´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö

³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß

¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¿Ö®Ö

¿ÖÖÃÖÛúßμÖ / ÃÖÓÛúßÞÖÔ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ®Öê´ÖÞÖãÛúÖ, ¯Ö¤üÖê®®ÖŸÖß ‡ŸμÖÖ¤üß

¾ÖÂÖÔ - 13, †ÓÛú - 10 ]

ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

[ ¯Öéšüê 40

³ÖÖÝÖ 1 (®ÖÖ×¾Ö¯Öã) ‹“Ö- 506

(1)

RNI No. MAHBIL/2012/44835

www.dgps.maharashtra.gov.in

®ÖÝÖ¸ ü×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ

´ÖÓ¡ÖÖ»ÖμÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô - 400 032

פü®ÖÖÓÛú 15 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖμÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1966

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1622/¯ÖÏ.ÛÎú. 98/2022/®Ö×¾Ö-9.--- •μÖÖ†£ÖßÔ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖμÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1966 (ÃÖ®Ö

1966 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 37) (μÖÖŸÖ μÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê †ÖÆêü) “μÖÖ Ûú»Ö´Ö 158 “Öê ˆ¯Ö-Ûú»Ö´Ö (2) ´Ö¬Öß»Ö

ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ŸÖμÖÖ¸ü Ûú¸üÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê»μÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ μÖÖê•Ö®ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö, 1974 ´Ö¬Öß»Ö ×®ÖμÖ´Ö 14 “μÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖÖ †®ÖãÃÖºþ®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö

†ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ μÖÖê•Ö®ÖÖ, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ¸ü ÛÎú´ÖÖÓÛú 4 (†ÓןִÖ) ÃÖÖšüß ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 75 ´Ö¬μÖê ×®Ö¤ìü׿ֻÖê»Öê

†¯Öᯙ ®μÖÖμÖÖ¬ÖßÛú¸üÞÖ ¯ÖÏãÖÖ×¯ÖŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÃÖæ®Ö μÖÖ †¯Öᯙ ®μÖÖμÖÖ¬ÖßÛú¸üÞÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü †ÃÖÞÖÖ·μÖÖ ¾μÖŒŸÖà“Öß ®ÖÖ¾Öê ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †ÖÆêüŸÖ.

1.

וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ¸ü, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü

†¬μÖõÖ

2.

ÁÖß. ÃÖÖêÆü´Ö ÃÖÓ•ÖμÖÛãú´ÖÖ¸ü “Öã›üß¾ÖÖ»Ö,

®μÖÖμÖ ÃÖÆüÖμÖÛú

²Öò“Ö»Ö¸ü †Öò±ú ‡ÓוÖ×®ÖμÖØ¸üÝÖ (ãÖÖ¯ÖŸμÖ), ´ÖÖÙü¸ü †Öò±ú ‡ÓוÖ×®ÖμÖØ¸üÝÖ

(‹´Ö.‡Ô. ÙÒüŒ“Ö¸ü), ÙÒüŒ“Ö¸ü»Ö Ûú®ÃÖ»™Óü™ü.

3.

ÁÖß. ‡ÔÀ¾Ö¸ü ®ÖÓü¤üÛãú´ÖÖ¸ü ˆ®ÆüÖôêû,

®μÖÖμÖ ÃÖÆüÖμÖÛú

²Öò“Ö»Ö¸ü †Öò±ú ‡ÓוÖ×®ÖμÖØ¸üÝÖ, ‡ÓוÖ×®ÖμÖ¸ü.

™ü߯Ö.-- ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“μÖÖ www.urban.maharashtra.gov.in μÖÖ ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™ü¾Ö¸ü¤êüÜÖᯙ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒüÖ“Öê ¸üÖ•μÖ¯ÖÖ»Ö μÖÖÓ“μÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê,

¤êü¾Ö¤ü¢Ö ¸üÆüÖÞÖê,

ÛúÖμÖÖÔÃÖ®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö.

