¾ÖÂÖÔ - 13, †ÓÛúú - 6 ]

ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

[ ¯Öéšêü - 89

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö

³ÖÖÝÖ ‹Ûúú-- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß

¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¿Ö®Ö

¿ÖÖÃÖÛúßµÖ / ÃÖÓÛúßÞÖÔ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ®Öê´ÖÞÖãÛúÖ, ¯Ö¤üÖê®®ÖŸÖß ‡ŸµÖÖ¤üß

RNI No. MAHBIL/2012/48433

www.dgps.maharashtra.gov.in.

(1)

‹“Ö-474, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú (¯Öã.×¾Ö.¯Öã.)----6

®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ,

´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô - 400032

פü®ÖÖÓÛú 15 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üßü 2024

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966

ÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-2022/776/¯ÖÏ.ÛÎú.93/2022/®Ö×¾Ö-13/2024.-----•µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 (µÖÖ¯Öãœêü

µÖÖ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ "ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö" †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü) “Öê Ûú»Ö´Ö 31, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ®Öê

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-2008/244/ÃÖ߆ָü-1814/09/×¾Ö.µÖÖê.´ÖÓ•Öã¸üß/µÖæ›üß-13, פü®ÖÖÓÛú 4 ‹×¯ÖÏ»Ö 2012 (µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ "ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ"

†ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü) †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö-Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêÃÖ (µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ "ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ"

†ÃÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü) ´ÖÓ•Öã¸üß ×¤ü»Öß †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 20 ´Öê 2012 ¯ÖÖÃÖæ®Ö †´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêÃÖÖšüß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö-Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ Æêü ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ †ÖÆêü (µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖî. Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×´Ö¸ü•Ö, וֻÆüÖ ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖê£Öß»Ö ×¸ü. ÃÖ. ÛÎú. 103 (•Öã®ÖÖ ÃÖ. ®ÖÓ. 151), õÖê¡Ö

1.15 ÆêüŒ™ü¸ü †Ö¸ü Æüß •Ö´Öß®Ö (µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ "ˆŒŸÖ •Ö´Öß®Ö" †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü) †Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú. 178, "×ÃÖ™üß ¯ÖÖÛÔú" µÖÖ ´ÖÖêšü¶Ö

õÖê¡ÖÖ“Öê †Ö¸üõÖÞÖÖ“ÖÖ ³ÖÖÝÖ †ÖÆêü (µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖ" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö-Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê פü®ÖÖÓÛú 9 ´Öê 2022 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö¡ÖÖ®¾ÖµÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü ‹Ûú¡ÖßÛéúŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ ¾Ö ¯ÖÏÖêŸÃÖÖÆü®Ö

×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»Öß´Ö¬Öß»Ö ×¾Ö×®ÖµÖ´Ö ÛÎú. 4.2.7 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖê“ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ´Ö»Ö¿Öã¨üßÛú¸üÞÖ Ûëú¦ü (‹ÃÖ™ü߯Öß) µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖÖ

µÖÖÃÖÖšüß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ×´ÖôûÖ¾Öß, †¿Öß ×¾Ö®ÖÓŸÖß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ Ûêú»Öß †ÖÆêü (µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“Öß ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ˆ¯ÖµÖ㌟֟ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ †Ö×ÞÖ ˆŒŸÖ ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖê¾Ö¸ü ´Ö»Ö¿Öã¨üßÛú¸üÞÖ Ûëú¦ü

(‹ÃÖ™ü߯Öß) ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ“Öß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ µÖÖ¯Öæ¾Öá“Ö ÃÖã¹ý Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü. Æüß ²ÖÖ²Ö ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ׯüŸÖÖ“µÖÖ ¥ü×™üÛúÖê®ÖÖŸÖæ®Ö

ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖê¾Ö¸üᯙ †Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 178, "×ÃÖ™üß ¯ÖÖÛÔú" Æêü †Ö¸üõÖÞÖ (³ÖÖÝÖ¿Ö: õÖê¡Ö) ¾ÖÝÖôûÞÖê ¾Ö ŸµÖÖ‹ê¾Ö•Öß ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ¾Ö¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ˆŒŸÖ

†Ö¸üõÖÞÖÖ“Öê ®ÖÖ´ÖÖ׳֬ÖÖ®Ö †Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 178-†, "´Ö»Ö¿Öã¨üßÛú¸üÞÖ Ûëú¦ü (‹ÃÖ™ü߯Öß)" µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü ¾Ö ŸµÖÖÃÖÖšüß ¯Ö׸ü׿Ö™ü-

† ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 37 (1ÛúÛú) (Ûú) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê´Ö¬µÖê ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü,

†ÃÖê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêü (µÖÖ¯Öãœêü "¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü) ;

2

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ¾Ö ¾ÖßÖã×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, †Ö×ÞÖ ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 37 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1ÛúÛú) (Ûú) †®¾ÖµÖê

¯ÖÏÖ¯ŸÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖᯙ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ‡ŸÖ¸ü ÃÖ¾ÖÔ ¿ÖŒŸÖà“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¿ÖÖÃÖ®Ö µÖÖ«üÖ¸êü ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ×¾ÖÂÖµÖß ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö

37, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1 ÛúÛú) (Ûú) ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖßÛú›æü®Ö Æü¸üÛúŸÖß / ÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖÝÖ¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß, ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ³ÖÖ¾µÖ ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ·µÖÖ ¾µÖŒŸÖà“µÖÖ ´ÖÖׯüŸÖßÃÖÖšüß

ÃÖ¤ü¸ü ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›æü®Ö †ÃÖêÆüß Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ÜÖÖ»Öᯙ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ×¾ÖÂÖµÖß ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß

Æü¸üÛúŸÖß / ÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ÃÖ¤ü¸ü ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ‹Ûú ´Öׯü®µÖÖ“µÖÖ †ÖŸÖ ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ,

ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¿ÖÖÜÖÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß, ´Ö¬µÖ¾ÖŸÖá ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ, ¯Öׯü»ÖÖ ´Ö•Ö»ÖÖ, ¾ÖÖ®Ö»ÖêÃÖ¾ÖÖ›üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö ¸üßÖÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß, ׯ֮Ö-416 415 µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê

¯Ö¢µÖÖ¾Ö¸ü ¯ÖÖšü×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾µÖÖŸÖ. ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æü¸üÛúŸÖß / ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ¾Ö¸ü ÃÖã®ÖÖ¾ÖÞÖß ¤êü‰ú®Ö, ŸÖÃÖê“Ö »ÖÖÝÖæ †ÃÖê»Ö ŸµÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ˆŒŸÖ ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“Öê ´ÆüÞÖÞÖê ‘Öê‰ú®Ö

ŸµÖÖ¾Ö¸üᯙ †Æü¾ÖÖ»Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 162 (1) †®¾ÖµÖê ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¿ÖÖÜÖÖ,

ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ®ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ¾ÖŸÖß®Öê "†×¬ÖÛúÖ¸üß" ´ÆüÞÖæ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÃÖæ®Ö µÖÖÓ“µÖÖÛú›êü ÃÖ¤ü¸ü“µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêÞÖÖ·µÖÖ Æü¸üÛúŸÖß / ÃÖæ“Ö®ÖÖ

µÖÖ¾Ö¸ü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 37 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1ÛúÛú) (Ûú) †®¾ÖµÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;

ÃÖ¤ü¸üÆæü ®ÖÖê×™üÃÖ ¾Ö ŸµÖÖÃÖÆü ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸üÖ ³ÖÖÝÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ •Ö®ÖŸÖꓵÖÖ †¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔÃÖÖšüß ÜÖÖ»Öß»Ö ×šüÛúÖÞÖß šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆê :-

(1) ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¿ÖÖÜÖÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß, ´Ö¬µÖ¾ÖŸÖá ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ, ¯Öׯü»ÖÖ ´Ö•Ö»ÖÖ, ¾ÖÖ®Ö»ÖêÃÖ¾ÖÖ›üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö

¸üßÖÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß, ׯ֮Ö-416 415.

(2) †ÖµÖ㌟Ö, ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö-Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ¸üÖ•Ö¾ÖÖ›üÖ “ÖÖîÛú, ÃÖÖÓÝÖ»Öß, ׯ֮Ö-416 416.

(3) וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß, ®Ö¾Öß®Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ, ¾ÖÖ®Ö»ÖêÃÖ¾ÖÖ›üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö ¸üßÖÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß, ׯ֮Ö-416 414.

¯Ö׸ü׿Ö™ü-†

ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ¾Ö¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê, ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö-Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ ´ÖÖî. Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×´Ö¸ü•Ö,

וֻÆüÖ ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖ •ÖÖÝÖê¾Ö¸üß»Ö ×¸ü. ÃÖ. ÛÎú. 103 (•Öã®ÖÖ ÃÖ. ®ÖÓ. 151), õÖê¡Ö 1.15 ÆêüŒ™ü¸ü µÖÖ •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸üᯙ †Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 178, "×ÃÖ™üß ¯ÖÖÛÔú"

(³ÖÖÝÖ¿Ö: õÖê¡Ö) Æêü †Ö¸üõÖÞÖ ¾ÖÝÖôûÞµÖÖ“Öê ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ‹ê¾Ö•Öß ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖê¾Ö¸üᯙ ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖ“Öê ®ÖÖ´ÖÖ׳֬ÖÖ®Ö †Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú

178-†, "´Ö»Ö¿Öã¨üßÛú¸üÞÖ Ûëú¦ü (‹ÃÖ™ü߯Öß)" µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ“Öß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ www.maharashtra.gov.in (Acts / Rules) µÖÖ ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™ü¾Ö¸ü¤êüÜÖᯙ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

†Ö»Öß †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒüÖ“Öê ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê

¯ÖÏÞÖ¾Ö Ûú¯Öì,

†¾Ö¸ü ÃÖד־Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö.

----------------------------------------

URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

Mantralaya, Mumbai 400 032

dated 15th January 2024

Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966

NOTICE

No. TPS-2022/776/CR.93/2022/UD-13/2024.–– Whereas, the Government in Urban Development

Department vide Notification No. TPS-2008/244/CR-1814/09/D.P.Sanction/UD-13, dated 4th April 2012

(hereinafter referred to as “the said Notification”) has sanctioned the Development Plan of Sangli-Miraj-

Kupwad Municipal Corporation (hereinafter referred to as “the said Development Plan”) under Section

31(1) of the Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966 (hereinafter referred to as “the said Act”),

which has come into force with effect from the dated 20th May 2012 ;

and whereas, Sangli-Miraj-Kupwad Municipal Corporation is the Planning Authority for the said

Development Plan (hereinafter referred to as “the said Planning Authority”) ;

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

3

and whereas, as per the said Development Plan, the land bearing R. S. No. 103, (Old Survey No.

151) of Village Kupwad, Taluka Miraj, District Sangli, area admeasuring about 1.15 Hectare Are (hereinafter

referred to as “the said land”) is a part of larger reservation namely Site No. 178, “City Park” (hereinafter

referred to as “the said Reservation”) ;

and whereas, the Sangli-Miraj-Kupwad Municipal Corporation vide letter, dated 9th May 2022 has

requested State Government to allow development of Sewerage Treatment Plant (STP) on the said land

as per the provision of Regulation No. 4.2.7 of the Unified Development Control Promotion and Regulations

(hereinafter referred to as “the said Proposal”) ;

and whereas, after taken into consideration the Public Utility of the said proposal and by considering,

initialization of acquisition by the said Corporation to develop the Sewerage Treatment Plan (STP) on the

said land, the Government is satisfied that, it is expedient in the public interest to change the designation

of Site No. 178, “City Park” (part area) in respect of the said land and re-designated the said reservation

a New Site No. 178-A, Sewerage Treatment Plant (STP) as shown on Plan which is more specifically

described in the Schedule-A given below (hereinafter referred to as “the Proposed Modification”) ;

Now, therefore, after considering the above facts and circumstances and in exercise of the powers

vested in it under sub-section (1AA) (a) of Section 37 of the said Act, and all other powers enabling it in

this behalf, the Government hereby publishes a Notice for inviting objections / suggestions from any person

with respect to the Proposed Modification, as required by clause (a) of sub-section (1AA) (a) of Section

37 of the said Act, for information of all persons likely to be affected thereby. The Government is further

pleased to inform that any objections / suggestions in respect of Proposed Modification mentioned in the

schedule given below may be forwarded before expiry of one month from the date of publication of this

Notice in the Maharashtra Government Gazette to the Asstt. Director of Town Planning, Sangli Branch,

Sangli, Central Administrative Building, 1st Floor, Wanleswadi, Sangli-Miraj Road, Sangli, Pin-416 415.

Any objection / suggestion, which may be received within the said period shall be dealt with in accordance

with the provisions of sub-section (1AA) (a) of Section 37 of the said Act by Asstt. Director of Town

Planning, Sangli Branch, Sangli, who is hereby authorised under Section 162 (1) of the said Act as an

“Officer” on behalf of the Government to hear suggestions / objections which are received as the case

may be and submit his report to the Government.

This Notice along with a part plan showing the proposed modification is kept open for the inspection

of the general public at the following offices :–

(1) Asstt. Director of Town Planning, Sangli Branch, Sangli, Central Administrative Building, 1st Floor,

Wanleswadi, Sangli-Miraj Road, Sangli, Pin-416 415.

(2) The Commissioner, Sangli-Miraj-Kupwad Municipal Corporation, Rajwada Chowk, Sangli,

Pin-416 416.

(3) Collector, Sangli, New Administrative Building, Wanleswadi, Sangli-Miraj Road, Sagli-416 414.

SCHEDULE - A

Land bearing R. S. No. 103, (Old Survey No. 151) of Village Kupwad, Taluka Miraj, District Sangli,

area admeasuring about 1.15 Hectare in the Sanction Development Plan of Sangli-Miraj-Kupwad Municipal

Corporation is proposed to be deleted from the Site No. 178, City Park, (Part area) and such deleted

area is proposed to be re-designated as New Site No. 178-A, Sewerage Treatment Plant (STP) as shown

on Plan.

This Notice is also published on the Government of Maharashtra website www.maharashtra.gov.in

(Acts/Rules)

By order and in the name of the Governor of Maharashtra.

PRANAV KARPE,

Under Secretary to Government.

––––––––––––

4

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

¤ãü¹ýÃŸÖ †Ó×ŸÖ´Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯Ö´Ö•Ö/‹ÃÖ†Ö¸ü/09/2021/¤ãü¹ýßÖß/2023.-----µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üᯙ ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯Ö´Ö•Ö/‹ÃÖ†Ö¸ü/09/2021, פü®ÖÖÓÛú 25 ‹×¯ÖÏ»Ö 2022 †®¾ÖµÖê,

´ÖÖî•Öê Ø¯Ö¯ÖôûÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÜÖê›ü ®Ö¾Öß®Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ¾ÖêÝÖ¸êü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÜÖê›ü, וֻÆüÖ ¯ÖãÞÖê µÖê£Öᯙ †Ó×ŸÖ´Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ

‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü ´Öê 5-11, 2022 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 15-21, ¿ÖÛêú 1944, ¯Öéšêü 5 ¾Ö 6 ¾Ö¸ü ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü,

ŸµÖÖ´Ö¬µÖê ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¤ãü¹ýßÖß Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

µÖÖ‹ê¾Ö•Öß

†ÃÖê ¾ÖÖ“ÖÖ¾Öê

---------------------------

---------------------------

1

2

†®ÖãÃÖæ“Öß '²Ö' (³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú)

†®ÖãÃÖæ“Öß '²Ö' (³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú)

®Ö¾Öß®Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ¾ÖêÝÖ¸êü, ÝÖ™ü ®ÖÓ. 1 ŸÖê 1894

®Ö¾Öß®Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ¾ÖêÝÖ¸êü, ÝÖ™ü ®ÖÓ. 1894

(³ÖæÜÖÓ›ü ÛÎú´ÖÖÓÛú 1 ŸÖê 301).

(³ÖæÜÖÓ› ÛÎú´ÖÖÓÛú 1 ŸÖê 301)

›üÖò. ¸üÖ•Öê¿Ö ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ,

¯ÖãÞÖê, 23 †ÖòÝÖÙü 2023.

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê.

------------------------------------------

וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ´ÖÖê™ü¸ü ¾ÖÖÆü®Ö ÛúÖµÖ¤üÖ 1988 “Öê Ûú»Ö´Ö 115 ¾Ö 116 ®ÖãÃÖÖ¸ü ¸üßÖÖ/¯Öæ»Ö ¾ÖÖÆüŸÖãÛúßÃÖÖšüß ´Ö••ÖÖ¾Ö Ûú¸üÞÖê †Ö×ÞÖ †›ü×¾ÖÞµÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü

¿ÖÖÃÖ®Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÝÖéÆü×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú. ‹´Ö.‹.¾Æüß.-189/ÃÖ߆ָü/1061/™ü߆ָü-2, פü®ÖÖÓÛú 20 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1990.

(2) ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ, ¸üÖ™ÒüßµÖ ´ÖÆüÖ´ÖÖÝÖÔ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¸üŸ®ÖÖ×ÝÖ¸üß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ •ÖÖ. ÛÎú. ¸üÖ´Ö×¾Ö/¸üŸ®ÖÖ/¯Öß²Öß/¯Ö߆Öê.1/4671, פü®ÖÖÓÛú 13 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü

2023 ¸üÖê•Öß“Öê ¯Ö¡Ö.

(3) ´ÖÖ. ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †¬ÖßõÖÛú, ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ÛÎú. וÖ×¾Ö¿ÖÖ/´ÖÆüÖ´ÖÖÝÖÔ ÛÎú. 166 ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ¾Öôû×¾ÖÞÖê/†×³Ö¯ÖÏÖµÖ/6118/2023, פü®ÖÖÓÛú 28

×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖµÖÖÔ-7/ÝÖéÆü/¯ÖÖê»Ö/†Ö¸ü†Ö¸ü-80/2024.----- •µÖÖ†£Öá, ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ, ¸üÖ™ÒüßµÖ ´ÖÆüÖ´ÖÖÝÖÔ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¸üŸ®ÖÖ×ÝÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ¾ÖÖ“Ö»Öê ÛÎú. 2

†®¾ÖµÖê ŸÖôêû¸êü-ÝÖÝÖ®Ö²ÖÖ¾Ö›üÖ ¸üÖ™ÒüßµÖ ´ÖÆüÖ´ÖÖÝÖÔ ÛÎú´ÖÖÓÛú 166-•Öß ¾Ö¸üᯙ Ûúºþôû ‘ÖÖ™ü µÖÖ ¸üßµÖÖ“Öê ¤ãü¹ýßÖß“Öê ÛúÖ´ÖÖÛú׸üŸÖÖ ×®Ö×¾Ö¤üÖ ¯ÖÏÛúÖ×¿ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

†Ö»Öß †ÃÖæ®Ö פü®ÖÖÓÛú 20 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023 ŸÖê 25 ‹×¯ÖÏ»Ö 2024 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öê ÛúÖ´Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖÆüŸÖæÛú

¾Ö¤Ôüôû »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ÃÖã¸üõÖꓵÖÖ ¥ü™üß®Öê ´ÖÆüÖ´ÖÖÝÖÔ ²ÖÓ¤ü Ûúºþ®Ö ¾ÖÖÆüŸÖæÛú †®µÖ ´ÖÖÝÖÖÔ®Öê ¾Öôû×¾ÖÞÖê ÝÖ¸ü•Öê“Öê †ÖÆêü. Ûúºþôû ‘ÖÖ™üÖŸÖᯙ ¸üßÖÖ ¤ãü¹ýßÖß“Öê

ÛúÖ´Ö ×¾Ö®ÖÖ †›ü£ÖôûÖ ÆüÖêÞÖêÛú׸üŸÖÖ ¾Ö ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ÃÖã¸üõÖꓵÖÖ ¥ü™üß®Öê פü®ÖÖÓÛú 20 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023 ŸÖê 31 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏÛúÖ¸ü“Öß

¾ÖÖÆüŸÖæÛú ÃÖÖµÖÓÛúÖôûß 6.00 ŸÖê ÃÖÛúÖôûß 10.00 µÖÖ ¾ÖêôêûŸÖ ¯ÖæÞÖÔŸÖ: ²ÖÓ¤ü Ûúºþ®Ö ¯ÖµÖÖÔµÖß ´ÖÖÝÖÖÔ®Öê ¾Öôû×¾ÖÞÖêÃÖ ¾Ö ÃÖÛúÖôûß 10.00 ŸÖê ÃÖÖµÖÓÛúÖôûß 6.00 µÖÖ ¾ÖêôêûŸÖ

±úŒŸÖ †ŸµÖÖ¾Ö¿µÖÛú ÃÖê¾ÖÖ ¾Ö ¯ÖϾÖÖÃÖß ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ÃÖã¹ý šêü¾ÖÞÖêÃÖ ¾Ö •Ö›ü ¾ÖÖÆüŸÖãÛúßÃÖ ÃÖÛúÖôûß 10-00 ŸÖê ÃÖÖµÖÓÛúÖôûß 6-00 µÖÖ ¾ÖêôêûŸÖ ´ÖÆüÖ´ÖÖÝÖÔ ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ²ÖÓ¤ü

šêü¾ÖÞÖê ¾Ö ¯ÖµÖÖÔµÖß ´ÖÖÝÖÖÔ®Öê ¾Öôû×¾ÖÞÖêÃÖ, ŸÖÃÖê“Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 1 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024 ŸÖê 25 ‹×¯ÖÏ»Ö 2024 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ¯ÖæÞÖÔ¯ÖÞÖê ²ÖÓ¤ü Ûú¸üÞÖêÛúÖ´Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß

×´ÖôûÖ¾Öß ¾Ö ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖê™üÖ¸ü ¾ÖÖÆü®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1988 “Öê Ûú»Ö´Ö 115 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ö¤êü¿Ö ÆüÖêÞÖêÃÖ ×¾Ö®ÖÓŸÖß Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü.

ŸµÖÖÃÖ †®ÖãÃÖºþ®Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †¬ÖßõÖÛú, ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü µÖÖÓ®Öß ¾Ö¸üᯙ ¾ÖÖ“Ö»Öê ÛÎú´ÖÖÓÛú 3 †®¾ÖµÖê †×³Ö¯ÖÏÖµÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ´Ö¬µÖê ŸµÖÖÓ®Öß ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü-

ÝÖÝÖ®Ö²ÖÖ¾Ö›üÖ-Ûúºþôû ‘ÖÖ™ü ÆüÖ ¸üßÖÖ Ûúºþôû ‘ÖÖ™ü´ÖÖÝÖì ÛúÖêÛúÞÖÖÛú›êü •ÖÖÞÖÖ¸üÖ ¸üÖ™ÒüßµÖ ´ÖÆüÖ´ÖÖÝÖÔ ÛÎú. 166 ÆüÖ ´ÖãÜµÖ ¸üßÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ¸üßµÖÖ¾Öºþ®Ö

ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü ŸÖê ÛúÖêÛúÞÖ •ÖÖÞÖÖ¸üß ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ´ÖÖêš¶Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÖ¾Ö¸ü †ÃÖæ®Ö ¸üÖ¡Öß“Öê ¾Öêôûß ´ÖÖêšü¶Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÖŸÖ ÜÖÖ•ÖÝÖß ¯ÖϾÖÖÃÖß ²ÖÃÖêÃÖ ÃÖ¤ü¸ü ¸üÖê›ü¾Öºþ®Ö ÝÖÖê¾ÖÖ µÖÖךüÛúÖÞÖß

•ÖÖŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ. µÖÖ ¾ÖÖÆüŸÖãÛúß²Ö¸üÖê²Ö¸ü“Ö ‡ŸÖ¸ü ¯ÖϾÖÖÃÖß ¾Ö ´ÖÖ»Ö ¾ÖÖÆüŸÖæÛú¤êüÜÖᯙ ´ÖÖêšü¶Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÖŸÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ¾ÖÖÆüŸÖãÛúßÛú׸üŸÖÖ ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü-ÝÖÝÖ®Ö²ÖÖ¾Ö›üÖ-

Ûú¹ýôû ‘ÖÖ™ü ÆüÖ ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“Öê ×®Ö×´Ö¢ÖÖ®Öê ²ÖÓ¤ü ¸üÖÆüÞÖÖ¸ü †ÃÖ»Öê®Öê ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü-ÝÖÝÖ®Ö²ÖÖ¾Ö›üÖ ´ÖÖÝÖÖÔ¾Ö¸üᯙ ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ¯ÖÏÖ´ÖãܵÖÖ®Öê ¯ÖµÖÖÔµÖß ¸üßÖÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü-

¤üÖ•Öߝֿ¸ü ´ÖÖÝÖì ÛúÖêÛúÞÖ-ÝÖÖê¾ÖÖ, ŸÖÃÖê“Ö ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü-Ûúôêû-²ÖÖ•ÖÖ¸ü ³ÖÖêÝÖÖ¾Ö, ¯ÖÖ“Ö»Ö´ÖÖÝÖì-»ÖÖÓ•ÖÖ, ¸üÖ•ÖÖ¯Öæ¸ü †¿ÖÖ ´ÖÖÝÖÖÔ®Öê ÛúÖêÛúÞÖÛú›êü •ÖÖÞÖêÃÖ ¯ÖµÖÖÔµÖß ´ÖÖÝÖÔ †ÖÆêüŸÖ,

ŸÖÃÖê“Ö Ûúºþôû ‘ÖÖ™üÖŸÖæ®Ö ÆüÖêÞÖÖ¸êü ¾ÖÖÆüŸÖãÛúßÃÖÖšüß ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü-³ÖÖêÝÖÖ¾ÖŸÖß-ÝÖî²Öß ¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß-±úÖë›üÖ, ŸÖÃÖê“Ö ×®Ö¯ÖÖÞÖß, ´Öã¤üÖôûן֙üË™üÖ, ÝÖî²Öß-¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß-±úÖë›üÖ †ÃÖÖ

¯ÖµÖÖÔµÖß ´ÖÖÝÖÔ †ÖÆêü. ¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß ŸÖê ±úÖë›üÖ •ÖÖÞÖÖ¸üÖ ¸üÖê›ü ‘Ö®Ö¤üÖ™ü •ÖÓÝÖ»ÖÖŸÖæ®Ö •ÖÖÞÖÖ¸üÖ †ÃÖæ®Ö †¹Óý¤ü ¾Ö ¬ÖÖêÛúÖ¤üÖµÖÛú ¾ÖôûÞÖÖ“ÖÖ ‘ÖÖ™ü †ÖÆêü. ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê

†ÃÖ»Öê ¯ÖµÖÖÔµÖß ´ÖÖÝÖÖÔ®Öê ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ¾Öôû×¾ÖÞÖê“Öê —ÖÖ»ÖêÃÖ ÜÖÖ»Öᯙ ´ÖÖêšü¶Ö †ÖÛúÖ¸üÖ“Öê פü¿ÖÖ¤ü¿ÖÔÛú ±ú»ÖÛú ¾Ö ׸ü°»Öꌙü¸ü »ÖÖ¾ÖÞÖê ÝÖ¸ü•Öê“Öê †ÖÆêü, ŸÖÃÖê“Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖã¸üõÖÖ ´ÖÓ›üôûÖÛú›æü®Ö ´Ö®ÖãµֲÖôû ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Ûúºþ®Ö ‘ÖêÞÖêŸÖ µÖÖ¾Öê. ŸÖÃÖê“Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

5

1. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü ¿ÖÆü¸üÖ´Ö¬µÖê ¸ÓüÛúÖôûÖ ™üÖò¾Ö¸ü µÖÖ ×šüÛúÖÞÖß µÖê‰ú®Ö ŸÖß ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ÛÎú¿Ö¸ü “ÖÖîÛú-‡¸üÖÞÖß ÜÖÞÖ ´ÖÖÝÖì, ¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß ¸üÖê›üÛú›êü •ÖÖŸÖê ÃÖ¤ü¸ü ךüÛúÖÞÖß

פü¿ÖÖ¤ü¿ÖÔÛú ד֮ÆüÖÓÃÖÆü ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü, ÝÖÝÖ®Ö²ÖÖ¾Ö›üÖ ¸üßÖÖ ×ÛúŸÖß ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö ×ÛúŸÖß ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖµÖÕŸÖ ²ÖÓ¤ü ¸üÖÆüÞÖÖ¸ü †ÖÆêü µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖ×¾Ößָü ´ÖÖׯüŸÖß“ÖÖ ±ú»ÖÛú

»ÖÖ¾ÖÞÖê ÝÖ¸ü•Öê“Öê †ÖÆêü.

2. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü, ÝÖÝÖ®Ö²ÖÖ¾Ö›üÖ ¸üÖê›ü¾Ö¸ü ±ãú»Öê¾ÖÖ›üß, ظüÝÖ¸üÖê›ü, •ÖÛúÖŸÖ®ÖÖÛúÖ µÖê£Öê ´ÖÖêšü¶Ö †ÖÛúÖ¸üÖ“ÖÖ ±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖÞÖêŸÖ µÖÖ¾ÖÖ •ÖêÞÖêÛúºþ®Ö ÃÖ¤ü¸ü“Öß ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ظüÝÖ

¸üÖê›ü´ÖÖÝÖì †Ö¯Ö™êü®ÖÝÖ¸ü, ¯Öã‡ÔÜÖ›üß´ÖÖÝÖì ¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üßÛú›êü ´ÖÖÝÖÔÃ£Ö ÆüÖê‡Ô»Ö.

3. ÝÖî²Öß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß µÖÖ ×šüÛúÖÞÖß ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü-³ÖÖêÝÖÖ¾ÖŸÖß-ÝÖî²Öß ¾Ö ´Öã¤üÖôûן֙üË™üÖ-ÃÖÖêôûÖÓÛæú¸ü-ÝÖî²Öß †ÃÖê ¤üÖê®Ö ¸üßÖê µÖê‰ú®Ö ×´ÖôûŸÖ †ÃÖ»Öê®Öê ÃÖ¤ü¸ü ךüÛúÖÞÖß

¯ÖÏŸµÖêÛú ¾ÖôûÞÖÖ¾Ö¸ü פü¿ÖÖ¤ü¿ÖÔÛú ±ú»ÖÛú ¾Ö ׸ü¯»Öꌙü¸ü »ÖÖ¾ÖÞÖê ÝÖ¸ü•Öê“Öê †ÖÆêü.

4. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü, ³ÖÖêÝÖÖ¾ÖŸÖß ´ÖÖÝÖÖÔ¾Ö¸üᯙ ØÜÖ›üß ¾Æü¸ü¾Ö›êü ŸÖê ÝÖî²Öß ÆüÖ ‘ÖÖ™ü ¬ÖÖêÛúÖ¤üÖµÖÛú ¾ÖôûÞÖÖ“ÖÖ †ÃÖæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü ךüÛúÖÞÖß ¾ÖôûÞÖÖ¾Ö¸üŸÖß ÛúÖêšêüÆüß ×¤ü¿ÖÖ¤ü¿ÖÔÛú

±ú»ÖÛú ¾Ö ׸ü¯»Öꌙü¸ü »ÖÖ¾Ö»Öê»Öê ®ÖÖÆüßŸÖ ÃÖ¤ü¸ü ךüÛúÖÞÖß ¯ÖÏŸµÖêÛú ¾ÖôûÞÖÖ¾Ö¸ü פü¿ÖÖ¤ü¿ÖÔÛú ±ú»ÖÛú ¾Ö ׸ü¯»Öꌙü¸ü »ÖÖ¾ÖÞÖê ÝÖ¸ü•Öê“Öê †ÖÆêü.

5. ¤üÖ•Öߝֿ¸ü ŸÖê ±úÖë›üÖ •ÖÖÞÖÖ¸üÖ ¸üÖê›ü ¤üÖ•Öߝֿ¸ü †³ÖµÖÖ¸üÞµÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö •ÖÖŸÖ †ÃÖæ®Ö ¸üÖê›ü¾Ö¸ü •ÖÓÝÖ»Öß ¯ÖÏÖÞÖß µÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü, ŸÖÃÖê“Ö ÆüÖ ‘ÖÖ™ü ÆüÖ

¬ÖÖêÛúÖ¤üÖµÖÛú ¾Ö †¹Óý¤ü †ÖÆêü. ¸üÖ¡Öß“µÖÖ¾Öêôûß ¬Ö㌵ÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ •ÖÖÃŸÖ †ÃÖ»Öê®Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ŸµÖÖ´Öãôêû ¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß ±úÖë›üÖ ¸üÖê›ü¾Ö¸ü ¯ÖÏŸµÖêÛú

¾ÖôûÞÖÖ¾Ö¸ü ´ÖÖêšü¶Ö †õÖ¸üÖŸÖ ×¤ü¿ÖÖ¤ü¿ÖÔÛú ±ú»ÖÛú ¾Ö ׸ü¯»Öꌙü¸ü »ÖÖ¾ÖÞÖê ÝÖ¸ü•Öê“Öê †ÖÆêü.

6. ¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß ŸÖê ±úÖë›üÖ •ÖÖÞÖÖ¸üÖ ¸üÖê›ü ¤üÖ•Öߝֿ¸ü †³ÖµÖÖ¸üÞµÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö •ÖÖŸÖÖê. ¸üÖê›ü“µÖÖ Ûú›êü»ÖÖ ¯ÖæÞÖÔŸÖ: ÃÖÖ‡Ô›ü¯Ö¼ü¶Ö ®ÖÖÆüߟÖ, ŸÖÃÖê“Ö ¸üÖê›ü“Öê Ûú›êü»ÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ

—ÖÖ›üÖÓ“µÖÖ ±úÖÓªÖ µÖÖ ¸üÖê›ü¾Ö¸ü †Ö»Öê®Öê ´ÖÖêšü¶Ö ¾ÖÖÆü®ÖÖÓ®ÖÖ ±úÖÓªÖ »ÖÖÝÖæ®Ö †¯Ö‘ÖÖŸÖ ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÃÖ»Öê®Öê ¸üÖê›ü¾Ö¸ü †Ö»Ö껵ÖÖ —ÖÖ›üÖÓ“µÖÖ ±úÖÓªÖ ÛúÖÆüß

¯ÖÏ´ÖÖÞÖÖŸÖ ŸÖÖê›üÞÖê ÝÖ¸ü•Öê“Öê †ÖÆêü. ŸµÖÖÃÖÖšüß ¾Ö®Ö×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ‘ÖêÞÖê ÝÖ¸ü•Öê“Öê †ÖÆêü.

7. ÝÖÝÖ®Ö²ÖÖ¾Ö›üÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê Æü¤ü¤üߟÖᯙ ›üÖò. ›üß. ¾ÖÖµÖ. ¯ÖÖ™üᯙ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÖÜÖ¸ü ÛúÖ¸üÜÖÖ®ÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, †ÃÖôû•Ö µÖÖ ÃÖÖÜÖ¸ü ÛúÖ¸üÜÖÖ®µÖÖ“ÖÖ ÝÖôûߟÖ

ÆÓüÝÖÖ´Ö ÃÖ¬µÖÖ ÃÖãºþ †ÃÖæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü ÛúÖ¸üÜÖÖ®µÖÖÃÖ ØÃÖ¬Öã¤ãüÝÖÔ ×•Ö»ÊÖŸÖæ®Ö ÛúÖÆüß ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÖŸÖ ‰úÃÖ ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ ÆüÖêŸÖÖê. ÃÖ¤ü¸ü ‰úÃÖ ¾ÖÖÆüŸÖæÛú Ûúºþôû ‘ÖÖ™ü ´ÖÖÝÖÖÔ®Öê

ÆüÖêŸÖ †ÖÆêü. ØÃÖ¬Öã¤ãüÝÖÔ ×•Ö»ÊÖŸÖæ®Ö ÆüÖêÞÖÖ¸üß ‰úÃÖ ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ÛúÖ¸üÜÖÖ®µÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»Öê®ÖÓŸÖ¸ü“Ö ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ ²ÖÓ¤ü Ûú¸üÞÖê µÖÖêÝµÖ šü¸êü»Ö.

8. Ûúºþôû ‘ÖÖ™ü ²ÖÓ¤ü Ûêú»µÖÖÃÖ •Öê ¯ÖµÖÖÔµÖß ´ÖÖÝÖÔ ÃÖã“Ö×¾Ö»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ŸµÖÖ´Ö¬µÖê ŸÖôêû¸êü-³Öã‡Ô²ÖÖ¾Ö›üÖ-ÝÖÝÖ®Ö²ÖÖ¾Ö›üÖ-Ûúôêû-ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü †ÃÖÖ ´ÖÖÝÖÔ ¯ÖϾÖÖÃÖß ¾ÖÖÆüŸÖãÛúßÛú׸üŸÖÖ

ÃÖã“Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü. ¯Ö¸ÓüŸÖã ÃÖ¤ü¸ü ‘ÖÖ™ü ÆüÖ †ŸµÖÓŸÖ †¹Óý¤ü ¾Ö ŸÖß¾ÖÎ ˆŸÖÖ¸ü ¾Ö ¾ÖôûÞÖÖ“ÖÖ †ÖÆêü, ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ‘ÖÖ™üÖŸÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¯ÖÏÛúÖ¸ü“Öê פü¿ÖÖ¤ü¿ÖÔÛú

ØÛú¾ÖÖ ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ×®ÖµÖ´Ö®ÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ±ú»ÖÛú ®ÖÖÆüߟÖ. ÃÖ¤ü¸ü“Öê ÃÖ¾ÖÔ ±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ‘ÖÖ™üÖŸÖ ¸üÖê›ü»ÖÝÖŸÖ ÃÖÓ¸üõÖÞÖ Ûúšü›üÖ ®ÖÖÆüß.

ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖߟÖᯙ ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ´ÖÖÝÖÖÔ®Öê ±úŒŸÖ Æü»ÖŒµÖÖ ¯ÖϾÖÖÃÖß ¾ÖÖÆü®ÖÖÓ®ÖÖ“Ö ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß †ÃÖÖ¾Öß †®µÖ£ÖÖ †¯Ö‘ÖÖŸÖÖÓ“µÖÖ ÃÖÓܵÖêŸÖ

¾ÖÖœü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü.

9. ¯ÖµÖÖÔµÖß ´ÖÖÝÖÖÔ¾Ö¸ü »ÖÖ¾ÖÞÖêŸÖ µÖêÞÖÖ¸êü ÃÖ¾ÖÔ ±ú»ÖÛúÖÓ“Öê ךüÛúÖÞÖß ¸üÖ¡Öß“Öê ¾Öêôûß ±ú»ÖÛú ¾ÖÖÆü®Ö¬ÖÖ¸üÛúÖÓ®ÖÖ ×¤üÃÖÖ¾ÖÖ µÖÖÛú׸üŸÖÖ ¸êü×›üµÖ´Ö »ÖÖ¾ÖÞÖê ÝÖ¸ü•Öê“Öê †ÖÆêü.

10. ¯ÖµÖÖÔµÖß ´ÖÖÝÖÖÕ¾Ö¸ü »ÖÖ¾ÖÞÖêŸÖ µÖêÞÖÖ¸êü ÃÖ¾ÖÔ ±ú»ÖÛú Æêü ´ÖÖêšü¶Ö †ÖÛúÖ¸üÖ“Öê ¾Ö ¾ÖÖÆü®Ö¬ÖÖ¸üÛúÖÓ®ÖÖ ×¤üÃÖŸÖᯙ †¿ÖÖ ¯ÖÏÛúÖ¸êü »ÖÖ¾ÖÞÖê ÝÖ¸ü•Öê“Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ´Öß, ¸üÖÆãü»Ö ¸êüÜÖÖ¾ÖÖ¸ü, ³ÖÖ.¯ÖÏ.ÃÖê., וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ´ÖÖê™üÖ¸ü ¾ÖÖÆü®Ö ÛúÖµÖ¤üÖ, 115 ¾Ö 116 †®¾ÖµÖê ´Ö»ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö פü®ÖÖÓÛú 5 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ŸÖê 31 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏÛúÖ¸ü“Öß ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ÃÖÖµÖÓÛúÖôûß 6.00 ŸÖê ÃÖÛúÖôûß 10.00 µÖÖ

¾ÖêôêûŸÖ ¯ÖæÞÖÔŸÖ: ²ÖÓ¤ü Ûúºþ®Ö ¯ÖµÖÖÔµÖß ´ÖÖÝÖÖÔ®Öê ¾Öôû×¾ÖÞÖêÃÖ ¾Ö ÃÖÛúÖôûß 10-00 ŸÖê ÃÖÖµÖÓÛúÖôûß 6.00 µÖÖ ¾ÖêôêûŸÖ ±úŒŸÖ †ŸµÖÖ¾Ö¿µÖÛú ÃÖê¾ÖÖ ¾Ö ¯ÖϾÖÖÃÖß ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ÃÖãºþ

šêü¾ÖÞÖêÃÖ ¾Ö •Ö›ü ¾ÖÖÆüŸÖãÛúßÃÖ ÃÖÛúÖôûß 10-00 ŸÖê ÃÖÖµÖÓÛúÖôûß 6-00 µÖÖ ¾ÖêôêûŸÖ ´ÖÆüÖ´ÖÖÝÖÔ ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ²ÖÓ¤ü šêü¾ÖÞÖê ¾Ö ¯ÖµÖÖÔµÖß ´ÖÖÝÖÖÔ®Öê ¾Öôû×¾ÖÞÖêÃÖ, ŸÖÃÖê“Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú

1 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024 ŸÖê 25 ‹×¯ÖÏ»Ö 2024 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ¯ÖæÞÖÔ¯ÖÞÖê ²ÖÓ¤ü Ûúºþ®Ö †®µÖ ´ÖÖÝÖÖÔ®Öê ¾Öôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ÃÖã¸üõÖÖ ˆ¯ÖÖµÖÖê•Ö®Öê«üÖ¸êü

¾ÖÖÆüŸÖæÛú ×®ÖµÖÓ×¡ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öê †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ¾Ö ¾ÖÖÆü®Ö “ÖÖ»ÖÛúÖÓ“µÖÖ ´ÖÖׯüŸÖßÃÖÖšüß µÖÖêÝµÖ ×šüÛúÖÞÖß ×¤ü¿ÖÖד֮Æêü ¾Ö ´ÖÖׯüŸÖß »ÖÖ¾ÖÞÖêŸÖ µÖÖ¾Öß. µÖÖ ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †¬ÖßõÖÛú, ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü,

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ, ¸üÖ™ÒüßµÖ ´ÖÆüÖ´ÖÖÝÖÔ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü ¾Ö ˆ¯Ö¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ¯Ö׸ü¾ÖÆü®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß, ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü µÖÖÓ®Öß µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ‹Ûú¡Öߟ֯ÖÞÖê Ûú¸üÖ¾µÖÖŸÖ.

ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü ŸÖê ÝÖÝÖ®Ö²ÖÖ¾Ö›üÖ µÖÖ ´ÖÖÝÖÖÔ¾Öºþ®Ö ÆüÖêÞÖÖ¸üß †¾Ö•Ö›ü ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß ´ÖÖׯüŸÖß •Ö®ÖŸÖê»ÖÖ ÆüÖêÞÖêÃÖÖšüß ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¾Ö

¿ÖÆü¸üÖŸÖᯙ ´ÖÆü¢¾ÖÖ“µÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ךüÛúÖÞÖß Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ŸÖÃÖê“Ö ¾ÖÖÆüŸÖãÛúßÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ¯ÖµÖÖÔµÖß ´ÖÖÝÖÖÕ“µÖÖ ´ÖÖׯüŸÖßÃÖ ¾µÖÖ¯ÖÛú ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨üß ¤êüÞµÖÖŸÖ

µÖÖ¾Öß. ÃÖ¤ü¸ü ×®ÖÞÖÔµÖÖ“Öß ŸÖÖŸÛúÖôû ¯ÖϳÖÖ¾Öß ¾Ö ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 14 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—µÖÖ ÃÖÆüß ×¿ÖŒŒµÖÖ®Öê ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß.

¸üÖÆãü»Ö ¸êüÜÖÖ¾ÖÖ¸ü,

ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü, 14 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024.

וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

--------------------------------------

6

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß-ؓ֓־֛ü õÖê¡Ö

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¯Öæ¾ÖÔÃÖæ“Ö®ÖÖ

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú —ÖÖê.¯Öã.¯ÖÏÖ./ÃÖ¯ÖÏÖ-2/—ÖÖê¯Öã†Ö/³ÖÖÓ²Öã›üÖÔ/126/2024.---- •µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ)

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1971 (¯ÖÏßÖãŸÖ †Ö¤êü¿ÖÖŸÖ µÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö" †ÃÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) “Öê Ûú»Ö´Ö 3-† ®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

¿ÖÖÃÖ®Ö, ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú —ÖÖê.¯Öã.µÖÖê-2004/¯ÖÏ.ÛÎú. 213/—ÖÖê.¯Ö.ÃÖã.-1, פü®ÖÖÓÛú 30 •Öæ®Ö 2005 †®¾ÖµÖê, ¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß-ؓ֓־֛ü

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ“Öß Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, µÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖÛú›æü®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3-²Ö ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß-ؓ֓־֛ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖÓ“µÖÖ õÖê¡ÖÖÃÖÖšüß

ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ®µÖŸÖê®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öß ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 1 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2005 ¸üÖê•Öß †Óןִ֟Ö: ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖß¾Ö¸ü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üÖ²Ö×¾ÖÞµÖÖ“Öê

µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÜÖÖ»Öᯙ †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖß“Öê 3288.00 “ÖÖî.´Öß. ‡ŸÖÛêú õÖê¡Ö Æêü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, פü®ÖÖÓÛú 16

†ÖòÝÖÙü 1973 ´Ö¬µÖê ¯Öéšü 1706 ¾Ö¸ü "ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß" ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê פüÃÖæ®Ö µÖêŸÖê ¾Ö ×¡Ö×´ÖŸÖßµÖ ¯Ö¨üŸÖß®Öê Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸üÝÖÞÖ®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü

3277.39 “ÖÖî. ´Öß. ‡ŸÖÛêú †ÖÆêü †ÃÖê ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 18 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ¸üÖê•Öß“µÖÖ

†Æü¾ÖÖ»ÖÖ®Öê ïÖ™ü Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸµÖÖ´Öãôêû ÃÖ¤ü¸ü µÖÖê•Ö®ÖêÛú׸üŸÖÖ ¾Ö¸ü߻֯ÖîÛúß Ûú´ÖßŸÖ Ûú´Öß 3277.39 “ÖÖî. ´Öß. ‡ŸÖÛêú õÖê¡Ö ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ) (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ), 2017 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö

õÖê¡Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ "ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß µÖÖê•Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü µÖ£ÖÖ¿Öß‘ÖÐ, ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß, ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß •Ö×´Ö®Öß“µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ´ÖÝÖ ŸÖß

¯Öæ¾Öá "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß õÖê¡Ö" ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß †ÃÖÖê ØÛú¾ÖÖ ®ÖÃÖÖê ¾Ö •µÖÖ ÃÖִֿׯüÛú, †ÖÙ£ÖÛú ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖ“ÖÖ †ÓŸÖ³ÖÖÔ¾Ö Ûú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ŸÖß •Ö´Öß®Ö "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö" ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê •ÖÖÞÖê ÃÖ´Ö£ÖÔ®ÖßµÖ šü¸ü×¾ÖÞÖÖ¸üß ¯Ö׸ü×ã֟Öß †×ß֟¾ÖÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ²Ö§ü»Ö ŸµÖÖ“Öß ÜÖÖ¡Öß ¯Ö™ü»µÖÖ¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖê ØÛú¾ÖÖ ¸üÖ•µÖ ×¾Ö¬Öß ´ÖÓ›üôûÖ®Öê †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÛúÖµÖªÖ®¾ÖµÖê ÝÖךüŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ Ã£ÖÖ×®ÖÛú ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓÃÖÆü •Ö´Öִ߮ÖÖ»ÖÛúÖÓ®ÖÖ

30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß ®ÖÖê×™üÃÖ †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÓ“Öê ´ÆüÞÖÞÖê ´ÖÖÓ›üÞµÖÖ“Öß ¾ÖÖ•Ö¾Öß ÃÖÓ¬Öß ×¤ü»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûêú»Ö껵ÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü 45 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ

†ÖŸÖ †¿Öß •Ö´Öß®Ö "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö" ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üß»Ö", †ÃÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê õÖê¡Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ) (ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

2017) “Öê Ûú»Ö´Ö 3 (Ûú) ®ÖãÃÖÖ¸ü "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö" ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞÖêÛú׸üŸÖÖ ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß, —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ,

¯ÖãÞÖê Æêü ÃÖõÖ´Ö †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß †ÃÖ»Öê®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê õÖê¡Ö Æêü "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö" ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞÖêÛúÖ´Öß ÃÖ´Ö£ÖÔ®ÖßµÖ

šü¸üÞÖÖ¸üß ¯Ö׸ü×ã֟Öß †×ß֟¾ÖÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ²Ö§ü»Ö ´ÖÖ—Öß ÜÖÖ¡Öß —ÖÖ»Öê»Öß †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1971 “Öê Ûú»Ö´Ö 3 (Ûú) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê

®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»Öê õÖê¡Ö "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö" ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öê ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ †ÃÖæ®Ö ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

†Ö¤êü¿Ö

(1) †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß †ÃÖ»Öê®Öê ¾Ö ŸÖß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ †ÃÖ»Öê®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê õÖê¡Ö Æêü "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö"

´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞÖêÛúÖ´Öß ÃÖ´Ö£ÖÔ®ÖßµÖ šü¸üÞÖÖ¸üß ¯Ö׸ü×ã֟Öß †×ß֟¾ÖÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ²Ö§ü»Ö ´ÖÖ—Öß ÜÖÖ¡Öß —ÖÖ»Öê»Öß †ÖÆêü.

(2) †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ×®ÖÙ¤ü™ü õÖê¡ÖÖ“Öê •Ö´Öִ߮ÖÖ»ÖÛú †£Ö¾ÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúß ÆüŒÛú ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß/ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ •µÖÖ ÛúÖÆüß ÃÖæ“Ö®ÖÖ/Æü¸üÛúŸÖß †ÃÖŸÖß»Ö

ŸµÖÖ 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ »ÖêÜÖß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛÎú´ÖÖÓÛú 2, —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“µÖÖÛú›êü ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ±ú´ÖÖÔ×¾ÖÞµÖÖŸÖ

µÖêŸÖ †ÖÆêü. †¿ÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¾Ö Æü¸üÛúŸÖß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ ®Ö µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß 45 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ Æêü õÖê¡Ö ˆŒŸÖ Ûú»Ö´ÖÖÜÖÖ»Öß "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö" ´ÆüÞÖæ®Ö

‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß, —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß-ؓ֓־֛ü õÖê¡Ö, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

7

†®ÖãÃÖæ“Öß

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“Öê õÖê¡Ö : ¯ÖãÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ.

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß“Öê ®ÖÖ¾Ö : ±úÖ. ¯»ÖÖò™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 346, ¤üß¯Ö ²ÖÓÝÖ»ÖÖ “ÖÖîÛú•Ö¾Öôû, ³ÖÖÓ²Öã›üÖÔ, ׿־ÖÖ•Öß®ÖÝÖ¸ü, ¯ÖãÞÖê.

ÝÖÖ¾Ö ³ÖÖÓ²Öã›üÖÔ, ¯ÖãÞÖê

ÃÖ.®ÖÓ./

•Ö´Öß®Ö/³ÖÖêÝÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸üÖ“Öêü

õÖê¡Ö

µÖÖê•Ö®ÖÖ õÖê¡ÖÖ“Öß “ÖŸÖã:ÃÖß´ÖÖ

×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ./

ÆüŒÛú ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ

(“ÖÖî.´Öß.)

¯Öæ¾ÖìÃÖ

¤ü×õÖÞÖêÃÖ

¯Ö׿“Ö´ÖêÃÖ

ˆ¢Ö¸êüÃÖ

±úÖ. ¯»ÖÖò. ÛÎú.

ÃÖÓãÖê“Öê ®ÖÖ¾Ö

1

2

3

4

5

6

7

±úÖ. ¯»ÖÖò. ®ÖÓ. 346

ÜÖÖ•ÖÝÖß

3277.39 “ÖÖî.´Öß.

¸üßÖÖ

±úÖ. ¯»ÖÖò. ®ÖÓ.

±úÖ. ¯»ÖÖò. ®ÖÓ.

±úÖ. ¯»ÖÖò. ®ÖÓ.

347 ŸÖê 349

345

372

ÃÖ¤ü¸“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ÆüÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß®Öê ¾Ö ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ ×¿ÖŒŒµÖÖÃÖÆü ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

®Öß»Öê¿Ö ¸ü. ÝÖ™üÞÖê (³ÖÖ.¯ÖÏ.ÃÖê.),

´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß,

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ,

¯ÖãÞÖê, 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024.

¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß-ؓ֓־֛ü õÖê¡Ö, ¯ÖãÞÖê.

--------------------------------

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¯Öæ¾ÖÔÃÖæ“Ö®ÖÖ

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú —ÖÖê.¯Öã.¯ÖÏÖ./ÃÖ¯ÖÏÖ-2/127/2024.---- •µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

1971 (¯ÖÏßÖãŸÖ †Ö¤êü¿ÖÖŸÖ µÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ µÖÖ¯Öãœêü ÃÖÖêµÖßÛú׸üŸÖÖ "ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö" †ÃÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü) “Öê Ûú»Ö´Ö 3-† (1), (2) †®¾ÖµÖê

¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß-ؓ֓־֛ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú —ÖÖê.¯Öã.µÖÖê-2004/¯ÖÏ.ÛÎú. 213/—ÖÖê.¯Ö.ÃÖã.-1, פü®ÖÖÓÛú

30 •Öæ®Ö 2005 ®ÖãÃÖÖ¸ü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3-²Ö ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß-ؓ֓־֛ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖÓ“µÖÖ õÖê¡ÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ µÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖÛú›æü®Ö ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ“µÖÖ ´ÖÓ•Öã¸üß®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öß ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 1 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2005 ¸üÖê•Öß †Óןִ֟Ö: ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖß¾Ö¸ü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üÖ²Ö×¾ÖÞµÖÖ“Öê

µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÜÖÖ»Öᯙ †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»Öß ×´ÖôûÛúŸÖ ±úÖ. ¯»ÖÖò™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 3/1 µÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖß¾Ö¸ü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß †ÃÖæ®Ö ŸÖß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö

¸üÖ¯Ö•Ö¡Ö, פü®ÖÖÓÛú 10 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 1983 ´Ö¬µÖê ÝÖ. ¾Ö ×®Ö. ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê פüÃÖæ®Ö µÖêŸÖê.

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ±úÖ. ¯»ÖÖò™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 3/1 µÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖß¾Ö¸ü ŸµÖÖ“Ö ×´ÖôûÛúŸÖß´Ö¬Öᯙ †ÃÖÞÖÖ·µÖÖ ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üÛúÖÓ“Öê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö Ûú¸üÞÖê †¿ÖŒµÖ †ÃÖ»µÖÖÃÖ

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖߟÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®¾ÖµÖê ±úÖ. ¯»ÖÖò™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 3/1 µÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖßÃÖ ÃÖÓ»ÖÝ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê ¤üÖê®Ö ³ÖæÜÖÓ›ü ±úÖ. ¯»ÖÖò™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 2/

1 ¾Ö 2/4 Æêü ‹Ûú¡Ö Ûú¸üÞÖê †×®Ö¾ÖÖµÖÔ †ÖÆêü.

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÜÖÖ»Öᯙ †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖß“Öê ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ ¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö 2424.05 “ÖÖî. ´Öß. ‡ŸÖÛêú †ÖÆêü ¾Ö סÖ×´ÖŸÖßµÖ

¯Ö¨üŸÖß®Öê Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸üÝÖÞÖ®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü 1876.07 “ÖÖî. ´Öß. ‡ŸÖÛêú †ÖÆêü †ÃÖê ˆ¯Ö†×³ÖµÖÓŸÖÖ (¯ÖÏßÖÖ¾Ö) µÖÖÓ®Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 18 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ¸üÖê•Öß“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ®Öê

ïÖ™ü Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸµÖÖ´Öãôêû ÃÖ¤ü¸ü µÖÖê•Ö®ÖêÛú׸üŸÖÖ ¾Ö¸ü߻֯ÖîÛúß Ûú´ÖßŸÖ Ûú´Öß 1876.07 “ÖÖî. ´Öß. ‡ŸÖÛêú õÖê¡Ö ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ) (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ), 2017 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö

õÖê¡Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ "ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß µÖÖê•Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü µÖ£ÖÖ¿Öß‘ÖÐ, ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß, ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß •Ö×´Ö®Öß“µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ´ÖÝÖ ŸÖß

¯Öæ¾Öá "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß õÖê¡Ö" ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß †ÃÖÖê ØÛú¾ÖÖ ®ÖÃÖÖê ¾Ö •µÖÖ ÃÖִֿׯüÛú, †ÖÙ£ÖÛú ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖ“ÖÖ †ÓŸÖ³ÖÖÔ¾Ö Ûú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ŸÖß •Ö´Öß®Ö "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö" ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê •ÖÖÞÖê ÃÖ´Ö£ÖÔ®ÖßµÖ šü¸ü×¾ÖÞÖÖ¸üß ¯Ö׸ü×ã֟Öß †×ß֟¾ÖÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ²Ö§ü»Ö ŸµÖÖ“Öß ÜÖÖ¡Öß ¯Ö™ü»µÖÖ¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú

8

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖê ØÛú¾ÖÖ ¸üÖ•µÖ ×¾Ö¬Öß ´ÖÓ›üôûÖ®Öê †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÛúÖµÖªÖ®¾ÖµÖê ÝÖךüŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ Ã£ÖÖ×®ÖÛú ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓÃÖÆü •Ö´Öִ߮ÖÖ»ÖÛúÖÓ®ÖÖ

30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß ®ÖÖê×™üÃÖ †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÓ“Öê ´ÆüÞÖÞÖê ´ÖÖÓ›üÞµÖÖ“Öß ¾ÖÖ•Ö¾Öß ÃÖÓ¬Öß ×¤ü»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûêú»Ö껵ÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü 45 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ

†ÖŸÖ †¿Öß •Ö´Öß®Ö "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö" ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üß»Ö", †ÃÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê õÖê¡Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ) (ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

2017) “Öê Ûú»Ö´Ö 3 (Ûú) ®ÖãÃÖÖ¸ü "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö" ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞÖêÛú׸üŸÖÖ ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß, —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ,

¯ÖãÞÖê Æêü ÃÖõÖ´Ö †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß †ÃÖ»Öê®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê õÖê¡Ö Æêü "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö" ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞÖêÛúÖ´Öß ÃÖ´Ö£ÖÔ®ÖßµÖ

šü¸üÞÖÖ¸üß ¯Ö׸ü×ã֟Öß †×ß֟¾ÖÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ²Ö§ü»Ö ´ÖÖ—Öß ÜÖÖ¡Öß —ÖÖ»Öê»Öß †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1971 “Öê Ûú»Ö´Ö 3 (Ûú) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê

®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»Öê õÖê¡Ö "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö" ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öê ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ †ÃÖæ®Ö ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

†Ö¤êü¿Ö

(1) †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü õÖê¡Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1971 “Öê Ûú»Ö´Ö 3 (Ûú) ®ÖãÃÖÖ¸ "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö

õÖê¡Ö" ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öê ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.ü

(2) †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ×®ÖÙ¤ü™ü õÖê¡ÖÖ“Öê •Ö´Öִ߮ÖÖ»ÖÛú †£Ö¾ÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúß ÆüŒÛú ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß/ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ •µÖÖ ÛúÖÆüß ÃÖæ“Ö®ÖÖ/Æü¸üÛúŸÖß †ÃÖŸÖß»Ö

ŸµÖÖ 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ »ÖêÜÖß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛÎú´ÖÖÓÛú 2, —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“µÖÖÛú›êü

ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ±ú´ÖÖÔ×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. †¿ÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¾Ö Æü¸üÛúŸÖß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ ®Ö µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß 45 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ Æêü õÖê¡Ö ˆŒŸÖ Ûú»Ö´ÖÖÜÖÖ»Öß

"—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö" ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß, —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß-ؓ֓־֛ü

õÖê¡Ö, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

†®ÖãÃÖæ“Öß

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“Öê õÖê¡Ö : ¯ÖãÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ.

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß“Öê ®ÖÖ¾Ö : ±úÖ. ¯»ÖÖò™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 2/1, 2/4 ¾Ö 3/1, ‹¸Óü›ü¾ÖÞÖÖ ™üß. ¯Öß. ÃÛúß´Ö ®ÖÓ²Ö¸ü 1, ¯ÖãÞÖê.

ÝÖÖ¾Ö ‹¸Óü›ü¾ÖÞÖÖ ™üß. ¯Öß. ÃÛúß´Ö ®ÖÓ²Ö¸ü 1,

ÃÖ.®ÖÓ./

•Ö´Öß®Ö/³ÖÖêÝÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸üÖ“Öêü

õÖê¡Ö

µÖÖê•Ö®ÖÖ õÖê¡ÖÖ“Öß “ÖŸÖã:ÃÖß´ÖÖ

×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ./

ÆüŒÛú ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ

(“ÖÖî.´Öß.)

¯Öæ¾ÖìÃÖ

¤ü×õÖÞÖêÃÖ

¯Ö׿“Ö´ÖêÃÖ

ˆ¢Ö¸êüÃÖ

±úÖ. ¯»ÖÖò. ÛÎú.

ÃÖÓãÖê“Öê ®ÖÖ¾Ö

1

2

3

4

5

6

7

±úÖ. ¯»ÖÖò. ®ÖÓ. 2/1

ÜÖÖ•ÖÝÖß

1876.07 “ÖÖî.´Öß.

±úÖ. ¯»ÖÖò. ®ÖÓ.

±úÖ. ¯»ÖÖò. ®ÖÓ.

±úÖ. ¯»ÖÖò. ®ÖÓ.

¸üßÖÖ

3

2/4

2/2

±úÖ. ¯»ÖÖò. ®ÖÓ. 2/4

±úÖ. ¯»ÖÖò. ®ÖÓ.

¸üßÖÖ

±úÖ. ¯»ÖÖò. ®ÖÓ.

