Öß ÃÖ×´ÖŸÖß®Öê ¾ÖÖ¯Ö¸ü ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Ö Ûêú»µÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÃÖ †×¬Ö´Öæ»µÖ ³Ö¸üÞÖÖ Ûú¸üÞÖê ÃÖÖ¯ÖêõÖ ŸÖŸ¾ÖŸÖ: ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×¤ü»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö

‹Ûú ¾ÖÂÖÖÔ“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓ“Öß †×¬Ö´Öæ»µÖ •Ö´ÖÖ ®Ö Ûêú»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ®ÖÖ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖÏßÖÖ¾Ö

”ûÖ®Ö®Öß ÃÖ×´ÖŸÖßÃÖ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

(12)

×¾ÖÂÖµÖÖÓ×ÛúŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ´ÖãÜµÖ †×³ÖµÖÓŸÖÖ, •Ö»ÖÃÖÓ¯Ö¤üÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ µÖÖÓ“Öê †×³Ö¯ÖÏÖµÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 16 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2023 ¸üÖê•Öß“Öê ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 586

´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü ²ÖÖ²Öà“Öß ¯ÖæŸÖÔŸÖÖ †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ®Öß Ûú¸üÞÖê ¾Ö ˆŒŸÖ ¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ †™üß ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

(13)

´ÖãÜµÖ †×³ÖµÖÓŸÖÖ, ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ“Öê פü®ÖÖÓÛú 13 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2023 ¸üÖê•Öß“Öê ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 738 ´Ö¬µÖê

®Ö´Öæ¤ü ²ÖÖ²Öà“Öß ¯ÖæŸÖÔŸÖÖ †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ®Öß Ûú¸üÞÖê ¾Ö ˆŒŸÖ ¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ †™üß ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

(14)

ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 1224, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2023 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö¡ÖÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü ²ÖÖ²Öà“Öß

¯ÖæŸÖÔŸÖÖ †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ®Öß Ûú¸üÞÖê ¾Ö ˆŒŸÖ ¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ †™üß ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

(15)

×¾ÖÂÖµÖÖÓ×ÛúŸÖ •ÖÖÝÖê¾Ö¸ü †ÖîªÖê×ÝÖÛú ¿Öê›ü“Öê ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü ¿ÖÖÜÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ®Öê

ŸµÖÖÓ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü, ŸÖ£ÖÖׯÖ, ÃÖ¤ü¸ü •ÖÖÝÖê¾Ö¸ü µÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ †ÖîªÖê×ÝÖÛú ¾ÖÖ¯Ö¸ü †×ß֟¾ÖÖŸÖ ÆüÖêŸÖÖ ØÛú¾ÖÖ ÛúÃÖê ? ¾Ö

ÃÖª:×ã֟ÖßŸÖ ²ÖÓ¤ü †ÖÆêü ØÛú¾ÖÖ ÛúÃÖê ? µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü ¿ÖÖÜÖÖ µÖÖÓ®Öß ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÓ“Öß ¯Ö›üŸÖÖôûÞÖß

Ûúºþ®Ö †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü †ÖµÖ㌟Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö †•ÖÔ¤üÖ¸üÖ®Öê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Ûúºþ®Ö ‘ÖêÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú

¸üÖÆüß»Ö.

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 151, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1815/¯ÖÏ. ÛÎú. 49/15/

®Ö×¾Ö-13, פü®ÖÖÓÛú 11 •Öæ®Ö 2015 ®ÖãÃÖÖ¸ üÛú»Ö´Ö 20 (2), 20 (3) ¾Ö 20 (4) ÜÖÖ»Öᯙ †×¬ÖÛúÖ¸ü ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ µÖÖÓ®ÖÖ

¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 20 “Öê ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (3) †®¾ÖµÖê ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú,

®ÖÝÖ¸ ü¸ü“Ö®ÖÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖêŸÖ ˆŒŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ÆêüŸÖæ µÖÖ ÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÛú׸üŸÖÖ ˆŒŸÖ

¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓÛú›æü®Ö Æü¸üÛúŸÖß ¾Ö ÃÖæ“Ö®ÖÖ Æüß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö 30

פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ »ÖêÜÖß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ ´ÖÖÝÖ×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

3

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

Æü¸üÛúŸÖß / ÃÖæ“Ö®ÖÖ ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸¸ü“Ö®ÖÖ, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü ¿ÖÖÜÖÖ, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖî. ÃÖÖ×¾Ö¡Öß²ÖÖ‡Ô ±ãú»Öê ¾µÖÖ¯ÖÖ¸üß ÃÖÓÛãú»Ö ÆüÖò»Ö, ÛÎú´ÖÖÓÛú

105, ¯Öׯü»ÖÖ ´Ö•Ö»ÖÖ, †ÖÛúÖ¿Ö¾ÖÖÞÖß Ûëú¦üÖ•Ö¾Öôû, ÃÖÖ¾Öê›üß, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü - 414 004 µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü ¯ÖÖšü¾ÖÖ¾µÖÖŸÖ. ˆŒŸÖ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö

¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸üÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ †¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔ ŸµÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆêü. ¯ÖÏßÖãŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾ÖׯüŸÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ

ÆüÖêÞÖÖ·µÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ / Æü¸üÛúŸÖà¾Ö¸ü ÃÖã®ÖÖ¾ÖÞÖß ¤êüÞµÖÖÃÖÖšüß ¾Ö ŸµÖÖ¾Ö¸üᯙ †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü ¿ÖÖÜÖÖ,

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖÖÓ®ÖÖ “†×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ¾Öî¬ÖÖ×®ÖÛú ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ Ûúºþ®Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖ¤üÃµÖ ÃÖד־Ö

µÖÖÓ“ÖêÛú›êü ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾ÖÖ.

¯ÖÏßÖãŸÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ www.dtp.maharashtra.gov.in µÖÖ ÃÖÓÛêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆêü.

ÃÖã»ÖêÜÖÖ ¾Öî•ÖÖ¯Öæ¸üÛú¸ü,

ÃÖ¤üõÖ-ÃÖד־Ö,

¯ÖÏßÖÖ¾Ö ”ûÖ®Ö®Öß ÃÖ×´ÖŸÖß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ,

®ÖÖ׿ÖÛú, 16 ´Öê 2023.

®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú.

-------------------------

URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

Proposed Scrutiny Committee and Joint Director of Town Planning, Nashik Division, Nashik

The Maharashtra Regional Planning and Town Planning Act, 1966

NOTICE

No. NKDN/P.S.C./R.P. Ahmednagar/Section 20 (3)/Mouje Velhale, taluka Sangamner/Gat No. 163/

712/2023.– Whereas, the Government has sanctioned the Regional Plan for Ahmednagar district on dated

14th July 2005 (hereinafter referred to as “the said Regional Plan”) under the provisions of Maharashtra

Regional Planning and Town Planning Act, 1966 (hereinafter referred to as “the said Act”) and has came

into force with effect from 1st October 2005 ;

and whereas, in the said Regional Plan, the land bearing Survey Nos. 163/1, 163/6, 163/7 (As per

measurement Sheet No. 225/2022 Hissa No. 1) of mouze Velhale, taluka Sangamner, district Ahmednagar

admeasuring about 2.17 Hectares (hereinafter referred to as “the said Land”) is included in “Industrial

Zone”;

and whereas, the Government vide Resolution No. TPS-1815/CR-49/15/UD-13, dated 6th May 2015

and dated 4th January 2016 (hereinafter referred to as “the said Government Resolution”) has issued the

directives under Section 154 of the said Act, regarding the procedure to be followed under Section 20 of

the said Act, for making changes in the use of land in the areas of Sanctioned Regional Plans and for that

purpose constituted “Proposal Scrutiny Committee” ;

and whereas, the “Proposal Scrutiny Committee” constituted under the said Government Resolution,

is of the opinion that, the said Land shall be deleted from “Industrial Zone” and proposed to be included in

“Agricultural Zone” and accordingly it is necessary to modify the said Regional Plan (hereinafter referred

to as “the said Modification”) in accordance with the provisions of sub-section (2) of Section 20 of the

said Act, subject to the following conditions ;

(1)

It shall be binding to deposit the premium amount as mentioned in Government Resolution,

dated 4th January 2016.

(2)

It shall be binding to develop the said land as per the guidelines mentioned in the said Government

Resolution and Annexure with it.

(3)

This permission does not confirm ownership of the said Land. The Applicant will be completely

responsible regarding any issue about ownership of the said Land.

(4)

It shall be binding to get “No-Objection Certificate” from the Forest Department prior to

development of the said Land.

(5)

Applicant / Developer shall make necessary self-contained arrangements to provide Water

Supply, Waste Water Treatment, Solid Waste Disposal / Management while developing the

said Land and after development of the said Land at his own cost.

4

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

(6)

It shall be necessary to develop the concept like Rain Water Harvesting, Water Recycling and

Solar Energy while developing the said Land.

(7)

It shall be binding to Applicant / Developer to plant 250 trees per hectare, while developing the

Land and Plot holder of sanctioned layout to plant 5 trees per Plot. This shall be verified at the

time of final sanction to development.

(8)

If the Group Housing Scheme is proposed in the layout then, Occupancy Certificate shall not be

issued unless all the basic amenities are fully developed in the said Land.

(9)

No development will be permissible in the land having steep slope more than 1:5 and in land

which is not suitable for construction. The development of land and the internal road within is to

be done considering the Natural Geography of the land and its contour.

(10) All provisions mentioned in the UDCPR are binding while developing this Land.

(11) Payment of Premium to the proposal of Zone Charge by the Scrutiny Committee in principle, if

the Applicant does not pay the premium within a period of One Year from the date of approval,

the Proposal Scrutiny Committee shall retain the right to reject the said Modification Proposal.

(12) Conditions mentioned in the letter No. 586, dated 16th February 2023 of Chief Engineer, Irrigation

Department, Nashik Region are binding to the Applicant.

(13) Conditions mentioned in the letter No. 738, dated 13th February 2023 of Chief Engineer, Public

Works Department, Nashik Region and binding to the Applicant.

(14) Conditions mentioned in the letter No. 1224, dated 13th March 2023 of Director of Town Planning,

Maharashtra State, Pune are binding to the Applicant.

(15) Assitant Director, Town Planning, Ahmednagar Branch Office has mentioned in their report that

there is no construction oof industrial shed on the subject site. However, did industrial use exist

on the said site or how ? And is it currentry closed or what ? In this regard, the Assistant

Director, Town Planning, Ahmednagar Branch will verify the documents and if require it will be

mandatory to the Applicant to obtain No-Objection Certificate from Labour Commissioner,

Maharashtra State.

and whereas, as per the provision of sub-section (1) of Section 151 of the said Act, Government vide

Notification No.TPS-1815/CR-49/15/UD-13, dated 11th June 2015 has delegated the powers under Sections

20 (2), 20 (3) and 20 (4) of the said Act to the concerned Joint Director of Town Planning.

Now, therefore, in exercise of the powers delegated by the Government in this regard, as per Section

20 (3) of the said Act, the Joint Director of Town Planning, Nashik Division, Nashik by this notice, declares

intention to make the said modification in the said Regional Plan and for the proposed said Modification

invites suggestions / objections from the public in writing within 30 days from the date of publication of this

Notice in the Maharashtra Government Gazette.

The suggestions/objections shall be addressed to the Assistant Director of Town Planning,

Ahmednagar Branch, Smt. Savitribai Phule Commercial Complex, Hall No. 105, First Floor, Neat

Aakashwani, Savedi, Ahmednagar-414004. The plan showing the proposed said Modification is kept open

for inspection to the public during office hours in their office. Ragarding the proposed said Modification,

Assistant Director of Town Planning, Ahmednagar Branch, Ahmednagar is appointed as the “Officer” to

hear the suggestions / objections received within the stipulated period and after following legal procedure,

the “Officer” shall submit the report thereon to the Member Secretary.

This Notice is also be available on website www.dtp.maharashtra.gov.in

SULEKHA VAIJAPURKAR,

Member- Secretary,

Proposal Scrutiny Committee and

Joint Director of Town Planning,

Nashik, 16th May 2023.

Nashik Division, Nashik.

______________

5

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

³Öæ×´Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ

†Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê Ûú»Ö´Ö 11 ®ÖãÃÖÖ¸

¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö/‹ÃÖ†Ö¸ü-9/2015/ÛúÖ×¾Ö-82/ÃÖ®Ö 2023.-----

•µÖÖ†£ÖßÔ, ³Öæ×´Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ

³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013

(2013 “ÖÖ 30) µÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (‡) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ«üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß

¿ÖÖÃÖÛúßµÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-11/

2014/¯ÖÏ. ÛÎú. 77/†-2, פü®ÖÖÓÛú 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2015 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü

ו֓ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ«üÖ¸êü

†ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ

ÜÖÓ›ü (—Öê›ü-‹) ´Ö¬µÖê ¾µÖÖܵÖÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ‹ÜÖÖªÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß,

‹ÜÖÖªÖ ×•Ö»ÊÖŸÖᯙ 500 ÆêüŒ™ü¸ü¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú ®ÖÃÖê»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ

•Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ, †¿ÖÖ ×•Ö»ÊÖ“ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß

ÆüÖ ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê

´ÖÖ®ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö ×•Ö»ÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß-

‹Ûú´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ

×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú

¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß (µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö”

†ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ

³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü, †ÃÖê ¾ÖÖ™üŸÖê. •µÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ

µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß-¤üÖê®Ö´Ö¬µÖê פü»Öê»Öê †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü

µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß ˆŒŸÖ

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ³Öæ×´Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ²ÖÖ׬֟Ö

¾µÖŒŸÖà“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÖ›üÞÖÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖê, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ

†®ÖãÃÖæ“Öß- ŸÖִ߮֬µÖê פü»Öê»Öß †ÖÆêüŸÖ (×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ÆüÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü µÖÖ

†®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ÛúÖ¸üÞÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûú¸üÖ¾ÖߟÖ) ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ

•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß- “ÖÖ¸ü´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, Ûú»Ö´Ö 43 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö

¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß- ¯ÖÖ“Ö´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü; (×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü, µÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ®Ö´Öæ¤ü Ûú¸üÖ¾ÖÖ) ;

ŸµÖÖ†£Öá †ÖŸÖÖ, †ÃÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¾µÖŒŸÖß

Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

¯ÖÏÛú¸üÞÖ “ÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô»Ö, ŸµÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ˆŒŸÖ

•Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ³ÖÖ¸ü ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;

¯Ö¸ÓüŸÖã, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê †•ÖÔ

Ûêú»µÖÖ¾Ö¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß“Öß ÛúÖ¸üÞÖê »ÖêÜÖß ®Ö´Öæ¤ü

Ûúºþ®Ö, †¿ÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ ¯ÖϾ֟ÖÔ®ÖÖŸÖæ®Ö ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ

µÖê‡Ô»Ö ;

¯Ö¸ÓüŸÖã †ÖÞÖÜÖß †ÃÖê Ûúß, •Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß®Öê µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“Öê

²Öãרü¯Öã¸üÃÃÖ¸ü ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖ´Öãôêû ןֻÖÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÆüÖ®Öß“Öß

ØÛú¾ÖÖ õÖŸÖß“Öß ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÛú›æü®Ö ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×¤ü»Öß •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;

ŸÖÃÖê“Ö, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (5)

†®ÖãÃÖÖ¸,ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ³Öæ×´Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ

ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü) ×®ÖµÖ´Ö,

2014 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ ×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ

†ÖÆêü) µÖÖÓ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 10 “µÖÖ ˆ¯Ö-×®ÖµÖ´Ö (3) «üÖ¸êü ×¾ÖׯüŸÖ Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê

³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêܵÖÖ“µÖÖ †ªµÖÖ¾ÖŸÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¾Ö

¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¤êüÜÖᯙ ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü;

ŸµÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (”û) †®¾ÖµÖê

ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖÜÖÖ»Öß»Ö

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖêÔ ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,

³ÖãÃÖÖ¾Öôû ³ÖÖÝÖ, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû µÖÖÓÃÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤ìü×¿ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú

•Ö×´Ö®Öà“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, ÝÖÖ¾Ö ´ÖÖÓ›ü¾ÖêפüÝÖ¸ü

³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö ØÛú¾ÖÖ

†Ó¤üÖו֟Ö

ÝÖ™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö õÖê¡Ö

1

2

Æêü. †Ö¸ü

41

..

0 25

46

..

0 20

47/1

..

0 35

48/1

..

0 60

49/1

..

0 65

49/1

..

0 60

49/1

..

0 75

49/1

..

0 65

6

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

49/1

..

0 65

49/1

..

0 65

49/1

..

0 60

49/2

..

2 00

49/3

..

0 87

49/3

..

0 49

51/1

..

0 30

51/2

..

0 42

52/1-†

..

0 56

52/1-²Ö

..

0 56

52/2

..

0 94

52/3

..

1 20

53/1

..

0 30

53/2

..

0 30

53/3

..

0 30

53/4

..

0 30

54

..

0 65

55

..

0 30

56

..

0 30

58/1

..

0 30

58/2/2

..

0 80

76

..

0 60

91/1

..

0 27

‹ÛæúÞÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö õÖê¡Ö ..

17 06

†®ÖãÃÖæ“Öß - ¤üÖê®Ö

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ´ÖÖî•Öê ´ÖÖÓ›ü¾ÖêפüÝÖ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ³ÖãÃÖÖ¾Öôû µÖê£Öᯙ •Ö×´Ö®Öß

¾ÖÖ‘Öæ¸ü ¬Ö¸üÞÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ •Ö»ÖÃÖÓ“ÖµÖÖÃÖÖšüß ¾ÖÖœüß¾Ö õÖê¡ÖÖ“Öê ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ

Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ.

¯ÖÏÛú»¯Ö ÛúÖµÖÖÔ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : ´ÖÖî•Öê ´ÖÖÓ›ü¾ÖêפüÝÖ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ³ÖãÃÖÖ¾Öôû µÖê£Öß»Ö

•Ö×´Ö®Öß ¾ÖÖ‘Öæ¸ü ¬Ö¸üÞÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ •Ö»ÖÃÖÓ“ÖµÖÖÃÖÖšüß.

ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ×´ÖôûÞÖÖ¸êü »ÖÖ³Ö : ØÃÖ“Ö®Ö ¾Ö ¯ÖÖÞÖß.

†®ÖãÃÖæ“Öß - ŸÖß®Ö

×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ®ÖÖÆüß.

†®ÖãÃÖæ“Öß - “ÖÖ¸ü

¾ÖÖ‘Öæ¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖ ÃÖ®Ö 1976 ´Ö¬µÖê ´ÖÓ•Öã¸üß ×´ÖôûÖ»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö ¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸üÞÖ

×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ µÖÖÓ“Öê פü®ÖÖÓÛú 15 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 1991 ®ÖãÃÖÖ¸ü

¾ÖÖ‘Öæ¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖ ¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸üÞÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú

27 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2006 ¸üÖê•Öß ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×´ÖôûÖ»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö

ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 6 (2) “Öê ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ®¾ÖµÖê •µÖÖ ØÃÖ“Ö®Ö

¯ÖÏÛú»¯ÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸üÞÖ ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ŸµÖÖ-ŸµÖÖ ¾Öêôûß ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß

ÛúÖµÖªÖ®¾ÖµÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖê»Ö †¿ÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÓÃÖÖšüß µÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ®¾ÖµÖê

×¾ÖׯüŸÖ ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÖÆüß.

†®ÖãÃÖæ“Öß - ¯ÖÖ“Ö

×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

(†) ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ“Öê

¯Ö¤ü®ÖÖ´Ö : ×®Ö¸ÓüÛú

(²Ö)

¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“ÖÖ ¯Ö¢ÖÖ : ×®Ö¸ÓüÛú

(Ûú) •µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü

ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ : ×®Ö¸ÓüÛú

×™ü¯ÖÖ.--

(1)

ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ †Ö¸üÖÜÖ›ü¶Ö“Öê ×®Ö¸üßõÖÞÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ,

¾ÖÖ‘Öæ¸ü ¬Ö¸üÞÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ¾Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,

³ÖãÃÖÖ¾Öôû ³ÖÖÝÖ, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ´Ö¬µÖê Ûú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

(2)

ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖ¸ü ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß

¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô¯ÖµÖÕŸÖ ¯ÖÏÖ¸Óü׳ÖÛú †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖêŸÖ ˆ»»ÖêÜÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ

ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß®Öê ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûúºþ ®ÖµÖê ØÛú¾ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü

²ÖÖê•ÖÖ ¾Ö †›ü£ÖôûÖ Ûúºþ ®ÖµÖê.

(3)

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ŸÖ»ÖÖšüß µÖÖÓ®Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ 7/12 ˆŸÖÖ·µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

(4)

¤ãüµµÖ´Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû µÖÖÓ®Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖÜÖÖ»Öᯙ ÝÖ™üÖ“µÖÖ ÜÖ¸êü¤üß-

×¾ÖÛÎúß¾Ö¸ü ×®Ö²ÖÕ¬ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖµÖªÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.

(5)

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖÜÖÖ»Öᯙ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖÆüß Æü¸üÛúŸÖß †ÃÖ»µÖÖÃÖ

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨üß“µÖÖ ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö 60 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ‡Ûú›êüÃÖ

»ÖêÜÖß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ Æü¸üÛúŸÖß ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾µÖÖŸÖ. ´Öã¤üŸÖß®ÖÓŸÖ¸ü

¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ Æü¸üÛúŸÖà“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

†´Ö®Ö ×´Ö¢Ö»Öü,ü

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ŸÖ£ÖÖ

ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö, •ÖôûÝÖÖ¾Ö.

³ÖãÃÖÖ¾Öôû, 17 ´Öê 2023.

-----------------------------

†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú ---- “ÖÖ»Öæ

³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö ØÛú¾ÖÖ

†Ó¤üÖו֟Ö

ÝÖ™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö õÖê¡Ö

1

2

Æêü. †Ö¸ü

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

¯ÖϳÖÖ¸üß †¯Ö¸ü וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1951 “Öê Ûú»Ö´Ö 37 (1) (3) †®¾ÖµÖê

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúõÖ-1/¯Ö߆Öê‹»Ö-1/443/2023.--- •µÖÖ†£Öá, ®ÖÖ׿ÖÛú ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ

וֻÊÖŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú (1) פü®ÖÖÓÛú 18 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2023 ¸üÖê•Öß ´ÖÆüÖ׿־ָüÖ¡Öß,

(2) פü®ÖÖÓÛú 19 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2023 ¸üÖê•Öß ÁÖß ”û¡Ö¯ÖŸÖß ×¿Ö¾ÖÖ•Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ•Ö

•ÖµÖÓŸÖß †ÃÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö ÃÖÖ•Ö¸üê ÆüÖêÞÖÖ¸ü †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ×¾Ö×¾Ö¬Ö

¸üÖ•ÖÛúßµÖ ¯ÖõÖ, ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ÃÖÓ‘Ö™ü®ÖÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü ÃÖÓ‘Ö™ü®ÖÖ ´ÖÖê“Öì, ×®Ö¤ü¿ÖÔ®Öê,

¬Ö¸üÞÖê, ²ÖÓ¤ü ¯ÖãÛúÖ¸üÞÖê ¾Ö ˆ¯ÖÖêÂÖÞÖ, †ÖÓ¤üÖê»Ö®Öê, ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ÃÖÞÖ, ¾Ö ‡ŸÖ¸ü

ÛúÖµÖÔÛÎú´ÖÖÓ“Öê †ÖµÖÖê•Ö®Ö Ûú¸üŸÖÖŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ÛúÖµÖ¤üÖ ¾Ö ÃÖã¾µÖ¾ÖãÖÖ×¾ÖÂÖµÖÛú

‘Ö›üÖ´ÖÖê›üà“µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¤êü¿ÖÖŸÖ ÛúÖêšêüÆüß •ÖÖŸÖßµÖ ‘Ö™ü®ÖÖ ‘Ö›ü»µÖÖÃÖ

†¿ÖÖ ‘Ö™ü®ÖꓵÖÖ ¯ÖÏןÖ×ÛÎúµÖÖ ®ÖÖ׿ÖÛú ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ‘Ö™üÛúÖŸÖ ˆ´Ö™üÞµÖÖ“Öß

¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÃÖŸÖê. ¾Ö¸üᯙ ÛúÖ¸üÞÖÖÓ¾Öºþ®Ö †ÖÓ¤üÖê»Ö®Öê, ´ÖÖê“Öì Ûúºþ ¿ÖÛúŸÖÖŸÖ.

