1

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 11-17, 2024/{ÉÉè¹É 21-27, ¶ÉEäò 1945

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

¦ÉÉMÉ BEòú--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ

´É¹ÉÇ 10, +ÆEòú 2]

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 11-17, 2024/{ÉÉè¹É 21-27, ¶ÉEäò 1945

[{ÉÞ¹`äö 24, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 16.00

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ

¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, xÉä¨ÉhÉÖEòÉ <iªÉÉnùÒ

RNI No. MAHBIL /2009/29236

¦ÉÉMÉ BEò (¨É.=.Ê´É.)---1

(1)

LAW AND JUDICIARY DEPARTMENT

Hutatma Rajguru Chowk, Madam Cama Road, Mantralaya, Mumbai 400 032,

Dated 10th October, 2023.

NOTIFICATION

No.SPP. 1023/1161/C.R.164/D-XIV.— In exercise of the powers conferred by sub-section (8)

of the section 24 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act No. 2 of 1974), the Government of

Maharashtra hereby appoints Adv. Shri Kaushik Madan Mhatre as “Special Public Prosecutor”

for conducting the Sessions case bearing No.178/2018 pending before Sessions Court, Dindoshi,

Mumbai which is arising out of C. R. No. 80/2018 registered at Vanrai Police Station, Mumbai.

2.

His appointment is strictly subject to the conditions of service laid down in the

Maharashtra Law Officers (Appointment, Conditions of Service and Remuneration) Rules, 1984.

3.

Lump sum fees of Rs. 30,000 (Rupees Thirty Thousand Only) as quoted by

Adv. Shri Kaushik Madan Mhatre has been already deposited by the applicant Shri Swapnil

Mangesh Gawaskar to the Government, vide R.B.I. Challan No. 1189 dated 6th October, 2023. The

amount will be paid to Adv. Shri Kaushik Madan Mhatre after completion of the case.

4. The Government reserves the right to revoke/modify/annul the order without assigning

any reasons.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

VAISHALI P. BORUDE,

Section Officer.

2

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 11-17, 2024/{ÉÉè¹É 21-27, ¶ÉEäò 1945

LAW AND JUDICIARY DEPARTMENT

Hutatma Rajguru Chowk, Madam Cama Road,

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated 13th September 2023.

NOTIFICATION

No. SPP 3223/1218/C.R.135/D-XIV.— In exercise of the powers conferred by sub-section (8)

of the section 24 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act No. 2 of 1974), the Government of

Maharashtra hereby appoints Adv. Shri Prasad Shantaram Patil as “Special Public Prosecutor”

for conducting the Session Case bearing No. 32/2021 pending before Session Court, Alibag,

Dist. Raigad which is arising out of C. R. No. 91/2019 registered at Wadkhal Police Station,

Dist. Raigad.

2.

His appointment is strictly subject to the conditions of service laid down in the

Maharashtra Law Officers (Appointment, Condition of Service and Remuneration) Rules, 1984.

3.

Lump sum fees of Rs. 25,000 (Rupees Twenty Five Thousand Only) as quoted by

Adv. Shri Prasad Patil has been already deposited by the applicant Shri Macchindranath

Krushna Patil to the Government, vide R.B.I. Challan No. 5831, dated 11th September, 2023. The

amount will be paid to Adv. Shri Prasad Shantaram Patil after completion of the case.

4.

The Government reserves the right to revoke/modify/annul the order without assigning

any reasons.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

VAISHALI P. BORUDE,

Section Officer.

3

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 11-17, 2024/{ÉÉè¹É 21-27, ¶ÉEäò 1945

ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ´É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉ

´ÉÉSÉÉ´Éä.---- (1) ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ´É ÊxÉ´ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä-1 ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É

{ÉÊ®ú{ÉjÉEò Gò¨ÉÉÆEò Bb÷ÒB¨É/184/156(2), ÊnùxÉÉÆEò 19 ¨ÉÉSÉÇ 1968.

(2) ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÒBºÉB±É 1605/|É.Gò. 120/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 2 BÊ|É±É 2005.

(3) ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò VÉÉ.Gò.xÉÉ. ¤ÉÄEòÉ/b÷Ò-4/xÉÉ.{ÉiÉ/EòÉ.Eò. 156/|ÉʶÉIÉhÉ/05,

ÊnùxÉÉÆEò 13 VÉÖ±Éè 2005.

(4) ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò VÉÉ.Gò.xÉÉ. {ÉiÉ/b÷Ò-4/{ÉiÉºÉÆºlÉÉ/EòÉ.Eò. 156/1,

ÊnùxÉÉÆEò 21 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2011.

(5) ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉSÉä Ê®ú]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò. 1942/2013 ¨ÉvÉÒ±É ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015

®úÉäVÉÒSÉä +Énäù¶É.

(6) ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò VÉÉ.Gò.ºÉ.+É. 5/´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ/2017/

ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2017.

(7) ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É.-5/JÉSÉÇ/´ÉºÉÖ±ÉÒ +Énäù¶É/2018/872,

ÊnùxÉÉÆEò 6 BÊ|É±É 2018.

(8) ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò VÉÉ.Gò. {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ+É-5/´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ/¡äò®úÊxɪÉÖCiÉÒ/

2474/2018, ÊnùxÉÉÆEò 31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2018.

(9) ¨ÉJªÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ®úɪÉMÉb÷ ÊVɱ½þÉ ¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEò ʱÉ., ®úɪÉMÉb÷ ªÉÉÆSÉä {ÉjÉ

VÉÉ.Gò. 63/|ɦÉÉ®úÒ ¨ÉÖJªÉ EòÉ.+./540/2023-24, ÊnùxÉÉÆEò 15 BÊ|É±É 2023.

(10) ʴɦÉÉMÉÒªÉ ºÉ½þÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, xÉ´ÉÒ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆSÉä {ÉjÉ VÉÉ.Gò. ʴɺÉÊxÉ/EòÉäEòhÉ/Ê´É-1/

®úɪÉMÉb÷ ÊVÉ¨ÉºÉ ¤ÉÄEò/156 +ÊvÉEòÉ®ú/10/2023, ÊnùxÉÉÆEò 29 +ÉìMɺ]õ 2023.

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò EÞò¹ÉÒ {ÉiÉ-4/®úɪÉMÉb÷ ÊVɨɺÉ/EòÉ.Eò. 156/23/1152.----¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156(1) +x´ÉªÉä

¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, ¶Éè±Éä¶É EòÉäiÉʨɮäú, +{É®ú +ɪÉÖCiÉ ´É ʴɶÉä¹É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ®úɪÉMÉb÷ ÊVɱ½þÉ ¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEò ʱÉ., ®úɪÉMÉb÷ ªÉÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ JÉɱÉÒ±É +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø

nù¶ÉÇʴɱÉ䱪ÉÉ EòɪÉÇIÉäjÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ

+ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ/EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156(1) +xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ

´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxɤɯvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉɱÉÒ±É +]õÒºÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò

31 ¨ÉÉSÉÇ 2026 ªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ :-----

+.Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä

¶ÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

ºÉnù®ú +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä Ênù±Éä±Éä

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

EòɪÉÇIÉäjÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1

¸ÉÒ. ¤ÉÒ. +É®ú. xÉÉÆnùMÉÉÆ´ÉEò®ú

ÊSÉ¡ò ¨ÉìxÉäVÉ®ú

ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ

(EòVÉÇ ´É näùJÉ®äúJÉ Ê´É¦ÉÉMÉ)

Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

2

¸ÉÒ. ¤ÉÒ. ¤ÉÒ. {ÉÉ]õÒ±É

bä÷{ªÉÖ]õÒ ÊSÉ¡ò ¨ÉìxÉäVÉ®ú

ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ

(ʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ)

Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

+ʱɤÉÉMÉ Ê´É¦ÉÉMÉ.

3

¸ÉÒ. BºÉ. BºÉ. näù¶É¨ÉÖJÉ

bä÷{ªÉÖ]õÒ ÊSÉ¡ò ¨ÉìxÉäVÉ®ú

ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ

(ʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ)

Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

¨ÉÉhÉMÉÉÆ´É ʴɦÉÉMÉ.

4

¸ÉÒ. BºÉ. VÉÒ. xÉÉMÉä

bä÷{ªÉÖ]õÒ ÊSÉ¡ò ¨ÉìxÉäVÉ®ú

ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ

EòVÉÇ ´É näùJÉ®äúJÉ Ê´É¦ÉÉMÉ.

Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

¦ÉÉMÉ BEò (¨É.=.Ê´É.)---1+

4

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 11-17, 2024/{ÉÉè¹É 21-27, ¶ÉEäò 1945

+]õÒ .---

(1) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É iªÉÉJÉɱÉÒ±É ÊxɪɨÉ, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107

¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ, ÊxÉªÉ¨É ªÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ´É {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä

{ÉɱÉxÉ xÉ Eäò±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉÉºÉ +ɴɶªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺɱªÉÉºÉ ºÉnù®úSÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú iÉÉiEòɳý EòÉfÚøxÉ

PÉähªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

(2) ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ Eò±É¨É 101 ´É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉSÉ

+ºÉiÉÒ±É.