----------------------------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

2

URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

Mantralaya, Mumbai - 400 032

Dated 15th January 2024

The Maharashtra Regional Planning and Town Planning Act, 1966

Notifi cation

No. TPS-1622/CR-98/2022/UD-9.– Whereas, in pursuance of the provisions of Rule 14 of the

Maharashtra Town Planning Scheme Rules, 1974 framed under sub-section (2) of the Section 158 of the

Maharashtra Regional Planning and Town Planning Act, 1966 (Mah. Act No. XXXVII of 1966) (hereinafter

referred to as the "said Act") the Government of Maharashtra hereby notifi es for general information that

Tribunal of Appeal referred to in Section 75 of the said Act has been constituted for the Town Planning

Scheme, Shrirampur No. 4 (Final) that the personal constituting the Tribunal of Appeal as follows–

1.

District Judge-1 and Additional Sessions Judge,

President

Shrirampur, district Ahmednagar.

2.

Shri. Soham Sanjaykumar Chudiwal,

Assessor

Bachelor of Engineering (Civil), Master of Engineering (M.E. Structure),

Structural Consultant.

3.

Shri. Ishwar Nandkumar Unhale,

Assessor

Bachlor of Engineering, Engineer.

Note.– This Notifi cation is also available www.urban.maharashtra.gov.in on department's website.

By Order and in the name of the Governor of Maharashtra,

DEODATTA RAHANE,

Section Offi cer to Government.

–––––––––––––

ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ μÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †Ö×ÞÖ ´Öæ»μÖ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖμÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1966

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß.™üß.¯Öß./×¾Ö.μÖÖê. ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö/Ûú»Ö´Ö 127 (2)/ †Ö¤êü¿Ö/¯ÖÏ.ÛÎú. 886/™üßü¯Öß¾Æüß-4/1166/2024.---- •μÖÖ†£Öá, ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö μÖÖ ×²ÖÝÖ¸ü

®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü Æü§üß“Öß ×¾ÖÛúÖÃÖ μÖÖê•Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖμÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1966 (ÃÖ®Ö 1966 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú

37) (μÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê †ÖÆêü) “Öê Ûú»Ö´Ö 31 (1) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸ŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“μÖÖ ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üß»Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™üßü¯Öß‹ÃÖ-1686/470/¯ÖÏ. ÛÎú. 61/86/®Ö×¾Ö-09, פ®ÖÖÓÛú 10 ´ÖÖ“ÖÔ 1987 †®¾ÖμÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öß †ÃÖæ®Ö, ŸÖß ×¤®ÖÖÓÛú 1 •Öæ®Ö

1987 ¯ÖÖÃÖæ®Ö †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü (μÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ μÖÖê•Ö®ÖÖ”†ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öê †ÖÆêü) ;

†Ö×ÞÖ •μÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ μÖÖê•Ö®ÖêŸÖß»Ö, ´ÖÖî•Öê ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü μÖê£Öᯙ ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ ü961 ŸÖê

966 ¾Ö ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 20 (³ÖÖÝÖ) μÖÖ •Ö×´Ö®Öà“Öê 43.22 ÆêüŒ™ü¸ü õÖê¡Ö “¿ÖêŸÖß” ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖæ®Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö “¸üׯü¾ÖÖÃÖ” ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞμÖÖ“μÖÖ

ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´ÖÖ“μÖÖ Ûú»Ö´Ö 37 “Öê ŸÖ¸üŸÖã¤üß®¾ÖμÖê וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü μÖÖÓ®Öß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»μÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÃÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“μÖÖ ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ

3

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™üßü¯Öß‹ÃÖ-1602/1436/ÃÖ߆ָü-162/2002/®Ö×¾Ö-9, פü®ÖÖÓÛú 1 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2002 ¾Ö ¿Öã¨ü߯֡ÖÛú פü®ÖÖÓÛú

14 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2003 †®¾ÖμÖê (μÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê †ÖÆêü) ´ÖÓ•Öã¸üß ×¤ü»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •μÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ®Ö´Öæ¤ü ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“μÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¸üßμÖÖÓ“Öß †ÖÜÖÞÖß ¾Ö ×¾Ö×¾Ö¬Ö †Ö¸üõÖÞÖê (†Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú

69, 70, 71) ¤êüÜÖᯙ ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •μÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´ÖÖ“μÖÖ Ûú»Ö´Ö 37 (1) “Öê ŸÖ¸üŸÖã¤üß´Ö¬μÖê פü»Öê»Öß ¾Öî¬ÖÖ×®ÖÛú ÛúÖμÖÔ¾ÖÖÆüß“Öß ¯ÖÏ×ÛÎúμÖÖ ×®ÖμÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ μÖÖ