ŸÖÃÖê“Ö ®ÖÖ׿ÖÛú ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ‘Ö™üÛúÖŸÖᯙ ´ÖÖ»ÖêÝÖÖ¾Ö ¿ÖÆü¸ü ¾Ö µÖê¾Ö»ÖÖ ¿ÖÆü¸ü Æêü

†×ŸÖÃÖÓ¾Öê¤ü®Ö¿Öᯙ †ÃÖæ®Ö ´Ö®Ö´ÖÖ›ü, ÃÖ™üÖÞÖÖ, “ÖÖÓ¤ü¾Ö›ü ¾Ö ‡ÝÖŸÖ¯Öã¸üß Æüß

ךüÛúÖÞÖê ÃÖÓ¾Öê¤ü®Ö¿Öᯙ †ÖÆêüŸÖ.

ÃÖ²Ö²Ö, ÜÖ²Ö¸ü¤üÖ¸üß“ÖÖ ˆ¯ÖÖµÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ŸÖÃÖê“Ö ÛúÖµÖ¤üÖ ¾Ö ÃÖã¾µÖ¾ÖãÖÖ

†²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¸üÆüÖ¾Öß µÖÖÛú׸üŸÖÖ ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ®ÖÖ׿ÖÛú (ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ) וֻÊÖŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú

17 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2023 “Öê 00.00 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 3 ´ÖÖ“ÖÔ 2023 “Öê 24.00

¾ÖÖ•Öê¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ÛúÖµÖ¤üÖ, 1951 “Öê Ûú»Ö´Ö 37 (1) (3) “Öê †Ö¤êü¿Ö

»ÖÖÝÖæ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †¬ÖßõÖÛú, ®ÖÖ׿ÖÛú (ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ) µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“ÖêÛú›üß»Ö

¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúõÖ-14/37 (1) (3)/1355/2023, פü®ÖÖÓÛú 16 ±êú²Ö²ÖÎã¾ÖÖ¸üß

2023 †®¾ÖµÖê ×¾Ö®ÖÓŸÖß Ûêú»Öß †ÖÆêü.

¾Ö¸üᯙ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¾Öºþ®Ö ´ÖÖ—Öß ÜÖÖ¡Öß —ÖÖ»µÖÖ®Öê, ÜÖÖ»Öᯙ ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ®ÖÖ׿ÖÛú (ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ) וֻÊÖŸÖ (´ÖÖ. ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö, ®ÖÖ׿ÖÛú

¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“Öß Æü§ü ¾ÖÝÖôæû®Ö) ¯ÖÖê×»ÖÃÖÖÓ®ÖÖ ÛúÖµÖ¤üÖ †Ö×ÞÖ ÃÖã¾µÖ¾ÖãÖê“Öß

¯Ö׸ü×ã֟Öß ÆüÖŸÖÖôûÞµÖÖÃÖ ´Ö¤üŸÖ ¾ÆüÖ¾Öß ¾Ö ¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ ¸üÖÆüÖ¾Öß ´ÆüÞÖæ®Ö ´Öß,

׳ִָüÖ•Ö ¤ü¸üÖ›êü, ¯ÖϳÖÖ¸üß †¯Ö¸ü וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÖ׿ÖÛú, ´Ö»ÖÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô

¯ÖÖê»ÖßÃÖ ÛúÖµÖ¤üÖ, 1951 “Öê Ûú»Ö´Ö 37 (1) (3) ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯Öãœüᯙ ÛéúŸµÖê Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ´Ö®ÖÖ‡Ô Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

(Ûú) ¿ÖáÖê, ÃÖÖê™êü, ŸÖ»Ö¾ÖÖ¸üß, ³ÖÖ»Öê, ¤Óü›êü, ²ÖÓ¤ãüÛúÖ, ÃÖã¸êü ØÛú¾ÖÖ ¿ÖÖ¸ßü׸üÛú

¤ãüÜÖÖ¯ÖŸÖß Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸ÖüŸÖ µÖêŸÖᯙ ØÛú¾ÖÖ ¯ÖÏÖÞÖ‘ÖÖŸÖÛú †ÃÖŸÖß»Ö,

†¿Öß ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¾ÖÃŸÖæ ²Ö¸üÖê²Ö¸ü ‘Öê‰ú®Ö ×±ú¸üÞÖê †ÝÖ¸ü ²ÖÖôûÝÖÞÖê ;

(ÜÖ) ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ¤üÖÆüÛú ¯Ö¤üÖ£ÖÔ ØÛú¾ÖÖ Ã±úÖê™üÛú ¯Ö¤üÖ£ÖÔ ×¾Ö®ÖÖ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß

²Ö¸üÖê²Ö¸ü ®ÖêÞÖê;

(ÝÖ) ¤üÝÖ›ü ØÛú¾ÖÖ õÖê¯ÖÞÖÖáÖêü, ÃÖÖê›üÖ¾ÖµÖÖ“Öß ØÛú¾ÖÖ ±êúÛúÖ¾ÖµÖÖ“Öß ˆ¯ÖÛú¸üÞÖê

†£Ö¾ÖÖ ÃÖÖ¬Ö®Öê ‘Öê‰ ®Ö ×±ú¸üÞÖê †ÝÖ¸ü ²ÖÖôûÝÖÞÖê;

(‘Öü) ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê ד֡ÖÖ“Öê, ¯ÖÏןÖÛúÖŸ´ÖÛú ¯ÖÏêŸÖÖ“Öê ØÛú¾ÖÖ ×“Ö¡ÖÖ“Öê

¯ÖÏןÖÛéúןÖÛú ¯ÖϤü¿ÖÔ®Ö †ÝÖ¸ü ¤üÆü®Ö Ûú¸üÞÖê;

(›ü) ×¾Ö®ÖÖ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú¸üßüŸµÖÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖ ŸÖêœü ¾Ö Œ»Öê¿Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ

ÆüÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ Ûú¸üÞÖê, ÝÖÖÞÖß ´ÆüÞÖÞÖê, ¾ÖÖªê ¾ÖÖ•Ö×¾ÖÞÖê.

(“Ö) ÃÖ³µÖŸÖÖ †ÝÖ¸ü ®ÖßןÖ×¾Ö¹ý¨ü †ÃÖŸÖᯙ †¿Öß ØÛú¾ÖÖ ¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ ¬ÖÖꌵÖÖŸÖ

†ÖÞÖŸÖᯙ †¿Öß ³ÖÖÂÖÞÖê Ûú¸üÞÖê, ÆüÖ¾Ö³ÖÖ¾Ö Ûú¸üÞÖê †ÝÖ¸ü ÃÖÖëÝÖ †ÖÞÖÞÖê

†Ö×ÞÖü ŸÖ¿Öß ×“Ö®Æêü, ±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖÞÖê ØÛú¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ×•Ö®®ÖÃÖ †ÝÖ¸ü

¾ÖÃŸÖæ ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê †ÝÖ¸ü ŸµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏÃÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖêü.

ÆüÖ †Ö¤êü¿Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ÃÖê¾ÖêŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖà®ÖÖ ¾Ö •µÖÖÓ®ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ

¾Ö׸üšüÖÓ“µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúŸÖÔ¾µÖ¯ÖæŸÖßÔÃÖÖšüß ÆüŸµÖÖ¸êü ²ÖÖôûÝÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú

†ÖÆêü, †¿ÖÖ ¾Ö ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ÛúÖµÖÔÛÎú´ÖÖŸÖᯙ ‡ÃÖ´ÖÖÓ®ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖÞÖÖ¸üß

¿ÖáÖê ¾ÖÖ¯Ö¸üÞµÖÖÃÖ, ŸÖÃÖê“Ö ¿ÖßÜÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ“Öê ¾µÖŒŸÖà®ÖÖ Ûéú¯ÖÖÞÖ ²ÖÖôûÝÖÞµÖÖÃÖ

¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö †ÃÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

ŸÖÃÖê“Ö ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ÛúÖµÖ¤üÖ Ûú»Ö´Ö 37 (3) †®¾ÖµÖê ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ׿ÖÛú (ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ) Ûú׸üŸÖÖ ¯Öæ¾ÖÔ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖßÜÖê¸üß•Ö

×´Ö¸ü¾ÖÞÖãÛúßÃÖ, ´ÖÖê“ÖÖÔ, ÃÖ³ÖÖ ‡ŸµÖÖ¤üàÛú׸üŸÖÖ ´Ö®ÖÖ‡Ô Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸üÆæü ×®Ö²ÖÕ¬Ö ¸üÖ™ÒüßµÖ ÃÖÞÖ, »ÖÝ®Ö ÛúÖµÖÔ, ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ÃÖÞÖ, ¬ÖÖ×´ÖÔÛú

ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö, †Öšü¾Ö›êü ²ÖÖ•ÖÖ¸ü †ÝÖ¸ü ¯ÖÏêŸÖ µÖÖ¡Öê“Öê •Ö´ÖÖ¾ÖÖÃÖ »ÖÖÝÖæ ÆüÖêÞÖÖ¸ü

®ÖÖÆüß ŸµÖÖ“Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÆüÖ †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß ¾Ö ÛúÖ´ÖÖ¾Ö¸ü †ÃÖ»Ö껵ÖÖ

‡ŸÖ¸ü ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖ³ÖÖ ‘ÖêÞÖêÃÖ †ÝÖ¸ü ×´Ö¸ü¾ÖÞÖãÛúÖ

ÛúÖœüÞÖêÃÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“Öß ¸üߟÖÃÖ¸ü

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ‘ÖêŸÖ»Öß †ÖÆêü †¿ÖÖ ¾µÖŒŸÖà®ÖÖ »ÖÖÝÖæ ¸üÖÆüÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüߟÖ.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö פü®ÖÖÓÛú 17 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2023 “Öê 00.00 ¾ÖÖ•Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö

ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 3 ´ÖÖ“ÖÔ 2023 “Öê 24.00 ¾ÖÖ•Öê¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ®ÖÖ׿ÖÛú

וֻÊÖŸÖ (¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö, ®ÖÖ׿ÖÛú ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“Öß Æü§ü ¾ÖÝÖôæû®Ö) †Ó´Ö»ÖÖŸÖ

¸üÖÆüß»Ö.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 16 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2023 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—µÖÖ

ÃÖÆüß×®Ö¿Öß ¾Ö ׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

׳ִָüÖ•Ö ¤ü¸üÖ›êü,

¯ÖϳÖÖ¸üß †¯Ö¸ü וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

®ÖÖ׿ÖÛú.

®ÖÖ׿ÖÛú, 16 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2023.

----------------------------------

8

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ - 3

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ØÃÖ“Ö®Ö ¯Ö¨üŸÖß“Öê ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓÛú›æü®Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ÛúÖµÖ¤üÖ, 2005

(¯ÖÆüÖ - ÛúÖµÖªÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 5.00, 6.00, 7.00)

(¯ÖÆüÖ - ×®ÖµÖ´Ö 3.00)

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÖ¯ÖÖ×¾Ö/ØÃÖ“Ö®Ö/1039/ÃÖ®Ö 2023.- •µÖÖ†£ÖßÔ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ØÃÖ“Ö®Ö

¯Ö¨üŸÖß“Öê ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓÛú›æü®Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ÛúÖµÖ¤üÖ, 2005, Ûú»Ö´Ö 5.00,

6.00, 7.00 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö 3.00 ®ÖãÃÖÖ¸ü †ÃÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆüê Ûúß,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖÖÞÖß¾ÖÖ¯Ö¸ü ÃÖÓãÖÖÓ“Öê •Ö»Ö¿ÖÖáÖßµÖ ¾Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ÃÖÖê‡Ô®Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö

×®Ö׿“ÖŸÖß Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´Öß, ¸üÖ•Öê¿Ö ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ÝÖÖê¾Ö¬ÖÔ®Öêü, ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ,

¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¯ÖÖÞÖß¾ÖÖ¯Ö¸ü ÃÖÓãÖÖÓ“Öê

†ªµÖÖ¾ÖŸÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ ¯ÖÏŸÖß •Ö´Ö߮֬ÖÖ¸üÛú †Ö×ÞÖ / ØÛú¾ÖÖ Ûú²•Öê¤üÖ¸ü

µÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ µÖÖªÖ ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, ŸÖôêûÝÖÖ¾Ö ¾ÖÞÖß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

ؤü›üÖê¸üß, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú ŸÖÆüÃÖᯙ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, ؤü›üÖê¸üß, ¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü

×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ØÃÖ“Ö®Ö ¿ÖÖÜÖÖ, †Öê—Ö¸üÜÖê›ü ¬Ö¸üÞÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¤ü›üÖê¸üß

†Öê—Ö¸üÜÖê›ü ÛúÖ»Ö¾ÖÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, د֯ÖôûÝÖÖ¾Ö (²Ö.), ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¤ü›üÖê¸üß, וֻÆüÖ

®ÖÖ׿ÖÛú ¾Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ÃÖæ“Ö®ÖÖ ±ú»ÖÛúÖ¾Ö¸ü ´ÖÖׯüŸÖßÃÖÖšüß ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

´Öß, ¸üÖ•Öê¿Ö ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ÝÖÖê¾Ö¬ÖÔ®Öêü, ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ, ¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü

×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú †ÃÖêÆüß •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üŸÖÖêü Ûúß, µÖÖ¯Öãœêü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖŸÖ±ìú

ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾ÖîµÖ׌ŸÖÛú •Ö´Ö߮֬ÖÖ¸üÛúÖ»ÖÖ ØÛú¾ÖÖ Ûú²•Öê¤üÖ¸ü µÖÖÓ“Öê •Ö×´Ö®ÖߟÖ

¯ÖÖÞÖß ¯Öã¸ü×¾Ö»Öê •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß †Ö×ÞÖ ØÃÖ“Ö®Ö ¯Ö¨üŸÖß“Öê ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓÛú›æü®Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

µÖÖÜÖÖ»Öß µÖêÞÖÖ·µÖÖ •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¬ÖÖ¸üÛúÖÓ¾Ö¸ü ¾Ö ³ÖÖêÝÖ¾Ö™ü¬ÖÖ¸üÛúÖÓ¾Ö¸ü ¯ÖÖÞÖß¾ÖÖ¯Ö¸ü

ÃÖÓãÖê´ÖÖ±ÔúŸÖ ¯ÖÖÞÖ߯Öã¸ü¾ÖšüÖ Ûúºþ®Ö ‘ÖêÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú †ÃÖê»Ö.

µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê´Öãôêû ²ÖÖ×¬ÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖßÃÖ Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖßÃÖ ×¤ü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ

†¬ÖßõÖÛú †×³ÖµÖÓŸÖÖ ¾Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú, »ÖÖ³ÖõÖê¡Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú

µÖÖÓ“ÖêÛú›êü †¯Öᯙ ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

†®ÖãÃÖæ“Öß

†Öê—Ö¸üÜÖê›ü ¯ÖÏÛú»¯Ö

†Öê—Ö¸üÜÖê›ü ÛúÖ»Ö¾ÖÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, د֯ÖôûÝÖÖ¾Ö (²Ö.)

ŸÖôêûÝÖÖ¾Ö ¾ÖÞÖß ×šü²ÖÛú ˆ¯ÖÃÖÖ ØÃÖ“Ö®Ö ÃÖÓãÖÖ

וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¤ü›üÖê¸üß, ´ÖÖî•Öê ŸÖôêûÝÖÖ¾Ö ¾ÖÞÖß

†. ÛÎú.

ÝÖ™ü

ÝÖ™üÖ“Öê ‹ÛæúÞÖ

´ÖÓ•Öæ¸ü

ÛÎú´ÖÖÓÛú

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

1

2

3

4

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

1

290/1

..

3 53

2 00

2

11

..

1 94

0 90

3

46/1

..

4 46

2 00

4

79/1

..

17 51

1 50

5

79/1

..

17 51

2 00

6

88

..

2 97

1 00

7

89

..

3 57

2 00

8

90/1

..

2 22

1 00

9

90/2

..

1 10

10 00

10

93

..

4 88

1 00

11

93

..

4 88

1 00

12

150/²Ö

..

24 24

1 00

13

150/²Ö

..

24 24

0 80

14

150/²Ö

..

24 24

1 80

15

166

..

17 81

2 00

16

183

..

2 33

1 00

17

222

..

5 17

2 00

18

222

..

5 17

1 30

19

222

..

5 17

1 30

20

270

..

3 79

1 80

21

297

..

0 87

1 60

22

300/1

..

2 16

1 00

23

302/1

..

2 70

1 00

24

305

..

4 96

0 44

25

305

..

4 96

1 40

26

305

..

4 96

0 80

27

306

..

8 10

2 00

28

306

..

8 10

0 40

29

306

..

8 10

1 00

30

306

..

8 10

1 00

31

307

..

4 56

1 20

32

309

..

6 68

2 00

33

372

..

1 32

0 80

34

368

..

1 69

2 00

35

291

..

8 50

1 00

36

488

..

0 41

0 80

37

442

..

2 64

1 40

38

374/²Ö

..

4 45

2 00

39

304

..

4 55

1 00

‹ÛæúÞÖ

..

264 54

60 24

¸üÖ•Öê¿Ö ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ÝÖÖê¾Ö¬ÖÔ®Öêû,

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ,

¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú.

®ÖÖ׿ÖÛú, 17 ´Öê 2023.

----------------------------------

†®ÖãÃÖæ“Öß -- “ÖÖ»Öæ

†. ÛÎú.

ÝÖ™ü

ÝÖ™üÖ“Öê ‹ÛæúÞÖ

´ÖÓ•Öæ¸ü

ÛÎú´ÖÖÓÛú

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

1

2

3

4

Æêü. †Ö¸ü

9

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú

†Öê—Ö¸üÜÖê›ü ÛúÖ»Ö¾ÖÖ, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ Ø¯Ö¯ÖôûÝÖÖ¾Ö (²Ö.), †Öê—Ö¸üÜÖê›ü ¯ÖÏÛú»¯Ö

ŸÖôêûÝÖÖ¾Ö ¾ÖÞÖß ×šü²ÖÛú ˆ¯ÖÃÖÖ ØÃÖ“Ö®Ö ÃÖÓãÖÖ, ÝÖÖ¾Ö ŸÖôêûÝÖÖ¾Ö ¾ÖÞÖß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¤ü›üÖê¸üß, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú

ÃÖ³ÖÖÃÖ¤ü µÖÖ¤üß

†.

²ÖÖÝÖÖµÖŸÖ¤üÖ¸üÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

ÝÖ™ü

ÝÖ™üÖ“Öê

ׯüÃÃÖÖ

ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖ“Öê ´ÖÓ•Öæ¸ü õÖê¡Ö

¯ÖÖÞÖß

ÛÎú.

®ÖÓ²Ö¸ü

‹ÛæúÞÖ

õÖê¡Ö

ÜÖ¸ü߯Ö

¸ü²²Öß

‹ÛæúÞÖ

ÛúÖê™üÖ

õÖê¡Ö

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

‘Ö. ´Öß.

1 ÁÖß. ²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ¿ÖÓÛú¸ü ÃÖ¸üÖê¤êü -

290/1

3.53

1.76

1.00

1.00

2.00

3035

“Öꆸü´Ö®Ö.

2 ÁÖß. ¾Öî³Ö¾Ö †¿ÖÖêÛú¸üÖ¾Ö ¾ÖÖ‘Ö

11

1.94

0.90

0.45

0.45

0.90

1366

3 ÁÖß´ÖŸÖß “ÖÓ¦ü³ÖÖÝÖÖ²ÖÖ‡Ô ²ÖÖ•Ö߸üÖ¾Ö ÃÖ¸üÖê¤êü

46/1

4.46

1.15

1.00

1.00

2.00

3035

4 ÁÖß. ¯ÖÓ›üßŸÖ ÝÖÖê¯ÖÖôûÖ ÃÖ¸üÖê¤êü

79/1

17.51

2.75

0.75

0.75

1.50

2276

5 ÁÖß. “ÖÓ¦ü³ÖÖ®Ö ®Ö£Öã ÃÖ¸üÖê¤êü

79/1

17.51

1.37

1.00

1.00

2.00

3035

6 ÁÖß. †¿ÖÖêÛú ÃÖµÖÖ•Öß Ø¿Ö¤êü

88

2.97

1.48

0.50

0.50

1.00

1518

7 ÁÖß. ´Ö¬ÖãÛú¸ü ¯ÖÖê¯Ö™ü ÃÖ¸üÖê¤êü ¾Ö ‡ŸÖ¸ü

89

3.57

1.00

1.00

1.00

2.00

3035

8 ÃÖÖî. ÃÖã׿ֻÖÖ ŸÖÖ®ÖÖ•Öß ÃÖ¸üÖê¤êü

90/1

2.22

1.11

0.50

0.50

1.00

1518

9 ÁÖß. ¸üŸÖ®Ö ÃÖÓ¯ÖŸÖ Ø¿Ö¤êü ¾Ö

90/2

1.10

1.10

5.00

5.00

10.00

15177

²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ÃÖÓ¯ÖŸÖ Ø¿Ö¤ê.

10 ´Ö×®ÖÂÖÖ Ûêú¿Ö¾Ö ²ÖßÖê

93

4.88

1.20

0.50

0.50

1.00

1518

11 ¸üÖêׯüÞÖß ÃÖÖÆêü²Ö¸üÖ¾Ö ²ÖßÖê

93

4.88

1.20

0.50

0.50

1.00

1518

12 ÃÖãÝÖÓ¬ÖÖ ¯ÖÖê¯Ö™ü ›üÖêÜÖôêû

150/²Ö

24.24

0.97

0.50

0.50

1.00

1518

13 ÃÖã×®ÖŸÖÖ †Ö²ÖÖÃÖÖÆêü²Ö ›üÖêÜÖôêû

150/²Ö

24.24

0.98

0.40

0.40

0.80

1214

14 †»ÖÛúÖ ÃÖã¬ÖÖÛú¸ü ›üÖêÜÖôêû

150/²Ö

24.24

0.97

0.90

0.90

1.80

2732

15 ÁÖß. ²ÖÖÛêú¸üÖ¾Ö ¯ÖãÓ›ü×»ÖÛú ÃÖ¸üÖê¤êü ¾Ö ‡ŸÖ¸ü

166

17.81

2.97

1.00

1.00

2.00

3035

16 ÁÖß. ²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ¿ÖÓÛú¸ü ÃÖ¸üÖê¤êü

183

2.33

1.73

0.50

0.50

1.00

1518

17 ÁÖß. ׿־ÖÖ•Öß ¡ÖÓ²ÖÛú ÃÖ¸üÖê¤êü

222

5.17

1.30

1.00

1.00

2.00

3035

18 ÃÖÖî. ´Ö×®ÖÂÖÖ ÃÖÓ•ÖµÖ ÃÖ¸üÖê¤êü

222

5.17

0.69

0.65

0.65

1.30

1973

19 ÃÖÖî. ÃÖÓ×ÝÖŸÖÖ ²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ÃÖ¸üÖê¤êü

222

5.17

0.69

0.65

0.65

1.30

1973

20 ÁÖß. µÖ¿Ö¾ÖÓŸÖ ×³ÖÛúÖ ¾Ö›ü•Öê

270

3.79

0.99

0.90

0.90

1.80

2732

10

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

21 ÁÖß. †¿ÖÖêÛú ÜÖÓ›ãü ÃÖ¸üÖê¤êü ¾Ö ‡ŸÖ¸ü

297

0.87

0.87

0.80

0.80

1.60

2428

22 ÁÖß. ÃÖã³ÖÖÂÖ µÖ¿Ö¾ÖÓŸÖ ¾ÖÖ‘Ö ¾Ö ü

300/1

2.16

1.02

0.50

0.50

1.00

1518

ÁÖß´ÖŸÖß †Ö¿ÖÖ²ÖÖ‡Ô ¯ÖÏ»ÆüÖ¤ü ¾ÖÖ‘Ö ¾Ö ‡ŸÖ¸.