(3) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú¨É½þÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ Ê´ÉʽþiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ |É{ÉjÉ 1, 2, 3 ´É 5 |ɨÉÉhÉä EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ

ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ. VªÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉäSÉä EòɪÉÇIÉäjÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, nùÉäxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ +lÉ´ÉÉ ®úÉVªÉ

EòɪÉÇIÉäjÉ +ɽäþ iªÉÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÒ näùJÉÒ±É iªÉÉÆSÉä ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ VªÉÉ ÊVɱÁɨÉvªÉä +ɽäþ iªÉÉ ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤɯvÉEò ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÉnù®ú

Eò®úÉ´ÉÒ.

(4) +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ

EòÉfÚøxÉ ]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉɱªÉɺÉ, +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

(5) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ´É ÊxÉ´ÉÆvÉEò ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉä ÊnùxÉÉÆEò 6 BÊ|É±É 2018

®úÉäVÉÒSÉä +Énäù¶ÉɨÉvªÉä xɨÉÚnù |ɨÉÉhÉäSÉ ½ÖþEÚò¨ÉxÉɨªÉÉSªÉÉ/´ÉºÉÖ±ÉÒSªÉÉ nùÉJɱªÉÉSªÉÉ +ÉnäùʶÉEäòSÉÉ JÉSÉÇ (Cost of Process) lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÚ±É

Eò®úhÉä¤ÉɤÉiÉ nùIÉiÉÉ PªÉÉ´ÉÒ +ÉÊhÉ iªÉÉSÉÉ |ÉEò®úhÉÊxɽþÉªÉ Ê½þ¶ÉÉä¤É `äö´ÉÉ´ÉÉ.

(6) ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆxÉÒ ®úÒ]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò¨ÉÉÆEò 1942/2013, "" Ênù ¤ÉäʺÉxÉ EìòlÉÉäʱÉEò EòÉä-+Éì{É. ¤ÉÄEò ʴɯûrù

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ '' ´É <iÉ®ú ªÉÉ ªÉÉÊSÉEäò¨ÉvªÉä ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015 ®úÉäVÉÒ Ênù±É䱪ÉÉ +Énäù¶É Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úiÉÉxÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É 1961 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®úSÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(7) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä EòɨÉEòÉVÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò Eäò±Éä xɺɱªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ

|ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ MÉè®ú´ÉÉ{É®ú Eò®úÒiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉɺÉ, |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉäiɱÉä VÉÉiÉÒ±É ´É ¦ÉʴɹªÉÉiÉ +ºÉä

EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.

(8) ¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ-1504/|É.Gò.231/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 23 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2006 +x´ÉªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÉ iÉÒxÉ ËºÉ½þÉSªÉÉ

®úÉVɨÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(9) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø EòÉä`äö½þÒ ""¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ÊxɪÉÖCiÉ'' +ÉÊhÉ ËEò´ÉÉ ""ʺɴ½þÒ±É EòÉä]Çõ'', ""BCZÉÒCªÉÖ]õÒ´½þ EòÉä]Ç''õ

ªÉÉ ¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. iªÉÉBä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ (¨É½þÉ®úɹ]Åõ

ºÉ½þ. ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä)'' +ºÉä ʱɽþÉ´Éä.

(10) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ­ªÉÉ ´ÉɽþxÉÉ´É®ú “ ®úɪÉMÉb÷ ÊVɱ½þÉ ¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEò ʱÉ., ®úɪÉMÉb÷''

+ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

(11) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ/VÉÉʨÉxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉÒ¤ÉɤÉiÉ ®úɹ]ÅõÒªÉÒEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ

+xªÉ ¤ÉÄEòÉ ªÉÉÆSÉäEòbä÷ {É®úº{É®ú ´ÉäiÉxÉ Eò{ÉÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É näù>ðxÉ {É®úº{É®ú {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòVÉÇnùÉ®ú/VÉɨÉÒxÉnùÉ®ú VªÉÉ

+ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®ú EòÉ¨É Eò®úÒiÉ +ɽäþ iªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +ɽþ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/{ÉMÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉMÉÉ®úÉiÉÚxÉ EòVÉÇ

´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(12) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉɺÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÚ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ´É ÊnùxÉÉÆEò 6 BÊ|É±É 2018 ®úÉäVÉÒSÉä ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú

+ɪÉÖCiÉ ´É ÊxɤɯvÉEò, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉä +Énäù¶ÉɨÉvªÉä ÊxÉζSÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ½ÖþEÚò¨ÉxÉɨªÉÉSªÉÉ/´ÉºÉÖ±ÉÒSªÉÉ nùÉJɱªÉÉSªÉÉ +ÉnäùʶÉEäòSÉÉ JÉSÉÉÇSªÉÉ

(Cost of Process) nù®úÉxÉä ´ÉºÉÚ±É Eò®úɴɪÉÉSÉÒ ®úEò¨Éä ʶɴÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ®úCEò¨É lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(13) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2017 SªÉÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉÒ EòÉ]äõEòÉä®ú{ÉhÉä +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ

Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɽäþ. ºÉnù®ú {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä =±±ÉÆPÉxÉ ZÉɱªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉä>ðxÉ ¦ÉʴɹªÉEòɳýÉiÉ +ºÉä +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ

Eäò±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

(14) ºÉƺlÉäxÉä ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ´É ÊxÉ´ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉä ÊnùxÉÉÆEò 6 BÊ|É±É 2018 ®úÉäVÉÒSÉä +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®

ÊxÉζSÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ½ÖþEÖò¨ÉxÉɨÉÉ/´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱÉÉ +ƨɱÉVɤÉVÉÉ´ÉhÉÒSªÉÉú +ÉnäùʶÉEäòSÉÉ JÉSÉÇ (Cost of Process) ªÉɤÉɤÉiÉ iªÉÉSÉÒ +ÉEòÉ®úhÉÒ ´É

Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉnù®ú +Énäù¶ÉÉSÉä =±±ÉÆPÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ ªÉɤÉɤÉiÉ nùIÉiÉÉ PªÉÉ´ÉÒ. ºÉnù®ú JÉSÉÉÇSÉÒ +ÉEòÉ®úhÉÒ ´É Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ ªÉɤÉɤÉiÉ |ÉEò®úhÉÊxɽþÉªÉ Ê½þ¶ÉÉä¤É

`äö´ÉɴɪÉÉSÉÉ +ºÉÚxÉ iªÉÉSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ ºÉƺlÉäSªÉÉ ´ÉèvÉÉÊxÉEò ±ÉäJÉÉ{ÉÊ®úIÉEòÉÆEòbÚ÷xÉ Eò°üxÉ PªÉɴɪÉÉSÉÒ +ɽäþ. ºÉnù®ú +Énäù¶ÉɨÉvªÉä xɨÉÚnù nù®úÉxÉäSÉ JÉSÉÉÇSÉÒ

+ÉEòÉ®úhÉÒ Eò°üxÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úɴɪÉÉSÉÒ +ºÉÚxÉ ºÉnù®ú +Énäù¶ÉɨÉvªÉä xɨÉÚnù EòÉ®úhÉÉÆºÉÉ`öÒSÉÉ iªÉÉSÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÉ +ɽäþ. ºÉnù®ú +Énäù¶ÉÉSÉä =±±ÉÆPÉxÉ

Eäò±ªÉÉºÉ ºÉÆSÉɱÉEò ¨ÉÆb÷³ý/´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò/´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú EòÉ®ú´ÉÉ<ÇºÉ {ÉÉjÉ ®úɽþÒ±É ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

{ÉÖhÉä,

¶Éè±Éä¶É EòÉäiÉʨɮäú,

ÊnùxÉÉÆEò 20 ºÉ{]åõ¤É® 2023.

+{É®ú +ɪÉÖCiÉ ´É ʴɶÉä¹É ÊxɤɯvÉEò,

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

5

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 11-17, 2024/{ÉÉè¹É 21-27, ¶ÉEäò 1945

ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ªÉ´ÉiɨÉɳý ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉ

´ÉÉSÉÉ´Éä.---- (1) ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ´É ÊxÉ´ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä-1 ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É

{ÉÊ®ú{ÉjÉEò Gò¨ÉÉÆEò Bb÷ÒB¨É/184/156(2), ÊnùxÉÉÆEò 19 ¨ÉÉSÉÇ 1968.

(2) ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÒBºÉB±É 1605/|É.Gò. 120/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 2 BÊ|É±É 2005.

(3) ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉSÉä Ê®ú]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò. 1942/2013 ¨ÉvÉÒ±É ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015

®úÉäVÉÒSÉÉ +Énäù¶É.

(4) ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ´É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä

{ÉÊ®ú{ÉjÉEò VÉÉ. Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ+É-5/´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉùEòÉ®úÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ/¡äò®úÊxɪÉÖCiÉÒ/2474/2018,

ÊnùxÉÉÆEò 31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2018.

(5) ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ´É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉ

{ÉjÉ Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É.-5/JÉSÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +Énäù¶É/2018/872, ÊnùxÉÉÆEò 6 BÊ|É±É 2018.

(6) ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ´É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä

{ÉÊ®ú{ÉjÉEò VÉÉ. Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É.-5/´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ/¡äò®úÊxɪÉÖCiÉÒ/1856/2019,

ÊnùxÉÉÆEò 11 VÉÖ±Éè 2019.