¸üßÖÖ

3/1

2/3

2/2 ¾Ö 2/1

±úÖ. ¯»ÖÖò. ®ÖÓ. 3/1

¯ÖÖ׸ü•ÖÖŸÖ

¸üßÖÖ

±úÖ. ¯»ÖÖò. ®ÖÓ.

¸üßÖÖ

†¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü.

2/2 ¾Ö 2/1

ÃÖ¤ü¸“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ÆüÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß®Öê ¾Ö ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ ×¿ÖŒŒµÖÖÃÖÆü ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

®Öß»Öê¿Ö ¸ü. ÝÖ™üÞÖê (³ÖÖ.¯ÖÏ.ÃÖê.),

´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß,

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ,

¯ÖãÞÖê, 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024.

¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß-ؓ֓־֛ü õÖê¡Ö, ¯ÖãÞÖê.

--------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

9

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÃÖÔ®Ö õÖê¡Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¯Öæ¾ÖÔÃÖæ“Ö®ÖÖ

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÃÖÔ®Ö †Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú —ÖÖê¯Öã¯ÖÏÖ/ÃÖ¯ÖÏÖ-1/—ÖÖê¯Öã†Öü-99/2024.----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1971 (¯ÖÏßÖãŸÖ †Ö¤êü¿ÖÖŸÖ µÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö" †ÃÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü) “Öê Ûú»Ö´Ö 3-† ®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú —ÖÖê.¯Öã.µÖÖê.-2004/¯ÖÏ.ÛÎú. 213/—ÖÖê¯ÖÃÖã-1, פü®ÖÖÓÛú 30 •Öæ®Ö 2005 †®¾ÖµÖê ¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß Ø“Ö“Ö¾Ö›ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ“Öß Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü ;

µÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖÛú›æü®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3-²Ö ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß Ø“Ö“Ö¾Ö›ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖÓ“µÖÖ õÖê¡ÖÖÓÃÖÖšüß ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ®µÖŸÖê®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öß ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ

¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 11 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2014 ¸üÖê•Öß †Óןִ֟Ö: ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü ;

•µÖÖ†£Öá, ¯ÖãÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ Æü§üߟÖᯙ ÜÖÖ»Öᯙ †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü ³Ö¾ÖÖ®Öß ¯Öêšü, ×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 962, †ÞÞÖÖ ³ÖÖ‰ ÃÖÖšêü ¾ÖÃÖÖÆüŸÖ µÖê£Öᯙ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß

õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü †Ó¤üÖ•Öê õÖê¡Ö±úôû 471.6 “ÖÖî. ´Öß. (¯ÖÏßÖãŸÖ •ÖÖÆü߸ü ¯ÖÏÛú™ü®ÖÖŸÖ µÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖß“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ µÖÖ¯Öãœêü "ÃÖ¤ü¸ü ×´ÖôûÛúŸÖ" †ÃÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü) —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üÖ²Ö×¾ÖÞÖêÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü õÖê¡ÖÖŸÖᯙ —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üÛúÖÓ®Öß 70 ™üŒÛêú ÃÖÓ´ÖŸÖß ¤êü‰ ®Ö ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Öê»Öê ×¾ÖÛúÃÖÛú ´Öê. ¾ÖêÙüß®Ö ›êü¾Æü»Ö¯ÖÃÖÔ ¯ÖÏÖ. ×»Ö. µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖÛú›êü פü®ÖÖÓÛú 12 ´Öê 2014 ¸üÖê•Öß —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®ÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß

2024 ¸üÖê•Öß“µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 962 µÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖß“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ×¾ÖÛúÃÖÛú ´Öê. ¯ÖÏÖ‡Ô›ü †´Ö®Ö †ÃÖÖê×ÃÖ‹™ËüÃÖ µÖÖÓ®ÖÖ ÆüßÖÖÓŸÖ׸üŸÖ Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü, ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß“Öê ÃÖ¾ÖìõÖÞÖ Ûúºþ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ Ûú»Ö´Ö 3 (Ûú) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üÖ²Ö×¾ÖÞÖêÛúÖ´Öß ÃÖ¤ü¸ü“Öê õÖê¡Ö

"—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö" ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖ“Öß ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß, —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öß ÜÖÖ¡Öß ¯Ö™ü»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÃÖ¤ü¸ü“Öê õÖê¡Ö Æêü ¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß-ؓ֓־֛ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼ü¶ÖÓ“µÖÖ µÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖÛú›üᯙ µÖÖ¤üß´Ö¬µÖê †Ó¿ÖŸÖ: ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü

Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ õÖê¡Ö ŸÖŸÛúÖ»Öß®Ö ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß-ؓ֓־֛ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß ÃÖ¤ü¸ü“Öê õÖê¡Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö,

פü®ÖÖÓÛú 28 •Öã»Öî 1983 ¸üÖê•Öß ¯Öéšü 1649 ¾Ö¸ü ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 4 (1) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß õÖê¡Ö" ´ÆüÞÖæ®Ö

‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü.

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, ´Öß, ®Öß»Öê¿Ö ¸ü. ÝÖ™üÞÖê, ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß, —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¯ÖãÞÖê, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3-Ûú ´Ö¬Öß»Ö

®Ö´Öæ¤ü ŸÖ¸üŸÖã¤üß®¾ÖµÖêü ´Ö»ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê Æêü õÖê¡Ö µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö"

´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öê ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

†Ö¤êü¿Ö

(1)

µÖÖ ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÖ»ÖÛúß ÆüŒÛú ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÃÖ»Öê»Öê ÜÖÖ•ÖÝÖß ¾µÖŒŸÖß/¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ/ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖê/ãÖÖ×®ÖÛú ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓ®ÖÖ †ÃÖê ÃÖæ×“ÖŸÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ŸµÖÖÓ®Öß ˆŒŸÖ õÖê¡Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ÃÖæ“Ö®ÖÖ/†ÖõÖê¯Ö/Æü¸üÛúŸÖ †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ŸÖß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ

†Ö¤êü¿Ö ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß, —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß

ؓ֓־֛ü õÖê¡Ö, ¯ÖãÞÖê-16 µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ »ÖêÜÖß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖß ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê †Ö×ÞÖ ¯Öã¸üÖ¾µÖÖÓÃÖÆü ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß. ×¾ÖׯüŸÖ

´Öã¤üŸÖß®ÖÓŸÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸êü †Ö×ÞÖ ÃÖ²Öôû ¯Öã¸üÖ¾µÖÖ׿־ÖÖµÖ ¤üÖÜÖ»Ö Ûêú»Öê»Öê ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß †ÖõÖê¯Ö/Æü¸üÛúŸÖß/ÃÖæ“Ö®ÖÖ/¤üÖ¾Öê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü þÖßÛúÖ¸ü»Öê •ÖÖÞÖÖ¸ü

®ÖÖÆüßŸÖ †£Ö¾ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»Öê •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüߟÖ, µÖÖ“Öß •ÖÖÞÖß¾Ö µÖÖ«üÖ¸êü Ûúºþ®Ö ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

(2)

ÃÖ¤ü¸ü“µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ´Öãôêû ¾µÖ×£ÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ·µÖÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ, ˆŒŸÖ ×¾ÖׯüŸÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ´ÖÖ»ÖÛúß ÆüŒÛú ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÜÖÖ•ÖÝÖß ¾µÖŒŸÖß/¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ/ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖê/ãÖÖ×®ÖÛú ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÖõÖê¯Ö/Æü¸üÛúŸÖß/ÃÖæ“Ö®ÖÖ/¤üÖ¾Öê µÖÖ¾Ö¸ü ŸµÖÖÓ®ÖÖ ´ÆüÞÖÞÖê ´ÖÖÓ›üÞµÖÖ“Öß ¾ÖÖ•Ö¾Öß ÃÖÓ¬Öß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. ŸµÖÖÓ“Öê ´ÆüÞÖÞÖê

¾Ö ¤üÖÜÖ»Ö Ûêú»Öê»Öê ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Ö †Ö×ÞÖ ¯Öã¸üÖ¾Öê ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ú®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3Ûú (1) †®¾ÖµÖê ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ÛúÖµÖ´Ö Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê´Ö¬µÖê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü õÖê¡Ö —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö ´ÆüÞÖæ®Ö †Óןִ֟ք ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. †ÃÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ´ÖÖ. ˆ““ÖßָüßµÖ

ŸÖÛÎúÖ¸ü ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ÃÖ×´ÖŸÖß, ¾ÖÖÓ¦êü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“µÖÖÛú›êü ¤üÖÜÖ»Ö ŸµÖÖ¾Ö¸üᯙ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß †×¯Ö»ÖÖŸÖß»Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖÃÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö †Ó×ŸÖ´Ö †ÃÖê»Ö.

10

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

†®ÖãÃÖæ“Öß

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡Ö : ¯ÖãÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ.

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß“Öê ®ÖÖ¾Ö : ×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 962, ³Ö¾ÖÖ®Öß ¯Öêšü, ¯ÖãÞÖê.

³Ö¾ÖÖ®Öß ¯Öêšü, ¯ÖãÞÖê

ÃÖ. ®ÖÓ.

•Ö×´Ö®Öß“Öê ´ÖÖ»ÖÛúß ÆüŒÛú

õÖê¡Ö

“ÖŸÖã:ÃÖß´ÖÖ

¿Öê¸üÖ

¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ

(“ÖÖî.´Öß.)

ÃÖÓãÖê“Öê ®ÖÖ¾Ö

1

2

3

4

5

×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 962

ÃÖ¸üÛúÖ¸üß

471.6

¯Öæ¾ÖìÃÖ

- »ÖÖÝÖæ ®Ö. ³Öæ. ÛÎú. 961, 963, 964 ¾Ö

“ÖÖî.´Öß.

»ÖÖÝÖæ ¸üßÖÖ.

¯Ö׿“Ö´ÖêÃÖ - »ÖÖÝÖæ ®Ö. ³Öæ. ÛÎú. 969, 970, 973, 974

¤ü×õÖÞÖêÃÖ - »ÖÖÝÖæ ®Ö. ³Öæ. ÛÎú. 968

,

ˆ¢Ö¸êüÃÖ - »ÖÖÝÖæ ®Ö. ³Öæ. ÛÎú. 960 ¾Ö 979

ÃÖ¤ü¸“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ÆüÖ ´ÖÖ—µÖÖ ÃÖÆüß®Öê ¾Ö ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ ×¿ÖŒŒµÖÖÃÖÆü ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü.

®Öß»Öê¿Ö ¸ü. ÝÖ™üÞÖê (³ÖÖ.¯ÖÏ.ÃÖê.),

´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß,

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ,

¯ÖãÞÖê, 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024.

¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß-ؓ֓־֛ü õÖê¡Ö, ¯ÖãÞÖê.

--------------------------------------

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÃÖÔ®Ö õÖê¡Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¯Öæ¾ÖÔÃÖæ“Ö®ÖÖ

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÃÖÔ®Ö †Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú —ÖÖê¯Öã¯ÖÏÖ/ÃÖ¯ÖÏÖ-1/—ÖÖê¯Öã†Öü-98/2024.----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1971 (¯ÖÏßÖãŸÖ †Ö¤êü¿ÖÖŸÖ µÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö" †ÃÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü) “Öê Ûú»Ö´Ö 3-† ®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú —ÖÖê.¯Öã.µÖÖê.-2004/¯ÖÏ.ÛÎú. 213/—ÖÖê¯ÖÃÖã-1, פü®ÖÖÓÛú 30 •Öæ®Ö 2005 †®¾ÖµÖê ¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß Ø“Ö“Ö¾Ö›ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ“Öß Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü ;

µÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖÛú›æü®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3-²Ö ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß Ø“Ö“Ö¾Ö›ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖÓ“µÖÖ õÖê¡ÖÖÓÃÖÖšüß ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ®µÖŸÖê®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öß ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ

¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 11 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2014 ¸üÖê•Öß †Óןִ֟Ö: ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü ;

•µÖÖ†£Öá, ¯ÖãÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ Æü§üߟÖᯙ ÜÖÖ»Öᯙ †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü ÝÖÖ¾Ö ¯Ö¾ÖÔŸÖß, ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 54/2, ×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 3611 ¯Öî. µÖê£Öᯙ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß õÖê¡ÖÖ¾Ö¸

(†Ó¿ÖŸÖ:)ü †Ó¤üÖ•Öê õÖê¡Ö±úôû 7600.00 “ÖÖî. ´Öß. (¯ÖÏßÖãŸÖ •ÖÖÆü߸ü ¯ÖÏÛú™ü®ÖÖŸÖ µÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖß“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ µÖÖ¯Öãœêü "ÃÖ¤ü¸ü ×´ÖôûÛúŸÖ" †ÃÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü) —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üÖ²Ö×¾ÖÞÖêÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü õÖê¡ÖÖŸÖᯙ —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üÛúÖÓ®Öß 70 ™üŒÛêú ÃÖÓ´ÖŸÖß ¤êü‰ ®Ö ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Öê»Öê ×¾ÖÛúÃÖÛú ´Öê. †ÃÖë™ü ¾ÆüÙ™üÛúÖò®Ö ›êü¾Æü»Ö¯ÖÃÖÔ µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖÛú›êü פü®ÖÖÓÛú 27 •Öã»Öî 2015 ¸üÖê•Öß —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®ÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ÃÖ¤ü¸ü õÖê¡ÖÖŸÖß»Ö

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß“Öê ÃÖ¾ÖìõÖÞÖ Ûúºþ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ Ûú»Ö´Ö 3 (Ûú) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üÖ²Ö×¾ÖÞÖêÛúÖ´Öß ÃÖ¤ü¸ü“Öê õÖê¡Ö

"—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö" ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖ“Öß ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß, —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öß ÜÖÖ¡Öß ¯Ö™ü»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÃÖ¤ü¸ü“Öê õÖê¡Ö Æêü ¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß-ؓ֓־֛ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼ü¶ÖÓ“µÖÖ µÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖÛú›üᯙ µÖÖ¤üß´Ö¬µÖê ¯ÖæÞÖÔŸÖ: ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü

Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ õÖê¡Ö ŸÖŸÛúÖ»Öß®Ö ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß-ؓ֓־֛ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß ÃÖ¤ü¸ü“Öê õÖê¡Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö,

פü®ÖÖÓÛú 18 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1980 ¸üÖê•Öß, ¯Öéšü 2893 ¾Ö¸ü ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 4 (1) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß õÖê¡Ö" ´ÆüÞÖæ®Ö

‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, ´Öß, ®Öß»Öê¿Ö ¸ü. ÝÖ™üÞÖê, ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß, —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¯ÖãÞÖê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3-Ûú ´Ö¬Öß»Ö

®Ö´Öæ¤ü ŸÖ¸üŸÖã¤üß®¾ÖµÖêü ´Ö»ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê Æêü õÖê¡Ö µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö"

´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öê ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

11

†Ö¤êü¿Ö

(1)

µÖÖ ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÖ»ÖÛúß ÆüŒÛú ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÃÖ»Öê»Öê ÜÖÖ•ÖÝÖß ¾µÖŒŸÖß/¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ/ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖê/ãÖÖ×®ÖÛú ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓ®ÖÖ †ÃÖê ÃÖæ×“ÖŸÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ŸµÖÖÓ®Öß ˆŒŸÖ õÖê¡Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ÃÖæ“Ö®ÖÖ/†ÖõÖê¯Ö/Æü¸üÛúŸÖ †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ŸÖß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ

†Ö¤êü¿Ö ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß, —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß

ؓ֓־֛ü õÖê¡Ö, ¯ÖãÞÖê-16 µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ »ÖêÜÖß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖß ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê †Ö×ÞÖ ¯Öã¸üÖ¾µÖÖÓÃÖÆü ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß. ×¾ÖׯüŸÖ

´Öã¤üŸÖß®ÖÓŸÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸êü †Ö×ÞÖ ÃÖ²Öôû ¯Öã¸üÖ¾µÖÖ׿־ÖÖµÖ ¤üÖÜÖ»Ö Ûêú»Öê»Öê ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß †ÖõÖê¯Ö/Æü¸üÛúŸÖß/ÃÖæ“Ö®ÖÖ/¤üÖ¾Öê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü þÖßÛúÖ¸ü»Öê •ÖÖÞÖÖ¸ü

®ÖÖÆüßŸÖ †£Ö¾ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»Öê •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüßŸÖ µÖÖ“Öß •ÖÖÞÖß¾Ö µÖÖ«üÖ¸êü Ûúºþ®Ö ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

(2)

ÃÖ¤ü¸ü“µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ´Öãôêû ¾µÖ×£ÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ·µÖÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ, ˆŒŸÖ ×¾ÖׯüŸÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ´ÖÖ»ÖÛúß ÆüŒÛú ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÜÖÖ•ÖÝÖß ¾µÖŒŸÖß/¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ/ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖê/ãÖÖ×®ÖÛú ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÖõÖê¯Ö/Æü¸üÛúŸÖß/ÃÖæ“Ö®ÖÖ/¤üÖ¾Öê µÖÖ¾Ö¸ü ŸµÖÖÓ®ÖÖ ´ÆüÞÖÞÖê ´ÖÖÓ›üÞµÖÖ“Öß ¾ÖÖ•Ö¾Öß ÃÖÓ¬Öß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. ŸµÖÖÓ“Öê ´ÆüÞÖÞÖê

¾Ö ¤üÖÜÖ»Ö Ûêú»Öê»Öê ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Ö †Ö×ÞÖ ¯Öã¸üÖ¾Öê ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ú®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3Ûú (1) †®¾ÖµÖê ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ÛúÖµÖ´Ö Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê´Ö¬µÖê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü õÖê¡Ö —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö ´ÆüÞÖæ®Ö †Óןִ֟ք ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. †ÃÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ´ÖÖ. ˆ““ÖßָüßµÖ

ŸÖÛÎúÖ¸ü ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ÃÖ×´ÖŸÖß, ¾ÖÖÓ¦êü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“µÖÖÛú›êü ¤üÖÜÖ»Ö ŸµÖÖ¾Ö¸üᯙ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß †×¯Ö»ÖÖŸÖß»Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖÃÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö †Ó×ŸÖ´Ö †ÃÖê»Ö.

†®ÖãÃÖæ“Öß

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡Ö : ¯ÖãÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ.

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß“Öê ®ÖÖ¾Ö : ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 54/2, ×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 3611 ¯Öî., ¯Ö¾ÖÔŸÖßü, ¯ÖãÞÖê.

¯Ö¾ÖÔŸÖß, ¯ÖãÞÖê

ÃÖ. ®ÖÓ.

•Ö×´Ö®Öß“Öê ´ÖÖ»ÖÛúß ÆüŒÛú

õÖê¡Ö

“ÖŸÖã:ÃÖß´ÖÖ

¿Öê¸üÖ

¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ

(“ÖÖî.´Öß.)

ÃÖÓãÖê“Öê ®ÖÖ¾Ö

1

2

3

4

5

ÃÖ.®ÖÓ.54/2,

ÜÖÖ•ÖÝÖß

7381.54

¯Öæ¾ÖìÃÖ

- »ÖÖÝÖæ ¸üßÖÖ

×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 3611 ¯Öî.

“ÖÖî.´Öß.

¯Ö׿“Ö´ÖêÃÖ - »ÖÖÝÖæ ¸üßÖÖ

¤ü×õÖÞÖêÃÖ - »ÖÖÝÖæ ¸üßÖÖ

ˆ¢Ö¸êüÃÖ - ×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 3611 ¯Öî. ˆ¾ÖÔ׸üŸÖ ×´ÖôûÛúŸÖ

ÃÖ¤ü¸“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ÆüÖ ´ÖÖ—µÖÖ ÃÖÆüß®Öê ¾Ö ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ ×¿ÖŒŒµÖÖÃÖÆü ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü.

®Öß»Öê¿Ö ¸ü. ÝÖ™üÞÖê (³ÖÖ.¯ÖÏ.ÃÖê.),

´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß,

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ,

¯ÖãÞÖê, 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024.

¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß-ؓ֓־֛ü õÖê¡Ö, ¯ÖãÞÖê.

--------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1971 “Öê Ûú»Ö´Ö 3 (›ü) ÃÖÆüÛú»Ö´Ö 12 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ †Ó×ŸÖ´Ö †Ö¤êü¿Ö

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö †Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú —ÖÖê.¯Öã.¯ÖÏÖ./ÃÖ¯ÖÏÖ-3/—ÖÖê¯Öã†Ö-225/2024.-----ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 65 ¯Öî., 67 ¯Öî., ×®ÖÝÖ›üß ¾Ö 77 ¯Öî. (®Ö¾Öß®Ö ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 51-²Ö ¯Öî.), 86 ¯Öî.,

¤ãüÝÖÖÔ®ÖÝÖ¸ü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß, †ÖÛãú›üá, ×®ÖÝÖ›üß µÖê£Öᯙ †®ÖãÃÖæ“ÖßŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ õÖê¡ÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

1971 “µÖÖ Ûú»Ö´Ö 12 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

•µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1971 ´Ö¬Öᯙ Ûú»Ö´Ö 3 (›ü) ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß

×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö õÖê¡Ö" ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞÖêÛú׸üŸÖÖ ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß, —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¯ÖãÞÖê, Æêü ÃÖõÖ´Ö †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê õÖê¡Ö "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö õÖê¡Ö" ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¯Öæ¾ÖÔÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖŸÖᯙ ÃÖ×¾Ößָü

¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß ®Ö´Öæ¤ü Ûúºþ®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú-¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, פü®ÖÖÓÛú †ÖòÝÖÙü 10-16, 2023, ¯Öéšüê 11 ŸÖê 13 ¾Ö¸ü ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Öê»Öß †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 24 †ÖòÝÖÙü 2023 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ×®Ö¸üÖ꯵ÖÖ ¾Ö •Ö®Ö ´ÖÓ£Ö®Ö µÖÖ Ã£ÖÖ×®ÖÛú ¾Öé¢Ö¯Ö¡ÖÖÓ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö

ÃÖ¤ü¸ü“Öß ¯Öæ¾ÖÔÃÖæ“Ö®ÖÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ¯ÖÞÖê ÃÖ¾ÖÖÕ®ÖÖ šüôûÛú¯ÖÞÖê פüÃÖæ®Ö µÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ¯ÖÏÛúÖ¸êü µÖÖê•Ö®ÖÖõÖê¡ÖÖŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 4 †ÖòÝÖÙü 2023 ¸üÖê•Öß ›üÛú¾Öæ®Ö ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

†Ö»Öß †ÖÆêü ;

12

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ×¾ÖÛúÃÖÛú ´Öê. ¸êü®²ÖÖê ›êü¾Æü»Ö¯ÖÃÖÔ †òÞ›ü ¯ÖÏ´ÖÖê™ü¸ü ‹»Ö.‹»Ö.¯Öß. µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ ´ÖÖî•Öê ×®ÖÝÖ›üß µÖê£Öᯙ ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 65 ¯Öî., 67 ¯Öî. ¾Ö ´ÖÖî•Öê

†ÖÛãú›üá µÖê£Öᯙ 77 ¯Öî. (®Ö¾Öß®Ö ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 51-²Ö ¯Öî.), 86 ¯Öî., (¤ãüÝÖÖÔ®ÖÝÖ¸ü) µÖê£Öᯙ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö †µÖÖêÝµÖ (Non Buildable) •ÖÖÝÖê¾Ö¸üᯙ —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üÛúÖÓ“Öê

¯Öã®Ö¾ÖÃÖÔ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖÛú›üß»Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 11 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2014 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖߟÖß»Ö ×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 20 ®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 56 ¯Öî., 57 ¯Öî., 63

¯Öî., ¿Ö¸ü¤ü®ÖÝÖ¸ü, ×®ÖÝÖ›üß µÖê£Öß»Ö ×´ÖôûÛúŸÖß¾Ö¸üŸÖß ÛúÖµÖ´Öþֺþ¯Öß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü †ÖÆêü ;

•µÖÖ†£Öá, ÃÖ¤ü¸ü õÖê¡ÖÖ¾Ö¸üᯙ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ®¾ÖµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ®ÖÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ¾Ö

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üÖ²Ö×¾ÖÞÖê ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖᯙ ¯Ö׸ü×ã֟Öß †×ß֟¾ÖÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡ÖÖŸÖᯙ —ÖÖê¯Ö›ü¶Ö ¯ÖÖ›æü®Ö ÃÖ¤ü¸ü“Öê õÖê¡Ö

׸üÛúÖ´Öê Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¯Öãœüᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖê †×®Ö¾ÖÖµÖÔ †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß“Öê †¾Ö»ÖÖêÛú®Ö Ûú¸üŸÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1971 †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖß»Ö

Ûú»Ö´Ö 3 (›ü) ÃÖÆü Ûú»Ö´Ö 12 “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü õÖê¡Ö "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö õÖê¡Ö" ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖᯙ †Ó×ŸÖ´Ö †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

†Ö¤êü¿Ö

(1) ÃÖ¤ü¸ü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö õÖê¡Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖß»Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 2 †ÖòÝÖÙü 2023 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Öæ¾ÖÔÃÖæ“Ö®ÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬Öᯙ ÃÖ¾ÖÔ ¿ÖŸÖá-†™üß »ÖÖÝÖæ

¸üÖÆüŸÖß»Ö, µÖÖ ×®Ö¤ìü¿ÖÖÃÖÆü ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿Ö ÛúÖµÖ´Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

(2) ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 12 (8) †®¾ÖµÖê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ®Ö´Öæ¤ü ´Öã¤üŸÖ ÃÖÓ¯ÖÞµÖÖ¯Öæ¾Öá ‡´ÖÖ¸üŸÖ ¯ÖÖ›æü®Ö ™üÖÛúÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖßŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö

Ûú¸üÞµÖÖ“Öê ¾Ö ‡´ÖÖ¸üŸÖ ¯ÖÖ›æü®Ö ™üÖÛúÞµÖÖ“Öê, ŸÖÃÖê“Ö ‡´ÖÖ¸üŸÖß´Ö¬Öᯙ ÃÖÖ´ÖÖ®ÖÖ“Öß ×¾ÖÛÎúß Ûú¸üÞµÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ®Öß

¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûú¸üŸÖᯙ †¿ÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

(3) ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üÛúÖ®Öê ×¾ÖׯüŸÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ŸµÖÖ“Öß —ÖÖê¯Ö›üß ×¸üÛúÖ´Öß ®Ö Ûêú»µÖÖÃÖ / —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üÛúÖ“Öß µÖÖê•Ö®ÖêÃÖ ÃÖÓ´ÖŸÖß ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ / —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üÛúÖÃÖ

µÖÖê•Ö®ÖÖ ´ÖÖ®µÖ ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ †¿ÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ ¬ÖÖ¸üÞÖ Ûêú»Öê»Öß †ÃÖ»Öß ŸÖ¸ü߯üß †ÃÖÖ —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üÛú, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3-—Ö †®¾ÖµÖê ŸµÖÖ“ÖÖ

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®ÖÖ“ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ÝÖ´ÖÖ¾Öæ®Ö ÛúÖµÖ¤êü¿Ö߸ü ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüßÃÖ ¯ÖÖ¡Ö ¸üÖÆüß»Ö.

(4) ÃÖ¤ü¸ü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö õÖê¡ÖÖŸÖ ÛúÖêÞÖÖÃÖÆüß ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¯ÖÏÛúÖ¸ü“Öê †®Ö׬ÖÛéúŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ¾Ö †¿Öß ²ÖÖ²Ö ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ

ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¯Öæ¾ÖÔÃÖæ“Ö®ÖÖ ®Ö ¤êüŸÖÖ †ÃÖê ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¯ÖÖ›üÞÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

(5) ÃÖ¤ü¸ü“µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“Öê ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ÛúÃÖæ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸üß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¾µÖŒŸÖß †¯Ö¸üÖ¬Ö×ÃÖ¨üß®ÖÓŸÖ¸ü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ Ûú»Ö´Ö 37 †®¾ÖµÖê, 3

´Öׯü®µÖÖÓ¯ÖµÖÕŸÖ †ÃÖæ ¿ÖÛêú»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ ´Öã¤üŸÖß“µÖÖ ÛúÖ¸üÖ¾ÖÖÃÖÖ“µÖÖ ×¿ÖõÖêÃÖ ØÛú¾ÖÖ 1,000 ¹ý¯ÖµÖÖÓ¯ÖµÖÕŸÖ †ÃÖæ ¿ÖÛêú»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ ¦ü¾µÖ¤Óü›üÖ“µÖÖ ×¿ÖõÖêÃÖ ØÛú¾ÖÖ ¤üÖê®ÆüàÃÖ

¯ÖÖ¡Ö ¸üÖÆüß»Ö.

(6) ÃÖ¤ü¸ü“µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ×¾Ö¸üÖê¬ÖÖŸÖ ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3-›ü ÃÖÆü Ûú»Ö´Ö 12 (4) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏßÖãŸÖ †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö

30 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ´ÖÖ. ׿ÖÜÖ¸ü ŸÖÛÎúÖ¸ü ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ÃÖ×´ÖŸÖß, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ, 4 £ÖÖ ´Ö•Ö»ÖÖ, †®ÖÓŸÖ

ÛúÖÞÖêÛú¸ü ´ÖÖÝÖÔ, Ùêü¿Ö®Ö ¸üÖê›ü, ²ÖÖÓ¦üÖ (¯Öæ¾ÖÔ), ´ÖãÓ²Ö‡Ô-400 051 µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ †¯Öᯙ ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞÖê ¿ÖŒµÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡Ö : دָ֯üß-ؓ֓־֛ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß“Öê ®ÖÖ¾Ö : ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 65 ¯Öî., 67 ¯Öî., ×®ÖÝÖ›üß ¾Ö 77 ¯Öî. (®Ö¾Öß®Ö ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 51-²Ö ¯Öî.), 86 ¯Öî., †ÖÛãú›üá, ¤ãüÝÖÖÔ®ÖÝÖ¸ü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß.

†®ÖãÃÖæ“Öß

ÝÖÖ¾Ö : ´ÖÖî•Öê ×®ÖÝÖ›üß, ´ÖÖî•Öê †ÖÛãú›üá ¯ÖãÞÖê

ÝÖÖ¾Ö

ÃÖ. ®ÖÓ.

•Ö×´Ö®Öß“Öê ´ÖÖ»ÖÛú /

õÖê¡Ö

“ÖŸÖã:ÃÖß´ÖÖ

×¾ÖÛúÃÖÛúÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö ¾Ö

³ÖÖêÝÖ¾Ö™ü¤üÖ¸ü

(“ÖÖî.´Öß.)

¿Öê¸üÖ

1

2

3

4

5

6

´ÖÖî•Öê

65 (¯Öî.),

دָ֯üß-ؓ֓־֛ü ®Ö¾Ö®ÖÝÖ¸ü

7804.36

¯Öæ¾ÖìÃÖ

- †ÖÓ²Öê›üÛú¸ü®ÖÝÖ¸ü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß

´Öê. ¸êü®²ÖÖê ›êü¾Æü»Ö¯ÖÃÖÔ †ò®›ü

×®ÖÝÖ›üß

67 (¯Öî.)

×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ

“ÖÖî.´Öß.

¾Ö ´ÖÖêÛúôûß •ÖÖÝÖÖ.

¯ÖÏ´ÖÖê™ü¸ü ‹»Ö.‹»Ö.¯Öß.,

701, ¯ÖÏÖ‡Ô›ü ¯Ö¯ÖÔ»Ö †ÖÛúÖò›Ô

´ÖÖî•Öê

77 ¯Öî (®Ö¾Öß®Ö

²Ö•ÖÖ•Ö †Öò™üÖê ÛÓú¯Ö®Öß

¤ü×õÖÞÖêÃÖ - ²Ö•ÖÖ•Ö ÛÓú¯Ö®Öß

ײ֨»›üÝÖ, ²ÖÖÞÖê¸ü, ¯ÖãÞÖê-45.

†ÖÛãú›üá

ÃÖ. ®ÖÓ. 51-²Ö ¯Öî.). ×»Ö×´Ö™êü›ü.

86 (¯Öî).

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †ÖîªÖê×ÝÖÛú

¯Ö׿“Ö´ÖêÃÖ - µÖ´Öã®ÖÖ®ÖÝÖ¸ü, ×®ÖÝÖ›üß ¾Ö ¸üßÖÖ

×¾ÖÛúÖÃÖ ´ÖÆüÖ´ÖÓ›üôû.

ˆ¢Ö¸êüÃÖ - ؓ֓־֛ü-†ÖÛãú›üá Ø»ÖÛú ¸üÖê›ü

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

13

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ÆüÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß®Öê ¾Ö ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ ×¿ÖŒŒµÖÖÃÖÆü ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

®Öß»Öê¿Ö ¸ü. ÝÖ™üÞÖê (³ÖÖ.¯ÖÏ.ÃÖê.),

´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß,

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ,

¯ÖãÞÖê, 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024.

¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß-ؓ֓־֛ü õÖê¡Ö, ¯ÖãÞÖê.

-------------------------------------------

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¯Öæ¾ÖÔÃÖæ“Ö®ÖÖ

•ÖÖÆßü¸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú —ÖÖê¯Öã¯ÖÏÖ./ÃÖ¯ÖÏÖ-3/300/2024.-----•µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1971

(¯ÖÏßÖãŸÖ †Ö¤êü¿ÖÖŸÖ µÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ µÖÖ¯Öãœêü ÃÖÖêµÖßÛú׸üŸÖÖ "ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö" †ÃÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü) “Öê Ûú»Ö´Ö 3 † (1), (2) †®¾ÖµÖê ¯ÖãÞÖê

¾Ö دָ֯üß-ؓ֓־֛ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖÛú׸ŸÖÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú —ÖÖê.¯Öã.µÖÖê.-2004/¯ÖÏ.ÛÎú.-213/—ÖÖê.¯Ö.ÃÖã-1, פü®ÖÖÓÛú

30 •Öæ®Ö 2005 ®ÖãÃÖÖ¸ü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3-²Ö ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß-ؓ֓־֛ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖÓ“µÖÖ õÖê¡ÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ µÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖÛú›æü®Ö ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ“µÖÖ ´ÖÓ•Öã¸üß®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öß ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 1 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2005 ¸üÖê•Öß †Óןִ֟Ö: ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖß¾Ö¸ü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üÖ²Ö×¾ÖÞµÖÖ“Öê

µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÜÖÖ»Öᯙ †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖà¾Ö¸ü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß †ÃÖ»Öê“Öê פü®ÖÖÓÛú 2 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯ÖÏŸµÖõÖ ¯ÖÖÆüÞÖß

¤ü¸ü´µÖÖ®Ö †Öœüôæû®Ö †Ö»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÜÖÖ»Öᯙ †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖß“Öêü 7/12 üˆŸÖÖ·µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö 18100.00 “ÖÖî.´Öß. ‡ŸÖÛêú †ÖÆêü ¾Ö סÖ×´ÖŸÖßµÖ

¯Ö¨üŸÖß®Öê Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸üÝÖÞÖ®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü 16556.79 “ÖÖî.´Öß. ‡ŸÖÛêú õÖê¡Ö —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß®Öê ¾µÖÖ¯ŸÖ †ÖÆêü, †ÃÖê ˆ¯Ö†×³ÖµÖÓŸÖÖ (¯ÖÏßÖÖ¾Ö) µÖÖÓ®Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 15 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß

2024 ¸üÖê•Öß“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ®Öê ïÖ™ü Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸµÖÖ´Öãôêû ÃÖ¤ü¸ü µÖÖê•Ö®ÖêÛú׸üŸÖÖ ¾Ö¸ü߻֯ÖîÛúß Ûú´ÖßŸÖ Ûú´Öß 16556.79 ‡ŸÖÛêú õÖê¡Ö ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ

†ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÜÖÖ»Öᯙ †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖß“ÖÖ ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ´ÖÖê•ÖÞÖß ®ÖÛúÖ¿ÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü —ÖÖ»Öê®ÖÓŸÖ¸ü ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü µÖêÞÖÖ¸êü µÖÖê•Ö®Öê“Öê õÖê¡Ö

¾Ö “ÖŸÖã:ÃÖß´ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ¸üÖÆüŸÖᯙ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ) (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ), 2017 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö

õÖê¡Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ "ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß µÖÖê•Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü µÖ£ÖÖ¿Öß‘ÖÐ, ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß, ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß •Ö×´Ö®Öß“µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ´ÖÝÖ ŸÖß

¯Öæ¾Öá —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß õÖê¡Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß †ÃÖÖê ØÛú¾ÖÖ ®ÖÃÖÖê ¾Ö •µÖÖ ÃÖִֿׯüÛú †ÖÙ£ÖÛú ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖ“ÖÖ †ÓŸÖ³ÖÖÔ¾Ö Ûú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ŸÖß •Ö´Öß®Ö —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê •ÖÖÞÖê ÃÖ´Ö£ÖÔ®ÖßµÖ šü¸ü×¾ÖÞÖÖ¸üß ¯Ö׸ü×ã֟Öß †×ß֟¾ÖÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ²Ö§ü»Ö ŸµÖÖ“Öß ÜÖÖ¡Öß ¯Ö™ü»µÖÖ¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖê ØÛú¾ÖÖ ¸üÖ•µÖ ×¾Ö¬Öß ´ÖÓ›üôûÖ®Öê †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÛúÖµÖªÖ®¾ÖµÖê ÝÖךüŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ Ã£ÖÖ×®ÖÛú ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓÃÖÆü •Ö´Öß®Ö

´ÖÖ»ÖÛúÖÓ®ÖÖ 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß ®ÖÖê×™üÃÖ †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÓ“Öê ´ÆüÞÖÞÖê ´ÖÖÓ›üÞµÖÖ“Öß ¾ÖÖ•Ö¾Öß ÃÖÓ¬Öß ×¤ü»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûêú»Ö껵ÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü 45

פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ †¿Öß •Ö´Öß®Ö —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üß»Ö", †ÃÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÜÖÖ»Öᯙ †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê õÖê¡Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ) (ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

2017) “Öê Ûú»Ö´Ö 3 (Ûú) ®ÖãÃÖÖ¸ü '—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö' ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞÖêÛú׸üŸÖÖ ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß, —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ,

¯ÖãÞÖê Æêü ÃÖõÖ´Ö †ÖÆêüŸÖ.

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÜÖÖ»Öᯙ †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß †ÃÖ»Öê®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê õÖê¡Ö Æêü "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö" ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞÖêÛúÖ´Öß

ÃÖ´Ö£ÖÔ®ÖßµÖ šü¸üÞÖÖ¸üß ¯Ö׸ü×ã֟Öß †×ß֟¾ÖÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ²Ö§ü»Ö ´ÖÖ—Öß ÜÖÖ¡Öß —ÖÖ»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, †Æü¾ÖÖ»Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 1 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2014 ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 311, õÖê¡Ö 18,100 “ÖÖî.´Öß. Æêü õÖê¡Ö ÃÖ¸üÛúÖ¸üß

(PWD) µÖÖÓ“Öê ´ÖÖ»ÖÛúß“Öê †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¯ÖÏ£Ö´Ö¤ü¿ÖÔ®Öß Ã¯Ö™ü ÆüÖêŸÖ †ÖÆêü.

14

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

ŸµÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1971 ´Ö¬Öᯙ Ûú»Ö´Ö 3 (Ûú) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê

®Ö´Öæ¤ü Ûú»Öê»Öê õÖê¡Ö "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö" ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

†Ö¤êü¿Ö

(1) ÜÖÖ»Öᯙ †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü õÖê¡Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1971 ´Ö¬Öᯙ Ûú»Ö´Ö 3 (Ûú) ®ÖãÃÖÖ¸ü

'—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö' ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öê ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

(2) †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ×®ÖÙ¤ü™ü õÖê¡ÖÖ“Öê •Ö´Öִ߮ÖÖ»ÖÛú †£Ö¾ÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúß ÆüŒÛú ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß / ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ •µÖÖ ÛúÖÆüß ÃÖæ“Ö®ÖÖ / Æü¸üÛúŸÖß

†ÃÖŸÖᯙ ŸµÖÖ 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ »ÖêÜÖß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“µÖÖÛú›êü

ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ±ú´ÖÖÔ×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. †¿ÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¾Ö Æü¸üÛúŸÖß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ú®Ö µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß 45 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ÃÖ¤ü¸ü õÖê¡Ö ˆŒŸÖ Ûú»Ö´ÖÖÜÖÖ»Öß

"—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö" ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß, —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß Ø“Ö“Ö¾Ö›ü õÖê¡Ö,

¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

(3) ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß Ûú»Ö´Ö 3 (Ûú) ®ÖãÃÖÖ¸ü †Ö¤êü¿Ö Æêü †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Öã®ÖÙ¾Ö»ÖÖêÛú®Ö †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖê•ÖÞÖß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ¯ÖÖ¸ü

¯ÖÖ›ü»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ¾Ö •Ö×´Ö®Öß“Öß ´ÖÖ»ÖÛúß ¾Ö õÖê¡Ö †Ó×ŸÖ´Ö —ÖÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö.

†®ÖãÃÖæ“Öß

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“Öê ®ÖÖ¾Ö :- دָ֯üß-ؓ֓־֛ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß“Öê ®ÖÖ¾Ö :- ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 311, †Ö®ÖÓ¤ü®ÖÝÖ¸ü, ؓ֓־֛ü, ¯ÖãÞÖê.

ÝÖÖ¾Ö †ÖÛãú›üá

ÃÖ.®ÖÓ./

•Ö´Öß®Ö/³ÖÖêÝÖ¾Ö™ü¤üÖ¸üÖ“Öê

õÖê¡Ö

µÖÖê•Ö®ÖÖ õÖê¡ÖÖ“Öß “ÖŸÖã:ÃÖß´ÖÖ

×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ./

ÆüŒÛú ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ

(“ÖÖî.´Öß.)

•ÖÖÝÖê¾Ö¸üᯙ ¯Ö׸ü×ã֟Öß®ÖãÃÖÖ¸ü

±úÖ. ¯»ÖÖò. ÛÎú.

ÃÖÓãÖê“Öê ®ÖÖ¾Ö

(סÖ×´ÖŸÖß®ÖãÃÖÖ¸ü)

¯Öæ¾ÖìÃÖ

¤ü×õÖÞÖêÃÖ

¯Ö׿“Ö´ÖêÃÖ

ˆ¢Ö¸êüÃÖ

1

2

3

4

5

6

7

ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 311,

¯Öײ»ÖÛú ¾ÖÛÔú ×›ü¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü

16,556.79

ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü

¸êü»¾Öê

ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü

¸üßÖÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô-

†Ö®ÖÓ¤ü®ÖÝÖ¸ü, ؓ֓־֛ü.

(´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö)

“ÖÖî.´Öß.

242 ¯Öî.

243 ¯Öî.

¯ÖãÞÖê ´ÖÆüÖ´ÖÖÝÖÔ.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ÆüÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß®Öê ¾Ö ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ ×¿ÖŒŒµÖÖÃÖÆ ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

®Öß»Öê¿Ö ¸ü. ÝÖ™üÞÖê (³ÖÖ.¯ÖÏ.ÃÖê.),

´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß,

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ,

¯ÖãÞÖê, 23 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024.

¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß-ؓ֓־֛ü õÖê¡Ö, ¯ÖãÞÖê.

-------------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1971 “Öê Ûú»Ö´Ö 3 (›ü) ÃÖÆü-Ûú»Ö´Ö 12 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ †Ó×ŸÖ´Ö †Ö¤êü¿Ö

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö †Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú —ÖÖê.¯Öã.¯ÖÏÖ./ÃÖ¯ÖÏÖ-3/—ÖÖê¯Öã†Ö-229/2024.-----ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 88 ¯Öî., †Ó•ÖšüÖ®ÖÝÖ¸ü, †ÖÛãú›üá µÖê£Öᯙ †®ÖãÃÖæ“ÖßŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ õÖê¡ÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1971 “µÖÖ Ûú»Ö´Ö 12 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ

†ÖÆêü.

•µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1971 ´Ö¬Öᯙ Ûú»Ö´Ö 3 (›ü) ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß

×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö õÖê¡Ö" ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞÖêÛú׸üŸÖÖ ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß, —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¯ÖãÞÖê, Æêü ÃÖõÖ´Ö †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê õÖê¡Ö "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö õÖê¡Ö" ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¯Öæ¾ÖÔÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖŸÖᯙ ÃÖ×¾Ößָü

¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß ®Ö´Öæ¤ü Ûúºþ®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú-¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, פü®ÖÖÓÛú •Öæ®Ö 22-28, 2023, ¯Öéšüê 12 ŸÖê 13 ¾Ö¸ü ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê

¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Öê»Öß †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 10 •Öæ®Ö 2023 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¤îü×®ÖÛú ÃÖÓ¬µÖÖ ¾Ö ×¾ÖÀ¾ÖêÀ¾Ö¸ü µÖÖ Ã£ÖÖ×®ÖÛú ¾Öé¢Ö¯Ö¡ÖÖÓ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö

ÃÖ¤ü¸ü“Öß ¯Öæ¾ÖÔÃÖæ“Ö®ÖÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ¯ÖÞÖê ÃÖ¾ÖÖÕ®ÖÖ šüôûÛú¯ÖÞÖê פüÃÖæ®Ö µÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ¯ÖÏÛúÖ¸êü µÖÖê•Ö®ÖÖõÖê¡ÖÖŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 12 •Öæ®Öü 2023 ¸üÖê•Öß ›üÛú¾Öæ®Ö ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

†Ö»Öß †ÖÆêü ;

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

15

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ×¾ÖÛúÃÖÛú ´Öê. †Ö¸ü. Ûêú. ›êü¾Æü»Ö¯ÖÃÖÔ µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ×´ÖôûÛúŸÖß¾Ö¸ü ¸üÖÆüÞÖÖ·µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üÛúÖÓ“Öß ŸÖÖŸ¯Öã¸üŸµÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ

¸üÖÆüÞµÖÖ“Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß¾Ö¸ü ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 65, ׯüÃÃÖÖ ®ÖÓ²Ö¸ü 1 ¾Ö 2, †ÖÛãú›üá, ×®ÖÝÖ›üß µÖÖ ³ÖæÜÖÓ›üÖ¾Ö¸ü ˆ³ÖÖ¸üÞÖêŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ÃÖÓÛÎú´ÖÞÖ ×¿ÖײָüÖ´Ö¬µÖê

(Transit Camp) Ûú¸üÞÖÖ¸ü †ÃÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ¹ý¯ÖµÖê 100 “µÖÖ ´Öã¦üÖÓÛúÖ¾Ö¸üᯙ Æü´Öß¯Ö¡Ö µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê †ÖÆêü ;

•µÖÖ†£Öá, ÃÖ¤ü¸ü õÖê¡ÖÖ¾Ö¸üᯙ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ®¾ÖµÖ®ÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ®ÖÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ¾Ö

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üÖ²Ö×¾ÖÞÖê ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖᯙ ¯Ö׸ü×ã֟Öß †×ß֟¾ÖÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡ÖÖŸÖᯙ —ÖÖê¯Ö›ü¶Ö ¯ÖÖ›æü®Ö ÃÖ¤ü¸ü“Öê õÖê¡Ö

׸üÛúÖ´Öê Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¯Öãœüᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖê †×®Ö¾ÖÖµÖÔ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß“Öê †¾Ö»ÖÖêÛú®Ö Ûú¸üŸÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1971 †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖß»Ö

Ûú»Ö´Ö 3 (›ü) ÃÖÆü Ûú»Ö´Ö 12 “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü õÖê¡Ö "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö õÖê¡Ö" ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖᯙ †Ó×ŸÖ´Ö †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

†Ö¤êü¿Ö

(1) ÃÖ¤ü¸ü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö õÖê¡Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖß»Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 7 •Öæ®Ö 2023 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Öæ¾ÖÔÃÖæ“Ö®ÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬Öᯙ ÃÖ¾ÖÔ ¿ÖŸÖá-†™üß »ÖÖÝÖæ

¸üÖÆüŸÖß»Ö, µÖÖ ×®Ö¤ìü¿ÖÖÃÖÆü ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿Ö ÛúÖµÖ´Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

(2) ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 12 (8) †®¾ÖµÖê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ®Ö´Öæ¤ü ´Öã¤üŸÖ ÃÖÓ¯ÖÞµÖÖ¯Öæ¾Öá ‡´ÖÖ¸üŸÖ ¯ÖÖ›æü®Ö ™üÖÛúÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖßŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö

Ûú¸üÞµÖÖ“Öê ¾Ö ‡´ÖÖ¸üŸÖ ¯ÖÖ›æü®Ö ™üÖÛúÞµÖÖ“Öê, ŸÖÃÖê“Ö ‡´ÖÖ¸üŸÖß´Ö¬Öᯙ ÃÖÖ´ÖÖ®ÖÖ“Öß ×¾ÖÛÎúß Ûú¸üÞµÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ®Öß

¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûú¸üŸÖᯙ †¿ÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

(3) ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üÛúÖ®Öê ×¾ÖׯüŸÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ŸµÖÖ“Öß —ÖÖê¯Ö›üß ×¸üÛúÖ´Öß ®Ö Ûêú»µÖÖÃÖ / —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üÛúÖ“Öß µÖÖê•Ö®ÖêÃÖ ÃÖÓ´ÖŸÖß ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ / —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üÛúÖÃÖ

µÖÖê•Ö®ÖÖ ´ÖÖ®µÖ ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ †¿ÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ ¬ÖÖ¸üÞÖ Ûêú»Öê»Öß †ÃÖ»Öß ŸÖ¸ü߯üß †ÃÖÖ —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üÛú, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3-—Ö †®¾ÖµÖê ŸµÖÖ“ÖÖ

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®ÖÖ“ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ÝÖ´ÖÖ¾Öæ®Ö ÛúÖµÖ¤êü¿Ö߸ü ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüßÃÖ ¯ÖÖ¡Ö ¸üÖÆüß»Ö.

(4) ÃÖ¤ü¸ü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö õÖê¡ÖÖŸÖ ÛúÖêÞÖÖÃÖÆüß ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¯ÖÏÛúÖ¸ü“Öê †®Ö׬ÖÛéúŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ¾Ö †¿Öß ²ÖÖ²Ö ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ

ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¯Öæ¾ÖÔÃÖæ“Ö®ÖÖ ®Ö ¤êüŸÖÖ †ÃÖê ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¯ÖÖ›üÞÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

(5) ÃÖ¤ü¸ü“µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“Öê ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ÛúÃÖæ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸üß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¾µÖŒŸÖß †¯Ö¸üÖ¬Ö×ÃÖ¨üß®ÖÓŸÖ¸ü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ Ûú»Ö´Ö 37 †®¾ÖµÖê, 3

´Öׯü®µÖÖÓ¯ÖµÖÕŸÖ †ÃÖæ ¿ÖÛêú»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ ´Öã¤üŸÖß“µÖÖ ÛúÖ¸üÖ¾ÖÖÃÖÖ“µÖÖ ×¿ÖõÖêÃÖ ØÛú¾ÖÖ 1,000 ¹ý¯ÖµÖÖÓ¯ÖµÖÕŸÖ †ÃÖæ ¿ÖÛêú»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ ¦ü¾µÖ¤Óü›üÖ“µÖÖ ×¿ÖõÖêÃÖ ØÛú¾ÖÖ ¤üÖê®ÆüàÃÖ

¯ÖÖ¡Ö ¸üÖÆüß»Ö.

(6) ÃÖ¤ü¸ü“µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ×¾Ö¸üÖê¬ÖÖŸÖ ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3-›ü ÃÖÆü Ûú»Ö´Ö 12 (4) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏßÖãŸÖ †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö

30 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ´ÖÖ. ׿ÖÜÖ¸ü ŸÖÛÎúÖ¸ü ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ÃÖ×´ÖŸÖß, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ, 4 £ÖÖ ´Ö•Ö»ÖÖ, †®ÖÓŸÖ

ÛúÖÞÖêÛú¸ü ´ÖÖÝÖÔ, Ùêü¿Ö®Ö ¸üÖê›ü, ²ÖÖÓ¦üÖ (¯Öæ¾ÖÔ), ´ÖãÓ²Ö‡Ô-400 051 µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ †¯Öᯙ ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞÖê ¿ÖŒµÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡Ö : دָ֯üß-ؓ֓־֛ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß“Öê ®ÖÖ¾Ö : ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 88 ¯ÖîÛúß, †Ó•ÖšüÖ®ÖÝÖ¸ü, †ÖÛãú›üá.

†®ÖãÃÖæ“Öß

ÝÖÖ¾Ö : †ÖÛãú›üá

ÃÖ.®ÖÓ./

•Ö´Öß®Ö/³ÖÖêÝÖ¾Ö™ü¤üÖ¸üÖ“Öê

õÖê¡Ö

×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ./

ÆüŒÛú ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ

(“ÖÖî.´Öß.)

µÖÖê•Ö®ÖÖ õÖê¡ÖÖ“Öß “ÖŸÖã:ÃÖß´ÖÖ ü

±úÖ. ¯»ÖÖò. ÛÎú.

ÃÖÓãÖê“Öê ®ÖÖ¾Ö

¯Öæ¾ÖìÃÖ

¤ü×õÖÞÖêÃÖ

¯Ö׿“Ö´ÖêÃÖ

ˆ¢Ö¸êüÃÖ

1

2

3

4

5

6

7

ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 88 ¯ÖîÛúß

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †ÖîªÖê×ÝÖÛú

10922.97

†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¸üßÖÖ

»ÖÖÝÖæ ™êü»ÛúÖê

»ÖÖÝÖæ ÃÖ¾Æìü

»ÖÖÝÖæ, ÃÖ¾Æìü

×¾ÖÛúÖÃÖ ´ÖÆüÖ´ÖÓ›üôû.

“ÖÖî.´Öß.

¸üßÖÖ

®ÖÓ. 88 ¯Öî.,

®ÖÓ. 88 ¯Öî. ¾Ö

×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ.

†Ó•ÖšüÖ®ÖÝÖ¸ü

5386 ¯Öî.

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ÆüÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß®Öê ¾Ö ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ ×¿ÖŒŒµÖÖÃÖÆü ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

®Öß»Öê¿Ö ¸ü. ÝÖ™üÞÖê (³ÖÖ.¯ÖÏ.ÃÖê.),

´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß,

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ,

¯ÖãÞÖê, 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024.

¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß-ؓ֓־֛ü õÖê¡Ö, ¯ÖãÞÖê.

-------------------------------------------

16

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ŸÖ£ÖÖ ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯Öã´Ö¯ÖÏ×¾Ö¯ÖÏÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ/»ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÖ ÆüŒÛú-1525/2023-24.-----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü »ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÖ ÆüŒÛú †¬µÖÖ¤êü¿Ö, 2015 (ÃÖ®Ö 2015 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †¬µÖÖ¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 5) †ÓŸÖÝÖÔŸÖ Ûú»Ö´Ö 3 (1) †®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü

´Öß, ¸üÖÆãü»Ö ´Öׯü¾ÖÖ»Ö, ³ÖÖ.¯ÖÏ.ÃÖê., ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ŸÖ£ÖÖ ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü ¯ÖϤêü¿Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ µÖÖ«üÖ¸êü µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ ¯Öã¸ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ »ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÖ, ŸÖÃÖê“Ö »ÖÖêÛúÃÖê¾ÖêÛú׸üŸÖÖ

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖÞÖÖ¸üß ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê, ±úß, ×®ÖµÖŸÖ ÛúÖ»Ö´ÖµÖÖÔ¤üÖ, ¯Ö¤ü×®Ö¤ìü×¿ÖŸÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö †Ö×ÞÖ ×«üŸÖßµÖ †×¯Ö»ÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹´Ö†Ö¸ü›üß-3322/1540/¯ÖÏ.ÛÎú.

205/®Ö×¾Ö-7, פü®ÖÖÓÛú 26 •Öã»Öî 2023 ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 5 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023 “Öê †®ÖãÃÖæ“Öß-† ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ †¬µÖÖ¤êü¿ÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ£ÖÔ ÜÖÖ»Öᯙ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê µÖÖ«üÖ¸êü †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü »ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2015

×¾ÖÛúÖÃÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ×¾Ö³ÖÖÝÖ

†®ÖãÃÖæ“Öß - "†"

†.ÛÎú.

†×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ

†Ö¾Ö¿µÖÛú ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê

¿Öã»ÛúÖ“Öê ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¾Ö †ÖÛúÖ¸üÞÖß

»ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÖ

¯Ö¤ü×®Ö¤ìü׿֟Ö

¯ÖÏ£Ö´Ö †×¯Ö»ÖßµÖ

Í׫üŸÖßµÖ †×¯Ö»ÖßµÖ

Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ »ÖÖêÛú-

¯Öã¸ü×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß“Öß

†×¬ÖÛúÖ¸üß

†×¬ÖÛúÖ¸üß

†×¬ÖÛúÖ¸üß

ÃÖê¾ÖÖÓ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÛúÖ»Ö´ÖµÖÖÔ¤üÖ

¯Ö¤ü®ÖÖ´Ö

1

2

3

4

5

6

7

8

1

†×³Ö®µÖÖÃÖ/‡´ÖÖ¸üŸÖ

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

”ûÖ®Ö®Öß ¿Öã»Ûú

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖÛú׸üŸÖÖ »ÖÖÝÖæ פü. 28 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß. †•ÖÔ.

2020 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü †ÖÛúÖ¸üÞÖß

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê.

2. 7/12 ˆŸÖÖ¸üÖ/´ÖÖ»ÖÛúß ×¾ÖÛúÖÃÖ ¿Öã»Ûú

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ

ÆüŒÛúÖ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 124 (†) ®ÖãÃÖÖ¸ü.

†Ö¾Ö¿µÖÛú ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê.

(1) ¸üׯü¾ÖÖÃÖ ¾Ö ¿ÖîõÖ×ÞÖÛú ¾ÖÖ¯Ö¸ü - “ÖÖ»Öæ

3. ´ÖÖê•ÖÞÖß ®ÖÛúÖ¿ÖÖ

¾ÖÖÙÂÖÛú ²ÖÖ•ÖÖ¸ü ´Öæ»µÖ ¤ü¸üÖ“µÖÖ 0.5 ™üŒÛêú

•Ö×´Ö®ÖßÛú׸üŸÖÖ ¾Ö 2 ™üŒÛêú ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´ÖÖÛú׸üŸÖÖ.

4. ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ¸êüÜÖÖÓÛú®Ö/

(2) †ÖîªÖê×ÝÖÛú ¾ÖÖ¯Ö¸ü - (“ÖÖ»Öæ ¾ÖÖÙÂÖÛú ²ÖÖ•ÖÖ¸ü

30 פü¾ÖÃÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú

ˆ¯Ö´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ®ÖÛúÖ¿Öê.

´Öæ»µÖ ¤ü¸üÖ“µÖÖ 0.5 ™üŒÛêú •Ö×´Ö®ÖßÛú׸üŸÖÖ ¾Ö

×®ÖµÖÖê•Ö®ÖÛúÖ¸ü.

×®ÖµÖÖê•Ö®ÖÛúÖ¸ü.

×®ÖµÖÖê•Ö®ÖÛúÖ¸ü.

2 ™üŒÛêú ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´ÖÖÛú׸üŸÖÖ)* 1.5

5. †Ö¾Ö¿µÖÛú ®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ

(3) ¾ÖÖ×ÞÖ•µÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü - (“ÖÖ»Öæ ¾ÖÖÙÂÖÛú ²ÖÖ•ÖÖ¸ü

(ÃÖÆüÖµÖÛú

(®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖÛúÖ¸ü)

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Öê.

´Öæ»µÖ ¤ü¸üÖ“µÖÖ 0.5 ™üŒÛêú •Ö×´Ö®ÖßÛú׸üŸÖÖ ¾Ö

®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖÛúÖ¸ü).

2 ™üŒÛêú ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´ÖÖÛú׸üŸÖÖ)*2

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

17

6. †Ö¾Ö¿µÖÛú Æü´Ö߯֡Ö

ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü Ûú»µÖÖÞÖ

¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú. ²ÖßÃÖß‹-2009/¯ÖÏ.ÛÎú./

ˆ¯ÖÛú¸ü.

ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü-7 †, פü. 17 •Öæ®Ö 2010 ®ÖãÃÖÖ¸ü

¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî.´Öß.

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¤ü¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¸üÛú´ÖꓵÖÖ 1 ™üŒÛêú

¯ÖÏ´ÖÖÞÖê.

†×¬Ö´Öæ»µÖ †ÖÛúÖºþ®Ö ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ “ÖÖ»Öæ ¾ÖÖÙÂÖÛú

¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê

²ÖÖ•ÖÖ¸ü ´Öæ»µÖ ¤ü¸üÖ“µÖÖ 30 ™üŒÛêú.

“Ö™ü‡Ô õÖê¡Ö

×®Ö¤ìü¿ÖÖÓÛú.

ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö

¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ “ÖÖ»Öæ ¾ÖÖÙÂÖÛú

×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ †ÓŸÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ²ÖÖ•ÖÖ¸ü ´Öæ»µÖ ¤ü¸üÖ“µÖÖ 15 ™üŒÛêú.

†®Öã–ÖêµÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“Öê †×¬Öæ»µÖ

(N.A. Premium)

2

•ÖÖêŸÖÖ ´ÖÖê•ÖÞÖß

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö.

†•ÖÔ.

2. ´ÖÓ•Öæ¸ü ®ÖÛúÖ¿ÖÖ“Öß ¯ÖÏŸÖ

--

--

07 פü¾ÖÃÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú

ˆ¯Ö´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü

×®ÖµÖÖê•Ö®ÖÛúÖ¸ü.

×®ÖµÖÖê•Ö®ÖÛúÖ¸ü.

×®ÖµÖÖê•Ö®ÖÛúÖ¸ü.

3. †Ûéú×ÂÖÛú ´ÖÖê•ÖÞÖß

(ÃÖÆüÖµÖÛú

(®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖÛúÖ¸ü)

®ÖÛúÖ¿ÖÖ.

®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖÛúÖ¸ü).

4. †Ö¾Ö¿µÖÛú ®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Öê.

3

³ÖÖêÝÖ¾Ö™üÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö 1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

†•ÖÔ.

2. ´ÖÓ•Öæ¸ü ®ÖÛúÖ¿ÖÖ“Öß ¯ÖÏŸÖ

--

--

08 פü¾ÖÃÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú

ˆ¯Ö´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü

×®ÖµÖÖê•Ö®ÖÛúÖ¸ü.