®ÖÖŸμÖÖ®Öê וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤êü®Öê ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›ü»Öß †ÖÆêü; †¿ÖÖ ¯Ö׸ü×ã֟ÖߟÖ, ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ ®Ö´Öæ¤ü ®ÖÃÖ»μÖÖÃÖ ×®ÖμÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ Æêü“Ö ÃÖ´Öãד֟Ö

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ †ÃÖÞÖê †×³Ö¯ÖÏêŸÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •μÖÖ†£Öá ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖꮾÖμÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü, ´ÖÖî•Öê ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö μÖê£Öᯙ ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 696 (ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 963 ¾Ö 964) ¯ÖîÛúß“Öê õÖê¡Ö

†Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 69, “¯»ÖêÝÖÏÖ‰Óú›ü” ¾Ö †Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 70, “¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖ” (μÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖ” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê †ÖÆêü) μÖÖ †Ö¸üõÖÞÖÖÓ®Öß

²ÖÖ×¬ÖŸÖ ÆüÖêŸÖ †ÖÆê ü;

†Ö×ÞÖ •μÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖÓ“Öê ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¾Ö ×¾ÖÛúÖÃÖÖÃÖÖšüß ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ Æêü וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü (μÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ

ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖêü) †ÖÆêü;

†Ö×ÞÖ •μÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ®Öê ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖê †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»μÖÖ“μÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 10 (¤üÆüÖ) ¾ÖÂÖÖÕ“μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ˆŒŸÖ

†Ö¸üõÖÞÖÖÜÖÖ»Öᯙ •Ö×´Ö®Öß“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûêú»Öê»Öê ®ÖÖÆüß ;

†Ö×ÞÖ •μÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖ®Öê ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ·μÖÖ ´ÖÖî•Öê ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü μÖê£Öᯙ ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 696 ¯Öî.

(ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 963 ¯Öî. ¾Ö 964 ¯Öî.) μÖÖ •Ö×´Ö®Öß´Ö¬Öᯙ õÖê¡ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ (μÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ •Ö´Ö߮֔ †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê †ÖÆêü) ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“μÖÖ •Ö´Öß®Ö ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê

(μÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ •Ö´Öß®Ö ´ÖÖ»ÖÛú” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê †ÖÆêü) פü®ÖÖÓÛú 20 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2013 ¸üÖê•Öß ˆŒŸÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ¾Ö¸ü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö

127 (1) “μÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®¾ÖμÖê ÃÖæ“Ö®ÖÖ (μÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê †ÖÆêü) ²Ö•ÖÖ¾Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö ŸÖß ˆŒŸÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 30

×›üÃÖë²Ö¸ü 2013 ¸üÖê•Öß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ÆüÖêŸÖß ;

†Ö×ÞÖ •μÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ ²Ö•ÖÖ×¾Ö»μÖÖ“μÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ®ÖÓŸÖ¸ü ˆŒŸÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ®Öê, ×¾ÖׯüŸÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖÜÖÖ»Öᯙ ˆŒŸÖ

•Ö×´Ö®Öß ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûêú»Öê»μÖÖ ®ÖÖÆüßŸÖ †£Ö¾ÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞμÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´ÖÖ“μÖÖ Ûú»Ö´Ö 127 (1) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü

†Ö¾Ö¿μÖÛú ŸÖß ˆ¯ÖÖμÖμÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ®ÖÖÆüß ;

†Ö×ÞÖ •μÖÖ†£Öá, ´ÖÖ. ˆ““Ö ®μÖÖμÖÖ»ÖμÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô, †Öî¸ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü ÜÖÓ›ü¯ÖßšüÖ®Öê ˆŒŸÖ •Ö´Öß®Ö ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê ¤üÖÜÖ»Ö Ûêú»Öê»μÖÖ ×¸ü™ü μÖÖדÖÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú

4409/2016 ´Ö¬μÖê פü®ÖÖÓÛú 13 •Öæ®Ö 2017 †®¾ÖμÖê ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸üᯙ ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖê ¾μÖ¯ÖÝÖŸÖ šü¸ü×¾Ö»μÖÖ“Öê †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •μÖÖ†£Öá, ´ÖãÜμÖ ÛúÖμÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß, וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü μÖÖÓ®Öß ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÏÖ¯Ö/ãÖÖ¾Ö¸ü/903/2023, פ®ÖÖÓÛú 20 •Öã»Öî