(7) ºÉ½þɪÉEò ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, {ÉÖºÉnù ªÉÉÆSÉä {ÉjÉ VÉÉ.Gò. ºÉÊxÉ{ÉÖ/ÊxɪɨÉxÉ/{ÉiÉºÉÆºlÉÉ/Eò±É¨É 1104/2023,

ÊnùxÉÉÆEò 3 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2023 ®úÉäVÉÒSÉÉ +vªÉIÉ, +Énù¶ÉÇ ¨Éʽþ±ÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ¨ÉªÉÉÇ., {ÉÖºÉnù, ®ú.xÉ. 685,

iÉɱÉÖEòÉ {ÉÖºÉnù, ÊVɱ½þÉ ªÉ´ÉiɨÉɳý ªÉÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ¤ÉɤÉiÉ |ÉÉ{iÉ |ɺiÉÉ´É.

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò ÊVÉ=ÊxÉ-ªÉ´ÉiÉ/Ê´É-2/+Énù¶ÉÇ ¨Éʽþ±ÉÉ {ÉÖºÉnù/Eò±É¨É 156/4947/2023.----¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É

156(1) +x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, xÉÉxÉɺÉɽäþ¤É SÉ´½þÉhÉ, ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ªÉ´ÉiɨÉɳý

ªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä +Énù¶ÉÇ ¨Éʽþ±ÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, {ÉÖºÉnù, ®ú.xÉÆ. 685, iÉɱÉÖEòÉ {ÉÖºÉnù, ÊVɱ½þÉ ªÉ´ÉiɨÉɳý ªÉÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò

¨ÉÆb÷³ý ªÉÉÆSÉÒ ºÉ¦ÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 17 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2023 ®úÉäVÉÒSÉä `ö®úÉ´ÉɨÉvªÉä xɨÉÚnù Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ/+ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉɺɨÉÉä®ú nù¶ÉÇʴɱÉ䱪ÉÉ EòɪÉÇIÉäjÉɺÉÉ`öÒ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ/EòVÉÇ

´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156(1) ÊxÉªÉ¨É 107 +xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ

´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxɤɯvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉɱÉÒ±É +]õÒºÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò

31 ¨ÉÉSÉÇ 2024 ªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ :-----

+.Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ

¶ÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòɪÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1

¸ÉÒ. +ÉxÉÆnù ºÉÖ¦ÉɹÉ˺ÉMÉ `öÉEÖò®ú

´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò

ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ

iÉɱÉÖCªÉÉ{ÉÖ®úiÉä

+ÊvÉEòÉ®úÒ

´É®úÒ±É|ɨÉÉhÉä ´ÉÉSÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 3 xÉÖºÉÉ®ú ºÉƺlÉäSªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÉ ªÉɤÉɤÉiÉ ºÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, iªÉÉÆxÉÒ VÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉɱɨÉkÉäSÉÉ

EòVÉÇnùÉ®úÉEòb÷Ò±É iÉɤÉÉ, VÉÉä{ɪÉÈiÉ +¶ÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ʱɱÉÉ´ÉÉiÉ Ê´ÉEò±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ iÉÉä{ɪÉÈiÉ PÉä>ð xɪÉä.

´É®úÒ±É|ɨÉÉhÉä +ÊvÉEòÉ®ú JÉɱÉÒ xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ +]õÒ ´É ¶ÉiÉ# +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä +ɽäþiÉ.

(1) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É

iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ, ÊxÉªÉ¨É ªÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ´É {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ

xÉ Eäò±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉÉºÉ +ɴɶªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺɱªÉÉºÉ ºÉnù®úSÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú iÉÉiEòɳý EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ

ªÉäiÉÒ±É.

(2) ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ Eò±É¨É 101, 98 ´É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ºÉiÉÒ±É.

6

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 11-17, 2024/{ÉÉè¹É 21-27, ¶ÉEäò 1945

(3) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ nù®ú¨É½þÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ Ê´ÉʽþiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ ""+-3'', ""+-4'' ´É ""¤É'' EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ

ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ. VªÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉäSÉä EòɪÉÇIÉäjÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, nùÉäxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ +lÉ´ÉÉ ®úÉVªÉ EòɪÉÇIÉäjÉ

+ɽäþ. iªÉÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÒ näùJÉÒ±É iªÉÉÆSÉä ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ VªÉÉ ÊVɱÁɨÉvªÉä +ɽäþ iªÉÉ ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤɯvÉEò ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

(4) +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòÉfÚøxÉ

]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉɱªÉɺÉ, +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

(5) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®úEò¨ÉäSÉÉ ¦É®úhÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉʽþxªÉÉiÉSÉ SɱÉxÉÉxÉä ¶ÉɺÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ

Eò®úÉ´ÉÉ. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ÉÉ ºÉ®úSÉÉVÉÇ, iªÉÉÆSªÉÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ¦É®úhÉÉ ªÉɤÉɤÉiÉ ºÉƺlÉÉ ºiÉ®úÉ´É®ú º´ÉiÉÆjÉ xÉÉånù´É½þÒ

`äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ. iªÉɤÉɤÉiÉ xɨÉÖxÉÉ ""+ 1'' ""+ 2'' ´É ""+ 4'' ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ÉÉ +ɽäþ.

(6) ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆxÉÒ ®úÒ]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò¨ÉÉÆEò 1942/2013, "" Ênù ¤ÉäʺÉxÉ EìòlÉÉäʱÉEò EòÉä-+Éì{É. ¤ÉÄEò ʴɯûrù

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ '' ´É <iÉ®ú ªÉÉ ªÉÉÊSÉEäò¨ÉvªÉä ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015 ®úÉäVÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ +Énäù¶É Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úiÉÉxÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®úSÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(7) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä EòɨÉEòÉVÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò Eäò±Éä xɺɱªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ

|ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ MÉè®ú´ÉÉ{É®ú Eò®úÒiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉɺÉ, |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉäiɱÉä VÉÉiÉÒ±É ´É ¦ÉʴɹªÉÉiÉ +ºÉä

EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.

(8) ¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ-1505/|É.Gò.231/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 23 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2006 +x´ÉªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÉ iÉÒxÉ ËºÉ½þÉSªÉÉ

®úÉVɨÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(9) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø EòÉä`äö½þÒ ""¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ÊxɪÉÖCiÉ'' +ÉÊhÉ ËEò´ÉÉ ""ʺɴ½þÒ±É EòÉä]Çõ'', ""BCZÉÒCªÉÖ]õÒ´½þ EòÉä]Ç''õ

ªÉÉ ¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. iªÉÉBä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ (¨É½þÉ®úɹ]Åõ

ºÉ½þ. ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 SÉä Eò±É¨É 107 +x´ÉªÉä)'' +ºÉä ʱɽþÉ´Éä.

(10) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ­ªÉÉ ´ÉɽþxÉÉ´É®ú “ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ...............'' ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEò/

{ÉiÉºÉÆºlÉÉ........................÷'' +ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

(11) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉÆSªÉÉ/VÉÉʨÉxÉnùÉ®úÉÆSªÉÉ {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉÒ¤ÉɤÉiÉ ®úɹ]ÅõÒªÉÒEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ +xªÉ

¤ÉÄEòÉ ªÉÉÆSÉäEòbä÷ {É®úº{É®ú ´ÉäiÉxÉ Eò{ÉÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É näù>ðxÉ {É®úº{É®ú {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòVÉÇnùÉ®ú/VÉɨÉÒxÉnùÉ®ú VªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®ú

EòÉ¨É Eò®úÒiÉ +ɽäþ iªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ´É®úÒ±É +ɽþ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/{ÉMÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉMÉÉ®úÉiÉÚxÉ EòVÉÇ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ

EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(12) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉɺÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÚ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ´É ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®úCEò¨É ªÉÉʶɴÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ

®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(13) ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä +Énäù¶É/{ÉÊ®ú{ÉjÉEò ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2017 ¨ÉvÉÒ±É Gò¨ÉÉÆEò 4 Eò±É¨É 156 ´É ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÒ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ ªÉɨÉvÉÒ±É ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò ºÉÖSÉxÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úÉ´Éä. ¤ÉÄEäòSÉä/{ÉiÉºÉÆºlÉäSÉä ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú¨É½þÉ

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉä EòɨÉEòÉVÉÉSÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÊxɽþÉªÉ +ÉføÉ´ÉÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É |É{ÉjÉ {ÉÉSɨÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä PªÉÉ´ÉÉ.

(14) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ xÉÉä]õÒºÉ/+Énäù¶É/PÉÉä¹ÉhÉÉ ªÉɨÉvªÉä iªÉÉÆxÉÉ +ÊvÉùEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉÉ ºÉÆnù¦ÉÇ

xɨÉÚnù Eò®úÉ´ÉÉ.

ªÉ´ÉiɨÉɳý,

xÉÉxÉɺÉɽäþ¤É SÉ´½þÉhÉ,

ÊnùxÉÉÆEò 4 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2023.

ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤɯvÉEò,

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ªÉ´ÉiɨÉɳý.