23 ÁÖß. ¸üÖ•ÖÖ¸üÖ´Ö ¯ÖÓœü¸üß®ÖÖ£Ö Ø¿Ö¤êü

302/1

2.70

1.35

0.50

0.50

1.00

1518

24 ÁÖß. †¿ÖÖêÛú ¯ÖÓœü¸üß®ÖÖ£Ö ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü

305

4.96

1.03

0.22

0.22

0.44

668

25 ÁÖß. ×¾ÖÂÞÖã ÃÖÓ¯ÖŸÖ ÃÖ¸üÖê¤êü

305

4.96

0.76

0.70

0.70

1.40

2125

26 ÁÖß. Ûêú¤ãü ¸ÓüÝÖ®ÖÖ£Ö ×®Ö±úÖ›êü

305

4.96

0.46

0.40

0.40

0.80

1214

27 ÃÖÖî. ÃÖã´Ö®Ö²ÖÖ‡Ô ˆ¢Ö´Ö ¤ü¾ÖÓÝÖê

306

8.10

1.13

1.00

1.00

2.00

3035

28 ÁÖß. ®ÖÓ¤üÛãú´ÖÖ¸ü ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü ¾Ö

306

8.10

0.89

0.20

0.20

0.40

607

‡ŸÖ¸ü.

29 ÁÖß. ¾ÖÃÖÓŸÖ ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ÃÖ¸üÖê¤êü

306

8.10

0.34

0.50

0.50

1.00

1518

30 ÁÖß. Ûêú¿Ö¾Ö ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ÃÖ¸üÖê¤êü

306

8.10

1.01

0.50

0.50

1.00

1518

31 ÁÖß. ŸÖãÛúÖ¸üÖ´Ö ¤êü¾Ö¸üÖ´Ö ®Ö¾Ö»Öê

307

4.56

0.72

0.60

0.60

1.20

1821

32 ÁÖß. ¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü ¯ÖÓœü¸üß®ÖÖ£Ö Ø¿Ö¤êü

309

6.68

2.16

1.00

1.00

2.00

3035

33 ÁÖß. ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ ¯Ö¸ü¿Ö¸üÖ´Ö ÃÖ¸üÖê¤êü

372

1.32

0.42

0.40

0.40

0.80

1214

34 ÁÖß. ¸üÖ´Ö¸üÖ¾Ö ÝÖÖê¯ÖÖôûÖ ÃÖ¸üÖê¤êü

368

1.69

1.69

1.00

1.00

2.00

3035

35 ÁÖß. ³ÖÖ‰úÃÖÖÆêü²Ö ¸ÓüÝÖ®ÖÖ£Ö ×®Ö±úÖ›êü

291

8.50

2.12

0.50

0.50

1.00

1518

36 ÁÖß. ¸üÖ•ÖÖ¸üÖ´Ö ¤êü¾Ö¸üÖ´Ö ®Ö¾Ö»Öê

488

0.41

0.41

0.40

0.40

0.80

1214

37 ÁÖß. ²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ÝÖÓÝÖÖ¬Ö¸ü ¾ÖÖ‘Ö

442

2.64

0.78

0.70

0.70

1.40

2125

38 ÁÖß. ´Ö»ÆüÖ¸üß ¤üÝÖ›ãü ¾ÖÖ‘Ö

374/²Ö

4.45

2.20

1.00

1.00

2.00

3035

39 ÁÖß. ÃÖÖÆêü²Ö¸üÖ¾Ö ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ÃÖ¸üÖê¤êü

304

4.55

0.53

0.50

0.50

1.00

1518

‹ÛæúÞÖ ..

264.54

46.20

30.12

30.12

60.24 91423.84

¸üÖ•Öê¿Ö ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ÝÖÖê¾Ö¬ÖÔ®Öêû,

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ,

¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú.

®ÖÖ׿ÖÛú, 17 ´Öê 2023.

----------------------------------

ÃÖ³ÖÖÃÖ¤ü µÖÖ¤üß --- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

‘Ö. ´Öß.

11

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

Notification - III

Maharashtra Management of Irrigation System

by Farmers Act, 2005.

(See Sections 5.0, 6.0, 7.0 of Act)

(See- Rule 3.00)

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÖ¯ÖÖ×¾Ö/ØÃÖ“Ö®Ö/1039/ÃÖ®Ö 2023.- Whereas, it has

been decided to delineate the Area of Operation

of Water User’s Association (WUA’s) on Hydraulic

basis and as per administrative convenience under

Sections 5.00, 6.00, 7.00 and Rule 3.00 of the

Maharashtra Management of Irrigation System by

Farmers Act, 2005.

I, Rajesh Baburav Govardhane, the Executive

Engineer, Palkhed Irrigation Division, Nashik hereby

delineate Areas of Operation of following WUA’s

and direct that the certified copy of the updated

map and list of land holders and / or occupiers of

said WUA’s shall be displayed on the notice board

of the offices of Ozarkhed and other

Grampanchayat, Dindori, Tahasil office, Ozarkhed

Dam Irrigation Section, Ozarkhed Canal, Sub-

division, Pimpalgaon (B), Dindori and Division

Office, Nashik.

I, Rajesh Baburav Govardhane, the Executive

Engineer, Palkhed Irrigation Division, Nashik hereby

declare that no water shall be supplied by the

Appropriate Authority to an individual holder or

occupier of such land and the system of supply

of Water User’s Association shall be binding on

all the holders and occupiers of the lands under

Management of Irrigation System by Farmers.

Schedule

Ozarkhed Project

Talegaon Vani Drip Upasa Sinchan Sanstha,

Talegaon Vani, taluka Dindori, District Nashik

Sr.

Gat No.

Record

Sanction

No.

of Rights

Area

1

2

3

4

H. A.

H. A.

1

290/1

..

3 53

2 00

2

11

..

1 94

0 90

3

46/1

..

4 46

2 00

4

79/1

..

17 51

1 50

5

79/1

..

17 51

2 00

6

88

..

2 97

1 00

7

89

..

3 57

2 00

8

90/1

..

2 22

1 00

9

90/2

..

1 10

10 00

10

93

..

4 88

1 00

11

93

..

4 88

1 00

12

150/B

..

24 24

1 00

13

150/B

..

24 24

0 80

14

150/B

..

24 24

1 80

15

166

..

17 81

2 00

16

183

..

2 33

1 00

17

222

..

5 17

2 00

18

222

..

5 17

1 30

19

222

..

5 17

1 30

20

270

..

3 79

1 80

21

297

..

0 87

1 60

22

300/1

..

2 16

1 00

23

302/1

..

2 70

1 00

24

305

..

4 96

0 44

25

305

..

4 96

1 40

26

305

..

4 96

0 80

27

306

..

8 10

2 00

28

306

..

8 10

0 40

29

306

..

8 10

1 00

30

306

..

8 10

1 00

31

307

..

4 56

1 20

32

309

..

6 68

2 00

33

372

..

1 32

0 80

34

368

..

1 69

2 00

35

291

..

8 50

1 00

36

488

..

0 41

0 80

37

442

..

2 64

1 40

38

374/B

..

4 45

2 00

39

304

..

4 55

1 00

Total

..

264 54

60 24

RAJESH BABURAV GOVARDHANE,

Executive Engineer,

Palkhed Irrigation Division,

Nashik.

Nashik,17th May 2023.

-----------------------------

Schedule – contd.

Sr.

Gat No.

Record

Sanction

No.

of Rights

Area

1

2

3

4

H. A.

H. A.

12

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

PALKHED IRRIGATION DIVISION

Ozarkhed Kalwa, Sub-Division, Pimpalgaon (B), Ozarkhed Project

Talegaon Vani Drip Upasa Sinchan Sanstha, Talegaon Vani, taluka Dindori, district Nashik

Member List

Sr.

Name of Member

Gat No.

Total

Share

Sanction Area

Water

No.

area of

area

Kharip

Rabbi

Total

Quota

the Gat

No.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

H. A.

H. A.

H. A.

H. A.

Cubic

Meter

1 Shri. Balasaheb Shankar Sarode -

290/1

3 53

1 76

1 00

1 00

2 00

3035

Chairman.

2 Shri. Vaibhav Ashokrao Wagh

11

1 94

0 90

0 45

0 45

0 90

1366

3 Smt Chandrabhagabai Bajirao

46/1

4 46

1 15

1 00

1 00

2 00

3035

Sarode.

4 Shri Pandit Gopala Sarode

79/1

17 51

2 75

0 75

0 75

1 50

2276

5 Shri. Chandrabhan Nathu Sarode

79/1

17 51

1 37

1 00

1 00

2 00

3035

6 Shri. Ashok Sayaji Shinde

88

2 97

1 48

0 50

0 50

1 00

1518

7 Shri. Madhukar Popat Sarode

89

3 57

1 00

1 00

1 00

2 00

3035

and others.

8 Mrs. Sushila Tanaji Sarode

90/1

2 22

1 11

0 50

0 50

1 00

1518

9 Shri. Ratan Sampat Shinde and

90/2

1 10

1 10

5 00

5 00

10 00

15177

Balasaheb Sampat Shinde.

10 Manisha Keshav Baste

93

4 88

1 20

0 50

0 50

1 00

1518

11 Rohini Sahebrao Baste

93

4 88

1 20

0 50

0 50

1 00

1518

12 Sugandha Popat Dokhale

150/B

24 24

0 97

0 50

0 50

1 00

1518

13 Sunita Abasaheb Dokhale

150/B

24 24

0 98

0 40

0 40

0 80

1214

14 Alka Sudhakar Dokhle

150/B

24 24

0 97

0 90

0 90

1 80

2732

15 Shri. Bakerao Pundalik Sarode

166

17 81

2 97

1 00

1 00

2 00

3035

and others.

16 Shri. Balasaheb Shankar Sarode

183

2 33

1 73

0 50

0 50

1 00

1518

17 Shri. Shivaji Trambak Sarode

222

5 17

1 30

1 00

1 00

2 00

3035

18 Mrs. Manisha Sanjay Sarode

222

5 17

0 69

0 65

0 65

1 30

1973

19 Mrs. Sangita Balasaheb Sarode

222

5 17

0 69

0 65

0 65

1 30

1973

20 Shri. Yashwant Bhika Vadje

270

3 79

0 99

0 90

0 90

1 80

2732

13

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

21 Shri. Ashok Khandu Sarode

297

0 87

0 87

0 80

0 80

1 60

2428

and others.

22 Shri. Subhash Yashwant Wagh

300/1

2 16

1 02

0 50

0 50

1 00

1518

and Smt. Ashabai Prahlad Wagh

and others.

23 Shri. Rajaram Pandharinath Shinde

302/1

2 70

1 35

0 50

0 50

1 00

1518

24 Shri. Ashok Pandharinath Gaikwad

305

4 96

1 03

0 22

0 22

0 44

668

25 Shri. Vishnu Sampat Sarode

305

4 96

0 76

0 70

0 70

1 40

2125

26 Shri. Kedu Ranganath Niphade

305

4 96

0 46

0 40

0 40

0 80

1214

27 Mrs. Sumanbai Uttam Dawange

306

8 10

1 13

1 00

1 00

2 00

3035

28 Shri. Nandkumar Baburao Gaikwad

306

8 10

0 89

0 20

0 20

0 40

607

and others.

29 Shri. Vasant Baburao Sarode

306

8 10

0 34

0 50

0 50

1 00

1518

30 Shri. Keshav Baburao Sarode

306

8 10

1 01

0 50

0 50

1 00

1518

31 Shri. Tukaram Devram Navale

307

4 56

0 72

0 60

0 60

1 20

1821

32 Shri. Ramchandra Pandharinath

309

6 68

2 16

1 00

1 00

2 00

3035

Shinde.

33 Shri. Narayan Parasharam Sarode

372

1 32

0 42

0 40

0 40

0 80

1214

34 Shri. Ramrao Gopala Sarode

368

1 69

1 69

1 00

1 00

2 00

3035

35 Shri. Bhausaheb Ranganath

291

8 50

2 12

0 50

0 50

1 00

1518

Niphade.

36 Shri. Rajaram Devram Navale

488

0 41

0 41

0 40

0 40

0 80

1214

37 Shri. Balasaheb Gangadhar Wagh

442

2 64

0 78

0 70

0 70

1 40

2125

38 Shri. Malhari Dagdu tiger

374/B

4 45

2 20

1 00

1 00

2 00

3035

39 Shri. Sahebrao Baburao Sarode

304

4 55

0 53

0 50

0 50

1 00

1518

Total..

264 54

46 20

30 12

30 12

60 24

91424

RAJESH BABURAV GOVARDHANE,

Executive Engineer,

Palkhed Irrigation Division, Nashik.

Nashik, 17th May 2023.

–––––––––––––––––

Member List – contd.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

H. A.

H. A.

H. A.

H. A.

Cubic

Meter

14

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

BY I/C. PRINCIPAL DISTRICT AND SESSIONS JUDGE

Order

No. HKW/E.L.& M.L./15994/2022.– The Principal District and Sessions Judge, Ahmednagar is

pleased to grant the following Officers Leave for the period mentioned against their names.

Sr.

Name and Designation of

Nature and Period of Leave

Name of the Judicial

No.

Judicial Officers

Officer to whom the

Charge is kept

1

2

3

4

1

Shri. N. R. Naikwade,

District Judge-3 and

Additional Sessions

Judge, Ahmednagar.

Earned Leave from 21st December

2022 to 22nd December 2022 with

permission to leave headquarter

from 20th December 2022 after

office hours to 23rd December 2022

before office hours.

Shri. P. R. Sitre,

District Judge-4 and

Additional Sessions

Judge, Ahmednagar.

2

Shri. M. R. Natu,

District Judge-7 and

Additional Sessions

Judge, Ahmednagar.

Medical Leave from 20th December

2022 to 22nd December 2022.

Shri. W. J. Daithankar,

District Judge-8 and

Additional Sessions

Judge, Ahmednagar.

3

Shri. G. G. Bharane,

Ad hoc District Judge-1

and Additional Sessions

Judge, Shrirampur.

Extended Earned Leave from 10th

December 2022 to 19th December

2022 with permission to leave

headquarter.

Shri. S. R. Yadav,

District Judge-2 and

Additional Sessions

Judge, Shrirampur.

4

Shri. G. B. Jadhav,

District Judge-2 and

Additional Sessions

Judge, Newasa.

Earned Leave from 21st December

2022 with permission to leave

headquarter from 21st December

2022 to 22nd December 2022.

Shri. V. Y. Jadhav,

District Judge-1 and

Additional Sessions

Judge, Newasa.

5

Shri. M. S. Shaikh,

District Judge-1 and

Additional Sessions

Judge, Shrigonda.

Earned Leave from 31st December

2022 to 2nd January 2023 with

permission to leave headquarter

from 30th December 2022 after

office hours to 3rd January 2023

before office hours.

Shri. N. G. Shukla,

District Judge-2 and

Additional Sessions

Judge, Shrigonda.

On return from leave above Judicial Officers are reposted to their respective posts.

Certified under Rule 39 of Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that above Judicial Officers

would have continued to officiate in their respective posts had they not proceeded on leave during the

above period.

SUNIL S. GOSAVI,

I/c. Principal District and Sessions Judge,

Ahmednagar.

Ahmednagar, 31st December 2022.

______________

15

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

1

Smt. T. M. Nirale,

18th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Ahmednagar.

Earned Leave Ex post facto from

20th December 2022 to 26th

December 2022.

Shri. D. M. Zate,

17th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Ahmednagar.

Sr.

Name and Designation of

Period of Leave

Name of the Judicial

No.

Judicial Officers

Officer to whom the

Charge is kept

1

2

3

4

BY DISTRICT JUDGE-1 AND ADDITIONAL SESSIONS JUDGE

Order

No. HKW/E.L.& M.L./15992/2022.– The District Judge-1 and Additional Sessions Judge, Ahmednagar

is pleased to grant the following Officers Leave for the period mentioned against their names.

Earned Leave from 29th December

2022 31st December 2022 suffixing

holiday 1st January 2023 with

permission to leave headquarter

from 28th December 2022 after

office hours to 2nd January 2023

before office hours.

Shri. D. M. Zate,

17th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Ahmednagar.

2

Smt. S. P. Babar,

3rd Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Sangamner.

Extended Earned Leave Ex post

facto on 20th December 2022.

Shri. D. H. Dabhade,

4th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Sangamner.

3

Shri. A. R. Deshpande,

Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Rahata.

Earned Leave Ex post facto from

21st December 2022 to 28th

December 2022 with permission to

leave headquarter.

Shri. B. D. Pandit,

3rd Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Kopargaon.

4

Smt. S. V. More,

Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate,

First Class, Shrirampur.

Medical Leave Ex post facto from

21st December 2022 to 22nd

December 2022.

Shri. N, K, Kharade,

2nd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate,

First Class, Shrirampur.

5

Smt. S. C. Salvi,

2nd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate,

First Class, Parner.

Extended Earned Leave Ex post

facto from 20th December 2022 to

21st

December

2022

with

permission to leave headquarter

from 20th December 2022 to 21st

December 2022 before office hours.

Smt. U. Y. Borade-

Kapoor,

Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate,

First Class, Parner.

16

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

6

Shri. P. D. Deore,

2nd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate,

First Class,

Sangamner.

Earned Leave from 22nd December

2022 to 23rd December 2022

suffixing holiday on 24th December

2022 to 25th December 2022 with

permission to leave headquarter

from 22nd December 2022 to 26th

December 2022 before office hours.

Sr.

Name and Designation of

Period of Leave

Name of the Judicial

No.

Judicial Officers

Officer to whom the

Charge is kept

1

2

3

4

7

Smt. S. M. Bansod,

Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate,

First Class, Kopargaon.

Medical Leave ex post facto from

16th December 2022 to 17th

December 2022.

8

Smt. S. A. Parwatkar,

Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate,

First Class, Akole.

Earned Leave from 26th December

2022 to 31st December 2022

prefixing holiday on 24th December

2022 to 25th December 2022 and

suffixing holiday on 1st January

2023 with permission to leave

headquarter from 23rd December

2022 after office hours to 2nd

January 2023 before office hours.

22nd December 2022

to 24th December

2022

Smt. M. M. Gangurde,

3rd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate,

First Class, Sangamner

25th December 2022 to

26th December 2022

before office hours

Smt. P. R. Palwe,

4th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Sangamner.

Shri. M. A. Shilar,

2nd Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, First Class,

Kopargaon.

23rd December 2022 to

24th December 2022

Smt. M. M. Gangurde,

3rd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Sangamner

25th December 2022 to

26th December 2022

before office hours

Smt. P. R. Palwe,

4th Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Sangamner

26th December 2022

before office hours to

31st December 2022

Shri. P. D. Deore,

2nd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Sangamner.

17

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

8

contd.

Smt. S. A. Parwatkar,

Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate,

First Class, Akole.

Earned Leave from 26th December

2022 to 31st December 2022

prefixing holidays 24th December

2022 to 25th December 2022 and

suffixing holiday on 1st January

2023 with permission to leave

headquarter from 23rd December

2022 after office hours to 2nd

January 2023 before office hours.

1st January 2023 to

2nd January 2023

before office hours

Shri. R. K. Deshpande,

Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate,

First Class, Akole.

Sr.

Name and Designation of

Period of Leave

Name of the Judicial

No.

Judicial Officers

Officer to whom the

Charge is kept

1

2

3

4

9

Shri. R. S. Jagtap,

Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate,

First Class, Jamkhed.

Earned Leave from 26th December

2022 to 27th December 2022

prefixing holidays on 24th December

2022 to 25th December 2022 with

permission to leave headquarter

from 23rd December 2022 after

office hours to 28th December 2022

before office hours.

Shri. M. W. A. M. J.

Shaikh,

Civil Judge, Junior

Division and Judicial

Magistrate, First Class,

Karjat.

10

Smt. A. S. Wadkar,

Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate,

First Class, Rahuri.

Earned Leave from 2nd January

2023 to 5th January 2023 prefixing

holiday on 1st January 2023 with

permission to leave headquarter

from 1st January 2023 to 6th

January 2023 before office hours.

Smt. R. S. Tapadiya,

Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate,

First Class, Rahuri.

On return from leave above Judicial Officers are reposted to their respective posts.

Certified under Rule 39 of Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that above Judicial Officers

would have continued to officiate in their respective posts had they not proceeded on leave during the

above period.

SUNIL S. GOSAVI,

District Judge-1 and Additional Sessions Judge,

Ahmednagar.

Ahmednagar, 31st December 2022.

______________

18

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

BY DISTRICT JUDGE-1 AND

ADDITIONAL SESSIONS JUDGE

Order

No. EST/Leave/11218 (2)/2022.– Earned Leave

for one (1) day on 15th December 2022 is

hereby granted to Smt. P. S. Mali, Joint Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Nashik Road.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Smt. A. N. Sarak, 2nd Joint

Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Nashik Road with effect

from 15th December 2022 to 15th December

2022.

VILAS S. KULKARNI,

District Judge-1 and

Additional Sessions Judge,

Nashik.

Nashik, 22nd December 2022.

––––––––––

BY I/c DISTRICT JUDGE-1 AND

ADDITIONAL SESSIONS JUDGE

Order

No. EST/Leave/11364/2022.– Ex post facto

Commuted Leave for one (1) day on 15th

December 2022 is hereby granted to Shri. S. B.

Mane, Joint Civil Judge, Junior Division and

Judicial Magistrate, First Class, Chandwad.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Shri. P. B. Joshi, Civil Judge,

Junior Division and Judicial Magistrate, First

Class, Chandwad with effect from 15th

December 2022 to 15th December 2022.

Nashik, 28th December 2022.

––––––––––

Order

No. EST/Leave/11365/2022.– Ex post facto

Earned Leave for one (1) day on 21st December

2022 is hereby granted to Smt. S. S.

Deshmukh, Civil Judge, Junior Division and

Judicial Magistrate, First Class, Nashik Road.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Smt. P. S. Mali, Joint Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Nashik Road with effect from 21st

December 2022 to 21st December 2022.

Nashik, 28th December 2022.

––––––––––

Order

No. EST/Leave/11366/2022.– Earned Leave for

Two (2) days with effect from 30th December

2022 to 31st December 2022 with permission to

leave headquarter is hereby granted to Smt. S.

S. Deshmukh, Civil Judge, Junior Division and

Judicial Magistrate, First Class, Nashik Road.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Smt. A. N. Sarak, 2nd Joint

Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Nashik Road with effect

from 29th December 2022 after office hours to

1st January 2023 before office hours.

Nashik, 28th December 2022.

––––––––––

19

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

Order

No. EST/Leave/11367/2022.– Ex post facto

Earned Leave for three (3) days with effect from

20th December 2022 to 22nd December 2022 is

hereby granted to Shri. G. P. Bawaskar, Joint

Civil Judge, Senior Division and Additional Chief

Judicial Magistrate, Malegaon.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Smt. S. N. Shetty, 2nd Joint

Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Malegaon with effect

from 20th December 2022 to 22nd December

2022.

Nashik, 28th December 2022.

––––––––––

Order

No. EST/Leave/11373/2022.– Earned Leave for

two (2) days with effect from 30th December

2022 to 31st December 2022 with permission to

leave headquarter is hereby granted to Smt. P.

S. Mali, Joint Civil Judge, Junior Division and

Judicial Magistrate, First Class, Nashik Road.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Smt. A. N. Sarak, 2nd Joint

Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Nashik Road with effect

from 30th December 2022 before office hours to

1st January 2023 after office hours.

Nashik, 28th December 2022.

––––––––––

Order

No. EST/Leave/11374/2022.– Ex post facto

Commuted Leave for two (2) days with effect

from 20th December 2022 to 21st December

2022 is hereby granted to Smt. S. A. Lomte,

Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Manmad City.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Shri. A. R. Mukkanwar,

Judicial Magistrate, First Class, Manmad Rly. with

effect from 20th December 2022 to 21st

December 2022.

Nashik, 28th December 2022.

––––––––––

Order

No. EST/Leave/11377/2022.– Ex post facto

Extended Earned Leave for one (1) day on 21st

December 2022 is hereby granted to Smt. S. R.

Bandal, Joint Civil Judge, Junior Division and

Judicial Magistrate, First Class, Dindori.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Smt. A. A. Pandit, 2nd Joint

Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Dindori with effect from

21st December 2022 to 21st December 2022.