×®ÖµÖÖê•Ö®ÖÛúÖ¸ü.

×®ÖµÖÖê•Ö®ÖÛúÖ¸ü.

3. †Ûéú×ÂÖÛú ´ÖÖê•ÖÞÖß

--

--

(ÃÖÆüÖµÖÛú

(®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖÛúÖ¸ü)

®ÖÛúÖ¿ÖÖ.

®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖÛúÖ¸ü).

4. †Ö¾Ö¿µÖÛú ®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Öê.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

18

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

4

—ÖÖê®Ö ¤üÖÜÖ»ÖÖ

1. †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ®Öß ÃÖÖ¤ü¸ü

--

¹ý¯ÖµÖê 500 ¯ÖÏ×ŸÖ ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü / ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

07 פü¾ÖÃÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú

ˆ¯Ö´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü

Ûêú»Öê»ÖÖ †•ÖÔ.

×®ÖµÖÖê•Ö®ÖÛúÖ¸ü.

×®ÖµÖÖê•Ö®ÖÛúÖ¸ü.

×®ÖµÖÖê•Ö®ÖÛúÖ¸ü.

2. 7/12 ˆŸÖÖ¸üÖ

(ÃÖÆüÖµÖÛú

(®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖÛúÖ¸ü)

®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖÛúÖ¸ü).

5

³ÖÖÝÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ /

1. †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ®Öß ÃÖÖ¤ü¸ü

--

¹ý¯ÖµÖê 1000 ¯ÖÏ×ŸÖ ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü / ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

03 פü¾ÖÃÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú

ˆ¯Ö´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü

®ÖÛúÖ¿ÖÖ ¤êüÞÖê.

Ûêú»Öê»ÖÖ †•ÖÔ.

×®ÖµÖÖê•Ö®ÖÛúÖ¸ü.

×®ÖµÖÖê•Ö®ÖÛúÖ¸ü.

×®ÖµÖÖê•Ö®ÖÛúÖ¸ü.

2. 7/12 ˆŸÖÖ¸üÖ

(ÃÖÆüÖµÖÛú

(®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖÛúÖ¸ü)

®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖÛúÖ¸ü).

•Ö´Öß®Ö ¾Ö ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ

†.ÛÎú.

†×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ

†Ö¾Ö¿µÖÛú ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê

¿Öã»Ûú

»ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÖ

¯Ö¤ü×®Ö¤ìü׿֟Ö

¯ÖÏ£Ö´Ö †×¯Ö»ÖßµÖ

׫üŸÖßµÖ †×¯Ö»ÖßµÖ

Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ »ÖÖêÛú-

¯Öã¸ü×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß“Öß

†×¬ÖÛúÖ¸üß

†×¬ÖÛúÖ¸üß

†×¬ÖÛúÖ¸üß

ÃÖê¾ÖÖÓ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÛúÖ»Ö´ÖµÖÖÔ¤üÖ

¯Ö¤ü®ÖÖ´Ö

1

2

3

4

5

6

7

8

1

¾ÖÖ™ü¯Ö ³ÖæÜÖÓ›üÖ“Öê /

1. ±úÖò´ÖÔ ®ÖÓ. 1 (®Ö´Ö㮵ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ´Öæôû ´ÖÖ»ÖÛúÖ“µÖÖ ÃÖÆüß®Öê (ÆüßÖÖÓŸÖ¸üÞÖ

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ®Öê / ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê

30 פü¾ÖÃÖ

ˆ¯Ö†ÖµÖ㌟Ö,

ÃÖÆü†ÖµÖ㌟Ö,

†×ŸÖ׸üŒŸÖ ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü

ÝÖéÆüµÖÖê•Ö®ÖêŸÖß»Ö

Ûúºþ®Ö ¤êüÞÖÖ·µÖÖÓ“Öê ”ûÖµÖÖ×“Ö¡Ö »ÖÖ¾Öæ®Ö).

¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ×®Ö׿“ÖŸÖ

•Ö´Öß®Ö ¾Ö

•Ö´Öß®Ö ¾Ö

†ÖµÖ㌟Ö.

ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖÓ“Öê

2. ÆüßÖÖÓŸÖ¸üÞÖ Ûúºþ®Ö ¤êüÞÖÖ·µÖÖÓ“Öê ¯Öãœü߻֯ÖîÛúß ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß ‹Ûú ÃÖ¬µÖÖ“ÖÖ Ûêú»Öê»Öê ¤ü¸ü.

´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ.

´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ.

ÆüßÖÖÓŸÖ¸üÞÖ Ûú¸üÞÖê.

¯Ö¢ÖÖ †ÃÖ»Öê»Öê †ÖêôûÜÖ¯Ö¡Ö, (1) ×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú †ÖêôûÜÖ¯Ö¡Ö, (2) ¾ÖÖÆü®Ö

“ÖÖ»Ö×¾ÖÞµÖÖ“ÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ, (3) ¯ÖÖ¸ü¯Ö¡Ö, (4) †Ö¬ÖÖ¸üÛúÖ›Ôü ¾Ö ¯Öò®ÖÛúÖ›Ôü.

3. ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ / ¤ãüÛúÖ®Ö / ¤üÖ»Ö®Ö •µÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾Öê ÆüßÖÖÓŸÖ¸üÞÖ ÆüÖêÞÖÖ¸

†ÖÆêü. ŸµÖÖÓ“Öß ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖᯙ †•ÖÖÔ´Ö¬µÖê ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ´ÖÖׯüŸÖß ÃÖÖõÖÖÓ×ÛúŸÖ

”ûÖµÖÖד֡ÖÖÃÖÆü.

4. ´Öæôû ³ÖÖ›êü¯Ö¼üÖ ¾Ö ÆüßÖÖÓŸÖ¸üÞÖ —ÖÖ»Öê †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÆüßÖÖÓŸÖ¸üÞÖ ¤üßÖ

µÖÖÓ“Öß ¯ÖÏŸÖ, ŸÖÃÖê“Ö ¾ÖÖ™ü¯Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¾Ö ÆüßÖÖÓŸÖ¸üÞÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖ“Öß ¯ÖÏŸÖ.

5. ¤üÖê‘ÖÖÓ´Ö¬µÖê —ÖÖ»Ö껵ÖÖ Ûú¸üÖ¸ü®ÖÖ´µÖÖ“Öß ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê.

6. ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓ“Öß µÖÖ¤üß ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú (ÃÖÆüÛúÖ¸ü) µÖÖÓ®Öß ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ

Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏŸÖàÃÖÆü ¾Ö ÆüßÖÖÓŸÖ¸üÞÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß“Öê ®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ-

¯Ö¡Ö / ¤üÖÜÖ»ÖÖ.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

19

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

7. Ûú•ÖÔ ‘ÖêŸÖ»Öê †ÃÖ»µÖÖÃÖ ´Öæôû ®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¾Ö Ûú•ÖÔ±êú›ü

Ûêú»Öê»Öê ×¾Ö¢ÖÃÖÓãÖê®Öê ¸üוÖÙü¸ü Ûêú»Öê»Öê ¯ÖÏŸµÖÓŸÖ¸üÞÖ ¯Ö¡Ö (×›ü›ü †Öò±ú

׸üÛú®¾ÆêüµÖ®ÃÖ †Öò±ú ´ÖÖòÝÖì•Ö) / ²ÖÑÛêú“Öê £ÖÛú²ÖÖÛúß ®ÖÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö †£Ö¾ÖÖ Ûú•ÖÔ ‘ÖêŸÖ»Öê ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ ´Öæôû ´ÖÖ»ÖÛúÖ“Öê ¯ÖÏן֖ÖÖ¯Ö¡Ö.

8. ×´ÖôûÛúŸÖ ³ÖÖ›êü¯Ö¼ü¶Ö¯ÖÖÃÖæ®Ö 5 ¾ÖÂÖÖÕ“Öê †ÖŸÖ ÆüßÖÖÓŸÖ¸üÞÖ ÆüÖêŸÖ †ÃÖê»Ö

ŸÖ¸ü ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß ÜÖÖ»Ö߻֯ÖîÛúß »ÖÖÝÖæ †ÃÖÞÖÖ·µÖÖ ²ÖÖ²Öà¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö

ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê.

(†) Ûú•ÖÔ²ÖÖ•ÖÖ¸ü߯ÖÞÖÖ / ²ÖÑÛêú“Öß •Ö¯ŸÖß (²ÖÑÛêú“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö).

(²Ö) ³ÖæÜÖÓ›ü ¬ÖÖ¸üÛúÖ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»µÖÖ †ÃÖ»µÖÖÃÖ (´ÖéŸµÖæ“ÖÖ ¤üÖÜÖ»ÖÖ).

(Ûú) ³ÖæÜÖÓ›ü ¬ÖÖ¸üÛúÖ“Öê ¾ÖÖß־µÖÖŸÖᯙ ²Ö¤ü»Ö (®Ö¾Öß®Ö ¯Ö¢µÖÖ“Öê ÜÖ¸êü¤üßÜÖŸÖ,

‡Ó›êüŒÃÖ ™æü).

(›ü) Ûãú™ãÓü²ÖÖŸÖᯙ ÛúŸµÖÖÔ ¾µÖŒŸÖß“ÖÖ ÝÖÓ³Ö߸ü †¯Ö‘ÖÖŸÖ ØÛú¾ÖÖ †Ó¯ÖÝÖŸ¾Ö

(†¯ÖÓÝÖŸ¾ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖõÖ´Ö ¾ÖîªÛúßµÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö).

(‡) Ûãú™ãÓü²ÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖßÃÖ ÝÖÓ³Ö߸ü þֺþ¯ÖÖ“ÖÖ †Ö•ÖÖ¸ü —ÖÖ»µÖÖÃÖ /

†¯ÖÓÝÖŸ¾Ö †Ö»µÖÖÃÖ (¿ÖÖ.×®Ö.ÃÖÖ.†Ö.×¾Ö.ÛÎú. ‹´Ö‹•Öß-1015/ÃÖ߆ָü-45/

†Ö.-3, פü. 4 •Öã»Öî 2000 ¾Ö ¿ÖÖ.×®Ö.ÛÎú. ‹´Ö‹•Öß-2005/¯ÖÏ.ÛÎú.251/

†Ö.-3, פü. 10 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2006 ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü 5 †Ö•ÖÖ¸üÖÓÃÖÖšüß ×•Ö»ÆüÖ

¿Ö»µÖ דÖ×ÛúŸÃÖÛú µÖÖÓ“Öê þÖÖõÖ¸üß“Öê ¾ÖîªÛúßµÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö).

2.

¾ÖÖ™ü¯Ö ³ÖæÜÖÓ›üÖ¾Ö¸ü / 1. ¾ÖÖ¸üÃÖÖ“ÖÖ ‹Ûú×¡ÖŸÖ †•ÖÔ.

¹ý¯ÖµÖê 1000 ¯ÖÏŸÖß ¾ÖÖ¸üÃÖ

15 פü¾ÖÃÖ

ˆ¯Ö†ÖµÖ㌟Ö,

ÃÖÆü†ÖµÖ㌟Ö,

†×ŸÖ׸üŒŸÖ ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü

ÝÖéÆüµÖÖê•Ö®ÖêŸÖß»Ö

2. ´ÖéŸµÖæ“ÖÖ ÃÖÖõÖÖÓ×ÛúŸÖ ¤üÖÜÖ»ÖÖ.

•Ö´Öß®Ö ¾Ö

•Ö´Öß®Ö ¾Ö

†ÖµÖ㌟Ö.

ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖÓ¾Ö¸ü

3. ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ“µÖÖ ¾ÖÖ¸üÃÖ ¤üÖÜÖ»µÖÖ“Öß ÃÖŸµÖ ¯ÖÏŸÖ.

´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ

´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ

¾ÖÖ¸üÃÖ ®ÖÖë¤ü Ûú¸üÞÖê. 4. ³ÖÖ›êü¯Ö¼ü¶Ö“Öß ÃÖÖõÖÖÓ×ÛúŸÖ ¯ÖÏŸÖ.

×¾Ö³ÖÖÝÖ.

×¾Ö³ÖÖÝÖ.

5. ¾ÖÖ¸üÃÖ¤üÖ¸üÖÓ“Öß ÃÖÖõÖÖÓ×ÛúŸÖ ”ûÖµÖÖד֡ÖÖÃÖÆü ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖᯙ ´ÖÖׯüŸÖß.

6. ¹ý¯ÖµÖê 1000 ¾ÖÖ¸üÃÖ ±úß “Ö»Ö®ÖÖ®Öê ³Ö¸üÖ¾Öß.

7. †ÖêôûÜÖ¯Ö¡ÖÖ“Öß ÃÖÖõÖÖÓ×ÛúŸÖ ¯ÖÏŸÖ ˆ¤üÖ. ¯Öò®ÖÛúÖ›Ôü, ×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú †ÖêôûÜÖ-

¯Ö¡Ö, ¾ÖÖÆü®Ö “ÖÖ»Ö×¾ÖÞµÖÖ“ÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ, ¯ÖÖÃÖ¯ÖÖê™Ôü.

20

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

3.

¾ÖÖ™ü¯Ö ³ÖæÜÖÓ›üÖ¾Ö¸ü / 1. ®ÖÖë¤üÞÖß —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ³ÖÖ›êü¯Ö¼ü¶Ö“Öß / ¾ÖÖ™¯Öü¯Ö¡ÖÖ“Öß / †ÃÖÖ‡Ô®Ö´Öë™ü ›üß›ü /

¹ý¯ÖµÖê 500

15 פü¾ÖÃÖ

ˆ¯Ö†ÖµÖ㌟Ö,

ÃÖÆü†ÖµÖ㌟Ö,

†×ŸÖ׸üŒŸÖ ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü

ÝÖéÆüµÖÖê•Ö®ÖêŸÖß»Ö

ÆüßÖÖÓŸÖ¸üÞÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖ“Öß ¯ÖÏŸÖ ‡ŸµÖÖ¤üß.

•Ö´Öß®Ö ¾Ö

•Ö´Öß®Ö ¾Ö

†ÖµÖ㌟Ö.

ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖÓ¾Ö¸ü Ûú•ÖÖÔ- 2. •µÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃÖÖšüß Ûú•ÖÔ ˆ³ÖÖ¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †ÖÆêü ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯Öã¸üÖ¾µÖÖ“Öß

´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ

´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ

ÃÖÖšüß ®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ

ÃÖÖõÖÖÓ×ÛúŸÖ ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾ÖߟÖ. ˆ¤üÖ.

×¾Ö³ÖÖÝÖ.

×¾Ö³ÖÖÝÖ.

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¤êüÞÖê.

(†) ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß“Öß ¯ÖÏŸÖ.

(²Ö) ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ¯Öã¸üÖ¾ÖÖ.

(Ûú) ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ¬ÖÖ¸üÛú †×³ÖµÖÓŸÖÖ ØÛú¾ÖÖ ¾ÖÖßÖã×¾Ö¿ÖÖ¸ü¤ü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ÜÖ“ÖÖÔ“Öê

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö.

(›ü) ¯Ö¤ü¾Öß / ¯Ö¤ü¾µÖã¢Ö¸ü ¯ÖϾÖê¿Ö ×´ÖôûÖ»µÖÖ“Öê ¿ÖîõÖ×ÞÖÛú ÃÖÓãÖê“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö.

(‡) ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ / ¿ÖÖÃÖ®Ö ´ÖÖ®µÖ ÆüÖò×ï֙ü»Ö“ÖÖ †Ö•ÖÖ¸ü ¾Ö ˆ¯Ö“ÖÖ¸üÖ“µÖÖ

ÜÖ“ÖÖÔ“ÖÖ ¤üÖÜÖ»ÖÖ.

3. ´Öæôû ³ÖÖ›êü¯Ö¼üÖ¬ÖÖ¸üÛú ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß“Öê

ÃÖÓ´Ö×ŸÖ¯Ö¡Ö ¾Ö ¿Öꆸü ÃÖÙ™ü×±úÛêú™ü, ÃÖ³ÖÖÃÖ¤ µÖÖ¤üß, ´ÖÓ•Öæ¸ü ®ÖÛúÖ¿ÖÖ“Öß

¯ÖÏŸÖ.

4. ¯Öæ¾Öá“Öê ×¾Ö¢Ö ÃÖÓãÖê“Öê Ûú•ÖÔ ¯Ö¸üŸÖ±êú›ü Ûêú»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê ¯Ö¡Ö.

5. µÖÖ¯Öæ¾Öá פü»Ö껵ÖÖ Ûú•ÖÖÔÃÖÖšüß“Öê ´Öæôû ®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö.

6. ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ¿Öã»Ûú ¹ý¯ÖµÖê 500 ³Ö¸ü»µÖÖ“Öê “Ö»Ö®ÖÖ“Öß ¯ÖÏŸÖ.

7 ÃÖ¤ü¸ü ×´ÖôûÛúŸÖß¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß Ûú•ÖÔ / ²ÖÖê•ÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê ¯ÖÏן֖ÖÖ¯Ö¡Ö

(®Ö´Ö㮵ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê).

†×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ

†.ÛÎú.

†×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ

†Ö¾Ö¿µÖÛú ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê

¿Öã»Ûú

»ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÖ

¯Ö¤ü×®Ö¤ìü׿֟Ö

¯ÖÏ£Ö´Ö †×¯Ö»ÖßµÖ

׫üŸÖßµÖ †×¯Ö»ÖßµÖ

Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ »ÖÖêÛú-

¯Öã¸ü×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß“Öß

†×¬ÖÛúÖ¸üß

†×¬ÖÛúÖ¸üß

†×¬ÖÛúÖ¸üß

ÃÖê¾ÖÖÓ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÛúÖ»Ö´ÖµÖÖÔ¤üÖ

¯Ö¤ü®ÖÖ´Ö

1

2

3

4

5

6

7

8

1

¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú

1. †×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö ®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ ¤üÖÜÖ»µÖÖÃÖÖšüß ´ÖãÜµÖ †×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †ÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÛú

15 פü¾ÖÃÖ

†×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö Ûëú¦ü

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ

´ÖãÜµÖ †×ݮִֿ֮Ö

†×ݮִֿ֮Ö

¯Öß‹´Ö†Ö›üß‹ µÖÖÓ®ÖÖ ×®Ö¤ìü×¿ÖŸÖ †•ÖÔ.

¾Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üõÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

†×ݮִֿ֮Ö

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ ¤üÖÜÖ»ÖÖ 2. ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÛÓú¯Ö®Öß®Öê ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛéúŸÖ þÖÖõÖ¸üߤüÖ¸ü ØÛú¾ÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2006 (ÃÖã¬ÖÖ-

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

†¤üÖ Ûú¸üÞÖê.

¾ÖÖßÖã×¾Ö¿ÖÖ¸ü¤ü / ãÖÖ¯ÖŸµÖ †×³ÖµÖÓŸµÖÖ«üÖ¸êü ׿֌ÛúÖ †ÃÖ»Öê»ÖÖ †Ö×ÞÖ

׸üŸÖ-2023) †×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö ¾Ö

þÖÖõÖ¸üß Ûêú»Öê»ÖÖ »Öê™ü¸üÆêü›ü¾Ö¸üᯙ †•ÖÔ.

†Ö¯ÖŸÛúÖ»Öß®Ö ÃÖê¾ÖÖ¿Öã»Ûú

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

21

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

3. ¾ÖÖßÖã×¾Ö¿ÖÖ¸ü¤ü / ãÖÖ¯ÖŸµÖ †×³ÖµÖÓŸÖÖ Æêü ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üŸÖᯙ Ûúß,

†®ÖãÃÖæ“Öß-2, Ûú»Ö´Ö 11

¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´ÖÖ“µÖÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ ×®ÖµÖ´Ö †Ö×ÞÖ NBC ®ÖãÃÖÖ¸ü †ÖÛúÖ¸ü»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö.

“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ ¯Öã™üß Ûú¸üŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

4. ´Öê×™ÒüÛú ¯ÖÏÞÖÖ»Öß´Ö¬Öᯙ ÃÖ¾ÖÔ ¾ÖÖßÖã¿ÖÖáÖßµÖ ¸êüÜÖÖד֡ÖÖÓ“ÖÖ ÃÖÓ“Ö •µÖÖ´Ö¬µÖê

²»ÖÖòÛú ¯»Öò®Ö, šü¸üÖ×¾ÖÛú ´Ö•Ö»ÖÖ †Ö¸üÖÜÖ›üÖ, ×¾Ö³ÖÖÝÖ †Ö×ÞÖ ˆÓ“Öß

†Ö¸üÖÜÖ›üÖ ‡ŸµÖÖ¤üß µÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö †ÃÖÖ¾ÖÖ †Ö×ÞÖ ´Ö•Ö»ÖÖ×®ÖÆüÖµÖ õÖê¡Ö

ÝÖÞÖ®ÖÖ (×¾Ö®ÖÖ´Öæ»µÖ ‹±ú‹ÃÖ†ÖµÖ õÖê¡ÖÖÃÖÆü).

5. •Ö¸ü ¸êüÜÖÖ×“Ö¡Ö †Ö¬Öß“Ö ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öê

†ÃÖê»Ö •ÖÃÖê Ûúß ™üÖˆ®Ö ¯»ÖòØ®ÖÝÖ ‡ŸµÖÖ¤üß ¤ãüµµÖ´Ö ¯ÖÏŸÖà“ÖÖ ‹Ûú ÃÖÓ“Ö

ÃÖÓ»ÖÝ®Ö Ûêú»ÖÖ •ÖÖ¾ÖÖ.

6. ‡´ÖÖ¸üŸÖß“ÖÖ ²»ÖÖòÛú ¯»Öò®Ö ÆüÖ ³ÖæÜÖÓ›ü (¯»ÖÖò™ü) •µÖÖ ´ÖãÜµÖ ¸üßµÖÖ¾Ö¸ü

†ÖÆêü ŸµÖÖ“Öß ¹Óý¤üß »ÖÝÖŸÖ“µÖÖ ³ÖæÜÖÓ›üÖ“Öß ÛúÖ´Öê, ´ÖãÜµÖ ¯ÖϾÖê¿Ö«üÖ¸üÖ“Öß ¹Óý¤üß,

³ÖæÜÖÓ›üÖ“Öê ‡ŸÖ¸ü ¯ÖϾÖê¿Ö«üÖ¸ü µÖÖÃÖÖ¸üܵÖÖ ŸÖ¯Ö׿ֻÖÖÓÃÖÆü פü»Öê»ÖÖ †ÃÖÖ¾ÖÖ.

ŸÖôû‘Ö¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ŸÖôû‘Ö¸ü, ×ÃÖ´ÖÖÓŸÖ •ÖÖÝÖÖ, ‡´ÖÖ¸üŸÖß“µÖÖ †Ö•Öæ²ÖÖ•Öæ“Öê

¸üßÖê †Ö×ÞÖ ‡ŸÖ¸ü †ÖîªÖê×ÝÖÛú ×ÛÎúµÖÖÛú»ÖÖ¯ÖÖÓ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö.

7. ‡´ÖÖ¸üŸÖß´Ö¬µÖê Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ˆ¯ÖÛÎú´ÖÖÓ“Öß £ÖÖê›üŒµÖÖŸÖ ®ÖÖë¤ü, •Ö¸ü ŸÖß

†ÖîªÖê×ÝÖÛú ØÛú¾ÖÖ ÃÖÖšü¾ÖÞÖæÛú ‡´ÖÖ¸üŸÖ †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü †×¬ÖÛéúŸÖ ¾µÖŒŸÖß®Öê

ŸµÖÖ“µÖÖ / ן֓µÖÖ »Öê™ü¸üÆêü›ü¾Ö¸ü ׸üŸÖÃÖ¸ü ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûêú»Öê»ÖÖ ³ÖæÜÖÓ›üÖ“ÖÖ

(¯»ÖÖò™ü) ¯ÖÏÖêÃÖêÃÖ °»ÖÖê “ÖÖ™Ôü ÃÖ²Ö×´Ö™ü Ûú¸üÖ¾ÖÖ.

8. ˆªÖêÝÖÖ“µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ Ûú““ÖÖ ´ÖÖ»ÖÖ“Öß µÖÖ¤üß (‹»Ö¯Öß•Öß ×ÃÖØ»Ö›ü¸ü,

×›ü—Öê»Ö •Ö®Ö¸êü™ü¸üÃÖÖšüß Ã™üÖê¸êü•Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ‡ŸµÖÖ¤üàÃÖÖ¸üܵÖÖ ˆ¯Ö³ÖÖêݵÖ

ÃÖÖ´ÖÝÖÏßÃÖÆü) †Ö×ÞÖ ŸÖµÖÖ¸ü ´ÖÖ»Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÖÃÖÆü, ³ÖæÜÖÓ›üÖ´Ö¬Öᯙ ŸµÖÖÓ“Öß

ÃÖÖšü¾ÖÞÖ •ÖÖÝÖÖ ²»ÖÖòÛú ¯»Öò®Ö¾Ö¸ü ד֮ÆüÖÓ×ÛúŸÖ Ûêú»Öß •ÖÖ¾Öß.

9. ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÃÖÖ´ÖÝÖÏß“Öß ÆüÖŸÖÖôûÞÖß, ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ØÛú¾ÖÖ ÃÖÖšü¾ÖÞÖ •µÖÖÃÖÖšüß

ÃÖ¸üÛúÖ¸üÛú›æü®Ö ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. ŸµÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ÃÖ¸üÛúÖ¸üß ‹•Ö®ÃÖß-

Ûú›æü®Ö ‘ÖêŸÖ»Ö껵ÖÖ ´ÖÓ•Öã¸üß“µÖÖ ¯ÖÏŸÖß •ÖÃÖê ´ÖãÜµÖ Ã±úÖê™üÛú ×®ÖµÖÓ¡ÖÛú (ÃÖßÃÖ߇Ô),

22

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

ˆŸ¯ÖÖ¤ü®Ö ¿Öã»Ûú ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ÝÖòÃÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, MPCB, DISH, FDA

‡ŸµÖÖ¤üß ×¾Ö´ÖÖ®ÖŸÖôûÖ“µÖÖ †Ö•Öæ²ÖÖ•Öæ»ÖÖ †ÃÖÞÖÖ·µÖÖ ˆÓ“Ö ‡´ÖÖ¸üŸÖà®ÖÖ ®ÖÖÝÖ¸üß

×¾Ö´ÖÖ®Ö ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖÛú›æü®Ö ®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü.

10. ‡´ÖÖ¸üŸÖß“µÖÖ ×¾ÖßÖÖ¸üÖÃÖÖšüß ¯ÖÏßÖÖ¾Ö †ÃÖ»µÖÖÃÖ †Ö×ÞÖ ¯Öæ¾Öá“Öê ²ÖÖÓ¬Ö-

ÛúÖ´ÖÖ“Öê ³ÖÖêÝÖ¾Ö™üÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê †ÃÖê»Ö ŸÖê¾ÆüÖ †×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö ´ÖÓ•Öã¸üß

†Ö×ÞÖ ³ÖÖêÝÖ¾Ö™üÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖ“Öß ¯ÖÏŸÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß. ´ÖÓ•Öæ¸ü ¸êüÜÖÖד֡ÖÖÓ“ÖÖ

ÃÖÓ“Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ •ÖÖ¾ÖÖ.

11. ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ®Ö¾Öß®ÖŸÖ´Ö ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´ÖÖãÖôûÖ“Öß Google

®ÖÛúÖ¿ÖÖ ¯ÖÏŸÖ.

12. ¾ÖÖßÖã×¾Ö¿ÖÖ¸ü¤ü »Öê™ü¸üÆêü›ü¾Ö¸ü ²ÖÖÓ¬Ö»Öê»Öê õÖê¡Ö ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê

‹ÛæúÞÖ ³ÖæÜÖÓ›ü (¯»ÖÖò™ü) õÖê¡Ö “ÖÖî.´Öß. ‹ÛæúÞÖ œüÖê²Öôû ²ÖÖÓ¬Ö»Öê»Öê õÖê¡Ö

(Total gross built up area) “ÖÖî.´Öß. (×¾Ö®ÖÖ´Öæ»µÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸Öü)

‹ÛæúÞÖ ÜÖÓ×›üŸÖ ²ÖÖÓ¬Ö»Öê»Öê (Break up of total built up area)

õÖê¡Ö “ÖÖî.´Öß. ´Ö¬µÖê.

2.

†Ó×ŸÖ´Ö †×ݮִֿ֮Ö

1. ´ÖÖ»ÖÛú ØÛú¾ÖÖ ×¾ÖÛúÃÖÛú µÖÖÓ®Öß ®Öê´ÖÞÖæÛú Ûêú»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß / ÛÓú¯Ö®Öß ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú †×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö ®ÖÖ-

15 פü¾ÖÃÖ

†×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö Ûëú¦ü

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ

´ÖãÜµÖ †×ݮִֿ֮Ö

®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ ¤üÖÜÖ»Öê

ØÛú¾ÖÖ ¾ÖÖßÖã×¾Ö¿ÖÖ¸ü¤ü µÖÖÓ“ÖÖ †×¬ÖÛéúŸÖ ¯Ö¡ÖÖÃÖÆü (authorization

Æü¸üÛúŸÖ ¤üÖÜÖ»µÖÖ¾Öêôûß

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

†×ݮִֿ֮Ö

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

†¤üÖ Ûú¸üÞÖê.

letter) †•ÖÔ.

¿Öã»ÛúÖ“Öß †ÖÛúÖ¸üÞÖß

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

2. ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ‡´ÖÖ¸üŸÖ Æüß ¯ÖÏßÖãŸÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ †Ö¸üÖÜÖ›ü¶Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †ÖÆêü •ÖÖê

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû

®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ×´Öôû×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÏßÖãŸÖ Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü, †¿ÖÖ

†Ó×ŸÖ´Ö †×ݮִֿ֮Ö

†Ö¿ÖµÖÖ“Öê ¾ÖÖßÖã×¾Ö¿ÖÖ¸ü¤üÖÛú›æü®Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö.

®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ ¤üÖÜÖ»µÖÖ¾Öêôûß

3. ¾ÖÖßÖã×¾Ö¿ÖÖ¸ü¤üÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö (†®ÖãÃÖæ“Öß - A).

ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö ¿Öã»Ûú

4. µÖÖ¤üßÃÖÆü ±úÖò´ÖÔ - ‹ (Ùòü´¯Ö †Ö×ÞÖ Ã¾ÖÖõÖ¸üß).

†ÖÛúÖ¸ü»Öê •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

5. ±úÖµÖ¸ü ‹•Ö®ÃÖß“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ¯ÖÏŸÖ.

6. ±úÖµÖ¸ü ¯ÖÏÖê×¾Æü•Ö®Ö»Ö ®ÖÖ-†ÖõÖê¯Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖ“Öß ¯ÖÏŸÖ.

7. ‹•Ö®ÃÖß“ÖÖ ²ÖÖ•Öæ ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß †Æü¾ÖÖ»Ö (Side inspection

report of agency).

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

23

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

8. ¾ÖÖßÖã×¾Ö¿ÖÖ¸ü¤üÖ“ÖÖ ²ÖÖ•Öæ ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß †Æü¾ÖÖ»Ö (Side inspection

report of architect).

9. †×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ“ÖÖ ²ÖÖ•Öæ ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß †Æü¾ÖÖ»Ö (Side

inspection report of Fire Officer).

10. ˆ«üÖÆü®Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö (Fire Lift).

11. ±úÖµÖ¸ü ›üÖꆸü ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö CBRI / ISI (Fire Doors

Certificate).

12. ¯ÖÓ¯Ö “ÖÖ“ÖÞÖß ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö.

13. ¯ÖÏê¿Ö¸üÖµÖ—Öê¿Ö®Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö (•Öß®ÖÖ).

14. ×¾ÖªãŸÖ ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö

15. †×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö µÖÓ¡ÖÞÖê“Öß £Öê™ü “ÖÖ“ÖÞÖß“Öß ”ûÖµÖÖד֡Öê ÃÖß›üß /

›üß¾Æüß›üßÃÖÆü ØÛú¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÃÖÖ¬Ö®ÖÖ´Ö¬µÖê.

16. PMRDA ØÛú¾ÖÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö (²»ÖÖòÛú ¯»Öò®Ö, šü¸üÖ¾ÖßÛú

´Ö•Ö»ÖÖ †Ö¸üÖÜÖ›üÖ, ×¾Ö³ÖÖÝÖ †Ö×ÞÖ ˆÓ“Öß †Ö¸üÖÜÖ›üÖ ‡ŸµÖÖ¤üß) µÖÖÓ®Öß

´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ µÖÖê•Ö®ÖÖÓ“ÖÖ (Plan) ‹Ûú ÃÖÓ“Ö µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ®Öê

•ÖÖ¸üß Ûêú»Ö껵ÖÖ ŸÖÖŸ¯Öã¸üŸµÖÖ ®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖÃÖÆü ØÛú¾ÖÖ ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ

¸êüÜÖÖד֡ÖÖÓ“ÖÖ ‹Ûú ÃÖÓ“Ö.

17. †×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö ¸êüÜÖÖÓÛú®Ö (Fire fighting drawing).

¸üÖÆãü»Ö ´Öׯü¾ÖÖ»Ö,

³ÖÖ.¯ÖÏ.ÃÖê.,

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ŸÖ£ÖÖ ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖãÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü ¯ÖϤêü¿Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 23 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023.

-----------------------------------------

24

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü

ÃÖÓ¤ü³ÖÔ :- (1) ´ÖÖ. ¸üÖ•µÖ ÃÖê¾ÖÖ ÆüŒÛú †ÖµÖÖêÝÖ, ¸üÖ•µÖ ´ÖãÜµÖ ÃÖê¾ÖÖ ÆüŒÛú †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ÛÎú´ÖÖÓÛú ²ÖîšüÛú-2023 /¯ÖÏ.ÛÎú.138/´ÖãÃÖêÆü†Ö/ÛúõÖ-2, פü®ÖÖÓÛú

14 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 “Öê ¯Ö¡Ö.

(2) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô - 400 032 µÖÖÓ“ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖÃÖ߆Öê-2015/¯ÖÏ.ÛÎú. 189/®Ö×¾Ö-14, פü®ÖÖÓÛú

23 •Öæ®Ö 2015.

(3) פü®ÖÖÓÛú 24 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 “Öê ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü »ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÖ ÆüŒÛú †¬µÖÖ¤êü¿Ö 2015, Ûú»Ö´Ö 3 †®¾ÖµÖê.

•ÖÖÆü߸ü ÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¸ü¾ÖÛúÖ/¾Ö׿Ö-1/1839/2024.---¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ®¾ÖµÖê Ûúôû×¾Ö»Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ¸üÖ•µÖÖŸÖᯙ ¯ÖÖ¡Ö ¾µÖŒŸÖà®ÖÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛú, ÛúÖµÖÔõÖ´Ö ¾Ö ÃÖ´ÖµÖÖê×“ÖŸÖ »ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÖ ¤êüÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ,

ŸÖÃÖê“Ö »ÖÖêÛúÖÓ“µÖÖ Ã£ÖÖ×®ÖÛú ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›æü®Ö ¾ÖÖœüŸµÖÖ †¯ÖêõÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ ®Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ŸÖŸ¯Ö¸ü ¾Ö ¤ü•Öì¤üÖ¸ü ÃÖê¾ÖÖ ¯Öã¸ü×¾ÖÞµÖÖ“µÖÖ ¥ü×™üÛúÖê®ÖÖŸÖæ®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü »ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÖ ÆüŒÛú

†¬µÖÖ¤êü¿Ö, 2015, פü®ÖÖÓÛú 28 ‹×¯ÖÏ»Ö 2015 ¸üÖê•Öß »ÖÖÝÖæ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú´ÖÖ±ÔúŸÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü »ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2015 “µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê µÖÖ¯Öæ¾Öá פü®ÖÖÓÛú 10 ´Öê 2018 ¸üÖê•Öß, ¯Öéšü ÛÎú´ÖÖÓÛú

55 ŸÖê 59 ¾Ö¸ü 38 »ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÖÓ“Öê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêü.

†ÖŸÖÖ, ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¯ÖÖ¡Ö ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ®ÖÖ ŸÖŸ¯Ö¸ü ¾Ö ¤ü•Öì¤üÖ¸ü ÃÖê¾ÖÖ ¯Öã¸ü×¾ÖÞµÖÖ“µÖÖ ¥ü™üß®Öê ÃÖÓ¤üÙ³ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü

»ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÖ ¤êüÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖßָüÖ¾Ö¸ü ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ 52 ÃÖê¾ÖÖ ×®Ö׿“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ¤ü¸ü / ±úß, ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß

Ûú¸üÞÖÖ¸êü ¯Ö¤ü×®Ö¤ìü×¿ÖŸÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö †×¯Ö»ÖßµÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ¾Ö ׫üŸÖßµÖ †×¯Ö»ÖßµÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß †Ö×ÞÖ ×¾ÖׯüŸÖ ÛúÖ»Ö´ÖµÖÖÔ¤üÖ †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

µÖêŸÖ †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ“Öß ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ´ÖÖׯüŸÖß ¯Ö׸ü׿Ö™ü ‘†’ ´Ö¬µÖê µÖÖ ¯Ö¡ÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Öê»Öß †ÖÆêü. µÖÖ¯Öæ¾Öá ÃÖÓ¤ü³ÖÔ ÛÎú´ÖÖÓÛú 3 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ 38

ÃÖê¾ÖÖÓ´Ö¬µÖê ¤ãü¹ýßÖß Ûúºþ®Ö ®Ö¾µÖÖ®Öê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ ‹ÛæúÞÖ 52 ÃÖê¾ÖÖÓ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ¯Ö׸ü׿Ö™ü ‘†’ ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - ‘†’

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü »ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÖ ÆüŒÛú †¬µÖÖ¤êü¿Ö, 2015

Ûú»Ö´Ö 3 †®¾ÖµÖê ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ »ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÖÓ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

†.ÛÎú.

»ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÖÓ“Öß ÃÖæ“Öß

†Ö¾Ö¿µÖÛú ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê

±úß

×®ÖµÖŸÖ

¯Ö¤ü×®Ö¤ìü׿֟Ö

¯ÖÏ£Ö´Ö †×¯Ö»ÖßµÖ

׫üŸÖßµÖ †×¯Ö»ÖßµÖ

ÛúÖ»Ö´ÖµÖÖÔ¤üÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üß

¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß

¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß

1

2

3

4

5

6

7

8

1

®Ö¾µÖÖ®Öê Ûú¸ü †ÖÛúÖ¸üÞÖß 1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

¹ý¯ÖµÖê 5

15 פü¾ÖÃÖ

Ûú¸ü †¬ÖßõÖÛú

Ûú¸ü ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÛú ¾Ö

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

†•ÖÔ,

ÃÖÓÝÖÏÖÆüÛú.

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

2. 7/12 ˆŸÖÖ¸üÖ ØÛú¾ÖÖ

¯ÖÏÖò¯Ö™üá ÛúÖ›Ôü.

3. ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¯ÖÏÖ¸Óü³Ö

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ØÛú¾ÖÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

¯ÖæÞÖÔŸ¾Ö ¤üÖÜÖ»ÖÖ ØÛú¾ÖÖ

´ÖÓ•Öæ¸ü ®ÖÛúÖ¿ÖÖ.

2

¯Öã®Ö: Ûú¸ü †ÖÛúÖ¸üÞÖß

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

×®Ö¿Öã»Ûú

15 פü¾ÖÃÖ

Ûú¸ü †¬ÖßõÖÛú

Ûú¸ü ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÛú ¾Ö

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

†•ÖÔ,

ÃÖÓÝÖÏÖÆüÛú.

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

2. 7/12 ˆŸÖÖ¸üÖ ØÛú¾ÖÖ

¯ÖÏÖò¯Ö™üá ÛúÖ›Ôü.

3. ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¯ÖÏÖ¸Óü³Ö

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ØÛú¾ÖÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

¯ÖæÞÖÔŸ¾Ö ¤üÖÜÖ»ÖÖ ØÛú¾ÖÖ

´ÖÓ•Öæ¸ü ®ÖÛúÖ¿ÖÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

25

3

Ûú¸üÖ“Öß ´ÖÖÝÖÞÖß ¯Ö¡Ö

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

×¾Ö®ÖÖ´Öæ»µÖ

3 פü¾ÖÃÖ

Ûú¸ü †¬ÖßõÖÛú

Ûú¸ü ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÛú ¾Ö

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê.

†•ÖÔ.

ÃÖÓÝÖÏÖÆüÛú.

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

4

Ûú¸ü´ÖÖ±úß ×´ÖôûÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ (1) ´ÖÖ•Öß ÃÖî×®ÖÛú --

×¾Ö®ÖÖ´Öæ»µÖ

7 פü¾ÖÃÖ

Ûú¸ü †¬ÖßõÖÛú

Ûú¸ü ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÛú ¾Ö

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

ÃÖÓÝÖÏÖÆüÛú.

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

†•ÖÔ,

2. ÃÖî×®ÖÛú Ûú»µÖÖÞÖ

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ µÖÖÓ“Öê ´Öæôû

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö.

3. ¤ü¸ü¾ÖÂÖá †ÖÙ£ÖÛú ¾ÖÂÖÔ

“ÖÖ»Öæ ÆüÖêÞÖê¯Öæ¾Öá ÆüµÖÖŸÖß“ÖÖ

¤üÖÜÖ»ÖÖ.

(2) ¿ÖîõÖ×ÞÖÛú ÃÖÓãÖÖ --

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

†•ÖÔ,

2. ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ¸üוÖÙÒêü¿Ö®Ö

®ÖÖë¤ü ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê.

(3) ¸êü®Ö¾ÖÖò™ü¸ü ÆüÖ¾ÖìØÃ™üÝÖ --

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

†•ÖÔ,

2. ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ-

Ûú›üᯙ ®ÖÖë¤ü ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö.

(4) ÃÖÖî¸ü‰ •ÖÖÔ †Ö×ÞÖ ‡ŸÖ¸ü

†¯ÖÖ¸Óü¯Ö׸üÛú ‰ •ÖÖÔÄÖÖêŸÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü †ÃÖ»ÖêÃÖ --

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

†•ÖÔ,

2. ´ÖÆüÖ×¾ÖŸÖ¸üÞÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ-

Ûú›üᯙ ¾Öß•Ö ¾ÖÖ¯Ö¸üÖŸÖ

ÃÖÖî¸ü‰ •Öì“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üŸÖ

†ÃÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö.

(5) ‡Ô-“ÖÖÚ•ÖÝÖ Ã™êü¿Ö®Ö --

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

†•ÖÔ,

2. ‡Ô-“ÖÖÚ•ÖÝÖ Ã™êü¿Ö®Ö ˆ³Öê

Ûú¸üÞµÖÖ“Öê ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ¯Ö¡Ö,

ŸÖÃÖê“Ö †Ö¯ÖÞÖ Ã¾ÖŸÖ: ¾ÖÖ¯Ö¸ü

Ûúºþ®Ö ‡ŸÖ¸üÖÓ®ÖÖÆüß ŸµÖÖ“ÖÖ

»ÖÖ³Ö ×¤ü»ÖêÃÖ ÃÖ¾Ö»ÖŸÖ

»ÖÖÝÖæ †ÖÆêü.

5

£ÖÛú²ÖÖÛúß ®ÖÃÖ»µÖÖ“ÖÖ

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

×¾Ö®ÖÖ´Öæ»µÖ

3 פü¾ÖÃÖ

Ûú¸ü †¬ÖßõÖÛú

Ûú¸ü ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÛú ¾Ö

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

¤üÖÜÖ»ÖÖ.

†•ÖÔ,

ÃÖÓÝÖÏÖÆüÛú.

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

2. “ÖÖ»Öæ †ÖÙ£ÖÛú ¾ÖÂÖÖÔ-

ŸÖᯙ ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ‘Ö¸ü±úÖôûÖ

³Ö¸ü»µÖÖ“Öß ¯ÖÖ¾ÖŸÖß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - ‘†’--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

26

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

6

´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ Ûú¸ü ˆŸÖÖ¸üÖ

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

¯ÖÏ×ŸÖ ¯ÖÏŸÖ ¹ý¯ÖµÖê 60

3 פü¾ÖÃÖ

Ûú¸ü †¬ÖßõÖÛú

Ûú¸ü ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÛú ¾Ö

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

¤êüÞÖê.

†•ÖÔ,

ÃÖÓÝÖÏÖÆüÛú.

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

2. “ÖÖ»Öæ †ÖÙ£ÖÛú ¾ÖÂÖÖÔ-

ŸÖᯙ ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ‘Ö¸ü±úÖôûÖ

³Ö¸ü»µÖÖ“Öß ¯ÖÖ¾ÖŸÖß.

7

(†) ¤üßÖÖ‹ê¾Ö•ÖÖ“µÖÖ

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

¹ý¯ÖµÖê 700

15 פü¾ÖÃÖ

Ûú¸ü †¬ÖßõÖÛú

Ûú¸ü ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÛú ¾Ö

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

†Ö¬ÖÖ¸êü ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ

†•ÖÔ,

ÃÖÓÝÖÏÖÆüÛú.

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

ÆüßÖÖÓŸÖ¸üÞÖ ®ÖÖë¤ü

2. “ÖÖ»Öæ †ÖÙ£ÖÛú ¾ÖÂÖÖÔ-

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¤êüÞÖê.

ŸÖᯙ ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ‘Ö¸ü±úÖôûÖ

³Ö¸ü»µÖÖ“Öß ¯ÖÖ¾ÖŸÖß.

3. 3 ´Öׯü®µÖÖÓ“Öê †ÖŸÖß»Ö

7/12 ˆŸÖÖ¸üÖ ØÛú¾ÖÖ ¯ÖÏÖò¯Ö™üá

ÛúÖ›Ôü ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß“ÖÖ ¤üÖÜÖ»ÖÖ

ØÛú¾ÖÖ ‡Ó›êüŒÃÖ-2 ØÛú¾ÖÖ

¤üßÖÖÓ“Öß ”ûÖµÖÖÓ×ÛúŸÖ ¯ÖÏŸÖ

(²Ö) ¾ÖÖ¸üÃÖÖ ÆüŒÛúÖ®Öê

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ ÆüßÖÖÓŸÖ¸üÞÖ

†•ÖÔ,

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¤êüÞÖê.

2. “ÖÖ»Öæ †ÖÙ£ÖÛú ¾ÖÂÖÖÔ-

ŸÖᯙ ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ‘Ö¸ü±úÖôûÖ

³Ö¸ü»µÖÖ“Öß ¯ÖÖ¾ÖŸÖß.

3. 3 ´Öׯü®µÖÖÓ“Öê †ÖŸÖß»Ö

7/12 ˆŸÖÖ¸üÖ ØÛú¾ÖÖ

¯ÖÏÖò¯Ö™üá ÛúÖ›Ôü.

8

†ÖõÖê¯Ö ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞÖê

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

×¾Ö®ÖÖ´Öæ»µÖ

15 פü¾ÖÃÖ

Ûú¸ü †¬ÖßõÖÛú

Ûú¸ü ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÛú ¾Ö

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

†•ÖÔ,

ÃÖÓÝÖÏÖÆüÛú.

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

2. †ÖõÖê¯ÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔ®Öê

†ÃÖÞÖÖ¸üß †Ö¾Ö¿µÖÛú

¯Öã¸üÖ¾µÖÖ“Öß ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê.

9

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

¹ý¯ÖµÖê 700

15 פü¾ÖÃÖ

Ûú¸ü †¬ÖßõÖÛú

Ûú¸ü ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÛú ¾Ö

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ•Ö®Ö.

†•ÖÔ,

ÃÖÓÝÖÏÖÆüÛú.

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

2. “ÖÖ»Öæ †ÖÙ£ÖÛú ¾ÖÂÖÖÔ-

ŸÖᯙ ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ‘Ö¸ü±úÖôûÖ

³Ö¸ü»µÖÖ“Öß ¯ÖÖ¾ÖŸÖß.

3. ×´ÖôûÛúŸÖ¬ÖÖ¸üÛúÖÓ“Öß

þ֟ÖÓ¡Ö ¯ÖÏÖò¯Ö™üá ÛúÖ›Ôü

ØÛú¾ÖÖ 7/12 ˆŸÖÖ¸üÖ

ŸµÖÖ´Ö¬µÖê ×´ÖôûÛúŸÖß

ׯü¿¿µÖÖÓ“Öß ®ÖÖë¤ü.

10

´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ ¯ÖÖ›üÞÖê ¾Ö

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

×¾Ö®ÖÖ´Öæ»µÖ

15 פü¾ÖÃÖ

Ûú¸ü †¬ÖßõÖÛú

Ûú¸ü ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÛú ¾Ö

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

¯Öã®Ö²ÖÖÕ¬ÖÞÖß.

†•ÖÔ,

ÃÖÓÝÖÏÖÆüÛú.

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

2. ´ÖÖÝÖᯙ †ÖÙ£ÖÛú

¾ÖÂÖÖÔŸÖᯙ ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ‘Ö¸ü±úÖôûÖ

³Ö¸ü»µÖÖ“Öß ¯ÖÖ¾ÖŸÖß ¾Ö

®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ-

Ûú›üᯙ ¯ÖÏÖ¸Óü³Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - ‘†’--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

27

11

®Ö¾Öß®Ö ®Öôû•ÖÖê›üÞÖß

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

±úÖò´ÖÔ ±úß ¹ý¯ÖµÖê 200

15 פü¾ÖÃÖ

¿ÖÖÜÖÖ †×³ÖµÖÓŸÖÖ

ˆ¯Ö•Ö»Ö †×³ÖµÖÓŸÖÖ

•Ö»Ö †×³ÖµÖÓŸÖÖ

†•ÖÔ.

1/2 ‡Ó“Öß ®Öôû Ûú®Öꌿ֮Ö

2. ´ÖÖ»ÖÛúß ÆüŒÛúÖ“Öß

‘Ö¸üÝÖãŸÖß ¹ý¯ÖµÖê 2,500,

ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê.

¾µÖÖ¯ÖÖ¸üß ¹ý¯ÖµÖê 3,700,

3. £ÖÛú²ÖÖÛúß ®ÖÃÖ»Öê“ÖÖ

†ÖîªÖê×ÝÖÛú ¹ý¯ÖµÖê 5,600.

¤üÖÜÖ»ÖÖ.

3/4 ‡Ó“Öß ®Öôû Ûú®Öꌿ֮Ö

‘Ö¸üÝÖãŸÖß ¹ý¯ÖµÖê 4,600,

¾µÖÖ¯ÖÖ¸üß ¹ý¯ÖµÖê 4,800,

†ÖîªÖê×ÝÖÛú ¹ý¯ÖµÖê 6,700.

1 ‡Ó“Öß ®Öôû Ûú®Öꌿ֮Ö

‘Ö¸üÝÖãŸÖß ¹ý¯ÖµÖê 9,400,

¾µÖÖ¯ÖÖ¸üß ¹ý¯ÖµÖê 11,800,

†ÖîªÖê×ÝÖÛú ¹ý¯ÖµÖê 18,400.

11/2 ‡Ó“Öß ®Öôû Ûú®Öꌿ֮Ö

‘Ö¸üÝÖãŸÖß ¹ý¯ÖµÖê 15,600,

¾µÖÖ¯ÖÖ¸üß ¹ý¯ÖµÖê 18,600,

†ÖîªÖê×ÝÖÛú ¹ý¯ÖµÖê 25,600.

2 ‡Ó“Öß ®Öôû Ûú®Öꌿ֮Ö

‘Ö¸üÝÖãŸÖß ¹ý¯ÖµÖê 23,000,

¾µÖÖ¯ÖÖ¸üß ¹ý¯ÖµÖê 27,000,

†ÖîªÖê×ÝÖÛú ¹ý¯ÖµÖê 40,500.

12

®Öôû Ûú®ÖêŒ¿Ö®Ö ´ÖÖ»ÖÛúß 1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

1/2 ‡Ó“Öß ®Öôû

7 פü¾ÖÃÖ

¯ÖÖÞÖּ߯üß †¬ÖßõÖÛú

•Ö»Ö †×³ÖµÖÓŸÖÖ

×¾Ö³ÖÖÝÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

ÆüŒÛúÖŸÖ ²Ö¤ü»Ö.

†•ÖÔ,

Ûú®Öꌿ֮ÖÃÖÖšüß ÜÖ¸êü¤üß

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

2. ´ÖÖ»ÖÛúß ÆüŒÛúÖ“Öß

¯Ö¡ÖÖ®Öê ¹ý¯ÖµÖê 1,100

ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê.

¾ÖÖ¸üÃÖÖ ÆüŒÛúÖ®Öê ¹ý¯ÖµÖê 200

3. £ÖÛú²ÖÖÛúß ®ÖÃÖ»Öê“ÖÖ

Ûú®Öꌿ֮֓µÖÖ ÃÖÖ‡Ô•Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖê

¤üÖÜÖ»ÖÖ.

ÃÖã¯Ö¸ü×¾Æü•Ö®Ö ±úß´Ö¬µÖê ¾ÖÖœü

ÆüÖê‡Ô»Ö.

13

®Öôû•ÖÖê›üÞÖß †ÖÛúÖ¸üÖ-

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

1/2 ‡Ó“ÖßÛú׸üŸÖÖ

15 פü¾ÖÃÖ

¿ÖÖÜÖÖ †×³ÖµÖÓŸÖÖ

ˆ¯Ö•Ö»Ö †×³ÖµÖÓŸÖÖ

•Ö»Ö †×³ÖµÖÓŸÖÖ

´Ö¬µÖê ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖê.

†•ÖÔ,

¿Öã»Ûú ¹ý¯ÖµÖê 100.

2. £ÖÛú²ÖÖÛúß ®ÖÃÖ»Öê“ÖÖ

3/4 ‡Ó“ÖßÛú׸üŸÖÖ

¤üÖÜÖ»ÖÖ.

¿Öã»Ûú ¹ý¯ÖµÖê 200.

1 ‡Ó“ÖßÛú׸üŸÖÖ

¿Öã»Ûú ¹ý¯ÖµÖê 400.

14

ŸÖÖŸ¯Öã¸üŸÖê / ÛúÖµÖ´Öþֺþ¯Öß 1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

±úÖò´ÖÔ ±úß ¹ý¯ÖµÖê 10

7 פü¾ÖÃÖ

¯ÖÖÞÖּ߯üß †¬ÖßõÖÛú

•Ö»Ö †×³ÖµÖÓŸÖÖ

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

®Öôû•ÖÖê›üÞÖß ÜÖÓ×›üŸÖ

†•ÖÔ, ü

¿Öã»Ûú --

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

Ûú¸üÞÖê.

¯ÖÖÞÖß ×²Ö»Ö, ´Öß™ü¸ü

15 ´Öß.´Öß. Ûú׸üŸÖÖ

±úÖê™üÖê.

¹ý¯ÖµÖê 200,

20 ´Öß.´Öß. Ûú׸üŸÖÖ

¹ý¯ÖµÖê 300,

25 ´Öß.´Öß. Ûú׸üŸÖÖ

¹ý¯ÖµÖê 700,

40 ´Öß.´Öß. Ûú׸üŸÖÖ

¹ý¯ÖµÖê 1400,

50 ´Öß.´Öß. Ûú׸üŸÖÖ

¹ý¯ÖµÖê 2300 ŸÖê£Öæ®Ö

¯Öãœêü ¯ÖÏŸµÖõÖ

ÜÖ“ÖÖÔ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - ‘†’--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

28

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

15

¯Öã®Ö•ÖÖì›üÞÖß

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

±úÖò´ÖÔ ±úß ¹ý¯ÖµÖê 10

15 פü¾ÖÃÖ

¯ÖÖÞÖּ߯üß †¬ÖßõÖÛú

•Ö»Ö †×³ÖµÖÓŸÖÖ

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

†•ÖÔ, ü

¿Öã»Ûú --

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

2. £ÖÛú²ÖÖÛúß ®ÖÃÖ»Öê“ÖÖ

15 ´Öß.´Öß. ¾µÖÖÃÖÖÃÖÖšüß

¤üÖÜÖ»ÖÖ

¿Öã»Ûú ¹ý¯ÖµÖê 400,

20 ´Öß.´Öß. ¾µÖÖÃÖÖÃÖÖšüß

¿Öã»Ûú ¹ý¯ÖµÖê 650,

25 ´Öß.´Öß. ¾µÖÖÃÖÖÃÖÖšüß

¿Öã»Ûú ¹ý¯ÖµÖê 1300,

40 ´Öß.´Öß. ¾µÖÖÃÖÖÃÖÖšüß

¿Öã»Ûú ¹ý¯ÖµÖê 2250,

50 ´Öß.´Öß. ¾µÖÖÃÖÖÃÖÖšüß

¿Öã»Ûú ¹ý. 3400 ŸÖê£Öæ®Ö

¯Öãœêü ¯ÖÏŸµÖõÖ ÜÖ“ÖÖÔ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê.

16

¾ÖÖ¯Ö¸üÖ´Ö¬µÖê ²Ö¤ü»Ö

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

×®Ö¿Öã»Ûú

15 פü¾ÖÃÖ

¯ÖÖÞÖּ߯üß †¬ÖßõÖÛú

•Ö»Ö †×³ÖµÖÓŸÖÖ

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

Ûú¸üÞÖê.

†•ÖÔ.ü

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

2. £ÖÛú²ÖÖÛúß ®ÖÃÖ»Öê“ÖÖ

¤üÖÜÖ»ÖÖ.

17

¯ÖÖÞÖߤêüµÖÛú ŸÖµÖÖ¸ü

×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

¹ý¯ÖµÖê 5

3 פü¾ÖÃÖ

¯ÖÖÞÖּ߯üß †¬ÖßõÖÛú

•Ö»Ö †×³ÖµÖÓŸÖÖ

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

Ûú¸üÞÖê.

†•ÖÔ.

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

18

®Ö¾Öß®Ö ¯»ÖÓ²Ö¸ü ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

®Öôû ÛúÖ¸üÖÝÖ߸ü --

30 פü¾ÖÃÖ

¿ÖÖÜÖÖ †×³ÖµÖÓŸÖÖ

ˆ¯Ö•Ö»Ö †×³ÖµÖÓŸÖÖ

•Ö»Ö †×³ÖµÖÓŸÖÖ

®ÖÖë¤üÞÖß.

†•ÖÔ.

†®ÖÖ´ÖŸÖ ¸üŒÛú´Ö

2. ¿ÖîõÖ×ÞÖÛú †ÆÔüŸÖê-

¹ý¯ÖµÖê 1500,

²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Öê.

¾ÖÖÙÂÖÛú ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ±úß

3. †®Öã³Ö¾ÖÖ“ÖÖ ¤üÖÜÖ»ÖÖ. ¹ý¯ÖµÖê 650.

4. ‡ŸÖ¸ü †®ÖãÂÖÓ×ÝÖÛú

›Òêü®Öê•Ö ÛúÖ¸üÖÝÖ߸ü --

ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê.

†®ÖÖ´ÖŸÖ ¸üŒÛú´Ö

¹ý¯ÖµÖê 1500,

¾ÖÖÙÂÖÛú ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ±úß

¹ý¯ÖµÖê 650.

19

¯»ÖÓ²Ö¸ü ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

®Öôû ÛúÖ¸üÖÝÖ߸ü ¾ÖÖÙÂÖÛú

30 פü¾ÖÃÖ

¿ÖÖÜÖÖ †×³ÖµÖÓŸÖÖ

ˆ¯Ö•Ö»Ö †×³ÖµÖÓŸÖÖ

•Ö»Ö †×³ÖµÖÓŸÖÖ

®ÖæŸÖ®ÖßÛú¸üÞÖ.

†•ÖÔ.

®ÖæŸÖ®ÖßÛú¸üÞÖ ±úß ¹ý¯ÖµÖê 650,

2. ´ÖÖÝÖᯙ ®ÖæŸÖ®ÖßÛú¸üÞÖ

´ÖÖ×ÃÖÛú ¤Óü›ü ¹ý¯ÖµÖê 100.

±úß ³Ö¸ü»Öê»Öß ¯ÖÖ¾ÖŸÖß.

›Òêü®Öê•Ö ÛúÖ¸üÖÝÖ߸ü ®ÖæŸÖ®ÖßÛú¸üÞÖ

±úß ¹ý¯ÖµÖê 650,

´ÖÖ×ÃÖÛú ¤Óü›ü ¹ý¯ÖµÖê 100.

20

£ÖÛú²ÖÖÛúß ®ÖÃÖ»Öê“ÖÖ

×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

±úÖò´ÖÔ ±úß ¹ý¯ÖµÖê 50,

3 פü¾ÖÃÖ

¯ÖÖÞÖּ߯üß †¬ÖßõÖÛú

•Ö»Ö †×³ÖµÖÓŸÖÖ

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

¤üÖÜÖ»ÖÖ.

†•ÖÔ.

ÝÖÏÖÆüÛúÖÓÃÖÖšüß ¿Öã»Ûú

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

¹ý¯ÖµÖê 75.

ײÖÝÖ¸ü ÝÖÏÖÆüÛúÖÓÃÖÖšüß

¿Öã»Ûú ¹ý¯ÖµÖê 150.

21

®ÖÖ¤ãü¹ýÃŸÖ ´Öß™ü¸ü ²Ö¤ü»ÖÞÖê ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

±úÖò´ÖÔ ±úß ¹ý¯ÖµÖê 10.

7 פü¾ÖÃÖ

¯ÖÖÞÖּ߯üß †¬ÖßõÖÛú

•Ö»Ö †×³ÖµÖÓŸÖÖ

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

†•ÖÔ.

15 ´Öß.´Öß. Ûú׸üŸÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

¿Öã»Ûú ¹ý¯ÖµÖê 200.

20 ´Öß.´Öß. Ûú׸üŸÖÖ

¯Ö׸ü׿Ö™ü - ‘†’--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

29

¿Öã»Ûú ¹ý¯ÖµÖê 350.

25 ´Öß.´Öß. Ûú׸üŸÖÖ

¿Öã»Ûú ¹ý¯ÖµÖê 600.

40 ´Öß.´Öß. Ûú׸üŸÖÖ

¿Öã»Ûú ¹ý¯ÖµÖê 850.

50 ´Öß.´Öß. Ûú׸üŸÖÖ

¿Öã»Ûú ¹ý¯ÖµÖê 1100 ŸÖê£Öæ®Ö

¯Öãœêü ¯ÖÏŸµÖõÖ ÜÖ“ÖÖÔ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê.