7

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 11-17, 2024/{ÉÉè¹É 21-27, ¶ÉEäò 1945

ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ´É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉ

´ÉÉSÉÉ´Éä.---- (1) ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä +Énäù¶É Gò. {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ+É-5/JÉSÉÇ/´ÉºÉÚ±ÉÒ +Énäù¶É/2018, ÊnùxÉÉÆEò 6 BÊ|É±É 2018.

(2) ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ+É-5/´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ/¡äò®úÊxɪÉÖCiÉÒ/2018/2774,

ÊnùxÉÉÆEò 31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2018.

(3) +vªÉIÉ, +Énù¶ÉÇ ¨Éʽþ±ÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., +ɳäý¡òÉ]õÉ ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É ÊnùxÉÉÆEò 23 +ÉìMɺ]õ 2023

®úÉäVÉÒSÉÉ |ɺiÉÉ´É.

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É-5/EòÉ.Eò. 156/+Énù¶ÉÇ ¨Éʽþ±ÉÉ xÉÉ. ºÉ½þ. {ÉiÉ./2023/2565.----¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960

SÉä Eò±É¨É 156(1) +x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, ¸ÉÒEÞò¹hÉ ´ÉÉbä÷Eò®ú, +{É®ú ÊxɤɯvÉEò ({ÉiÉºÉÆºlÉÉ), ºÉ½þEòÉ®úÒ

ºÉƺlÉÉ, ¨É½þ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä, +Énù¶ÉÇ ¨Éʽþ±ÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., +ɳäý¡òÉ]õÉ ªÉÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ JÉɱÉÒ±É +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø

nù¶ÉÇʴɱÉ䱪ÉÉ EòɪÉÇIÉäjÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ

+ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ/EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156(1) ´É ÊxÉªÉ¨É 1961 ¨ÉvÉÒ±É ÊxɪɨÉ

107 +xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ ´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxɤɯvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉɱÉÒ±É +]õÒºÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ ªÉÉ

+Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2024 ªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ :-----

+.Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä

¶ÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòɪÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1

¸ÉÒ. MÉÖÆVÉɳý ÊxÉiÉÒxÉ ¨ÉvÉÖEò®ú

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É

ºÉƺlÉäSªÉÉ EòɪÉÇIÉäjÉÉ{ÉÖ®úiÉä

Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

+]õÒ .---

(1) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É

iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ, ÊxÉªÉ¨É ªÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ´É {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ

xÉ Eäò±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉÉºÉ +ɴɶªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺɱªÉÉºÉ ºÉnù®úSÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú iÉÉiEòɳý EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ

ªÉäiÉÒ±É.

(2) ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ Eò±É¨É 101 ´É 98 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ºÉiÉÒ±É.

(3) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ nù®ú¨É½þÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ Ê´ÉʽþiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ |É{ÉjÉ 1, 2, 3 ´É 5 |ɨÉÉhÉä EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ

ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ. VªÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉäSÉä EòɪÉÇIÉäjÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, nùÉäxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ +lÉ´ÉÉ ®úÉVªÉ EòɪÉÇIÉäjÉ

+ɽäþ. iªÉÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÒ näùJÉÒ±É iªÉÉÆSÉä ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ VªÉÉ ÊVɱÁɨÉvªÉä +ɽäþ iªÉÉ ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤɯvÉEò ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

(4) +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòÉfÚøxÉ

]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉɱªÉɺÉ, +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

(5) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä EòɨÉEòÉVÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò Eäò±Éä xɺɱªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ

|ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ MÉè®ú´ÉÉ{É®ú Eò®úÒiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉɺÉ, |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉäiɱÉä VÉÉiÉÒ±É ´É ¦ÉʴɹªÉÉiÉ +ºÉä

EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.

(6) ¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ-1504/|É.Gò.231/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 23 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2006 +x´ÉªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÉ iÉÒxÉ ËºÉ½þÉSªÉÉ

®úÉVɨÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(7) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø EòÉä`äö½þÒ ""¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ÊxɪÉÖCiÉ'' +ÉÊhÉ ËEò´ÉÉ ""ʺɴ½þÒ±É EòÉä]Çõ'', ""BCZÉÒCªÉÖ]õÒ´½þ EòÉä]Ç''õ

ªÉÉ ¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. iªÉÉBä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ (¨É½þÉ®úɹ]Åõ

ºÉ½þ. ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 SÉä 107 +x´ÉªÉä)'' +ºÉä ʱɽþÉ´Éä.

(8) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ­ªÉÉ ´ÉɽþxÉÉ´É®ú “ +Énù¶ÉÇ ¨Éʽþ±ÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., +ɳäý¡òÉ]õÉ''

+ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

8

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 11-17, 2024/{ÉÉè¹É 21-27, ¶ÉEäò 1945

(9) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ/VÉÉʨÉxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉÒ¤ÉɤÉiÉ ®úɹ]ÅõÒªÉÒEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ +xªÉ

¤ÉÄEòÉ ªÉÉÆSÉäEòbä÷ {É®úº{É®ú ´ÉäiÉxÉ Eò{ÉÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É näù>ðxÉ {É®úº{É®ú {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòVÉÇnùÉ®ú/VÉÉʨÉxÉnùÉ®ú VªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®ú

EòÉ¨É Eò®úÒiÉ +ɽäþ iªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +ɽþ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/{ÉMÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉMÉÉ®úÉiÉÚxÉ EòVÉÇ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ

EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(10) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉɺÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÚ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ´É ÊnùxÉÉÆEò 6 BÊ|É±É 2018 ®úÉäVÉÒSÉä ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú

+ɪÉÖCiÉ ´É ÊxɤɯvÉEò, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉä +Énäù¶ÉɨÉvªÉä ÊxÉζSÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ½ÖþEÚò¨ÉxÉɨªÉÉSªÉÉ/´ÉºÉÖ±ÉÒSªÉÉ nùÉJɱªÉÉSªÉÉ +ÉnäùʶÉEäòSÉÉ JÉSÉÉÇSªÉÉ

(Cost of Process) nù®úÉxÉä ´ÉºÉÚ±É Eò®úɴɪÉÉSÉÒ ®úCEò¨É ªÉÉʶɴÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ®úCEò¨É lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

ºÉnù®ú JÉSÉÉÇSÉÒ +ÉEòÉ®úhÉÒ ´É Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ ªÉɤÉɤÉiÉ |ÉEò®úhÉÊxɽþÉªÉ Ê½þ¶ÉÉä¤É `äö´ÉɴɪÉÉSªÉÉ +ºÉÚxÉ iªÉÉSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ ºÉƺlÉäSªÉÉ ´ÉèvÉÉÊxÉEò ±ÉäJÉÉ{ÉÊ®úIÉEòÉÆEòbÚ÷xÉ

Eò¯ûxÉ PªÉɴɪÉÉSÉÒ +ɽäþ.

(11) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2018 SªÉÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉÒ EòÉ]äõEòÉä®ú{ÉhÉä +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ

Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɽäþ. ºÉnù®ú {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä =±±ÉÆPÉxÉ ZÉɱªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉä>ðxÉ ¦ÉʴɹªÉEòɳýÉiÉ +ºÉä +ÊvÉEòÉ®ú

|ÉnùÉxÉ Eäò±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

(12) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ xÉÉä]õÒºÉ/+Énäù¶É/PÉÉä¹ÉhÉÉ ªÉɨÉvªÉä iªÉÉÆxÉÉ +ÊvÉùEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉÉ ºÉÆnù¦ÉÇ

xɨÉÚnù Eò®úÉ´ÉÉ.

(13) ºÉƺlÉäSÉä ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ/´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò ªÉÉÆxÉÒ |É{ÉjÉ-4 ¨ÉvªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒÊxɽþÉªÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ EòɨÉEòÉVÉÉSÉÉ +ÉføÉ´ÉÉ nù®ú

ºÉ½þÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆxÉÒ ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ºÉ¨ÉIÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÉ.

{ÉÖhÉä,

¸ÉÒEÞò¹hÉ ´ÉÉbä÷Eò®ú,

ÊnùxÉÉÆEò 18 ºÉ{]åõ¤É®ú 2023.

+{É®ú ÊxɤɯvÉEò ({ÉiÉºÉÆºlÉÉ),

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

9

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 11-17, 2024/{ÉÉè¹É 21-27, ¶ÉEäò 1945

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. PLB-1522/2014/8121 .— Smt. L. S. Panjwani, Officiate Private Secretary to the Hon’ble

Judge, High Court, Appellate Side, Bombay, is granted Commuted Leave for 31 days from 3rd

October 2023 to 2nd November 2023.

Certified that Smt. L. S. Panjwani, would have continued to Officiate as Private Secretary to

the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during

the above period.

No. PLB-1503/2010 .— Shri Sachin R. Patil, Officiate Private Secretary to the Hon’ble Judge,

High Court, Appellate Side, Bombay, is granted Earned Leave for 4 days from 6th November 2023

to 9th November 2023.

Certified that Shri Sachin R. Patil would have continued to Officiate as Private Secretary to

the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay, had he not proceeded on leave during

the above period.