Nashik, 28th December 2022.

––––––––––

20

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

Order

No. EST/Leave/11378/2022.– Ex post facto

Commuted Earned Leave for one (1) day on

21st December 2022 is hereby granted to Shri.

S. B. Mane, Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class, Chandwad.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Shri. P. B. Joshi, Civil Judge,

Junior Division and Judicial Magistrate, First

Class, Chandwad with effect from 21st

December 2022 to 21st December 2022.

MUSHTAQUE HUSSAIN SHAIKH,

I/c. District Judge-1 and

Additional Sessions Judge,

Nashik.

Nashik, 28th December 2022.

––––––––––

¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öᨙ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/6883/ÃÖ®Ö 2023.--- ÁÖß. ¯ÖÓÛú•Ö ¯ÖϳÖÖÛú¸ü •ÖÖê¿Öß,

ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ,

׿ָü¯Öæ¸ü µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 13 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 14 ×›üÃÖë²Ö¸ü

2022 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †¿Öß ‹ÛæúÞÖ 2 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß

¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÁÖß. ¯ÖÓÛú•Ö ¯ÖϳÖÖÛú¸ü •ÖÖê¿Öß µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ׿ָü¯Öæ¸ü

µÖÖ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ׿ָü¯Öæ¸ü µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ

®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÁÖß. ¯ÖÓÛú•Ö ¯ÖϳÖÖÛú¸ü •ÖÖê¿Öß, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü

¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ׿ָü¯Öæ¸ü µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ´ÖµÖã¸ü µÖ¿Ö¾ÖÓŸÖ ¸üÖÞÖê,

2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö

¾ÖÝÖÔ, ׿ָü¯Öæ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39 ÜÖÖ»Öß»Ö

™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ¯ÖÓÛú•Ö ¯ÖϳÖÖÛú¸ü •ÖÖê¿Öß,

ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ,

׿ָü¯Öæ¸ü Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê,

ŸÖ¸ü ŸÖê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö

¾ÖÝÖÔ, ׿ָü¯Öæ¸ü µÖÖ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖׯü»Öê †ÃÖŸÖê.

¬Öãôêû, 15 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.

-----------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/6882/ÃÖ®Ö 2023.-- ÁÖß. ¿ÖÖÆü®Ö¾ÖÖ•Ö ¿Ö²²Ö߸ü ÃÖµµÖ¤ü,

6 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö

¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 12 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß“µÖÖ 1 פü¾ÖÃÖÖ“µÖÖ

ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ»Ö껵ÖÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 10 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 (¤ãüÃÖ¸üÖ

¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü) ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 11 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 (¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü) ¸üÖê•Öß“µÖÖ ÃÖã™Ëü™ü¶ÖÓ®ÖÖ

•ÖÖê›æü®Ö µÖÖ«üÖ¸êü ÛúÖµÖÖêÔ¢Ö¸ü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÁÖß. ¿ÖÖÆü®Ö¾ÖÖ•Ö ¿Ö²²Ö߸ü ÃÖµµÖ¤ü, 6 ¾Öê

ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ,

¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ 6 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ

®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÁÖß. ¿ÖÖÆü®Ö¾ÖÖ•Ö ¿Ö²²Ö߸ü ÃÖµµÖ¤ü, 6 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,

Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖꌟÖ

†®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. “ÖîŸÖ®µÖ

Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ, 5 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö

®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ

ÆüÖêŸÖÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39 ÜÖÖ»Öß»Ö

™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ¿ÖÖÆü®Ö¾ÖÖ•Ö ¿Ö²²Ö߸ü

ÃÖµµÖ¤ü, 6 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê

®ÖÃÖŸÖê, ŸÖ¸ü ŸÖê 6 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö

®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö

Ûú¸üßŸÖ ¸üÖׯü»Öê †ÃÖŸÖê.

¬Öãôêû, 15 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.

-----------------------

21

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/6881/ÃÖ®Ö 2023.--- ÁÖß. ÃÖÓפü¯Ö ×¾Ö¸ü³Ö¦ü þÖÖ´Öß,

ÃÖד־Ö, וֻÆüÖ ×¾Ö¬Öß ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 17 ×›üÃÖë²Ö¸ü

2022 ¸üÖê•Öß“Öß 1 פü¾ÖÃÖÖ“Öß †×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 18 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022

(¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü) ¸üÖê•Öß“µÖÖ ÃÖã¼üß»ÖÖ •ÖÖê›æü®Ö ´ÖãܵÖÖ»ÖµÖ ÃÖÖê›üÞµÖÖ“µÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖßÃÖÆü

µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÁÖß. ÃÖÓפü¯Ö ×¾Ö¸ü³Ö¦ü þÖÖ´Öß µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖד־Ö,

וֻÆüÖ ×¾Ö¬Öß ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ

†ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ÃÖד־Ö, וֻÆüÖ ×¾Ö¬Öß

ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ

®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÁÖß. ÃÖÓפü¯Ö ×¾Ö¸ü³Ö¦ü þÖÖ´Öß, ÃÖד־Ö, וֻÆüÖ ×¾Ö¬Öß ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ,

¬Öãôêû µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ

ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ×®Ö×ÜÖ»Ö †×•ÖŸÖÛãú´ÖÖ¸ü ÝÖ㯟ÖÖ, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,

¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû µÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39 ÜÖÖ»Öß»Ö

™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ÃÖÓפü¯Ö ×¾Ö¸ü³Ö¦ü þÖÖ´Öß,

ÃÖד־Ö, וֻÆüÖ ×¾Ö¬Öß ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¬Öãôêû Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê, ŸÖ¸ü ŸÖê ÃÖד־Ö, וֻÆüÖ ×¾Ö¬Öß

ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖׯü»Öê

†ÃÖŸÖê.

¬Öãôêû, 15 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.

-----------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/6933/ÃÖ®Ö 2022.--- ÁÖß. Ûîú»ÖÖÃÖ ¡µÖÓ²ÖÛú †œüÖµÖÛêú,

פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ,

ÃÖÖÛÎúß µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 17 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß“Öß 1 פü¾ÖÃÖÖ“µÖÖ †×•ÖÔŸÖ

¸ü•ÖêÃÖ µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 17 ×›üÃÖë²Ö¸ü

2022 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 18 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß“Öê ÃÖÛúÖôûß 12.00 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê

´ÖãܵÖÖ»ÖµÖ ÃÖÖê›üÞµÖÖ“µÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖßÃÖÆü µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÁÖß. Ûîú»ÖÖÃÖ ¡µÖÓ²ÖÛú †œüÖµÖÛêú µÖÖÓ®ÖÖ

פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ,

ÃÖÖÛÎúß µÖÖ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×¤ü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ÃÖÖÛÎúß µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ

®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÁÖß. Ûîú»ÖÖÃÖ ¡µÖÓ²ÖÛú †œüÖµÖÛêú, פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü

¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ÃÖÖÛÎúß µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ¸üÖ•Öæ ³ÖÖÃÛú¸ü ›üÖêôêû,

ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ,

ÃÖÖÛÎúß µÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39 ÜÖÖ»Öß»Ö

™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ÃÖÓפü¯Ö ×¾Ö¸ü³Ö¦ü þÖÖ´Öß,

פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ,

ÃÖÖÛÎúß Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê,

ŸÖ¸ü ŸÖê ÃÖד־Ö, וֻÆüÖ ×¾Ö¬Öß ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö

´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖׯü»Öê †ÃÖŸÖê.

¬Öãôêû, 16 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.

-----------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/6859/ÃÖ®Ö 2022.--- ÁÖß. †«îüŸÖ ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ õÖ߸üÃÖÖÝÖ¸ü,

וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú

14 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 16 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †¿Öß ‹ÛæúÞÖ

3 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö

פü®ÖÖÓÛú 13 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü ŸÖê פü®ÖÖÓÛú

17 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾ÖßÔ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ´ÖãܵÖÖ»ÖµÖ

ÃÖÖê›üÞµÖÖ“µÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖßÃÖÆü µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÁÖß. †«îüŸÖ ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ õÖ߸üÃÖÖÝÖ¸ µÖÖÓ®ÖÖ

וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß

¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ

וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß

‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ

µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÁÖß. †«îüŸÖ ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ õÖ߸üÃÖÖÝÖ¸ü, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ

ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê

¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ›üÖò. ÁÖß. ±úÖºþÜÖ †Æü´Ö¤ü ´ÖÓ•Öã¸üÖê§üß®Ö

ܾÖÖ•ÖÖ, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû

µÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39 ÜÖÖ»Öß»Ö

™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. †«îüŸÖ ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ

õÖ߸üÃÖÖÝÖ¸ü, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû

Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê, ŸÖ¸ü ŸÖê

וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß

ãÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖׯü»Öê †ÃÖŸÖê.

¬Öãôêû, 14 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.

-----------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-1/7029/ÃÖ®Ö 2022.--- ÁÖß. †«îüŸÖ ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ õÖ߸üÃÖÖÝÖ¸ü,

וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ µÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ

´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 14 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 16

×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖꓵÖÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ •ÖÖê›æü®Ö פü®ÖÖÓÛú 17 ×›üÃÖë²Ö¸ü

2022 ¸üÖê•Öß“Öß 1 פü¾ÖÃÖÖ“Öß ¾ÖÖœüß¾Ö †×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖÖ µÖÖ«üÖ¸êü ÛúÖµÖÖêÔ¢Ö¸ü

´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

22

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÁÖß. †«îüŸÖ ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ õÖ߸üÃÖÖÝÖ¸ µÖÖÓ®ÖÖ

וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß

¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ÁÖß. †«îüŸÖ ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ õÖ߸üÃÖÖÝÖ¸ü

µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×•Ö»ÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö

†×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß

†Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÁÖß. †«îüŸÖ ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ õÖ߸üÃÖÖÝÖ¸ü, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ

ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê

¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ›üÖò. ±úÖºþÜÖ †Æü´Ö¤ü ´ÖÓ•Öã¸üÖê§üß®Ö

ܾÖÖ•ÖÖ, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû

µÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39 ÜÖÖ»Öß»Ö

™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. †«îüŸÖ ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ

õÖ߸üÃÖÖÝÖ¸ü, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû

Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê, ŸÖ¸ü ŸÖê

וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß

ãÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖׯü»Öê †ÃÖŸÖê.

¬Öãôêû, 21 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.

-----------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/7028/ÃÖ®Ö 2022.-- ÁÖß. “ÖîŸÖ®µÖ Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ,

5 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö

¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 16 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 19 ×›üÃÖë²Ö¸ü

2022 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †¿ÖÖ ‹ÛæúÞÖ 4 פü¾ÖÃÖ ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü¾ÖןÖÔŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ

µÖÖ«üÖ¸êü ÛúÖµÖÖêÔ¢Ö¸ü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÁÖß. “ÖîŸÖ®µÖ Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ µÖÖÓ®ÖÖ

5 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö

¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ÁÖß. “ÖîŸÖ®µÖ

Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ 5 ¾Öê

ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ,

¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê

¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÆüÖêŸÖê.

ÁÖß. “ÖîŸÖ®µÖ Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ, 5 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,

Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖꌟÖ

†®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü

ÁÖß. ¿ÖÖÆü®Ö¾ÖÖ•Ö ¿Ö²²Ö߸ü ÃÖµµÖ¤ü, 6 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü

ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ

†Ö»Öê»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

ÁÖß. “ÖîŸÖ®µÖ Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ, 5 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,

Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖÓ®Öß ¸ü•Öê¾Öºþ®Ö

¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ŸÖê ÛúÖ´ÖÖ¾Ö¸ü ºþ•Öæ ÆüÖêÞµÖÖÃÖ ¯ÖÖ¡Ö †ÃÖ»µÖÖ²Ö§ü»Ö“Öê

¾ÖîªÛúßµÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ“Öê þÖÖãµÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39 ÜÖÖ»Öß»Ö

™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. “ÖîŸÖ®µÖ Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü

Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ, 5 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¯Ö׸ü¾ÖןÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü

ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê, ŸÖ¸ü ŸÖê 5 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö

®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö

Ûú¸üßŸÖ ¸üÖׯü»Öê †ÃÖŸÖê.

¬Öãôêû, 21 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.

-----------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-1/6971/ÃÖ®Ö 2022.-- ÁÖß´ÖŸÖß ´ÖÖ¬Öã¸üß ÃÖã¬ÖÖÛú¸ü Ûãú»ÖÛúÞÖßÔü,

פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָ, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 13 ×›üÃÖë²Ö¸ü

2022 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 16 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †¿Öß ‹ÛæúÞÖ 4 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ

ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü¾ÖןÖÔŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ µÖÖ«üÖ¸êü ÛúÖµÖÖêÔ¢Ö¸ü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ

†ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÁÖß´ÖŸÖß ´ÖÖ¬Öã¸üß ÃÖã¬ÖÖÛú¸ü Ûãú»ÖÛúÞÖßÔü µÖÖÓ®ÖÖ

פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ

†ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ÁÖß´ÖŸÖß ´ÖÖ¬Öã¸üß ÃÖã¬ÖÖÛú¸ü Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê

¯Ö׸ü¾ÖןÖÔŸÖ ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×¤ü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָ, ¬Öãôêû

µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü

׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÆüÖêŸÖê.

ÁÖß´ÖŸÖß ´ÖÖ¬Öã¸üß ÃÖã¬ÖÖÛú¸ü Ûãú»ÖÛúÞÖßÔü, פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü

ßָ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ

†×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ×®ÖÜÖᯙ †×•ÖŸÖÛãú´ÖÖ¸ü ÝÖ㯟ÖÖ, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

ÁÖß´ÖŸÖß ´ÖÖ¬Öã¸üß ÃÖã¬ÖÖÛú¸ü Ûãú»ÖÛúÞÖßÔü, פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü

ßָ, ¬Öãôêû µÖÖÓ®Öß ¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ŸÖê ÛúÖ´ÖÖ¾Ö¸ü ºþ•Öæ ÆüÖêÞµÖÖÃÖ

¯ÖÖ¡Ö †ÃÖ»µÖÖ²Ö§ü»Ö“Öê ¾ÖîªÛúßµÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ“Öê þÖÖãµÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ÃÖÖ¤ü¸ü

Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39 ÜÖÖ»Öß»Ö

™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß´ÖŸÖß ´ÖÖ¬Öã¸üß ÃÖã¬ÖÖÛú¸ü

Ûãú»ÖÛúÞÖßÔü, פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָ, ¬Öãôêû Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¯Ö׸ü¾ÖןÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖ껵ÖÖ ®ÖÃÖŸµÖÖ, ŸÖ¸ü ŸµÖÖ ×¤ü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,

¾Ö׸üšü ßָ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖׯü»µÖÖ

†ÃÖŸµÖÖ.

¬Öãôêû, 19 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.

-----------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-1/7003/ÃÖ®Ö 2022.--- ÁÖß´ÖŸÖß µÖÖôÖß®Ö ÝÖã»ÖÖ´ÖÝÖÖîÃÖ

¤êü¿Ö´ÖãÜÖ, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-3 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ

פü®ÖÖÓÛú 26 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 31 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê

†¿Öß ‹ÛæúÞÖ 6 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 24 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022

(“ÖÖî£ÖÖ ¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü), פü®ÖÖÓÛú 25 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 (¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü) ¾Ö פü®ÖÖÓÛú

23

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

1 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2023 (¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü) ¸üÖê•Öß“µÖÖ ÃÖã¼ü˵ÖÖÓ®ÖÖ •ÖÖê›æü®Ö µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß

¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 23 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß“Öê

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 2 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2023 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö

¾Öêôêû¯Öæ¾ÖßÔ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ´ÖãܵÖÖ»ÖµÖ ÃÖÖê›üÞµÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÁÖß´ÖŸÖß µÖÖôÖß®Ö ÝÖã»ÖÖ´ÖÝÖÖîÃÖ ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ µÖÖÓ®ÖÖ

וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-3 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß

¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ÁÖß´ÖŸÖß µÖÖôÖß®Ö ÝÖã»ÖÖ´ÖÝÖÖîÃÖ

¤êü¿Ö´ÖãÜÖ µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×•Ö»ÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-

3 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ

®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ

†ÖÆêü.

ÁÖß´ÖŸÖß µÖÖôÖß®Ö ÝÖã»ÖÖ´ÖÝÖÖîÃÖ ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-3 ¾Ö

†×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ

ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ´ÖÖêÆü®Ö ÝÖã»ÖÖ²Ö¸üÖ¾Ö “Ö¾ÆüÖÞÖ,

וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-6 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ

ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39 ÜÖÖ»Öß»Ö

™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß´ÖŸÖß µÖÖôÖß®Ö ÝÖã»ÖÖ´ÖÝÖÖîÃÖ

¤êü¿Ö´ÖãÜÖ, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-3 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû ÊÖ

¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖ껵ÖÖ ®ÖÃÖŸµÖÖ, ŸÖ¸ü ŸµÖÖ

וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-3 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָ, ¬Öãôêû

µÖÖ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖׯü»µÖÖ †ÃÖŸµÖÖ.

¬Öãôêû, 19 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.

-----------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/6974/ÃÖ®Ö 2022.--- ÁÖß. †µµÖã²Ö ²ÖÖ²Öã ¿ÖêÜÖ, 2 ¸êü

ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 20 ×›üÃÖë²Ö¸ü

2022 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 22 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †¿ÖÖ ‹ÛæúÞÖ 3 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ

†×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 19

×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 23 ×›üÃÖë²Ö¸ü

2022 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾ÖßÔ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ´ÖãܵÖÖ»ÖµÖ ÃÖÖê›üÞµÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß

¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÁÖß. †µµÖã²Ö ²ÖÖ²Öã ¿ÖêÜÖ µÖÖÓ®ÖÖ 2 ¸êü

ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ

µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ÁÖß. †µµÖã²Ö ²ÖÖ²Öã ¿ÖêÜÖ µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †×•ÖÔŸÖ

¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ 2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû

µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü

׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÁÖß. †µµÖã²Ö ²ÖÖ²Öã ¿ÖêÜÖ, 2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü,

¬Öãôêû µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ

ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ÃÖ×´Ö¸ü פü»ÖÖ¾Ö¸ü Ûãú¸üÞÖê, 3 ¸üê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,

¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû µÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39 ÜÖÖ»Öß»Ö

™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. †µµÖã²Ö ²ÖÖ²Öã ¿ÖêÜÖ,

2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê, ŸÖ¸ü ŸÖê 2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üߟÖ

¸üÖׯü»Öê †ÃÖŸÖê.

¬Öãôêû, 19 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.

-----------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/6973/ÃÖ®Ö 2022.--- ÁÖß. ÃÖÓפü¯Ö ×¾Ö¸ü³Ö¦ü þÖÖ´Öß,

ÃÖד־Ö, וֻÆüÖ ×¾Ö¬Öß ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 21 ×›üÃÖë²Ö¸ü

2022 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 23 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †¿ÖÖ ‹ÛæúÞÖ 3 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ

†×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 24 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 (“ÖÖî£ÖÖ ¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü) ¾Ö פü®ÖÖÓÛú

25 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 (¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü) ¸üÖê•Öß“µÖÖ ÃÖã¼üß»ÖÖ •ÖÖê›æü®Ö µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß

¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 20 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß“Öê

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 26 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö

¾Öêôêû¯Öæ¾ÖßÔ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ´ÖãܵÖÖ»ÖµÖ ÃÖÖê›üÞµÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÁÖß. ÃÖÓפü¯Ö ×¾Ö¸ü³Ö¦ü þÖÖ´Öß µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖד־Ö,

וֻÆüÖ ×¾Ö¬Öß ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ

†ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ÁÖß. ÃÖÓפü¯Ö ×¾Ö¸ü³Ö¦ü þÖÖ´Öß µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †×•ÖÔŸÖ

¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ÃÖד־Ö, וֻÆüÖ ×¾Ö¬Öß ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß

¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ

šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÁÖß. ÃÖÓפü¯Ö ×¾Ö¸ü³Ö¦ü þÖÖ´Öß, ÃÖד־Ö, וֻÆüÖ ×¾Ö¬Öß ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ,

¬Öãôêû µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ

ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ׿־ÖÛúÖÓŸÖ ´ÖØ“”û¦ü ÝÖÖî¸üÝÖÖë›ü, 4 £Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,

¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû µÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39 ÜÖÖ»Öß»Ö

™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ÃÖÓפü¯Ö ×¾Ö¸ü³Ö¦ü þÖÖ´Öß,

ÃÖד־Ö, וֻÆüÖ ×¾Ö¬Öß ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¬Öãôêû Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê, ŸÖ¸ü ŸÖê ÃÖד־Ö, וֻÆüÖ ×¾Ö¬Öß

ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖׯü»Öê

†ÃÖŸÖê.

¬Öãôêû, 19 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.

-----------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/6972/ÃÖ®Ö 2022.--- ÁÖß. ÃÖ×´Ö¸ü פü»ÖÖ¾Ö¸ü Ûãú¸üÞÖê,

3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 26

×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 29 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †¿ÖÖ ‹ÛæúÞÖ

4 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 24 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 (“ÖÖî£ÖÖ

¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü) ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 25 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 (¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü) ¸üÖê•Öß“µÖÖ ÃÖã¼üµÖÖÓ®ÖÖ

24

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

•ÖÖê›æü®Ö µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 23 ×›üÃÖë²Ö¸ü

2022 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 30 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022

¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾ÖßÔ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ´ÖãܵÖÖ»ÖµÖ ÃÖÖê›üÞµÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß

µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÁÖß. ÃÖ×´Ö¸ü פü»ÖÖ¾Ö¸ü Ûãú¸üÞÖê µÖÖÓ®ÖÖ 3 ¸êü

ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ

µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ÁÖß. ÃÖ×´Ö¸ü פü»ÖÖ¾Ö¸ü Ûãú¸üÞÖê µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †×•ÖÔŸÖ

¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ 3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû

µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü

׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÁÖß. ÃÖ×´Ö¸ü פü»ÖÖ¾Ö¸ü Ûãú¸üÞÖê, 3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü

ßָü, ¬Öãôêû µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ

†×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß´ÖŸÖß ´ÖÖ¬Öã¸üß ÃÖã¬ÖÖÛú¸ü Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ, פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,

¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû µÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39 ÜÖÖ»Öß»Ö

™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ÃÖ×´Ö¸ü פü»ÖÖ¾Ö¸ü Ûãú¸üÞÖê,

3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê, ŸÖ¸ü ŸÖê 3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üߟÖ

¸üÖׯü»Öê †ÃÖŸÖê.

¬Öãôêû, 19 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.

-----------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/6665/ÃÖ®Ö 2022.--- ÁÖß. “ÖîŸÖ®µÖ Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ,

5 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö

¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ µÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ ´ÖÓ•Öæ¸üß ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 28 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü

2022 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 30 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2022 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖꓵÖÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ •ÖÖê›æü®Ö

פü®ÖÖÓÛú 1 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß“Öß 1 פü¾ÖÃÖÖ“Öß ¾ÖÖœüß¾Ö †×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖÖ

µÖÖ«üÖ¸êü ÛúÖµÖÖêÔ¢Ö¸ü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÁÖß. “ÖîŸÖ®µÖ Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ µÖÖÓ®ÖÖ

5 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö

¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ÁÖß. “ÖîŸÖ®µÖ

Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ

5 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö

¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê

ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÁÖß. “ÖîŸÖ®µÖ Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ, 5 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü

ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ¿ÖÖÆü®Ö¾ÖÖ•Ö ¿Ö²²Ö߸ü

ÃÖµµÖ¤ü, 6 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39 ÜÖÖ»Öß»Ö

™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. “ÖîŸÖ®µÖ Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü

Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ, 5 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê

®ÖÃÖŸÖê, ŸÖ¸ü ŸÖê 5 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö

®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö

Ûú¸üßŸÖ ¸üÖׯü»Öê †ÃÖŸÖê.

¬Öãôêû, 5 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.