22

†®Ö׬ÖÛéúŸÖ ®Öôû•ÖÖê›üÞÖß ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

´ÖÖ. ´ÖÆüÖÃÖ³ÖÖ šü¸üÖ¾Ö

--

¿ÖÖÜÖÖ †×³ÖµÖÓŸÖÖ

ˆ¯Ö•Ö»Ö †×³ÖµÖÓŸÖÖ

•Ö»Ö †×³ÖµÖÓŸÖÖ

ŸÖÛÎúÖ¸ü.

†•ÖÔ.

ÛÎú. 8, פü. 27 ´Öê

2013 “Öê ¬ÖÖê¸üÞÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü

¤Óü›üÖŸ´ÖÛú ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞÖê.

23

¯ÖÖÞµÖÖ“Öß ¤ü²ÖÖ¾ÖõÖ´ÖŸÖÖ

×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

×®Ö¿Öã»Ûú

3 פü¾ÖÃÖ

¿ÖÖÜÖÖ †×³ÖµÖÓŸÖÖ

ˆ¯Ö•Ö»Ö †×³ÖµÖÓŸÖÖ

•Ö»Ö †×³ÖµÖÓŸÖÖ

ŸÖÛÎúÖ¸ü.

†•ÖÔ.

24

¯ÖÖÞµÖÖ“Öß ÝÖãÞÖ¾Ö¢ÖÖ

×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

×®Ö¿Öã»Ûú

3 פü¾ÖÃÖ

¿ÖÖÜÖÖ †×³ÖµÖÓŸÖÖ

ˆ¯Ö•Ö»Ö †×³ÖµÖÓŸÖÖ

•Ö»Ö †×³ÖµÖÓŸÖÖ

ŸÖÛÎúÖ¸ü.

†•ÖÔ.

25

¾µÖÖ¯ÖÖ¸ü/¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖ/ÃÖÖšüÖ

µÖÖêݵ֯ÖÏÛúÖ¸êü ³Ö¸ü»Öê»Öê

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü

7 פü¾ÖÃÖ

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ×®Ö¸üßõÖÛú

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ †¬ÖßõÖÛú

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

Ûú¸üÞÖêÃÖÖšüß ®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ

†•ÖÔ, ¯ÖÏÖò¯Ö™üá ÛúÖ›Ôü,

×®Ö׿“ÖŸÖ Ûêú»Öê,

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö.

ÝÖã´ÖÖßÖÖ, •ÖÖÝÖê“ÖÖ

´ÖÖ. ´ÖÆüÖÃÖ³ÖÖ šü¸üÖ¾Ö

®ÖÛúÖ¿ÖÖ, ³ÖÖêÝÖ¾Ö™üÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú 291,

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö, •ÖÖÝÖÖ

פü. 19 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2016.

´ÖÖ»ÖÛúÖ“Öê ÃÖÓ´Ö×ŸÖ¯Ö¡Ö ¾Ö

‘Ö¸ü±úÖôûÖ ¯ÖÖ¾ÖŸÖß.

26

´ÖÓ›ü¯ÖÖÃÖÖšüß ®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ

1. ´ÖÓ›ü¯Ö ˆ³ÖÖ¸üÞÖßÃÖÖšüß

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü

7 פü¾ÖÃÖ

ˆ¯Ö¿ÖÆü¸ü †×³ÖµÖÓŸÖÖ

¯ÖϳÖÖÝÖ õÖê¡Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö.

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß †•ÖÔ.

×®Ö׿“ÖŸÖ Ûêú»Öê,

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

2. ‡Ã™êü™ü ×¾Ö³ÖÖÝÖ

´ÖÖ. ´ÖÆüÖÃÖ³ÖÖ šü¸üÖ¾Ö

†×³Ö¯ÖÏÖµÖ.

ÛÎú. 164, פü. 20 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß

3. ¿ÖÆü¸ü ¾ÖÖÆüŸÖæÛú

2010 ®ÖãÃÖÖ¸ü ÜÖøêü ±úß

×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ ¿ÖÖÜÖê“ÖÖ

¾Ö ´ÖÖ. ´ÖÆüÖÃÖ³ÖÖ šü¸üÖ¾Ö

†×³Ö¯ÖÏÖµÖ.

ÛÎú. 53, פü. 28 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß

4. ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

2017 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ´ÖÓ›ü¯Ö

šüÖÞÖê“ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ.

ˆ³ÖÖ¸üÞÖê“ÖÖ ¤ü¸ü ×®Ö׿“ÖŸÖ

Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü, ŸÖÃÖê“Ö

ÛúÖµÖÔÛÎú´ÖÖ“Öê þֺþ¯ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü

†®ÖÖ´ÖŸÖ ¸üŒÛú´Ö

†ÖÛúÖ¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖê.

27

®Ö¾Öß®Ö ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ×´ÖôûÞÖê µÖÖêݵ֯ÖÏÛúÖ¸êü ³Ö¸ü»Öê»Öê †•ÖÔ

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü

15 פü¾ÖÃÖ

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ×®Ö¸üßõÖÛú

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ †¬ÖßõÖÛú

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

¯ÖÏÖò¯Ö™üá ÛúÖ›Ôü, ÝÖã´ÖÖßÖÖ,

×®Ö׿“ÖŸÖ Ûêú»Öê,

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

•ÖÖÝÖê“ÖÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ,

´ÖÖ. ´ÖÆüÖÃÖ³ÖÖ šü¸üÖ¾Ö ÛÎú.

³ÖÖêÝÖ¾Ö™üÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö,

ÛÎú´ÖÖÓÛú 291,

•ÖÖÝÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ“Öê

פü. 19 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2016.

ÃÖÓ´Ö×ŸÖ¯Ö¡Ö ¾Ö ‘Ö¸ü±úÖôûÖ

¯ÖÖ¾ÖŸÖß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - ‘†’--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

30

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

28

¯Ö¸ü¾ÖÖ®µÖÖ“Öê ®ÖæŸÖ®ÖßÛú¸üÞÖ ®ÖæŸÖ®ÖßÛú¸üÞÖ †•ÖÔ,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü

15 פü¾ÖÃÖ

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ×®Ö¸üßõÖÛú

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ †¬ÖßõÖÛú

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ¯ÖÏŸÖ.

×®Ö׿“ÖŸÖ Ûêú»Öê,

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

´ÖÖ. ´ÖÆüÖÃÖ³ÖÖ šü¸üÖ¾Ö ÛÎú. 51,

פü. 28 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2017.

29

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ÆüßÖÖÓŸÖ¸üÞÖ

´ÖÖÝÖÞÖß †•ÖÔ, ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ-

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü

15 פü¾ÖÃÖ

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ×®Ö¸üßõÖÛú

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ †¬ÖßõÖÛú

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

¬ÖÖ¸üÛúÖ“Öê ÃÖÓ´Öן֯֡Ö

×®Ö׿“ÖŸÖ Ûêú»Öê,

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

†ÝÖ¸ü ´ÖéŸµÖæ ¤üÖÜÖ»ÖÖ ¾Ö

´ÖÖ. ´ÖÆüÖÃÖ³ÖÖ šü¸üÖ¾Ö ÛÎú.

‡ŸÖ¸ü ¾ÖÖ¸üÃÖÖÓ“Öê

291, פü. 19 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü

ÃÖÓ´Öן֯֡Ö.

2016.

30

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ¤ãüµµÖ´Ö ¯ÖÏŸÖ

´ÖÖÝÖÞÖß †•ÖÔ, •ÖßÞÖÔ ¯ÖÏŸÖ, ×®Ö¿Öã»Ûú

15 פü¾ÖÃÖ

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ×®Ö¸üßõÖÛú

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ †¬ÖßõÖÛú

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

ÝÖã´ÖÖßÖÖ¾Ö¸üᯙ ®ÖÖë¤ü.

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

31

¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

´ÖÖÝÖÞÖß †•ÖÔ, ÝÖã´ÖÖßÖÖ-

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü

15 פü¾ÖÃÖ

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ×®Ö¸üßõÖÛú

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ †¬ÖßõÖÛú

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

²Ö¤ü»ÖÞÖê.

¾Ö¸üᯙ ®ÖÖë¤ü.

×®Ö׿“ÖŸÖ Ûêú»Öê,

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

´ÖÖ. ´ÖÆüÖÃÖ³ÖÖ šü¸üÖ¾Ö ÛÎú. 291,

פü. 19 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2016.

32

¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖ ²Ö¤ü»ÖÞÖê

´ÖÖÝÖÞÖß †•ÖÔ, ÝÖã´ÖÖßÖÖ-

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü

15 פü¾ÖÃÖ

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ×®Ö¸üßõÖÛú

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ †¬ÖßõÖÛú

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

¾Ö¸üᯙ ®ÖÖë¤ü.

×®Ö׿“ÖŸÖ Ûêú»Öê,

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

´ÖÖ. ´ÖÆüÖÃÖ³ÖÖ šü¸üÖ¾Ö ÛÎú. 291,

פü. 19 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2016.

33

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ / ³ÖÖÝÖߤüÖ¸üÖ“Öê

´ÖÖÝÖÞÖß †•ÖÔ, ³ÖÖÝÖߤüÖ¸üß ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü

15 פü¾ÖÃÖ

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ×®Ö¸üßõÖÛú

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ †¬ÖßõÖÛú

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

®ÖÖ¾Ö ²Ö¤ü»ÖÞÖê.

¯Ö¡Ö, ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖ¬ÖÖ¸üÛúÖ“Öê

×®Ö׿“ÖŸÖ Ûêú»Öê,

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

ÃÖÓ´Öן֯֡Ö, ÝÖã´ÖÖßÖÖ.

´ÖÖ. ´ÖÆüÖÃÖ³ÖÖ šü¸üÖ¾Ö ÛÎú. 291,

פü. 19 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2016.

34

³ÖÖÝÖߤüÖ¸üÖÓ“µÖÖ ÃÖÓܵÖêŸÖ

´ÖÖÝÖÞÖß †•ÖÔ, ³ÖÖÝÖߤüÖ¸üß ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü

15 פü¾ÖÃÖ

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ×®Ö¸üßõÖÛú

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ †¬ÖßõÖÛú

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

²Ö¤ü»Ö (¾ÖÖœü / Ûú´Öß).

¯Ö¡Ö, ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖ¬ÖÖ¸üÛúÖ“Öê

×®Ö׿“ÖŸÖ Ûêú»Öê,

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

ÃÖÓ´Öן֯֡Ö, ÝÖã´ÖÖßÖÖ.

´ÖÖ. ´ÖÆüÖÃÖ³ÖÖ šü¸üÖ¾Ö ÛÎú. 291,

פü. 19 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2016.

35

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ¸ü§ü Ûú¸üÞÖê

´ÖÖÝÖÞÖß †•ÖÔ, ¾Öß•Ö

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü

15 פü¾ÖÃÖ

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ×®Ö¸üßõÖÛú

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ †¬ÖßõÖÛú

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

Ûú®ÖêŒ¿Ö®Ö ¸ü§ü ¤üÖÜÖ»ÖÖ,

×®Ö׿“ÖŸÖ Ûêú»Öê,

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

ÝÖã´ÖÖßÖÖ ¸ü§ü ¤üÖÜÖ»ÖÖ,

´ÖÖ. ´ÖÆüÖÃÖ³ÖÖ šü¸üÖ¾Ö ÛÎú. 291,

•ÖÖÝÖê¾Ö¸üᯙ ¯ÖÓ“Ö®ÖÖ´ÖÖ.

פü. 19 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2016.

36

ÛúÖ»Ö²ÖÖÊ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖÃÖÖšüß £ÖÛú²ÖÖÛúß ®ÖÖê×™üÃÖ,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü

15 פü¾ÖÃÖ

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ×®Ö¸üßõÖÛú

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ †¬ÖßõÖÛú

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

®ÖæŸÖ®ÖßÛú¸üÞÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ.

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ®ÖæŸÖ®ÖßÛú¸üÞÖ

×®Ö׿“ÖŸÖ Ûêú»Öê,

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

Ûúºþ®Ö ×ÃÖ×Ùü´Ö¾Ö¸ü ‘ÖêÞÖê. ´ÖÖ. ´ÖÆüÖÃÖ³ÖÖ šü¸üÖ¾Ö ÛÎú. 51,

פü. 28 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2017,

10 ™üŒÛêú »Öê™ü ±úßÃÖÆü

¯ÖÏן־ÖÂÖá ×®Ö׿“ÖŸÖ Ûêú»Öê

•ÖÖŸÖÖŸÖ.

37

³ÖÖÝÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

¿Öã»Ûú ¹ý¯ÖµÖê 500

3 פü¾ÖÃÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¿ÖÆü¸ü

ˆ¯Ö¿ÖÆü¸ü ¸ü“Ö®ÖÖÛúÖ¸ü

ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú

†•ÖÔ.

¸ü“Ö®ÖÖÛúÖ¸ü.

®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ.

2. 7/12 ØÛú¾ÖÖ

¯ÖÏÖò¯Ö™üá ÛúÖ›Ôü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - ‘†’--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

31

38

—ÖÖê®Ö ¤üÖÜÖ»ÖÖ

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

¿Öã»Ûú ¹ý¯ÖµÖê 500

7 פü¾ÖÃÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¿ÖÆü¸ü

ˆ¯Ö¿ÖÆü¸ü ¸ü“Ö®ÖÖÛúÖ¸ü

ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú

†•ÖÔ.

¸ü“Ö®ÖÖÛúÖ¸ü.

®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ.

2. 7/12 ØÛú¾ÖÖ

¯ÖÏÖò¯Ö™üá ÛúÖ›Ôü.

39

•ÖÖêŸÖê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö

1. ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ

¿Öã»Ûú ¹ý¯ÖµÖê 2500

15 פü¾ÖÃÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¿ÖÆü¸ü

ˆ¯Ö¿ÖÆü¸ü ¸ü“Ö®ÖÖÛúÖ¸ü

ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö.

¸ü“Ö®ÖÖÛúÖ¸ü.

®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ.

2. »ÖÖ‡Ô®Ö †Ö‰ ™ü

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö,

3. ×»Ö×ÜÖŸÖ †•ÖÔ.

40

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

¸êü×›ü¸êüÛú®Ö¸ü ¤ü¸üÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¯ÖÏŸÖß

60 פü¾ÖÃÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¿ÖÆü¸ü

ˆ¯Ö¿ÖÆü¸ü ¸ü“Ö®ÖÖÛúÖ¸ü

ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú

†•ÖÔ.

“ÖÖî.´Öß.

¸ü“Ö®ÖÖÛúÖ¸ü.

®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ.

2. ´ÖÖ»ÖÛúß ÆüŒÛú 7/12

ØÛú¾ÖÖ ¯ÖÏÖò¯Ö™üá ÛúÖ›Ôü.

3. ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ ´ÖÖê•ÖÞÖß ®ÖÛúÖ¿ÖÖ.

4. ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ³ÖÖÝÖ

®ÖÛúÖ¿ÖÖ ¾Ö —ÖÖê®Ö ¤üÖÜÖ»ÖÖ.

5. ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ®ÖÛúÖ¿Öê.

6. ¾ÖÖßÖã׿ֻ¯Öß/†×³ÖµÖÓŸÖê

¤êüÜÖ¸êüÜÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö.

41

³ÖÖêÝÖ¾Ö™üÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

ÛúÖµÖªÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü

30 פü¾ÖÃÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¿ÖÆü¸ü

ˆ¯Ö¿ÖÆü¸ü ¸ü“Ö®ÖÖÛúÖ¸ü

ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú

†•ÖÔ.

¸ü“Ö®ÖÖÛúÖ¸ü.

®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ.

2. ¾ÖÖßÖã׿ֻ¯Öß ¯Ö׸ü¯ÖæŸÖá

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö.

3. ¯ÖÏÖ¸Óü³Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖŸÖß»Ö

†™üà“Öß ¯ÖæŸÖÔŸÖÖ Ûú¸üÞÖê.

4. ÃÖ¾Æìü†¸üÛú›üᯙ »ÖÖ‡Ô®Ö

†Ö‰ ™ü ¾Ö •ÖÖêŸÖÖ “ÖêØÛúÝÖ

‘ÖêŸÖ»Öê»ÖÖ ¤üÖÜÖ»ÖÖ.

42

1. ×¾Ö¾ÖÖÆü ®ÖÖë¤üÞÖß

¾Ö¸ü ¾Ö ¾Ö¬Öæ µÖÖÓ“Öê ¯ÖÏŸµÖêÛúß 1. 90 פü¾ÖÃÖÖÓ¯ÖµÖÕŸÖ

36 פü¾ÖÃÖ

†Ö¸üÖêݵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß

×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ×¾Ö¾ÖÖÆü ´ÖÓ›üôû †ÖµÖ㌟Ö, †Ö¸üÖêݵÖ

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö.

1. ¸êü¿Ö®Ö ÛúÖ›Ôü/¯ÖÖÃÖ¯ÖÖê™Ôü/

¹ý¯ÖµÖê 500.

¾Ö ×¾Ö¾ÖÖÆü ®ÖÖë¤üÞÖß

ÃÖê¾ÖÖ ŸÖ£ÖÖ †×³ÖµÖÖ®Ö

2. ¾Ö¬Öæ-¾Ö¸ü ÃÖæ“ÖÛú

´ÖŸÖ¤üÖ®Ö †ÖêôûÜÖ¯Ö¡Ö.

2. 1 ¾ÖÂÖÖÔ¯ÖµÖÕŸÖ ¹ý¯ÖµÖê 600.

(¸üÖ•µÖßָüßµÖ), ¯ÖãÞÖê

ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ¸üÖ™ÒüßµÖ

´ÖÓ›üôûÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¤êüÞÖê. 2. •Ö®´Ö ¤üÖÜÖ»ÖÖ/¿ÖÖôûÖ

3. 1 ¾ÖÂÖÖÔ®ÖÓŸÖ¸ü ¹ý¯ÖµÖê 750.

ŸÖ£ÖÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú (2),

†Ö¸üÖêÝµÖ †×³ÖµÖÖ®Ö,

ÃÖÖê›ü»Öê“ÖÖ ¤üÖÜÖ»ÖÖ/

†Ö¸üÖêÝµÖ ÃÖê¾ÖÖ, ¯ÖãÞÖê.

´ÖãÓ²Ö‡Ô.

‹ÃÖ.‹ÃÖ.ÃÖß. ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö/

²ÖÖê®ÖÖ±úÖ‡Ô›ü.

3. †Ö¬ÖÖ¸ü ÛúÖ›Ôü

¾Ö¬ÖæÃÖÖšüß ´ÖÖÆêü¸üÛú›üß»Ö.

4. ÃÖÖõÖߤüÖ¸ü ŸÖß®Ö

(¯ÖÏŸµÖêÛúß †Ö¬ÖÖ¸ü ÛúÖ›Ôü).

5. †ÖµÖ›ëü™üß ÃÖÖ‡Ô•Ö

±úÖê™üÖê (ÃÖ¾ÖÖÕ“Öê).

6. »Öݮ֯ÖסÖÛúÖ

†Öê׸üוֻ֮Ö. ¯ÖסÖÛúÖ

®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ 100 ¹ý¯ÖµÖê

Ùòü´¯Ö ¯Öê¯Ö¸ü¾Ö¸ü ¯ÖÏן֖ÖÖ¯Ö¡Ö.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - ‘†’--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

32

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

7. ¾Ö¬Öæ-¾Ö¸ü ‘Ö™üñúÖê×™üŸÖ

†ÃÖ»µÖÖÃÖ ÛúÖê™Ôü †Ö¤êü¿Ö

†Ö¾Ö¿µÖÛú.

8. ×¾Ö¾ÖÖÆü ¯ÖÏÃÖÓÝÖÖ“ÖÖ

±úÖê™üÖê.

9. ¯Öã¸üÖêׯüŸÖ µÖÖÓ“Öê †Ö¬ÖÖ¸ü

ÛúÖ›Ôü ¾Ö ‘›ü’ ±úÖò´ÖÔ¾Ö¸üŸÖß

þÖÖõÖ¸üß †Ö¾Ö¿µÖÛú.

10. ¹ý¯ÖµÖê 100 “Öê ÛúÖê™Ôü

±úß Ã™òü´¯Ö ןÖÛúß™ü.

11. ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÓ“µÖÖ

”ûÖµÖÖÓ×ÛúŸÖ ¯ÖÏŸÖß

ÃÖŸµÖ¯ÖÏŸÖßÃÖÆü.

43

•Ö®´Ö ®ÖÖë¤üÞÖß ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö

×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

1. •Ö®´ÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü 21 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ

3 פü¾ÖÃÖ

†Ö¸üÖêÝµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß

†Ö¸üÖêÝµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

†•ÖÔ.

†ÖŸÖ ®ÖÖë¤ü Ûêú»µÖÖÃÖ ¯ÖÏ£Ö´Ö

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

¯ÖÏŸÖ ´ÖÖê±úŸÖ ŸÖ¤Ëü®ÖÓŸÖ¸ü ¹ý¯ÖµÖê

50 (†•ÖÔ ¹ý¯ÖµÖê 10 ¾Ö

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¹ý¯ÖµÖê 40).

2. 21 פü¾ÖÃÖÖÓ®ÖÓŸÖ¸ü ®ÖÖë¤üÞÖß

Ûêú»µÖÖÃÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ±úß

¾µÖןÖ׸üŒŸÖ (†•ÖÔ ¹ý¯ÖµÖê 10

¾Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¹ý¯ÖµÖê 40).

44

´ÖéŸµÖæ ®ÖÖë¤üÞÖß ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö

×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

1. ´ÖéŸµÖæ®ÖÓŸÖ¸ü 21 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ

3 פü¾ÖÃÖ

†Ö¸üÖêÝµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß

†Ö¸üÖêÝµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

†•ÖÔ.

†ÖŸÖ ®ÖÖë¤ü Ûêú»µÖÖÃÖ ¯ÖÏ£Ö´Ö

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

¯ÖÏŸÖ ´ÖÖê±úŸÖ ŸÖ¤Ëü®ÖÓŸÖ¸ü ¹ý¯ÖµÖê

50 (†•ÖÔ ¹ý¯ÖµÖê 10 ¾Ö

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¹ý¯ÖµÖê 40).

2. 21 פü¾ÖÃÖÖÓ®ÖÓŸÖ¸ü ®ÖÖë¤üÞÖß

Ûêú»µÖÖÃÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ±úß

¾µÖןÖ׸üŒŸÖ (†•ÖÔ ¹ý¯ÖµÖê 10

¾Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¹ý¯ÖµÖê 40).

45

†×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö ®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ 1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

¹ý¯ÖµÖê 1,540

7 פü¾ÖÃÖ

ãÖÖ®ÖÛú †×¬ÖÛúÖ¸üß

´ÖãÜµÖ †×ݮִֿ֮Ö

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

¤üÖÜÖ»ÖÖ ¤êüÞÖê.

†•ÖÔ.

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

2. ¾ÖÖßÖã׿ֻ¯ÖÛúÖ¸ü µÖÖÓ“ÖÖ

†•ÖÔ.

3. †ÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖ

µÖÖê•Ö®ÖÖÓ“Öß ºþ¯Ö¸êüÂÖÖ.

4. ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ®ÖÛúÖ¿Öê.

46

†×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“ÖÖ 1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †ÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÛú ¾Ö

15 פü¾ÖÃÖ

ãÖÖ®ÖÛú †×¬ÖÛúÖ¸üß

´ÖãÜµÖ †×ݮִֿ֮Ö

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ®Ö¾Öß®Ö/

†•ÖÔ.

•Öß¾Ö ÃÖÓ¸üõÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖßÃÖÖšüß

2. ¾ÖÖßÖã׿ֻ¯ÖÛúÖ¸ü

2023 (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ) ¾Ö

†×³Ö¯ÖÏÖµÖ ¤êüÞÖê.

µÖÖÓ“ÖÖ †•ÖÔ.

¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ¤ü°ŸÖ¸üß šü¸üÖ¾Ö

3. ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ®ÖÛúÖ¿Öê.

ÛÎú´ÖÖÓÛú 40,

פü. 17 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2021 ®Öê

»ÖÖÝÖæ †ÃÖ»Öê»Öß ±úß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - ‘†’--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

33

47

†×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö †ÓןִÖ

1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

×®Ö¿Öã»Ûú

15 פü¾ÖÃÖ

ãÖÖ®ÖÛú †×¬ÖÛúÖ¸üß

´ÖãÜµÖ †×ݮִֿ֮Ö

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ ¤êüÞÖê.

†•ÖÔ.

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

2. £ÖÛú²ÖÖÛúß ®ÖÃÖ»µÖÖ“ÖÖ

¤üÖÜÖ»ÖÖ.

3. ¾ÖÖßÖã׿ֻ¯ÖÛúÖ¸ü

µÖÖÓ“ÖÖ †•ÖÔ.

4. ±úÖµÖ¸ü »ÖÖµÖÃÖ®ÃÖ

‹•Ö®ÃÖß“Öê ®Ö´Öã®ÖÖ-†

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö.

5. ×¾ÖÛúÃÖÛú/ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß

µÖÖÓ“Öê †×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö µÖÓ¡ÖÞÖÖ

ÃÖã×ã֟ÖßŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖ“Öê

Æü´Ö߯֡Ö.

6. †×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö µÖÓ¡ÖÞÖÖ

ˆ³ÖÖ¸üÞÖß Ûêú»µÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö

7. †×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö ÃÖê¾ÖÖ

¿Öã»Ûú ³Ö¸ü»µÖÖ“Öß ¯ÖÖ¾ÖŸÖß.

48

´ÖÖê²ÖÖ‡Ô»Ö ™üÖò¾Ö¸ü ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ 1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ×¾ÖׯüŸÖ Ûêú»Öê»Öê ¾Ö 60 פü¾ÖÃÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú

®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖÛúÖ¸ü

ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú/

†•ÖÔ.

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü

®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖÛúÖ¸ü.

ˆ¯ÖÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú ®ÖÝÖ¸ü

2. ´ÖÖׯüŸÖß ŸÖÓ¡Ö–ÖÖ®Ö

×®Ö׿“ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê ¤ü¸ü.

¸ü“Ö®ÖÖ/ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß

×¾Ö³ÖÖÝÖ µÖÖÓ®Öß ×¤ü»Öê»ÖÖ

†×³ÖµÖÓŸÖÖ/¿ÖÆü¸ü

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ.

†×³ÖµÖÓŸÖÖ.

3. ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß“µÖÖ

´ÖÖ»ÖÛúß ÆüŒÛúÖ“ÖÖ ¯Öã¸üÖ¾ÖÖ.

4. ¾Öî¬Ö ³ÖÖ›êüÛú¸üÖ¸ü®ÖÖ´ÖÖ.

5. ãÖôûÖ“ÖÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ

(1:1000).

6. •µÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß¾Ö¸ü ™üÖò¾Ö¸ü

ˆ³ÖÖ¸üÖµÖ“ÖÖ †ÖÆêü ŸµÖÖ“Öê

¾Öî¬Ö ³ÖÖêÝÖ¾Ö™üÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö.

7. ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß“µÖÖ/

•Ö×´Ö®Öß“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ“Öê

®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö.

8. ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖ“ÖÖ

†×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö ®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ

¤üÖÜÖ»ÖÖ.

9. ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖ“Öê

ÃÖÓ¸ü“Ö®ÖÖŸ´ÖÛú ×ãָüŸÖÖ

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö.

10. ¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸üÞÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß

®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ.

11. ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖÖÝÖ¸üß

ãÖÖ×®ÖÛú þָüÖ•µÖ ÃÖÓãÖê“Öê

®ÖÖ-¤êüµÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö.

12. ¿ÖÖÃÖ®Ö ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß

×®Ö׿“ÖŸÖ Ûú¸êü»Ö †ÃÖê

‡ŸÖ¸ü †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯Ö¸ü¾ÖÖ®Öê/

¤üß֋ê¾Ö•Ö.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - ‘†’--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

34

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

49

¸üßÖÖ ÜÖÖê¤üÖ‡Ô ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß 1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü

30 פü¾ÖÃÖ

ˆ¯Ö¿ÖÆü¸ü

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

†ÖµÖ㌟Ö

¤êüÞÖê, ®Ö¾Öß®Ö ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ¾Ö †•ÖÔ.

×®Ö׿“ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê ¤ü¸ü.

†×³ÖµÖÓŸÖÖ/¿ÖÆü¸ü

†×¬ÖÛúÖ¸üß

®ÖæŸÖ®ÖßÛú¸üÞÖ.

2. ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Ö®Ö¯ÖÖ“Öß

†×³ÖµÖÓŸÖÖ.

ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß £ÖÛú²ÖÖÛúß

®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö.

3. ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ«üÖ¸êü ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß

×¾ÖׯüŸÖ Ûêú»Öß •ÖÖŸÖß»Ö

†¿Öß ‡ŸÖ¸ü †Ö¾Ö¿µÖÛú

ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê.

50

¯ÖÖÞÖß ˆ¯ÖÃÖÖ Ûú¸üÞÖêÃÖÖšüß 1. ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖß»Ö

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü

30 פü¾ÖÃÖ

Ûú×®Öšü †×³ÖµÖÓŸÖÖ

ˆ¯Ö †×³ÖµÖÓŸÖÖ

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ

Ûëú¦üßµÖ ³Öæ•Ö»Ö ÃÖ¾ÖìõÖÞÖ

†•ÖÔ.

×®Ö׿“ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê ¤ü¸ü.

×¾Ö³ÖÖÝÖ (†£Ö¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ü

2. ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Ö®Ö¯ÖÖ“Öß

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ) µÖÖÓ“Öê

ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß £ÖÛú²ÖÖÛúß

®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖ-

®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö.

Ûú׸üŸÖÖ ®ÖÖÝÖ¸üß Ã£ÖÖ×®ÖÛú 3. ®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö

þָüÖ•µÖ ÃÖÓãÖê“Öê ¯ÖÖÞÖß

פü»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ³ÖÖêÝÖ¾Ö™üÖ

†®Öã¯Ö»Ö²¬ÖŸÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê ¾Ö

¤êüÞÖê.

¯Ö•ÖÔ®µÖ •Ö»Ö ¯Öã®Ö³ÖÔ¸üÞÖ

Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê ¯ÖÏן֖ÖÖ¯Ö¡Ö.

4. ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ«üÖ¸êü ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß

×¾ÖׯüŸÖ Ûêú»Öß •ÖÖŸÖß»Ö

†¿Öß ‡ŸÖ¸ü †Ö¾Ö¿µÖÛú

ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê.

51

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü (®ÖÖÝÖ¸üß õÖê¡Ö)

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ

×¾Ö®ÖÖ¿Öã»Ûú

45 פü¾ÖÃÖ

ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö

¾ÖéõÖ ÃÖÓ¸üõÖÞÖ †Ö×ÞÖ

†ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ³ÖÖÝÖ ‹Ûú-†-

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ“Öê ¾ÖéõÖ

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ“Öê

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖÛú›üß»Ö

ÃÖÓ¾Ö¬ÖÔ®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

´Ö¬µÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ,

†×¬ÖÛúÖ¸üß.

´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß/†ÖµÖ㌟Ö, ¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ.

1975 ´Ö¬Öᯙ Ûú»Ö´Ö

14 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2009/

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ

8 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 23, ¿ÖÛêú

×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ“Öê/

¾ÖéõÖŸÖÖê›ü ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß

1931 ®ÖãÃÖÖ¸ü †•ÖÖÔÃÖÖê²ÖŸÖ

õÖê¡Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ

¤êüÞÖê.

ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ“Öê ´ÖãܵÖ

ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê.

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß/

1. •ÖÖÝÖê“Öß ´ÖÖ»ÖÛúß

¾µÖ¾ÖãÖÖ¯ÖÛúßµÖ

ÆüŒÛúÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öß ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê.

ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú.

2. ´ÖÓ•Öæ¸ü ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

®ÖÛúÖ¿ÖÖ †ÃÖ»µÖÖÃÖ.

3. Ûú»Ö´Ö 11(2) Æü´Ö߯֡Ö.

4. ŸÖÖê›üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ¾ÖéõÖÖÓ“Öê

±úÖê™üÖê.

5. “ÖÖ»Öæ ¾ÖÂÖÖÔ“Öß “ÖÖ¾Öß

¾Ö ‘Ö¸ü±úÖôûÖ ³Ö¸ü»Öê»Öß

¯ÖÖ¾ÖŸÖß“Öß ”ûÖµÖÖØÛúŸÖ ¯ÖÏŸÖ.

52

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü (®ÖÖÝÖ¸üß õÖê¡Öê)

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö

×¾Ö®ÖÖ¿Öã»Ûú

45 פü¾ÖÃÖ

ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸üÞÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ ¾ÖéõÖ

--

¾ÖéõÖ ÃÖÓ¸üõÖÞÖ †Ö×ÞÖ

†ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ³ÖÖÝÖ-‹Ûú-†-

¾Ö ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ“µÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖÖ“Öê

ÃÖÓ¾Ö¬ÖÔ®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

´Ö¬µÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ,

²Ö¤ü»Ö ŸÖ£ÖÖ ÃÖ¤üõÖ

¯Öã®ÖÙ¾Ö»ÖÖêÛú®Ö Ûú¸üÞÖê

1975 ´Ö¬Öᯙ Ûú»Ö´Ö

14 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2009/

ÃÖד־Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖÃÖ

8 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 23, ¿ÖÛêú

¸üÖ•µÖ ¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ. ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ

¯Ö׸ü׿Ö™ü - ‘†’--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

35

¯ÖÖ“Ö ¾ÖÂÖì ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖ¯ÖêõÖÖ 1931 ®ÖãÃÖÖ¸ü †•ÖÖÔÃÖÖê²ÖŸÖ

¯ÖÓ¬Ö¸üÖ ×¤ü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ

--

†×¬ÖÛú ¾ÖµÖÖ“Öß ¤üÖê®Ö¿Öê- ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß“µÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖÖ“ÖÖ

¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú —ÖÖ›êü,

ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê.

±êú¸ü×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß

ŸÖÃÖê“Ö ¯Öã¸üÖŸÖ®Ö (Æêü׸ü™êü•Ö) 1. •ÖÖÝÖê“Öß ´ÖÖ»ÖÛúß

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ ¾ÖéõÖ

¾ÖéõÖ ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß

ÆüŒÛúÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê.

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ»ÖÖ ×¾Ö®ÖÓŸÖß

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ¤êüÞÖê.

2. ´ÖÓ•Öæ¸ü ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

Ûúºþ ¿ÖÛêú»Ö.

®ÖÛúÖ¿ÖÖ †ÃÖ»µÖÖÃÖ.

3. Ûú»Ö´Ö 11(2) Æü´Ö߯֡Ö.

4. ŸÖÖê›üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ¾ÖéõÖÖÓ“Öê

±úÖê™üÖê.

5. “ÖÖ»Öæ ¾ÖÂÖÖÔ“Öß “ÖÖ¾Öß

¾Ö ‘Ö¸ü±úÖôûÖ ³Ö¸ü»Öê»Öß

¯ÖÖ¾ÖŸÖß“Öß ”ûÖµÖÖÓ×ÛúŸÖ ¯ÖÏŸÖ.

Ûêú. ´ÖÓ•Öã»Öõ´Öß,

¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú,

ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü, 17 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024.

ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

----------------------

´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 26 (1) †®¾ÖµÖê ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ¿ÖÆü¸üÖ“µÖÖ ¯ÖÏÖºþ¯Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê“Öê ¯ÖÏ×ÃÖ¨üßÛú¸üÞÖ

•ÖÖÆßü¸ü ÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÖ®Ö¯Ö/¿Ö×¾Ö/1490/2024.-----•µÖÖ†£Öá, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ®ÖÝÖ¸ü ¯Ö׸üÂÖ¤ü (µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ" †ÃÖê ×®Ö¤ìü׿ֻÖê»Öê), ן֓µÖÖ †×¬Ö¯ÖŸµÖÖÜÖÖ»Öß»Ö

õÖê¡ÖÖ“Öß (µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ õÖê¡Ö" †ÃÖê ˆ»»Öê×ÜÖ»Öê»Öß), ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 (µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö" †ÃÖê

×®Ö¤ìü׿ֻÖê»Öß), “Öê Ûú»Ö´Ö 21 (2), 23 (1) ÃÖÆü Ûú»Ö´Ö 34 ¾Ö 38 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖºþ¯Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ, (µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖºþ¯Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ"

†ÃÖê ˆ»»Öê×ÜÖ»Öê»Öß) ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ‡¸üÖ¤üÖ šü¸üÖ¾Ö ÛÎú. 16, פü®ÖÖÓÛú 3 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2021 †®¾ÖµÖê •ÖÖÆü߸ü Ûúºþ®Ö ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 30

ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü ŸÖê 6 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2021 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 24 “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üßÃÖ †®ÖãÃÖºþ®Ö ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü ˆŒŸÖ õÖê¡ÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖºþ¯Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ

ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ¿ÖÖÜÖÖ µÖÖÓ“Öß "®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß" ´ÆüÞÖæ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 1873, פü®ÖÖÓÛú

23 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021 †®¾ÖµÖê ®Öê´ÖÞÖæÛú Ûêú»Öß †ÖÆêü.

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ¿ÖÖÜÖÖ µÖÖÓ®Öß, ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 25 †®¾ÖµÖê ×¾Öª´ÖÖ®Ö •Ö´Öß®Ö ¾ÖÖ¯Ö¸ü ®ÖÛúÖ¿ÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü, ˆŒŸÖ õÖê¡ÖÖ“Öß ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖºþ¯Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü Ûúºþ®Ö ŸÖß ˆŒŸÖ

×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖÛú›êü פü®ÖÖÓÛú 5 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024 ¸üÖê•Öß“Öê ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö.µÖÖê.ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ/×¾ÖµÖÖê×¾Ö‘ÖÃÖÖ/03, ÝÖÖê¯Ö®ÖßµÖ †®¾ÖµÖê, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö

26 (1) †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÆüßÖÖÓŸÖ׸üŸÖ Ûêú»Öß †ÖÆêü.

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ“Öê ´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú µÖÖÓ®Öß ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 26 (1) †®¾ÖµÖê ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖºþ¯Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ

µÖÖê•Ö®ÖÖ •Ö®ÖŸÖêÛú›æü®Ö ÃÖæ“Ö®ÖÖ / Æü¸üÛúŸÖß ´ÖÖÝÖ×¾ÖÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 53, פü®ÖÖÓÛú 6 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024 ¯ÖÖ׸üŸÖ

Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖºþ¯Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ, ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖÃÖÆü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 26 (1) †®¾ÖµÖê

®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓÛú›æü®Ö ÃÖæ“Ö®ÖÖ / Æü¸üÛúŸÖß ´ÖÖÝÖ×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸üÆæü µÖÖê•Ö®ÖêÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ®ÖÛúÖ¿Öê ¾Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“µÖÖ ×¤ü¾Ö¿Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö

¾ÖêôêûŸÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ †¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔ ÜÖÖ»Öß ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆêüŸÖ.

(1) ´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - ‘†’--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

36

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖºþ¯Ö µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üßÃÖÓ²Ö¬Öß ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ ÛúÖÆüß ÃÖæ“Ö®ÖÖ / Æü¸üÛúŸÖß †ÃÖŸÖᯙ ŸÖ¸ü ŸµÖÖÓ®Öß Æüß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ

¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›êü »ÖêÜÖß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÓÃÖÆü ¯ÖÖšü¾ÖÖ¾µÖÖŸÖ.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ / Æü¸üÛúŸÖß

×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ •ÖÖŸÖß»Ö.

ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖºþ¯Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê“Öê ®ÖÛúÖ¿Öê ¾Ö ŸÖ¯Ö¿Öß»ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏŸÖß µÖÖêÝµÖ ¿Öã»Ûú †ÖÛúÖºþ®Ö ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ®ÖÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö

ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖß»Ö.

†×³Ö•ÖßŸÖ ²ÖÖ¯Ö™ü,

´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú,

ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ, 6 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024.

ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ®ÖÝÖ¸ü ¯Ö׸üÂÖ¤ü, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ.

----------------------

BY CHIEF OFFICER AND ADMINISTRATOR

SATARA MUNICIPAL COUNCIL, SATARA

Publication of Draft Development Plan of Satara Municipal Council Under Section 26 (1) of Maharashtra

Regional and Town Planning Act, 1966.

NOTICE

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÖ®Ö¯Ö/¿Ö×¾Ö/1490/2024.-----Whereas the Satara Municipal Council, (hereinafter referred to as “the

said Planning Authority”) vide Resolution No. 16, dated 3rd September 2021 had declared its intention to

prepare a Draft Development Plan of Satara Municipal Council (hereinafter referred to as the “said Draft

Development Plan”) for the area under its jurisdiction, (hereinafter referred to as the said “area”) as per

the provision of Section 23 (1) with Sections 34 and 38 read with Section 21 (2) of Maharashtra Regional

and Town Planning Act, 1966 (hereinafter referred to as the “said Act”) and notice to that effect is published

on 30th September to 6th October 2021 in Maharashtra Government Gazette, Part 1-Pune Divisional

Supplement.

and whereas , as per the provision in Section 24 of the said Act, the Satara Municipal Council vide

Order No. 1873, dated 23rd November 2021 has appointed Assistant Director, Town Planning, Satara

Branch as “Town Planning Officer” to prepare the said Draft Development Plan for the said area.

and whereas, the Town Planning Officer and Assistant Director, Satara Branch after having prepared

Existing Land Use Map as per Section 25 of the said Act, has prepared the said Draft Development

Plan of the said area and has handed it over to the said Planning Authority vide Marathi Letter No. ×¾Ö.µÖÖê.ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ/

×¾ÖµÖÖê×¾Ö‘ÖÃÖÖ/03, ÝÖÖê¯Ö®ÖßµÖ, פü®ÖÖÓÛú 5 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024 for publication under section 26 (1) of the said Act ;

and whereas, Chief Officer and Administrator of the said Planning Authority has passed Administrative

Order No. 53, dated 6th February 2024 to publish the said Draft Development Plan under Section 26 (1)

of the said Act, for inviting suggestions / objections from the public ;

Therefore, Satara Municipal Council hereby publishes the said Draft Development Plan along with

the Report under Section 26 (1) of the said Act for inviting suggestions / objections from the public. The

copy of the said Draft Development Plan and Report thereof are kept open for inspection of the public

at the following office on all working days during office hours.

(1) The Chief Officer, Satara Municipal Council.

The suggestions / objections if any, in writing from the public in this regard with reasons, shall be

submitted to the Chief Officer, Satara Municipal Council, within the period of 30 days from the date of

publication of the Notice in Maharashtra Government Gazette. Suggestions / objections received by the

Satara Municipal Council within the period of the 30 days from the date of publication of this Notice in

Maharashtra Government Gazette shall only be considered.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

37

The copies of the said Draft Development Plan and particulars shall be available to the public at

reasonable price in the office of the Satara Municipal Council.

ABHIJEET BAPAT,

Chief Officer and Administrator,

Satara, 6th February 2024.

Satara Municipal Council, Satara.

–––––––––––

ˆ¯ÖÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

´ÖãÓ²Ö‡Ô ¬ÖÖ¸üÞÖ •Ö×´Ö®Öß“Öê ŸÖãÛú›êü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Ö ŸµÖÖÓ“Öê ‹Ûú¡ÖßÛú¸üÞÖ Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1947

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÛúÛú-103(¯ÖãÞÖê)/‹ÃÖ†Ö¸ü-04/(†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö)/2023/1341430/2024.---- ´ÖÖî•Öê “ÖÖÓ›üÖê»Öß ²Öã¦ãüÛú, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ ¯ÖãÞÖê µÖê£Öß»Ö

•Ö´Öß®Ö ‹Ûú¡ÖßÛú¸üÞÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß´Ö¬µÖê ¯Öéšü 793 ¾Ö¸ü פü®ÖÖÓÛú 19 ´ÖÖ“ÖÔ 1970 ¸üÖê•Öß

µÖÖê•Ö®ÖÖ ÛúÖµÖ´Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Öê»Öß ÆüÖêŸÖß. ÃÖ¤ü¸ü ´ÖÓ•Öæ¸ü ‹Ûú¡ÖßÛú¸üÞÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 194, 196, 197,

198, 201, 202 ¤ãü¹ýßÖß Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“µÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÃÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¤êü‰ ®Ö ŸÖÖê ÛúÖµÖ¤üÖ Ûú»Ö´Ö 32 (1) †®¾ÖµÖê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üß»Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 7 †ÖòÝÖÙü

2023 ¸üÖê•Öß ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ. ÃÖ¤ü¸ü ´ÖÃÖã¤üÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûêú»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ÝÖÖ¾Ö ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü ŸÖ»ÖÖšüß, “ÖÖÓ›üÖê»Öß ²Öã¦ãüÛú µÖÖÓ“ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü

2023 ¾Ö ŸÖÆüÃÖ߻֤üÖ¸ü, †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ“ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 27 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023 “ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÃÖÖ´Öᯙ †ÖÆêü. ¯ÖÏßÖãŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ´ÖÃÖã¤üÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü߆ӟÖß

µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ, ŸÖÃÖê“Ö ×•Ö»ÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ¯ÖãÞÖê ¾Ö ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ÛúÖêÞÖÖ“Ö߯üß Æü¸üÛúŸÖ

¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß ®ÖÖÆüß. ÃÖ¤ü¸ü ¤ãü¹ýßÖß µÖÖê•Ö®ÖÖ ´ÖÃÖã¤üÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü߆ӟÖß ×¾Ö®ÖÖÆü¸üÛúŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ²Ö²Ö, ´ÖãÓ²Ö‡Ô“ÖÖ ¬ÖÖ¸üÞÖ •Ö×´Ö®Öß“Öê ŸÖãÛú›êü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Ö ŸµÖÖÓ“Öê ‹Ûú¡ÖßÛú¸üÞÖ Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1947 “Öê Ûú»Ö´Ö

32 ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö 3 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ˆ¯ÖÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ¯ÖãÞÖê ¯ÖϤêü¿Ö, ¯ÖãÞÖê Æêü ´ÖÓ•Öæ¸ü µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ •Öã®ÖÖ ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 194, 196, 197,

198, 201, 202 “Öê ¤ãü¹ýßÖß²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÛúÖµÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

†×®Ö»Ö ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ ´ÖÖ®Öê,

ˆ¯ÖÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ,

¯ÖãÞÖê, 10 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024.

¯ÖãÞÖê ¯ÖϤêü¿Ö, ¯ÖãÞÖê

---------------------------------------------

וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

¾ÖÖ“ÖÖ : (1) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ-1093/¯ÖÏ. ÛÎú. 19/»Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü 1994.

(2) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÝÖÏÖ´Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-2018/¯ÖÏ.ÛÎú.13/´ÖÖŸÖÓÛú, פü®ÖÖÓÛú 22 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2019.

(3) ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ.¾Æüß.ÃÖß.†Ö¸ü.-4324/

ÃÖ-4/1994, ¯ÖãÞÖê, פü®ÖÖÓÛú 23 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994.

(4) ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ®ÖÖÝÖ¸üß ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö-3/ÃÖ®Ö¤ü ±úß

†ÖÛúÖ¸üÞÖß/¯ÖÏ.ÛÎú. 138/2020, פü®ÖÖÓÛú 12 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2020.

(5) ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ›ÒüÖê®Ö ÃÖ¾Æìü/¯ÖÏ.ÛÎú.

39/2021, פü®ÖÖÓÛú 25 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021.

(6) ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, Ûú¸üÖ›ü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ´ÖÖî•Öê †Ó¬ÖÖ¸ü¾ÖÖ›üß, †ÓŸÖ¾Ö›üß, Æü¸ü¯Öôû¾ÖÖ›üß, ÜÖÖ»ÖÛú¸ü¾ÖÖ›üß ¾Ö ¾ÖÖÞµÖÖ“Öß¾ÖÖ›üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ûú¸üÖ›ü,

וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.³Öæ./¯Ö׸ü×®Ö¸üßõÖÞÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö/ˆÓ²ÖΕÖ/2023, פü®ÖÖÓÛú 12 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ/ÛúÖ×¾Ö-1148/†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ/¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú. 28/2023.--- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ-1093/¯ÖÏ. ÛÎú. 19/»Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü 1994 †®¾ÖµÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß

†ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ.¾Æüß.ÃÖß.†Ö¸ü.-

4324/ÃÖ-4/1994, ¯ÖãÞÖê, פü®ÖÖÓÛú 23 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994 †®¾ÖµÖê ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖß

ÛúÖµÖ´Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ.

38

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÝÖÏÖ´Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-2018/¯ÖÏ.ÛÎú.13/´ÖÖŸÖÓÛú, פü®ÖÖÓÛú 22 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2019 †®¾ÖµÖê

¸üÖ•µÖÖŸÖ ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß ¯ÖÏÛú»¯Ö ¸üÖ²Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×¤ü»Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß

†×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ›ÒüÖê®Ö ÃÖ¾Æìü/¯ÖÏ.ÛÎú. 39/2021, פü®ÖÖÓÛú 25 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ

¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“Öß ¯Ö›üŸÖÖôûÞÖß Ûúºþ®Ö ›ÒüÖê®Ö«üÖ¸êü ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö —ÖÖ»Öê»Öß ÝÖÖ¾Öê ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ

¾Ö ŸÖê ÛúÖêÞÖŸµÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü/ÃÖ•ÖÖÛú›êü ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ¤êüÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞÖê“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêüŸÖ.

ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, Ûú¸üÖ›ü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¾ÖÖ“ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 6 ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖ•ÖÖ ˆÓ²ÖΕִ֬µÖê ´ÖÖî•Öê †Ó¬ÖÖ¸ü¾ÖÖ›üß, †ÓŸÖ¾Ö›üß,

Æü¸ü¯Öôû¾ÖÖ›üß, ÜÖÖ»ÖÛú¸ü¾ÖÖ›üß ¾Ö ¾ÖÖÞµÖÖ“Öß¾ÖÖ›üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ûú¸üÖ›ü, וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ Æüß ÝÖÖ¾Öê ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, Ûú¸üÖ›ü µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ †×¬Ö®ÖÃ£Ö ÃÖ•ÖÖ ˆÓ²ÖΕִ֬µÖê ´ÖÖî•Öê

†Ó¬ÖÖ¸ü¾ÖÖ›üß, †ÓŸÖ¾Ö›üß, Æü¸ü¯Öôû¾ÖÖ›üß, ÜÖÖ»ÖÛú¸ü¾ÖÖ›üß ¾Ö ¾ÖÖÞµÖÖ“Öß¾ÖÖ›üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ûú¸üÖ›ü, וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ Æüß ÝÖÖ¾Öê ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ,

ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‰ ®Ö ´ÖÖî•Öê †Ó¬ÖÖ¸ü¾ÖÖ›üß, †ÓŸÖ¾Ö›üß, Æü¸ü¯Öôû¾ÖÖ›üß, ÜÖÖ»ÖÛú¸ü¾ÖÖ›üß ¾Ö ¾ÖÖÞµÖÖ“Öß¾ÖÖ›üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ûú¸üÖ›ü, וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ

Æüß ÝÖÖ¾Öê ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖêÃÖ µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 8 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ¯ÖÖÃÖæ®Ö Ûú¸üÞÖê“Öß †ÖÆêü, ŸÖÃÖê“Ö ¾ÖÖ“ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 4 ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖî•Öê †Ó¬ÖÖ¸ü¾ÖÖ›üß,

†ÓŸÖ¾Ö›üß, Æü¸ü¯Öôû¾ÖÖ›üß, ÜÖÖ»ÖÛú¸ü¾ÖÖ›üß ¾Ö ¾ÖÖÞµÖÖ“Öß¾ÖÖ›üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ûú¸üÖ›ü, וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öß ÃÖ®Ö¤ü ±úß ×®ÖµÖ´ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÖ¾Öß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

´ÖÖ. ˆ¯ÖÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ¯ÖãÞÖê ¯ÖϤêü¿Ö, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú. ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ/†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ/¯Ö.®ÖÖê. 06/2018/2869/¯ÖãÞÖê,

פü®ÖÖÓÛú 2 ´Öê 2023 “Öê †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê¯ÖÏ´ÖÖÞÖê

ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, Ûú¸üÖ›ü µÖÖÓ“Öê †×¬Ö®ÖÃ£Ö ÃÖ•ÖÖ ˆÓ²ÖΕִ֬Öᯙ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ûú¸üÖ›ü, ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, Ûú¸üÖ›ü

ÃÖ¬µÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÝÖÖ¾Öê

¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ®Ö¾µÖÖ®Öê

¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê®ÖÓŸÖ¸ü“Öß ×ã֟Öß

¿Öê¸üÖ

¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê¯Öæ¾Öá

‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß ÝÖÖ¾Öê

ÃÖ•ÖÖ

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

ÃÖ•ÖÖ

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

1

2

3

4

5

6

7

8

9

ˆÓ²ÖΕÖ

1. ‡Ó¤üÖê»Öß

1238

1. †Ó¬ÖÖ¸ü¾ÖÖ›üß

345

ˆÓ²ÖΕÖ

1. ‡Ó¤üÖê»Öß

1238

2. “ÖÖê¸êü

783

2. †ÓŸÖ¾Ö›üß

396

2. “ÖÖê¸êü

783

3. ¯ÖÖ»Ö

1579

3. Æü¸ü¯Öôû¾ÖÖ›üß

417

3. ¯ÖÖ»Ö

1579

4. ´ÖÃÖæ¸ü

1725

4. ÜÖÖ»ÖÛú¸ü¾ÖÖ›üß

104

4. ´ÖÃÖæ¸ü

1725

5. ÆêüôûÝÖÖ¾Ö

941

5. ¾ÖÖÞµÖÖ“Öß¾ÖÖ›üß

212

5. ÆêüôûÝÖÖ¾Ö

941

6. ¿ÖÖ´ÖÝÖÖ¾Ö

1106

6. ¿ÖÖ´ÖÝÖÖ¾Ö

1106

7. ׿ָü¾Ö›êü

887

7. ׿ָü¾Ö›êü

887

8. ŸÖôû²Öß›ü

1127

8. ŸÖôû²Öß›ü

1127

9. ˆÓ²Ö륅 ¿ÖÆü¸ü

1176

9. ˆÓ²Ö륅 ¿ÖÆü¸ü

1176

10. ²Öê»Ö¾Ö›êü

1044

10. ²Öê»Ö¾Ö›êü

1044

Æü¾Öê»Öß.

Æü¾Öê»Öß.

11. דÖÜÖ»Öß

704

11. דÖÜÖ»Öß

704

12. ¯Öê¸ü»Öê

872

12. ¯Öê¸ü»Öê

872

13. “Ö¸êüÝÖÖ¾Ö

923

13. “Ö¸êüÝÖÖ¾Ö

923

14. ÛúÖêÞÖêÝÖÖ¾Ö

774

14. ÛúÖêÞÖêÝÖÖ¾Ö

774

15. †Ó¬ÖÖ¸ü¾ÖÖ›üß

345

16. †ÓŸÖ¾Ö›üß

396

17. Æü¸ü¯Öôû¾ÖÖ›üß

417

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

39

18. ÜÖÖ»ÖÛú¸ü¾ÖÖ›üß

104

19. ¾ÖÖÞµÖÖ“Öß¾ÖÖ›üß

212

‹ÛæúÞÖ

14 ÝÖÖ¾Öê

14879

5 ÝÖÖ¾Öê

1474

19 ÝÖÖ¾Öê

16353

ŸÖãÂÖÖ¸ü ¯ÖÖ™üß»Ö,ü

וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ,

ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ, 8 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024.

ÃÖÖŸÖÖ¸üÖü.

-----------------------------------------

¾ÖÖ“ÖÖ : (1) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ-1093/¯ÖÏ. ÛÎú. 19/»Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü

1994.

(2) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÝÖÏÖ´Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-2018/¯ÖÏ. ÛÎú. 13/´ÖÖŸÖÓÛú, פü®ÖÖÓÛú 22 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2019.

(3) ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ.¾Æüß.ÃÖß.†Ö¸.ü-4324/

ÃÖ-4/1994, פü®ÖÖÓÛú 23 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994.

(4) ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ®ÖÖÝÖ¸üß ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö-3/

ÃÖ®Ö¤ü ±úß †ÖÛúÖ¸ÞÖß/¯ÖÏ.ÛÎú.138/2020, פü®ÖÖÓÛú 12 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2020.

(5) ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ/›ÒüÖê®Ö ÃÖ¾Æìü/

¯ÖÏ.ÛÎú.39/2021, פü®ÖÖÓÛú 25 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021.

(6) ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ÜÖÓ›üÖôûÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ´ÖÖî•Öê ¿Öê›üÝÖê¾ÖÖ›üß, ¾ÖÖ‘ÖÖê¿Öß, ¬ÖÖ¾Ö›ü¾ÖÖ›üß, µÖêôêû¾ÖÖ›üß, ÛêúÃÖã›üá, Æü¸üôûß, ´ÖÖê¾Öì, ´ÆüÖ¾Ö¿Öß,

»ÖÖêÆüÖê´Ö, Ûú®Æêü¸üß, †•Ö®Öã•Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÜÖÓ›üÖôûÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÛÎú. ®Ö. ³Öæ./ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ/¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ/ÜÖÓ›üÖôûÖ ÃÖ•ÖÖ/2023,

פü®ÖÖÓÛú 22 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ/ÛúÖ×¾Ö-1163/†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ/¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú. 29/2023.--- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ-1093/¯ÖÏ. ÛÎú. 19/»Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü 1994 †®¾ÖµÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß ŸÖÖ»ÖãÛúÖßָüÖ¾Ö¸ü ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß

†ÖÆêü, ŸµÖÖ†®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú

‹ÃÖ.¾Æüß.ÃÖß.†Ö¸ü-4324/ÃÖ-4/1994, ¯ÖãÞÖê פü®ÖÖÓÛú 23 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994 †®¾ÖµÖê ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ•ÖÖÓ“Öß

ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖß ÛúÖµÖ´Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÝÖÏÖ´Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-2018/¯ÖÏ. ÛÎú. 13/´ÖÖŸÖÓÛú, פü®ÖÖÓÛú 22 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2019

†®¾ÖµÖê ¸üÖ•µÖÖŸÖ ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß ¯ÖÏÛú»¯Ö ¸üÖ²Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×¤ü»Öê»Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ

ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ›ÒüÖê®Ö ÃÖ¾Æìü/¯ÖÏ.ÛÎú.39/2021, פü®ÖÖÓÛú 25 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“Öß ¯Ö›üŸÖÖôûÞÖß Ûúºþ®Ö ›ÒüÖê®Ö«üÖ¸êü ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö —ÖÖ»Öê»Öß ÝÖÖ¾Öê

¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Ö ŸÖê ÛúÖêÞÖŸµÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü/ÃÖ•ÖÖÛú›êü ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ¤êüÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞÖê“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê

†ÖÆêüŸÖ.

ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ÜÖÓ›üÖôûÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¾ÖÖ“ÖÖ ÛÎú. 6 ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖ•ÖÖ ÜÖÓ›üÖôûÖ´Ö¬µÖê ´ÖÖî•Öê ¿Öê›üÝÖê¾ÖÖ›üß,

¾ÖÖ‘ÖÖê¿Öß, ¬ÖÖ¾Ö›ü¾ÖÖ›üß, µÖêôêû¾ÖÖ›üß, ÛêúÃÖã›üá, Æü¸üôûß, ´ÖÖê¾Öì, ´ÆüÖ¾Ö¿Öß, »ÖÖêÆüÖê´Ö, Ûú®Æêü¸üß, †•Ö®Öã•Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÜÖÓ›üÖôûÖ, וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ Æüß ÝÖÖ¾Öê ®Ö¾µÖÖ®Öê

ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ,

ÜÖÓ›üÖôûÖ µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ †×¬Ö®ÖÃŸÖ ÜÖÓ›üÖôûÖ ÃÖ•ÖÖ´Ö¬µÖê ´ÖÖî•Öê ¿Öê›üÝÖê¾ÖÖ›üß, ¾ÖÖ‘ÖÖê¿Öß, ¬ÖÖ¾Ö›ü¾ÖÖ›üß, µÖêôêû¾ÖÖ›üß, ÛêúÃÖã›üá, Æü¸üôûß, ´ÖÖê¾Öì, ´ÆüÖ¾Ö¿Öß, »ÖÖêÆüÖê´Ö,

Ûú®Æêü¸üß, †•Ö®Öã•Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÜÖÓ›üÖôûÖ, וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ Æüß ÝÖÖ¾Öê ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ, ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‰ú®Ö

´ÖÖî•Öê ¿Öê›üÝÖê¾ÖÖ›üß, ¾ÖÖ‘ÖÖê¿Öß, ¬ÖÖ¾Ö›ü¾ÖÖ›üß, µÖêôêû¾ÖÖ›üß, ÛêúÃÖã›üá, Æü¸üôûß, ´ÖÖê¾Öì, ´ÆüÖ¾Ö¿Öß, »ÖÖêÆüÖê´Ö, Ûú®Æêü¸üß, †•Ö®Öã•Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÜÖÓ›üÖôûÖ, וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ

Æüß ÝÖÖ¾Öê ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖêÃÖ µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

40

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 8 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ¯ÖÖÃÖæ®Ö Ûú¸üÞÖê“Öß †ÖÆêü, ŸÖÃÖê“Ö ¾ÖÖ“ÖÖ ÛÎú. 4 ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖî•Öê

¿Öê›üÝÖê¾ÖÖ›üß, ¾ÖÖ‘ÖÖê¿Öß, ¬ÖÖ¾Ö›ü¾ÖÖ›üß, µÖêôêû¾ÖÖ›üß, ÛêúÃÖã›üá, Æü¸üôûß, ´ÖÖê¾Öì, ´ÆüÖ¾Ö¿Öß, »ÖÖêÆüÖê´Ö, Ûú®Æêü¸üß, †•Ö®Öã•Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÜÖÓ›üÖôûÖ, וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ µÖÖ

ÝÖÖ¾Ö“Öß ÃÖ®Ö¤ü ±úß ×®ÖµÖ´ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÖ¾Öß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ/†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ/¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 10/2023,

ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ, פü®ÖÖÓÛú 21 •Öæ®Ö 2023 “Öê †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê¯ÖÏ´ÖÖÞÖê

ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ÜÖÓ›üÖôûÖ µÖÖÓ“Öê †×¬Ö®ÖÃŸÖ ÃÖ•ÖÖ ÜÖÓ›üÖôûÖ´Ö¬Öᯙ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÜÖÓ›üÖôûÖ, ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ÜÖÓ›üÖôûÖ

ÃÖ¬µÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÝÖÖ¾Öê

¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ®Ö¾µÖÖ®Öê

¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê®ÖÓŸÖ¸ü“Öß ×ã֟Öß

¿Öê¸üÖ

¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê¯Öæ¾Öá

‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß ÝÖÖ¾Öê

ÃÖ•ÖÖ“Öê

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê

‹ÛæúÞÖ

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê

‹ÛæúÞÖ

ÃÖ•ÖÖ“Öê

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê

‹ÛæúÞÖ

®ÖÖ¾Ö

®ÖÖ¾Ö

×´ÖôûÛúŸÖß

®ÖÖ¾Ö

×´ÖôûÛúŸÖß

®ÖÖ¾Ö

®ÖÖ¾Ö

×´ÖôûÛúŸÖß

1

2

3

4

5

6

7

8

9

ÜÖÓ›üÖôûÖ

1. »ÖÖêÞÖÓ¤ü

2674

1. ¿Öê›üÝÖê¾ÖÖ›üß

76

ÜÖÓ›üÖôûÖ

1. »ÖÖêÞÖÓ¤ü

2674

2. †Ó¤üÖê¸üß

476

2. ¾ÖÖ‘ÖÖê¿Öß

279

2. †Ó¤üÖê¸üß

476

3. ®Ö®ÖÖ¾Ö¸êü ´ÖôûÖ

116

3. ´ÆüÖ¾Ö¿Öß

165

3. ®Ö®ÖÖ¾Ö¸êü ´ÖôûÖ

116

4. Ûú¸üÖ›ü¾ÖÖ›üß

134

4. ´ÖÖê¾Öì

479

4. Ûú¸üÖ›ü¾ÖÖ›üß

134

5. ÜÖê›ü ²Öã.