No. PLB-1525/2023 .— Shri Raju D. Gaikwad, Officiate Private Secretary to the Hon’ble Judge,

High Court, Appellate Side, Bombay, is granted (i) Earned Leave for 8 days from 9th October 2023

to 16th October 2023 and (ii) Commuted Leave for 7 days from 17th October 2023 to 23rd October

2023 (A.O.H.) to 24th October 2023 (B.O.H.).

Certified that Shri Raju D. Gaikwad, would have continued to Officiate as Private Secretary

to the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay, had he not proceeded on leave during

the above period.

No. PLB-1505/2016 .— Shri Uday S. Jagtap, Officiate Private Secretary to the Hon’ble Judge,

High Court, Appellate Side, Bombay, is granted Earned Leave for 5 days from 20th November

2023 to 24th November 2023 with permission to leave headquarter.

Certified that Shri Uday S. Jagtap, would have continued to Officiate as Private Secretary to

the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay, had he not proceeded on leave during

the above period.

High Court, Appellate Side,

M. I. ARLAND,

Bombay, dated 20th November 2023.

Registrar,

(Finance & Budget).

¦ÉÉMÉ BEò (¨É.=.Ê´É.)---2

10

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 11-17, 2024/{ÉÉè¹É 21-27, ¶ÉEäò 1945

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. PLB-1521/2022/8116 .— Smt. Sudha D. Kadam, Officiating Assistant Registrar, High Court,

Appellate Side, Bombay, is granted Commuted Leave for 3 days from 2nd November 2023 to

4th November 2023.

Certified that Smt. Sudha D. Kadam, would have continued to Officiate as Assistant Registrar,

High Court, Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1507/2021 .— Smt. Rekha S. Patil, Officiating Assistant Registrar, High Court,

Appellate Side, Bombay, is granted Earned Leave for 3 days from 31st October 2023 to 2nd November

2023 with permission to leave the H.Q. from 30th October 2023 (A.O.H.) to 3rd November 2023

(B.O.H.).

Certified that Smt. Rekha S. Patil, would have continued to Officiate as Assistant Registrar,

High Court, Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1504/2022 .— Shri Sharad A. Kamble, Officiating Assistant Registrar, High Court,

Appellate Side, Bombay, is granted Earned Leave for 4 days from 27th October 2023 to

30th October 2023.

Certified that Shri Sharad A. Kamble, would have continued to Officiate as Assistant

Registrar, High Court, Appellate Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above

period.

No. PLB-1514/2022 .—Smt. Hemlata R. Karangutkar, Officiating Assistant Registrar, High

Court, Appellate Side, Bombay, is granted Earned Leave for 10 days from 26th October 2023 to

4th November 2023.

Certified that Smt. Hemlata R. Karangutkar, would have continued to Officiate as Assistant

Registrar, High Court, Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above

period.

No. PLB-1517/2021 .—Smt. Vaishanavi V. Belwalkar, Officiating Assistant Registrar, High

Court, Appellate Side, Bombay, is granted Earned Leave for 11 days from 20th November 2023 to

30th November 2023.

Certified that Smt. Vaishanavi Belwalkar, would have continued to Officiate as Assistant

Registrar, High Court, Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above

period.

No. PLB-1524/2023 .—Smt. Nirmala D. Naikare, Officiating Assistant Registrar, High Court,

Appellate Side, Bombay, is granted Earned Leave for 5 days from 20th November 2023 to

24th November 2023.

Certified that Smt. Nirmala D. Naikare, would have continued to Officiate as Assistant

Registrar, High Court, Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above

period.

High Court, Appellate Side,

M. I. ARLAND,

Bombay, dated 20th November 2023.

Registrar,

(Finance & Budget).

11

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 11-17, 2024/{ÉÉè¹É 21-27, ¶ÉEäò 1945

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. PLB-1526/2023/8098 .— Smt. Waishali Sushil Waghmare, Private Secretary, High Court,

Appellate Side, Bombay, who retired on superannuation w.e.f. 31st October 2023 (A.O.H.) is granted

cash equivalent of leave salary in respect of Earned Leave for 237 days as her credit on the date of

Superannuation retirement as admissible under the Rule 68(1) of the Maharashtra Civil Service

(Leave) Rules, 1981.

By order and in the name of the Hon’ble the Chief Justice,

High Court, Appellate Side,

M. I. ARLAND,

Bombay, dated 20th November 2023.

Registrar

(Finance & Budget).

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. PLB-1521/2023/7258.— Smt. Vaishali A. Tikam, Officiating Private Secretary to the Hon’ble

Judge, High Court, Appellate Side, Bombay is granted (1) Earned Leave for 2 days from

21st August 2023 to 22nd August 2023, (2) Half Pay Leave for 10 days from 13th September 2023

to 22nd September 2023 and (3) Earned Leave for 17 days from 23rd September 2023 to 9th October

2023.

Certified that Smt. Vaishali A. Tikam, would have continued to Officiate as Private Secretary

to the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during

the above period.

High Court, Appellate Side,

M. I. ARLAND,

Bombay, dated 18th October 2023.

Registrar

(Finance & Budget).

¦ÉÉMÉ BEò (¨É.=.Ê´É.)---2+

12

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 11-17, 2024/{ÉÉè¹É 21-27, ¶ÉEäò 1945

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. PLB-1539/2005/7419

Shri Pravin D. Pandit, Officiating Senior Private Secretary to the Hon’ble Judge, High Court,

Appellate Side, Bombay is granted Earned Leave for 5 days from 20th November 2023 to

24th November 2023 with permission to leave headquarter from 10th November 2023 (A.O.H.) to

28th November 2023 (B.O.H.).

Certified that Shri Pravin D. Pandit, would have continued to Officiate as Sr. Private Secretary

to the Hon‘ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay, had he not proceeded on leave during

the above period.

No. PLB-1512/2023

. Shri Sudarshan R. Katkam, Officiating Private Secretary to the Hon’ble Judge, High Court,

Appellate Side, Bombay is granted Earned Leave for 12 days from 10th October 2023 to

21st October 2023.

Certified that Shri Sudarshan R. Katkam, would have continued to Officiate as Private

Secretary to the Hon‘ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay, had he not proceeded on

leave during the above period.

High Court, Appellate Side,

M. I. ARLAND,

Bombay, dated 16th October 2023.

Registrar,

(Finance & Budget).

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. PLB-1518/2019/7727

Shri Sanjay K. Tambade, Officiating Assistant Registrar, High Court, Appellate Side, Bombay

is granted Commuted Leave for 6 days from 16th October 2023 to 21st October 2023.

Certified that Shri Sanjay K. Tambade, would have continued to Officiate as Assistant

Registrar, High Court, Appellate Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above

period.

No. PLB-1507/2023

Smt. Padmaja A. Zarkar, Officiating Assistant Registrar, High Court, Appellate Side, Bombay,

is granted Earned Leave for 03 days from 16th October 2023 to 18th October 2023.

Certified that Smt. Padmaja A. Zarkar, would have continued to Officiate as Assistant

Registrar, High Court, Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above

period.

High Court, Appellate Side,

M. I. ARLAND,

Bombay, dated 3rd November 2023.

Registrar,

(Finance & Budget).

13

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 11-17, 2024/{ÉÉè¹É 21-27, ¶ÉEäò 1945

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

I

No. A-1201/2023/2361.—The High Court has been pleased to make the transfers and postings

of the following Judicial Officers :—

Name and Present Posting

New Posting

1.

Shri A. A. Nandgaonkar,

Judge, City Civil Court and

District Judge–1 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Mumbai.

Shrirampur, District Ahmednagar.

2.

Shri P. M. Nagalkar,

District Judge–8 and

District Judge–2 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Nagpur vice Shri S. R. Salkute.

Nilanga, District Latur.

3.

Shri R. S. Patil,

Judge, City Civil Court and

District Judge–4 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Mumbai.

Beed.

4.

Shri Sunil M. Patil,

Judge, City Civil Court and

District Judge–3 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Mumbai.

Akola.

5.

Shri B. Y. Phad,

Judge, City Civil Court and

District Judge–4 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Mumbai.

Chandrapur.

6.

Shri S. P. Pingle,

Judge, City Civil Court and

District Judge–3 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Mumbai.

Parbhani.

7.

Smt. G. P. Kawdikar,

Judge, City Civil Court and

District Judge–1 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Mumbai.

Yavatmal.

8.

Shri Sangram S. Shinde,

Ad-hoc Judge, City Civil Court,

Ad-hoc District Judge–1 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Mumbai.

Bhandara.

9.

Shri A. K. Kale,

Ad-hoc Judge, City Civil Court,

Ad-hoc District Judge–1 and

and Assistant Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Mumbai.

Akola.

14

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 11-17, 2024/{ÉÉè¹É 21-27, ¶ÉEäò 1945

II

The High Court has further been pleased to make the ranking of the Judicial Officers in the

order as shown herein below :––

Name of Judicial Officers

New Posting

1.

Shri S. R. Yadav,

District Judge-1 and

District Judge–2 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Shrirampur, District Ahmednagar

Shrirampur, District Ahmednagar.

vice Shri A. A. Nandgaonkar transferred.

2.

Shri S. T. Doke,

District Judge-4 and

District Judge–5 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Beed vice Shri R. S. Patil transferred.

Beed.

3.