-----------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-1/6706/ÃÖ®Ö 2022.--- ÁÖß´ÖŸÖß µÖÖôÖß®Ö ÝÖã»ÖÖ´ÖÝÖÖîÃÖ

¤êü¿Ö´ÖãÜÖ, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-3 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ

פü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 11 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2022 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê

†¿ÖÖ ‹ÛæúÞÖ 12 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü¾ÖןÖÔŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ µÖÖ«üÖ¸êü

ÛúÖµÖÖêÔ¢Ö¸ü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÁÖß´ÖŸÖß µÖÖôÖß®Ö ÝÖã»ÖÖ´ÖÝÖÖîÃÖ ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ µÖÖÓ®ÖÖ

וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-3 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß

¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ÁÖß´ÖŸÖß µÖÖôÖß®Ö ÝÖã»ÖÖ´ÖÝÖÖîÃÖ

¤êü¿Ö´ÖãÜÖ µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¯Ö׸ü¾ÖןÖÔŸÖ ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×•Ö»ÆüÖ

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-3 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ

®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê

ÆüÖêŸÖê.

ÁÖß´ÖŸÖß µÖÖôÖß®Ö ÝÖã»ÖÖ´ÖÝÖÖîÃÖ ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-3 ¾Ö

†×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ

ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ‹•ÖÖ•Ö ÆãüÃÖî®Ö ÃÖîµµÖ¤ü, וֻÆüÖ

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-4 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ

†Ö»Öê»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

ÁÖß´ÖŸÖß µÖÖôÖß®Ö ÝÖã»ÖÖ´ÖÝÖÖîÃÖ ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-3 ¾Ö

†×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖÓ®Öß ¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ŸÖê

ÛúÖ´ÖÖ¾Ö¸ü ºþ•Öæ ÆüÖêÞµÖÖÃÖ ¯ÖÖ¡Ö †ÃÖ»µÖÖ²Ö§ü»Ö“Öê ¾ÖîªÛúßµÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öê

þÖÖãµÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39 ÜÖÖ»Öß»Ö

™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß´ÖŸÖß µÖÖôÖß®Ö ÝÖã»ÖÖ´ÖÝÖÖîÃÖ

¤êü¿Ö´ÖãÜÖ, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-3 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû Æêü

¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¯Ö׸ü¾ÖןÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖ껵ÖÖ ®ÖÃÖŸµÖÖ, ŸÖ¸ü

ŸµÖÖ ×•Ö»ÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-3 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß

ãÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖׯü»µÖÖ †ÃÖŸµÖÖ.

¬Öãôêû, 7 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.

-----------------------

25

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/6773/ÃÖ®Ö 2022.--- ÁÖß. ÃÖ×´Ö¸ü פü»ÖÖ¾Ö¸ü Ûãú¸üÞÖê,

3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú

5 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß“µÖÖ 1 פü¾ÖÃÖÖ“µÖÖ ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ»Ö껵ÖÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ

פü®ÖÖÓÛú 4 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 (¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü) ¸üÖê•Öß“Öê ÃÖã¼üßÃÖ •ÖÖê›æü®Ö µÖÖ«üÖ¸êü

ÛúÖµÖÖêÔ¢Ö¸ü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÁÖß. ÃÖ×´Ö¸ü פü»ÖÖ¾Ö¸ü Ûãú¸üÞÖê µÖÖÓ®ÖÖ 3 ¸êü

ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ

µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ÁÖß. ÃÖ×´Ö¸ü פü»ÖÖ¾Ö¸ü Ûãú¸üÞÖê µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †×•ÖÔŸÖ

¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ 3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû

µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü

׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÆüÖêŸÖê.

ÁÖß. ÃÖ×´Ö¸ü פü»ÖÖ¾Ö¸ü Ûãú¸üÞÖê, 3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü

ßָü, ¬Öãôêû µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ

†×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ׸ü•Ö¾ÖÖ®Ö ˆÃ´ÖÖ®Ö ¿ÖêÜÖ, 5 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû µÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39 ÜÖÖ»Öß»Ö

™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ÃÖ×´Ö¸ü פü»ÖÖ¾Ö¸ü Ûãú¸üÞÖê,

3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê, ŸÖ¸ü ŸÖê 3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üߟÖ

¸üÖׯü»Öê †ÃÖŸÖê.

´ÖÖêÆü´´Ö¤ü ׸üµÖÖ•ÖÖê§üß®Ö ÆüÖ±úß•ÖÖê§üß®Ö,

¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,

¬Öãôêû.

¬Öãôêû, 9 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.

-----------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/‹´Ö‹“Ö-2312/13/2023.--- ÁÖß. ‹ÃÖ. ™üß. ´Ö×»ÖµÖê,

פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 3 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß

2023 ŸÖê 7 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2023 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê 5 פü¾ÖÃÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖÖ ¾Ö פü®ÖÖÓÛú

2 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2023 “µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü ŸÖê ÛúŸÖÔ¾µÖÖ¾Ö¸ü Æü•Ö¸ü

ÆüÖê‡Ô¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ´ÖãܵÖÖ»ÖµÖ ÃÖÖê›üÞµÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ

†ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÁÖß. ‹ÃÖ. ™üß. ´Ö×»ÖµÖê µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü¾ÖÖÞÖß

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ

†ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×¤ü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,

¾Ö׸üšü ßָü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ

®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÁÖß. ‹ÃÖ. ™üß. ´Ö×»ÖµÖê, פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü

µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ

ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ¾Æüß. ‹®Ö. ´ÖÖê¸êü, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü

¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ´ÖãÜµÖ ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ®Öß ÃÖÖÓ³ÖÖôûÖ¾ÖÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39 ÜÖÖ»Öß»Ö

™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ‹ÃÖ. ™üß. ´Ö×»ÖµÖê,

פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê, ŸÖ¸ü ŸÖê פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,

¾Ö׸üšü ßָü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖׯü»Öê

†ÃÖŸÖê.

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 3 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2023.

-----------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/‹´Ö‹“Ö-2312/12/2023.--- ÁÖß. ÃÖß. ‹ÃÖ. ¤üÖŸÖ߸ü,

וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¿ÖÆüÖ¤üÖ µÖÖÓ®ÖÖ

פü®ÖÖÓÛú 30 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 31 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê

2 פü¾ÖÃÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖÖ ÛúÖµÖÖÔê¢Ö¸ü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÁÖß. ÃÖß. ‹ÃÖ. ¤üÖŸÖ߸ü µÖÖÓ®ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¿ÖÆüÖ¤üÖ µÖÖ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖ㌟Ö

Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×•Ö»ÆüÖ

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¿ÖÆüÖ¤üÖ µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß

‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ

†Ö»Öê ÆüÖêŸÖê.

ÁÖß. ÃÖß. ‹ÃÖ. ¤üÖŸÖ߸ü, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¿ÖÆüÖ¤üÖ µÖÖÓ“ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 29 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö

¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 2 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2023 “Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾ÖßÔ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê

®µÖÖ×µÖÛú ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. †Ö¸ü. •Öß. ´Ö»Ö¿Öê¼üß, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö

†×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ®Öß ÃÖÖÓ³ÖÖôû»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

ÁÖß. ÃÖß. ‹ÃÖ. ¤üÖŸÖ߸ü, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¿ÖÆüÖ¤üÖ µÖÖÓ“ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 29 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö

¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 31 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 “Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö

¾Öêôêû¯Öæ¾ÖßÔ®ÖÓŸÖ¸ü¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê“ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. †Ö¸ü. ‹. ؿ֤êü, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß

®µÖÖµÖÖ¬Öᨙ ¾Ö׸üšü ßָü ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ´ÖãÜµÖ ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¿ÖÆüÖ¤üÖ

µÖÖÓ®Öß ÃÖÖÓ³ÖÖôû»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

ÁÖß. ÃÖß. ‹ÃÖ. ¤üÖŸÖ߸ü, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¿ÖÆüÖ¤üÖ µÖÖÓ“ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 31 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö

¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 2 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2023 “Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö

¾Öêôêû¯Öæ¾ÖßÔ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê“ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ²Öß. ‹®Ö. †Ö¸ü²ÖÖ›ü, 2 ¸êü

ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ´ÖãÜµÖ ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¿ÖÆüÖ¤üÖ µÖÖÓ®Öß ÃÖÖÓ³ÖÖôû»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

26

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39 ÜÖÖ»Öß»Ö

™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ÃÖß. ‹ÃÖ. ¤üÖŸÖ߸ü,

וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¿ÖÆüÖ¤üÖ Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü

Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê, ŸÖ¸ü ŸÖê וֻÆüÖ

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¿ÖÆüÖ¤üÖ µÖÖ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö

´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖׯü»Öê †ÃÖŸÖê.

¸üÖ•Öê¿Ö ÃÖã¸ü•Ö¯ÖÏÃÖÖ¤ü ן־ÖÖ¸üß,

¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 3 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2023.

-----------------------

BY PRINCIPAL DISTRICT AND

SESSIONS JUDGE

Order

No. EST/Leave/11049/2022.– Earned Leave for

two (2) days with effect from 12th December

2022 to 13th December 2022 is hereby granted

to Shri. M. P. Bhavsar, 4th Joint Civil Judge,

Senior Division and Additional Chief Judicial

Magistrate, Malegaon.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Shri. U. L. Pathak, 5th Joint

Civil Judge, Senior Division and Additional Chief

Judicial Magistrate, Malegaon with effect from

12th December 2022 to 13th December 2022.

Nashik, 14th December 2022.

––––––––––

Order

No. EST/Leave/11048/2022.– Earned Leave for

four (4) days with effect from 14th December

2022 to 17th December 2022 suffixed Sunday

falling on 18th December 2022 with permission

to leave headquarter is hereby granted to Shri. G.

P. Bawaskar, Joint Civil Judge, Senior Division

and Additional Chief Judicial Magistrate,

Malegaon.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Smt. S. N. Shetty, 2nd Joint

Civil Judge, Senior Division and Additional Chief

Judicial Magistrate, Malegaon with effect from

13th December 2022 after office hours to 19th

December 2022 before office hours.

Nashik, 14th December 2022.

––––––––––

Order

No. EST/Leave/11009/2022.– Ex post facto

Commuted Leave for four (4) days with effect

from 5th December 2022 to 8th December 2022

is hereby granted to Smt. B. N. Ichpurani, 2nd

Joint Civil Judge, Senior Division and Additional

Chief Judicial Magistrate, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Smt. D. P. Kaduskar, 3rd

Joint Civil Judge, Senior Division and Additional

Chief Judicial Magistrate, Nashik with effect from

5th December 2022 to 8th December 2022.

Nashik, 14th December 2022.

––––––––––

Order

No. EST/Leave/11013/2022.– Earned Leave for

two (2) days with effect from 13th December

2022 to 14th December 2022 is hereby granted

to Shri. D. S. Zanvar, Joint Civil Judge, Senior

Division and Additional Chief Judicial Magistrate,

Nashik.

27

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Smt. D. P. Kaduskar, 3rd

Joint Civil Judge, Senior Division and Additional

Chief Judicial Magistrate, Nashik with effect from

13th December 2022 to 14th December 2022.

Nashik, 14th December 2022.

––––––––––

Order

No. EST/Leave/11014/2022.– Earned Leave for

three (3) days with effect from 12th December

2022 to 14th December 2022 is hereby granted

to Smt. B. N. Ichpurani, 2nd Joint Civil Judge,

Senior Division and Additional Chief Judicial

Magistrate, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Smt. D. P. Kaduskar, 3rd

Joint Civil Judge, Senior Division and Additional

Chief Judicial Magistrate, Nashik with effect from

12th December 2022 to 14th December 2022.

Nashik, 14th December 2022.

––––––––––

Order

No. EST/Leave/11015/2022.– Ex post facto

Commuted Leave for three (3) days with effect

from 7th December 2022 to 9th December 2022

is hereby granted to Shri. D. S. Zanvar, Joint

Civil Judge, Senior Division and Additional Chief

Judicial Magistrate, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Smt. D. P. Kaduskar, 3rd

Joint Civil Judge, Senior Division and Additional

Chief Judicial Magistrate, Nashik with effect from

7th December 2022 to 8th December 2022 with

Smt. B. N. Ichpurani, 2nd Joint Civil Judge,

Senior Division and Additional Chief Judicial

Magistrate, Nashik on 9th December 2022.

Nashik, 14th December 2022.

––––––––––

Order

No. EST/Leave/10887/2022.– Earned Leave for

three (3) days with effect from 7th December

2022 to 9th December 2022 suffixed 2nd

Saturday and Sunday falling from 10th

December 2022 to 11th December 2022 with

permission to leave headquarter is hereby

granted to Shri. S. R. Nimse, 6th Joint Civil

Judge, Senior Division and Additional Chief

Judicial Magistrate, Malegaon.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Shri. A. A. Pandule, 7th Joint

Civil Judge, Senior Division and Additional Chief

Judicial Magistrate, Malegaon with effect from 6th

December 2022 before office hours to 9th

December 2022 after office hours with Shri. U.

L. Pathak, 5th Joint Civil Judge, Senior Division

and Additional Chief Judicial Magistrate, Malegaon

with effect from 9th December 2022 after office

hours to 12th Decemer 2022 before office hours.

Nashik, 9th December 2022.

––––––––––

28

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

Order

No. EST/Leave/10880/2022.– Earned Leave for

three (3) days with effect from 7th December

2022 to 9th December 2022 suffixed 2nd

Saturday and Sunday falling from 10th

December 2022 to 11th December 2022 is

hereby granted to Shri. S. D. Indalkar, Secretary,

District Legal Services Authority, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Smt. B. N. Ichpurani, 2nd

Joint Civil Judge, Senior Division and Additional

Chief Judicial Magistrate, Nashik with effect from

7th December 2022 to 9th December 2022 and

permission to leave headquarter with effect from

10th December 2022 after office hours to 13th

December 2022 before office hours.

Nashik, 9th December 2022.

––––––––––

Order

No. EST/Leave/10930/2022.– Ex post facto

Commuted Leave for two (2) days with effect

from 28th November 2022 to 29th November

2022 is hereby granted to Smt. V. S.

Malkalpatte-Reddy, District Judge-12 and

Additional Sessions Judge, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Smt. R. M. Shinde, District

Judge-11 and Additional Sessions Judge, Nashik

with effect from 28th November 2022 to 29th

November 2022.

SHRICHAND D. JAGMALANI,

Principal District and Sessions Judge,

Nashik.

Nashik, 9th December 2022.

–––––––––––

BY DISTRICT JUDGE-1 AND

ADDITIONAL SESSIONS JUDGE

Order

No. EST/Leave/11031/2022.– Earned Leave for

three (3) days with effect from 15th December

2022 to 17th December 2022 suffixed Sunday

falling on 18th December 2022 with permission

to leave headquarter is hereby granted to Smt.

A. K. Wagh, 2nd Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial Magistrate, First Class,

Kalwan.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Shri. P. K. Mutkule, Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Kalwan with effect from 14th

December 2022 after office hours to 16th

December 2022 before office hours and 18th

December 2022 before office hours to 19th

December 2022 before office hours with Smt. P.

H. Ahire, 2nd Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class, Satana with

effect from 16th December 2022 after office

hours to 18th December 2022 before office

hours.

Nashik, 14th December 2022.

––––––––––

Order

No. EST/Leave/11047/2022.– Ex post facto

Commuted Leave for three (3) days with effect

from 7th December 2022 to 9th December 2022

is hereby granted to Shri. M. S. Borale, Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Nashik Road.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

29

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Smt. S. S. Deshmukh, Joint

Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Nashik Road with effect

from 7th December 2022 to 9th December

2022.

Nashik, 14th December 2022.

––––––––––

Order

No. EST/Leave/11045/2022.– Earned Leave for

three (3) days with effect from 19th December

2022 to 21st December 2022 prefixed Sunday

falling on 18th December 2022 with permission

to leave headquarter is hereby granted to Shri.

D. D. Karve, Judicial Magistrate, First Class

(M.V.), Nashik Road.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Shri. M. S. Borale, Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Nashik Road with effect from 17th

December 2022 after office hours to 22nd

December 2022 before office hours.

Nashik, 14th December 2022.

––––––––––

Order

No. EST/Leave/11046/2022.– Ex post facto

Commuted Leave for three (3) days with effect

from 7th December 2022 to 9th December 2022

is hereby granted to Smt. P. S. Mali, 2nd Joint

Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Nashik Road.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Smt. A. N. Sarak, 3rd Joint

Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Nashik Raod with effect

from 7th December 2022 to 9th December

2022.

Nashik, 14th December 2022.

––––––––––

Order

No. EST/Leave/11032/2022.– Earned Leave for

three (3) days with effect from 15th December

2022 to 17th December 2022 suffixed Sunday

falling on 18th December 2022 with permission

to leave headquarter is hereby granted to Shri.

D. M. Gitte, Joint Civil Judge, Junior Division and

Judicial Magistrate, First Class, Kalwan.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Shri. P. K. Mutkule, Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Kalwan with effect from 14th

December 2022 after office hours to 16th

December 2022 before office hours and 18th

December 2022 before office hours to 19th

December 2022 before office hours with Smt. P.

H. Ahire, 2nd Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class, Satana with

effect from 16th December 2022 after office

hours to 18th December 2022 before office

hours.

Nashik, 14th December 2022.

––––––––––

Order

No. EST/Leave/11008/2022.– Earned Leave for

two (2) days with effect from 13th December

2022 to 14th December 2022 is hereby granted

to Shri. S. R. Nikam, 2nd Joint Civil Judge,

30

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

Junior Division and Judicial Magistrate, First

Class (CR-1), Kalwan.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Shri. G. M. Kolhapure, 3rd

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Nashik on 13th

December 2022 1st Session and on 14th

December 2022 with Smt. S. M. Joshi, 5th Joint

Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Satana with effect from

13th December 2022 Second sessions.

Nashik, 14th December 2022.

––––––––––

Order

No. EST/Leave/10890/2022.– Ex post facto

Extended Earned Leave for two (2) days with

effect from 2nd December 2022 to 3rd

December 2022 prefixed Earned Leave from

22nd November 2022 to 1st December 2022

suffixed Sunday falling on 4th December 2022

with permission to leave headquarter is hereby

granted to Smt. A. N. Sarak, 3rd Joint Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Nashik Road.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Smt. P. S. Mali, 2nd Joint

Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Nashik Road with effect

from 2nd December 2022 before office hours to

5th December 2022 before office hours.

Nashik, 9th December 2022.

––––––––––

Order

No. EST/Leave/10882/2022.– Earned Leave for

three (3) days with effect from 12th December

2022 to 14th December 2022 prefixed 2nd

Saturday and Sunday falling from 10th

December 2022 to 11th December 2022 with

permission to leave headquarter is hereby

granted to Shri. M. D. Joshi, 4th Joint Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class (CR-3), Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Smt. S. M. Joshi, 5th Joint

Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Nashik with effect from

9th December 2022 after office hours to 15th

December 2022 before office hours.

Nashik, 9th December 2022.

––––––––––

Order

No. EST/Leave/10881/2022.– Earned Leave for

three (3) days with effect from 15th December

2022 to 17th December 2022 suffixed Sunday

falling on 18th December 2022 with permission

to leave headquarter is hereby granted to Smt.

S. M. Joshi, 5th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Shri. S. R. Kulkarni, 6th Joint

Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Nashik with effect from

14th December 2022 after office hours to 19th

December 2022 before office hours.

Nashik, 9th December 2022.

––––––––––

31

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

Order

No. EST/Leave/10891/2022.– Earned Leave for

one (1) day on 9th December 2022 suffixed 2nd

Saturday and Sunday falling from 10th

December 2022 to 11th December 2022 with

permission to leave headquarter is hereby

granted to Shri. R. K. Purohit, Joint Civil Judge,

Junior Division and Judicial Magistrate, First

Class, Niphad.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Smt. A. L. Saraf, 2nd Joint

Civil Judge, Senior Division and Additional Chief

Judicial Magistrate, Niphad with effect from 9th

December 2022 after office hours to 11th

December 2022 before office hours.

Nashik, 9th December 2022.

––––––––––

Order

No. EST/Leave/10893/2022.– Earned Leave for

four (4) days with effect from 17th December

2022 to 20th December 2022 with permission to

leave headquarter is hereby granted to Smt. S.

R. Bandal, Joint Civil Judge, Junior Division and

Judicial Magistrate, First Class, Dindori.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Smt. A. A. Pandit, 2nd Joint

Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Dindori with effect from

16th December 2022 after office hours to 21st

December 2022 before office hours.

Nashik, 9th December 2022.

––––––––––

Order

No. EST/Leave/10889/2022.– Ex post facto

Commuted Leave for one (1) day on 5th

December 2022 is hereby granted to Shri. P. B.

Joshi, Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Chandwad.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Shri. S. B. Mane, Joint Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Chandwad with effect from 5th

December 2022 to 5th December 2022.

VIKAS S. KULKARNI,

District Judge-1 and

Additional Sessions Judge,

Nashik.

Nashik, 9th December 2022.

––––––––––

וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 102 ¾Ö

103 †®¾ÖµÖê ÃÖÓãÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †ÓŸÖ׸ü´Ö †Ö¤êü¿Ö.

†ÓŸÖ׸ü´Ö †Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú µÖã†Ö¸ü²Öß-2/•ÖוִÖê›üßÃÖß®Ö×›ü»ÖÃÖÔ¯ÖŸÖ.•Öôû/Ûú»Ö´Ö 102 ¾Ö

103/†ÓŸÖ¸üß´Ö †Ö¤êü¿Ö/ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß/4507/ÃÖ®Ö 2013.- ´Öß, ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ×²Ö›ü¾Ö‡Ô,

וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ´Ö»ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 102 (1)(Ûú)(2) †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ

—ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûú¸üÞÖÖ´Öãôêû •ÖôûÝÖÖ¾Ö ×•Ö»ÆüÖ

´Öê×›üÃÖß®Ö ×›ü»ÖÃÖÔ †²ÖÔ®Ö ÛúÖê-†Öò¯Ö¸êü×™ü¾Æü ÛÎêú›üß™ü ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü,

•ÖôûÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö Æüß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß

ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üßŸÖ †ÃÖæ®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960

“Öê Ûú»Ö´Ö 103 (1) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖŸÖÃÖÓãÖê¾Ö¸ü †ò›ü.

ÁÖß. ¸üÖÆæü»Ö ´Öã•Öã´Ö¤üÖ¸ü, ¸üÖÆüÞÖÖ¸ü ²»ÖÖòÛú ®ÖÓ²Ö¸ü 5, ÃÖÖÝÖ¸ü †¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü,

ÃÖÖÝÖ¸ü ¯ÖÖÛÔú, •ÖôûÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ µÖÖÓ“Öß †¾ÖÃÖÖµÖÛú ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß

Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü †¾ÖÃÖÖµÖÛúÖ®Öê ÃÖÓãÖÖ ´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê“Öê, µÖêÞÖê ¾Ö ¤êüÞÖê

32

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

¸üÛú´ÖÖÓ“Öß ×®Ö¸ü¾ÖÖ×®Ö¸ü¾Ö Ûúºþ®Ö ÃÖÓãÖÖ ÃÖ´ÖÖ×¯ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß

»Ö¾ÖÛú¸üÖŸÖ »Ö¾ÖÛú¸ü ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÖ¾Öß.

ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏßÖãŸÖ †ÓŸÖ׸ü´Ö †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü ÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê

Ûúß, ÃÖÓãÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ ‘ÖêÞµÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏßÖãŸÖ †Ö¤êü¿ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖÆüß †ÖõÖê¯Ö /

Æü¸üÛúŸÖß †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸÖÃÖÖ †ÖõÖê¯ÖÖÃÖ / Æü¸üÛúŸÖßÃÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ®ÖÖ£ÖÔ »ÖêÜÖß

ÜÖã»ÖÖÃÖÖ ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÓÃÖÆü Æüß ®ÖÖê™üßüÃÖ ×´ÖôûÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 1

(‹Ûú) ´Öׯü®µÖÖ“µÖÖ †ÖŸÖ µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾ÖÖ, ŸÖÃÖê“Ö µÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß

ŸÖÖë›üß ´ÆüÞÖÞÖê ´ÖÖÓ›üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †ÃÖ»µÖÖÃÖ µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 4 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü

2022 ¸üÖê•Öß ¤ãü¯ÖÖ¸üß 2.00 ¾ÖÖ•ÖŸÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÃÖÆü ˆ¯Ö×ã֟Ö

¸üÖÆæü®Ö †Ö¯Ö»Öê ´ÆüÞÖÞÖê ´ÖÖ—ÖêÃÖ´ÖÖê¸ü ´ÖÖÓ›üÖ¾Öê. ŸÖÃÖê“Ö ×¤ü»Ö껵ÖÖ ´Öã¤üŸÖߟÖ

†Ö¯ÖÞÖ »ÖêÜÖß ÜÖã»ÖÖÃÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü ®Ö Ûêú»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÃÖã®ÖÖ¾ÖÞÖß“Öê פü¾Ö¿Öß

Æü•Ö¸ü ®Ö ¸üÖׯü»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ †Ö¯Ö»Öê ´ÆüÞÖÞÖê ®Ö ´ÖÖÓ›ü»µÖÖÃÖ †£Ö¾ÖÖ

†Ö¯ÖÞÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®ÖÛúÖ¸üÛú ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö µÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤ü߯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ

‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ †Ó×ŸÖ´Ö †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 11 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022.

---------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 102

(1)(Ûú)(2) ¾Ö 103 (1) †®¾ÖµÖê †¾ÖÃÖÖµÖÛú ²Ö¤ü»Ö.

¾ÖÖ“Ö»Öê.- (1) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö

102 ¾Ö 103 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.

(2) ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ¯ÖÖ¸üÖêôûÖ, וֻÆüÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö¡Ö •ÖÖ¾ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾ÖÛúÖÃÖ-1/

†›ü.®ÖÖ.¯ÖŸÖ/†Æü¾ÖÖ»Ö/ÃÖ®Ö 2016, פü®ÖÖÓÛú 22 ×›üÃÖë²Ö¸ü

2016.

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö

77 (†) †®¾ÖµÖê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ¾ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú

µÖã†Ö¸ü²Öß-2/ÛúÖ.Ûú.77 (†)/¾µÖ¾Ö.ÃÖ×´ÖŸÖß ²Ö¸üÜÖÖßÖ/†Ö¤êü¿Ö/

2016, פü®ÖÖÓÛú 28 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2016.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö

77 (†) †®¾ÖµÖê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ¤ãü¹ýßÖß †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ¾ÖÛú

ÛÎú´ÖÖÓÛú µÖã†Ö¸ü²Öß-2/ÛúõÖ-2/ÛúÖ.Ûú. 77(†)/¯ÖÏ¿ÖÖ. ²Ö¤ü»Ö

¤ãü. †Ö¤êü¿Ö/þÖÖ´Öß ÃÖ´Ö£ÖÔ ¾µÖÖ¯ÖÖ¸üß ®ÖÖ.¯ÖŸÖ/ŸÖÖ. ¯ÖÖ¸üÖêôûÖ/

2017, פü®ÖÖÓÛú 2 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2017.

(5) ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ¯ÖÖ¸üÖêôûÖ µÖÖÓ®Öß µÖÖ

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ¯ÖÖšü×¾Ö»Öê»Öê •ÖÖ¾ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ/ÁÖß Ã¾ÖÖ´Öß

ÃÖ´Ö£ÖÔ ¯ÖŸÖ/×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú/†Æü¾ÖÖ»Ö/ÃÖ®Ö 2020, פü®ÖÖÓÛú 28

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2020.

(6) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö

102 ¾Ö 103 †®¾ÖµÖê ÃÖÓãÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê

µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê †ÓŸÖ׸ü´Ö †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ¾ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú µÖã†Ö¸ü²Öß-

2/þÖÖ´Öß ÃÖ´Ö£ÖÔ ®ÖÖ.¯ÖŸÖ/¯ÖÖ¸üÖêôûÖ/Ûú. 102 ¾Ö 103

†¾ÖÃÖÖµÖ®Ö †ÓŸÖ׸ü´Ö †Ö¤êü¿Ö/ÃÖ®Ö 2020, פü®ÖÖÓÛú 24

ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2020.

(7) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö

102 ¾Ö 103 †®¾ÖµÖê ÃÖÓãÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê

†ÓŸÖ¸üß´Ö †Ö¤êü¿ÖÖ¾Ö¸üᯙ ÃÖã®ÖÖ¾ÖÞÖß²ÖÖ²ÖŸÖ µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öß

®ÖÖê×™üÃÖ •ÖÖ¾ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú µÖã†Ö¸ü²Öß-2/þÖÖ´Öß ÃÖ´Ö£ÖÔ ®ÖÖ.¯ÖŸÖ/

¯ÖÖ¸üÖêôûÖ/Ûú. 102 ¾Ö 103/†¾ÖÃÖÖµÖ®Ö †ÓŸÖ׸ü´Ö †Ö¤êü¿Ö/

ÃÖã®ÖÖ.®ÖÖê×™üÃÖ/ÃÖ®Ö 2020, פü®ÖÖÓÛú 23 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2020.

(8) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö

102 (1)(Ûú)(2) ¾Ö 103 (1) †®¾ÖµÖê ÃÖÓãÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ

‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê †Ó×ŸÖ´Ö †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ¾ÖÛú

ÛÎú´ÖÖÓÛú µÖã†Ö¸ü²Öß-2/þÖÖ´Öß ÃÖ´Ö£ÖÔ ®ÖÖ.¯ÖŸÖ/¯ÖÖ¸üÖêôûÖ/Ûú.

102 (1)(Ûú)(2) ¾Ö 103 (1)/†¾ÖÃÖÖµÖ®Ö †Ó×ŸÖ´Ö †Ö¤êü¿Ö/

ÃÖ®Ö 2021, פü®ÖÖÓÛú 21 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021.

(9) ´ÖÖ. ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ÃÖÆü×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú

×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 102 ¾Ö 110 (†) †®¾ÖµÖê

†¾ÖÃÖÖµÖÛú ¯Öò®Öê»Ö²ÖÖ²ÖŸÖ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ¾ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú 1725/

×¾Ö×®Ö-3/Ûú»Ö´Ö 102/ÃÖ®Ö 2022-25/†¾Ö.¯Öò®Öê»Ö/†ÓןִÖ

µÖÖ¤üß/2022, פü®ÖÖÓÛú 23 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2022.

(10)ÁÖß. ¸üÖ•Öë¦ü ÃÖ•Ö®Ö (†Ö¸ü.‹ÃÖ.) ¯ÖÖ™üß»Ö, ÃÖê¾ÖÖ×®Ö¾Öé¢Ö

ÃÖÆüÛúÖ¸ü †×¬ÖÛúÖ¸üß (׫üŸÖßµÖ ÁÖêÞÖß), ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ,

¸üÖÆüÞÖÖ¸ü ¯»ÖÖò™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 17, ‹»Ö.†ÖµÖ.ÃÖß. ÛúÖò»Ö®Öß,

د֯Öôêû ¸üÖê›ü, ´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ŸÖÖ»ÖãÛúÖ †´Öôû®Öê¸ü, וֻÆüÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö (´ÖÖê²ÖÖ‡Ô»Ö ®ÖÓ²Ö¸ü 8625824242 /

9011497809) ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¾ÖÖ“Ö»Öê ÛÎú´ÖÖÓÛú 9 “µÖÖ

†¾ÖÃÖÖµÖÛú ¯Öò®Öê»Ö²ÖÖ²ÖŸÖ †Ö¤êü¿ÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ®ÖÖ´ÖŸÖÖ×»ÖÛêúŸÖß»Ö

33

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

¯ÖÖ¡Ö µÖÖ¤üߟÖᯙ †.ÛÎú. 12 ¾Ö¸üᯙ µÖÖÓ“Öê †•ÖÔ ¾Ö ÃÖÓ´ÖŸÖ߯֡Ö

פü®ÖÖÓÛú 5 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 (µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ

פü®ÖÖÓÛú 6 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022).

¤ãü¹ýßÖß †Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú µÖã†Ö¸ü²Öß-2/þÖÖ´Öß ÃÖ´Ö£ÖÔ ®ÖÖ.¯ÖŸÖ/¯ÖÖ¸üÖêôûÖ/Ûú. 102 (1)

(Ûú) (2) ¾Ö 103 (1) †¾ÖÃÖÖµÖÛú ²Ö¤ü»Ö ¤ãü.†Ö¤êü¿Ö/5577/ÃÖ®Ö 2022.-

- ´Öß, ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ×²Ö›ü¾Ö‡Ô, וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö

´Ö»ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 102

(1)(Ûú)(2) †Ö×ÞÖ Ûú»Ö´Ö 103 (1) †®¾ÖµÖê ´Ö»ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü þÖÖ´Öß ÃÖ´Ö£ÖÔ ¾µÖÖ¯ÖÖ¸üß ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ

´ÖµÖÖÔפüŸÖü, ¯ÖÖ¸üÖêôûÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¯ÖÖ¸üÖêôûÖ, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö (†¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ)

µÖÖ ¯ÖŸÖÃÖÓãÖê¾Ö¸ü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê

Ûú»Ö´Ö 103 (1) †®¾ÖµÖê ÁÖß´ÖŸÖß ‹ÃÖ. ²Öß. ØÃÖÆü»Öê, ÃÖÆüÛúÖ¸ü †×¬ÖÛúÖ¸üß

(¯ÖÏ£Ö´Ö ÁÖêÞÖß) †¬Öß®Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ¯ÖÖ¸üÖêôûÖ

µÖÖÓ“Öê‹ê¾Ö•Öß ÁÖß. ¸üÖ•Öë¦ü ÃÖ•Ö®Ö (†Ö¸ü.‹ÃÖ) ¯ÖÖ™üß»Ö, ÃÖê¾ÖÖ×®Ö¾Öé¢Ö ÃÖÆüÛúÖ¸ü

†×¬ÖÛúÖ¸üß (׫üŸÖßµÖ ÁÖêÞÖß), ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ¸üÖÆüÞÖÖ¸ü ¯»ÖÖò™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

17, ‹»Ö.†ÖµÖ.ÃÖß. ÛúÖò»Ö®Öß, د֯Öôêû ¸üÖê›ü, ´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

†´Öôû®Öê¸ü, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö (´ÖÖê²ÖÖ‡Ô»Ö ®ÖÓ²Ö¸ü 8625824242 /

9011497809) ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¾ÖÖ“Ö»Öê ÛÎú´ÖÖÓÛú 9 “µÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖÛú ¯Öò®Öê»Ö²ÖÖ²ÖŸÖ

†Ö¤êü¿ÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ®ÖÖ´ÖŸÖÖ×»ÖÛêúŸÖᯙ ¯ÖÖ¡Ö µÖÖ¤üߟÖᯙ †. ÛÎú. 12 ¾Ö¸üß»Ö

µÖÖÓ“Öß †¾ÖÃÖÖµÖÛú ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü †¾ÖÃÖÖµÖÛúÖ®Öê

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 ¾Ö ŸµÖÖÜÖÖ»Öᯙ 1961

“Öê ×®ÖµÖ´Ö µÖÖÓ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖ´ÖÛúÖ•Ö ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÖ¾Öê ¾Ö ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ

´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê“Öß, µÖêÞÖê ¾Ö ¤êüÞÖê ¸üÛú´ÖÖÓ“Öß ×®Ö¸ü¾ÖÖ×®Ö¸ü¾Ö Ûúºþ®Ö ÃÖÓãÖÖ ÃÖ´ÖÖׯ֟Ö

Ûú¸üÞÖê“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ×®ÖµÖ´ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê »Ö¾ÖÛú¸üÖŸÖ »Ö¾ÖÛú¸ü ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞÖê, ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö

šêü¾ÖߤüÖ¸üÖÓ®ÖÖ šêü¾Öß †¤üÖ Ûú¸üÞÖê, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê Ûú•ÖÔºþ¯Öß †£ÖÔÃÖÆüÖµµÖÖ“Öß

ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ¯ÖÞÖê ¯Ö¸üŸÖ±êú›ü Ûú¸üÞÖê, ÃÖÓãÖê“Öê †ªÖ¾ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ¯Ö׸üõÖÞÖ Ûúºþ®Ö

‘ÖêÞÖê ‡ŸµÖÖ¤üß ÛúÖ´Öê ÃÖÓãÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖÛúÖÓ®Öß ¯ÖÏÖ¬ÖÖ®µÖÖ®Öê Ûú¸üÖ¾ÖߟÖ.

ÃÖ¤ü¸ü“Öê †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 27 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê

ÃÖÆüß ×¿ÖŒŒµÖÖ×®Ö¿Öß ¤êüŸÖ †ÖÆêü.

•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 27 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.

---------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 102 ¾Ö

103 †®¾ÖµÖê ÃÖÓãÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †ÓŸÖ׸ü´Ö †Ö¤êü¿Ö.

†ÓŸÖ׸ü´Ö †Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú µÖã†Ö¸ü²Öß-2/¿ÖÖÓŸÖß®ÖÖ£ÖÃÖÆü¯ÖŸÖ¯ÖÖ¸üÖêôûÖ/Ûú»Ö´Ö 102 ¾Ö 103/

†ÓŸÖ¸üß´Ö †Ö¤êü¿Ö/ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß/5013/ÃÖ®Ö 2022.-- ´Öß, ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ×²Ö›ü¾Ö‡Ô,

וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ´Ö»ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 102 (1)(Ûú)(2) †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ

—ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûú¸üÞÖÖ´Öãôêû ¿ÖÖÓŸÖß®ÖÖ£Ö ®ÖÖÝÖ¸üß

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖü, ¯ÖÖ¸üÖêôûÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¯ÖÖ¸üÖêôûÖ, וֻÆüÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö Æüß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üߟÖ

†ÃÖæ®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 103

(1) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖŸÖÃÖÓãÖê¾Ö¸ü ÁÖß´ÖŸÖß ×¿Ö»¯ÖÖ ØÃÖÆü»Öê,

ÃÖÆüÛúÖ¸ü †×¬ÖÛúÖ¸üß (¯ÖÏ£Ö´Ö ÁÖêÞÖß) †¬Öß®Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸ßü

ÃÖÓãÖÖ, ¯ÖÖ¸üÖêôûÖ, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ“Öß †¾ÖÃÖÖµÖÛú ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß

Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü †¾ÖÃÖÖµÖÛúÖ®Öê ÃÖÓãÖÖ ´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê“Öê, µÖêÞÖê ¾Ö ¤êüÞÖê

¸üÛú´ÖÖÓ“Öß ×®Ö¸ü¾ÖÖ×®Ö¸ü¾Ö Ûúºþ®Ö ÃÖÓãÖÖ ÃÖ´ÖÖ×¯ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß

»Ö¾ÖÛú¸üÖŸÖ »Ö¾ÖÛú¸ü ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÖ¾Öß.

ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏßÖãŸÖ †ÓŸÖ׸ü´Ö †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü ÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê

Ûúß, ÃÖÓãÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ ‘ÖêÞµÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏßÖãŸÖ †Ö¤êü¿ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖÆüß †ÖõÖê¯Ö /

Æü¸üÛúŸÖß †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸÖÃÖÖ †ÖõÖê¯ÖÖÃÖ / Æü¸üÛúŸÖßÃÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ®ÖÖ£ÖÔ »ÖêÜÖß

ÜÖã»ÖÖÃÖÖ ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÓÃÖÆü Æüß ®ÖÖê×™üÃÖ ×´ÖôûÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 1

(‹Ûú) ´Öׯü®µÖÖ“µÖÖ †ÖŸÖ µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾ÖÖ, ŸÖÃÖê“Ö µÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß

ŸÖÖë›üß ´ÆüÞÖÞÖê ´ÖÖÓ›üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †ÃÖ»µÖÖÃÖ µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 22

×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß ¤ãü¯ÖÖ¸üß ×šüÛú 2.00 ¾ÖÖ•ÖŸÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÃÖÆü

ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ ¸üÖÆæü®Ö †Ö¯Ö»Öê ´ÆüÞÖÞÖê ´ÖÖ—ÖêÃÖ´ÖÖê¸ü ´ÖÖÓ›üÖ¾Öê. ŸÖÃÖê“Ö ×¤ü»Ö껵ÖÖ

´Öã¤üŸÖßŸÖ †Ö¯ÖÞÖ »ÖêÜÖß ÜÖã»ÖÖÃÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü ®Ö Ûêú»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÃÖã®ÖÖ¾ÖÞÖß“Öê

פü¾Ö¿Öß Æü•Ö¸ü ®Ö ¸üÖׯü»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ †Ö¯Ö»Öê ´ÆüÞÖÞÖê ®Ö ´ÖÖÓ›ü»µÖÖÃÖ

†£Ö¾ÖÖ †Ö¯ÖÞÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®ÖÛúÖ¸üÛú ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ

ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö µÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤ü߯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÃÖ¤ü¸ü

¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ †Ó×ŸÖ´Ö †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

µÖê‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 11 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022.

---------------------------

34

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 102 ¾Ö

103 †®¾ÖµÖê ÃÖÓãÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †ÓןÖü´Ö †Ö¤êü¿Ö.

†Ó×ŸÖ´Ö †Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú µÖã†Ö¸ü²Öß-2/ÃÖ¯ŸÖÁÖéÓÝÖß´ÖÖŸÖÖ¯ÖŸÖ³ÖãÃÖÖ¾Öôû/×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú ÛúÃÖæ¸ü/Ûú»Ö´Ö

102 ¾Ö 103/†Ó×ŸÖ´Ö †Ö¤êü¿Ö/ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß/5113/ÃÖ®Ö 2022.- ´Öß, ÃÖÓŸÖÖêÂÖ

ײ֛ü¾ÖÖ‡Ô, וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ´Ö»ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 102 (1)(Ûú)(2)

†®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö¸üᯙ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖ¸üÞÖÖÓ®Öß ÁÖß

ÃÖ¯ŸÖÁÖéÓÝÖß´ÖÖŸÖÖ †²ÖÔ®Ö ÛúÖê-†Öò¯Ö¸êü×™ü¾Æü ÛÎêú×›ü™ü ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü,

³ÖãÃÖÖ¾Öôû, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö (®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú •Öê•Öß‹/²Öß‹ÃÖ‹»Ö/

†Ö¸ü‹ÃÖ†Ö¸ü/(ÃÖ߆ָü)/514/ÃÖ®Ö 2001, פü®ÖÖÓÛú 30 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2001)

Æüß ÃÖÓãÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ ‘ÖêÞÖê“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üßŸÖ †ÃÖæ®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 103 (1) †®¾ÖµÖê

ÃÖ¤ü¸ü ÃÖÓãÖê¾Ö¸ü ÁÖß. פü¯ÖÛú ÝÖÖê¯Öß“ÖÓ¤ü ²ÖÖ¸üß, »ÖêÜÖÖ¯Ö׸üõÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ, ¯ÖÖ¸üÖêôûÖ, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ“Öß †¾ÖÃÖÖµÖÛú ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß

Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü †¾ÖÃÖÖµÖÛúÖ®Öê ÃÖÓãÖÖ ´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê“Öê, µÖêÞÖê ¾Ö ¤êüÞÖê

¸üÛú´ÖÖÓ“Öß ×®Ö¸ü¾ÖÖ×®Ö¸ü¾Ö Ûúºþ®Ö ÃÖÓãÖÖ ÃÖ´ÖÖ×¯ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß

»Ö¾ÖÛú¸üÖŸÖ »Ö¾ÖÛú¸ü ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öê †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 28 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê

ÃÖÆüß ¾Ö ׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ¤êüŸÖ †ÖÆêü.

•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 28 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2022.

---------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 102 ¾Ö

103 †®¾ÖµÖê ÃÖÓãÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †ÓŸÖ¸üßü´Ö †Ö¤êü¿Ö.

†ÓŸÖ׸ü´Ö †Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú µÖã†Ö¸ü²Öß-2/¬Ö®Ö¾Ö׬ÖÔ®ÖßÃÖÆü¯ÖŸÖ¾Ö¸üÞÖÝÖÖ¾Ö/Ûú»Ö´Ö 102 ¾Ö 103/

†ÓŸÖ׸ü´Ö †Ö¤êü¿Ö/ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß/5012/ÃÖ®Ö 2022.-- ´Öß, ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ×²Ö›ü¾ÖÖ‡Ô,

וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ´Ö»ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 102 (1)(Ûú)(2) †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ

—ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ®Ö´Öæ¤ü ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ¬Ö®Ö¾Ö׬ÖÔ®Öß

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖü, ¾Ö¸üÞÖÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, וֻÆüÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö Æüß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üߟÖ

†ÃÖæ®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 103

(1) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖŸÖÃÖÓãÖê¾Ö¸ü ÁÖß. ´Ö®ÖÖê•Ö ›üß. “ÖÖî¬Ö¸üß,

ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÆüÛúÖ¸ü †×¬ÖÛúÖ¸üß †¬Öß®Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸ü

ÃÖÓãÖÖ, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ“Öß †¾ÖÃÖÖµÖÛú ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß

Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü †¾ÖÃÖÖµÖÛúÖ®Öê ÃÖÓãÖÖ ´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê“Öê, µÖêÞÖê ¾Ö ¤êüÞÖê

¸üÛú´ÖÖÓ“Öß ×®Ö¸ü¾ÖÖ×®Ö¸ü¾Ö Ûúºþ®Ö ÃÖÓãÖÖ ÃÖ´ÖÖ×¯ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß

»Ö¾ÖÛú¸üÖŸÖ »Ö¾ÖÛú¸ü ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÖ¾Öß.

ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏßÖãŸÖ †ÓŸÖ׸ü´Ö †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü ÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê

Ûúß, ÃÖÓãÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ ‘ÖêÞµÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏßÖãŸÖ †Ö¤êü¿ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖÆüß †ÖõÖê¯Ö /

Æü¸üÛúŸÖß †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸÖÃÖÖ †ÖõÖê¯ÖÖÃÖ / Æü¸üÛúŸÖßÃÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ®ÖÖ£ÖÔ »ÖêÜÖß

ÜÖã»ÖÖÃÖÖ ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÓÃÖÆü Æüß ®ÖÖê×™üÃÖ ×´ÖôûÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 1

(‹Ûú) ´Öׯü®µÖÖ“µÖÖ †ÖŸÖ µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾ÖÖ, ŸÖÃÖê“Ö µÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß

ŸÖÖë›üß ´ÆüÞÖÞÖê ´ÖÖÓ›üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †ÃÖ»µÖÖÃÖ µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 22

×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß ¤ãü¯ÖÖ¸üß ×šüÛú 2.00 ¾ÖÖ•ÖŸÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÃÖÆü

ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ ¸üÖÆæü®Ö †Ö¯Ö»Öê ´ÆüÞÖÞÖê ´ÖÖ—ÖêÃÖ´ÖÖê¸ü ´ÖÖÓ›üÖ¾Öê. ŸÖÃÖê“Ö ×¤ü»Ö껵ÖÖ

´Öã¤üŸÖßŸÖ †Ö¯ÖÞÖ »ÖêÜÖß ÜÖã»ÖÖÃÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü ®Ö Ûêú»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÃÖã®ÖÖ¾ÖÞÖß“Öê

פü¾Ö¿Öß Æü•Ö¸ü ®Ö ¸üÖׯü»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ †Ö¯Ö»Öê ´ÆüÞÖÞÖê ®Ö ´ÖÖÓ›ü»µÖÖÃÖ

†£Ö¾ÖÖ †Ö¯ÖÞÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®ÖÛúÖ¸üÛú ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ

ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö µÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤ü߯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÃÖ¤ü¸ü

¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ †Ó×ŸÖ´Ö †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

µÖê‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 22 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2022.

---------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 102 ¾Ö

103 †®¾ÖµÖê ÃÖÓãÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †ÓןÖü´Ö †Ö¤êü¿Ö.