591

5. Ûú®Æêü¸üß

375

5. ÜÖê›ü ²Öã.

591

6. ׿ָü¾Öôû

1700

6. †•Ö®Öã•Ö

239

6. ׿ָü¾Öôû

1700

7. ³ÖÖêôûß

476

7. ÛêúÃÖã›üá

285

7. ³ÖÖêôûß

476

8. ¯Öôû¿Öß

956

8. Æü¸üôûß

236

8. ¯Öôû¿Öß

956

9. ÜÖÓ›üÖôûÖ

1007

9. µÖêôêû¾ÖÖ›üß

75

9. ÜÖÓ›üÖôûÖ

1007

10. †ÃÖ¾Ö»Öß

1075

10. »ÖÖêÆüÖê´Ö

267

10. †ÃÖ¾Ö»Öß

1075

11. ¯ÖÖ¸üÝÖÖ¾Ö

949

11. ¬ÖÖ¾Ö›ü¾ÖÖ›üß

389

11. ¯ÖÖ¸üÝÖÖ¾Ö

949

12. ²ÖÖ¾Ö›üÖ

973

12. ²ÖÖ¾Ö›üÖ

973

13. ³ÖÖ¤êü

984

13. ³ÖÖ¤êü

984

14. ¾ÖÖÞµÖÖ“Öß¾ÖÖ›üß

210

14. ¾ÖÖÞµÖÖ“Öß¾ÖÖ›üß

210

15. ¾Ö›ü¾ÖÖ›üß

75

15. ¾Ö›ü¾ÖÖ›üß

75

16. †×ŸÖ™ü

304

16. †×ŸÖ™ü

304

17. ¸üÖ•Öê¾ÖÖ›üß

118

17. ¸üÖ•Öê¾ÖÖ›üß

118

18. —ÖÝÖ»Ö¾ÖÖ›üß

175

18. —ÖÝÖ»Ö¾ÖÖ›üß

175

19. Æü¸üŸÖôûß

66

19. Æü¸üŸÖôûß

66

20. †Ó²ÖÖ¸ü¾ÖÖ›üß

122

20. †Ó²ÖÖ¸ü¾ÖÖ›üß

122

21. ÝÖãšüÖôû¾ÖÖ›üß

217

21. ÝÖãšüÖôû¾ÖÖ›üß

217

22. ÛúÞÖÔ¾Ö›üß

239

22. ÛúÞÖÔ¾Ö›üß

239

23. ³ÖÖ¤ü¾Ö›êü

183

23. ³ÖÖ¤ü¾Ö›êü

183

24. ¾Ö›üÝÖÖ¾Ö

220

24. ¾Ö›üÝÖÖ¾Ö

220

25. ŸÖÖë›ü»Ö

480

25. ŸÖÖë›ü»Ö

480

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

41

26. ¿Öê›üÝÖê¾ÖÖ›üß

76

27. ¾ÖÖ‘ÖÖê¿Öß

279

28. ´ÆüÖ¾Ö¿Öß

165

29. ´ÖÖê¾Öì

479

30. Ûú®Æêü¸üß

375

31. †•Ö®Öã•Ö

239

32. ÛêúÃÖã›üá

285

33. Æü¸üôûß

236

34. µÖêôêû¾ÖÖ›üß

75

35. »ÖÖêÆüÖê´Ö

237

36. ¬ÖÖ¾Ö›ü¾ÖÖ›üß

389

‹ÛæúÞÖ

25 ÝÖÖ¾Öê

14520

11 ÝÖÖ¾Öê

2865

‹ÛæúÞÖ

36 ÝÖÖ¾Öê

17385

ŸÖãÂÖÖ¸ü ¯ÖÖ™üß»Ö,ü

וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú,

³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ.

ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ, 8 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024.

------------------------------

¾ÖÖ“ÖÖ : (1) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ-1093/¯ÖÏ. ÛÎú. 19/»Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü 1994.

(2) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÝÖÏÖ´Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-2018/¯ÖÏ.ÛÎú.13/´ÖÖŸÖÓÛú, פü®ÖÖÓÛú 22 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2019.

(3) ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ.¾Æüß.ÃÖß.†Ö¸ü.-4324/

ÃÖ-4/1994, ¯ÖãÞÖê, פü®ÖÖÓÛú 23 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994.

(4) ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ®ÖÖÝÖ¸üß ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö-3/ÃÖ®Ö¤ü ±úß

†ÖÛúÖ¸üÞÖß/¯ÖÏ.ÛÎú. 138/2020, פü®ÖÖÓÛú 12 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2020.

(5) ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ›ÒüÖê®Ö ÃÖ¾Æìü/¯ÖÏ.ÛÎú.

39/2021, פü®ÖÖÓÛú 25 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021.

(6) ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ¾ÖÖ‡Ô µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ´ÖÖî•Öê ¯ÖÖÓ›êü¾ÖÖ›üß, ¯ÖÖÓœü¸êü“Öß¾ÖÖ›üß, ¯Ö¸üŸÖ¾Ö›üß, ¿Öê»ÖÖ¸ü¾ÖÖ›üß, ¾Ö¸üÜÖ›ü¾ÖÖ›üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¾ÖÖ‡Ô, וֻÆüÖ

ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö. ³Öæ./ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ “ÖÖîÛú¿Öß/2022, פü®ÖÖÓÛú 18 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ/ÛúÖ×¾Ö-1157/†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ/¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú. 30/2023.--- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ-1093/¯ÖÏ. ÛÎú. 19/»Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü 1994 †®¾ÖµÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß

†ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ.¾Æüß.ÃÖß.†Ö¸ü.-

4324/ÃÖ-4/1994, ¯ÖãÞÖê, פü®ÖÖÓÛú 23 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994 †®¾ÖµÖê ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖß

ÛúÖµÖ´Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÝÖÏÖ´Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-2018/¯ÖÏ.ÛÎú.13/´ÖÖŸÖÓÛú, פü®ÖÖÓÛú 22 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2019 †®¾ÖµÖê

¸üÖ•µÖÖŸÖ ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß ¯ÖÏÛú»¯Ö ¸üÖ²Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×¤ü»Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß

†×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ›ÒüÖê®Ö ÃÖ¾Æìü/¯ÖÏ.ÛÎú. 39/2021, פü®ÖÖÓÛú 25 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ

¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“Öß ¯Ö›üŸÖÖôûÞÖß Ûúºþ®Ö ›ÒüÖê®Ö«üÖ¸êü ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö —ÖÖ»Öê»Öß ÝÖÖ¾Öê ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ

¾Ö ŸÖê ÛúÖêÞÖŸµÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü/ÃÖ•ÖÖÛú›êü ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ¤êüÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞÖê“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêüŸÖ.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

42

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ¾ÖÖ‡Ô µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¾ÖÖ“ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 6 ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖ•ÖÖ ¾ÖÖ‡Ô´Ö¬µÖê ´ÖÖî•Öê ¯ÖÖÓ›êü¾ÖÖ›üß, ¯ÖÖÓœü¸êü“Öß¾ÖÖ›üß,

¯Ö¸üŸÖ¾Ö›üß, ¿Öê»ÖÖ¸ü¾ÖÖ›üß, ¾Ö¸üÜÖ›ü¾ÖÖ›üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¾ÖÖ‡Ô, וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ Æüß ÝÖÖ¾Öê ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê

ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ¾ÖÖ‡Ô µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ †×¬Ö®ÖÃ£Ö ÃÖ•ÖÖ ¾ÖÖ‡Ô´Ö¬µÖê ´ÖÖî•Öê ¯ÖÖÓ›êü¾ÖÖ›üß, ¯ÖÖÓœü¸êü“Öß¾ÖÖ›üß,

¯Ö¸üŸÖ¾Ö›üß, ¿Öê»ÖÖ¸ü¾ÖÖ›üß, ¾Ö¸üÜÖ›ü¾ÖÖ›üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¾ÖÖ‡Ô, וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ Æüß ÝÖÖ¾Öê ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ, ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Ö

Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‰ ®Ö ´ÖÖî•Öê ¯ÖÖÓ›êü¾ÖÖ›üß, ¯ÖÖÓœü¸êü“Öß¾ÖÖ›üß, ¯Ö¸üŸÖ¾Ö›üß, ¿Öê»ÖÖ¸ü¾ÖÖ›üß, ¾Ö¸üÜÖ›ü¾ÖÖ›üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¾ÖÖ‡Ô, וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ Æüß ÝÖÖ¾Öê ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖêÃÖ µÖÖ«üÖ¸êü

´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 8 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ¯ÖÖÃÖæ®Ö Ûú¸üÞÖê“Öß †ÖÆêü, ŸÖÃÖê“Ö ¾ÖÖ“ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 4 ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖî•Öê ¯ÖÖÓ›êü¾ÖÖ›üß,

¯ÖÖÓœü¸êü“Öß¾ÖÖ›üß, ¯Ö¸üŸÖ¾Ö›üß, ¿Öê»ÖÖ¸ü¾ÖÖ›üß, ¾Ö¸üÜÖ›ü¾ÖÖ›üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¾ÖÖ‡Ô, וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öß ÃÖ®Ö¤ü ±úß ×®ÖµÖ´ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÖ¾Öß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú. ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ/†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ/¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú. 26/2023/ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ,

פü®ÖÖÓÛú 15 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 “Öê †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê¯ÖÏ´ÖÖÞÖê

ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ¾ÖÖ‡Ô µÖÖÓ“Öê †×¬Ö®ÖÃ£Ö ÃÖ•ÖÖ ¾ÖÖ‡Ô´Ö¬Öᯙ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¾ÖÖ‡Ô, ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ¾ÖÖ‡Ô

ÃÖ¬µÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÝÖÖ¾Öê

¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ®Ö¾µÖÖ®Öê

¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê®ÖÓŸÖ¸ü“Öß ×ã֟Öß

¿Öê¸üÖ

¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê¯Öæ¾Öá

‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß ÝÖÖ¾Öê

ÃÖ•ÖÖ

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

ÃÖ•ÖÖ

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

1

2

3

4

5

6

7

8

9

¾ÖÖ‡Ô

1. ¾ÖÖ‡Ô

6199

1. ¯ÖÖÓ›êü¾ÖÖ›üß

186

¾ÖÖ‡Ô

1. ¾ÖÖ‡Ô

6199

2. ¯ÖÃÖ¸üÞÖß

871

2. ¯ÖÖÓœü¸êü“Öß¾ÖÖ›üß

108

2. ¯ÖÃÖ¸üÞÖß

871

3. דÖÜÖ»Öß

675

3. ¯Ö¸üŸÖ¾Ö›üß

72

3. דÖÜÖ»Öß

675

4. ²ÖÖ¾Ö¬Ö®Ö

2829

4. ¿Öê»ÖÖ¸ü¾ÖÖ›üß

75

4. ²ÖÖ¾Ö¬Ö®Ö

2829

5. ¿Öë¤ãü¸ü•ÖÞÖê

884

5. ¾Ö¸üÜÖ›ü¾ÖÖ›üß

123

5. ¿Öë¤ãü¸ü•ÖÞÖê

884

6. †ÖêÆüôûß

19

6. †ÖêÆüôûß

19

7. †®Ö¯Ö™ü¾ÖÖ›üß

36

7. †®Ö¯Ö™ü¾ÖÖ›üß

36

8. ÝÖÖêôêû¾ÖÖ›üß

104

8. ÝÖÖêôêû¾ÖÖ›üß

104

9. ¤üÃÖ¾Ö›üß

36

9. ¤üÃÖ¾Ö›üß

36

10. ¤ü¸êü¾ÖÖ›üß

57

10. ¤ü¸êü¾ÖÖ›üß

57

11. ‘Öê¸üÖÛëú•Öôû

38

11. ‘Öê¸üÖÛëú•Öôû

38

12. ¯ÖÖ“Ö¯ÖãŸÖê¾ÖÖ›üß

95

12. ¯ÖÖ“Ö¯ÖãŸÖê¾ÖÖ›üß

95

13. ¤üÆü¶Ö™ü

91

13. ¤üÆü¶Ö™ü

91

14. ¾Ö›üÖê»Öß

22

14. ¾Ö›üÖê»Öß

22

15. ×Ûú¸üÖë›êü

28

15. ×Ûú¸üÖë›êü

28

16. ¾Ö›üÖ“Öß¾ÖÖ›üß

34

16. ¾Ö›üÖ“Öß¾ÖÖ›üß

34

17. ²ÖÖ»Öê‘Ö¸ü

209

17. ²ÖÖ»Öê‘Ö¸ü

209

18. †³Öê¯Öã¸üß

338

18. †³Öê¯Öã¸üß

338

19. ³ÖÖêÝÖÖ¾Ö

168

19. ³ÖÖêÝÖÖ¾Ö

168

20. ²ÖÖê¸üÝÖÖ¾Ö

168

20. ²ÖÖê¸üÝÖÖ¾Ö

168

21. ¬ÖÖ¾Ö»Öß

11

21. ¬ÖÖ¾Ö»Öß

11

22. ¬ÖÖê´Ö

23

22. ¬ÖÖê´Ö

23

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

43

23. ¯ÖÖÓ›êü¾ÖÖ›üß

186

24. ¯ÖÖÓœü¸êü“Öß¾ÖÖ›üß

108

25. ¯Ö¸üŸÖ¾Ö›üß

72

26. ¿Öê»ÖÖ¸ü¾ÖÖ›üß

75

27. ¾Ö¸üÜÖ›ü¾ÖÖ›üß

123

‹ÛæúÞÖ

22 ÝÖÖ¾Öê

12935

05 ÝÖÖ¾Öê

564

27 ÝÖÖ¾Öê

13499

ŸÖãÂÖÖ¸ü ¯ÖÖ™üß»Ö,ü

וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ,

ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ, 8 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024.

ÃÖÖŸÖÖ¸üÖü.

-----------------------------------

¾ÖÖ“ÖÖ : (1) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ-1093/¯ÖÏ. ÛÎú. 19/»Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü 1994.

(2) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÝÖÏÖ´Ö×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-2018/¯ÖÏ.ÛÎú.13/´ÖÖŸÖÓÛú, פü®ÖÖÓÛú 22 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2019.

(3) ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ.¾Æüß.ÃÖß.†Ö¸ü.-4324/

ÃÖ-4/1994, ¯ÖãÞÖê, פü®ÖÖÓÛú 23 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994.

(4) ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ®ÖÖÝÖ¸üß ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö-3/ÃÖ®Ö¤ü ±úß

†ÖÛúÖ¸üÞÖß/¯ÖÏ.ÛÎú. 138/2020, פü®ÖÖÓÛú 12 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2020.

(5) ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ›ÒüÖê®Ö ÃÖ¾Æìü/¯ÖÏ.ÛÎú.

39/2021, פü®ÖÖÓÛú 25 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021.

(6) ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, •ÖÖ¾Öôûß, ´Öã. ´ÖêœüÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ´ÖÖî•Öê ÃÖÖµÖÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •ÖÖ¾Öôûß, וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ

¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.³Öæ./þÖÖ×´ÖŸ¾Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ/¯Ö׸ü×®Ö¸üßõÖÞÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö/ÃÖÖµÖÝÖÖ¾Ö/2023, פü®ÖÖÓÛú 27 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ/ÛúÖ×¾Ö-1173/†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ/¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú. 31/2023.--- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ-1093/¯ÖÏ. ÛÎú. 19/»Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü 1994 †®¾ÖµÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß

†ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ.¾Æüß.ÃÖß.†Ö¸ü.-

4324/ÃÖ-4/1994, ¯ÖãÞÖê, פü®ÖÖÓÛú 23 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994 †®¾ÖµÖê ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖß

ÛúÖµÖ´Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÝÖÏÖ´Ö×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-2018/¯ÖÏ.ÛÎú.13/´ÖÖŸÖÓÛú, פü®ÖÖÓÛú 22 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2019 †®¾ÖµÖê

¸üÖ•µÖÖŸÖ ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß ¯ÖÏÛú»¯Ö ¸üÖ²Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×¤ü»Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß

†×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ›ÒüÖê®Ö ÃÖ¾Æìü/¯ÖÏ.ÛÎú. 39/2021, פü®ÖÖÓÛú 25 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ

¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“Öß ¯Ö›üŸÖÖôûÞÖß Ûúºþ®Ö ›ÒüÖê®Ö«üÖ¸êü ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö —ÖÖ»Öê»Öß ÝÖÖ¾Öê ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ

¾Ö ŸÖê ÛúÖêÞÖŸµÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü/ÃÖ•ÖÖÛú›êü ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ¤êüÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞÖê“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêüŸÖ.

ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, •ÖÖ¾Öôûß, ´Öã. ´ÖêœüÖü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¾ÖÖ“ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 6 ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖ•ÖÖ ´ÖêœüÖ´Ö¬µÖê ´ÖÖî•Öê ÃÖÖµÖÝÖÖ¾Ö,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •ÖÖ¾Öôûß, וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ Æüß ÝÖÖ¾Öê ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖŸÖ

®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, •ÖÖ¾Öôûß, ´Öã. ´ÖêœüÖü µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ †×¬Ö®ÖÃ£Ö ÃÖ•ÖÖ ´ÖêœüÖ´Ö¬µÖê ´ÖÖî•Öê ÃÖÖµÖÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •ÖÖ¾Öôûß, וֻÆüÖ

ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ Æüß ÝÖÖ¾Öê ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ, ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‰ ®Ö ´ÖÖî•Öê ÃÖÖµÖÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •ÖÖ¾Öôûß, וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ

Æüß ÝÖÖ¾Öê ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖêÃÖ µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 17 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ¯ÖÖÃÖæ®Ö Ûú¸üÞÖê“Öß †ÖÆêü, ŸÖÃÖê“Ö ¾ÖÖ“ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 4 ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖî•Öê

ÃÖÖµÖÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •ÖÖ¾Öôûß, וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öß ÃÖ®Ö¤ü ±úß ×®ÖµÖ´ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÖ¾Öß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

44

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

¯Ö׸ü׿Ö™ü

´ÖÖ. ˆ¯ÖÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ¯ÖãÞÖê ¯ÖϤêü¿Ö, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú. ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ/†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ/¯Ö.®ÖÖê. 06/2018/2869/¯ÖãÞÖê,

פü®ÖÖÓÛú 2 ´Öê 2023 “Öê †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê¯ÖÏ´ÖÖÞÖê

ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, •ÖÖ¾Öôûß ´Öã. ´ÖêœüÖ µÖÖÓ“Öê †×¬Ö®ÖÃ£Ö ÃÖ•ÖÖ ´ÖêœüÖ´Ö¬Öᯙ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •ÖÖ¾Öôûß, ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, •ÖÖ¾Öôûß ´Öã ´ÖêœüÖ

ÃÖ¬µÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÝÖÖ¾Öê

¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ®Ö¾µÖÖ®Öê

¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê®ÖÓŸÖ¸ü“Öß ×ã֟Öß

¿Öê¸üÖ

¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê¯Öæ¾Öá

‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß ÝÖÖ¾Öê

ÃÖ•ÖÖ

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

ÃÖ•ÖÖ

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

1

2

3

4

5

6

7

8

9

´ÖêœüÖ

1. ´ÖêœüÖ

1184

1. ÃÖÖµÖÝÖÖ¾Ö

402

´ÖêœüÖ

1. ´ÖêœüÖ

1184

2. Ûãú›üÖôûü

1260

2. Ûãú›üÖôû

1260

3. ÃÖÖµÖÝÖÖ¾Ö

402

‹ÛæúÞÖ

02 ÝÖÖ¾Öê

2444

01 ÝÖÖ¾Ö

402

03 ÝÖÖ¾Öê

2846

ŸÖãÂÖÖ¸ü ¯ÖÖ™üß»Ö,ü

וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ,

ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ, 17 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024.

ÃÖÖŸÖÖ¸üÖü.

-----------------------------------

¯ÖÖê»ÖßÃÖ †¬ÖßõÖÛú µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ו־ÖÖ×®Ö¿ÖÖ/¾ÖÖÆüŸÖæÛú †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ-636/2023.----ÛúÖê¸êüÝÖÖ¾Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê Æü§üßŸÖ ÛúÖê¸êüÝÖÖ¾Ö ¿ÖÆü¸üÖ´Ö¬Öæ®Ö •ÖÖÞÖÖ·µÖÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ŸÖê ¯ÖÓœü¸ü¯Öæ¸ü µÖÖ

¸üÖ•µÖ ´ÖÆüÖ´ÖÖÝÖÖÔ“Öê ®ÖæŸÖ®ÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ÃÖãºþ †ÃÖæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü ÛúÖ´ÖÖ“Öê ÛúÖÑ×ÛÎú™üßÛú¸üÞÖÖ´Öãôêû ÛúÖê¸êüÝÖÖ¾Ö ¿ÖÆü¸üÖ´Ö¬µÖê ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ÛúÖë›üß“Öß ÃÖ´ÖõÖÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ —ÖÖ»Öß

†ÖÆêü. ÛúÖê¸êüÝÖÖ¾Ö ¿ÖÆü¸üÖ´Ö¬Öæ®Ö •ÖÖÞÖÖ·µÖÖ ¸üÖ•µÖ ´ÖÆüÖ´ÖÖÝÖÖÔ¾Öºþ®Ö ´ÖÖêšêü ™ÒüÛú, ˆÃÖÖ“Öê ™ÒòüŒ™ü¸ü ™ÒüÖò»Öß, ‹ÃÖ. ™üß. ²ÖÃÖêÃÖ, ŸÖÃÖê“Ö ‡ŸÖ¸ü “ÖÖ¸ü“ÖÖÛúß ¾Ö ¤ãü“ÖÖÛúß

¾ÖÖÆü®ÖÖÓ“Öß ¸üÆü¤üÖ¸üß ®ÖêÆü´Öß “ÖÖ»Öæ †ÃÖŸÖê, ¸üßµÖÖ“Öê ÛúÖÑ×ÛÎú™üßÛú¸üÞÖ Ûúºþ®Ö ®ÖæŸÖ®ÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ÃÖãºþ †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ¤îü®ÖÓפü®Ö ¸üßÖÖ ¾ÖÖÆüŸÖãÛúß¾Ö¸ü ÃÖ¬µÖÖ ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö

ÆüÖê‰ ®Ö ¾ÖÖ¸üÓ¾ÖÖ¸ü ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ÛúÖë›üß“Öê ÃÖ´ÖõÖêÃÖ ÃÖÖ´ÖÖê¸êü •ÖÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ¸üÖ•µÖ ´ÖÆüÖ´ÖÖÝÖÖÔ“Öê ®ÖæŸÖ®ÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ÃÖãºþ †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ÃÖã¸üôûߟÖ

¸üÖÆüÞÖêÛúÖ´Öß •ÖÖ. ÛÎú./ו־ÖÖ×®Ö¿ÖÖ/¾ÖÖÆüŸÖæÛú †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ-561/2023, ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †¬ÖßõÖÛú ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ, פü®ÖÖÓÛú 24 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023 †®¾ÖµÖê, פü®ÖÖÓÛú

24 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß“Öê ÃÖÛúÖôûß 06.00 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 30 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß“Öê ¸üÖ¡Öß 24.00 ¯ÖµÖÕŸÖ †¾Ö•Ö›ü ¾ÖÖÆü®ÖÖÓ“Öê ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ´ÖÖÝÖÖÔ´Ö¬µÖê ²Ö¤ü»Ö

Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ. ¯Ö¸ÓüŸÖã †ªÖ¯Ö¯ÖµÖÕŸÖ ®Ö´Öæ¤ü ¸üÖ•µÖ ´ÖÆüÖ´ÖÖÝÖÖÔ“Öê ®ÖæŸÖ®ÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»Öê ®ÖÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ¸üÖ•µÖ ´ÖÆüÖ´ÖÖÝÖÖÔ“Öê ÛúÖ´Ö ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô¯ÖµÖÕŸÖ

פü®ÖÖÓÛú 28 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 5 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ¯ÖµÖÕŸÖ ÃÖÛúÖôûß 06.00 ŸÖê ¸üÖ¡Öß 22.00 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß´Ö¬µÖê ‹ÃÖ. ™üß. ²ÖÃÖêÃÖ ¾Ö ‰úÃÖ

¾ÖÖÆüŸÖãÛúß“Öß ¾ÖÖÆü®Öê ¾ÖÝÖôæû®Ö †¾Ö•Ö›ü ¾Ö Æü»ÖŒµÖÖ ¾ÖÖÆü®ÖÖÓ“Öê ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¾ÖÖÆüŸÖãÛúß“Öê ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ÆüÖêÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

´Öß, ÃÖ´Ö߸ü ¿ÖêÜÖ, ³ÖÖ.¯ÖÖê.ÃÖê., ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †¬ÖßõÖÛú, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ, ´Ö»ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1951 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üÖ®¾ÖµÖê ÛúÖê¸êüÝÖÖ¾Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê Æü§üßŸÖ ÛúÖê¸êüÝÖÖ¾Ö ¿ÖÆü¸üÖ´Ö¬Öæ®Ö •ÖÖÞÖÖ·µÖÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ŸÖê ¯ÖÓœü¸ü¯Öæ¸ü µÖÖ ¸üÖ•µÖ ´ÖÆüÖ´ÖÖÝÖÖÔ“Öê ®ÖæŸÖ®ÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô¯ÖµÖÕŸÖ

פü®ÖÖÓÛú 28 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß“Öê ÃÖÛúÖôûß 06.00 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 5 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ¸üÖê•Öß“Öê ¸üÖ¡Öß 22.00 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †¾Ö•Ö›ü ¾ÖÖÆü®ÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖÆüŸÖãÛúߟÖ

²Ö¤ü»Ö Ûúºþ®Ö †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ¾µÖ¾ÖãÖÖ ÃÖã¸üôûßŸÖ ¸üÖÆüÞÖêÛú׸üŸÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 28 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 “Öê 00.01 ¾ÖÖ. ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÜÖÖ»Öᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üߟÖ

†ÖÆêü.

¾ÖÖÆü®ÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ´ÖÖÝÖÖÔŸÖᯙ ²Ö¤ü»ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

¾ÖÖÆüŸÖæÛú ´ÖÖÝÖÖÔŸÖᯙ ²Ö¤ü»Ö ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü

1. ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ²ÖÖ•ÖæÛú›æü®Ö ¯ÖãÃÖêÝÖÖ¾Ö ²ÖÖ•ÖæÛú›êü •ÖÖÞÖÖ¸üß †¾Ö•Ö›ü ¾ÖÖÆü®Öê ²ÖÖò´²Öê ¸êüÙüÖ¸Óü™ü, †Ø•ÖšüÖ “ÖÖîÛú, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ, ¸üׯü´ÖŸÖ¯Öæ¸ü, “ÖÖîÛúß“ÖÖ †ÖÓ²ÖÖ, ×¾ÖÃÖÖ¯Öæ¸ü

±úÖ™üÖ ´ÖÖÝÖì ¯ÖãÃÖêÝÖÖ¾Ö ²ÖÖ•ÖæÛú›êü •ÖÖŸÖᯙ (¸üÖ•µÖ ¯Ö׸ü¾ÖÆü®Ö ´ÖÆüÖ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ²ÖÃÖêÃÖ ¾Ö ‰úÃÖ ¾ÖÖÆüŸÖæÛú Ûú¸üÞÖÖ¸üß ¾ÖÖÆü®Öê ¾ÖÝÖôæû®Ö).

2. ¯ÖãÃÖêÝÖÖ¾Ö ²ÖÖ•ÖæÛú›æü®Ö ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ²ÖÖ•ÖæÛú›êü •ÖÖÞÖÖ¸üß †¾Ö•Ö›ü ¾ÖÖÆü®Öê ¯ÖãÃÖêÝÖÖ¾Ö, ×¾ÖÃÖÖ¯Öæ¸ü ±úÖ™üÖ, “ÖÖîÛúß“ÖÖ †ÖÓ²ÖÖ, ¸üׯü´ÖŸÖ¯Öæ¸ü ´ÖÖÝÖì ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ²ÖÖ•ÖæÛú›êü

•ÖÖŸÖᯙ (¸üÖ•µÖ ¯Ö׸ü¾ÖÆü®Ö ´ÖÆüÖ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ²ÖÃÖêÃÖ ¾ÖÝÖôæû®Ö).

3. ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ²ÖÖ•ÖæÛú›æü®Ö ¯ÖãÃÖêÝÖÖ¾Ö ²ÖÖ•ÖæÛú›êü •ÖÖÞÖÖ¸üß Æü»ÖÛúß ¾ÖÖÆü®Öê ÛúÖê¸êüÝÖÖ¾Ö ¿ÖÆü¸üÖŸÖæ®Ö •ÖÖŸÖß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

45

4. ¯ÖãÃÖêÝÖÖ¾Ö ²ÖÖ•ÖæÛú›æü®Ö ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ²ÖÖ•ÖæÛú›êü •ÖÖÞÖÖ¸üß Æü»ÖÛúß ¾ÖÖÆü®Öê Ûãú´Öšêü ±úÖ™üÖ-Ûãú´Öšêü ÝÖÖ¾Ö-ŸÖ›ü¾Öôêû ¸üÖê›ü-•ÖôûÝÖÖ¾Ö ¸üÖê›ü-•ÖôûÝÖÖ¾Ö ®ÖÖÛúÖ ´ÖÖÝÖì

ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ²ÖÖ•ÖæÛú›êü •ÖÖŸÖß»Ö.

5. ¯ÖãÃÖêÝÖÖ¾Ö ²ÖÖ•ÖæÛú›æü®Ö ¸üׯü´ÖŸÖ¯Öæ¸ü ²ÖÖ•ÖæÛú›êü •ÖÖÞÖÖ¸ü Æü»ÖÛúß ¾ÖÖÆü®Öê Ûãú´Öšêü ±úÖ™üÖ µÖê£Öæ®Ö Ûãú´Öšêü ÝÖÖ¾Ö, ŸÖ›ü¾Öôêû ¸üÖê›ü, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ¸üÖê›ü ¾Ö ŸÖê£Öæ®Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö ®ÖÖÛúÖ ´ÖÖÝÖì ÛúÖê¸êüÝÖÖ¾Ö ¿ÖÆü¸üÖŸÖæ®Ö ØÆü¤ü ³Ö¾Ö®Ö “ÖÖîÛú µÖê£Öæ®Ö ¸üׯü´ÖŸÖ¯Öæ¸üÛú›êü •ÖÖŸÖß»Ö.

6. ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ²ÖÖ•ÖæÛú›æü®Ö ¸üׯü´ÖŸÖ¯Öæ¸ü ²ÖÖ•ÖæÛú›êü •ÖÖÞÖÖ¸üß Æü»ÖÛúß ¾ÖÖÆü®Öê ÛúÖê¸êüÝÖÖ¾Ö ¿ÖÆü¸üÖŸÖæ®Ö ØÆü¤ü ³Ö¾Ö®Ö “ÖÖîÛú µÖê£Öæ®Ö ¸üׯü´ÖŸÖ¯Öæ¸üÛú›êü •ÖÖŸÖß»Ö.

7. ÛúÖê¸êüÝÖÖ¾Ö ¿ÖÆü¸üÖŸÖæ®Ö •ÖÖÞÖÖ¸êü †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¸üßµÖÖ¾Ö¸ü ØÆü¤ü ³Ö¾Ö®Ö “ÖÖîÛú ŸÖê •ÖôûÝÖÖ¾Ö ®ÖÖÛúÖ¯ÖµÖÕŸÖ ¸üßµÖÖ“Öê ¤üÖê®Æüß ²ÖÖ•ÖæÃÖ ®ÖÖê-¯ÖÖÚÛúÝÖ —ÖÖê®Ö ¸üÖÆüß»Ö.

ŸÖ¸üß ¾Ö¸üᯙ †¾Ö•Ö›ü ¾ÖÖÆüŸÖæÛú •µÖÖ-•µÖÖ ×šüÛúÖÞÖÖ¾Öºþ®Ö ¾Öôû×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü †¿ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ×šüÛúÖÞÖß ×¤ü¿ÖÖ¤ü¿ÖÔÛú ±ú»ÖÛú ¾Ö ŸµÖÖ ×šüÛúÖÞÖß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

²ÖÓ¤üÖê²ÖÃŸÖ ®Öê´ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü. ¾Ö¸üᯙ ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ´ÖÖÝÖÖÔŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ²Ö¤ü»ÖÖÓÃÖÖšüß ÃÖ¾ÖÔ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ®Öß ¾Ö ¾ÖÖÆü®Ö “ÖÖ»ÖÛúÖÓ®Öß ®ÖÖë¤ü ‘Öê‰ ®Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ¤ü»ÖÖÃÖ ÃÖÆüÛúÖµÖÔ

Ûú¸üÖ¾Öê.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—µÖÖ Ã¾ÖÖõÖ¸üß ¾Ö ׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 27 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß •ÖÖ¸üß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü.

ÃÖ´Ö߸ü ¿ÖêÜÖ (³ÖÖ.¯ÖÖê.ÃÖê.),

ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ, 27 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

¯ÖÖê»ÖßÃÖ †¬ÖßõÖÛú, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ.

-------------------------------

¯ÖÖê»ÖßÃÖ ˆ¯Öü-†ÖµÖãŒŸÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1951 “Öê Ûú»Ö´Ö 37 (1) (2) (3) ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö

´Ö®ÖÖ‡Ô †Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÖꈯֆÖ/×¾Ö¿ÖÖ/¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü-671/2024.----•µÖÖ†£Öá, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸üÖŸÖ •Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ´ÖÖÝÖÞµÖÖÓÃÖÖšüß ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¸üÖ•ÖÛúßµÖ ¯ÖõÖ, ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ÃÖÓ‘Ö™ü®ÖÖ,

´ÖÖê“Öì, ¬Ö¸üÞÖê, ×®Ö¤ü¿ÖÔ®Öê, ²ÖÓ¤ü ¾Ö ˆ¯ÖÖêÂÖÞÖÖÃÖÖ¸üÜÖê †ÖÓ¤üÖê»Ö®ÖÖ“Öê †ÖµÖÖê•Ö®Ö Ûú¸üŸÖÖŸÖ. ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÛúÖ¸üÞÖÖÓ´Öãôêû, ŸÖÃÖê“Ö †×ŸÖÛÎú´ÖÞÖ Æü™ü¾ÖÞµÖÖ“µÖÖ ÛúÖ¸ü¾ÖÖµÖÖÓ´Öãôêû ÛúÖµÖ¤üÖ

¾Ö ÃÖã¾µÖ¾ÖãÖê“ÖÖ ¯ÖÏ¿®Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÃÖŸÖêü.

•µÖÖ†£Öá, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸üÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟ÖÖ»ÖµÖÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖ ÛúÖµÖ¤üÖ ¾Ö ÃÖã¾µÖ¾ÖãÖÖ ¸üÖÜÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ´ÖÖ—Öß ÜÖÖ¡Öß —ÖÖ»Öß †ÖÆêü Ûúß, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟ÖÖ»ÖµÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖÖ ¸üÖÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, ÃÖ®Ö 1951 “µÖÖ Ûú»Ö´Ö 37 (1) (2) (3) †®¾ÖµÖê ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö Ûú¸üÞÖêÃÖ ¯Öã¸êüÃÖê ¾Ö ÃÖ²Öôû ÛúÖ¸üÞÖ †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ´Öß, ×¾ÖÛÎúÖÓŸÖ ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ, ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ˆ¯Ö-†ÖµÖ㌟Ö, ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¿ÖÖÜÖÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü, ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü †Ö¤êü¿ÖÖ®¾ÖµÖê ´Ö»ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü

Ûúºþ®Ö ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, ÃÖ®Ö 1951 “µÖÖ Ûú»Ö´Ö 37 (1) (2) (3) †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü

¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟ÖÖ»ÖµÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 23 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ¸üÖê•Öß“Öê 00.01 ¾ÖÖ. ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 5 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024 ¸üÖê•Öß“Öê 24.00 ¾ÖÖ. ¯ÖµÖÕŸÖ 14

פü¾ÖÃÖÖÓÃÖÖšüß ÜÖÖ»Öᯙ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»Öß ÛéúŸµÖê Ûú¸üÞµÖÖÃÖ µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®¾ÖµÖê ´Ö®ÖÖ‡Ô Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

(†ü)

ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ¤üÖÆüÛú ¯Ö¤üÖ£ÖÔ †£Ö¾ÖÖ Ã±úÖê™üÛú ¯Ö¤üÖ£ÖÔ, •¾Ö»Ö®Ö¿Öᯙ ¦ü¾Ö¯Ö¤üÖ£ÖÔ ²Ö¸üÖê²Ö¸ü ®ÖêÞÖê.

(²Ö)

¤üÝÖ›ü †£Ö¾ÖÖ ¿ÖáÖê ×ÛÓú¾ÖÖ †Ã¡Öê, ÃÖÖê›üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †Ã¡Öê ØÛú¾ÖÖ ±êúÛúÖ¾ÖµÖÖ“Öß ÆüŸµÖÖ¸êü †ÝÖ¸ü ÃÖÖ¬Ö®Öê ²Ö¸üÖê²Ö¸ü ®ÖêÞÖê, •Ö´ÖÖ Ûú¸üÞÖê ¾Ö ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê.

(Ûú)

¿ÖáÖê, ÃÖÖê™êü, ³ÖÖ»Öê, ŸÖ»Ö¾ÖÖ¸üß, ¤Óü›ü, ÛúÖšü¶Ö, ²ÖÓ¤ãüÛúÖ ¾Ö ¿ÖÖ¸üß׸üÛú ‡•ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸ÖüŸÖ µÖê‡Ô»Ö †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¾ÖÃŸÖæ ²Ö¸üÖê²Ö¸ü ®ÖêÞÖê.

(ݟ)

ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê ד֡ÖÖ“Öê, ¯ÖÏŸÖßÛúÖŸ´ÖÛú ¯ÖÏêŸÖÖ“Öê, ¯ÖãœüÖ·µÖÖÓ“µÖÖ ×“Ö¡ÖÖ“Öê, ¯ÖÏןִÖê“Öê ¯ÖϤü¿ÖÔ®Ö ¾Ö ¤üÆü®Ö Ûú¸üÞÖê.

(‡)

´ÖÖêšü¶Ö®Öê †¾ÖÖÔ“µÖ ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ ¤êüÞÖê, ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ×™üÛúÖÛú¸üÞÖ ˆ““ÖÖ¸ü, ÝÖÖÞÖß ÝÖÖÞÖê, ¾ÖÖª ¾ÖÖ•Ö×¾ÖÞÖê.

(±ú)

¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸üÖŸÖ ŸÖî®ÖÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ“µÖÖ ´ÖŸÖê, ¿ÖÖ»Ö߮֟ÖÖ ØÛú¾ÖÖ ×¿Ö™üÖ“ÖÖ¸üÖ“µÖÖ ×¾Ö¸üÖê¬ÖÖŸÖ †ÃÖÞÖÖ¸üß ×“Ö¡Öê, ד֮Æêü,

±ú»ÖÛú ØÛú¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¾ÖÃŸÖæ ØÛú¾ÖÖ ¾ÖÃŸÖæ ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê, ¯ÖϤü¿ÖÔ®Ö Ûú¸üÞÖê ØÛú¾ÖÖ ¯ÖÏÃÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞÖê, •ÖêÞÖêÛúºþ®Ö ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ®ÖîןÖÛúŸÖÖ

ØÛú¾ÖÖ ÃÖã¸üõÖÖ ¬ÖÖꌵÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ØÛú¾ÖÖ ¸üÖ•µÖ ˆ»Ö£Öæ®Ö ™üÖÛúÞÖêÃÖ ÛúÖ¸üÞÖß³ÖæŸÖ šüºþ ¿ÖÛêú»Ö.

(ÝÖ)

•µÖÖ´Öãôêû ÃÖ³µÖŸÖÖ †ÝÖ¸ü ®Ößןִ֢ÖÖ µÖÖÃÖ ¬ÖÖêÛúÖ ¯ÖÖêÆü“Öê»Ö ×ÛÓú¾ÖÖ ¸üÖ•µÖÖ“Öß ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖÖ ¬ÖÖꌵÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ×ÛÓú¾ÖÖ ¸üÖ•µÖ ˆ»Ö£Ö¾Öæ®Ö ¤êüÞµÖÖÃÖ ¯ÖϾÖé¢Ö

Ûú¸êü»Ö †¿Öß †Ö¾Öê¿Ö¯ÖæÞÖÔ ³ÖÖÂÖÞÖê Ûú¸üÞÖê ×ÛÓú¾ÖÖ †Ö×¾Ö³ÖÖÔ¾Ö Ûú¸üÞÖê, ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß ×•Ö®®ÖÃÖ ŸÖµÖÖ¸ü Ûúºþ®Ö ŸµÖÖ“ÖÖ •Ö®ÖŸÖêŸÖ ¯ÖÏÃÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê µÖÖ ÛéúŸµÖÖÓ¾Ö¸ü

²ÖÓ¤üß ‘ÖÖ»ÖßŸÖ †ÖÆêü.

(‘Ö)

•µÖÖµÖÖêÝÖê ¾Ö¸üᯙ ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖ ÛúÖµÖ¤üÖ ¾Ö ÃÖã¾µÖ¾ÖãÖÖ ¬ÖÖꌵÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ¯Ö¨üŸÖß®Öê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, ÃÖ®Ö 1951 “µÖÖ Ûú»Ö´Ö 37

(1) (2) (3) ×¾Ö¹ý¨ü ¾ÖŸÖÔ®Ö Ûú¸üÞÖê.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, ÃÖ®Ö 1951 “µÖÖ Ûú»Ö´Ö 37 “Öê ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (3) ¯ÖÖ“Ö ØÛú¾ÖÖ ¯ÖÖ“Ö¯ÖêõÖÖ •ÖÖÃŸÖ »ÖÖêÛúÖÓ“ÖÖ •Ö´ÖÖ¾Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

†ÖµÖ㌟Ö, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“Öê ¯Öæ¾ÖÔ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß׿־ÖÖµÖ ÃÖ³ÖÖ ‘ÖêÞÖêÃÖ ØÛú¾ÖÖ ×´Ö¸ü¾ÖÞÖæÛú ÛúÖœüÞÖêÃÖ ²ÖÓ¤üß ‘ÖÖ»ÖßŸÖ †ÖÆêü.

¾Ö¸üᯙ ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ †Ö¤êü¿Ö ÆüÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ÃÖê¾ÖêŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖà®ÖÖ ¾Ö •µÖÖÓ®ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ¾Ö׸üšüÖÓ“µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúŸÖÔ¾µÖ¯ÖæŸÖáÃÖÖšüß ÆüŸµÖÖ¸ü ²ÖÖôûÝÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛ

†ÖÆêü ŸµÖÖÓ®ÖÖ »ÖÖÝÖæ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ÆüÖ †Ö¤êü¿Ö ÜÖÖ•ÖÝÖß ÃÖã¸üõÖÖ¸üõÖÛú ØÛú¾ÖÖ ÝÖã¸üÜÖÖ ØÛú¾ÖÖ “ÖÖîÛúߤüÖ¸ü ‡ŸµÖÖ¤üà®ÖÖ »ÖÖÝÖæ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. •Öê 3.5 ±æú™ü »ÖÖÓ²Öֵ߯ÖÕŸÖ“µÖÖ

»ÖÖšü¶Ö ²ÖÖôûÝÖŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

46

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

ÃÖ¤ü¸ü“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ»ÖÖ •ÖÖÆü߸ü¸üߟµÖÖ šüôûÛú ¯ÖÏ×ÃÖ¨üß ªÖ¾Öß.

¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß®ÖÓŸÖ¸ü µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ´Öã¤üŸÖ ÃÖÓ¯Ö»Öß ŸÖ¸ü߯üß --

(†)

ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ŸÖ¯ÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÛúÖµÖ¤êü¿Ö߸ü ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ÃÖãºþ Ûêú»Öß •ÖÖ‰ú ¿ÖÛúŸÖê, “ÖÖ»Öæ šêü¾Ö»Öß •ÖÖ‰ú ¿ÖÛúŸÖê ØÛú¾ÖÖ »ÖÖÝÖæ Ûêú»Öß •ÖÖ‰ú ¿ÖÛúŸÖê.

(²Ö)

µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“µÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ˆ»»ÖÓ‘Ö®ÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ¤Óü›ü, •Ö¯ŸÖß ØÛú¾ÖÖ ×¿ÖõÖÖ »ÖÖÝÖæ Ûêú»µÖÖ •ÖÖ‰ú ¿ÖÛúŸÖÖŸÖ, •ÖÞÖæ ÆüÖ

†Ö¤êü¿Ö ÛúÖ»Ö²ÖÖÊ —ÖÖ»ÖÖ ®ÖÖÆüß.

µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖÃÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, ÃÖ®Ö 1951 “Öê Ûú»Ö´Ö 135 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ׿ÖõÖêÃÖ ¯ÖÖ¡Ö ÆüÖê‡Ô»Ö.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ´ÖÖ—µÖÖ ÃÖÆüß ¾Ö ׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 20 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ¸üÖê•Öß ×¤ü»ÖÖ †ÖÆêü.

×¾ÖÛÎúÖÓŸÖ ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ,

¯ÖÖê»ÖßÃÖ ˆ¯Öü-†ÖµÖ㌟Ö,

¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü, 20 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024.

×¾Ö¿ÖêÂÖ ¿ÖÖÜÖÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

---------------------------------

BY DISTRICT DEPUTY REGISTRAR

(See Rule No. 5)

LICENSE FOR CARRYING OF THE BUSINESS OF WAREHOUSING

Licence No. WHA/PNA/MKT/3384/2023-24.–– Licence is granted to Babalal Kakade Nira Canol

Societies Co-op. Purchase and Sale Union Ltd., Baramati, taluka Baramati, district Pune (hereinafter

referred to as “the licensee”) on the payment of a fee of Rs. 800 for conduct a business of warehouseman

in the warehouse(s) situated at Jalochi, taluka Baramati, district Pune referred to as warehouse(s) subject

to the provisions of the Bombay Warehouse Act, 1959, the Bombay Warehouse Rule, 1960 and on the

following conditions, namely.–

1. This License shall be valid upto and inclusive of the 30th September 2024.

2. Licensee shall not carry on the business or a warehouseman at any place other than the said

warehouses.

3. The Licensee shall carry on the aftersaid business for the storage of the following goods in the

warehouses Cotton (Ginned and Unginned), Foodstuffs and including Oils, Seeds, Gul, Sugar,

Vegetable Oils, Cattle fooder including Oil Cakes and other concentrates, Seeds, Manures,

Fertilizers, Agricultural implements, Cement, Paper, Iron and Steel (Metal and Structures), Textile

and Insecticides, Fungicides and weedicides, Rubber (Tyer and Tubes), Automobiles, Pesticide,

Drugs and Medicine, Tobacco, Cigarettes, Paints, Glass Containers, Glass Articles and packing

material, Detergents, Soaps, Talcum Powder, Whiting Agents, Cosmetics, Medicines, Non-

perishable food products, Electricals, Electronic raw materials, Components and spares,

Household goods, Tractors, Agricultural equipments and Beverages, etc.

4. This License shall not be transferable.

5. No correction or alteration in the schedule of the charge maintained under Rule 17 of the Bombay

Warehouse Rule, 1960 shall be valid unless approved by the prescribed Authority.

6. This License shall be liable to revoke or suspend in accordance with the provisions of Section 8

of the Bombay Warehouse Act, 1959.

7. In the event of revocation or suspension of this License, the Licensee shall surrender it to the

prescribed authorities along with all the Warehouse receipts in his possession.

Date of Renewal

Period for which Licence issued

Signature of the Authority

5th January 2024

1st October 2023 to 30th September 2024

PRAKASH L. JAGTAP,

District Deputy Registrar,

Pune, 5th January 2024.

Co-operative Societies, Pune (Rural).

–––––––––––

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

47

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖãŒŸÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö×¾Ö-2/†.´Ö.¯ÖÏ.ÝÖò.¯ÖÏ./08/2024.-----×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö, ×¾Ö³ÖÖÝÖ-2, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö ŸÖ´ÖÖ´Ö »ÖÖêÛúÖÓ®ÖÖ Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü

²Ö—ÖÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö, ×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ ¾Ö ÃÖ»ÖÝÖ¸ü ¾ÖßÖß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö“µÖÖ µÖÖ¤üß´Ö¬Öß»Ö Ã¡Öß / ¯Öã¹ýÂÖ Æêü ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ŸµÖÖ ¾µÖŒŸÖà“ÖÖ †ÖÛú×ôÖÛú ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûúºþ®Ö ÃÖ´Ö¸üß

´ÖÓ•Öæ¸ü ÆüÖê‰ ®Ö ×´ÖôûÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö“Öê ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö ÃÖ´Ö¸üß †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêüŸÖ.

´Öß, ¸üÖ•Öæ ´ÖÖê¸êü, ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö, ×¾Ö³ÖÖÝÖ-2, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü ¿ÖÆü¸ü, µÖÖ ®ÖÖê×™üÃÖ †®¾ÖµÖê ÃÖ¤ü¸ü ´ÖµÖŸÖÖ“Öê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †£Ö¾ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü áÖß/¯Öã¹ýÂÖ µÖÖÓ“Öê ´ÖéŸµÖæ²ÖÖ²ÖŸÖ

ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü, †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ †£Ö¾ÖÖ ÛúÖêÞÖÖÃÖ ÛúÖÆüß ÝÖÖê¯Ö®ÖßµÖ ´ÖÖׯüŸÖß †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öß ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö

¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ‡Ûú›üᯙ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ »ÖêÜÖß Ûúôû¾ÖÖ¾Öê. •Ö¸ü ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß »ÖêÜÖß ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß ŸÖ¸ü ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö“Öê ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú

µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÛúôÖÖŸÖ ´ÖµÖŸÖ ÃÖ´Ö¸üß †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ŸÖÃÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ÃÖ´Ö¸üß µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»ÖÖ •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

¯Ö׸ü׿Ö™

†.

¯ÖÖê»ÖßÃÖ

†.´Ö.¸ü.®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

¾ÖµÖ

¯Ö¢ÖÖ

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

¯ÖÖê.Ùêü.•ÖÖ.ÛÎú.

ÃÖ¯ÖÖê†Ö-2

ÛÎú.

Ùêü¿Ö®Ö

¾Ö פü®ÖÖÓÛú

¸üוÖ. ®ÖÓ.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

068/2023

¿Öã³ÖÖÓÝÖß ¯ÖãÓ›ü×»ÖÛú ±ãú»ÖÖ¸üß

19

ÃÖÖê®Öß®ÖÝÖ¸ü, ´ÖÖê¤üß Æãü›üÛúÖê, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

Hanging ÝÖôû±úÖÃÖ

7687/2023,

107

7/10/2023.

2

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

180/2022

ÛéúÂÞÖÆü¸üß ÝÖÞÖ¯ÖŸÖß ¯ÖÖÃÖÛÓú™üß

39

‡Óפü¸üÖ®ÖÝÖ¸ü, Ûãú´ÖšüÖ ®ÖÖÛúÖ, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

Opinion reserved, necessary

7689/2023,

108

samples preserved for necessary 07/10/2023

examination.

3

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

021/2023

´ÖÖꇮÖÖê§üß®Ö ¾ÖÆüÖ²ÖÖê§üß®Ö ¿ÖêÜÖ

60

12-5-392/3,4 ®Öê »Öê®Ö, ´ÆüÃÖÖê²ÖÖ

Shock and haemorrhage due

8362/2023,

109

´ÖÓפü¸üÖ•Ö¾Öôû, ´ÖãÛãÓú¤ü¾ÖÖ›üß, †Öî¸ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü

to multiple injuries

31/10/2023.

(”û. ÃÖÓ³ÖÖ•Öß®ÖÝÖ¸ü).

4

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

013/2023

¯Ö¸ü¿Öã¸üÖ´Ö µÖ´Ö®Ö¯¯ÖÖ ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü

61

ÛúÖê®ÖÖ¯Öæ¸êü “ÖÖôû, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

Intra cerebral bleed

8283/2023,

110

28/10/2023.

5

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

148/2023

¸üÖ´Öæ ÝÖÞÖê¿Ö ؿ֤êü

35

•ÖÝÖ•Öß¾Ö®Ö¸üÖ´Ö —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß, ´ÖÖê¤üßÜÖÖ®ÖÖ,

Bilateral pulmonary tuberculosis

9065/2023,

111

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

29/11/2023.

6

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

160/2023

‡×´ŸÖµÖÖ•Ö ¿ÖÛúᯙ ¿ÖêÜÖ

45

45, ¤ü×õÖÞÖ ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü, »ÖÂÛú¸ü, ü

Coronary artery disease

9072/2023,

112

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸.

29/11/2023.

48

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

7

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

159/2023

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

55 ŸÖê 60

¯Ö¢ÖÖ ´ÖÖÆüßŸÖ ®ÖÖÆüß.

Bilateral pulmonary tuberculosis

9071/2023,

113

29/11/2023.

8

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

172/2023

Æü®Öã´ÖÖ®ÖØÃÖÝÖ ¯ÖÏŸÖÖ¯ÖØÃÖÝÖ ÝÖÓÝÖÖ¾ÖŸÖß

60

דָêü²ÖÓ¤üß ²ÖÓÝÖ»ÖÖ, ÝÖÖÓ¬Öß®ÖÝÖ¸ü,

Coronary artery disease

9070/2023,

114

ÃÖÖŸÖ ¸üßÖÖ, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

29/11/2023.

9

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

175/2023

×¾Ö®ÖÖµÖÛú ®Ö¸üØÃÖÝÖ ÛúÖê»»Öôãû

40

•ÖÝÖ•Öß¾Ö®Ö¸üÖ´Ö —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß, ´ÖÖê¤üßÜÖÖ®ÖÖ,

Hanging ÝÖôû±úÖÃÖ

9068/2023,

115

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

29/11/2023.

10

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

095/2023

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß Ã¡Öß

40

¯Ö¢ÖÖ ´ÖÖÆüßŸÖ ®ÖÖÆüß

Bilateral pulmonary tuberculosis

9067/2023,

116

29/11/2023.

11

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

132/2023

MCHOF ¸êü¿´ÖÖ “ÖÓ¦ü¿ÖêÜÖ¸ü

03

Æü¢Öã¸ü, ŸÖÖ. ¤ü. ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

Aspiration pneumonis with latr

9066/2023,

117

ÝÖãôûàÝÖ µÖÖÓ“Öê ¯Öã¹ýÂÖ •ÖÖŸÖß“Öê ²ÖÖôû. פü¾ÖÃÖ.

preterm with low birth weight.

29/11/2023.

12

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

144/2023

´ÖÖÛÔúÃÖ ÃÖãÓ¤ü¸ü»ÖÖ»Ö ÝÖ¾Öôûß

33

ûÖò†¸ü ÆüÖ‰úÃÖ, ²ÖÖ¯Öæ•Öß®ÖÝÖ¸ü,

Liver cirrhosis

9268/2023,

118

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

6/12/2023.

13

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

150/2023

ˆ¤üµÖÛãú´ÖÖ¸ü ÛéúÂÞÖÆü׸ü דֻÖÝÖÞÖß

19

18/111, ´ÖÖ¬Ö¾Ö®ÖÝÖ¸ü,

Hanging ÝÖôû±úÖÃÖ

9267/2023,

119

´ÖÖ¹ýŸÖß ´ÖÓפü¸ü ´ÖÖÝÖê, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

6/12/2023.

14

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

146/2023

¿ÖÖê³ÖÖ “ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖ ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü

53

®µÖæ ןַÆêÝÖÖ¾Ö, ±úÖò¸êüÙü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

Bilateral lober pneumonia

9270/2023,

120

6/12/2023.

15

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

127/2023

×®Ö¿ÖÖÓŸÖ ¾Æü®Ö¯¯ÖÖ Æãü»»Öê

14

116, ³ÖÖ¸üŸÖ®ÖÝÖ¸ü, Ûãú´ÖšüÖ ®ÖÖÛúÖ,

Hanging ÝÖôû±úÖÃÖ

9271/2023,

121

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

06/12/2023.

16

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

163/2023

×Ûú¸üÞÖ ´ÖÝÖ¸ü ²ÖÖê»Ö³Ö™ü

36

†ÖפüŸµÖ®ÖÝÖ¸ü, ×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ¸üÖê›ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

Head injury in a case of

9064/2023,

122

electrocution (Unnatural).

29/11/2023.

17

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

174/2023

¸üÖ•Öê¿Ö Æü®Öã´ÖÖ®ÖØÃÖÝÖ ÝÖÖê¸ü¤ëü¾ÖÖ»Öê

32

42, ´ÖÆüÖŸ´ÖÖ ±ãú»Öê —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß,

Bilateral pulmonary tuberculosis

9069/2023,

123

×ÃÖ¨üÖ£ÖÔ “ÖÖîÛú, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

in a clincally dignosed case of

29/11/2023.

alcohol intoxication.

18

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

092/2022

†Ó•Ö»Öß ¬Ö¸ü´Ö ‘Ö»ÖÖêŸÖ

30

70, †×À¾Ö®Öß ÛúÖò»Ö®Öß, ×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ¸üÖê›ü,

Cerebral and pulmonary edema

9509/2023,

124

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

in a clinically dignosed case of

14/12/2023.

seigure disorder (Natural).

¯Ö׸ü׿Ö™--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

49

19

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

076/2023

×ÃÖ¨ü¾¾ÖÖ²ÖÖ‡Ô ¿Ö¸üÞÖ¯¯ÖÖ ÜÖÖ®ÖÖ¯Öã¸êü

72

†Ö¯Öã»ÖÛúß®ÖÝÖ¸ü, ²Öê‘Ö¸ü ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ Ûëú¦ü,

Pulmonary edema with alveolar

9508/2023,

125

Ûãú´ÖšüÖ ®ÖÖÛúÖ, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

haemorrhages in a clinically

14/12/2023

dignosed case of right sided

hemiparesis (Natural).

20

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

011/2023

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß Ã¡Öß

80

†Ö¯Öã»ÖÛúß®ÖÝÖ¸ü, ²Öê‘Ö¸ü ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ Ûëú¦ü,

Bilateral pulmonary tuberculosis

9507/2023,

126

Ûãú´ÖšüÖ ®ÖÖÛúÖ, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

14/12/2023.

21

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

126/2023

†Ö×ÃÖ±ú ÃÖ»Öß´Ö ´Ö×®ÖµÖÖ¸ü

38

•ÖµÖ¿ÖÓÛú¸ü ŸÖÖ»Öß´Ö•Ö¾Öôû, ´ÖÖê¤üß,

Interstital pneumonia with acute

9493/2023,

127

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

ulcerative bronchitis associated

13/12/2023.

with coronary artery disease.

22

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

087/2023

®ÖÖ•Ö×´Ö®Ö ±îúµÖÖ•Ö ¿ÖêÜÖ

20

32, Ûêú¿Ö¾Ö®ÖÝÖ¸ü, ¤ü×õÖÞÖ ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü,

Multi organ failure

9494/2023,

128

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

13/12/2023.

23

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

131/2023

´ÖÖµÖÖ ÃÖã³ÖÖÂÖ »ÖãÞÖÖ¾ÖŸÖ

82

ÃÖã³ÖÖÂÖ®ÖÝÖ¸ü, ´ÖÖ¹ýŸÖß ´ÖÓפü¸üÖ•Ö¾Öôû,

Lymphocytic meningitis with

9492/2023,

129

²ÖÖ¿Öá, וÖ. ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

emphysema associated with

13/12/2023.

coronary artery disease.

24

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

033/2019

×ÃÖ¦üÖ´Ö µÖ»Ö¯¯ÖÖ ´Æêü¡Öê

55

143/44, ¸êü»¾Öê »ÖÖ‡®Ö, ÛúÖê®ÖÖ¯Öæ¸ü “ÖÖôû, Liver cirrhosis in a clinically

9506/2023,

130

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

diagnosed case of alcohol

14/12/2023.

intoxication.

25

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

107/2023

±úÖºþÜÖ ¸üÃÖæ»Ö ¿ÖêÜÖ

25

´Ö¤ü¸ü ‡Ó×›üµÖÖ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

Hanging ÝÖôû±úÖÃÖ

9665/2023,

131

21/12/2023.

26

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

161/2023

³Öã•ÖØ»ÖÝÖ ÃÖÜÖÖ¸üÖ´Ö ³ÖÖêÃÖ»Öê

52

¾ÖêôûÖ¯Öæ¸ü, ŸÖÖ. ´ÖÖôû׿ָüÃÖ,

Shock and haemorrhage due to

9666/2023,

132

וÖ. ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

rupture of esiphageal varices with 21/12/2023.

liver cirrhosis.