Shri K. R. Joglekar,

District Judge-5 and

District Judge–6 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Beed vice Shri S. T. Doke.

Beed.

4.

Shri V. B. Gavhane,

District Judge-3 and

District Judge–4 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Akola vice Shri Sunil M. Patil transferred.

Akola.

5.

Shri S. G. Borlepwar,

District Judge-3 and

District Judge–4 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Parbhani vice Shri S. P. Pingle transferred.

Parbhani.

6.

Shri N. G. Satpute,

District Judge-4 and

District Judge–5 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Parbhani vice Shri S. G. Borlepwar.

Parbhani.

7.

Shri A. A. Laulkar,

District Judge-1 and

District Judge–2 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Yavatmal vice Smt. G. P. Kawdikar transferred.

Yavatmal.

8.

Smt. Shruti S. Sharma,

District Judge-2 and

District Judge–3 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Yavatmal vice Shri A. A. Laulkar.

Yavatmal.

9.

Shri S. R. Salkute,

District Judge-9 and

District Judge–8 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Nagpur vice Shri S. R. Padwal.

Nagpur.

10.

Shri S. R. Padwal,

District Judge-10 and

District Judge–9 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Nagpur vice Shri R. R. Bhosale.

Nagpur.

15

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 11-17, 2024/{ÉÉè¹É 21-27, ¶ÉEäò 1945

Name of Judicial Officers

New Posting

11.

Shri R. R. Bhosale,

District Judge-11 and

District Judge–10 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Nagpur vice Smt. H. C. Shende.

Nagpur.

12.

Shri H. C. Shende,

District Judge-12 and

District Judge–11 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Nagpur vice Smt. R. S. Patil (Bhosale).

Nagpur.

13.

Shri R. S. Patil (Bhosale),

District Judge-13 and

District Judge–12 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Nagpur vice Shri A. D. Salunkhe.

Nagpur.

14.

Shri A. D. Salunkhe,

District Judge-14 and

District Judge–13 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Nagpur vice Smt. S. S. Nagur.

Nagpur.

15.

Smt. S. S. Nagur,

District Judge-15 and

District Judge–14 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Nagpur.

Nagpur.

High Court, Bombay,

R. N. JOSHI,

dated 8th December 2023.

Registrar General.

16

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 11-17, 2024/{ÉÉè¹É 21-27, ¶ÉEäò 1945

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-3902(i)/2023.–– The Honourable the Chief Justice and the Honourable Judges are pleased

to grant the following Officers leave for the period mentioned against her names :—

Name and Designation

Period

1.

Smt. A. C. Joshi,

Child Care Leave for 60 days from 21st August

2nd Jt. Civil Judge Jr. Division &

2023 to 19th October 2023 with permission

J.M.F.C., Kallam,

to leave headquarter as provided under

District Osmanabad.

Government Resolution dated 23rd July

2018 in continuation to Maternity leave

for 180 days from 22nd February 2023 to

20th August 2023.

On return from leave Smt. A. C. Joshi will be reposted as 2nd Joint Civil Judge Junior

Division and J.M.F.C., Kallam, District Osmanabad.

Certified under rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that

Smt. A. C. Joshi would have continued to officiate as 2nd Joint Civil Judge, Junior Division and

J.M.F.C., Kallam, District Osmanabad had she not proceeded on leave during the above period.

(II)

The Charge during the leave period of Smt. A. C. Joshi is kept with Shri M. A. Shaikh,

3rd Joint Civil Judge, J.D. & J.M.F.C., Kallam, District Osmanabad.

* Note.––Necessary entry regarding grant of Child Care Leave shall be taken in

Original Service Book of Smt. A. C. Joshi as per aforesaid Government Resolution.

The account of Child Care Leave shall be maintained as per prescribed format

enclosed in Government Resolution dated 23rd July 2018 and the same shall be pasting

in her original service book as well as your office record.

High Court, Appellate Side,

L. D. BILE,

Bombay, 9th November 2023.

Registrar,

(Insp. II).

17

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 11-17, 2024/{ÉÉè¹É 21-27, ¶ÉEäò 1945

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-3902(i)/2023.–– The Honourable the Chief Justice and The Honourable Judges are

pleased to grant the following Officer leave for the period mentioned against her name :—

Name and Designation

Period

1.

Smt. Mrunal G. Hinganghate,

Maternity Leave for 180 days from 25th October

2nd Jt. Civil Judge, Jr. Division

2023 to 21st April 2024 prefixing holiday on

& J.M.F.C., Bhandara.

24th October 2023 with permission to leave

headquarter from 24th October 2023 (B.O.H.)

till 22nd April 2024 (B.O.H.).

On return from leave Smt. Mrunal G. Hinganghate will be reposted as 2nd Joint Civil

Judge, Junior Division and J.M.F.C., Bhandara.

Certified under rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that

Smt. Mrunal G. Hinganghate would have continued to officiate as 2nd Joint Civil Judge, Junior

Division and J.M.F.C., Bhandara had she not proceeded on leave during the above period.

(II)

The Charge during the leave period of Smt. Mrunal G. Hinganghate is kept with Shri R. P.

Thore, Joint Civil Judge, Junior Division and J.M.F.C., Bhandara.

High Court, Appellate Side,

L. D. BILE,

Bombay, 9th November 2023.

Registrar,

(Insp. II).

¦ÉÉMÉ BEò (¨É.=.Ê´É.)---3

18

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 11-17, 2024/{ÉÉè¹É 21-27, ¶ÉEäò 1945

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No.A-1201/2023/2288.—The High Court has been pleased to make the ranking of the Judicial

Officers in the order as shown herein below :––

Name and Judicial Officers

New Posting

1.

Shri D. B. Mane

District Judge–3 and

District Judge–4 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Latur vice Shri K. S. Totla retired.

Latur.

2.

Smt. R. M. Kadam

District Judge–4 and

District Judge–5 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Latur vice Shri D. B. Mane.

Latur.

3.

Smt. K. V. Bora

District Judge-1 and

District Judge–2 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Satara vice Shri A. S. Jadhav transferred.

Satara.

4.

Shri P. V. Chatur

District Judge-2 and

District Judge–3 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Satara vice Smt. K. V. Bora.

Satara.

5.

Shri D. L. Nikam

District Judge-3 and

District Judge–4 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Satara vice Shri P. V. Chatur.

Satara.

6.

Shri N. H. Jadhav

District Judge-4 and

District Judge–5 and

Additional Sessions Judge,

Additional Sessions Judge,

Satara vice Shri D. L. Nikam.

Satara.

High Court, Bombay,

R. N. JOSHI,

dated 1st December 2023.

Registrar General.

19

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 11-17, 2024/{ÉÉè¹É 21-27, ¶ÉEäò 1945

Ê´ÉÊvÉ ´É xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

5´ÉÉ ¨ÉVɱÉÉ, ¨ÉÖJªÉ <¨ÉÉ®úiÉ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò, ¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ®úÉäb÷,

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 19 Êb÷ºÉå¤É®ú 2023.

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÒVÉäB¨É-1520/389/|É.Gò. 39/EòÉ-3, Gò¨ÉÉÆEò b÷ÒBVÉä-1520/389/|É.Gò. 39/EòÉ. 3.-----¨É½þÉ®úɹ]Åõ xªÉÉʪÉEò ºÉä´ÉÉ ÊxɪɨÉ, 2008 SÉä

ÊxɪɨÉ-4 ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ EòɪÉnùÉ, 1869 SÉä Eò±É¨É-22 +x´ÉªÉä |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ¶ÉCiÉÒxÉÖºÉÉ®ú ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ªÉÉuùÉ®äú JÉɱÉÒ±É

xɨÉÚnù =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆSÉÒ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É (EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú) ´É xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ (|ÉlÉ¨É ´ÉMÉÇ) ªÉÉ ºÉÆ´ÉMÉÉÇiÉ 3 ´É¹ÉÉÈSªÉÉ {ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉvÉÒxÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ

iªÉÉÆxÉÒ {ÉnùÉSÉÉ EòɪÉǦÉÉ®ú OɽþhÉ Eäò±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉiÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úÒiÉ +ɽäþ :––

+.Gò.