†Ó×ŸÖ´Ö †Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú µÖã†Ö¸ü²Öß-2/”û¡Ö¯ÖŸÖß®ÖÖ.¯ÖŸÖ/¯ÖÖ¸üÖêôûÖû/×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú ÛúÃÖæ¸ü/Ûú»Ö´Ö

102 ¾Ö 103/†¾ÖÃÖÖµÖ®Ö †Ó×ŸÖ´Ö †Ö¤êü¿Ö/5096/ÃÖ®Ö 2022.-- ´Öß,

ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ×²Ö›ü¾ÖÖ‡Ô, וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö

´Ö»ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 102

(1)(Ûú)(2) †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö¸üᯙ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖ¸üÞÖÖÓ®Öß

”û¡Ö¯ÖŸÖß ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ¯ÖÖ¸üÖêôûÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

¯ÖÖ¸üÖêôûÖ, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö (ÝÖã•Ö¸üÖ£Öß ÝÖ»»Öß, ´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

¯ÖÖ¸üÖêôûÖ) (®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú •Öê•Öß‹/¯Ö߆ָü‹»Ö/†Ö¸ü‹ÃÖ†Ö¸ü/ÃÖ߆ָü/1431/

1996, פü®ÖÖÓÛú 19 ×›üÃÖë²Ö¸ü 1996) Æüß ÃÖÓãÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ ‘ÖêÞÖê“Öß

ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üßŸÖ †ÃÖæ®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960

35

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

“Öê Ûú»Ö´Ö 103 (1) †®¾ÖµÖê ÃÖ¤ü¸ü ÃÖÓãÖê¾Ö¸ü ÁÖß. פü¯ÖÛú ÝÖÖê¯Öß“ÖÓ¤ü

²ÖÖ¸üß, »ÖêÜÖÖ¯Ö׸üõÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ¯ÖÖ¸üÖêôûÖ, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö

µÖÖÓ“Öß †¾ÖÃÖÖµÖÛú ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü †¾ÖÃÖÖµÖÛúÖ®Öê

ÃÖÓãÖÖ ´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê“Öê, µÖêÞÖê ¾Ö ¤êüÞÖê ¸üÛú´ÖÖÓ“Öß ×®Ö¸ü¾ÖÖ×®Ö¸ü¾Ö Ûúºþ®Ö ÃÖÓãÖÖ

ÃÖ´ÖÖ×¯ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß »Ö¾ÖÛú¸üÖŸÖ »Ö¾ÖÛú¸ü ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öê †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 28 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê

ÃÖÆüß ¾Ö ׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ¤êüŸÖ †ÖÆêü.

•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 28 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2022.

---------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 103 (1)

†®¾ÖµÖê †¾ÖÃÖÖµÖÛú ×®ÖµÖ㌟Öß ¤ãü¹ýßÖß †Ö¤êü¿Ö

¤ãü¹ýßÖß †Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú µÖã†Ö¸ü²Öß-2/ÃÖ¯ŸÖÁÖéÓÝÖß´ÖÖŸÖÖ¯ÖŸÖ³ÖãÃÖÖ¾Öôû/×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú ÛúÃÖæ¸ü/Ûú»Ö´Ö

102 ¾Ö 103/†¾ÖÃÖÖµÖ®Ö ¤ãü¹ýßÖß †Ö¤êü¿Ö/1/5454/ÃÖ®Ö 2022.- ´Öß,

ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ×²Ö›ü¾Ö‡Ô, וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö

´Ö»ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 103

(1) †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ÛúÖ¸üÞÖÖß־Ö

ÁÖß ÃÖ¯ŸÖÁÖéÓÝÖß´ÖÖŸÖÖ †²ÖÔ®Ö ÛúÖê-†Öò¯Ö¸êü×™ü¾Æü ÛÎêú×›ü™ü ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß

×»Ö×´Ö™êü›ü, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö (†¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ) (®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú

•Öê•Öß‹/²Öß‹ÃÖ‹»Ö/†Ö¸ü‹ÃÖ†Ö¸ü/(ÃÖ߆ָü)/514/ÃÖ®Ö 2001, פü®ÖÖÓÛú 30

®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2001) µÖÖ ÃÖÓãÖê¾Ö¸ü ÁÖß. פü¯ÖÛú ÝÖÖê¯Öß“ÖÓ¤ü ²ÖÖ¸üß, »ÖêÜÖÖ¯Ö׸üõÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ¯ÖÖ¸üÖêôûÖ, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ“Öê‹ê¾Ö•Öß ÁÖß. ‹ÃÖ.

›üûß. ˆ×“ÖŸÖ, ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÆüÛúÖ¸ü †×¬ÖÛúÖ¸üß, †×¬Ö®Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ“Öß

†¾ÖÃÖÖµÖÛú ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü †¾ÖÃÖÖµÖÛúÖ®Öê ÃÖÓãÖÖ

´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê“Öß, µÖêÞÖê ¾Ö ¤êüÞÖê ¸üÛú´ÖÖÓ“Öß ×®Ö¸ü¾ÖÖ×®Ö¸ü¾Ö Ûúºþ®Ö ÃÖÓãÖÖ ÃÖ´ÖÖׯ֟Ö

Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß »Ö¾ÖÛú¸üÖŸÖ »Ö¾ÖÛú¸ü ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öê †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 19 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê

ÃÖÆüß ¾Ö ׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ¤êüŸÖ †ÖÆêü.

•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 19 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.

---------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 102 ¾Ö

103 (1) †®¾ÖµÖê ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ †ÓŸÖ¸üß´Ö †Ö¤êü¿Ö ×¾Ö»ÖÖê×¯ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖÖ

†Ö¤êü¿Ö.

¾ÖÖ“Ö»Öê.- (1) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö

102 ¾Ö 103 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.

(2) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 87

¾Ö 89 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß.

(3) ´ÖÖ. †¯Ö¸ü ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, (¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ), ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ,

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê †¬µÖõÖŸÖêÜÖÖ»Öᯙ ¯ÖãÞÖê µÖê£Öß»Ö

†›ü“ÖÞÖߟÖᯙ ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖÓ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 3 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2021

¸üÖê•Öß“µÖÖ †ÖœüÖ¾ÖÖ ÃÖ³Öê“Öê ‡×ŸÖ¾Öé¢ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü šêü¾ÖߤüÖ¸üÖÓ“µÖÖ

ŸÖÛÎúÖ¸üß †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ŸÖÃÖê“Ö ¿ÖÖÃÖ®Ö †£ÖÔÃÖÆüÖµµÖ £ÖÛúߟÖ

†ÃÖ»Ö껵ÖÖ †›ü“ÖÞÖߟÖᯙ ŸÖ£ÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖᯙ ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖÓ“Öê

ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ÛúÖµÖÔ¯ÖæŸÖßÔÛúÖ´Öß ÃÖæ“Ö®ÖÖ.

(4) µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üᯙ ¤ü¸ü´ÖÆüÖ ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß“µÖÖ ŸÖÃÖê“Ö

†›ü“ÖÞÖߟÖᯙ ¯ÖŸÖÃÖÓãÖꓵÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022

¸üÖê•Öß“Öê †ÖœüÖ¾ÖÖ ÃÖ³ÖêŸÖᯙ ÃÖæ“Ö®ÖÖ.

(5) µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 102 ¾Ö 103 †®¾ÖµÖê ÃÖÓãÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ

‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †ÓŸÖ׸ü´Ö †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ¾ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú µÖã†Ö¸ü²Öß-2/

¬Ö®Ö¾Ö׬ÖÔ®ÖßÃÖÆü¯ÖŸÖ¾Ö¸üÞÖÝÖÖ¾Ö/Ûú»Ö´Ö 102 ¾Ö 103/†ÓŸÖ¸üß´Ö

†Ö¤êü¿Ö/ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß/ÃÖ®Ö 2022, פü®ÖÖÓÛú 22 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü

2022.

(6) ˆŒŸÖ ¾ÖÖ“Ö»Öê ÛÎú´ÖÖÓÛú 4 “Öê †Ö¤êü¿ÖÖÃÖ †®ÖãÃÖºþ®Ö µÖÖ

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß ÃÖã®ÖÖ¾ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 22 ×›üÃÖë²Ö¸ü

2022 ´Ö¬Öᯙ ÛúÖ´ÖÛúÖ•Ö.

(7) “Öꆸü´Ö®Ö, ¬Ö®Ö¾Ö׬ÖÔ®Öß ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ,

¾Ö¸üÞÖÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ“Öê

ÜÖã»ÖÖÃÖÖ ¯Ö¡Ö פü®ÖÖÓÛú 20 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 (µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ

¯ÖÏÖ¯ŸÖ פü®ÖÖÓÛú 21 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022) (¾Ö.׿Ö.1332,

פü®ÖÖÓÛú 22 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022).

†ÓŸÖ׸ü´Ö †Ö¤êü¿Ö ×¾Ö»ÖÖê×¯ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú µÖã†Ö¸ü²Öß-2/¬Ö®Ö¾Ö׬ÖÔ®ÖßÃÖÆü¯ÖŸÖ¾Ö¸üÞÖÝÖÖ¾Ö/Ûú»Ö´Ö 102 ¾Ö 103/

†ÓŸÖ¸üß´Ö †Ö¤êü¿Ö/×¾Ö»ÖÖê×¯ÖŸÖ †Ö¤êü¿Ö/ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß/5609/ÃÖ®Ö 2022.- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

36

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 102 (2) ¾Ö Ûú»Ö´Ö

103 (6) †®¾ÖµÖê ŸÖÃÖê“Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê

×®ÖµÖ´Ö 87 ¾Ö 89 †®¾ÖµÖê ´Ö»ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ´Öß,

ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ×²Ö›ü¾Ö‡Ô, וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö

†ÃÖÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖÖê Ûúß,ü ¬Ö®Ö¾Ö׬ÖÔ®Öß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖü,

¾Ö¸üÞÖÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖ ÃÖÓãÖê“ÖÖ ÛúÖ¸ü³ÖÖ¸ü

ÝÖãÓ›üÖôûÞµÖÖ“ÖÖ µÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ“ÖÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¾ÖÖ“Ö»Öê ÛÎú´ÖÖÓÛú 5 †®¾ÖµÖê“ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú

22 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß“ÖÖ †ÓŸÖ׸ü´Ö †Ö¤êü¿Ö ×¾Ö»ÖÖê×¯ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö µÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ“ÖÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¾ÖÖ“Ö»Öê ÛÎú´ÖÖÓÛú 5 †®¾ÖµÖê“ÖÖ

פü®ÖÖÓÛú 22 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß“µÖÖ †ÓŸÖ׸ü´Ö †Ö¤êü¿ÖÖ®¾ÖµÖê ×®ÖµÖ㌟Ö

†¾ÖÃÖÖµÖÛú ÁÖß. ´Ö®ÖÖê•Ö ›üß. “ÖÖî¬Ö¸üß, ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÆüÛúÖ¸ü †×¬ÖÛúÖ¸üß,

†¬Öß®Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö

µÖÖÓ®Öß ÃÖ¤ü¸ü ÃÖÓãÖê“ÖÖ ¯Ö¤ü³ÖÖ¸ü ‘ÖêŸÖ»ÖÖ †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 103 (6) †®¾ÖµÖê ÃÖÓãÖê“Öß

´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ, “Öߕ־ÖÃŸÖæ ¾Ö ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô µÖÖêÝµÖ ¤üÖ¾Öê †Ö×ÞÖ ¯ÖãßÖÛêú, ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê

†Ö×ÞÖ ‡ŸÖ¸ü ¤üß֋ê¾Ö•Ö Æüß ÃÖÓãÖꓵÖÖ •µÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“µÖÖ Ã¾ÖÖ¬Öß®Ö

Ûêú»Öß ÆüÖêŸÖß ŸµÖÖÓ“Öê ŸÖÖ²µÖÖŸÖ ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖߟÖ.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 28 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê

ÃÖÆüß ×¿ÖŒŒµÖÖ×®Ö¿Öß ¾Ö ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ´Öã¦êüÃÖÆü פü»ÖÖ †ÃÖê.

ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ×²Ö›ü¾Ö‡Ô,

וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö.

•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 28 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.

---------------------------

ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (¤ãüݬÖ) µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ו֤ãü×¾Ö†/ÃÖ.×®Ö./ÃÖÓãÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß/†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ/1521/ÃÖ®Ö

2022.---- ×®ÖµÖÖê×•ÖŸÖ †Ó²ÖÖ•Öß ²ÖÓפüÃŸÖ ¿Öêôûß-´Öëœü߯ÖÖ»Ö®Ö ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú Æüß ÃÖÓãÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö 1961 “µÖÖ Ûú»Ö´Ö

9 (1) †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ו֓ÖÖ

®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹ÃÖÛêú/(‹®Ö‹ÃÖÛêú)/‹•Ö߆ָü/524/(›üß)/2022, פü®ÖÖÓÛú

28 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2022 †ÃÖÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö

12 (1) †Ö×ÞÖ ×®ÖµÖ´Ö 10 (1) †®¾ÖµÖê ÃÖÓãÖê“Öê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÛéúÂÖß

ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ‡ŸÖ¸ü ÛéúÂÖß ÃÖÓãÖÖ †ÃÖê Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê

†ÖÆêü.

ÃÖã×®Ö»Ö ¯Ö¸ü¤êü¿Öß,

ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (¤ãüݬÖ), ®ÖÖ׿ÖÛú.

®ÖÖ׿ÖÛú, 28 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2022.

---------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ/¯ÖÖ»ÖÜÖÖ¤êü¾Öß ´Ö•Öã¸ü/¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ/´ÖÃÖã¤üÖ †Ö¤êü¿Ö/1475/

ÃÖ®Ö 2022.---- ´Öß, ÃÖÓ•ÖµÖ ×ÝÖŸÖê, ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ,

ؿ֤üÜÖê›üÖ, וֻÆüÖ ¬Öãôêû ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960

“Öê Ûú»Ö´Ö 19 ´Ö»ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÖ»ÖÜÖÖ¤êü¾Öß

´Ö•Öæ¸ü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ´ÆüôûÃÖ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ,

וֻÆüÖ ¬Öãôêû ®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú 341, פü®ÖÖÓÛú 15 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 1979 µÖÖ

†¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖᯙ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖê“Öß ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓãÖꓵÖÖ

†¾ÖÃÖÖµÖÛúÖÓ®Öß ÃÖÓãÖꓵÖÖ ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓ“Öß ÃÖ³ÖÖ ‘Öê‰ ®Ö ŸµÖÖŸÖæ®Ö ÆÓüÝÖÖ´Öß

¾µÖ¾ÖãÖÖ¯ÖÛú ÃÖ×´ÖŸÖß ×®Ö¾Ö›æü®Ö ŸµÖÖÓ“ÖêÛú›êü ÃÖÓãÖê“ÖÖ ¤ü¯ŸÖ¸üß ¯Ö¤ü³ÖÖ¸ü ÃÖã¯Öæ¤üÔ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖÖ. ÃÖ¤ü¸ü“Öß ÃÖ×´ÖŸÖß ×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸êü¯ÖµÖÕÓŸÖ

ÛúÖµÖÔ¸üŸÖ ¸üÖÆüß»Ö.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 30 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê

ÃÖÆüß ¾Ö ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ´Öã¦üÖ šüÃÖ¾Öê®Ö ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖÓ•ÖµÖ ×ÝÖŸÖê,

ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ؿ֤üÜÖê›üÖ, וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

ؿ֤üÜÖê›üÖ, 30 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.

---------------------------

•ÖÖׯü¸ü®ÖÖ´ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ×®Ö¿Öê/‹‹®Ö†Ö¸ü/‹ÃÖ•Öß‹®Ö/†Ö¸ü‹ÃÖ†Ö¸ü (ÃÖ߆ָü)/1115/

19/ÃÖ®Ö 2023.---- ´Öß, ×¾Ö•ÖµÖØÃÖÆü ˆ. »ÖÛú¾ÖÖ»Ö, ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖÖ

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖ«üÖ¸üê †ÃÖê •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üŸÖÖê Ûúß, ÁÖß ¤ü¢ÖÛéú¯ÖÖ ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü

¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö,

וֻÆüÖ †Æü´Ö®Ö¤üÝÖ¸ü Æüß ÃÖÓãÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

1960 ´Ö¬Öᯙ (ÃÖ®Ö 1961 †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, ÛÎú´ÖÖÓÛú 24) Ûú»Ö´Ö 9 (1)

†®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ן֓ÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹‹®Ö†Ö¸ü/

‹ÃÖ•Öß‹®Ö/†Ö¸ü‹ÃÖ†Ö¸ü/(ÃÖ߆ָü)/1115/ÃÖ®Ö 2023, פü®ÖÖÓÛú 5

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2023 †ÃÖÖ †ÖÆêü.

ˆ¯Ö׸ü×®ÖפüÔ™ü †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 12 (1) †®¾ÖµÖê ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 1961 ´Ö¬Öß»Ö ×®ÖµÖ´Ö 10 (1) †®¾ÖµÖê ÃÖÓãÖê“Öê

¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÃÖÖ¬Ö®Ö ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûú•ÖÔ ¤êüÞÖÖ·µÖÖ ÃÖÖ¬Ö®Ö

ÃÖÓãÖÖ †ÃÖê †ÖÆêü.

†Æü´Ö®ÖÝÖ¸ü, 5 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2023.

---------------------------

•ÖÖׯü¸ü®ÖÖ´ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ×®Ö¿Öê/‹‹®Ö†Ö¸ü/‹ÃÖ•Öß‹®Ö/†Ö¸ü‹ÃÖ†Ö¸ü (ÃÖ߆ָü)/1114/

896/ÃÖ®Ö 2023.---- ´Öß, ×¾Ö•ÖµÖØÃÖÆü ˆ. »ÖÛú¾ÖÖ»Ö, ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖÖ

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖ«üÖ¸üê †ÃÖê •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üŸÖÖê Ûúß, þÖÖ׳ִÖÖ®Öß ´Öׯü»ÖÖ ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ

37

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

ײÖÝÖ¸ü ¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ³ÖÖŸÖÛãú›üÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ †Æü´Ö®Ö¤üÝÖ¸ü Æüß ÃÖÓãÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 ´Ö¬Öᯙ (ÃÖ®Ö 1961 †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, ÛÎú´ÖÖÓÛú 24)

Ûú»Ö´Ö 9 (1) †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ן֓ÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß

ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹‹®Ö†Ö¸ü/‹ÃÖ•Öß‹®Ö/†Ö¸ü‹ÃÖ†Ö¸ü/(ÃÖ߆ָü)/1114/ÃÖ®Ö 2022,

פü®ÖÖÓÛú 29 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 †ÃÖÖ †ÖÆêü.

ˆ¯Ö׸ü×®ÖפüÔ™ü †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 12 (1) †®¾ÖµÖê ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 1961 ´Ö¬Öß»Ö ×®ÖµÖ´Ö 10 (1) †®¾ÖµÖê ÃÖÓãÖê“Öê

¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÃÖÖ¬Ö®Ö ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûú•ÖÔ ¤êüÞÖÖ·µÖÖ ÃÖÖ¬Ö®Ö

ÃÖÓãÖÖ †ÃÖê †ÖÆêü.

×¾Ö•ÖµÖØÃÖÆü ˆ. »ÖÛú¾ÖÖ»Ö,

ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö,

וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü.

†Æü´Ö®ÖÝÖ¸ü, 29 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.

---------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 102

(1)(Ûú)(¤üÖê®Ö)(“ÖÖ¸ü) †®¾ÖµÖê ´Ö¬µÖÓŸÖ¸üßµÖ †Ö¤êü¿Ö.

´Ö¬µÖÓŸÖ¸üßµÖ †Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ו֤ãü×¾Ö†/•ÖôûÝÖÖ¾Ö/ÃÖÆüÛúÖ¸ü/ÁÖ¨üÖ ¤ãü Ûúôû´Ö›æü/´Ö¬µÖÓŸÖ¸üßµÖ

†Ö¤êü¿Ö/960/ÃÖ®Ö 2022.- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960

“Öê Ûú»Ö´Ö 102 (1)(Ûú)(¤üÖê®Ö)(“ÖÖ¸ü) †®¾ÖµÖê ´Ö»ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ´Öß, ÁÖß. ¸üؾ֦ü ¸ü. ¯ÖÖ™üß»Ö, ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (¤ãüݬÖ), •ÖôûÝÖÖ¾Ö ÁÖ¨üÖ ¤æü¬Ö ˆŸ¯ÖÖ¤üÛú ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖü, Ûúôû´Ö›æü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ “ÖÖôûßÃÖÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö

Æüß ÃÖÓãÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÃÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Ö ÃÖÓãÖê“ÖÖ ÛúÖ¸ü³ÖÖ¸ü

ÝÖãÓ›üÖôûÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÃÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖ †ÖÆêü.

´Öß µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®¾ÖµÖê µÖÖ ÃÖÓãÖê“Öê †¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖ“Öê ÛúÖ´ÖÛúÖ•Ö Ûú¸üÞÖêÃÖÖšüß

Ûú»Ö´Ö 103 (1) †®¾ÖµÖê †¾ÖÃÖÖµÖÛú ´ÆüÞÖæ®Ö ÁÖß. ¾Æüß. ‹ÃÖ. ¯ÖÖ™üß»Ö,

¯Ö¤ü ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÆüÛúÖ¸ü †×¬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö †¬Öß®Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (¤ãüݬÖ), •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ´Ö¬µÖÓŸÖ¸üßµÖ †Ö¤êü¿Ö ÛúÖµÖ´Ö ÛúÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‰ ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß

ÃÖÓãÖêÃÖ/ÃÖÓãÖÖ“ÖÖ»ÖÛúÖÓ®ÖÖ µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ »ÖêÜÖß ÜÖã»ÖÖÃÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß

µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“Öê ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö ‹Ûú ´Öׯü®µÖÖ“Öß ÃÖÓ¬Öß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ŸµÖÖ“Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ´ÖÖ—ÖêÃÖ´ÖÖê¸ü ÃÖ´ÖõÖ ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ ¸üÖÆæü®Ö »ÖêÜÖß / ŸÖÖë›üß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ

ÃÖ×¾Ößָü ÜÖã»ÖÖÃÖÖ / »ÖêÜÖß ÜÖã»ÖÖÃÖÖ ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÓÃÖÆü ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ

†ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÃÖÖšüß ×¤ü®ÖÖÓÛú 4 †ÖòÝÖÙü 2022 ¸üÖê•Öß ÃÖÛúÖôûß 11.00

¾ÖÖ•ÖŸÖÖ ¾Öêôû ×®Ö׿“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü פü¾Ö¿Öß ÃÖ¾ÖÔ

ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÓÃÖÆü ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ ¸üÖÆæü®Ö †Ö¯Ö»Öê ´ÆüÞÖÞÖê ´ÖÖ—ÖêÃÖ´ÖÖê¸ü ´ÖÖÓ›üÖ¾Öê.

פü»Ö껵ÖÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ †Ö¯ÖÞÖ »ÖêÜÖß ÜÖã»ÖÖÃÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü ®Ö Ûêú»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ

ÃÖã®ÖÖ¾ÖÞÖß“µÖÖ ×¤ü¾Ö¿Öß Æü•Ö¸ü ®Ö ¸üÖÆæü®Ö †Ö¯Ö»Öê ´ÆüÞÖÞÖê ®Ö ´ÖÖÓ›ü»µÖÖÃÖ

†£Ö¾ÖÖ †Ö¯ÖÞÖ Ûêú»Öê»ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®ÖÛúÖ¸üÛú ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ‹Ûú

´Öׯü®µÖÖ“µÖÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ÜÖã»ÖÖÃÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ †Ö¯Ö»Öê

ÛúÖÆüß‹Ûú ´ÆüÞÖÞÖê ®ÖÖÆüß †ÃÖê ÝÖéÆüßŸÖ ¬Öºþ®Ö פü»Öê»ÖÖ ´Ö¬µÖÓŸÖ¸üßµÖ †Ö¤êü¿Ö

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤ü߯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÃÖÓãÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖµÖ´Ö

Ûúºþ®Ö †Ó×ŸÖ´Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öê †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 4 •Öã»Öî 2022 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê

׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 4 •Öã»Öî 2022.