27

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

120/2023

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

50

¯Ö¢ÖÖ ´ÖÖÆüßŸÖ ®ÖÖÆüß.

Bilateral lober pneumonia

9667/2023,

133

21/12/2023.

28

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

152/2023

Ûú»»Ö¯¯ÖÖ ×¿Ö¾ÖÖ•Öß ´ÖÓÝÖÖÃÖÖ»Öê

52

ÛãÓú³ÖÖ¸ü ÝÖ»»Öß, ׿־ÖÖ ²ÖÖ™ü»Öß

Hanging ÝÖôû±úÖÃÖ

9668/2023,

134

¤ãüÛúÖ®ÖÖ•Ö¾Öôû, »ÖÂÛú¸ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

21/12/2023.

¯Ö׸ü׿Ö™--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

50

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

29

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

151/2023

²Ö²ÖÎã¾ÖÖ®Ö µÖ¿Ö¾ÖÓŸÖ ÃÖÖê®Ö¾ÖÞÖê

60

Ûãú²ÖÖÔ®Ö ÆãüÃÖê®Ö®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

Coronary artery disease

9669/2023,

135

21/12/2023.

30

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

110/2023

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

40

¯Ö¢ÖÖ ´ÖÖÆüßŸÖ ®ÖÖÆüß.

Septicemia and bilateral lobar

9670/2023,

136

pneumonia in a case of traumatic 21/12/2023.

fracture of right tibia.

31

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

137/2023

ÃÖãÜÖ»ÖÖ»Ö ×ÛúÃÖ®Ö¤üÖÃÖ ¯Ö¸ü¤êü¿Öß

65

®Öò¿Ö®Ö»Ö ´Öê×›üÛú»Ö¿Öê•ÖÖ¸üß, »ÖÂÛú¸ü,

Coronary artery disease

9671/2023,

137

¤ü×õÖÞÖ ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

21/12/2023.

32

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

123/2023

´ÖÓ×•ÖŸÖØÃÖÝÖ ¯ÖÏßŸÖ´ÖØÃÖÝÖ ØÃÖÝÖ

64

²Öê‘Ö¸ü Ûëú¦ü, Ûãú´ÖšüÖ ®ÖÖÛúÖ, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

Coronary artery disease

9672/2023,

138

21/12/2023.

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê

1

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

098/2023

¯ÖϾÖßÞÖ ¯Ö¸ü´ÖêÀ¾Ö¸ü ‡ÓÝÖôêû

34

122, †ÖŸ´Ö×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ®ÖÝÖ¸ü,

Coronary artery disease

8378/2023,

89

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ¸üÖê›ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

10/9/2023.

2

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

035/2023

¬Ö®ÖÖ•Öß ×¾ÖÂÞÖæ ؿ֤êü

53

²Öß/232, ¸üÖ•Öþ֮ÖÝÖ¸ü, ×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ¸üÖê›ü,

Coronary artery disease

8476/2023,

90

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

13/10/2023.

3

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

032/2023

†¸Ø¾Ö¤ü ÛúÖ׿֮ÖÖ£Ö ®ÖÖÝÖ×™üôûÛú

45

¤êü¿Ö´ÖãÜÖ-¯ÖÖ™ü߻֮ÖÝÖ¸ü, ®ÖÖ»ÖÓ¤üÖ ²ÖÖî¨ü

Bilateral lobar pneumonia with

8475/2023,

91

×¾ÖÆüÖ¸ü•Ö¾Öôû, •Öã®ÖÖ ×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ,

liver cirrhosis.

13/10/2023.

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

4

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

031/2023

“ÖÓ¦ü¿ÖêÜÖ¸ü ³Ö¸üŸÖ¸üÖ•Ö •Ö»Ö¾ÖÖ¤üß

53

µÖÖ×´Ö®Öß®ÖÝÖ¸ü, ×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ¸üÖê›ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

Hanging (ÝÖôû±úÖÃÖ)

8474/2023,

92

13/10/2023.

5

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

120/2023

ÃÖ¸üþ֟Öß ¾ÖÖÃÖã¤êü¾Ö ¾ÖÖµÖ»ÖÖ»Ö

65

»ÖÖ»Ö®ÖÝÖ¸ü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß, †¿ÖÖêÛú “ÖÖîÛú,

Head Injury

8646/2023,

93

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

19/10/2023.

6

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

122/2023

ÝÖÖîÃÖ ´ÖÖêÆü´´Ö¤ü ˆÃ´ÖÖ®Ö ÃÖµµÖ¤ü

51

‘Ö. ®ÖÓ. 108, †ÖµÖÔ “ÖÖÞÖŒµÖ®ÖÝÖ¸ü,

Hanging (ÝÖôû±úÖÃÖ)

8668/2023,

94

•Öãôêû ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

20/10/2023.

7

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

079/2023

´ÖÆêü¿Ö ײָü¯¯ÖÖ ÃÖ»ÖÝÖ¸êü

26

‹. •Öß. ¯ÖÖ™üᯙ ÛúÖò»Öê•Ö“µÖÖ ¯ÖÖšüß´ÖÖÝÖê,ü

Acute haemorrhagic pancreatties

8739/2023,

95

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸.

with pulmonary haemorrhage.

22/10/2023.

¯Ö׸ü׿Ö™--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

51

8

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

126/2023

ÃÖò´Ö»Ö ±úÖÝÖæµÖÖ ¸üÖòµÖ

20

ŸÖê×»ÖµÖÖ¯Ö¸üÖ, ´ÖÖ»Ö¤üÖ, ¯Ö׿“Ö´Ö ²ÖÓÝÖÖ»Ö

Head Injury

8595/2023,

96

17/10/2023.

9

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

107/2023

פü¿ÖÖ ¸üÖêׯüŸÖ ÛúÖÃÖÖ¸ü

28

‘Ö. ®ÖÓ. 36-‹, †Ó²ÖÖ²ÖÖ‡Ô ´ÖÓפü¸üÖ•Ö¾Öôû,

Hanging (ÝÖôû±úÖÃÖ)

8770/2023,

97

´Öã. ¯ÖÖê. Ûãú´ÖšêüÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ.ˆ¢Ö¸ü ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü,

25/10/2023.

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

10

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

096/2023

×¾Ö÷ü»Ö ¬ÖÖë›üß²ÖÖ ¾ÖÖ‘Ö´ÖÖ¸êü

82

´Ö×»»ÖÛúÖ•ÖãÔ®Ö®ÖÝÖ¸ü, Æü¢Öã¸êü ¾ÖßÖß,

Coronary artery disease

8594/2023,

98

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

17/10/2023.

11

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

085/2023

¾Öî³Ö¾Ö ¸üÖ•Öë¦ü ÛúÖÓ²Öôêû

21

‘Ö. ®ÖÓ. 262, ÃÖã¿Ö߻֮ÖÝÖ¸ü,

Hanging (ÝÖôû±úÖÃÖ)

8876/2023,

99

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ¸üÖê›ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

28/10/2023.

12

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

108/2023

ÃÖ×“Ö®Ö ²ÖÖ²Öæ ¯Ö¾ÖÖ¸ü

32

10-²Öß, ¸ü“Ö®ÖÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß, ºþ²Öß®ÖÝÖ¸ü,

Hanging (ÝÖôû±úÖÃÖ)

8877/2023,

100

•Öãôêû ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

28/10/2023.

13

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

119/2023

ÃÖã¬Ö߸ü ×¾Ö÷ü»Ö ›ãü¸üÛêú

50

²Ö®Ö×ÃÖ¨ü®ÖÝÖ¸ü, ×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ¸üÖê›ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

Hanging (ÝÖôû±úÖÃÖ)

8878/2023,

101

28/10/2023.

14

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

099/2023

×´Ö£Öã®Ö ŸÖãÛúÖ¸üÖ´Ö •ÖÖ¬Ö¾Ö

40

¯ÖÏŸÖÖ¯Ö®ÖÝÖ¸ü, ŸÖÖÓ›üÖ, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

Hanging (ÝÖôû±úÖÃÖ)

8864/2023,

102

27/10/2023.

15

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

105/2023

¸ü•ÖÖÛú »ÖÖ»Ö¿ÖÖ ´ÖÛúÖ®Ö¤üÖ¸ü

50

ÃÖÖÜÖ¸ü ÛúÖ¸üÜÖÖ®ÖÖ ™üÖê»Ö ®ÖÖŒµÖÖ•Ö¾Öôû,

Bilateral lobar pnuemonia

8793/2023,

103

ÆüÖê™üÝÖß ¸üÖê›ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

25/10/2023.

16

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

118/2022

¸üÖ•Öë¦ü ÜÖÖÓ•Öæ ÜÖã¿Ö¾ÖÖÆü

26

ÝÖÏÖ´Ö ¸üÖ¾Ö¸üß, ¯ÖÖê. ¸üÖ¾Ö¸üß, ŸÖÖ. ¤üןֵÖÖ,

Acute meningitis

10167/2023,

104

וÖ. ¤üןֵÖÖ (¸üÖ•µÖ ´Ö¬µÖ¯ÖϤêü¿Ö).

18/12/2023.

17

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

104/2023

†Ö®ÖÓ¤ü¸üÖ¾Ö †ÖÞÞÖÖ¸üÖ¾Ö ÛúÖ¸üÛú»Öê

63

‡Óפü¸üÖ®ÖÝÖ¸ü, BH-68, ×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ¸üÖê›ü,

Hanging (ÝÖôû±úÖÃÖ)

9241/2023,

105

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

07/11/2023.

18

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

094/2023

ŠúÂÖ߯ÖÖ»Ö ¬Ö®Ö¯ÖÏÛúÖ¿Ö ¾Öî¤üßÛú¸ü

55

¸üÖêׯüÞÖß®ÖÝÖ¸ü ³ÖÖÝÖ-3, ÃÖî±ãú»Ö, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

Pulmonary edema with

9403/2023,

106

arteriosclerosis with interstital

18/11/2023.

pneumonia with coronary artery

disease.

¯Ö׸ü׿Ö™--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

52

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

19

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

139/2023

×®Ö»Öê¿Ö Ûîú»ÖÖÃÖ ÜÖ™üÖ¾ÖÛú¸ü

34

25/5, ´Öã¸üÖ¸ü•Öß ¯Öêšü, ×®Ö¸üÖôêû ¾ÖßÖß,

Hanging (ÝÖôû±úÖÃÖ)

9636/2023,

107

ÛúÖÓŸÖß®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü, ÃÖ¬µÖÖ ¯»ÖÖò. ®ÖÓ. 138,

29/11/2023.

ÃÖã³ÖÖÂÖ®ÖÝÖ¸ü, •Öãôêû ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

20

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

113/2023

¯ÖϾÖßÞÖ “ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖ ÆüÖê®Ö¯ÖÖ¸üÜÖê

34

ÃÖÖê¸êüÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ. ˆ. ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü,

Coronary artery disease

9706/2023,

108

וÖ. ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

30/11/2023.

21

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

135/2023

×ÃÖ¦üÖ´Ö¯¯ÖÖ ¸üÖ“Ö¯¯ÖÖ ÛãÓú³ÖÖ¸ü

64

145, ¾ÖîÂÞÖ¾Öß®ÖÝÖ¸ü, ÃÖî±ãú»Ö,

Coronary artery disease

9705/2023,

109

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ¸üÖê›ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

30/11/2023.

22

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

087/2023

¸üÖšüÖê›ü ×¾ÖÛÎú´ÖØÃÖÝÖ ¯Öê´¯ÖØÃÖÝÖ

17

ÃÖ´Ö£ÖÔ®ÖÝÖ¸ü, þÖÖ´Öß ÃÖ´Ö£ÖÔ ´ÖÓפü¸üÖ•Ö¾Öôû,

Intracerebral bleeding

9444/2023,

110

•Öãôêû ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

20/11/2023.

23

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

043/2023

ÛúÖê¾Öê¸üß ®ÖÖÝÖê¿Ö ÛúÖêÃÖìÝÖÖ¾Ö

21

¯ÖÖ®Ö´ÖÓÝÖôæû¸ü, ŸÖÖ. †ŒÛú»ÖÛúÖê™ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü, Acute respiratory distreses

9445/2023,

111

ÃÖ¬µÖÖ- 203, ÃÖÖ®Ö¾Öß †ÖòÙÛú›ü, ¤ãüÃÖ¸üÖ

syndrome with left lower lobe

20/11/2023.

´Ö•Ö»ÖÖ, ײֻÖÖ»Ö®ÖÝÖ¸ü, ×¾Ö. ¸üÖê›ü,

lobad pneumonia with mixed fungle

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

infection with aspergilososand

ucormycosis with sub-arachnoid

haemorrhage (Natural).

24

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

125/2023

ÃÖî¯Ö®Ö ÝÖ®Öß ÆüÖ¸üÛãú›êü

45

õÖ߸üÃÖÖÝÖ¸ü “ÖÖôû, וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü

Coronary artery disease

9524/2023,

112

¿ÖÖôêû´ÖÖÝÖê, ´Ö•Ö¸êü¾ÖÖ›üß, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

8/12/2023.

25

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

103/2023

†Ö×ÃÖ¯Ö ÃÖîµµÖ¤ü ¸üÃÖæ»Ö ‡®ÖÖ´Ö¤üÖ¸ü

47

†Ö‡Ô ÆüÖê´ÃÖ, †ÖפüŸµÖ®ÖÝÖ¸ü,

Coronary artery disease

9985/2023,

113

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ¸üÖê›ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

11/12/2023.

26

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

069/2023

¯ÖϳÖÖÛú¸ü ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö “ÖÖî¬Ö¸üß

60

‘Ö¸ü ®ÖÓ. 204, ¸üÖ¾Öß †ÖÛìú›ü,

Head injury

10013/2023,

114

ÛúÖêÞÖÖÛÔú®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

13/12/2023.

27

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

121/2023

´ÖÖÓŸÖê¿Ö Ûú»Ö¯¯ÖÖ ÛúÖë›üÝÖãôêû

48

Ûú»µÖÖÞÖ®ÖÝÖ¸ü, ³ÖÖÝÖ 1, •Öãôêû ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü,

Opinion reserved

10291/2023,

115

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

19/12/2023.

28

130/2023

130/2023

Æü׸ü ׯü¸üÖ ¾Ö¸üÖ›êü

70

Ûú»µÖÖÞÖ®ÖÝÖ¸ü, ³ÖÖÝÖ 1, •Öãôêû ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü,

Head injury

9156/2023,

116

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

04/11/2023.

¯Ö׸ü׿Ö™--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

53

29

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

145/2023

“ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖ ×ÃÖ¨üÖ¯¯ÖÖ ×²Ö¸üÖ•Ö¤üÖ¸ü

37

ÃÖÖê¸êüÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ. ˆ. ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü, ü

Haemopricardium due to rupture 10205/2023,

117

וÖ. ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸.

of right ventriue with coronary

14/12/2023.

artery disease.

30

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

066/2023

•ÖµÖê¿Ö ¤üÖ¤üÖÃÖÖÆêü²Ö ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü

29

²Öß/33, ÛúÖêÞÖÖÛÔú®ÖÝÖ¸ü, •Öãôêû ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü,

Coronary artery disease

10114/2023,

118

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

15/12/2023.

31

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

142/2023

פüÝÖÓ²Ö¸ü ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö ‘ÖÖ›üÝÖê

73

†Öê´Ö ÝÖ•ÖÔ®ÖÖ “ÖÖîÛú, ÃÖî±ãú»Ö, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

Intraventricular bleeding with

10155/2023,

119

subarchnoid haemorrhage.

18/12/2023.

32

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

133/2023

´ÖÆüÖ¤êü¾Ö ³Öß´Ö¿ÖÖ ÛúÖê¸êü

85

Ûãú´Öšêü, ŸÖÖ. ¤ü×õÖÞÖ ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

Head injury

10292/2023,

120

18/12/2023.

33

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

115/2023

×¾Ö®ÖÖµÖÛú »Öõ´ÖÞÖ ×¿Ö¸üÃÖÖ™ü

24

‘Ö. ®ÖÓ. 102, ®ÖêÆüºþ®ÖÝÖ¸ü,

Hanging (ÝÖôû±úÖÃÖ)

10291/2023,

121

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ¸üÖê›ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

18/12/2023.

34

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

136/2023

¯Öæ•ÖÖ ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö Ø™üÝÖ¸êü

22

دָ֕ü ÝÖ»»Öß, Æü¢Öã¸üÝÖÖ¾Ö,

Hanging (ÝÖôû±úÖÃÖ)

10482/2023,

122

ŸÖÖ. ¤ü×õÖÞÖ ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

25/12/2023.

35

×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸ü ®ÖÖÛúÖ

082/2023

†×¾Ö®ÖÖ¿Ö ¯Öã®Ö´Ö“ÖÓ¤ü “Ö¾ÆüÖÞÖ

39

¸üêüÞÖæÛúÖ®ÖÝÖ¸ü, ÃÖî±ãú»Ö, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

Hanging (ÝÖôû±úÖÃÖ)

10481/2023,

123

25/12/2023.

ÃÖ»ÖÝÖ¸ü ¾ÖßÖß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê

1

ÃÖ»ÖÝÖ¸ü ¾ÖßÖßü

040/2023

¬Ö®ÖÁÖß ¸ü¾Ö߸üÖ•Ö •ÖÖ¬Ö¾Ö

4.5 ´Öׯü®Öê £ÖÖê²Ö›êü ´ÖôûÖ, ¤êüÝÖÖÓ¾Ö, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

Interstitial pneumonia with focal

4350/2023

30

interstitial aloveolar edema.

21/10/2023.

2

ÃÖ»ÖÝÖ¸ü ¾ÖßÖßü

041/2023

¸üÖ•Öæ ׿־֮ÖÖ¸üÖµÖÞÖ ÛãúÃÖ¾ÖÖÆü

38

33/89, ´ÖךüµÖÖ ÜÖã¤Ôü, ÜÖã¿Öß®ÖÝÖ¸ü,

Bilateral lobar pneumonia with

4351/2023,

31

ØÃÖÝÖÆüÖ, ˆ¢Ö¸ü¯ÖϤêü¿Ö, ÃÖ¬µÖÖ ¾ÖîÂÞÖ¾Öß ÝÖÏß®Ö,

liver cirrhosis.

21/10/2023.

´ÆüÖ›üÖ ÛúÖò»Ö®Öß, ÃÖ»ÖÝÖ¸ü ¾ÖßÖß ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

3

ÃÖ»ÖÝÖ¸ü ¾ÖßÖßü

047/2023

×¾Ö®ÖÖê¤ü ¬ÖÖë›ü߸üÖ´Ö ¸üÖšüÖê›ü

37

ÝÖÞÖê¿Ö®ÖÝÖ¸ü ŸÖÖÓ›üÖ, ¤êüÝÖÖÓ¾Ö,

Opinion reserved

4481/2023,

32

ŸÖÖ. ˆ¢Ö¸ü ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

4/11/2023.

4

ÃÖ»ÖÝÖ¸ü ¾ÖßÖßü

052/2023

¿ÖÖê³ÖÖ †Ö®ÖÓ¤ü ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü

51

³Öîºþ ¾ÖßÖß, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

Hanging (ÝÖôû±úÖÃÖ)

4633/2023,

33

09/11/2023.

¯Ö׸ü׿Ö™--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

54

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

5

ÃÖ»ÖÝÖ¸ü ¾ÖßÖßü

045/2023

¸üÖÛêú¿Ö ²ÖÖôæû ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸êü

47

ÃÖ¾ÖÔÃÖãÜÖß®ÖÝÖ¸ü, ×»Ö´ÖµÖê¾ÖÖ›üß, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

Hanging (ÝÖôû±úÖÃÖ)

4753/2023,

34

27/11/2023.

6

ÃÖ»ÖÝÖ¸ü ¾ÖßÖßü

048/2023

¯ÖϤüß¯Ö ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö •ÖÖ¬Ö¾Ö

53

³Öîºþ ¾ÖßÖß, ×»Ö´ÖµÖê¾ÖÖ›üß, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

Bilateral pulmonary tuberculosis

4754/2023,

35

27/11/2023.

7

ÃÖ»ÖÝÖ¸ü ¾ÖßÖßü

019/2023

ÃÖÓ•ÖµÖ “ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖ •ÖÖ¬Ö¾Ö

40

®µÖæ ¬ÖÖë›üß²ÖÖ ¾ÖßÖß, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

Hanging (ÝÖôû±úÖÃÖ)

4714/2023,

36

22/11/2023.

8

ÃÖ»ÖÝÖ¸ü ¾ÖßÖßü

020/2023

¸üÖë›üÖ ¸üÖ•Ö¿ÖêÜÖ¸ü ¸êüøüß

38

Ûú›üÃÖÖŸÖß ÛúÖ꣣ÖÖ ¯Ö»»Öß, Ûú›ü¯¯ÖÖ

Head Injury

5008/2023,

37

(¸üÖ•µÖ †ÖÓ¬ÖЯÖϤêü¿Ö).

8/12/2023.

9

ÃÖ»ÖÝÖ¸ü ¾ÖßÖßü

051/2023

ÝÖãÞÖ¯¯ÖÖ ÝÖÖê¯ÖÖôû ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü

62

54, ³Öß´Ö®ÖÝÖ¸ü, ¤êüÝÖÖÓ¾Ö,

Bilateral lobar pneumonia with

5000/2023,

38

ŸÖÖ. ˆ. ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

liver cirrhosis

8/12/2023.

10

ÃÖ»ÖÝÖ¸ü ¾ÖßÖßü

054/2023

¯ÖϳÖÖ¾ÖŸÖß ¸ü´Öê¿Ö “Ö¾ÆüÖÞÖ

74

»Öõ´Öß ´ÖÓפü¸ü•Ö¾Öôû, ²Öê»ÖÖ™üß,

Coronary artery disease

5001/2023,

39

ŸÖÖ. ¤ü. ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

8/12/2023.

11

ÃÖ»ÖÝÖ¸ü ¾ÖßÖßü

044/2023

ÝÖÞÖê¿Ö »Öõ´ÖÞÖ ¾ÖÖ‘Ö´ÖÖ¸êü

16

ÆüÖîÃÖê ¾ÖßÖß, †Ö´Ö¸üÖ‡Ô, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

Hanging (ÝÖôû±úÖÃÖ)

5170/2023,

40

25/12/2023.

12

ÃÖ»ÖÝÖ¸ü ¾ÖßÖßü

056/2023

׿־ÖÖ•Öß ³ÖÖ‰ú¸üÖ¾Ö »ÖÖêÜÖÓ›êü

65

ÃÖ»ÖÝÖ¸ü ¾ÖßÖß, ›üÖêÞÖÝÖÖ¾Ö ¸üÖê›ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

Bilateral lobar pneumonia with

5155/2023,

41

head injury.

23/12/2023.

13

ÃÖ»ÖÝÖ¸ü ¾ÖßÖßü

063/2023

¸üÖêׯüŸÖ ¸üÖ•ÖÖ¸üÖ´Ö ÃÖ»ÖÝÖ¸ü

25

•Öã®Öß »Öõ´Öß “ÖÖôû, ›üÖêÞÖÝÖÖ¾Ö ¸üÖê›ü,

Bilateral lobar pneumonia

5156/2023,

42

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

23/12/2023.

14

ÃÖ»ÖÝÖ¸ü ¾ÖßÖßü

057/2023

×¾ÖÂÞÖæ ÛéúÂÞÖÖ ¯ÖÖšüÛú

40

®Öê¯ÖÖôû, ÃÖ¬µÖÖ †Ö®ÖÓ¤ü®ÖÝÖ¸ü,

Coronary artery disease

5204/2023,

43

´ÖÓÝÖôû¾ÖêœüÖ ¸üÖê›ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

27/12/2023.

¸üÖ•Öæ ´ÖÖê¸êü,

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖãŒŸÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ-2,

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü, 1 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024.

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü ¿ÖÆü¸ü.

------------------------------------------------

¯Ö׸ü׿Ö™--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

55

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖãŒŸÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/ÛúÖê£Öºþ›ü/8054/2023.---ÃÖ¾ÖÔ »ÖÖêÛúÖÓ®ÖÖ µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü Ûúôû×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ŸÖŒŸµÖÖŸÖ ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß †ÛúôÖÖŸÖ

´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖê£Öºþ›ü / ¾ÖÖ¸ü•Öê ´ÖÖôû¾ÖÖ›üß / ˆ¢Ö´Ö®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö“Öê ¯ÖϳÖÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß

±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¤Óü›ü ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973 “Öê Ûú»Ö´Ö 174 ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖÓ“Öê “ÖÖîÛú¿Öß †Æü¾ÖÖ»Ö †Ö´Ö“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. ŸÖ¸üß ´ÖµÖŸÖ ‡ÃÖ´Ö ŸµÖÖÓ“Öê

®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ †®µÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †¿Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖê»Ö, ŸÖ¸ü ŸµÖÖÓ®Öß Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö

¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ »ÖêÜÖß ŸÖÛÎúÖ¸ü µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß. ´Öã¤üŸÖß®ÖÓŸÖ¸ü †Ö»Ö껵ÖÖ ŸÖÛÎúÖ¸üà“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûêú»ÖÖ •ÖÖÞÖÖ¸ü

®ÖÖÆüß. ¾Ö¸üᯙ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Ö߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖß“Öê ´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖÛÎúÖ¸ü ®ÖÖÆüß †ÃÖê ÝÖÏÖÊ ¬Öºþ®Ö ÛúÖê£Öºþ› ü/ ¾ÖÖ¸ü•Öê

´ÖÖôû¾ÖÖ›üß / ˆ¢Ö´Ö®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö“Öê ¯ÖϳÖÖ¸üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, µÖÖÓ“Öê †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

ÛúÖê£Öºþ›ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

†.ÛÎú.

†Ö¾ÖÛú ®ÖÓ²Ö¸ü

†. ´Ö.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

´ÖµÖŸÖÖ“Öê

´ÖµÖŸÖ ÃÖ´Ö¸üß

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ´Ö¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

¸üוÖ. ®ÖÓ²Ö¸ü

¾ÖµÖ

1

2

3

4

5

6

7

1.

272/2021

101/2020

ÝÖÖê¯ÖÖôû ¬ÖÖë×›ü²ÖÖ ³ÖÝÖŸÖ

65 ¾ÖÂÖì

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ

2.

354/2023

7/2022

†¾Ö¬ÖæŸÖ ¸üÖ•Öë¦ü ÝÖ¤üÖ¤êü

37 ¾ÖÂÖì

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ

3.

355/2023

146/2020

¿Öã³Ö´Ö ÃÖã³ÖÖÂÖ µÖê¸ü´Ö¾ÖÖ¸ü

25 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Undetermined

4.

357/2023

82/2023

¸üÖ•Öê¿Ö ×ÛúÃÖ®Ö ÜÖî¸êü

32 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸ü

5.

358/2023

85/2023

‡Ô¤ãüŸÖê׿֚êü¸ü ×Ûú®Öæ ¸üÖµÖ

43 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Cardise Tamponade

6.

374/2023

9/2023

ÃÖã³ÖÖÂÖ ®ÖÖ®ÖÖ »ÖÖêÜÖÓ›êü

50 ¾ÖÂÖì

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

Æêü›ü ‡Ó•µÖã¸üß

¾ÖÖ¸ü•Öê ´ÖÖôû¾ÖÖ›üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

7.

345/2017

51/2016

†ÖפüŸµÖ †´ÖÖê»Ö ÝÖÓÝÖ»Öê

9 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Impression svmptioms

pneumonia.

8.

205/2022

86/2022

³ÖÖê•Ö ‡ÃÖÖ®Öß ÃÖÖÆæü (´Öã»ÖÝÖß)

4 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Sickle cell crisis

9.

15/2023

121/2023

¾Ö߸ëü¦ü ¾ÖÃÖÓŸÖ¸üÖ¾Ö ¯ÖÖ™üß»Ö

52 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Healed myocardial infraction

10.

209/2023

118/2022

×¾ÖÛúÖÃÖ ×¿Ö¾Ö¸üÖ´Ö ²Öã¸ü™êü

56 ¾ÖÂÖì

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ

11.

337/2023

72/2023

¸üÖ•Öê¿Ö ³Öß´ÖÃÖê®Ö ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü

51 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸ü

12.

340/2023

18/2023

ÃÖãׯÖϵÖÖ ®Öß»Öê¿Ö ´ÖÖ×—Ö¸êü

28 ¾ÖÂÖì

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

×¾ÖÂÖÖ¸üß †ÖîÂÖ¬Ö ¯ÖÏÖ¿Ö®Ö Ûúºþ®Ö

13.

346/2023

27/2023

¿Öî»ÖÖ ÝÖ•ÖÖ®Ö®Ö ´ÖÖ×—Ö¸êü

47 ¾ÖÂÖì

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

Death due to multipal injuries

14.

347/2023

33/2023

¿ÖÓÛú¸ü ÃÖã¬ÖÖÛú¸ü ÛúÖêÛúÞÖê

33 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

†×ŸÖ ¤üÖºþ ÃÖê¾Ö®Ö

15.

348/2023

165/2023

¯Öæ•ÖÖ †ÓÛãú¿Ö ‘ÖÖÞÖêÛú¸ü

23 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

•ÖÓŸÖæ ÃÖÓÃÖÝÖÔ

16.

349/2023

145/2023

פüÝÖÓ²Ö¸ü ¿Ö¸üÞÖ¯¯ÖÖ ÛëúÝÖÖ¸ü

23 ¾ÖÂÖì

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ

17.

350/2023

119/2022

†Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖÓ›ãü¸ÓüÝÖ †¾ÖŸÖÖ›êü

24 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Cerebro pulmonary oedema

18.

351/2023

161/2023

“ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖ ¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü ؿ֤êü

58 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Coronary artery disease

19.

352/2023

149/2023

†×®ÖŸÖÖ ³Öß´Ö ³ÖÖ¸üŸÖß

29 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Pulmonary consolidation

20.

353/2023

16/2023

¸üÖ´Ö¤üÖÃÖ ×³ÖÛúÖê²ÖÖ ²ÖÖÓ²Öê

73 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

¿ÖãÝÖ¸ü/²Ö߯Öß

21.

359/2023

42/2023

¸ü´Öê¿Ö ¿ÖÓÛú¸ü¸üÖ¾Ö ÃÖÞÖÃÖ

55 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

×»Ö¾Æü¸ü ÜÖ¸üÖ²Ö

22.

360/2023

163/2023

ÃÖ×“Ö®Ö ÂÖ›üÖ®Ö®Ö †Ö¸ü›üÛú

32 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸ü

23.

361/2023

139/2023

ºþÛúÃÖÖ®ÖÖ ÃÖ´Ö߸ü ¿ÖêÜÖ

2 ¾ÖÂÖì,

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

¯ÖÖÞµÖÖ“µÖÖ ™üÖÛúßŸÖ ¯Ö›æü®Ö

6 ´Öׯü®Öê.

56

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

24.

362/2023

162/2023

ÃÖÖ×¾Ö¡Öß †¹ýÞÖ ¾ÖÖ‘Ö´ÖÖ¸êü

57 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Coronary artery disease with

pleural effusion.

25.

363/2023

152/2023

¸üÖ´Ö³Ö¾Ö®Ö ´Öã®®Ö¸ü ×®ÖÃÖÖ¤ü

55 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Coronary artery disease with

pleural effusion.

26.

364/2023

154/2023

¤ü߯ÖÛú ¯ÖÖÓ›ãü¸ÓüÝÖ ŸÖÖê›üÛú¸üß

34 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

²Ö߯Öß/£ÖÖµÖ¸üÖò›ü/†×ŸÖ ¤üÖºþ ÃÖê¾Ö®Ö

27.

365/2023

147/2023

¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ ¤êü¾Ö¸üÖ´Ö ÛãúÃÖÖôûÛú¸ü

48 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Bilateral pulmonary

consolidation.

28.

366/2023

148/2023

†¹ýÞÖ –ÖÖ®ÖêÀ¾Ö¸ü ´ÖÖê¸êü

65 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

²Ö߯Öß“ÖÖ ¡ÖÖÃÖ/†Ö•ÖÖ¸üß †ÃÖ»µÖÖ®Öê

29.

367/2023

167/2023

ˆÂÖÖ ×¾Ö»ÖÖÃÖ “Ö¾ÆüÖÞÖ

65 ¾ÖÂÖì

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

Complications following head

injuries.

ˆ¢Ö´Ö®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

30.

356/2023

36/2023

ÛéúÂÞÖÖ ²Öß. ÛãÓú²Ö¸ü

38 ¾ÖÂÖì

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ

31.

373/2023

26/2023

ÃÖÖׯü»Ö ÃÖÓ¤üß¯Ö Ø³ÖÝÖÖ¸êü

17 ¾ÖÂÖì

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

ÃÖÖ¯Ö “ÖÖ¾Ö»µÖÖ®Öê

32.

376/2023

48/2023

¤êü×¾Ö¤üÖÃÖ ¯ÖÖê¯Ö™ü ³Öã•Ö²Öôû

54 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Coronary artery disease

33.

377/2023

25/2023

ÃÖŸÖᨙ ²Ö»Ö¾Ö߸ü ØÃÖÝÖ

30 ¾ÖÂÖì

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ

³Öß´Ö¸üÖ¾Ö ™êüôêû,

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

ÛúÖê£Öºþ›ü, 30 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

ÛúÖê£Öºþ›ü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

------------------------------------

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê™üßÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß/ÛúÖ×¾Ö-1605/2023.----ÃÖ¾ÖÔ »ÖÖêÛúÖÓ®ÖÖ µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ŸÖŒŸµÖÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß †ÛúôÖÖŸÖ

´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ³ÖÖÝÖÖ“Öê ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß †Ö´Ö“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ´ÖµÖŸÖ ‡ÃÖ´Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ †®µÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †¿Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü ŸµÖÖÓ®Öß Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ »ÖêÜÖß ŸÖÛÎúÖ¸ü µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß. ´Öã¤üŸÖß®ÖÓŸÖ¸ü †Ö»Ö껵ÖÖ ŸÖÛÎúÖ¸üà“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü

Ûêú»ÖÖ •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ¾Ö¸üᯙ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Ö߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖß“Öê ´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖÛÎúÖ¸ü ®ÖÖÆüß, †ÃÖê ÝÖÏÖÊ ¬Öºþ®Ö ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö

³ÖÖÝÖÖ“Öê ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öê †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

¯Ö׸ü׿Ö™

¸üÖ•ÖÝÖ›ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

†. ÛÎú.

†Ö.ÛÎú.

†.´Ö.¸ü.®ÖÓ.

®ÖÖ¾Ö

¾ÖµÖ

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

1

2

3

4

5

6

7

1 1488/2023

21/2021

†Ö׿ÖÂÖ ×¿Ö¾ÖÖ•Öß ÛúÖë›êü

45

10/3/2021

×¾Öׯü¸üß“Öê ¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö ´ÖéŸµÖæ

2

1489/2023

13/2023

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

55

3/2/2023

±ãú¯±ãúÃÖÖ“Öê †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ

3

1490/2023

47/2023

†Ó¿Ö ÝÖÞÖê¿Ö ÛãÓú³ÖÖ¸ü

2 ´Öׯü®Öê

12/4/2022

ÛúÖê×¾Æü›ü-19 †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

¾ÖÖ¸ü•Öê ´ÖÖôû¾ÖÖ›üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

57

4

1460/2023

82/2022

׿־ÖÖ•Öß ×¾Ö÷ü»Ö µÖê¾Ö»Öê

70

22/6/2023

×»Ö¾Æü¸ü“µÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ

5

1461/2023

42/2022

×Ûú¿Ö®Ö “ÖÓ¤æü ²ÖÓ›ü¾ÖÖ¸ü

54

27/4/2022

±ãú¯±ãúÃÖÖ“Öê †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ

6

1484/2023

48/2021

£ÖÖ¯ÖÖ, ¯ÖæÞÖÔ ®ÖÖ¾Ö ´ÖÖÆüßŸÖ ®ÖÖÆüß.

70

24/3/2021

´Öë¤æüŸÖ ¸üŒŸÖÄÖÖ¾Ö —ÖÖ»µÖÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ

7

1485/2023

83/2021

¸üÖÆãü»Ö †ÓÛãú¿Ö ÝÖãÓ•ÖÖôû

45

18/10/2021

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘Öê‰ ®Ö ´ÖéŸµÖæ

8

1486/2023

33/2022

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

45

14/4/2022

±ãú¯±ãúÃÖÖ“Öê †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ

9

1487/2023

78/2021

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

70

27/9/2021

¸üŒŸÖÖ´Ö¬µÖê •ÖÓŸÖãÃÖÓÃÖÝÖÔ —ÖÖ»µÖÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ

10

1457/2023

49/2022

¸ü¾Öà¦ü ¸üÖêׯü¤üÖÃÖ ÜÖÖ™ü¯Öê

35

27/5/2022

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘Öê‰ ®Ö ´ÖéŸµÖæ

11

1458/2023

28/2022

´ÖÖ»ÖãŸÖÖ‡Ô ³Öã•ÖÓÝÖ¸üÖ¾Ö Ø¿Ö¤êü

40

30/1/2022

80 ™üŒÛêú ³ÖÖ•Ö»µÖÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ

12

1459/2023

06/2023

ŠúÂÖ³Ö ÃÖ×“Ö®Ö ´ÖÖêÛúÖ™êü

25

19/1/2023

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘Öê‰ ®Ö ´ÖéŸµÖæ

13

1456/2023

25/2020

Ûú´Ö»Öê¿Ö¤êü¾Öß ´ÖÆêü¿Ö ¯ÖÏ•ÖÖ¯ÖŸÖß

27

1/4/2020

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘Öê‰ ®Ö ´ÖéŸµÖæ

14

1455/2023

01/2022

×ÃÖ¦üÖ´Ö ÝµÖÖ®Ö¯¯ÖÖ ±ãú»ÖÖ¸üß

45

1/1/2022

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘Öê‰ ®Ö ´ÖéŸµÖæ

15

1454/2023

38/2022

†¿ÖÖêÛú ¤üÖ´ÖÖê¤ü¸ü µÖÖ¤ü¾Ö

47

20/4/2022

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘Öê‰ ®Ö ´ÖéŸµÖæ

16

1453/2023

50/2019

¾Öî¿ÖÖ»Öß ÃÖÖÝÖ¸ü ؿ֤êü

35

20/6/2019

55 / 60 ™üŒÛêú ³ÖÖ•Ö»µÖÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ

17

1452/2023

09/2022

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ´Öׯü»ÖÖ

30

8/1/2022

±ãú¯±ãúÃÖÖ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ÆüÖê‰ ®Ö ´ÖéŸµÖæ

18

1451/2023

14/2022

ˆ»ÆüÖÃÖ²ÖÖ‡Ô †•ÖãÔ®Ö ÃÖÖê®Ö¾ÖÞÖê

75

1/1/2022

±ãú¯±ãúÃÖÖ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ÆüÖê‰ ®Ö ´ÖéŸµÖæ

19

1491/2023

35/2023

þÖׯ®Ö»Ö ¯ÖÖÓ›ãü¸ÓüÝÖ ÜÖÓ›üÖôûÛú¸ü

26

14/4/2023

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘Öê‰ ®Ö ´ÖéŸµÖæ

»ÖÖêÆü´ÖÖÝÖÔ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

20

1554/2023

17/2023

¯ÖÖÓ›ãü¸ÓüÝÖ †¿ÖÖêÛú ÃÖæµÖÔ¾ÖÓ¿Öß

39

14/1/2023

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ

21

1554/2023

138/2022

´Ö¤ü®Ö ÝÖÖêØ¾Ö¤ü ‘ÖÖêÂÖ

28

27/6/2022

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ

22

1554/2023

216/2022

†×®ÖÛêúŸÖ ×¾ÖÂÞÖæ ¾ÖÖ‘Ö´ÖÖ¸êü

21

16/9/2022

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ

23

1554/2023

140/2022

´ÖÆüÖ¤êü¾Ö ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ ´Öãôêû

27

27/6/2022

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ

24

1554/2023

58/2023

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

40

26/2/2023

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ

25

1554/2023

93/2023

¸üÖ•Öê¿Ö ÝÖ•ÖÖ¬Ö¸ü ¬ÖÐã¾Ö

27

23/3/2023

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ

26

1554/2023

320/2022

×¾ÖÛúÖÃÖ †¿ÖÖêÛú ÃÖÖ¾ÖÓŸÖ

40

11/12/2022

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ

27

1554/2023

279/2022

Ûú´Ö»Ö²ÖÖ‡Ô ¤üÖî»Ö¯¯ÖÖ Ø¿Ö¤êü

70

5/11/2022

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ

28

1554/2023

71/2023

†ÖÛúÖ¿Ö ÃÖ×“Ö®Ö ¤üÖŸÖê

22

9/3/2023

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ

29

1554/2023

241/2023

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

38

7/10/2022

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ

30

1554/2023

190/2022

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

42

27/11/2022

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ

31

1554/2023

258/2022

¸üÖêׯü¤üÖÃÖ †ÖÞÞÖÖ¯¯ÖÖ ®ÖÖµÖÛúÖê›êü

25

17/10/2022

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ

32

1554/2023

156/2023

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

35

1/6/2023

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ

33

1554/2023

307/2022

¿ÖÖ´Ö ®ÖÛãú»Ö ¸üÖ´Ö¯ÖÏÃÖÖ¤ü

21

4/12/2022

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ

34

1554/2023

171/2023

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

42

19/6/2023

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ

35

1554/2023

170/2022

¿ÖÖ´Ö ¿ÖÓÛú¸ü ÛúÖÓ²Öôêû

77

31/7/2022

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ

36

1554/2023

66/2022

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

40

27/3/2022

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

¸üÖ•ÖÝÖ›ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

58

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

Æü¾Öê»Öß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

37

1584/2023

14/2023

´ÖÖ¹ýŸÖß ¤üÝÖ›æü µÖ®Ö¯Öã¸êü

79

20/2/2023

Multiple injuries

38

1584/2023

46/2023

¸üÖÆãü»Ö ³ÖÖ‰ ÃÖÖÆêü²Ö µÖê¾Ö»Öê

24

11/6/2023

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ²Öã›æü®Ö ´ÖéŸµÖæ

39

1584/2023

16/2021

•ÖµÖ¸üÖ´Ö »Öõ´ÖÞÖ ¤üÖ¸ü¾Ö™üÛú¸ü

44

1/4/2021

Undetermined due to

decomposition.

40

1584/2023

60/2020

¿Ö¸ü¤ü ×¾Ö÷ü»Ö †»»ÖÖ¯Öã¸üÛú¸ü

44

28/10/2020

Death due to aspriation

41

1584/2023

62/2019

´ÖÖ×®ÖÛúÖ¤êü¾Öß ®ÖÖÝÖë¦ü¯ÖÏÃÖÖ¤ü ØÃÖÆü

60

20/9/2019

Head injury

42

1584/2023

51/2020

®ÖÖ®ÖÖÃÖÖÆêü²Ö ²ÖÖ¯Öæ ŸÖ®Öü¯Öã¸êü

40

20/9/2020

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘Öê‰ ®Ö ´ÖéŸµÖæ

43

1584/2023

45/2020

®ÖÖ´Ö¤êü¾Ö ŸÖãÛúÖ¸üÖ´Ö ÝÖÖœü¾Öê

69

20/8/2020

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

44

1584/2023

81/2021

ŸÖãÛúÖ¸üÖ´Ö ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ ¾ÖÖ‘Ö´ÖÖ¸êü

75

18/10/2021

Septicemia

45

1584/2023

08/2020

¬ÖÐã¯Ö“ÖÓ¤ü ¸üÖ´Ö Ûãú¿Ö¾ÖÖÆü

30

1/2/2020

Pertotion peritiontis with

necrosis of pancrease.

46

1584/2023

27/2020

¤ü¢ÖÖ ÁÖ߸üÖ´Ö ´ÆüÃÛêú

55

9/4/2020

Multiple injuries

47

1584/2023

54/2023

¯ÖÏÃÖÖ¤ü †¿ÖÖêÛú Ûú»ÖÛúÞÖá

48

9/7/2023

Septicemia

48

1584/2023

32/2023

×¾Ö®ÖµÖ ¸ü´Öê¿Ö ÃÖÖ¾Ö»Öê

36

10/5/2023

Complications following

liver parenclaymal disease.

49

1584/2023

55/2021

ÁÖßµÖÖ ÝÖÞÖê¿Ö ¯Öã¸Óü¤ü¸êü

17

1/8/2021

Multiple injuries

50

1584/2023

79/2022

–ÖÖ®ÖÖê²ÖÖ ÃÖ¤üÖ×¿Ö¾Ö ›üÖëÝÖôêû

60

9/10/2022

Septicemia

51

1584/2023

14/2020

¯ÖÏ¿ÖÖÓŸÖ ×¿Ö¾ÖÖ•Öß ¯ÖÖ™üß»Ö

43

1/3/2020

Coronary artery disease

52

1584/2023

51/2022

´Ö®ÖßÂÖÖ ÃÖã¬Ö߸ü ÜÖî¸êü (²ÖÖôû)

22 פü¾ÖÃÖ 20/6/2022

Undetermined death

53

1584/2023

78/2021

×ÛúÃÖ®Ö ¤ü¢ÖÖê²ÖÖ “Ö¾ÆüÖÞÖ

75

27/10/2021

Healed myocardial infraction

54

1584/2023

62/2022

ÃÖã³ÖÖÂÖ ÃÖã¤üÖ´Ö »ÖÖêÜÖÓ›êü

54

27/7/2022

Myocardial infraction with

Coronary artery disease.

55

1584/2023

39/2022

®Ö¸ëü¦ü ®ÖÖ®ÖÖ ÆüÖÓ²Ö¸ü›êü

25

9/5/2022

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘Öê‰ ®Ö ´ÖéŸµÖæ

56

1584/2023

35/2020

´Ö㌟ÖÖ ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ •ÖÖ¬Ö¾Ö

50

9/4/2020

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ

57

1584/2023

65/2020

¯ÖÏÛúÖ¿Ö ¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü »ÖÖêÜÖÓ›êü

71

24/11/2020

Myocardial infraction

58

1584/2023

62/2023

×¾Ö»ÖÖÃÖ ²Ö•Ö¸ÓüÝÖß ¤ãüÝÖì

37

30/6/2023

Septicemia

59

1584/2023

48/2023

×¾Ö¾ÖêÛú ؓ֟ÖÖ´ÖÞÖ ±ú›üÞÖßÃÖ

57

16/6/2023

Septicemia

60

1584/2023

56/2020

´Ö®ÖÖê•Ö †“µÖãŸÖ ®ÖÖµÖ¸ü

42

7/7/2022

Healed myocardial infraction

with coronary artery disease.

ÃÖÓ•ÖµÖ †ÖÃÖ¾Ö»Öê,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

Æü¾Öê»Öß (¯ÖãÞÖê), 19 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023.

Æü¾Öê»Öß ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

--------------------------------

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

59

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖãŒŸÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æ®Ö

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/Æü›ü¯ÖÃÖ¸ü ×¾Ö./´Ö.ÃÖ.-156/2024.----ÃÖ¾ÖÔ »ÖÖêÛúÖÓ®ÖÖ µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ŸÖŒŸµÖÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖßü

†ÛúôÖÖŸÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ³ÖÖÝÖÖ“Öê ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß †Ö´Ö“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ

†ÖÆêü. ŸÖ¸üß ´ÖµÖŸÖ ‡ÃÖ´Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ †®µÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †¿Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü ŸµÖÖÓ®Öß Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ »ÖêÜÖß ŸÖÛÎúÖ¸ü µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß. ´Öã¤üŸÖß®ÖÓŸÖ¸ü †Ö»Ö껵ÖÖ ŸÖÛÎúÖ¸üà“ÖÖ

×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûêú»ÖÖ •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ¾Ö¸üᯙ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Ö߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖß“Öê ´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖÛÎúÖ¸ü ®ÖÖÆüß †ÃÖê ÝÖÏÖÊ ¬Öºþ®Ö ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö

³ÖÖÝÖÖ“Öê ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“Öê †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

Æü›ü¯ÖÃÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

†. ÛÎú.

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖ ¾µÖŒŸÖß“Öê ®ÖÖ¾Ö

¾ÖµÖ ¾ÖÂÖì

´ÖéŸµÖæ ŸÖÖ¸üßÜÖ

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

1

2

3

4

5

6

1

277/2016

“ÖîŸÖ®µÖ ²Ö²Ö®Ö¸üÖ¾Ö ×¤ü‘Öê

37

22.10.2016

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

2

175/2016

†¸üؾ֤ü †Ö®ÖÓ¤ü ™êüÛú¾Ö›êü

52

30.06.2016

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

3

252/2016

¸üÖ•Öê¿Ö ÝÖÞÖê¿Ö ´ÆüÖôûÃÖêÛú¸ü

36

18.09.2016

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

4

99/2016

×¾Ö®ÖÖê¤üÛãú´ÖÖ¸ü ²ÖÖ»Ö®Ö

35

11.04.2016

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

5

198/2016

¿Öã³Ö´Ö ÃÖÓ³ÖÖ•Öß ×™üôêûÛú¸ü

23

26.07.2016

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

6

360/2023

ÃÖ®Öß ¯Ö¸ü¿Öã¸üÖ´Ö Ø¿Ö¤êü

24

14.10.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

7

339/2022

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

30

28.08.2022

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

8

211/2023

ÆüÂÖÔ¤üÖ Æü®Öã´ÖÓŸÖ †Ö»ÖÛãÓú™êü

18

21.06.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

9

218/2018

¸üÖÆãü»Ö פüÝÖÓ²Ö¸ü ³Öê¤êü

20

27.08.2018

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

10

50/2018

þÖÖŸÖß ×®Ö»Öê¿Ö •ÖÓוָêü

23

24.02.2018

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

11

22/2015

×¾Ö®ÖÖê¤ü ×¾ÖÁÖÖ´Ö¸ü‘Öã µÖÖ¤ü¾Ö

30

23.01.2016

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

12

269/2014

×¾ÖÛúÖÃÖ ²ÖÓ›æü “ÖÖî¸êü

32

29.10.2014

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

13

461/2022

¯Öæ•ÖÖ ×ÃÖ¨êüÀ¾Ö¸ü “Ö¾ÆüÖÞÖ

29

01.12.2022

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

14

08/2023

Šú×ÂÖÛêú¿Ö –ÖÖ®ÖêÀ¾Ö¸ü ¤üÖ®Ö¾Ö»Öê

27

09.01.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

1

70/2018

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

42

29.03.2018

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

2

22/2018

¾µÖÓÛú™ü†´´ÖÖ ´ÖÖ×ÞÖÛú†´´ÖÖ ¿Öê›ü´Ö

32

19.01.2018

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

3

133/2018

ÃÖã¤ü¿ÖÔ®Ö ¯ÖÖÓ›æü¸ÓüÝÖ ÛãúôãûŸÖ

27

25.02.2018

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

4

266/2021

ÝÖÞÖê¿Ö ÛúÖ×»Ö¤üÖÃÖ Ø¿Ö¤êü

32

16.09.2021

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

5

298/2022

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

30

27.07.2022

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

6

222/2020

ÃÖÖÝÖ¸ü ²ÖÖôæû ÛúÖÓ²Öôêû

30

07.10.2020

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

7

52/2016

ÃÖŸµÖë¦ü ¾Öî•Ö®ÖÖ£Ö ÃÖÖÆæü

22

21.02.2016

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

8

335/2016

¯ÖÏŸÖßõÖÖ ÛéúÂÞÖÖŸÖ ÛúÞÖÃÖê

17

15.12.2016

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

60

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

9

24/2015

¿ÖÖê³ÖÖ ±úŒÛú›ü —ÖÝÖ›êü

44

27.01.2015

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

10

83/2013

´ÖÖêÆü®Ö †Ö®ÖÓ¤ü¸üÖ¾Ö ²Ö¸üÛú›êü

45

03.05.2013

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

11

236/2013

†¿ÖÖêÛú †Ó²ÖÖ¤üÖÃÖ •ÖÖ¬Ö¾Ö

55

03.11.2013

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

12

290/2014

¸êüÜÖÖ •ÖÝÖ®®ÖÖ£Ö ´ÖÖ®Öê

50

15.11.2014

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

13

280/2014

¾Öî¿ÖÖ»Öß †×®Ö»Ö ®Öê™üÛêú

40

06.11.2014

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

14

180/2011

ÃÖã³ÖÖÂÖ ³ÖÖ‰ú ¾ÖÖ²Öôêû

48

20.11.2011

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

15

328/2022

ÃÖŸÖᨙ ÛéúÂÞÖÖ•Öß ×¤ü¾ÖÖ®Öê

60

22.08.2022

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

1

17/2018

Æü´Öߤü ¿Ö²²Ö߸ü ÃÖã»Öê´ÖÖ®Öß

35

17.01.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

2

302/2018

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

45

14.11.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

3

120/2018

²Öê²Öß †Öò±ú ®ÖߟÖÖ ´ÖÖêÆü»Öê

1 פü¾ÖÃÖ

11.05.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

4

297/2018

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

40

05.11.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

5

436/2022

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

40 ŸÖê 45

09.11.2022

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

6

479/2022

¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ •ÖÖ¬Ö¾Ö

48

13.12.2022

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

¯ÖæÞÖÔ ®ÖÖ¾Ö ´ÖÖÆüßŸÖ ®ÖÖÆüß.

7

378/2022

†¿ÖÖêÛú ²Ö¸ü›êü ¯ÖæÞÖÔ

35

25.09.2022

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

®ÖÖ¾Ö ´ÖÖÆüßŸÖ ®ÖÖÆüß.

8

237/2016

´ÖÆÓü´Ö¤ü ÃÖ»ÖÖ‰ú§üß®Ö ´ÖÖêÆÓü´Ö¤ü

30

02.09.2016

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

‡Ã»ÖÖ´Ö.

9

276/2015

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

35 ŸÖê 40

24.11.2015

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

10

308/2021

¸üÖ•Öë¦ü Ûú®ÆîüµÖÖ µÖÖ¤ü¾Ö

40

31.10.2021

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

11

21/2023

¸üÖµÖ®Ö †Ñ®£ÖÖê®Öß ›êü¾Æüß›ü

35

18.01.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

12

46/2015

²Öê²Öß †Öò±ú ´Ö®ÖßÂÖÖ ÛúÖÓ²Öôêû

15 פü¾ÖÃÖ

14.03.2015

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

13

02/2015

±úÖןִÖÖ †®¾Ö¸ü ¿ÖêÜÖ

45

01.01.2015

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

14

265/2014

ÝÖÖîŸÖ´Ö ²ÖÖôæû ®Ö®ÖÖ¾Ö¸êü

40

27.10.2014

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

15

238/2014

ÃÖã´ÖÓŸÖÖê ´ÖÖêÆüßŸÖ ×ÛúßÖã

13

26.09.2014

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

16

255/2014

´ÖÓ¤üÖ¸ü ´ÖÖ¬Ö¾Ö¸üÖ¾Ö ¤Óü›üÖ¾ÖŸÖê

32

14.10.2014

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

17

176/2014

ÝÖÞÖê¿Ö ¤üÖ¤æü ÛúÖ®Ö¯Ö

35

29.12.2014

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

´ÖãÓœü¾ÖÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

1

82/2023

³ÖÖ¸üŸÖ ¾ÖÖÃÖã¤êü¾Ö ÃÖÖêôÓûÛêú

37

13.06.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

1

164/2023

®Ö¸ëü¦ü ÝÖÓÝÖÖ¸üÖ´Ö •ÖÖ¬Ö¾Ö

65

15.11.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

Æü›ü¯ÖÃÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

61

»ÖÖêÞÖßÛúÖôû³ÖÖê¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

1

148/2023

¸üÖêׯüŸÖ ¿ÖÓÛú¸ü “Ö¾ÆüÖÞÖ

19

17.07.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

2

160/2023

²ÖÖôæû ²Ö®ÃÖß»ÖÖ»Ö ´ÖÖêׯüŸÖê

50

03.08.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

3

189/2023

ºþ¯ÖÖ»Öß ×¾Ö»ÖÖÃÖ †ÖîŸÖÖ›êü

35

05.09.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

1

72/2023

ÃÖã´Ö¸üÖ ×ŸÖÝÝÖÖ ¯ÖæÞÖÔ ®ÖÖ¾Ö ´ÖÖÆüßŸÖ ®ÖÖÆüß

55

30.03.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

2

45/2023

ÃÖÖê´Ö®ÖÖ£Ö ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö »ÖÖêÆüÖ¸ü ™ëüÝÖ¸êü

45

24.02.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

3

157/2023

ÃÖã®Öᯙ »Öõ´ÖÞÖ ÛãÓú•Ö߸ü

47

30.07.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

4

201/2023

ÃÖÖÝÖ¸ü ÃÖŸÖᨙ ²ÖÖê¤üÖÓ›êü

31

17.09.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

5

42/2023

†×¾Ö®ÖÖ¿Ö ²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ÆüÖêôûÛú¸ü

32

22.02.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

†×À¾Ö®Öß ¸üÖÜÖ,

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

Æü›ü¯ÖÃÖ¸ü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

¯ÖãÞÖê (Æü›ü¯ÖÃÖ¸ü), 4 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024.

----------------------------------

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖãŒŸÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/¾ÖÖÛú›ü ×¾Ö./´Ö.ÃÖ.-617091/2023.----ŸÖ´ÖÖ´Ö »ÖÖêÛúÖÓÃÖ Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê áÖß/¯Öã¹ýÂÖ Æêü

†ÖÛú×ôÖÛú¸üߟµÖÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖêÃÖÖšüß ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú,

¾ÖÖÛú›ü, ØÆü•Ö¾Ö›üß, ¸üÖ¾ÖêŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö, دָ֯üß-ؓ֓־֛ü µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973 “Öê Ûú»Ö´Ö 174 †®¾ÖµÖê †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ´ÖéŸµÖæ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ´ÖéŸµÖæ“µÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü; †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ

†£Ö¾ÖÖ ÛúÖêÞÖÖÃÖ ÛúÖÆüß ÝÖÖê¯Ö®ÖßµÖ ´ÖÖׯüŸÖß †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öß ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ‡Ûú›üß»Ö

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ »ÖêÜÖß Ûúôû¾ÖÖ¾Öê. •Ö¸ü ´Öã¤üŸÖß´Ö¬µÖê ÛúÖêÞÖÖ“Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß, ŸÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö“Öê ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“µÖÖ

†Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ŸÖÃÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»ÖÖ •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

¾ÖÖÛú›ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

†. ÛÎú. ¸üוÖ. ÛÎú´ÖÖÓÛú †. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

¾ÖµÖ ¾ÖÂÖì

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

1

2

3

4

5

6

7

1

74/23

156/22

ˆÃ´ÖÖ®Ö ÆãüÃÖê®Ö ¯ÖÖÓ›êüÛú¸ü (¿ÖêÜÖ)

69

31.10.22

Acute myocardial infraction

due to coronary artery

disease.

2

76/23

121/22

ÃÖ×“Ö®Ö µÖ¿Ö¾ÖÓŸÖ ³ÖÖê‡Ô™êü

40

09.09.22

Liver cirrhosis

3

79/23

136/22

†ŸÖã»Ö פü®ÖÛú¸ü ÛúÖôêû

42

25.09.22

Myocardial infraction

4

80/23

38/23

´Ö¬Öæ ÃÖÓÛêúŸÖ ´ÖÖÛÕú›êüµÖ

32

12.03.23

Coronary artery disease with

cardial hypertrophy.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

62

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

5

82/23

58/22

´ÖãÃÛúÖ®Ö ‡Œ²ÖÖ»Ö ÜÖÖ®Ö

19

23.05.22

Pulmonary consolidation

6

86/23

58/23

´ÖÆüÖ¤êü¾Ö ®Ö£Öæ ®Öœêü

64

16.05.23

•Öã»ÖÖ²Ö ¾Ö ˆ»Ö™ü¶Ö“µÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

7

114/22

160/21

ˆ••¾Ö»ÖÖ †¿ÖÖêÛú ¿ÖÆüÖ

19

01.10.21

Asphyxia due to hanging

8

72/23

46/23

†ÖÛúÖ¿Ö ×¤ü®Öê¿Ö —Öë›êü

28

10.04.22

Asphyxia due to hanging

9

73/23

164/22

ÃÖÖî. ¤ü߯ÖÖ»Öß ´ÖµÖæ¸ü ¤êüÃÖÖ‡Ô

34

18.11.22

Asphyxia due to hanging

10

75/23

128/22

¸êü¾ÖÖ ×®ÖŸÖß®Ö ¯ÖÖ™üÖêôêû

38

19.09.22

Asphyxia due to hanging

11

77/23

105/22

†Ö׿ÖÂÖ ×¾Ö•ÖµÖ ¿ÖêôûÛêú

15

10.08.22

Asphyxia due to hanging

12

83/23

109/22

ÃÖæ¸ü•Ö “Ö¸üÞÖ¤üÖÃÖ “ÖÖÓ¤êüÛú¸ü

26

17.08.22

Asphyxia due to hanging

13

85/23

107/23

¾Öî³Ö¾Ö ³ÖÖ‰úÃÖÖÆêü²Ö ؿ֤êü

22

26.08.23

Asphyxia due to constriction

around neck.