MÉÖhÉ´ÉkÉÉ Gò¨ÉÉÆEò

=¨Éänù´ÉÉ®úÉSÉä xÉÉ´É

(1)

(2)

(3)

1

1

¦ÉèºÉÉ®äú ºÉÖ¤ÉÉävÉ +¶ÉÉäEò

2

2

¤ÉÉMÉbä÷ ®äú´ÉiÉÒ |ɶÉÉÆiÉ

3

3

ʽþxÉÉ VÉÖMɱÉÊEò¶ÉÉä®ú ¶ÉÖC±ÉÉò

4

4

¤ÉÉMÉ±É +ʱɶÉÉ SÉÆpùEòÉÆiÉ

5

5

¶Éä±ÉÉ®ú ¨ÉÉäʽþxÉÒ +¯ûhÉ

6

6

Eònù¨É ¨ÉªÉÖ®úÒ ´ªÉÆEò]õ®úÉ´É

7

7

{ÉÉ]õÒ±É Ê¶É´É®úÉVÉ ºÉÆOÉɨÉ

8

8

{É´ÉÉ®ú ¯ûxÉɱÉÒ nùªÉÉxÉÆnù

9

9

¨ÉÉÆb÷´Éä ºÉÉè®ú¦É ¤ÉɳýEÞò¹hÉ

10

10

¤ÉäMÉ ½þºÉÒ¨É ¨ÉÉä½þ¨¨Énù

11

11

iÉɨÉMÉÉb÷MÉä ±ÉÖ¹hÉɱÉÒ ±ÉÒ±ÉÉvÉ®úVÉÒ

12

12

JÉ®úÉiÉ Ê|ÉªÉÆEòÉ MÉÉèiɨÉ

13

13

ºÉÉäxÉÉ®ú ʽþiÉä¶É ¶ÉÉÆiÉÉ®úɨÉ

14

14

VÉÉvÉ´É +¨ÉÞiÉÉ vÉÉåb÷Ò®úɨÉ

15

15

EÖò®äú ¨ÉÉä½þxÉ Eäò¶É´É®úÉ´É

16

16

®úÉVɳäý |ÉÉSÉÒ Ê´ÉxÉÉänù

17

17

+ɶÉÖ ÊnùxÉä¶É {É]äõ±É

18

18

ʨÉ˱Énù ®úÉVÉÉ®úÉ¨É MÉÉfø´Éä

19

19

SÉ´½þÉhÉ +¨ÉÞiÉ MÉÉä{ÉɱɮúÉ´É

20

20

SÉÉè¤Éä ®úÉä¶ÉxÉÒ Ênù{ÉEò

21

21

fø´É³äý +ʶ´ÉxÉÒ ¨ÉvÉÖEò®ú

22

22

±ÉÆPÉä MÉÉä®úIÉ xÉÉxÉɦÉÉ>ð

23

23

¨ÉMÉ®ú ®úɨɮúÉVÉä {ÉÆfø®úÒxÉÉlÉ

24

24

JÉånùÉb÷ ´É¹ÉÉÇ ´ÉɱÉSÉÆnù

25

25

ºÉ½þÉ®äú nùÒIÉÉ Ênù±ÉÒ{É

26

26

EòÉEòiÉEò®ú EäòªÉÖ®ú ÊnùxÉä¶É

27

27

iÉ^Ùõ +ÉEòÉ¶É ½þÊ®ú¦ÉÉ>ð

28

28

ºÉÉIÉÒ Ênù{ÉEò JÉ®äú

29

29

¨ÉÉxÉä {ÉÚVÉÉ +¶ÉÉäEò

30

30

EòÉEòbä÷ ÊxÉÊEòiÉÉ |ÉiÉÉ{É

¦ÉÉMÉ BEò (¨É.=.Ê´É.)---3+

20

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 11-17, 2024/{ÉÉè¹É 21-27, ¶ÉEäò 1945

31

31

¨ÉɳýÒ +ÉxÉÆnù®úÉ´É +Éi¨ÉÉ®úɨÉ

32

32

ºÉÖiÉÉ®ú ¸ÉÒEòÉÆiÉ ¨ÉɯûiÉÒ

33

33

±ÉÖEòbä÷ ÊEò®úhÉ Ênù{ÉEò

34

34

EòÉiÉEòÉbä÷ ÊEòiÉÔ Ê¶É´ÉÉVÉÒ

35

35

EòÉ䭽ɳäý iÉäVÉκ´ÉxÉÒ ºÉªÉÉVÉÒ

36

36

®úÉ>ðiÉ ´É¹ÉÉÇ®úÉhÉÒ SÉÆpùEòÉÆiÉ

37

37

¡òEòÒ½þ ¨ÉÉä½þ¨¨Énù EèòºÉ®ú

38

38

{ÉÉ]õÒ±É |ÉMÉiÉÒ vÉÉåb÷Ò®úɨÉ

39

39

MÉ]õEò³ý ʴɶÉÉ±É ®úɨɮúÉ´É

40

40

´ÉÉxÉJÉbä÷ ÊxÉÊJÉ±É Eò¨É±ÉÉEò®ú

41

41

JɱÉÉ]äõ ÊxÉ®ÆúVÉxÉ ¶É®únù

42

42

¸ÉäªÉÉ Ê¶ÉiÉ±É VÉèxÉ

43

43

¡Æòb÷ +xÉÖ¸ÉÒ ¤É¤ÉxÉ®úÉ´É

44

44

¡ò®úEÖÆòbä÷ ´Éè¦É´É ®úÉVÉEÖò¨ÉÉ®ú

45

45

Ê®úÊiÉEòÉ Ê´ÉVɪÉEÖò¨ÉÉ®ú ¸ÉÒ´ÉɺiÉ´É

46

46

ªÉÉnù´É ®úÉVɸÉÒ ¤ÉɤÉÖ®úÉ´É

47

47

ºÉEò³äý ºxÉä½þÉ ¨É½þÉ´ÉÒ®ú

48

48

<ÆMɴɱÉä iÉÞ{iÉÒ nù¶É®úlÉ®úÉ´É

49

49

¨ÉÉä®äú ¯û½þÒ ºÉÆVÉÒ´É

50

50

˶Énäù =¨ÉÉEòÉÆiÉ Ê{É®úÉVÉÒ

51

51

¶ÉäJÉ ºÉɪɨÉÉ ÊxÉJÉiÉ +¤nÖù±É ºÉkÉÉ®ú

52

52

´ÉÉä®úÉhÉÒ Ênù{iÉÒ SÉÆpùEòÉÆiÉ

53

53

¨ÉxÉÉä®äú ®úÉä½þÒhÉÒ Ê´É¶´ÉɺɮúÉ´É

54

54

¶ÉäJÉ +ÉʺɪÉÉ ªÉÖºÉÖ¡ò

55

55

@ñ¹ÉÒEäò¶É ºÉɽäþ¤É®úÉ´É ºÉɯûEò

56

56

{ÉÖ³ÖýVÉEò®ú ºxÉä½þÉ ºÉÖÊxɱÉ

57

58

´ÉÉ®úEäò |ÉhÉÉäiÉÒ ¸ÉÒEòÉÆiÉ

58

59

VÉÉvÉ´É Eò®úhÉ EÞò¹hÉÉiÉ

59

60

MÉÉ´Ébä÷ ¨ÉÉäxÉɱÉÒ ºÉÉvÉÚ

60

61

ºÉÖ¨ÉxÉ MÉÖ¨ÉÉxÉ ËºÉ½þ JÉäiÉ´ÉɱÉ

61

62

|ÉÊnù{É ÊnùxÉEò®ú®úÉ´É {ÉÉ]õÒ±É

62

63

{ÉÉÆSÉɳý ±ÉI¨ÉÒ¤ÉÉ<Ç xÉÉMÉxÉÉlÉ

MÉÖhÉ´ÉkÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 57 ´É®úÒ±É =¨Éänù´ÉÉ®úÉSÉä +Énäù¶É º´ÉiÉÆjÉÊ®úiªÉÉ ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É. ºÉnù®ú ºÉ´ÉÇ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆSÉÒ ºÉä´ÉÉVªÉä¹`öiÉÉ =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉ

`ö®ú´ÉÒ±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä ®úɽþÒ±É.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

ÊEò¶ÉÉä®ú ʽþ. {ÉÉ]õÒ±É,

={É Ê´ÉÊvÉ ºÉ±±ÉÉMÉÉ®ú ÊxÉ-={É ºÉÊSÉ´É.

+.Gò.

MÉÖhÉ´ÉkÉÉ Gò¨ÉÉÆEò

=¨Éänù´ÉÉ®úÉSÉä xÉÉ´É

(1)

(2)

(3)

21

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 11-17, 2024/{ÉÉè¹É 21-27, ¶ÉEäò 1945

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-1202/2023.–– The Honourable the Chief Justice and the Honourable Judges are pleased

to grant the following Officers leave for the period mentioned against their names :—

Name and Designation

Period

1.

Smt. K. V. Thakur,

Ex-post facto sanction to the Commuted Leave

Judge, Family Court,

for 3 days from 17th August 2023 to 19th August

Solapur.

2023 suffixing holiday on 20th August 2023.

2.

Shri S. B. Agrawal,

Ex-post facto sanction to the Commuted Leave

Principal Disrict and Sessions Judge,

for 2 days i.e. on 31st July 2023 and 1st August

Nagpur.

2023 prefixing holidays on 29th July 2023 and

30th July 2023.

3.

Shri A. N. Karmarkar,

Ex-post facto sanction to the Commuted Leave

Principal District and Sessions Judge,

for 4 days from 25th August 2023 to 28th August

Wardha.

2023.

4.

Shri S. J. Bharuka,

Ex-post facto sanction to the Commuted Leave

Principal District and Sessions Judge,

for 10 days from 28th August 2023 to 6th September

Sindhudurg.

2023 prefixing holidays on 26th August 2023

and 27th August 2023 and suffixing holiday on

7th September 2023 with permission to leave

headquarter from 25th August 2023 (A.O.H.)

till 8th September 2023 (B.O.H.).

5.

Shri S. L. Anekar,

Ex-post facto sanction to the Commuted Leave

Chief Judge,

for 3 days from 31st August 2023 to 2nd September.