---------------------------

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ו֤ãü×¾Ö†/•ÖôûÝÖÖ¾Ö/ÃÖÆüÛúÖ¸ü/1434/2022.---- µÖÖ«üÖ¸êü ´Öß,

¸üؾ֦ü ¯ÖÖ™üß»Ö, ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (¤ãüݬÖ), •ÖôûÝÖÖ¾Ö

†×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üŸÖÖê Ûúß, †´ÖêµÖ ´ÖŸÃµÖ ¿ÖêŸÖÛú¸üß ˆŸ¯ÖÖ¤üÛú ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, “ÖÖôûßÃÖÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ “ÖÖôûßÃÖÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö

Æüß ÃÖÓãÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö

9 (1) (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú

24) †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤üÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖÓ“Öê ×®ÖµÖ´Ö 10 (1) †®¾ÖµÖê ÃÖÓãÖê“Öê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ

ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ‡ŸÖ¸ü ÃÖÓãÖÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ÃÖÓãÖê“ÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú •Öê•Öß‹/ÃÖß‹“Ö‹®Ö/‹•Ö߆ָü/(†Öê)/

(›üß)/339/2022 †ÃÖÖ †ÖÆêü ¾Ö ®ÖÖë¤üÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 5 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022

Æüß †ÖÆêü.

¸üؾ֦ü ¸ü. ¯ÖÖ™üß»Ö,

ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (¤ãüݬÖ),

•ÖôûÝÖÖ¾Ö.

•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 5 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.

---------------------------

38

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

ŸÖôûÖê¤üÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ŸÖôûÖê¤üÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ŸÖ®Ö¯Ö/×¾ÖµÖÖê/568/¿Öã¨ü߯֡ÖÛú/ÃÖ®Ö 2023.--- •µÖÖ†£ÖßÔ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö

28 (4) †®¾ÖµÖê ŸÖôûÖê¤üÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“Öß ¯ÖÏÖºþ¯Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ŸÖ®Ö¯Ö/×¾ÖµÖÖê/511/ÃÖ®Ö 2023, פü®ÖÖÓÛú 9 ´Öê 2023 †®¾ÖµÖê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú, ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 18 - 24 ´Öê, 2023 ¸üÖê•Öß ¯Öéšü 11 ŸÖê 13 ¾Ö¸ü ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß

†ÖÆêü, ŸµÖÖ´Ö¬µÖê ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¤ãü¹ýßÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

±êú¸ü²Ö¤ü»Ö

µÖÖ ‹ê¾Ö•Öß

†ÃÖê ¾ÖÖ“ÖÖ¾Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú

‹´Ö-4

®ÖÛúÖ¿ÖÖŸÖ ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 14,

‘Playground’ Æêü †Ö¸üõÖÞÖ ³ÖÖÝÖ¿Ö: ¾ÖÝÖôûÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê ¾Ö

ŸµÖÖÜÖÖ»Öᯙ õÖê¡Ö ‘¸üׯü¾ÖÖÃÖ’ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

†Ö»Öê.

®ÖÛúÖ¿ÖÖŸÖ ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 14,

‘Playground’ Æêü †Ö¸üõÖÞÖ ¾ÖÝÖôûÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê ¾Ö ŸµÖÖÜÖÖ»Öß»Ö

õÖê¡Ö ‘¸üׯü¾ÖÖÃÖ’ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê.

‹´Ö-5

®ÖÛúÖ¿ÖÖŸÖ ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 29, ‘Post

Office’ Æêü †Ö¸üõÖÞÖ ³ÖÖÝÖ¿Ö: ¾ÖÝÖôûÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê ¾Ö ŸµÖÖÜÖÖ»Öß»Ö

õÖê¡Ö ‘¸üׯü¾ÖÖÃÖ’ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê.

®ÖÛúÖ¿ÖÖŸÖ ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 29, ‘Post

Office’ Æêü †Ö¸üõÖÞÖ ¾ÖÝÖôûÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê ¾Ö ŸµÖÖÜÖÖ»Öᯙ õÖê¡Ö

‘¸üׯü¾ÖÖÃÖ’ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê.

‹´Ö-9

®ÖÛúÖ¿ÖÖŸÖ ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 36, ‘Garden’

Æêü †Ö¸üõÖÞÖ ³ÖÖÝÖ¿Ö: ¾ÖÝÖôûÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê ¾Ö ŸµÖÖÜÖÖ»Öᯙ õÖê¡Ö

‘¸üׯü¾ÖÖÃÖ’ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê.

®ÖÛúÖ¿ÖÖŸÖ ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 36, ‘Garden’

Æêü †Ö¸üõÖÞÖ ¾ÖÝÖôûÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê ¾Ö ŸµÖÖÜÖÖ»Öᯙ õÖê¡Ö ‘¸üׯü¾ÖÖÃÖ’

×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê.

ÃÖ¯Ö®ÖÖ ¾ÖÃÖÖ¾ÖÖ,

´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

ŸÖôûÖê¤üÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ŸÖôûÖê¤üÖ,

ŸÖôûÖê¤üÖ, 22 ´Öê 2023.

וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.

---------------------------

ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-5/¯ÖÖê™×®ÖµÖ´Ö/¤ãü¹ýßÖß/´ÖÓ•Öæ¸ü/4825/ÃÖ®Ö 2022---- ´Öß,

±úµÖÖ•Ö ´Öã»ÖÖÞÖß, ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ŸÖÖ»ÖãÛúÖ,

וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê

Ûú»Ö´Ö 15 ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö

14 †®¾ÖµÖê ´Ö»ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÁÖß ¾Ö¤êüÔÀ¾Ö¸ü ´Ö•Öæ¸ü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖ

‹ê¾Ö•Öß •ÖµÖ ×¿Ö¾Ö¸üÖµÖ ´Ö•Öæ¸ü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú †ÃÖê ¸üÖÆüß»Ö.

®ÖÖ׿ÖÛú, 28 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.

---------------------------

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-4/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/™üßÃÖß/®µÖã ¯ÖÓ“ÖÝÖÓÝÖÖ/6147/4735/

ÃÖ®Ö 2022---- ÁÖß´ÖŸÖß ¾Öî¿ÖÖ»Öß µÖ¿Ö¾ÖÓŸÖ ²Ö“”ûÖ¾Ö, ´Öãܵ֯ÖϾ֟ÖÔÛú,

®µÖæ ¯ÖÓ“ÖÝÖÓÝÖÖ ÛúÖê-†Öò¯Ö¸êü×™ü¾Æü ÆüÖ‰ ØÃÖÝÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü, ´ÖÖî•Öê

¯ÖÖ£Ö›üßÔ ×¿Ö¾ÖÖ¸üÖŸÖᯙ ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 309/4-†, 309/4-²Ö, 309/4-Ûú

µÖÖÓÃÖß ‹Ûú×¡ÖŸÖ õÖê¡Ö 7332.00 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü µÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖß¾Ö¸ü

ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö

9 (1) †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ

×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 10 †®¾ÖµÖê ן֓Öê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ

ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ³ÖÖ›êüÛúºþ ÃÖÆü³ÖÖ×ÝÖ¤üÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †ÃÖê

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ“Öê µÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

±úµÖÖ•Ö ´Öã»ÖÖÞÖß,

ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ŸÖÖ»ÖãÛúÖ,

®ÖÖ׿ÖÛú, 22 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.

וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú.

---------------------------

39

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

---------------------------

¯Öãœüᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÜÖÖ»Öᯙ ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖÃÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Öê»Öß †ÖÆêü.

ÃÖÖê´Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 3, 2023 / “Öî¡Ö 13, ¿ÖÛêú 1945

†ÖµÖ㌟Ö, ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÖ¯ÖÏ×¾Ö/881 (1)/2023.--- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü »ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÖ ÆüŒÛú †¬µÖÖ¤üêü¿Ö, 2015 (ÃÖ®Ö 2015 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 31)

µÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) «üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö µÖÖ«üÖ¸êü †ÖµÖ㌟Ö, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ ŸÖÃÖê“Ö µÖÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯Öã¸ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ »ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÖ ¤üêüÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ ÃÖ¤ü¸ü ÃÖê¾ÖÖÓ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê †Ö¾Ö¿µÖÛú ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê,

±úß, ×®ÖµÖŸÖ ÛúÖ»Ö´ÖµÖÖÔ¤üÖ, ¯Ö¤ü×®Ö¤üìü×¿ÖŸÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£üÖ´Ö ¾Ö ׫üŸÖßµÖ †×¯Ö»ÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üŸÖ †ÖÆêü.

¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸üÞÖ ¾Ö ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ ²Ö¤ü»Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö µÖÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üß»Ö

¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ¾ÖéÃÖÓ†-2022/¯ÖÏ.ÛÎú. 148/ŸÖÖÓ.Ûú., פü®ÖÖÓÛú 20 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü »ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2015

(Ûú»Ö´Ö 3 †®¾ÖµÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖÓ®Öß •ÖÖÆüßü¸ü Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ »ÖÖêÛúÃÖê¾Öê“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö)

†

.

ÛÎú.

»ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÖÓ“Öß ÃÖæ“Öß

×®ÖµÖŸÖ

ÛúÖ»Ö´ÖµÖÖÔ¤üÖ

»ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÖ

†×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ

Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ

¯Ö¤ü×®Ö¤êüÔ׿֟Ö

†×¬ÖÛúÖ¸üß

¯ÖÏ£Ö´Ö

†×¯Ö»ÖßµÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üß

׫üŸÖßµÖ

†×¯Ö»ÖßµÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üß

1

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü (®ÖÖÝÖ¸üß õÖê¡Öê) ¾ÖéõÖ ÃÖÓ¸üõÖÞÖ †Ö×ÞÖ

ÃÖÓ¾Ö¬ÖÔ®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1975 ´Ö¬Öᯙ Ûú»Ö´Ö 8

´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ¾ÖéõÖ ŸÖÖê›ü ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ¤êüÞÖê.

45 פü¾ÖÃÖ

ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö

×®ÖµÖÖê•Ö®Ö

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ.

ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ“Öê

¾ÖéõÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß.

ˆ¯ÖÖµÖ㌟Ö

(Ûú¸ü).

¾ÖéõÖ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ

›üÖò. ¯ÖÓÛú•Ö •ÖÖ¾Öôêû,

†ÖµÖ㌟Ö,

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü.

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü, 3 ‹×¯ÖÏ»Ö 2023.

------------------------------------------------------------

1

2

3

4

5

6

7

¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öᨙ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

¾ÖÖ“ÖÖ.-- 1. ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹“ÖÃÖß™üß/2009/¯ÖÏ.ÛÎú. 141/ÛúÖ-

ŸÖß®Ö, ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô-32, פü®ÖÖÓÛú 22 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2010.

2. ÁÖß. ‹. ¾Æüß. ÝÖã•Ö¸üÖ£Öß, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ

ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ×®Ö±úÖ›ü, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ“ÖÖ ‡ÓÝÖÏ•Öß

•ÖÖ¾ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú 1799/2022, פü®ÖÖÓÛú 5 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022

¸üÖê•Öß“ÖÖ †•ÖÔ.

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ/10816/ÃÖ®Ö 2022---- ¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ®ÖÖ׿ÖÛú ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ö¤êü¿Ö Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

ÁÖß. ‹. ¾Æüß. ÝÖã•Ö¸üÖ£Öß, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ×®Ö±úÖ›ü, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÓ¤ü׳ÖÔµÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ´Ö¬µÖê

®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü (30) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß †×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 13 ×›üÃÖë²Ö¸ü

2022 ŸÖê 11 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2023 ±úŒŸÖ ¸ü•ÖÖ ¸üÖêÜÖßÛú¸üÞÖÖÛú¸üߟÖÖ

1 ‹×¯ÖÏ»Ö 2022 ŸÖê 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2024 µÖÖ ÝÖ™ü¾ÖÂÖÖÔÛú׸üŸÖÖ ¯ÖÏŸµÖõÖÖŸÖ

†×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖꓵÖÖ ÃÖã×¾Ö¬Öê“ÖÖ »ÖÖ³Ö ®Ö ¤êüŸÖÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ÁÖß. ‹. ¾Æüß. ÝÖã•Ö¸üÖ£Öß, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1

¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ×®Ö±úÖ›ü, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ“Öê

ÃÖê¾ÖÖ¯ÖãßÖÛúÖŸÖ ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÁÖß“ÖÓ¤ü ¤üÖî. •ÖÝÖ´Ö»ÖÖ®Öß,

¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,

®ÖÖ׿ÖÛú, 12 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022.

®ÖÖ׿ÖÛú.

40

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÖ¯ÖÏ×¾Ö/881 (2)/2023.--- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü »ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÖ ÆüŒÛú †¬µÖÖ¤üêü¿Ö, 2015 (ÃÖ®Ö 2015 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 31)

µÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) «üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö µÖÖ«üÖ¸êü †ÖµÖ㌟Ö, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ ŸÖÃÖê“Ö µÖÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯Öã¸ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ »ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÖ ¤üêüÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ ÃÖ¤ü¸ü ÃÖê¾ÖÖÓ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê †Ö¾Ö¿µÖÛú ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê,

±úß, ×®ÖµÖŸÖ ÛúÖ»Ö´ÖµÖÖÔ¤üÖ, ¯Ö¤ü×®Ö¤üìü×¿ÖŸÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£üÖ´Ö ¾Ö ׫üŸÖßµÖ †×¯Ö»ÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üŸÖ †ÖÆêü.

®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö µÖÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üß»Ö

¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-0922/¯ÖÏ.ÛÎú. 32/®Ö.×¾Ö 32, פü®ÖÖÓÛú 15 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022

ÃÖÖê²ÖŸÖ“Öê ÃÖÆü¯Ö¡Ö “†”

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü »ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2015

(Ûú»Ö´Ö 3 †®¾ÖµÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖÓ®Öß •ÖÖÆüßü¸ü Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ »ÖÖêÛúÃÖê¾Öê“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö)

†.

ÛÎú.

»ÖÖêÛúÃÖê¾Öê“Öß ÃÖæ“Öß

¿Öã»Ûú

ÛúÖ»Ö-

´ÖµÖÖÔ¤üÖ

¯Ö¤ü×®Ö¤êüÔ׿֟Ö

†×¬ÖÛúÖ¸üß

¯ÖÏ£Ö´Ö

†×¯Ö»ÖßµÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üß

׫üŸÖßµÖ

†×¯Ö»ÖßµÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üß

†Ö¾Ö¿µÖÛú

ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê

1

2

4

5

6

7

8

3

1 ¸üßÖÖ ÜÖÖê¤üÖ‡Ô ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ¤êüÞÖê

(To grant road

cutting permission)

®Ö¾Öß®Ö ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ¾Ö

®ÖãŸÖ®ÖßÛú¸üÞÖ.

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

†•ÖÔ.

2. ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Ö.®Ö.¯ÖÖ. “Öß

ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß £ÖÛú²ÖÖÛúß

®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö.

3. ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ«üÖ¸êü ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß

×¾ÖׯüŸÖ Ûêú»Öß •ÖÖŸÖß»Ö

†¿Öß ‡ŸÖ¸ü †Ö¾Ö¿µÖÛú

ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê.

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

ßָüÖ¾Ö¸ü

×®Ö׿“ÖŸÖ

Ûêú»Öê»Öê ¤ü¸ü.

30

פü¾ÖÃÖ.

¿ÖÆü¸ü

†×³ÖµÖÓŸÖÖ.

ˆ¯Ö†ÖµÖ㌟Ö

†ÖµÖ㌟Ö

®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö µÖÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üß»Ö

¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-0922/¯ÖÏ.ÛÎú. 32/®Ö.×¾Ö 32, פü®ÖÖÓÛú 15 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022

ÃÖÖê²ÖŸÖ“Öê ÃÖÆü¯Ö¡Ö “²Ö”

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü »ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2015

(Ûú»Ö´Ö 3 †®¾ÖµÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖÓ®Öß •ÖÖÆüßü¸ü Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ »ÖÖêÛúÃÖê¾Öê“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö)

†.

ÛÎú.

»ÖÖêÛúÃÖê¾Öê“Öß ÃÖæ“Öß

¿Öã»Ûú

ÛúÖ»Ö-

´ÖµÖÖÔ¤üÖ

¯Ö¤ü×®Ö¤êüÔ׿֟Ö

†×¬ÖÛúÖ¸üß

¯ÖÏ£Ö´Ö

†×¯Ö»ÖßµÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üß

׫üŸÖßµÖ

†×¯Ö»ÖßµÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üß

†Ö¾Ö¿µÖÛú

ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê

1

2

4

5

6

7

8

3

1 ¸üÖ•µÖÖ“µÖÖ ÜÖÖª

¯Ö¸ü¾ÖÖ®µÖÖÛú׸üŸÖÖ (®ÖÖÝÖ¸üß)

ãÖÖ×®ÖÛú þָüÖ•µÖ ÃÖÓãÖê“Öê

®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¤êüÞÖê

(To issue NOC from

Municipality or other

local Body for State

Licence for Food

Business)

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

†•ÖÔ.

2. ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Ö.®Ö.¯ÖÖ. “Öß

ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß £ÖÛú²ÖÖÛúß

®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö.

3.•µÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖßŸÖ ÃÖ¤ü¸ü

†ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ/ÛúÖ¸üÜÖÖ®ÖÖ

ÆüÖêÞÖÖ¸ü †ÖÆêü ŸµÖÖ

‡´ÖÖ¸üŸÖß“Öê ³ÖÖêÝÖ¾Ö™üÖ

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

ßָüÖ¾Ö¸ü

×®Ö׿“ÖŸÖ

Ûêú»Öê»Öê ¤ü¸ü

30

פü¾ÖÃÖ.

þ֓”ûŸÖÖ

×®Ö¸üßõÖÛú.

´ÖãܵÖ

þ֓”ûŸÖÖ

×®Ö¸üßõÖÛú.

ˆ¯ÖÖµÖ㌟Ö

(Ûú¸ü)

41

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

1 “ÖÖ»Öæ

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö †Ö×ÞÖ ÃÖ¤ü¸ü“µÖÖ

´ÖÖ»ÖÛúß ÆüŒÛúÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß

ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê.

4. ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ«üÖ¸êü ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß

×¾ÖׯüŸÖ Ûêú»Öß •ÖÖŸÖß»Ö

†¿Öß ‡ŸÖ¸ü †Ö¾Ö¿µÖÛú

ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê.

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

ßָüÖ¾Ö¸ü

×®Ö׿“ÖŸÖ

Ûêú»Öê»Öê ¤ü¸ü

30

פü¾ÖÃÖ

þ֓”ûŸÖÖ

×®Ö¸üßõÖÛú

´ÖãܵÖ

þ֓”ûŸÖÖ

×®Ö¸üßõÖÛú

ˆ¯ÖÖµÖ㌟Ö

(Ûú¸ü)

1

2

4

5

6

7

8

3

2 ÜÖÖª ®ÖÖë¤üÞÖß

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ ®ÖÖÝÖ¸üß

ãÖÖ×®ÖÛú þָüÖ•µÖ ÃÖÓãÖê“Öê

†Ö¸üÖêݵÖ×¾ÖÂÖµÖÛú ®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¤êüÞÖê

(To issue Health

NOC by

Municipality/

Panchayat for

Food Registration

Certifacate)

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

†•ÖÔ

2. ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Ö.®Ö.¯ÖÖ. “Öß

ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß £ÖÛú²ÖÖÛúß

®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö

3.•µÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖßŸÖ ÃÖ¤ü¸ü

†ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ/ÛúÖ¸üÜÖÖ®ÖÖ

ÆüÖêÞÖÖ¸ü †ÖÆêü ŸµÖÖ

‡´ÖÖ¸üŸÖß“Öê ³ÖÖêÝÖ¾Ö™üÖ

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö †Ö×ÞÖ

ÃÖ¤ü¸ü“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúß

ÆüŒÛúÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß

ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê.

4. ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ«üÖ¸êü ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß

×¾ÖׯüŸÖ Ûêú»Öß •ÖÖŸÖß»Ö

†¿Öß ‡ŸÖ¸ü †Ö¾Ö¿µÖÛú

ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê.

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

ßָüÖ¾Ö¸ü

×®Ö׿“ÖŸÖ

Ûêú»Öê»Öê ¤ü¸ü

30

פü¾ÖÃÖ

þ֓”ûŸÖÖ

×®Ö¸üßõÖÛú

´ÖãܵÖ

þ֓”ûŸÖÖ

×®Ö¸üßõÖÛú

ˆ¯ÖÖµÖ㌟Ö

(Ûú¸ü)

®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö µÖÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üß»Ö

¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-0922/¯ÖÏ.ÛÎú. 32/®Ö.×¾Ö 32, פü®ÖÖÓÛú 15 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022

ÃÖÖê²ÖŸÖ“Öê ÃÖÆü¯Ö¡Ö “Ûú”

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü »ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2015

(Ûú»Ö´Ö 3 †®¾ÖµÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖÓ®Öß •ÖÖÆüßü¸ü Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ »ÖÖêÛúÃÖê¾Öê“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö)

†.

ÛÎú.

»ÖÖêÛúÃÖê¾Öê“Öß ÃÖæ“Öß

¿Öã»Ûú

ÛúÖ»Ö-

´ÖµÖÖÔ¤üÖ

¯Ö¤ü×®Ö¤êüÔ׿֟Ö

†×¬ÖÛúÖ¸üß

¯ÖÏ£Ö´Ö

†×¯Ö»ÖßµÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üß

׫üŸÖßµÖ

†×¯Ö»ÖßµÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üß

†Ö¾Ö¿µÖÛú

ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê

1

2

4

5

6

7

8

3

1 ¯ÖÖÞÖß ˆ¯ÖÃÖÖ Ûú¸üÞÖêÃÖÖšüß

Ûëú¦üßµÖ ³Öæ•Ö»Ö ÃÖ¾ÖêÔõÖÞÖ

×¾Ö³ÖÖÝÖ (†£Ö¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ü ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö

×¾Ö³ÖÖÝÖ) µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ ®ÖÖÝÖ¸üß

ãÖÖ×®ÖÛú þָüÖ•µÖ ÃÖÓãÖê“Öê

¯ÖÖÞÖß †®Öã¯Ö»Ö²¬ÖŸÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö

¤êüÞÖê.

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

†•ÖÔ.

2. ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Ö.®Ö.¯ÖÖ. “Öß

ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß £ÖÛú²ÖÖÛúß

®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö.

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

ßָüÖ¾Ö¸ü

×®Ö׿“ÖŸÖ

Ûêú»Öê»Öê ¤ü¸ü.

30

פü¾ÖÃÖ.

Ûú×®Öšü

†×³ÖµÖÓŸÖÖ.

ˆ¯Ö

†×³ÖµÖÓŸÖÖ.

•ֻֆ׳ֵÖÓŸÖÖ/

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß

†×³ÖµÖÓŸÖÖ.

42

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´Öê 25 - 31, 2023 / •µÖêšü 4 - 10, ¿ÖÛêú 1945

1

2

4

5

6

7

8

3

1-

“ÖÖ»Öæ

(To issue Cerificate

of non-availability of

water from water

supply agency

required for NOC

for water abstraction

from Central

Ground Water

Authority / Relevant

Authority).

3. ®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ×¤ü»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü

³ÖÖêÝÖ¾Ö™üÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö

‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê ¾Ö

¯Ö•ÖÔ®µÖ •Ö»Ö¯Öã®Ö³ÖÔ¸üÞÖ

Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê

¯ÖÏן֖ÖÖ¯Ö¡Ö.

4. ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ«üÖ¸êü

¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ×¾ÖׯüŸÖ

Ûêú»Öß •ÖÖŸÖᯙ †¿Öß

‡ŸÖ¸ü †Ö¾Ö¿µÖÛú

ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê.

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

ßָüÖ¾Ö¸ü

×®Ö׿“ÖŸÖ

Ûêú»Öê»Öê ¤ü¸ü

30

פü¾ÖÃÖ

Ûú×®Öšü

†×³ÖµÖÓŸÖÖ

ˆ¯Ö

†×³ÖµÖÓŸÖÖ

•ֻֆ׳ֵÖÓŸÖÖ/

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß

†×³ÖµÖÓŸÖÖ.

›üÖò. ¯ÖÓÛú•Ö •ÖÖ¾Öôêû,

†ÖµÖ㌟Ö,

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü.

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü, 3 ‹×¯ÖÏ»Ö 2023.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR, RUPENDRA DINESH

MORE, PRINTED AT YERAWADA PRISON PRESS, PRISON COMPOUND, YERAWADA, PUNE-411 006  AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF

GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI – 400 004.

EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.