14

78/23

33/22

ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ¾µÖÓÛú™ü¸üÖ¾Ö ¿Öë›üÛú¸ü

40

20.03.22

Head injury

¸üÖ¾ÖêŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

1

04/23

35/23

ÛúÖêµÖ»Ö ÃÖã´Ö®Ö ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ

13

21.08.23

ÃÖ¤üá, ŸÖÖ¯Ö, ™üÖµÖ±úÖò‡Ô›ü®Öê ´ÖéŸµÖæ

2

06/23

18/23

†®ÖÖêôûÜÖß ‡ÃÖ´Ö

62

09.06.23

Lung abscess

3

10/23

14/22

´Öß®ÖÖ ÃÖŸµÖ¾ÖÖ®Ö ÃÖÖÆæü

37

25.09.22

ˆ»Ö™ü¶Ö ¾Ö ¯ÖÖê™ü¤ãüÜÖß´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ

4

02/23

29/23

²Ö²ÖߟÖÖ¤êü¾Öß ÝÖÖê¯Öß ¿Ö´ÖÖÔ

30

28.07.23

Asphyxia due to hanging

5

03/23

25/23

®Ö¸êü¿Ö/®ÖÖ¸ü¤ü »ÖÖ»Öæ ØÃÖÝÖ

21

27.06.23

Asphyxia due to hanging

6

05/23

51/22

†×´ÖŸÖÛãú´ÖÖ¸ü ׿־ÖÛãÓú›ü»Ö ØÃÖÝÖ

38

07.06.22

Asphyxia due to hanging

7

07/23

32/22

ÃÖÓŸÖÖêÂÖ •ÖÝÖ¯ÖÏÃÖÖ¤ü µÖÖ¤ü¾Ö

19

13.04.22

Around neck with signs

8

01/23

37/23

¸üÖ•Öë¦üÛãú´ÖÖ¸ü ¸üÖ•ÖÛãú´ÖÖ¸ü ×®Ö¿ÖÖ¤ü

30

24.08.23

Head injury

9

09/23

02/22

†ÖÛúÖ¿Ö ×¤ü®Öê¿Ö Ûãú¸ìü

19

18.07.22

›üÖꌵÖÖÃÖ ¤ãüÜÖÖ¯ÖŸÖ ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

ØÆü•Ö¾Ö›üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

1

163/23

01/22

²Öê²Öß/»Ö»ÖߟÖÖ ™æü®Ö™æü®Ö “ÖÖî¬Ö¸üß

5

31.12.21

Pneumonia

פü¾ÖÃÖ

2

166/23

151/21

ÃÖ´Ö¿Öã§ü®Ö »ÖÓÝÖã×™üµÖÖ †®ÃÖÖ¸üß

62

22.10.21

Intra cerebral haemorrhage

3

169/23

131/20

†®ÖÖêôûÜÖß ‡ÃÖ´Ö

50

08.08.20

Hypovolumic shock

4

178/23

39/23

“ÖÓ¤ü®Ö ¾Ö´ÖÖÔ

01

31.03.23

£ÖÓ›üß, ŸÖÖ¯Ö, †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ

5

179/23

100/21

¸üÖ•Öæ ÝÖÖ‡Ô›ü

--

21.07.21

Acute myocardial infraction

¯ÖæÞÖÔ ®ÖÖ¾Ö ¾Ö ¯Ö¢ÖÖ ´ÖÖÆüßŸÖ ®ÖÖÆüß.

in a K/c hypertension with

generalised debility, upper

right incisor tooth kept for

DNA study.

6

181/23

50/21

ÃÖã®Öᯙ ÃÖÖÆêü²Ö¸üÖ¾Ö •ÖÖ¬Ö¾Ö

50

14.03.21

Liver cirrhosis in a known

case of alcoholic.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

¾ÖÖÛú›ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

63

7

182/23

40/23

ׯü¸üÖ»ÖÖ»Ö ´ÖÆêü¿Ö¸üÖ¾Ö ¯ÖÖÃÖ¾ÖÖ®Ö

55

31.03.23

Coronary artery disease

8

192/23

42/21

¸êü¾ÖŸÖß ¿Ö¸ü¤ü“ÖÓ¦ü ¯Ö¸ü²Ö

90

04.03.21

Acute Myocardial infraction

9

196/23

179/21

²Öê²Öß/À¾ÖêŸÖÖ ¯ÖϤüß¯Ö ›üÖ¾Ö¸êü

--

07.12.21

×›ü×»Ö¾Æü¸üߤü¸ü´µÖÖ®Ö ²ÖÖôûÖ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ

10

197/23

191/21

×ÝÖÏ•Öê¿ÖÛãú´ÖÖ¸ü ×¾Ö•ÖµÖÛãú´ÖÖ¸ü ¯ÖÖÓ›êü

35

26.12.21

Liver cirrhosis

11

198/23

66/21

ÃÖÖ׸üÛúÖ ÝÖÞÖê¿Ö ¯ÖÖ™üß»Ö

38

07.05.21

Myocardial infraction with

coronary artery disease.

12

205/23

139/21

Ûú´Ö»ÖÖÛú¸ü ¸üÖ¾ÖÞÖ ÛúÖÓ²Öôêû

45

03.10.21

Liver cirrhosis

13

206/23

180/21

ÃÖÖê®Öæ Ûêú¿Ö¾Ö¯ÖÏÃÖÖ¤ü ÃÖÖÛêúŸÖ

27

10.12.21

²Ö߯Ößü“µÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ

14

207/23

24/23

׿־ÖÖ•Öß Ûîú»ÖÖÃÖ ÛúÖôêû

42

19.02.23

²Ö߯Öß/¿ÖãÝÖ¸ü“µÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê “ÖŒÛú¸ü µÖê‰ú®Ö

´ÖéŸµÖæ.

15

208/23

102/23

¹ý׌´Ö®Öß ÝÖÖêØ¾Ö¤ü ‡ÓÝÖôêû

28

21.07.23

×›ü×»Ö¾Æü¸üß´Ö¬µÖê ´ÖéŸµÖæ

16

209/23

138/21

×®Ö×ÜÖ»Ö ´ÖÖ¬Ö¾Ö¸üÖ¾Ö ÃÖÖê®ÖÛúÖÓ²Öôêû

19

30.09.21

Sudden cardiac arrest with

pulmonary edema.

17

210/23

167/21

פü®Öê¿Ö †¿ÖÖêÛú ¤ãü¸üÝÖã›êü

30

21.11.21

¤üÖºþ“Öê ¾µÖÃÖ®Ö ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ´Ö¬µÖê ÛúÖ¾Ößôû

—ÖÖ»µÖÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ.

18

211/23

31/23

ÃÖ¸ü´´ÖÖ Ûãú׸üµÖÖ ÛúÖêÃÖ

92

03.03.23

Myocardial infraction with

coronary artery disease.

19

214/23

13/22

²Ö®Ö®µÖÖ (¯ÖæÞÖÔ ®ÖÖ¾Ö ´ÖÖÆüßŸÖ ®ÖÖÆüß)

60

06.02.22

Acute Myocardial infraction

20

215/23

165/21

´Ö®ÖÖê•Ö ×¿Ö¾ÖÖ•Öß ÃÖã¸ü¾ÖÃÖê

52

11.11.21

Septicemia

21

217/23

77/21

¯ÖÓ×›üŸÖ ŸÖãÛúÖ¸üÖ´Ö ²Öã¸ÓüÝÖãôêû

61

31.05.21

ÃÖ¯ÖÔ¤Óü¿Ö —ÖÖ»µÖÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ

22

218/23

149/21

´ÖÖÞÖ¤üß¯Ö ´Ö®ÖÖê•Ö µÖÖ¤ü¾Ö

03

21.10.21

Pulmonary consolidation

23

222/23

20/23

ÛéúÂÞÖÛúÖÓŸÖ ÃÖã®Öß»ÖÛãú´ÖÖ¸ü ¤ãü²Öê

25

07.02.23

”ûÖŸÖßŸÖ ¤ãüÜÖæ®Ö À¾ÖÖÃÖ ‘ÖêÞµÖÖÃÖ ¡ÖÖÃÖ

ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖéŸµÖæ.

24

223/23

02/21

¸üÖÞÖß ¸üÖ•ÖÖ¸üÖ´Ö •Ö»ÖÖ¤ü†»Öß

58

08.01.21

Sudden arretiae preeat with

hypertension with diabetic.

25

223/23

94/23

׿־ָüÖ•Ö ×®Ö¾Öé¢Öß »Ö¾ÆüÖ¸êü

30

10.07.23

”ûÖŸÖßŸÖ ›üÖ¾µÖÖ ²ÖÖ•ÖæÃÖ ¤ãüÜÖæ®Ö ´ÖéŸµÖæ

ØÆü•Ö¾Ö›üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

1

156/21

167/22

†ŸÖã»Ö ׿־ÖÖ•Öß ÝÖÖê¯ÖÖôû

24

31.12.22

Asphyxia due to hanging

2

167/23

144/21

ו֟Öë¦ü ¿ÖÓÛú¸ü»ÖÖ»Ö ´Öê¾ÖÖ›üÖ (´Öê¾ÖÖ¸üÖ) 22

05.10.21

Multiple injuries to internal

organs with multiple

fractures due to fall from

height.

3

168/23

139/22

†¿ÖÖêÛú ¯ÖÓ×›üŸÖ¸üÖ¾Ö ×¤ü¯ÖÛêú

40

26.10.22

Asphyxia due to hanging

4

170/23

129/22

ÝÖÞÖê¿Ö ÃÖÖê¯ÖÖ®Ö ÛúÖÛú›êü

41

01.10.22

Asphyxia due to hanging

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

ØÆü•Ö¾Ö›üßü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

64

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

5

172/23

116/20

Ûãú. ÛúÖ•Ö»Ö ÜÖÖŸÖß´Ö ´ÖÆÓü´Ö¤ü

14

19.07.20

Asphyxia due to hanging

†±ú¸üÖê•Ö ´Ö®ÃÖã¸üß.

6

173/23

49/23

ÃÖã³ÖÖÂÖ †Ö®ÖÓ¤ü ¯Ö™ü¾Ö¬ÖÔ®Ö

84

14.04.23

Head injury with multiple

injuries with vital organ

injury.

7

174/23

89/22

ÝÖÞÖê¿Ö ´ÖÖ×ÞÖÛú¸üÖ¾Ö ¯ÖÖê¯Öôû‘Ö™ü

43

03.07.22

Asphyxia due to hanging

8

175/23

43/22

‹êÀ¾ÖµÖÖÔ ²Ö»Ö³Öß´Ö ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü

17

28.03.22

Asphyxia due to hanging

9

176/23

76/21

ÛúÖ»ÖߤüÖÃÖ ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö Ûêú¤üÖ¸üß

34

26.05.21

Asphyxia due to hanging

10

177/23

107/22

ÃÖÖÝÖ¸ü ˆ¢Ö´Ö ¾ÖÖ‘Ö´ÖÖ¸êü

37

19.08.22

Asphyxia due to hanging

11

183/23

172/21

³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ¸ÓüÝÖ®ÖÖ£Ö ÛúÖôêû

41

26.11.21

Asphyxia due to hanging

12

184/23

74/23

†´Ö®Ö †×®Ö»ÖÛãú´ÖÖ¸ü ÝÖãÓ›üÝÖ

23

30.05.23

Hanging

13

185/23

58/21

†×´ÖŸÖ ¿Ö¡Öã‘®Ö ¸üÖòµÖ

33

05.04.23

Asphyxia due to hanging

14

189/23

163/21

¯ÖÏÛúÖ¿Ö Ûîú»ÖÖÃÖ ²ÖÖÝÖæ»Ö

25

16.11.21

Asphyxia due to hanging

15

190/23

112/21

†×®Ö»Ö ÝÖÖê¸üÜÖ ÝÖÖê¸êü

17

07.08.21

Asphyxia due to hanging

16

191/23

124/21

†ÖÛúÖ¿Ö ŸÖÖ¸üÖ“ÖÓ¤ü ´ÖÝÖ¸ü

22

29.08.21

Asphyxia due to hanging

17

193/23

108/22

¯Ö¸ü´ÖêÀ¾Ö¸ü ÃÖã¸êü¿Ö ²ÖÓ²Ö™üÛúÖ¸ü

23

23.08.23

Asphyxia due to hanging

18

194/23

147/21

ÃÖÖê®ÖÖ²ÖÖ‡Ô ¸üÖ•Öæ ÛúÖÓ²Öôêû

30

16.10.21

Asphyxia due to hanging

19

199/23

85/21

¿ÖÓÛú¸ü ´ÖÖ¬Ö¾Ö¸üÖ¾Ö ÆüÖÓ›êü

35

15.06.21

Asphyxia due to hanging

20

201/23

14/22

†×¾ÖªÖ ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö ÃÖÖ²Öôêû

58

06.02.22

Asphyxia due to hanging

21

202/23

17/21

×®ÖŸÖß®Ö ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö ®ÖÖ´Ö¤üÖÃÖ

26

24.01.21

Asphyxia due to hanging

22

203/23

60/21

×Ûú¸üÞÖ ÜÖã¿ÖÖ»Ö¸üÖ¾Ö ÛúÖÓ²Öôêû

24

08.04.21

Asphyxia due to hanging

23

204/23

38/23

†•ÖµÖ ÝÖÓÝÖÖ¸üÖ´Ö ¤ãü²Öê

38

21.03.23

Neck compression in an

alleged history of hanging.

24

213/23

21/23

•ÖµÖÓŸÖÖ ÃÖã¿Öᯙ ¸üÖ•Ö¾Ö¸ü

37

12.02.23

Asphyxia due to hanging

25

216/23

86/21

†¿ÖÖêÛú ³Öß´Ö¸üÖ¾Ö ¾ÖÖ®ÖÜÖ›êü

21

16.06.19

Asphyxia due to hanging

26

219/23

96/21

ÃÖã³ÖÖÂÖ ²ÖÖôæû ÃÖÓÛú¯ÖÖôû

42

14.07.21

Asphyxia due to hanging

27

220/23

68/21

³ÖÖ‰úÃÖÖÆêü²Ö ÃÖã¤üÖ´Ö ÛúÖ´Öšêü

32

12.05.21

Asphyxia due to hanging

28

221/23

17/23

פü»Öß¯Ö ÝÖÓÝÖÖ¸üÖ´Ö Ø¿Ö¤êü

48

02.02.23

Asphyxia due to hanging

29

224/23

90/21

¿ÖßŸÖ»Ö Æü®Öã´ÖÓŸÖ ÝÖã¸ü¤üôêû

30

29.06.21

Asphyxia due to hanging

30

225/23

80/23

×¾ÖÛúÖÃÖ Ûîú»ÖÖÃÖ ÛúÖêôûß

29

09.03.23

Asphyxia due to hanging

31

164/23

174/20

“ÖÓ¦ü¯ÖÏÃÖÖ¤ü ³Ö¾ÖÖ®Öê •Öî¿Öê

02

01.11.20

Head injury

32

171/23

121/21

†®ÖÖêôûÜÖß ‡ÃÖ´Ö

--

21.08.21

Drowning

33

186/23

192/23

†Öê´ÖÛúÖ¸ü ÃÖã¸êü¿Ö ÃÖÖ¾ÖÓŸÖ

13

07.07.23

Asphyxia due to drowning

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

ØÆü•Ö¾Ö›üßü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

65

34

188/23

160/21

¸ü׿֤ü •Ö´ÖÖ»ÖÖê§üß®Ö †Ö»Ö´Ö

22

08.11.21

Multiple RIB fracture with

rupture of vital organs

(left lung, liver and left

kidney) and ruptured spleen.

›üÖò. ×¾Ö¿ÖÖ»Ö ×Æü¸êü,

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

¾ÖÖÛú›ü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, دָ֯üß-ؓ֓־֛ü.

¾ÖÖÛú›ü, 29 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

----------------------------------

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/†.´Ö.ÃÖ.-526629/2023.----ŸÖ´ÖÖ´Ö »ÖÖêÛúÖÓÃÖ Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê áÖß/¯Öã¹ýÂÖ Æêü †ÖÛú×ôÖÛú¸üߟµÖÖ

´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖêÃÖÖšüß ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ØÆü•Ö¾Ö›üß,

¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö, دָ֯üß-ؓ֓־֛ü µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973 “Öê Ûú»Ö´Ö 174 †®¾ÖµÖê †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ´ÖéŸµÖæ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ´ÖéŸµÖæ“µÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü; †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ

†£Ö¾ÖÖ ÛúÖêÞÖÖÃÖ ÛúÖÆüß ÝÖÖê¯Ö®ÖßµÖ ´ÖÖׯüŸÖß †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öß ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ‡Ûú›üß»Ö

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ »ÖêÜÖß Ûúôû¾ÖÖ¾Öê. •Ö¸ü ´Öã¤üŸÖß´Ö¬µÖê ÛúÖêÞÖÖ“Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß, ŸÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö“Öê ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“µÖÖ

†Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ŸÖÃÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»ÖÖ •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

ØÆü•Ö¾Ö›üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

®ÖîÃÖÙÝÖÛú †ÛúôÖÖŸÖ ´ÖµÖŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖê

†. ÛÎú. ¸üוÖ. ÛÎú´ÖÖÓÛú †. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

¾ÖµÖ ¾ÖÂÖì

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

1

2

3

4

5

6

7

1

35/23

120/22

Ûú»¯Ö®ÖÖ®ÖÖ£Ö ¸üÖ´Ö¸üŸÖ®Ö µÖÖ¤ü¾Ö

42

15.09.22

À¾ÖÖÃÖ ‘ÖêÞµÖÖÃÖ ¡ÖÖÃÖ ÆüÖê‰ú®Ö

2

56/23

31/22

†Ö¿ÖãŸÖÖêÂÖ Ûãú´ÖÖ¸ü

26

11.03.22

”ûÖŸÖßŸÖ ¤ãüÜÖæ®Ö ´ÖéŸµÖæ

3

72/23

52/22

²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ´Ö®ÖÖê¸êü

40

27.04.22

Acute myocardial infraction

due to coronary artery disease.

4

91/23

130/22

²Öê²Öß/ÃÖ׸üŸÖÖÛãú´ÖÖ¸ü ײֻ֓ÖÓ¤ü ™üÖê±úÖê

25

03.10.22

¤æü¬Ö ¯ÖÖ•Öæ®Ö —ÖÖê¯Öß ÝÖ껵ÖÖ¾Ö¸ü ®ÖÖÛúÖ-

פü¾ÖÃÖ

ŸÖÖë›üÖŸÖæ®Ö ¸üŒŸÖÄÖÖ¾Ö ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖéŸµÖæ.

5

93/23

94/22

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

30

25.07.22

Liver cirrhosis with

†Ó¤üÖ•Öê

coronary artery disease.

6

99/23

88/23

†õÖµÖ ×¤ü»Öß¯Ö †¾Ö¬ÖæŸÖ

40

29.06.23

†“ÖÖ®ÖÛú “ÖŒÛú¸ü µÖê‰ú®Ö ²Öê¿Öã¨ü ÆüÖê‰ú®Ö

´ÖéŸµÖæ.

7

100/23

01/23

®Öê»Ö®Ö •ÖÃÖã²ÖÖ ³Öã‡ÔµÖÖ

22

31.01.22

”ûÖŸÖßŸÖ ¤ãüÜÖæ®Ö ´ÖéŸµÖæ

8

103/23

117/22

¾Ö¹ýÞÖ ¸ü¾Öà¦ü ÃÖ´Öã¦êü

24

02.09.22

†“ÖÖ®ÖÛú “ÖŒÛú¸ü µÖê‰ú®Ö ²Öê¿Öã¨ü ÆüÖê‰ú®Ö

´ÖéŸµÖæ.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

ØÆü•Ö¾Ö›üßü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

66

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

9

106/23

81/22

ÃÖߟÖÖ •ÖÖ¬Ö¾Ö

20

24.06.22

ÝÖ¸üÖê¤ü¸ü´Ö¬µÖê ¯ÖÖê™üÖŸÖ ¤ãüÜÖæ®Ö ´ÖéŸµÖæ

10

108/23

109/22

ÃÖÖêÆêü»Ö †Æü´Ö¤ü ®Öãºþ»Ö ÆüÃÖ®Ö

21

24.08.22

—ÖÖê¯ÖêŸÖ ²Öê¿Öã¨ü ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖéŸµÖæ

11

109/23

135/21

¯Ö¸ü¿Öã¸üÖ´Ö ×¿Ö¾Ö¸üÖ´Ö ÃÖÖÜÖ¸êü

48

23.09.21

—ÖÖê¯ÖêŸÖ ²Öê¿Öã¨ü ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖéŸµÖæ

12

113/23

147/22

¾Öî³Ö¾Ö ׿־ÖÛúÖÓŸÖ ´ÖÖ»ÖÝÖê

25

17.11.22

×±ú™ü/“ÖŒÛú¸ü µÖê‰ú®Ö ²Öê¿Öã¨ü ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖéŸµÖæ

13

119/23

116/22

ÃÖÓÃÛéúŸÖß ÃÖÖê´ÖêÀ¾Ö¸ü ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü

03

01.09.22

Plumonary oedema

´Öׯü®Öê

14

121/23

165/22

†×•ÖŸÖ ²ÖÖ•Ö߸üÖ¾Ö ™êü´Ö×ÝÖ¸êü

51

20.12.22

²Öê¿Öã¨ü ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖéŸµÖæ

15

128/23

33/23

×ÃÖ´Ö¸ü®Ö ¸üÖ•Öê¿Ö ÃÖÖê®Öß

8

11.03.23

¤æü¬Ö ׯ։ú®Ö —ÖÖê¯Öß ÝÖ껵ÖÖ¾Ö¸ü À¾ÖÖÃÖ

´Öׯü®Öê

‘ÖêÞµÖÖÃÖ ¡ÖÖÃÖ ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖéŸµÖæ.

16

129/23

68/23

†®ÖÖêôûÜÖß ´Öׯü»ÖÖ

75

21.05.23

Myocardial infraction with

(ÃÖã¿Öß»ÖÖ ´ÖÖê¸êü †ÖÁÖ´ÖÖŸÖᯙ ®ÖÖ¾Ö)

coronary artery disease.

17

130/23

138/22

ÝÖÖêØ¾Ö¤üÖ ´Öã×ÜÖµÖÖ

20

25.10.22

Peritonitis

18

131/23

26/21

´ÖÆü´Ö¤ü †®¾Ö¸ü ¿ÖêÜÖ

45

04.02.21

Myocardial infraction with

coronary artery disease.

19

133/23

34/23

®Öß»Öê¿Ö †¿ÖÖêÛú “Ö¾ÆüÖÞÖ

43

13.03.23

À¾ÖÖÃÖ ‘ÖêÞµÖÖÃÖ ¡ÖÖÃÖ ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖéŸµÖæ

20

134/23

05/23

¯ÖÖ¸ü²ÖŸÖß Ûú“”ûÖ¾Ö

17

12.01.23

Acute myocardial infraction

21

135/23

152/22

ÃÖÓ¤üßü¯Ö ÃÖÖê®ÖÖ•Öß ŸÖã¯Öê

30

23.11.22

£ÖÖ»Ö´Öê×ÃÖµÖÖ (¸üŒŸÖÖ“µÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ)

22

136/23

07/22

²Öê²Öß/¸üŸÖ®Ö ו֟Öë¦ü “ÖÖî¬Ö¸üß

25

--

À¾ÖÖÃÖ ‘ÖêÞµÖÖÃÖ ¡ÖÖÃÖ ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖéŸµÖæ

פü¾ÖÃÖ

23

137/23

85/23

‹´Ö. ›üß. †ÖêÃÖÖ´ÖÖ

23

24.06.23

†“ÖÖ®ÖÛú “ÖŒÛú¸ü µÖê‰ú®Ö ²Öê¿Öã¨ü ÆüÖê‰ú®Ö

´ÖéŸµÖæ.

24

138/23

183/20

ÃÖã³ÖÖÂÖ Ûêú¿Ö¾Ö ¾ÖŒŸÖê

55

09.11.20

Coronary artery disease

associated with pulmonary

consolidation.

25

139/23

25/23

ׯü¸üÖ ²Ö»»Ö³Ö ³Ö™ü

55

20.02.23

†“ÖÖ®ÖÛú “ÖŒÛú¸ü µÖê‰ú®Ö ²Öê¿Öã¨ü ÆüÖê‰ú®Ö

´ÖéŸµÖæ.

26

140/23

17/22

ˆÂÖÖ ÃÖÓ³ÖÖ•Öß £Ö¸üÛãú›êü

55

15.02.22

Pulmonary oedema septic

shock and sepsis.

27

141/23

78/21

¿ÖÆüÖ¤üÖ²ÖÖ¤ü †»»ÖÖˆ§üß®Ö

23

30.05.21

Liver cirrhosis with ascitis

Ûú¸ü¤êüÛú¸ü.

28

142/23

34/21

ÃÖÖµÖÛúÖ»Ö´Ö ‹ÆüÃÖ®Öã»ÖÆüÛú ¿ÖêÜÖ

43

14.02.21

Due to chronic lung disease

29

147/23

132/21

´Öß®ÖÖ †´ÖÖê»Ö ¸üÖµÖÛú¸ü

26

17.02.21

”ûÖŸÖßŸÖ ¤ãüÜÖæ®Ö ´ÖéŸµÖæ

30

150/23

115/21

²Öê²Öß/¯Öæ®Ö´Ö¤êü¾Öß ÃÖãו֟ÖÛãú´ÖÖ¸ü

6

10.08.21

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ

“ÖÖî¬Ö¸üß.

´Öׯü®Öê

31

151/23

126/21

´ÖÓÝÖ»ÖÖ ÃÖã¸êü¿Ö •ÖÖ¬Ö¾Ö

50

31.08.21

Myocardial infraction to

coronary artery disease.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

ØÆü•Ö¾Ö›üßü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

67

32

152/23

17/21

¸ü¾Öß ¤üÖ¤üÖ¸üÖ¾Ö “ÖÖê¸ü´ÖÖê¸êü

20

01.04.21

Due to alveolar heart

disease bilateral plural

effusion.

33

156/23

61/21

†®ÖÖêôûÜÖß ‡ÃÖ´Ö

30

08.04.21

›üßÛÓú¯ÖÖê•Ö

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ †ÛúôÖÖŸÖ ´ÖµÖŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖê

1

08/23

80/21

†ÓÛãú¿Ö ¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü µÖêÞÖÝÖê

48

07.06.21

Asphyxia due to hanging

2

70/23

127/22

´ÖÆêü¿Ö ²Ö²Ö®Ö¸üÖ¾Ö ÃÖã¯ÖêÛú¸ü

52

26.09.22

Asphyxia due to hanging

3

76/23

80/22

¿Ö¸ü®ÖÖ¯¯ÖÖ ÝÖÓÝÖÖ¸üÖ´Ö ®Ö¾ÖÖ›êü

85

24.06.22

Asphyxia due to hanging

4

77/23

09/22

Ûãú. ÃÖÖ×®ÖÛúÖ ÃÖã®Öᯙ ³ÖÖÓײ֛ü

19

17.12.22

Due to multiple injuries

5

78/23

55/22

“ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖÖ ÃÖŸµÖ¯ÖÏÛúÖ¿Ö ÝÖÖÓ¬Öß

79

04.05.22

Complication following

burns.

6

79/23

82/22

ÃÖÖê´Ö®Ö ÝÖÖê¯ÖÖ»Ö ¯ÖÖò»Ö

27

26.06.22

Asphyxia due to hanging

7

83/23

119/22

ÛúÖ®Ææü ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ ¯ÖϬÖÖ®Ö

23

14.09.22

Asphyxia due to hanging

8

84/23

27/22

ÃÖã¤üÖ´Ö ²ÖÖ•Ö߸üÖ¾Ö ÆüÝÖ¾ÖÞÖê

73

01.03.23

Asphyxia due to hanging

9

85/23

11/23

¯Öã¯Öë¦ü Ûãú´ÖÖ¸ü ¯Ö™êü»Ö

38

23.01.23

Blunt trauma to chest with

multiple bone fracture and

injury to vital organs.

10

88/23

41/23

²ÖÖ²ÖÖÃÖÖê ÛéúÂÞÖÖ ÛúÖôêû

58

01.04.23

Asphyxia due to hanging

11

92/23

64/23

×Ûú¿ÖÖê¸ü ˆ¢Ö´Ö ÛúÖÓ²Öôêû

24

15.05.23

Due to head injury with

multiple fractures with vital

organ injury.

12

95/23

65/23

´ÖÖ×ÞÖÛú †ÖÞÞÖÖ ³ÖÖê•Ö®Öê

26

17.05.23

Asphyxia due to hanging

13

97/23

76/23

ÃÖÓ¬µÖÖ †¿ÖÖêÛú ¯ÖÖ™üß»Ö

50

31.05.23

Head injury with blunt

trauma to abdomen with

vital organs injury.

14

114/23

124/22

ÝÖÖîŸÖ´Ö ´ÖÖ¹ýŸÖß ¤ãü¬Ö´Ö»Ö

19

21.09.22

Asphyxia due to hanging

15

115/23

84/22

‡Ó¦ü•Öß ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ ÜÖ´ÖÖºþ

21

27.06.22

Asphyxia due to hanging

16

116/23

15/22

³ÖÖê»ÖÖ ¤ãü¬Ö®ÖÖ£Ö Ûú´ÖÛú¸ü

42

09.02.22

Asphyxia due to hanging

17

117/23

161/22

ÃÖÖî. »Öõ´Öß²ÖÖ‡Ô Æ¸üßü ÃÖãÃÖ»ÖÖ¤êü

75

14.12.22

Head injury with left 2nd to

8th RIBS fracture from front

to back.

18

118/23

20/22

ÃÖã¸êüÜÖÖ ®Ö¸ëü¦ü ÃÖæµÖÔ¾ÖÓ¿Öß

60

23.02.22

Head injury with multiple

injury with multiple organs

injury.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

ØÆü•Ö¾Ö›üßü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

68

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

19

122/23

145/22

Ûãú»Ö¤üß¯Ö ®ÖÓ¤üÖ¸üÖ´Ö ¤üÝÖ›êü

37

08.11.22

Asphyxia due to hanging

20

124/23

59/23

¸üÖ•Öæ ³Öß´Ö¸üÖ¾Ö »ÖÆüÖ®Öê

29

10.05.23

Asphyxia due to hanging

21

126/23

143/22

¤ãüÝÖìÀ¾Ö¸üß »ÖÖêÛú®ÖÖ£Ö ¾Ö´ÖÖÔ

22

07.11.22

Asphyxia due to neck

compression with alleged

history of hanging.

22

132/23

59/22

ÃÖÓ•ÖµÖÛãú´ÖÖ¸ü †Ö®ÖÓ¤ü¸üÖ¾Ö ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ

28

12.05.22

Asphyxia due to hanging

23

143/23

155/21

ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ¾ÖÖ×»´ÖÛú ¾ÖÖÛúôêû

35

02.11.21

Asphyxia due to hanging

24

144/23

106/22

¸ü´Öê¿Ö ¿ÖÖ´Ö¸üÖ¾Ö ÝÖ¾Ö‡Ô

32

17.08.22

Asphyxia due to hanging

25

148/23

159/21

¯ÖÏÞÖ¾Ö ×¿Ö¾ÖÖ•Öß ¯Ö¾ÖÖ¸ü

22

08.11.21

Asphyxia due to hanging

26

149/23

24/21

†ÓÛãú¿Ö ÁÖ߸üÖ´Ö ²ÖÖê›üÛêú

38

04.02.21

¬ÖÖ®µÖÖ¾Ö¸ü ´ÖÖ¸üÖµÖ“Öê †ÖîÂÖ¬Ö ×¯Ö‰ú®Ö

27

157/23

96/20

ÝÖÖê¯ÖÖ»Ö ˆ¢Ö´Ö ØÃÖÝÖ

21

03.06.20

Due to hanging

28

161/23

185/21

¯ÖϾÖßÞÖ †×®Ö»Ö ¾ÖÖ¸üÛêú

32

14.12.21

Asphyxia due to hanging

29

162/23

119/21

ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ¤üµÖÖ¸üÖ´Ö •ÖÖ¬Ö¾Ö

42

19.08.21

Asphyxia due to hanging

†¯Ö‘ÖÖŸÖß †ÛúôÖÖŸÖ ´ÖµÖŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖê

1

90/23

150/22

¯Ö¤Ëü´ÖÖ ´ÖÖ¹ýŸÖß Ûêú¤üÖ¸üß

53

20.11.22

Bilateral pulmonary

consolidation in a case of

snake bite.

2

71/23

66/22

®Öß»Öê¿Ö ŸÖÖ®ÖÖ•Öß ³ÖÖ»ÖÛêú

25

22.05.22

Head injury with multiple

injuries.

3

73/23

18/23

¿µÖÖ´Ö¯ÖÏÃÖÖ¤ü ×ÃÖ²ÖÖ¯ÖÏÃÖÖ¤ü ¯ÖÃÖã¯ÖÖ»ÖÛú 23

05.02.23

Head injury with multiple

injuries.

4

80/23

78/22

†×®ÖŸÖ ¯ÖÏߟִ֓ÖÓ¤ü •Öî®Ö

66

19.06.22

Complication following

burns.

5

104/23

38/22

†´Ö®Ö †×®Ö»Ö ¸üßÖÖêÝÖß

30

16.03.22

Head injury with multiple

injuries.

6

105/23

29/22

µÖê®Öã²ÖÖ‡Ô ˆ¨ü¾Ö¸üÖ¾Ö »ÖÖêÜÖÓ›êü

64

18.02.22

Septicemia with pneumonia

following cervical spine

injury unnatural.

7

107/23

48/22

¸ü¾Öß Æü¸üß¿ÖÓÛú¸ü ×¾ÖÀ¾ÖÛú´ÖÖÔ

27

11.04.22

Complications following

head injury.

8

110/23

44/22

²Ö²Ö®Ö דִÖÖ•Öß ÜÖÖ´ÖÛú¸ü

71

31.03.22

Head injury

9

127/23

34/22

ÃÖã®ÖߟÖÖ Æü®Ö´ÖÓŸÖ ‡™üÛú¸ü

27

15.03.21

ˆÓ¤ü߸ü ´ÖÖ¸üÞµÖÖ“Öê †ÖîÂÖ¬Ö ×¯Ö»µÖÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ

10

153/23

137/21

¤ü¢ÖÖ ®ÖÖÝÖ®ÖÖ£Ö ‡™üÛú¸ü

38

26.09.21

Haemorrhagic shock incised

wound on left wrist.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

ØÆü•Ö¾Ö›üßü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

69

11

159/23

42/23

ÃÖÖ®Ö¾Öß ×¿Ö¸üßÂÖÛãú´ÖÖ¸ü ¯Ö¾ÖÖ¸ü

04

02.04.23

Septicemic shock due to

50 per cent to 60 per cent

burn.

›üÖò. ×¾Ö¿ÖÖ»Ö ×Æü¸êü,

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

¾ÖÖÛú›ü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, دָ֯üß-ؓ֓־֛ü.

¾ÖÖÛú›ü, 22 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023.

----------------------------------

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/ÜÖ›üÛúß ×¾Ö./´Ö.ÃÖ.-6806/2023.----ŸÖ´ÖÖ´Ö »ÖÖêÛúÖÓÃÖ Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÜÖÖ»Öᯙ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê áÖß/¯Öã¹ýÂÖ Æêü

†ÖÛú×ôÖÛú¸üߟµÖÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖêÃÖÖšüß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÖšü×¾Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ´ÖéŸµÖæ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ

†ÖÆêü; †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öß ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ‡Ûú›êü »ÖêÜÖß

Ûúôû¾ÖÖ¾Öê. •Ö¸ü ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß, ŸÖ¸ü ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ×¾ÖÁÖÖÓŸÖ¾ÖÖ›üßü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê

‡Ûú›æü®Ö ŸÖÃÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ¤êüÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ Ûêú»Öß •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

×¾ÖÁÖÖÓŸÖ¾ÖÖ›üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

†.´Ö.¸ü.®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö, ¾ÖµÖ

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

1

2

3

4

5

1

49/2023

×®Ö¾Öé¢Öß ÃÖߟÖÖ¸üÖ´Ö ×®ÖÛú´Ö,

25.03.2023

Lung abscess

¾ÖµÖ 52 ¾ÖÂÖì.

2

128/2023

³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ÝÖÞÖ¯ÖŸÖ ÛúÖÓ²Öôêû,

15.08.2023

Coronary artery disease

¾ÖµÖ 80 ¾ÖÂÖì.

3

166/2023

ÛêúÃÖ¸ü ÛúÖë›ü߸üÖ´Ö ¯Ö™êüÛú¸ü,

08.10.2023

Bilateral pulmonary consolidation with

¾ÖµÖ 53 ¾ÖÂÖì.

Septicemia.

4

137/2023

²ÖÖôæû¸üÖ¾Ö ¸üÖ•ÖÖ¸üÖ´Ö ÃÖÖê®Öã»Öê,

26.08.2023

Coronary artery disease

¾ÖµÖ 76 ¾ÖÂÖì.

5

133/2023

¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü ÃÖÓ³ÖÖ•Öß ¯ÖÓ“Ö´ÖãÜÖ,

23.08.2023

Coronary artery disease

¾ÖµÖ 76 ¾ÖÂÖì.

6

124/2023

ÃÖÖׯü»Ö †•ÖµÖÛãú´ÖÖ¸ü ³ÖÖ¸ü«üÖ•Ö,

03.08.2023

Bilateral pneumonia

¾ÖµÖ 26 ¾ÖÂÖì.

7

145/2023

´Öò®µÖã¾Öê»Ö ´ÖÖ¬Ö¾Ö¸üÖ¾Ö ÛúÖÓ²Öôêû,

08.09.2023

Septicemia

¾ÖµÖ 78 ¾ÖÂÖì.

8

140/2023

Æü®Öã´ÖÓŸÖ ×¾Ö÷ü»Ö¸üÖ¾Ö ×²Ö¸üÖ¤üÖ¸ü,

31.08.2023

Liver parenchymal disease with

¾ÖµÖ 55 ¾ÖÂÖì.

bilateral pulmonary consolidation.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

ØÆü•Ö¾Ö›üßü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

70

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

9

164/2023

ˆ´Ö¸üÖ¾Ö Ûú¸üÖê¯ÖÓŸÖ ÛúÖôêû,

05.10.2023

Bilateral pulmonary consolidation

¾ÖµÖ 85 ¾ÖÂÖì.

10

143/2023

´ÖÖ»ÖÖ ¿ÖÖÓŸÖ¾Ö®Ö ŸÖÖê¸üÞÖê,

03.09.2023

Coronary artery disease

¾ÖµÖ 67 ¾ÖÂÖì.

11

122/2023

²ÖÖôæû ¯ÖãÓ›ü×»ÖÛú ¿ÖêôûÛêú,

28.07.2023

Opinion reserved viscera preserved for

¾ÖµÖ 61 ¾ÖÂÖì.

HPE.

12

152/2023

†×´ÖŸÖ ÃÖÓ³ÖÖ•Öß ÛúÖÓ²Öôêû,

14.09.2023

Liver cirrhosis

¾ÖµÖ 40 ¾ÖÂÖì.

13

136/2023

´Öê¸üß •ÖÖò•ÖÔ †Ñ£ÖÖê®Öß,

25.08.2023

Septicemia

¾ÖµÖ 85 ¾ÖÂÖì.

14

148/2023

†Ö¸ü²ÖÖ•Ö •Ö´Öᯙ ¸üÖ•Ö,

11.09.2023

Opinion reserved viscera preserved for

¾ÖµÖ 22 ¾ÖÂÖì.

HPE.

15

126/2023

¯ÖÏ¿ÖÖÓŸÖ ¿ÖÖ´Ö¸üÖ¾Ö ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü,

15.08.2023

Opinion reserved viscera preserved for

¾ÖµÖ 52 ¾ÖÂÖì.

HPE.

16

167/2023

ÃÖÖÆêü²Ö¸üÖ¾Ö ¤üÖ¤æü “Ö¾ÆüÖÞÖ,

13.10.2023

Coronary artery disease

¾ÖµÖ 55 ¾ÖÂÖì.

17

170/2023

ÃÖÓ•Ö®ÖÖ ´ÖßÖÖ®ÖîµµÖÖ µÖÖ»ÖÖÛúÖ“Ö¸üÖ»ÖÖ,

15.10.2023

Cirrhosis of liver

¾ÖµÖ 16 ¾ÖÂÖì.

18

174/2023

®Ö×»Ö®Öß ´ÖÖêÆü®Ö ÛúÖÓ²Öôêû,

17.10.2023

Coronary artery disease

¾ÖµÖ 70 ¾ÖÂÖì.

19

134/2023

†Ö¸üŸÖß †õÖµÖ ±ãú»Öê,

25.08.2023

Opinion reserved viscera preserved for

¾ÖµÖ 34 ¾ÖÂÖì.

HPE.

20

163/2023

¯ÖÏÛúÖ¿Ö ¤üÖ´Öæ ¯ÖÖÓ›üÖÝÖôêû,

04.10.2023

Coronary artery disease

¾ÖµÖ 44 ¾ÖÂÖì.

21

133/2020

¸üÖÆãü»Ö ¸üÖ´ÖÖ ÃÖæµÖÔ¾ÖÓ¿Öß,

13.09.2020

Haemorrhagic shock due to multiple

¾ÖµÖ 35 ¾ÖÂÖì.

injuries.

22

64/2022

×®Ö¸ü•Ö ¤êü¾Öë¦ü ²Ö¤Ëü¤ü¯Ö,

04.04.2023

Asphyxia due to hanging

¾ÖµÖ 24 ¾ÖÂÖì.

23

150/2023

²ÖÖ¯Öæ ×¾Ö÷ü»Ö ¸üÖêÛú›êü,

14.09.2023

Asphyxia due to hanging

¾ÖµÖ 44 ¾ÖÂÖì.

24

109/2023

´ÖÆüÖ¹ý¦ü ²Ö®ÃÖß ²Öê¤ü¸êü,

09.07.2023

Asphyxia due to hanging

¾ÖµÖ 47 ¾ÖÂÖì.

25

09/2023

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ,

09.01.2023

Undetermined due to decomposition

¾ÖµÖ †Ó¤üÖ•Öê 25 ŸÖê 30 ¾ÖÂÖì.

26

143/2022

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ •ÖÖŸÖß“Öê,

21.08.2022

Septicemia

¾ÖµÖ †Ó¤üÖ•Öê 55 ¾ÖÂÖì.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

×¾ÖÁÖÖÓŸÖ¾ÖÖ›üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

71

27

207/2022

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ,

01.12.2022

Cirrhosis of liver

¾ÖµÖ †Ó¤üÖ•Öê 40 ¾ÖÂÖì.

28

127/2022 ¸üÖ´Ö ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü, ‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ, 25.07.2022

Bilateral pulmonary consolidation

¾ÖµÖ †Ó¤üÖ•Öê 34 ¾ÖÂÖì.

29

160/2022

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ,

10.09.2022

Septicemia

¾ÖµÖ †Ó¤üÖ•Öê 50 ¾ÖÂÖì.

†Ö¸üŸÖß ²Ö®ÖÃÖÖê›êü,

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

ÜÖ›üÛúß ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

¯ÖãÞÖê (ÜÖ›üÛúß ×¾Ö.), 8 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023.

----------------------------------

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/‹´Ö†ÖµÖ›üßÃÖß ³ÖÖêÃÖ¸üß ×¾Ö./´Ö.ÃÖ.-5452/2023.----ŸÖ´ÖÖ´Ö »ÖÖêÛúÖÓÃÖ Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê áÖß/¯Öã¹ýÂÖ

Æêü †ÖÛú×ôÖÛú¸üߟµÖÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖêÃÖÖšüß ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

×®Ö¸üßõÖÛú, ³ÖÖêÃÖ¸üß µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ´ÖéŸµÖæ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ´ÖéŸµÖæ“µÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü; †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ

†£Ö¾ÖÖ ÛúÖêÞÖÖÃÖ ÛúÖÆüß ÝÖÖê¯Ö®ÖßµÖ ´ÖÖׯüŸÖß †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öß ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ‡Ûú›üß»Ö

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ »ÖêÜÖß Ûúôû¾ÖÖ¾Öê. •Ö¸ü ´Öã¤üŸÖß´Ö¬µÖê ÛúÖêÞÖÖ“Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß, ŸÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö“Öê ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê

ŸÖÃÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»ÖÖ •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú. •ÖÖ. ÛÎú´ÖÖÓÛú

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

¾ÖµÖ

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

¯ÖÏÛúÖ¸ü

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

1

2

3

4

5

6

7

8

³ÖÖêÃÖ¸üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

1

204

46/2022

¯ÖÓÛú•Ö ´ÖÆüÖ¤æü ÝÖÖ›êü

29 ¾ÖÂÖì

10.05.2022

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

“ÖŒÛú¸ü ¾Ö ˆ»Ö™ü¶ÖÓ“ÖÖ

¡ÖÖÃÖ ÆüÖê‰ú®Ö.

2

205

123/2022

†Ö»±êú›ü ´ÖÖ‡ÔÛú»Ö ›êü¾Öß›ü

49 ¾ÖÂÖì

21.11.2022

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

Blunt trauma to

abdomen.

3

206

21/2023

µÖãÃÖã±ú ´Ö×ŸÖ®Ö ¯ÖšüÖÞÖ

05 ¾ÖÂÖì

08.02.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

ˆ»Ö™üß —ÖÖ»µÖÖ®Öê

4

207

37/2023

†×®Ö»Ö ¤üµÖÖ®ÖÓ¤ü ´ÖÖê¸êü

69 ¾ÖÂÖì

13.04.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ

5

208

40/2023

†•ÖµÖ †Ö®ÖÓ¤ü¸üÖ¾Ö ÃÖãŸÖÖ¸ü

52 ¾ÖÂÖì

18.04.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Ûòú®ÃÖ¸ü“ÖÖ †Ö•ÖÖ¸ü

6

209

46/2023

†×®Ö»Ö ´ÖØ“”û¦ü ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü

46 ¾ÖÂÖì

03.05.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ

7

210

48/2023

†ŸÖã»Ö ×¾Ö•ÖµÖ ÝÖãÓ•ÖÖôû

30 ¾ÖÂÖì

15.05.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

™êü¸êüÃÖ¾Öºþ®Ö ˆ›üß

´ÖÖ¸ü»µÖÖ®Öê ›üÖꌵÖÖÃÖ ´ÖÖ¸ü.

8

211

52/2023

¿ÖêÜÖ¸ü ÃÖæ¸ü¤üÖÃÖ ²ÖÖê¬Öê

40 ¾ÖÂÖì

22.05.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸ü

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

×¾ÖÁÖÖÓŸÖ¾ÖÖ›üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

72

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

9

212

65/2023

²Öê²Öß †Öò±ú ¸ü•Ö®Öß ÛéúÂÞÖÖ

15 פü¾ÖÃÖ

17.06.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

•Ö®´ÖŸÖÖ“Ö ´Öë¤æü“Öß

•ÖîþÖÖ¸ü.

¾ÖÖœü ®Ö —ÖÖ»µÖÖ®Öê.

10

213

68/2023

׿־ÖÖ•Öß ®Ö¸üØÃÖÝÖ ¯ÖÖÓ“ÖÖôû

37 ¾ÖÂÖì

26.06.2023

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

Post mortem

findings are

consistent with

the electrocution.

11

214

82/2023

×®ÖןÖÛúÖ ×“Ö¸üÖÝÖ •ÖÖ¬Ö¾Ö

30 ¾ÖÂÖì

30.07.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

À¾ÖÖÃÖ ‘ÖêÞµÖÖÃÖ ¡ÖÖÃÖ

12

215

86/2023

†ÖëÛúÖ¸ü ÃÖ×“Ö®Ö ÛúÖÓ²Öôêû

17 ¾ÖÂÖì

04.08.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

›ëüÝµÖæ ¾Ö ˆ•Ö¾µÖÖ

¯ÖÖµÖÖ®Öê ±ÏòúŒ“Ö¸ü.

13

216

88/2023

ŸÖê•ÖÃÖ ¯ÖϾÖßÞÖ ÛúÖôêû

02 ¾ÖÂÖì

6.08.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

À¾ÖÖÃÖ ‘ÖêÞµÖÖÃÖ ¡ÖÖÃÖ

14

217

92/2023

¸üÖ•Öê¿Ö ´Ö®ÃÖæ¸ü ´Öã»ÖŸÖÖ®Öß

57 ¾ÖÂÖì

15.08.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

¯Öò¸üÖ×»Ö×ÃÖÃÖ ¾Ö ¿ÖãÝÖ¸ü“µÖÖ

¡ÖÖÃÖÖ®Öê.

15

218

101/2023

†®ÖÖêôûÜÖß ´Öׯü»ÖÖ

39 ¾ÖÂÖì

05.09.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

±ãú¯±ãúÃÖÖ“Öê †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê

16

219

104/2023

†®ÖÖêôûÜÖß ´Öׯü»ÖÖ

70 ¾ÖÂÖì

11.09.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Septicemia andlab

17

220

106/2023

‹×»Ö•ÖÖ²Öê£Ö‹®Ö ¯ÖÖò»Ö þÖÖ´Öß

72 ¾ÖÂÖì

11.09.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

²Ö߯Öß, ²ÖÎê®Ö Æòü´ÖظüÝÖ

¡ÖÖÃÖÖ®Öê ›üÖꌵÖÖÃÖ ´ÖÖ¸ü.

18

221

107/2023

†“ÖÔ®ÖÖ †•ÖµÖ ÜÖ¸üÖŸÖ

40 ¾ÖÂÖì

13.09.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Shock due to

burns.

19

222

112/2023

׿־ÖÖ•Öß ÛúÖ׿֮ÖÖ£Ö ÃÖæµÖÔ¾ÖÓ¿Öß

45 ¾ÖÂÖì

23.09.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

×»Ö¾Æü¸ü ÜÖ¸üÖ²Ö —ÖÖ»µÖÖ®Öê

دָ֯üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

1

223

37/2022

ÝÖÖê¯ÖÖôû ¤ü߯ÖÛú ÃÖæµÖÔ¾ÖÓ¿Öß

29 ¾ÖÂÖì

19.04.2022

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®Öê

2

224

93/2023

Ûú»¯Ö®ÖÖ ¤üÖ¤üÖ¸üÖ´Ö ÛúÖ®Ö›êü

40 ¾ÖÂÖì

22.08.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

•ÖÓŸÖãÃÖÓÃÖÝÖÔ

3

225

95/2022

†®ÖÖêôûÜÖß ²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ‡ÃÖ´Ö

50 ¾ÖÂÖì

03.10.2022

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

±ãú¯±ãúÃÖÖ“ÖÖ •ÖÓŸÖãÃÖÓÃÖÝÖÔ

4

226

161/2021

†®ÖÖêôûÜÖß ²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ‡ÃÖ´Ö

35 ¾ÖÂÖì

01.10.2021

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

µÖÛéúŸÖÖ“Öê †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê

5

227

63/2022

†®ÖÖêôûÜÖß ²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ‡ÃÖ´Ö

55 ¾ÖÂÖì

18.07.2022

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

›üÖêÛúßÃÖ ´ÖÖ¸ü

6

228

88/2023

²Öôû߸üÖ´Ö ¿ÖêÛú¯¯ÖÖ ÃÖÖê®Ö¾ÖÞÖê

54 ¾ÖÂÖì

12.08.2023

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

›üÖêÛúßÃÖ ´ÖÖ¸ü

7

229

30/2023

•ÖµÖê¿Ö ¸üÖ´Ö¤üÖÃÖ ´ÖÓÝÖôû¾ÖêœêüÛú¸ü 25 ¾ÖÂÖì

17.03.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®Öê

8

230

116/2021

†®ÖÖêôûÜÖß ²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ‡ÃÖ´Ö

50 ¾ÖÂÖì

03.05.2021

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

µÖÛéúŸÖÖ“Öê †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê

9

231

14/2022

¿ÖÖÓŸÖæ Æîü¤ü¸ü ÆüÖ»ÖÃÖÖ®ÖÖ

19 ¾ÖÂÖì

20.02.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®Öê

ÃÖŸÖᨙ ÛúÃÖ²Öê,

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

دָ֯üß ×¾Ö³ÖÖÝÖ, دָ֯üß-ؓ֓־֛ü.

دָ֯üß-ؓ֓־֛ü, 3 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023.

----------------------------------

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

³ÖÖêÃÖ¸üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

73

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö./´Ö.ÃÖ.-9855/2023.----ŸÖ´ÖÖ´Ö »ÖÖêÛúÖÓÃÖ Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÜÖÖ»Öᯙ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê áÖß/¯Öã¹ýÂÖ Æêü

†ÖÛú×ôÖÛú¸üߟµÖÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖêÃÖÖšüß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÖšü×¾Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ´ÖéŸµÖæ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü; †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ

ÃÖ¤ü¸ü“Öß ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ‡Ûú›êü »ÖêÜÖß Ûúôû¾ÖÖ¾Öê. •Ö¸ü ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü

¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß, ŸÖ¸ü ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, µÖê¸ü¾Ö›üÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ‡Ûú›æü®Ö ŸÖÃÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ¤êüÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ

Ûêú»Öß •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

µÖê¸ü¾Ö›üÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

¯ÖÖê. Ùêü.

†.´Ö.¸ü.®ÖÓ.

ÃÖ.¯ÖÖê.†Ö.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö, ¾ÖµÖ

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

•ÖÖ.ÛÎú.

†Ö.ÛÎú.

1

2

3

4

5

6

7

1

7162/2023

21/2022

7926/2023

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ,

25.01.2022

Asphyxia due to

¾ÖµÖ †Ó¤üÖ•Öê 35 ¾ÖÂÖì.

hanging with

evidence of blunt

trauma to head,

sample preserved for

analysis.

ÃÖÓ•ÖµÖ ¯ÖÖ™üß»Ö,

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

µÖê¸ü¾Ö›üÖ (¯ÖãÞÖê), 4 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

----------------------------------

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö./´Ö.ÃÖ.-9875/2023.----ŸÖ´ÖÖ´Ö »ÖÖêÛúÖÓÃÖ Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÜÖÖ»Öᯙ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê áÖß/¯Öã¹ýÂÖ Æêü

†ÖÛú×ôÖÛú¸üߟµÖÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖêÃÖÖšüß ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÖšü×¾Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ´ÖéŸµÖæ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü; †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ

ÃÖ¤ü¸ü“Öß ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ‡Ûú›êü »ÖêÜÖß Ûúôû¾ÖÖ¾Öê. •Ö¸ü ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü

¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß, ŸÖ¸ü ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ×¾Ö´ÖÖ®ÖŸÖôû ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ‡Ûú›æü®Ö ŸÖÃÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ¤êüÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ

Ûêú»Öß •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

×¾Ö´ÖÖ®ÖŸÖôû ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

¯ÖÖê. Ùêü.

†.´Ö.¸ü.®ÖÓ.

ÃÖ.¯ÖÖê.†Ö.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö, ¾ÖµÖ

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

•ÖÖ.ÛÎú.

†Ö.ÛÎú.

1

2

3

4

5

6

7

1

8831/2023

48/2022

12261/2023

¸êüÞÖãÛúÖ †Ö®ÖÓ¤ü †ŒÛúß,

06.07.2022

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 03 ´Öׯü®Öê.

viscera preserved for

74

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

histopathological

examination.

2

7614/2023

56/2023

11546/2023

‡Ó¤æü ¯ÖϾÖßÞÖ ¯ÖÖ¸êüÜÖ,

04.06.2023

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 43 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved for

histopathological

examination.

3

7615/2023

90/2022

11547/2023

´ÖÆëü¦ü ×ÃÖ²²Öæ ¸êüÛú¾ÖÖ¸ü

03.10.2022

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 34 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved for

histopathological

examination.

4

7199/2023

119/2022

11548/2023

²ÖÖ²Öæ ´ÖÖ¹ýŸÖß •ÖÖ¬Ö¾Ö,

30.12.2022

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 53 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved for

histopathological

examination.

5

7616/2023

02/2023

11549/2023

ŸÖê•ÖþÖß ¯ÖÏ¿ÖÖÓŸÖ Ø¾ÖÝÖ,

07.10.2023

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 29 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved for

histopathological

examination.

6

7940/2023

33/2023

11574/2023

¾Öî³Ö¾Ö ¬Ö®ÖÖ•Öß •ÖÖ¬Ö¾Ö,

01.04.2023

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 42 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved for

histopathological

examination.

7

7941/2023

11/2021

11575/2023

ÃÖÖê®ÖÖõÖß ¸üÖ•Öê¿Ö ˆ¯ÖÖ¬µÖÖµÖ,

07.02.2021

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 28 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved for

histopathological

examination.

8

8142/2023

113/2022

11677/2023

¾ÖÃÖß´Ö ´Ö•ÖÆü¸ü ²ÖÖÝÖ¾ÖÖ®Ö,

05.12.2022

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 30 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved for

histopathological

examination.

9

8177/2023

46/2023

11727/2023

ÃÖ¤üÖ×¿Ö¾Ö ×¾ÖšËüšü»Ö¸üÖ¾Ö »ÖÖê™êü,

11.05.2023

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 48 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved for

histopathological

examination.

10

8281/2023

06/2022

11756/2023

†®ÖÖêôûÜÖß ²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ‡ÃÖ´Ö,

23.01.2022

Atherosclerotic

¾ÖµÖ †Ó¤üÖ•Öê 5 ¾ÖÂÖì.

coronary artery

disease.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

×¾Ö´ÖÖ®ÖŸÖôû ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

75

11

8190/2023

58/2023

11758/2023

´Ö»ÖÛú¯¯ÖÖ ×¯Ö¸ü¯¯ÖÖ ²Ö›üßÝÖ¸ü,

12.06.2023

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 40 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved for

histopathological

examination.

12

8196/2023

89/2022

11830/2023

¸Óü•Ö®Ö ‰ú±Ôú ”ûÖê™æü Æü¸üß

30.09.2022

Septicemia

ÃÖ¸üÛúÖ¸üß, ¾ÖµÖ 34 ¾ÖÂÖì.

13

8241/2023

45/2023

11800/2023

ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ²ÖÖ¯Öæ ÝÖÖê¸üÜÖê,

01.05.2023

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 45 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved for

histopathological

examination.

14

8369/2023

21/2023

11892/2023

†®Öã¯Ö ¸üÖ´ÖÛãú´ÖÖ¸ü ן־ÖÖ¸üß,

28.02.2023

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 45 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved for

histopathological

examination.

15

8656/2023

64/2023

12094/2023

×¾Ö¿ÖÖ»Ö ®ÖÖ´Ö¤êü¾Ö ˆ´ÖÖ¯Ö,

06.07.2023

Pulmonary

¾ÖµÖ 36 ¾ÖÂÖì.

tuberculosis.

16

8659/2023

18/2022

13137/2023

¤üµÖÖ»ÖØÃÖÝÖ ´ÖÖêÆü®ÖØÃÖÝÖ

26.02.2022

Opinion reserved,

¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ, ¾ÖµÖ ¾ÖÂÖì.

viscera preserved for

histopathological

examination.

17

8705/2023

23/2022

12170/2023

²Öê/†Öò. ¸êü¿Ö´ÖÖ ÃÖã®Öᯙ ´ÖÖê¸êü,

28.09.2022

Lung prematurity

¾ÖµÖ 01 פü¾ÖÃÖ.

18

8704/2023

85/2021

12172/2023

×¾Ö®ÖÖê¤ü ²ÖÃÖ¯¯ÖÖ ×¯Ö™ü»ÖÖê,

28.09.2021

Death due to

¾ÖµÖ 28 ¾ÖÂÖì.

pulmonary edema.

19

8766/2023

103/2022

12198/2023

†Ö¸üŸÖß ÃÖã³ÖÖÂÖ ¸üÖÜÖ¯ÖÃÖ¸êü,

11.11.2022

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 20 ¾ÖÂÖì.

hanging.

20

8759/2023

116/2022

12199/2023

¸üÖÆãü»Ö Æü®Öã´ÖÓŸÖ ¤êü¾ÖÛú¸ü,

17.12.2022

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 27 ¾ÖÂÖì.

hanging.

21

8725/2023

111/2022

12200/2023

ÃÖæ¸ü•Ö ´ÖÖ¹ýŸÖß ÝÖÖ›üÝÖê,

03.12.2022

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 25 ¾ÖÂÖì.

hanging.

22

8704/2023

44/2023

12169/2023

¯ÖÏÛúÖ¿Ö ¸üÖêׯü¤üÖÃÖ ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü, 01.05.2023

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 45 ¾ÖÂÖì.

hanging.

23

8883/2023

84/2022

12312/2023

²ÖÖ¯Öæ ¤êü¾ÖߤüÖÃÖ ´ÖÖôû¾Öê,

10.09.2022

Shock due to burns

¾ÖµÖ 43 ¾ÖÂÖì.

24

8930/2023

28/2023

12353/2023

¸üÖ´Ö¸üÖ•Ö ¸üÖ´ÖÃÖê¾ÖÛú ¸üÖµÖ,

26.03.2023

Coronary artery

¾ÖµÖ 50 ¾ÖÂÖì.

disease.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

×¾Ö´ÖÖ®ÖŸÖôû ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

76

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

25

8660/2023

101/2022

12138/2023

¤ü߯ÖÛú ןֹý†Ö,

04.11.2022

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 32 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved for

C.A.

26

8370/2023

37/2023

11891/2023

Ûãú. ¾ÖîÂÞÖ¾Öß ÛéúÂÞÖÖ ´ÖÓ›ü×»ÖÛú,

10.04.2023

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 19 ¾ÖÂÖì.

hanging.

27

8195/2023

74/2022

11831/2023

¸üÖ´Ö †¾ÖŸÖÖ¸ü µÖÖ¤ü¾Ö,

13.08.2022

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 21 ¾ÖÂÖì.

hanging.

28

8758/2023

96/2022

12235/2023

†Öê´ÖÛúÖ¸ü •ÖÝÖ¤üᨙ ´ÖÖê¸êü,

03.12.2022

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 33 ¾ÖÂÖì.

hanging.

29

8655/2023

68/2023

12095/2023

®Ö¾Ö®ÖÖ£Ö Ûêú¿Ö¾Ö “ÖÖÓ¤üÞÖê,

13.07.2023

Intracranial

¾ÖµÖ 50 ¾ÖÂÖì.

haemorrhage.

30

8338/2023

79/2022

12002/2023

Šú×ÂÖÛêú¿Ö ÛúÖôæû¸üÖ´Ö ŸÖôêûÛú¸ü,

28.08.2022

Complications

¾ÖµÖ 24 ¾ÖÂÖì.

following head injury.

ÃÖÓ•ÖµÖ ¯ÖÖ™üß»Ö,

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

µÖê¸ü¾Ö›üÖ (¯ÖãÞÖê), 6 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

----------------------------------

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö./´Ö.ÃÖ.-9305/2023.----ŸÖ´ÖÖ´Ö »ÖÖêÛúÖÓÃÖ Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÜÖÖ»Öᯙ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê áÖß/¯Öã¹ýÂÖ Æêü

†ÖÛú×ôÖÛú¸üߟµÖÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖêÃÖÖšüß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÖšü×¾Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ´ÖéŸµÖæ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü; †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ

ÃÖ¤ü¸ü“Öß ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ‡Ûú›êü »ÖêÜÖß Ûúôû¾ÖÖ¾Öê. •Ö¸ü ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü

¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß, ŸÖ¸ü ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, »ÖÖêÞÖßÛÓú¤ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ‡Ûú›æü®Ö ŸÖÃÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ¤êüÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ

Ûêú»Öß •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

»ÖÖêÞÖßÛÓú¤ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

¯ÖÖê. Ùêü.