Court of Small Causes, Mumbai.

2023.

On return from leave above Judicial Officers are reposted to their respective posts.

Certified under rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that above Judicial

Officers would have continued to officiate in their respective posts had they not proceeded on

leave during the above period.

(II)

Name of the Judicial Officer

Judicial Officers with whom charge is

kept during the leave period of concern

Judicial Officers.

1.

Smt. K. V. Thakur

Smt. I. A. Shaikh/Nazir, Ad-hoc District Judge-1 and

Additional Sessions Judge, Solapur.

2.

Shri S. B. Agrawal

Smt. M. V. Deshpande, District Judge-2 and Additional

Sessions Judge, Nagpur.

22

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 11-17, 2024/{ÉÉè¹É 21-27, ¶ÉEäò 1945

3.

Shri A. N. Karmarkar

Shri N. B. Shinde, District Judge-1 and Additional

Sessions Judge, Wardha.

4.

Shri S. J. Bharuka

Smt. S. S. Joshi, District Judge-1 and Additional

Sessions Judge, Sindhudurg.

5.

Shri S. L. Anekar

Shri M. N. Saleem, Additional Chief Judge,

Court of Small Causes, Mumbai.

High Court, Appellate Side,

L. D. BILE,

Bombay, 10th November 2023.

Registrar

(Insp. II).

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. PLB-1519/2017/7412

Smt. Pallavi M. Wargaonkar, Officiating Private Secretary to the Hon’ble Judge, High Court,

Appellate Side, Bombay is granted Earned Leave for 13 days from 23rd October 2023 to

4th November 2023.

Certified that Smt. Pallavi M. Wargaonkar, would have continued to officiate as Private

Secretary to the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on

leave during the above period.

No. PLB-1521/2023

Smt. Vaishali A. Tikam, Officiating Private Secretary to the Hon’ble Judge, High Court,

Appellate Side, Bombay is granted (1) Extension of Earned Leave for 2 days from 10th October

2023 to 11th October 2023 and (2) Extra Ordinary Leave without pay on 12th October 2023.

Certified that Smt. Vaishali A. Tikam, would have continued to officiate as Private Secretary

to the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during

the above period.

High Court, Appellate Side,

M. I. ARLAND,

Bombay, dated 23rd October 2023.

Registrar,

(Finance & Budget).

23

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 11-17, 2024/{ÉÉè¹É 21-27, ¶ÉEäò 1945

xÉÉMÉ®úÒ xÉä¨ÉhÉÖEòÉ

ʴɦÉÉMÉ |ɨÉÖJÉ +ÉÊhÉ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ®úÉVÉ{ÉÊjÉiÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSªÉÉ ®úVÉÉ, ¤Énù±ªÉÉ,

xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, ¶ÉCiÉÒ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉ <iÉ®ú ´ÉèªÉÎCiÉEò ¤ÉɤÉÒ ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉä +Énäù¶É ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉSªÉÉ ªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉÆSªÉÉ

º´É°ü{ÉÉiÉ |ÉEòÉʶÉiÉ Eäò±Éä VÉÉiÉÉiÉ ; iªÉɨÉÖ³äý ´É®úÒ±É ¤ÉɤÉ񼃮¤ÉÆvÉÒ ºÉ´ÉÇ ºÉÆnù¦ÉÇ ÊxÉEòɱÉÉiÉ ÊxÉPÉɱÉä +ɽäþiÉ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä. +¶ÉÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉÆ¨ÉÖ³äý iªÉÉÆSªÉÉ nÖùªªÉ¨É +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉÒ EòɪÉǨÉÖCiÉÒ ´É iÉiºÉ¨É ¤ÉɤÉÒ ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ +ÉxÉֹɯÊMÉEò +Énäù¶É EòÉføhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉ±ªÉɺÉ

®úÉVÉ{ÉjÉ Ê¨É³ýɱªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆxÉÒSÉ iÉä EòÉfø±Éä {ÉÉʽþVÉäiÉ. EòÉ®úhÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉä½þÒ +Énäù¶É EòÉfø±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.

HOME DEPARTMENT

2nd Floor, Madam Cama Road, Hutatma Rajguru Chowk,

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated 29th December 2023

NOTIFICATION

No. IPS-2023/C.R. 302/Pol-1.—Sh. Rajnish Seth, IPS (MH : 1988), Director General of Police,

Maharashtra State, Mumbai is retiring from Government Service, w.e.f. 31st December 2023 (A.N.)

due to superannuation, as per Rule 16(1) of All India Services (DCRB) Rules, 1958.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

VENKATESH BHAT,

Joint Secretary to Government.

HOME DEPARTMENT

2nd Floor, Madam Cama Road, Hutatma Rajguru Chowk,

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated 29th December 2023

NOTIFICATION

No. PEN-1023/C.R. 330/Pol-1.—Sh. Jayant Jagannath Naiknaware, IPS (MH:2004), Special

Inspector, General of Police, Amravati Zone, Amravati, is retiring from Government Service,

w.e.f. 31st December 2023 (A.N.) due to superannuation, as per Rule 16(1) of All India Services

(DCRB) Rules, 1958.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

VENKATESH BHAT,

Joint Secretary to Government.

MÉÞ½þ ʴɦÉÉMÉ

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ (¨ÉÖJªÉ <¨ÉÉ®úiÉ), 2®úÉ ¨ÉVɱÉÉ, ¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 29 Êb÷ºÉå¤É®ú 2023

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉäÊxÉ|É-2023/|É.Gò. 364/+ɺlÉÉ-2.----¸ÉÒ. ʺÉrùÉlÉÇ Ê´ÉtÉvÉ®ú vÉÉÆb÷Éä®äú, +´É®ú ºÉÊSÉ´É, MÉÞ½þ ʴɦÉÉMÉ ½äþ ÊnùxÉÉÆEò 31 Êb÷ºÉå¤É®ú 2023 (¨É.xÉÆ.)

{ÉɺÉÚxÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ÊxɪÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ½þÉäiÉ +ɽäþiÉ.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

´ªÉÆ. ¨ÉÉ. ¦É]õ,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä ºÉ½þ ºÉÊSÉ´É.

24

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 11-17, 2024/{ÉÉè¹É 21-27, ¶ÉEäò 1945

MÉÞ½þ ʴɦÉÉMÉ

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ (¨ÉÖJªÉ <¨ÉÉ®úiÉ), 2®úÉ ¨ÉVɱÉÉ, ¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 29 Êb÷ºÉå¤É®ú 2023

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉäÊxÉ|É-2023/|É.Gò. 366/+ɺlÉÉ-2.----¸ÉÒ. |ɦÉÉEò®ú +ɸÉÖ¤ÉÉ ¤ÉÉ®úMÉVÉä, +´É®ú ºÉÊSÉ´É, MÉÞ½þ ʴɦÉÉMÉ ½äþ ÊnùxÉÉÆEò 31 Êb÷ºÉå¤É®ú 2023

(¨É.xÉÆ.) {ÉɺÉÚxÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ÊxɪÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ½þÉäiÉ +ɽäþiÉ.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

´ªÉÆ. ¨ÉÉ. ¦É]õ,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä ºÉ½þºÉÊSÉ´É.

Ê´ÉÊvÉ ´É xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò, ¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 9 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2023

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò <BºÉ]õÒ. 2023/|É.Gò. 85/EòÉ. 2.----ªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ +Énäù¶É, ºÉ¨ÉGò¨ÉÉÆEò, ÊnùxÉÉÆEò 6 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2023 +x´ÉªÉä ¸ÉÒ. ¦ÉÚ¹ÉhÉ

+ÉxÉÆnù®úÉ´É ¦Éåb÷É®úEò®ú ªÉÉÆxÉÉ ºÉ½þɪÉEò |Éɯû{ÉEòÉ®ú-ÊxÉ-+´É®ú ºÉÊSÉ´É ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú ÊnùxÉÉÆEò 1 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2023 (¨É.{ÉÚ.) {ÉɺÉÚxÉ ¯ûVÉÚ Eò°üxÉ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

¶Ę́ɱÉÉ ¨ÉÆ. xÉÉMɱÉä,

EòIÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

Ê´ÉÊvÉ ´É xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò, ¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 2 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2024

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉ´ÉxÉÉ-1923/1374/|É.Gò. 118/EòÉ. 8.----¸ÉÒ. ºÉÖÊxÉ±É |ɦÉÉEò®ú ¤Éb÷MÉä ½äþ ÊnùxÉÉÆEò 31 Êb÷ºÉå¤É®ú 2023 (¨É.xÉÆ.) ®úÉäVÉÒ ºÉ®úEòÉ®úÒ

´ÉEòÒ±ÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉ, =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉ, JÉÆb÷{ÉÒ`ö xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ªÉälÉÚxÉ "" +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ '' ªÉÉ {ÉnùɴɰüxÉ ÊxɪÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ¶ÉɺÉxÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ

ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉɱÉä±Éä +ɽäþiÉ.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

ʶÉ. Ênù. MÉɪÉEò´ÉÉb÷,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR,

RUPENDRA DINESH MORE, PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD,

MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS,

21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004. EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.