†.´Ö.¸ü.®ÖÓ.

ÃÖ.¯ÖÖê.†Ö.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö, ¾ÖµÖ

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

•ÖÖ.ÛÎú.

†Ö.ÛÎú.

1

2

3

4

5

6

7

1

10730/2023

264/2023

11908/2023

†×®ÖŸÖÖ ¸ü‘Öã®ÖÖ£Ö »ÖÖÓ›êü,

25.12.2022

Cardiac temponade

¾ÖµÖ 35 ¾ÖÂÖì.

2

10690/2023

98/2023

11747/2023

³Ö¸üŸÖ ŸÖãÛúÖ¸üÖ´Ö œü¾Öôêû,

03.05.2022

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 38 ¾ÖÂÖì.

hanging.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

×¾Ö´ÖÖ®ÖŸÖôû ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

77

3

10808/2023

68/2023

11854/2023

³ÖÖ¸üŸÖ ÛúÖ¸ü³ÖÖ¸üß ´Öãôêû,

24.03.2023

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 24 ¾ÖÂÖì.

hanging.

4

10882/2023

41/2023

11930/2023

•ÖµÖ¯ÖÖ»Ö ÃÖã¸êü¿Ö ן־ÖÖ¸üß,

19.02.2023

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 49 ¾ÖÂÖì.

hanging.

5

10731/2023

229/2023

11907/2023

ÝÖãºþ ¿Öê¿Ö¯¯ÖÖ “Ö»Ö¾ÖÖ¤üß,

04.11.2022

Complications

¾ÖµÖ 45 ¾ÖÂÖì.

following head

injuries.

6

11060/2023

63/2023

12187/2023

Æü×±ú•Öæ¸ü ‰ú±Ôú †Ö×ÃÖ±ú

11.03.2023

Death due to

¸üÆü´ÖÖ®Ö ¤üÖêÃŸÖ ´ÖÆÓü´Ö¤ü,

multiple injuries.

¾ÖµÖ 27 ¾ÖÂÖì.

7

11129/2023

108/2021

12189/2023

ÛéúÂÞÖÖ ÝµÖÖ®Ö“ÖÓ¤ü “ÖÖî¬Ö¸üß,

04.08.2021

Death due to blunt

¾ÖµÖ 57 ¾ÖÂÖì.

trauma over chest

and abdomen.

8

10883/2023

71/2023

11931/2023

†¹ýÞÖ ¯ÖÖÓ›ãü¸ÓüÝÖ Ø¿Ö¤êü,

28.03.2023

Head injury

¾ÖµÖ 61 ¾ÖÂÖì.

9

1329/2023

07/2023

11852/2023

´Öã¸üÖ¸üß ×¾Ö•ÖµÖÛú¸ü ¸üÖ¾Ö,

10.01.2023

Multiple injuries

¾ÖµÖ 69 ¾ÖÂÖì.

ÃÖÓ•ÖµÖ ¯ÖÖ™üß»Ö,

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

µÖê¸ü¾Ö›üÖ (¯ÖãÞÖê), 15 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023.

----------------------------------

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö./´Ö.ÃÖ.-9276/2023.----ŸÖ´ÖÖ´Ö »ÖÖêÛúÖÓÃÖ Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÜÖÖ»Öᯙ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê áÖß/¯Öã¹ýÂÖ Æêü

†ÖÛú×ôÖÛú¸üߟµÖÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖêÃÖÖšüß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÖšü×¾Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ´ÖéŸµÖæ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü; †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ

ÃÖ¤ü¸ü“Öß ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ‡Ûú›êü »ÖêÜÖß Ûúôû¾ÖÖ¾Öê. •Ö¸ü ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü

¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß, ŸÖ¸ü ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, “ÖÓ¤ü®Ö®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ‡Ûú›æü®Ö ŸÖÃÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ¤êüÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ

Ûêú»Öß •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

“ÖÓ¤ü®Ö®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

¯ÖÖê. Ùêü.

†.´Ö.¸ü.®ÖÓ.

ÃÖ.¯ÖÖê.†Ö.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö, ¾ÖµÖ

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

•ÖÖ.ÛÎú.

†Ö.ÛÎú.

1

2

3

4

5

6

7

1

8976/2023

144/2022

11448/2023

²Öê/†Öò. (†³ÖÔÛú) ׸ü×ÂÖÛúÖ

11.09.2022

Prematurity (non

¿ÖÓ³Öæ ´ÖÓ›ü»Ö.

vible foetus).

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

»ÖÖêÞÖßÛÓú¤ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

78

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

2

8979/2023

189/2022

11647/2023

†´ÖêµÖ ¯ÖÏ´ÖÖê¤ü ÜÖÞÖ¾ÖêÛú¸ü,

27.10.2022

Intracranial

¾ÖµÖ 30 ¾ÖÂÖì.

haemorrhage.

3

9289/2023

76/2023

11777/2023

»ÖÖÜÖ®ÖØÃÖÆü ¸üÖ•ÖãØÃÖÆü ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ, 06.05.2023

Intracranial

¾ÖµÖ 32 ¾ÖÂÖì.

haemorrhage.

4

9288/2023

84/2022

11916/2023

†Ö¸üß±ú “ÖÖÓ¤ü ²ÖêÝÖ,

12.06.2022

Myocardial

¾ÖµÖ 53 ¾ÖÂÖì.

infraction.

5

9699/2023

47/2023

12225/2023

¯ÖÖÓ›ãü¸ÓüÝÖ ³ÖÖ®Öã¤üÖÃÖ ¾ÖÖ‘Ö´ÖÖ¸êü,

13.03.2023

Opinion reserved

¾ÖµÖ 44 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved for

HPE.

6

9700/2023

105/2023

12224/2023

†¿ÖÖêÛú Ûêúºþ •ÖÖ¬Ö¾Ö,

05.07.2023

Coronary artery

¾ÖµÖ 61 ¾ÖÂÖì.

disease.

7

9698/2023

26/2023

12256/2023

†×®ÖÛêúŸÖ ×¾Ö®ÖÖê¤ü †¾Ö‘Ö›êü,

08.02.2023

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 24 ¾ÖÂÖì.

hanging.

8

8977/2023

145/2022

11646/2023

ÃÖß´ÖÖ ÝÖÞÖê¿Ö ÃÖÖê®Ö¾ÖÞÖê,

11.09.2022

Death due to

¾ÖµÖ 34 ¾ÖÂÖì.

hanging, viscera and

article preserved for

C. A.

9

8978/2023

24/2023

11649/2023

¯ÖϤüß¯Ö ×®Ö¾Öé¢Öß ´ÖÖ®Öê,

06.02.2023

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 43 ¾ÖÂÖì.

hanging.

10

9287/2023

38/2022

11918/2023

†Æü´Ö¤ü †²¤ãü»Ö ¸üÆü´ÖÖ®Ö

22.03.2022

Evidence of

•Ö´ÖÖ¤üÖ¸ü, ¾ÖµÖ 26 ¾ÖÂÖì.

electrocution article

preserved for C. A.

11

9286/2023

33/2022

11917/2023

³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ ²Öã¤æü»Ö µÖÖ¤ü¾Ö,

13.03.2022

Evidence of blunt

¾ÖµÖ 42 ¾ÖÂÖì.

trauma to heart with

sign of asphyxia

viscera preserved for

C. A. and HPE.

ÃÖÓ•ÖµÖ ¯ÖÖ™üß»Ö,

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

µÖê¸ü¾Ö›üÖ (¯ÖãÞÖê), 15 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023.

----------------------------------

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

“ÖÓ¤ü®Ö®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

79

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö./´Ö.ÃÖ.-8347/2023.----ŸÖ´ÖÖ´Ö »ÖÖêÛúÖÓÃÖ Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÜÖÖ»Öᯙ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê áÖß/¯Öã¹ýÂÖ Æêü

†ÖÛú×ôÖÛú¸üߟµÖÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖêÃÖÖšüß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÖšü×¾Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ´ÖéŸµÖæ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü; †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ

ÃÖ¤ü¸ü“Öß ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ‡Ûú›êü »ÖêÜÖß Ûúôû¾ÖÖ¾Öê. •Ö¸ü ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü

¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß, ŸÖ¸ü ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ×¾Ö´ÖÖ®ÖŸÖôû ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ‡Ûú›æü®Ö ŸÖÃÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ¤êüÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ

Ûêú»Öß •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

×¾Ö´ÖÖ®ÖŸÖôû ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

¯ÖÖê. Ùêü.

†.´Ö.¸ü.®ÖÓ.

ÃÖ.¯ÖÖê.†Ö.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö, ¾ÖµÖ

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

•ÖÖ.ÛÎú.

†.ÛÎú.

1

2

3

4

5

6

7

1

7198/2023

01/2023

11007/2023

¬Ö߸ëü¦ü Ûãú¿ÖêÀ¾Ö¸ü ¯ÖÖÓ›êü,

04.01.2023

Evidence of coronary

¾ÖµÖ 60 ¾ÖÂÖì.

atheroscolerosis,

viscera preserved for

histopathological

examination.

2

7196/2023

64/2022

11006/2023

ÃÖã®Öᯙ ²ÖÖ²Öã»ÖÖ»Ö ¸üÖšüÖê›ü,

20.07.2022

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 37 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved for

histopathological

examination.

3

7387/2023

31/2023

11137/2023

†¹ýÞÖÛãú´ÖÖ¸ü “ÖÓ¦ü¿ÖêÜÖ¸ü ¿ÖÖŒµÖ, 29.03.2023

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 31 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved for

histopathological

examination.

4

2498/2023

24/2022

11141/2023

¯ÖÏê´ÖÛãú´ÖÖ¸üß ×¾ÖÀ¾Ö×•ÖŸÖ µÖÖ¤ü¾Ö,

22.03.2023

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 27 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved for

histopathological

examination.

5

7388/2023

43/2023

11140/2023

ÛúÖôæû¸üÖ´Ö »Öõ´ÖÞÖ •Öœü¸ü,

29.04.2023

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 65 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved for

histopathological

examination.

6

7386/2023

42/2023

11139/2023

×Ûú¸üÞÖ ÃÖã¸êü¿Ö ؿ֤êü,

28.04.2023

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 67 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved for

histopathological

examination.

7

7385/2023

15/2023

11138/2023

ÁÖß´ÖŸÖß ¿ÖÖê³Ö®ÖÖ ÝÖÖê¯ÖÖôû¸üÖ¾Ö

08.02.2023

Evidence of neck

²Ö›ü¾Öê, ¾ÖµÖ 84 ¾ÖÂÖì.

femure fracture of left

side, viscera

80

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

preserved for HPE

and C. A.

8

7552/2022

51/2023

11136/2023

Ùêü±ú®Öß ™Òêü¾Æü¸ü ´Öò£µÖæ•Ö,

30.05.2023

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 38 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved for

histopathological

examination.

9

7683/2023

29/2023

11443/2023

¯ÖÓÛú•Ö ÃÖæµÖÔÛúÖÓŸÖ ÛúÖ®Ö›êü,

27.07.2023

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 40 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved for

histopathological

examination.

10

7554/2023

49/2022

11366/2023

ÃÖÓ•ÖµÖ Ûãú´ÖÖ¸ü,

06.06.2023

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 30 ¾ÖÂÖì.

hanging.

11

7555/2023

50/2022

11367/2023

†×ô֟ÖÖ ¤üÖÃÖ,

06.06.2022

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 30 ¾ÖÂÖì.

hanging.

12

7200/2023

23/2023

11005/2023

¯ÖÏŸÖßõÖÖ ¿Öã³Ö´Ö ؿ֤êü,

05.03.2023

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 25 ¾ÖÂÖì.

hanging.

13

7197/2023

97/2022

11038/2023

»Öõ´Öß²ÖÖ‡Ô ´ÖãÛêú¿Ö µÖÖ¤ü¾Ö,

15.10.2022

Death due to

¾ÖµÖ 27 ¾ÖÂÖì.

hanging.

14

7351/2023

121/2021

11118/2023

¹ý²ÖßÛãú´ÖÖ¸üß ®Ö¸êü¿ÖÛãú´ÖÖ¸ü ÃÖÖÆü, 12.12.2021

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 42 ¾ÖÂÖì.

hanging.

15

7553/2023

22/2023

11364/2023

²Ö®ÃÖß µÖÖ¤ü¾Ö ¾Ö›ü´ÖÖ¸êü,

05.03.2023

Death due to

¾ÖµÖ 73 ¾ÖÂÖì.

intracerebral

haemorrhage.

ÃÖÓ•ÖµÖ ¯ÖÖ™üß»Ö,

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

µÖê¸ü¾Ö›üÖ (¯ÖãÞÖê), 14 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023.

----------------------------------

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö./´Ö.ÃÖ.-8644/2023.----ŸÖ´ÖÖ´Ö »ÖÖêÛúÖÓÃÖ Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÜÖÖ»Öᯙ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê áÖß/¯Öã¹ýÂÖ Æêü

†ÖÛú×ôÖÛú¸üߟµÖÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖêÃÖÖšüß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÖšü×¾Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ´ÖéŸµÖæ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü; †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ

ÃÖ¤ü¸ü“Öß ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ‡Ûú›êü »ÖêÜÖß Ûúôû¾ÖÖ¾Öê. •Ö¸ü ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü

¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß, ŸÖ¸ü ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, “ÖÓ¤ü®Ö®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ‡Ûú›æü®Ö ŸÖÃÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ¤êüÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ

Ûêú»Öß •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

×¾Ö´ÖÖ®ÖŸÖôûü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

81

“ÖÓ¤ü®Ö®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

¯ÖÖê. Ùêü.

†.´Ö.¸ü.®ÖÓ.

ÃÖ.¯ÖÖê.†Ö.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö, ¾ÖµÖ

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

•ÖÖ.ÛÎú.

†.ÛÎú.

1

2

3

4

5

6

7

1

8095/2023

222/2022

10801/2023

†•ÖãÔ®Ö †Ö®ÖÓ¤ü¸üÖ¾Ö ²ÖÖê·ÆÖ›êü,

19.12.2022

Cardiac tamponade

¾ÖµÖ 64 ¾ÖÂÖì.

2

7737/2023

147/2022

10901/2023

ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ²ÖÖ²ÖãØÃÖÝÖ ¯Ö¸ü¤êü¿Öß,

12.09.2022

Bilateral pulmonary

¾ÖµÖ 45 ¾ÖÂÖì.

consolidation.

3

7738/2023

91/2022

10900/2023

³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ÛúÖë›üß²ÖÖ Ø¿Ö¤êü,

20.06.2022

Bilateral pulmonary

¾ÖµÖ 67 ¾ÖÂÖì.

consolidation.

4

7736/2023

193/2022

10899/2023

¯ÖÏÛúÖ¿Ö ºþ¯Ö“ÖÓ¤ü ³ÖÖêôêû,

30.10.2022

Coronary artery

¾ÖµÖ 71 ¾ÖÂÖì.

disease.

5

9571/2023

08/2023

11030/2023

†Ö®ÖÓ¤ü ²Ö•Ö¸ÓüÝÖ»ÖÖ»Ö ÃÖÖê®Öß,

09.01.2023

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 47 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved

histopathological

examination and

blood preserved for

C. A.

6

8107/2023

85/2023

11110/2023

¸ü¾Öà¦ü ¿Ö¸ü¤ü †Â™êüÛú¸ü,

27.05.2023

Coronary artery

¾ÖµÖ 49 ¾ÖÂÖì.

disease.

7

8108/2023

87/2023

11109/2023

×¾Ö´Ö»ÖÖ ×¿Ö¾Ö¸üÖ´Ö ÛúÆüÖ¸ü,

27.05.2023

Septicemia

¾ÖµÖ 66 ¾ÖÂÖì.

8

4675/2023

40/2023

11258/2023

´ÖÖêÆü®Ö ¸üÜÖ´ÖÖ•Öß †Ö¾ÆüÖ›ü,

26.02.2023

Coronary artery

¾ÖµÖ 65 ¾ÖÂÖì.

disease.

9

8883/2023

102/2023

11291/2023

ÃÖÖî. Ûú´Ö»Ö ²ÖÖ•Ö߸üÖ¾Ö ³Öã•Ö²Öôû, 27.06.2023

Intraparenchyamal

¾ÖµÖ 50 ¾ÖÂÖì.

haemorrhage.

10

8895/2023

03/2023

11409/2023

ØÆüÝÖ»ÖÖ»Ö ®ÖÖ®ÖÛæú µÖÖ¤ü¾Ö,

05.01.2023

Cardiac tamponade

¾ÖµÖ 64 ¾ÖÂÖì.

11

8896/2023

07/2023

11408/2023

Ûú“Öºþ ´ÖÆüÖ¤æü ×®ÖÛúÖôû•Öê,

08.01.2023

Complications

¾ÖµÖ 47 ¾ÖÂÖì.

following liver

cirrhosis.

ÃÖÓ•ÖµÖ ¯ÖÖ™üß»Ö,

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

µÖê¸ü¾Ö›üÖ (¯ÖãÞÖê), 24 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023.

----------------------------------

82

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö./´Ö.ÃÖ.-8658/2023.----ŸÖ´ÖÖ´Ö »ÖÖêÛúÖÓÃÖ Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÜÖÖ»Öᯙ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê áÖß/¯Öã¹ýÂÖ Æêü

†ÖÛú×ôÖÛú¸üߟµÖÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖêÃÖÖšüß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÖšü×¾Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ´ÖéŸµÖæ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü; †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ

ÃÖ¤ü¸ü“Öß ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ‡Ûú›êü »ÖêÜÖß Ûúôû¾ÖÖ¾Öê. •Ö¸ü ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü

¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß, ŸÖ¸ü ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, »ÖÖêÞÖßÛÓú¤ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ‡Ûú›æü®Ö ŸÖÃÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ¤êüÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ

Ûêú»Öß •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

»ÖÖêÞÖßÛÓú¤ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

¯ÖÖê. Ùêü.

†.´Ö.¸ü.®ÖÓ.

ÃÖ.¯ÖÖê.†Ö.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö, ¾ÖµÖ

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

•ÖÖ.ÛÎú.

†.ÛÎú.

1

2

3

4

5

6

7

1

9783/2023

50/2023

10905/2023

†¹ýÞÖ †•ÖµÖ ÃÖÆüÖ®Öß,

25.02.2023

Death due to

¾ÖµÖ 03 ¾ÖÂÖì.

drowning.

2

10006/2023

191/2022

11130/2023

ÃÖÓ¤üß¯Ö ×³ÖÛúÖ•Öß ²ÖÖê²Ö›êü,

12.06.2022

Death due to

¾ÖµÖ 34 ¾ÖÂÖì.

intra alveolar

haemorrhage.

3

5856/2023

67/2022

11463/2023

†×³ÖÂÖêÛú ÛúÖ׿֮ÖÖ£Ö •ÖÖ¬Ö¾Ö,

13.04.2022

Death due to

¾ÖµÖ 39 ¾ÖÂÖì.

drowning.

4

5855/2023

83/2022

11464/2023

´ÖÆêü¿Ö ׿־ÖÖ•Öß ÁÖÓÝÖÖ¸êü,

04.05.2022

Death due to

¾ÖµÖ 28 ¾ÖÂÖì.

hanging.

5

10276/2023

06/2023

11441/2023

‡¿ÖÖ ÃÖÓ•ÖµÖ ×¿Ö®ÖÝÖÖ¸êü,

09.01.2023

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 17 ¾ÖÂÖì.

hanging.

6

10277/2023

59/2023

11442/2023

ŸÖãÂÖÖ¸ü ²ÖÖôæû ÛúÖ“Öß,

12.03.2023

Death due to

¾ÖµÖ 15 ¾ÖÂÖì.

drowning.

ÃÖÓ•ÖµÖ ¯ÖÖ™üß»Ö,

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

µÖê¸ü¾Ö›üÖ (¯ÖãÞÖê), 24 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023.

----------------------------------

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú •Ö²ÖÖ²Öß/ÛúÖ×¾Ö-1423/2023.----ŸÖ´ÖÖ´Ö »ÖÖêÛúÖÓ®ÖÖ •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÜÖÖ»Ößü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê ‡ÃÖ´Ö Æêü †ÛúôÖÖŸÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê

®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ¾Öºþ®Ö ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÓœü¸ü¯Öæ¸ü ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖÓœü¸ü¯Öæ¸ü µÖÖÓ®Öß ×ÛÎú×´Ö®Ö»Ö ¯ÖÏÖê×ÃÖ•Ö¸ü ÛúÖê›ü, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 174 †®¾ÖµÖê ‡Ûú›üᯙ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ´ÖµÖŸÖ ¾µÖŒŸÖà“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ´ÖéŸµÖæ“µÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

83

¤ãüÃÖ·µÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü; †¿Öß µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖ¤ü¸ü“Öß •ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ‹Ûú ´Öׯü®µÖÖ“µÖÖ †ÖŸÖ ‡Ûú›üᯙ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ŸÖÛÎúÖ¸ü Ûú¸üÖ¾Öß. •Ö¸ü ´Öã¤üŸÖß´Ö¬µÖê ÛúÖêÞÖÖ“Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß, ŸÖ¸ü ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß

µÖÖÓ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö ´ÖµÖŸÖ ÃÖ´Ö¸üß ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

¯ÖÓœü¸ü¯Öæ¸ü ¿ÖÆü¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê

†. ÛÎú. †. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

DYSP

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê ךüÛúÖÞÖ

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

´ÖéŸµÖæ“ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú

Office No.

1

2

3

4

5

6

7

418

112/2023

4454/2023

ÝÖ•Ö¸üÖ²ÖÖ‡Ô ×¿Ö¾Ö¸üÖ•Ö œüÖê²Öôêû, ×ÃÖ×¾Æü»Ö ÆüÖò×ï֙ü»Ö,

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

11.07.2023

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

419

135/2023

4263/2023

•ÖµÖÁÖß †´ÖÖê»Ö ×¾Ö³ÖãŸÖê,

†¯ÖêŒÃÖ ÆüÖò×ï֙ü»Ö,

±ãú¯±ãúÃÖÖ“µÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê

13.08.2023

¸üÖ. ‡ÃÖ²ÖÖ¾Öß, ¯ÖÓœü¸ü¯Öæ¸ü.

¯ÖÓœü¸ü¯Öæ¸ü.

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“ÖÖ —Ö™üÛúÖ µÖê‰ú®Ö

´ÖµÖŸÖ.

420

142/2023

4267/2023

¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ ®Ö¸üÆü¸üß ´ÖÖ®Öê,

ˆ¯ÖוֻÆüÖ ¹ýÝÞÖÖ»ÖµÖ,

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ —Ö™üŒµÖÖ®Öê

02.09.2023

¸üÖ. ÝÖ¾ÖÓ›üß ÝÖ»»Öß, ¯ÖÓœü¸ü¯Öæ¸ü. ¯ÖÓœü¸ü¯Öæ¸ü.

´ÖµÖŸÖ.

421

124/2022

4261/2023

†•ÖµÖ ®ÖÖÝÖ®ÖÖ£Ö ¸üÖ•ÖÝÖãºþ,

ˆ¯ÖוֻÆüÖ ¹ýÝÞÖÖ»ÖµÖ,

±ãú¯±ãúÃÖÖ¾Ö¸ü ÃÖæ•Ö µÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

16.07.2022

¸üÖ. ³Öã¸ü›ü,

¯ÖÓœü¸ü¯Öæ¸ü.

ŸÖÖ. וÖ. †ÛúÖê»ÖÖ.

422

127/2023

4377/2023

¸üÖ´Ö •Öôû²ÖÖ •ÖÓÝÖ»Öê,

×ÃÖ×¾Æü»Ö ÆüÖò×ï֙ü»Ö,

›üÖêÛúßÃÖ •ÖÜÖÃÖ ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

30.07.2023

¸üÖ. †×®Ö»Ö®ÖÝÖ¸ü, ¯ÖÓœü¸ü¯Öæ¸ü.

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

423

78/2023

4262/2023

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

®Ö¾Öß®Ö ‹ÃÖ™üß Ã™Ñü›ü,

±ãú¯±ãúÃÖÖ“µÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

31.05.2023

¯»Öò™ü±úÖò´ÖÔ ®ÖÓ. 27 “Öê

ÃÖ´ÖÖê¸ü, ¯ÖÓœü¸ü¯Öæ¸ü.

424

123/2023

4376/2023

“ÖÓ¦ü³ÖÖÝÖÖ ÃÖÖÆêü²Ö¸üÖ¾Ö ÜÖ¸üÖŸÖ,

ˆ¯ÖוֻÆüÖ ¹ýÝÞÖÖ»ÖµÖ,

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ —Ö™üŒµÖÖ®Öê

02.08.2023

¸üÖ. ´ÖÛúÖê›üß, ŸÖÖ. ¿Öê®ÖÝÖÖ¾Ö,

¯ÖÓœü¸ü¯Öæ¸ü.

´ÖµÖŸÖ.

וÖ. ØÆüÝÖÖê»Öß.

425

130/2023

4495/2023

¸Óü•Ö®ÖÖ ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ ¯ÖšüÖ›êü,

×ÃÖ×¾Æü»Ö ÆüÖò×ï֙ü»Ö,

›üÖêÛúßÃÖ •ÖÜÖ´Ö ÆüÖê‰ú®Ö ¾Ö

04.08.2023

¸üÖ. ÃÖÓŸÖ¯Öêšü, ŸÖÖ. ¯ÖÓœü¸ü¯Öæ¸ü.

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ.

426

113/2023

4455/2023

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

×ÃÖ×¾Æü»Ö ÆüÖò×ï֙ü»Ö,

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ —Ö™üŒµÖÖ®Öê

16.07.2023

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

´ÖµÖŸÖ.

427

106/2023

4453/2023

³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö Ø¿Ö¤êü

×ÃÖ×¾Æü»Ö ÆüÖò×ï֙ü»Ö,

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ —Ö™üŒµÖÖ®Öê

30.06.2023

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

´ÖµÖŸÖ.

428

124/2023

4497/2023

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

×ÃÖ×¾Æü»Ö ÆüÖò×ï֙ü»Ö,

±ãú¯±ãúÃÖÖ“ÖÖ õÖµÖ¸üÖêÝÖ ÆüÖê‰ú®Ö

23.07.2023

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

´ÖµÖŸÖ.

429

118/2023

4496/2023

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

†ÖµÖ›üß‹±úÃÖß ²ÖÑÛêúÃÖ´ÖÖê¸ü, Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ —Ö™üŒµÖÖ®Öê

29.07.2023

¯ÖÓœü¸ü¯Öæ¸ü.

´ÖµÖŸÖ.

430

116/2023

4456/2023

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

×ÃÖ×¾Æü»Ö ÆüÖò×ï֙ü»Ö,

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

16.07.2023

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

84

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

431

59/2023

4450/2023

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

¾Ö›üÖ¸ü ÃÖ´ÖÖ•Ö ´ÖšüÖ-

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ —Ö™üŒµÖÖ®Öê

18.04.2023

ÃÖ´ÖÖê¸ü, ´ÖÆüÖ¾Ö߸ü®ÖÝÖ¸ü,

´ÖµÖŸÖ.

¯ÖÓœü¸ü¯Öæ¸ü.

432

69/2023

4451/2023

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

¸üÖ´Ö²ÖÖÝÖ, ¯ÖÓœü¸ü¯Öæ¸ü.

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ —Ö™üŒµÖÖ®Öê

14.05.2023

´ÖµÖŸÖ.

433

57/2023

4452/2023

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

¤ü¢Ö ‘ÖÖ™üÖÃÖ´ÖÖê¸ü, ³Öß´ÖÖ

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ²Öã›æü®Ö ´ÖµÖŸÖ.

16.04.2023

®Ö¤üß“Öê ¯ÖÖ¡ÖÖŸÖ, ¯ÖÓœü¸ü¯Öæ¸ü.

434

147/2022

4532/2023

²ÖÖôæû ÛúÖÛúÖÃÖÖÆêü²Ö ¯Ö¾ÖÖ¸ü

×ÃÖ×¾Æü»Ö ÆüÖò×ï֙ü»Ö,

×¾ÖÂÖÖ¸üß †ÖîÂÖ¬Ö ¯ÖÏÖ¿Ö®Ö Ûêú»µÖÖ®Öê

20.08.2023

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

´ÖµÖŸÖ.

ÝÖ•ÖÖ®Ö®Ö ÝÖã¸ü¾Ö,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÓœü¸ü¯Öæ¸ü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖÓœü¸ü¯Öæ¸ü,

וֻÆüÖ ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

¯ÖÓœü¸ü¯Öæ¸ü, 18 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023.

--------------------------------

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß/ÛúÖ×¾Ö/‹ÃÖ†Ö¸ü-512(1)/2023.----ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ´ÖÖ¾Öôû-´Öãôû¿Öß, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖᯙ ´ÖÖ¾Öôû-´Öãôû¿Öß

ŸÖÖ»Ö㌵ÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö †. ÛÎú. 01 ŸÖê 38 Æêü ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûúºþ®Ö

×´ÖôûÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ÛúÖ´Ö¿ÖêŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö µÖÖÓ®Öß ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973 “Öê Ûú»Ö´Ö 174 †®¾ÖµÖê ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ´ÖÖ¾Öôû-´Öãôû¿Öß

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ´ÖéŸµÖæ“µÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ

´ÖéŸµÖæ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖ¸üÞÖÖÓ´Öãôêû —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÝÖ¸ü ÛúÃÖê ? †¿ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ÛúÖÆüß ŸÖÛÎúÖ¸ü †£Ö¾ÖÖ Æü¸üÛúŸÖ †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖ¤ü¸ü ®ÖÖê×™üÃÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ´ÖÖ¾Öôû-´Öãôû¿Öß ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, ¯Ö¢ÖÖ : ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ¯ÖϲÖÖê׬֮Öß,

ÃÖ. ®ÖÓ. 23, ²ÖÖ¾Ö¬Ö®Ö ²Öã., ŸÖÖ. ´Öãôû¿Öß, וÖ. ¯ÖãÞÖê-411021 µÖÖÓ“ÖêÛú›êü »ÖêÜÖß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ ŸÖÛÎúÖ¸ü ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß.

¾Ö¸üᯙ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÝÖ¸ü Æü¸üÛúŸÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ´ÖÖ¾Öôû-´Öãôû¿Öß, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß, ŸÖ¸ü ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö

¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ÛúÖ´Ö¿ÖêŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö µÖÖÓ®Öß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê µÖÖ¤üßŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê †ÖÛú×ôÖÛú ´ÖµÖŸÖÖ“Öê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

ŸÖ¤Ëü®ÖÓŸÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †£Ö¾ÖÖ Æü¸üÛúŸÖ ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»Öß •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

ÛúÖ´Ö¿ÖêŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

´ÖéŸÖ ¾µÖŒŸÖß“Öê ®ÖÖ¾Ö

¾ÖµÖ ¾ÖÂÖì

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ךüÛúÖÞÖ

1

2

3

4

5

6

7

1

05/2022

¸ü´Öê¿Ö ÃÖÖÆêü²Ö¸üÖ¾Ö ´ÖÖ®Öê

55

›üÖꌵÖÖÃÖ ´ÖÖ¸ü

14.12.2021

ÃÖÃÖæ®Ö ÆüÖò×ï֙ü»Ö, ¯ÖãÞÖê

»ÖÖÝÖ»µÖÖ®Öê.

2

63/2022

ÛãÓú¤üÖ ¿ÖÓÛú¸ü ¯Ö›ãü¯ÖÛú¸ü

70

´Öë¤æü»ÖÖ ¸üŒŸÖ¯ÖϾÖÖÆü ®Ö

28.10.2022

ÃÖÃÖæ®Ö ÆüÖò×ï֙ü»Ö, ¯ÖãÞÖê

—ÖÖ»µÖÖ®Öê.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

¯ÖÓœü¸ü¯Öæ¸ü ¿ÖÆü¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

85

3

53/2021

ºþ¯ÖÖ»Öß ³ÖÖÝÖã•Öß ¯ÖÖê±úôêû

25

ÛúÖ¾Ößôû ¯ÖÖê™üÖŸÖ

21.12.2021

•Ö®Ö¸ü»Ö ÆüÖò×ï֙ü»Ö,

ˆŸÖ¸ü»µÖÖ®Öê.

ŸÖôêûÝÖÖ¾Ö ¤üÖ³ÖÖ›êü.

4

23/2021

ÝÖÖî¸üß

60

¬Ö´Ö®Öß ¸üÖêÝÖÖ®Öê

03.02.2021

ÃÖÃÖæ®Ö ÆüÖò×ï֙ü»Ö, ¯ÖãÞÖê

5

15/2021

†®ÖÖêôûÜÖß Ã¡Öß

78

Çü¤üµÖ †¯ÖµÖ¿ÖÖ´Öãôêû

30.05.2021

×Ûú®ÖÖ¸üÖü ¾Öé¨üÖÁÖ´Ö,

†×Æü¸ü¾Ö›êü.

6

35/2022

ÃÖÓ¤üß¯Ö ÃÖÖê¯ÖÖ®Ö ˆ²ÖÖôêû

38

†¯Ö‘ÖÖŸÖÖ´Öãôêû

01.06.2022

ÃÖÆüÖ¸üÖ ÛúÖò»Ö®Öß, ÛúÖ´Ö¿ÖêŸÖ,

¸üÖê›ü¾Ö¸ü.

7

15/2023

ÃÖÓ•ÖµÖ “ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖ Ø¿Ö¤êü

32

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“Öê

02.05.2023

ÛúÖ´Ö¿ÖêŸÖ, ¸üÖÆüŸÖê ‘Ö¸üß

—Ö™üŒµÖÖ®Öê.

8

49/2022

†Öê¾Öê®Ö ´Öò®µÖã†»Ö ¯Ö¸êü¸üÖ

82

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“Öê

24.08.2022

²Ö›êü ÆüÖò×ï֙ü»Ö, ÛúÖ´Ö¿ÖêŸÖ

—Ö™üŒµÖÖ®Öê.

9

60/2022

ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ÛúÖ׿֮ÖÖ£Ö Ûú¤ü´Ö

38

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“Öê

31.10.2022

×®ÖÃÖÝÖÔ œüÖ²µÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü,

—Ö™üŒµÖÖ®Öê.

ÛúÖ´Ö¿ÖêŸÖ.

10

62/2022

´ÖÖêÆü´Ö¤ü ±úÖºþÛú ´ÖÖêÆü´Ö¤ü •ÖîŸÖã®Ö

19

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘Öê‰ú®Ö

09.11.2022

¸üÖÆüŸÖê ‘Ö¸üß

´Ö®ÃÖã¸üß.

11

41/2022

ÃÖÓÝÖ´Ö ¯ÖÏÛúÖ¿Ö ¾ÖÖ‘Ö´ÖÖ¸êü

32

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘Öê‰ú®Ö

14.06.2022

¸üÖÆüŸÖê ‘Ö¸üß

12

55/2022

ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ´ÖÖ¹ýŸÖß ¿Öê¾ÖÖôêû

43

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘Öê‰ú®Ö

06.10.2022

ÛúÖ´Ö¿ÖêŸÖ, ¯ÖÏÖ. †Ö. Ûëú¦ü

13

30/2020

×Ûú¿ÖÖê¸ü ¯ÖÖ™üß»Ö

65

³ÖÖ•Ö»µÖÖ´Öãôêû

06.11.2020

ûÃÖÃÖæ®Ö ÆüÖò×ï֙ü»Ö, ¯ÖãÞÖê

14

10/2023

ÆüÂÖÔ »Öõ´ÖÞÖ †Ö›üÃÖãôêû

17

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö

11.04.2023

ÛúÖ´Ö¿ÖêŸÖ ôֿÖÖ®Ö³Öæ´Öߕ־Öô

15

56/2022

²ÖÖôæû ®ÖÖ®ÖÖ “ÖÖî¸êü

46

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö

07.10.2022

‡Ó¦üÖµÖÞÖß ®Ö¤üß, ÛúÖ´Ö¿ÖêŸÖ

16

37/2022

(1) ¯Öæ®Ö´Ö פü®Öê¿Ö ؿ֤êü

33

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö

04.06.2022

‡Ó¦üÖµÖÞÖß ®Ö¤üß, ÛúÖ´Ö¿ÖêŸÖ

(2) µÖã¾Ö¸üÖ•Ö ×¤ü®Öê¿Ö ؿ֤êü

14

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö

17

30/2022

†ÖÛúÖ¿Ö ÝÖÖê¯ÖÖôû ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü

24

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö

06.05.2022

ÛãÓú›ü×»ÖÛú ®Ö¤üߟÖ,

Ûú¸Óü•ÖÝÖÖ¾Ö.

18

24/2020

‹Ûú ´ÖÖ®Ö¾Öß ÆüÖ›üÖÓ“ÖÖ ÃÖÖÓÝÖÖ›üÖ

--

Decomposed

24.08.2020

ÛúÖ´Ö¿ÖêŸÖ ±úÖò¸êüÙü,

body.

›üÖëÝÖüÝÖÖ¾Ö.

19

20/2021

²ÖÖ¯Öæ †•ÖãÔ®ÖÖ ¸üÖõÖê

70

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö

16.06.2021

¾ÖÖˆÓ›ü ÝÖÖ¾ÖÛúߟÖ, ×¾Öׯü¸üߟÖ

20

54/2021

ÁÖãŸÖß ¸üÖ•Öæ †ÖÝÖôêû

18

†ÓŸÖÝÖÔŸÖ

22.12.2021

²Ö›êü ÆüÖò×ï֙ü»Ö, ÛúÖ´Ö¿ÖêŸÖ

¸üŒŸÖÄÖÖ¾ÖÖ´Öãôêû.

21

38/2022

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

60

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘Öê‰ú®Ö

06.06.2022

ÛúÖ´Ö¿ÖêŸÖ, ‡Ó¦üÖµÖÞÖß ®Ö¤üß,

ÆüÖêÚ›üÝÖ»ÖÖ.

22

04/2023

ÃÖÓ•ÖµÖ ¾ÖÃÖÓŸÖ ³ÖÖ»Öê¸üÖ¾Ö

65

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“Öê

05.02.2023

¯Ö¾Ö®ÖÖ ÆüÖò×ï֙ü»Ö,

—Ö™üŒµÖÖ®Öê.

ÃÖÖê´ÖÖ™üÞÖê.

23

61/2022

®Ö•Ö߸ü ²Ö¿Ö߸ü ¿ÖêÜÖ

70

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“Öê

31.10.2022

ÝÖÏÖ. ºþÝÞÖÖ»ÖµÖ, ¯Ö¾Ö®ÖÖ®ÖÝÖ¸ü

—Ö™üŒµÖÖ®Öê.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

ÛúÖ´Ö¿ÖêŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

86

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

24

13/2022

¾Öî¿ÖÖ»Öß »ÖÆæü ¤üôû¾Öß

30

Ø³ÖŸÖ †ÓÝÖÖ¾Ö¸ü ¯Ö›æü®Ö

30.01.2022

ÛúÖê£ÖãÞÖì ÝÖÖ¾ÖÖŸÖ

²Ö¸üÝÖ›üß ±ãú™æü®Ö

±ãú¯±ãúÃÖÖŸÖ ‘ÖãÃÖæ®Ö.

25

25/2021

(1) ׯָüÖ•Öß ÝÖÞÖ¯ÖŸÖ ÃÖãôêû

36

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö

25.07.2021

ÛãúÃÖÝÖÖ¾Ö ¬Ö²Ö¬Ö²µÖÖ“µÖÖ

(2) ÃÖÖ‡Ô®ÖÖ£Ö ×¯Ö¸üÖ•Öß ÃÖãôêû

13

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ.

(3) ÃÖ×“Ö®Ö ×¯Ö¸üÖ•Öß ÃÖãôêû

10

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö

26

23/2023

ÛÓú¬ÖÖ‡Ô †•ÖÖꬵÖÖ ÛúÖê¸üß

45

‡»Öê׌™ÒüÛú ¿ÖÖòÛú

09.06.2023

¿ÖÖ¸ü¤üÖ ÆüÖò™êü»Ö, ÛúÖ´Ö¿ÖêŸÖ

27

06/2022

¿ÖÓÛú¸ü ¤ü¢Öæ ´ÖÖê¸ü´ÖÖ¸êü

51

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘Öê‰ú®Ö

08.01.2022

´ÖÖêÆüÖ“µÖÖ —ÖÖ›üÖ»ÖÖ,

Ûú¸Óü•ÖÝÖÖ¾Ö.

28

08/2023

¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü †»ÖÝÖæ ×¾ÖÀ¾ÖÛú´ÖÖÔ

76

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“Öê

15.03.2023

¯Ö¾Ö®ÖÖ ÆüÖò×ï֙ü»Ö, ÃÖÖê´ÖÖ™üÞÖê

—Ö™üŒµÖÖ®Öê.

29

21/2022

¤ü¢Öæ ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ ÃÖÖ²Öôêû

85

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“Öê

17.03.2022

•Ö®Ö¸ü»Ö ÆüÖò×ï֙ü»Ö,

—Ö™üŒµÖÖ®Öê.

ŸÖôêûÝÖÖ¾Ö ¤üÖ³ÖÖ›êü.

30

30/2021

¸üÖ´Ö¤üÖÃÖ ×ÛúÃÖ®Ö ÝÖÖê›êü

23

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘Öê‰ú®Ö

16.08.2021

¯ÖÖ»Öê, ¸üÖÆüŸµÖÖ ‘Ö¸üß

31

17/2023

¤ü¿Ö¸ü£Ö

--

›üÖꌵÖÖÃÖ ´ÖÖ¸ü

08.05.2023

ÛúÖê£ÖãÞÖì, Æü׸ü•Ö®Ö ¾ÖßÖß,

»ÖÖÝÖ»µÖÖ®Öê.

´ÖóµÖÖ¾Ö¸ü.

32

07/2023

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

76

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“Öê

01.03.2023

×Ûú®ÖÖ¸üÖ ¾Öé¨üÖÁÖ´Ö,

—Ö™üŒµÖÖ®Öê.

†×Æü¸ü¾Ö›êü.

33

31/2021

†´ÖÖê»Ö ÃÖÖê´Ö®ÖÖ£Ö ³ÖÖ»Öê¸üÖ¾Ö

21

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘Öê‰ú®Ö

17.08.2021

¸üÖÆüŸµÖÖ ‘Ö¸üß

34

50/2021

ÃÖÓ¤üß¯Ö ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ³ÖÖ»ÖØÃÖÝÖê

35

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘Öê‰ú®Ö

10.12.2021

¸üÖÆüŸµÖÖ ‘Ö¸üß

35

65/2022

´ÖÃÖ¸üÖ¸üÖ´Ö †•ÖÖ•Öß ÃÖãŸÖÖ¸ü

47

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“Öê

12.11.2022

¸üÖÆüŸµÖÖ ‘Ö¸üß

—Ö™üŒµÖÖ®Öê.

36

05/2023

®ÖêÆüÖ Šú×ÂÖÛêú¿Ö ׳ֻÖÖ¸êü

20

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘Öê‰ú®Ö

14.02.2023

¸üÖÆüŸµÖÖ ‘Ö¸üß

37

29/2022

¯ÖÏÞÖ¾Ö ¿ÖÓÛú¸ü ¤üׯü³ÖÖŸÖê

18

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘Öê‰ú®Ö

29.04.2022

ÛéúÂÞÖÖ‡Ô ÆüÖò™êü»Ö, ²Öê›üÃÖê

38

51/2021

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

40

›üÖꌵÖÖÃÖ ´ÖÖ¸ü

12.12.2021

ÛúÖ´Ö¿ÖêŸÖ, †×´Ö®ÖÖ ´Ö×Õ֤ü

»ÖÖÝÖ»µÖÖ®Öê.

ÃÖã¸êëü¦ü ®Ö¾Ö»Öê,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

´ÖÖ¾Öôû-´Öãôû¿Öß ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 12 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023.

----------------------------------

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß/ÛúÖ×¾Ö/‹ÃÖ†Ö¸ü-512(2)/2023.----ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ´ÖÖ¾Öôû-´Öãôû¿Öß, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖᯙ ´ÖÖ¾Öôû-´Öãôû¿Öß

ŸÖÖ»Ö㌵ÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö †. ÛÎú. 01 Æêü ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûúºþ®Ö

×´ÖôûÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, »ÖÖêÞÖÖ¾ÖôûÖ »ÖÖêÆü´ÖÖÝÖÔ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö µÖÖÓ®Öß ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973 “Öê Ûú»Ö´Ö 174 †®¾ÖµÖê ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ´ÖÖ¾Öôû-

´Öãôû¿Öß ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ´ÖéŸµÖæ“µÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö

ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖ¸üÞÖÖÓ´Öãôêû —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÝÖ¸ü ÛúÃÖê ? †¿ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ÛúÖÆüß ŸÖÛÎúÖ¸ü †£Ö¾ÖÖ Æü¸üÛúŸÖ †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖ¤ü¸ü ®ÖÖê×™üÃÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ

¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ´ÖÖ¾Öôû-´Öãôû¿Öß ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, ¯Ö¢ÖÖ : ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ

¯ÖϲÖÖê׬֮Öß, ÃÖ. ®ÖÓ. 23, ²ÖÖ¾Ö¬Ö®Ö ²Öã., ŸÖÖ. ´Öãôû¿Öß, וÖ. ¯ÖãÞÖê-411021 µÖÖÓ“ÖêÛú›êü »ÖêÜÖß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ ŸÖÛÎúÖ¸ü ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

ÛúÖ´Ö¿ÖêŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

87

¾Ö¸üᯙ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÝÖ¸ü Æü¸üÛúŸÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ´ÖÖ¾Öôû-´Öãôû¿Öß, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß, ŸÖ¸ü ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö

¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, »ÖÖêÆü´ÖÖÝÖÔü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö µÖÖÓ®Öß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê µÖÖ¤üßŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê †ÖÛú×ôÖÛú ´ÖµÖŸÖÖ“Öê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

ŸÖ¤Ëü®ÖÓŸÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †£Ö¾ÖÖ Æü¸üÛúŸÖ ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»Öß •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

»ÖÖêÆü´ÖÖÝÖÔ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

´ÖéŸÖ ¾µÖŒŸÖß“Öê ®ÖÖ¾Ö ¾Ö ¯Ö¢ÖÖ

¾ÖµÖ ¾ÖÂÖì

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ךüÛúÖÞÖ

1

2

3

4

5

6

7

1

107/2021

×®Ö×ÛúŸÖÖ ¸üÖ•Öæ ÜÖÓ¤üÖ¸êü

23

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖÖŸÖ

16.08.2021

»ÖÖêÞÖÖ¾ÖôûÖ ŸÖê ´Öôû¾Ö»Öß

ÝÖÓ³Ö߸ü þֺþ¯ÖÖ“µÖÖ

¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö, ´ÖãÓ²Ö‡Ô

•ÖÜÖ´ÖÖ ÆüÖê‰ú®Ö.

ÛúÖêÞÖÖÛÔú ‹ŒÃ¯ÖÏêÃÖ ÝÖÖ›üßŸÖæ®Ö

¯Ö›æü®Ö.

ÃÖã¸êëü¦ü ®Ö¾Ö»Öê,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

´ÖÖ¾Öôû-´Öãôû¿Öß ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 12 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023.

----------------------------------

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß/ÛúÖ×¾Ö/‹ÃÖ†Ö¸ü-551/2023.----ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ´ÖÖ¾Öôû-´Öãôû¿Öß, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖᯙ ´ÖÖ¾Öôû-´Öãôû¿Öß

ŸÖÖ»Ö㌵ÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö †. ÛÎú. 01 ŸÖê 39 Æêü ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûúºþ®Ö

×´ÖôûÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, »ÖÖêÞÖÖ¾ÖôûÖ »ÖÖêÆü´ÖÖÝÖÔü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö µÖÖÓ®Öß ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973 “Öê Ûú»Ö´Ö 174 †®¾ÖµÖê ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ´ÖÖ¾Öôû-

´Öãôû¿Öß ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ´ÖéŸµÖæ“µÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö

ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖ¸üÞÖÖÓ´Öãôêû —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÝÖ¸ü ÛúÃÖê ? †¿ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ÛúÖÆüß ŸÖÛÎúÖ¸ü †£Ö¾ÖÖ Æü¸üÛúŸÖ †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖ¤ü¸ü ®ÖÖê×™üÃÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ

¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ´ÖÖ¾Öôû-´Öãôû¿Öß ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, ¯Ö¢ÖÖ : ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ

¯ÖϲÖÖê׬֮Öß, ÃÖ. ®ÖÓ. 23, ²ÖÖ¾Ö¬Ö®Ö ²Öã., ŸÖÖ. ´Öãôû¿Öß, וÖ. ¯ÖãÞÖê-411021 µÖÖÓ“ÖêÛú›êü »ÖêÜÖß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ ŸÖÛÎúÖ¸ü ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß.

¾Ö¸üᯙ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÝÖ¸ü Æü¸üÛúŸÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ´ÖÖ¾Öôû-´Öãôû¿Öß, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß, ŸÖ¸ü ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö

¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, »ÖÖêÆü´ÖÖÝÖÔü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö µÖÖÓ®Öß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê µÖÖ¤üßŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê †ÖÛú×ôÖÛú ´ÖµÖŸÖÖ“Öê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

ŸÖ¤Ëü®ÖÓŸÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †£Ö¾ÖÖ Æü¸üÛúŸÖ ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»Öß •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

»ÖÖêÆü´ÖÖÝÖÔ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

´ÖéŸÖ ¾µÖŒŸÖß“Öê ®ÖÖ¾Ö ¾Ö ¯Ö¢ÖÖ

¾ÖµÖ ¾ÖÂÖì

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ךüÛúÖÞÖ

1

2

3

4

5

6

7

1

75/2022

»Öõ´ÖÞÖ Ø»Ö²ÖÖ•Öß ³ÖÖ®Ö¾ÖÃÖê

24

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

06.04.2022

ÛúÖ´Ö¿ÖêŸÖ ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö, ¯ÖãÞÖê-

»ÖÖêÞÖÖ¾ÖôûÖ ¬ÖÖ¾ÖŸÖê »ÖÖêÛú»Ö

ÝÖÖ›üßÜÖÖ»Öß ÃÖÖ¯Ö›æü®Ö.

2

175/2022

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

60

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

05.08.2022

ÛúÖ´Ö¿ÖêŸÖ ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö,

ÛúÖêÞÖŸµÖÖŸÖ¸üß ¬ÖÖ¾ÖŸµÖÖ

¸êü»¾Öê“Öß šüÖêÛú¸ü »ÖÖÝÖæ®Ö.

3

261/2022

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ Ã¡Öß

28

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

21.10.2022

»ÖÖêÞÖÖ¾ÖôûÖ ŸÖê ´Öôû¾Ö»Öß

¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö, ×¾Ö¿ÖÖÜÖÖ-

¯Ö¼üÞÖ´Ö ÝÖÖ›üß“Öß ¬Ö›üÛú.

4

90/2022

³Ö¸üŸÖ ²ÖÓ›æü †Öê—Ö¸üÛú¸ü

50

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

20.04.2022

ŸÖôêûÝÖÖ¾Ö ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö,

´ÖÖ»ÖÝÖÖ›üßÜÖÖ»Öß ÃÖÖ¯Ö›æü®Ö.

88

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

5

107/2022

ŸÖÖ®ÖÖ•Öß ÛúÖ¿Öß®ÖÖ£Ö ¾ÖÖ‘Öã»Öê

38

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

14.05.2022

ÛúÖ´Ö¿ÖêŸÖ ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö,

‡Ó¤üÖî¸ü-¯ÖãÞÖê ‹ŒÃ¯ÖÏêÃÖ šüÖêÛú¸ü

»ÖÖÝÖæ®Ö.

6

164/2022

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

45

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

24.07.2022

»ÖÖêÞÖÖ¾ÖôûÖ ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö,

‡Ó™ü¸ü×ÃÖ™üß ‹ŒÃ¯ÖÏêÃÖ

ÝÖÖ›üßŸÖæ®Ö ¯Ö›æü®Ö.

7

188/2021

´ÖÓ¤üÖ ‹Ûú®ÖÖ£Ö ×ŸÖÛúÖêÞÖê

47

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

09.12.2021

´Öôû¾Ö»Öß ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö,

ÛúÖêÞÖŸµÖÖŸÖ¸üß ¸êü»¾Öê“Öß šüÖêÛú¸ü

»ÖÖÝÖæ®Ö •Ö²Ö¸ü •ÖÜÖ´Öß

ÆüÖê‰ú®Ö.

8

15/2022

†ÖÃÖÖ¤ãü»Ö ‡ÛÎúÖ´Ö»Ö ÆüÛú

20

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

15.01.2022

´ÖÓÛú߯üß»Ö, šüÖÛæú¸ü¾ÖÖ›üß

¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö.

9

273/2022

–ÖÖ®ÖêÀ¾Ö¸ü ÁÖ߯֟Öß Ø¿Ö¤êü

60

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

02.11.2022

´Öôû¾Ö»Öß ŸÖê ÛúÖ´Ö¿ÖêŸÖ ¸êü»¾Öê

Ùêü¿Ö®Ö, ÛúÖêÞÖŸµÖÖŸÖ¸üß

ÝÖÖ›üßŸÖæ®Ö ¯Ö›æü®Ö.

10

306/2022

þ֯®Öᯙ “ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖ »ÖÖëœêü

31

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

30.11.2022

ÛúÖ´Ö¿ÖêŸÖ ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö,

ÛúÖêÞÖŸµÖÖŸÖ¸üß ¬ÖÖ¾ÖŸµÖÖ

¸êü»¾ÖêÜÖÖ»Öß ÃÖÖ¯Ö›æü®Ö.

11

10/2023

»Öõ´Öß²ÖÖ‡Ô ¯ÖÏ³Öæ ³ÖÖêÛú¸êü

74

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

11.01.2023

ŸÖôêûÝÖÖ¾Ö ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö

12

265/2022

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

30

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

23.10.2022

¾Ö›üÝÖÖ¾Ö ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö

ÛúÖêÞÖŸµÖÖŸÖ¸üß ¸êü»¾ÖêÜÖÖ»Öß

ÃÖÖ¯Ö›æü®Ö.

13

336/2022

ÝÖÖê¯Öß ÃÖã¸êü¿Ö ¾ÖÖבָêü

37

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

29.12.2022

ŸÖôêûÝÖÖ¾Ö ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö

14

79/2022

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

30

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

09.04.2022

´Öôû¾Ö»Öß ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö,

¯Ö®Ö¾Öê»Ö-®ÖÖÓ¤êü›ü ‹ŒÃ¯ÖÏêÃÖ

¸êü»¾Öê“Öß ¬Ö›üÛú »ÖÖÝÖæ®Ö.

15

135/2022

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

40

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

23.06.2022

‘ÖÖê¸üÖ¾Ö›üß ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö,

ÛúÖêÞÖŸµÖÖŸÖ¸üß ¸êü»¾Öê“Öß ¬Ö›üÛú

»ÖÖÝÖæ®Ö.

16

31/2023

¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ ÝÖÖêØ¾Ö¤ü ²ÖîÛú¸ü

67

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

01.02.2023

ŸÖôêûÝÖÖ¾Ö ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö,

†Öê¾Æü¸ü ²ÖÎß•Ö ¾Ö¸üŸÖß.

17

149/2022

×¾Ö»ÖÖÃÖ ¿ÖÓÛú¸ü ؿ֤êü

42

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

07.07.2022

ÛúÖ´Ö¿ÖêŸÖ ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö,

²Öß. ÃÖß. ‹®Ö. ¬ÖÖ¾ÖŸÖê

´ÖÖ»ÖÝÖÖ›üß“Öß ¬Ö›üÛú »ÖÖÝÖæ®Ö.

18

89/2022

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

40

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

20.04.2022

ÛúÖ®Æêü ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö,

ÛúÖêÞÖŸµÖÖŸÖ¸üß ¸êü»¾ÖêÝÖÖ›üß-

ÜÖÖ»Öß ÃÖÖ¯Ö›æü®Ö.

19

287/2022

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

30

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

10.11.2022

¾Ö›üÝÖÖ¾Ö ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö,

²ÖãØÛúÝÖ ÆüÖò»Ö•Ö¾Öôû,

¯ÖÖÞµÖÖ“µÖÖ ™üÖÛúß“µÖÖ

²ÖÖ•Öæ»ÖÖ.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

»ÖÖêÆü´ÖÖÝÖÔ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 8 - 14, 2024 / ´ÖÖ‘Ö 19 - 25, ¿ÖÛêú 1945

89

20

09/2023

†»ÖÖêÛúÛãú´ÖÖ¸ü •¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏÃÖÖ¤ü ÝÖ㯟ÖÖ

36

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

11.01.2023

¯ÖÏÖ. †Ö. Ûëú¦ü, ŸÖôêûÝÖÖ¾Ö

21

108/2022

¸üÖ•Öê¿Ö •ÖµÖÛãú´ÖÖ¸ü ÝÖÖÓ¬Öß

37

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

14.05.2022

ÜÖÓ›üÖôûÖ ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö,

ØÃÖÆüÝÖ›ü ‹ŒÃ¯ÖÏêÃÖ ÝÖÖ›üߟÖ

“ÖœüŸÖ †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ÝÖÖ›üßŸÖæ®Ö

¯Ö›æü®Ö.

22

01/2023

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

70

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

06.01.2023

¤êüÆæü¸üÖê›ü ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö,

ÛúÖêÞÖŸµÖÖŸÖ¸üß ÝÖÖ›üß“Öß

¬Ö›üÛú »ÖÖÝÖæ®Ö •Ö²Ö¸ü ´ÖÖ¸ü

»ÖÖÝÖæ®Ö.

23

111/2023

¸üÖ•Öë¦ü ¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü ®ÖÖÞÖêÛú¸ü

38

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

09.04.2023

¾Ö›üÝÖÖ¾Ö ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö

24

157/2021

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

55

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

30.10.2021

ÃÖÃÖæ®Ö ÆüÖò×ï֙ü»Ö, ¯ÖãÞÖê

25

43/2022

×¾Ö¿ÖÖ»Ö ¿Ö¸ü¤ü ÃÖ¸üÖê¤êü

25

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

23.02.2022

•ÖÖ´ÖºþÜÖ ŸÖê ¯ÖôûÃÖ¤ü¸üß

26

04/2022

†´Ö®ÖÛãú´ÖÖ¸ü ÃÖã¸êü¿Ö“ÖÓ¦ü ÃÖê®Ö

21

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

05.01.2022

»ÖÖêÞÖÖ¾ÖôûÖ ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö,

´ÖÆüÖ»Öõ´Öß ÝÖÖ›üßŸÖæ®Ö ¯Ö›æü®Ö.

27

92/2021

†ÖÛúÖ¿Ö ×¾Ö•ÖµÖÛãú´ÖÖ¸ü ¤üµÖÖ»Ö

22

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

28.07.2021

ŸÖôêûÝÖÖ¾Ö ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö,

ÛúÖêÞÖŸµÖÖŸÖ¸üß ¸êü»¾ÖêÝÖÖ›üß-

ÜÖÖ»Öß ÃÖÖ¯Ö›æü®Ö.

28

91/2023

פü»Öß¯Ö ×¾Ö÷ü»Ö ¾ÖÖ‘Ö

41

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

29.05.2023

¿Öê»ÖÖ¸ü¾ÖÖ›üß ŸÖê ²ÖêÝÖ›êü¾ÖÖ›üß

29

29/2023

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

50

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

30.01.2023

ÛúÖ®Æêü ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö

30

106/2023

Æü®Öã´ÖÓŸÖ ×¾ÖÀ¾Ö®ÖÖ£Ö ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü

40

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

06.04.2023

´Öôû¾Ö»Öß ŸÖê ÛúÖ´Ö¿ÖêŸÖ

¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö.

31

85/2023

´Ö¬ÖãÛú¸ü ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ¸êüôêûÛú¸ü

68

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

19.03.2023

ŸÖôêûÝÖÖ¾Ö ŸÖê ‘ÖÖê¸üÖ¾ÖÖ›üß

32

4/2023

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

75

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

07.01.2023

´Öôû¾Ö»Öß ŸÖê ÛúÖ´Ö¿ÖêŸÖ

¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö.

33

33/2023

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ Ã¡Öß

50

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

04.02.2023

»ÖÖêÞÖÖ¾ÖôûÖ ŸÖê ÜÖÓ›üÖôûÖ

¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö.

34

302/2022

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ Ã¡Öß

35

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

24.11.2022

®ÖÖÝÖ®ÖÖ£Ö •ÖÖ´Ö ¹ýÝÖ Ûòú²Öß®Ö

¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö

35

72/2023

ÝÖ•ÖÖ®Ö®Ö ×¾Ö®ÖÖµÖÛú ¬Öã¾Öì

47

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

10.03.2023

ŸÖôêûÝÖÖ¾Ö ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö

36

124/2023

ÝÖÖê¯ÖÖ»Ö µÖ»»Ö¯¯ÖÖ ×ÝÖ»Öê»Öß

37

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

30.04.2023

¯ÖãÞÖê ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö

37

108/2023

²ÖÖôæû ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö œüÖê¸êü

57

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

06.04.2023

¾Ö›üÝÖÖ¾Ö-ÛúÖ´Ö¿ÖêŸÖ

¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö.

38

31/2022

ÛúÖÓŸÖß»ÖÖ»Ö ×³ÖÛú´Ö“ÖÓ¤ü ¯Ö¸ü´ÖÖ¸ü

64

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

21.12.2022

»ÖÖêÞÖÖ¾ÖôûÖ ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö

39

137/2023

†¿ÖÖêÛú ×¾Ö÷ü»Ö “Ö¾ÆüÖÞÖ

48

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖ

16.05.2023

ŸÖôêûÝÖÖ¾Ö ŸÖê ‘ÖÖê¸üÖ¾Ö›üß

ÃÖã¸êëü¦ü ®Ö¾Ö»Öê,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖãÞÖê, 26 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023.

´ÖÖ¾Öôû-´Öãôû¿Öß ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

»ÖÖêÆü´ÖÖÝÖÔ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR, RUPENDRA DINESH

MORE, PRINTED AT YERAWADA PRISON PRESS, PRISON COMPOUND, YERAWADA, PUNE-411 006  AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF

GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI – 400 004.

EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.