2023 †®¾ÖμÖê ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖÜÖÖ»Öᯙ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“μÖÖ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖμÖÔ¾ÖÖÆüß Ûêú»Öß ®ÖÃÖ»μÖÖ“Öê Ûúôû×¾Ö»Öê †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ×•Ö»ÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü,

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü´ÖÖ±ÔúŸÖ ˆŒŸÖ ׸ü™ü μÖÖדÖÛêú´Ö¬μÖê ¯ÖÖ׸üŸÖ †Ö¤êü¿ÖÖ×¾Ö¹ý¨ü †¯Öᯙ ¤üÖÜÖ»Ö Ûêú»Öê»Öê ®ÖÃÖ»μÖÖ“ÖêÆüß Ûúôû×¾Ö»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •μÖÖ†£Öá, ÃÖÆüÖμÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü ¿ÖÖÜÖÖ, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü μÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 5096, פü®ÖÖÓÛú 7 ×›üÃÖë²Ö¸ü

2021 †®¾ÖμÖê ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖ®Öê ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸êü õÖê¡Ö ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»ÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ¸êüÜÖÖÓÛú®Ö ®ÖÛúÖ¿ÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆê †Ö×ÞÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß

ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 127 (2) “Öê ŸÖ¸üŸÖã¤üß®¾ÖμÖê“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê μÖÖêÝμÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖ»μÖÖ“Öê Ûúôû×¾Ö»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •μÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 127 “Öê ˆ¯Ö-Ûú»Ö´Ö (1) “Öê ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸üᯙ ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖ ¾μÖ¯ÖÝÖŸÖ —ÖÖ»Öê

†ÃÖæ®Ö, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´ÖÖ“μÖÖ Ûú»Ö´Ö 127 “Öê ˆ¯Ö-Ûú»Ö´Ö (2) “Öê ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü, ˆŒŸÖ •Ö´Öß®Ö ´ÖÖ»ÖÛúÖ“μÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸üᯙ ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖ

¾μÖ¯ÖÝÖŸÖ —ÖÖ»μÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿μÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•μÖ, ¯ÖãÞÖê μÖÖÓ“Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêü ;

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

4

†Ö×ÞÖ •μÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“μÖÖ ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“ÖÖ ×®ÖÞÖÔμÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™üßü¯Öß‹ÃÖ-1813/3211/¯ÖÏ.ÛÎú. 508/®Ö×¾Ö-13, פ®ÖÖÓÛú 1 ×›üÃÖë²Ö¸ü

2016 †®¾ÖμÖê ÃÖ¾ÖÔ ×®ÖμÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ †ÃÖ»Öê»μÖÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ / ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÓ“ÖÖμÖŸÖß †Ö×ÞÖ ×•Ö»ÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü μÖÖÓ“μÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ μÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖ®Öê, ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖμÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 127 (2) “Öê ŸÖ¸üŸÖã¤üß®¾ÖμÖê ÛúÖμÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞμÖÖ“Öê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´ÖÖ“μÖÖ Ûú»Ö´Ö 151 “Öê ŸÖ¸üŸÖã¤üß®¾ÖμÖê

ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•μÖ, ¯ÖãÞÖê μÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ.

ŸμÖÖ†£Öá, †ÖŸÖÖ, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 127 (2) “Öê ŸÖ¸üŸÖã¤üß®¾ÖμÖê ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•μÖ, ¯ÖãÞÖê Æêü μÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®¾ÖμÖê

ÜÖÖ»Öᯙ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»μÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖêŸÖᯙ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸üᯙ ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖê ¾μÖ¯ÖÝÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêü, †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üߟÖ

†ÖÆêüŸÖ †Ö×ÞÖ ŸμÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê´Ö¬μÖê ¯Öãœü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

´ÖÖî•Öê, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¾Ö

ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´ÖÖ“μÖÖ Ûú»Ö´Ö

ˆŒŸÖ ÃÖæ“Ö®ÖêÜÖÖ»Öß»Ö

¾μÖ¯ÖÝÖŸÖ —ÖÖ»Öê»μÖÖ

וֻÆüÖ

37 “Öê ŸÖ¸üŸÖã¤üß®¾ÖμÖê“μÖÖ

ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“ÖÖ

†Ö¸üõÖÞÖÖ“Öê †Ó¤üÖ•Öê õÖê¡Ö

±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ´ÖÓ•Öã¸üß“μÖÖ

ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸

1

2

3

4

5

1

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü וֻÆüÖ ¯Ö׸ÂÖ¤ü,

†Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 69-

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 696 ¯Öî.

†Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 69-

´ÖÖî•Öê ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö,

“ÜÖêôûÖ“Öê ´Öî¤üÖ®Ö”,

(ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 963 ¯Öî. ¾Ö

“ÜÖêôûÖ“Öê ´Öî¤üÖ®Ö”

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö,

†Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 70-

964 ¯Öî.).

(õÖê¡Ö 6300 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü).

וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü.

“¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖ”.

†Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 70-

“¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖ”

(õÖê¡Ö 4080 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü).

×™ü¯ÖÖ.-- (1) ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖŸÖæ®Ö ´ÖãŒŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß μÖÖ »ÖÝÖŸÖ“μÖÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü ¾Ö ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ μÖÖê•Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü †®Öã–ÖêμÖ ÆüÖêÞÖÖ·μÖÖ

×¾ÖÛúÖÃÖÖ“μÖÖ ¯ÖÏμÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ •Ö´Öß®Ö ´ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖê‡Ô»Ö.

(2) ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖŸÖæ®Ö ´ÖãŒŸÖ —ÖÖ»Öê»μÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“Öê õÖê¡Ö ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ·μÖÖ ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ μÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ ´ÖãÜμÖ ÛúÖμÖÔÛúÖ¸üß

†×¬ÖÛúÖ¸üß, וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü ¾Ö ´ÖãÜμÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü μÖÖÓ“μÖÖ

ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖÖŸÖ ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“μÖÖ ×¤ü¾Ö¿Öß ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“μÖÖ †¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔ 1 ´Öׯü®μÖÖ¯ÖμÖÕŸÖ ÜÖã»ÖÖ šêü¾ÖÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

(3) ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿Ö ÃÖÓ“ÖÖ»Ö®ÖÖ»ÖμÖÖ“μÖÖ www.dtp.maharashtra.gov.in μÖÖ ÃÖÓÛêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

†×¾Ö®ÖÖ¿Ö ³ÖÖ. ¯ÖÖ™üß»Ö,

ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ,

¯ÖãÞÖê, 20 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•μÖ, ¯ÖãÞÖê.

------------------------------------------

BY DIRECTOR OF TOWN PLANNING

Town Planning and Valuation Department

Maharashtra Regional Planning and Town Planning Act, 1966

ORDER

No. D.T.P. / D.P. Shevgaon / Sec.127 (2) / Order / C.R. No.-886 / TPV-IV / 1166 / 2024.–Whereas,

the Development Plan of Non Municipal Area, Shevgaon has been sanctioned under the provisions

5

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

of Section 31 (1) of the Maharashtra Regional Planning and Town Planning Act, 1966 (Mah. Act No.

XXXVII of 1966) (hereinafter referred to as “the said Act”) by the Government of Maharashtra in Urban

Development Department vide it's Notifi cation No. TPS-1686/470/CR-61/86/UD-09, dated 10th March

1987 and the same has come into force with eff ect from 1st June 1987 (hereinafter referred to as “the

said Sanctioned Development Plan”) ;

and whereas, a proposal in respect of land bearing S. Nos. 961 to 966 and S. No. 20 (P.)

of Mouze Shevgaon, taluka Shevgaon, district Ahmednagar admeasuring an area 43.22 Hectare

included in Agricultural Zone in the Sanctioned Development Plan was submitted by the Zilha Parishad,

Ahmednagar to include the aforesaid lands in Residential Zone under the provisions of Section 37

of the said Act; the Government in Urban Develpoment Department has sanctioned the aforesaid

proposal vide Notifi cation No. TPS-1602/1436/CR-162/2002/UD-9, dated 1st November 2002 and

Corrigendum dated 14th January 2003 (hereinafter referred to as “the said Notifi cation”) ;

and whereas, Roads and Reservations (Res. Nos. 69, 70, 71) are proposed in the said land

while sanctioning the said modifi cations ;

and whereas, Zilha Parishad, Ahmednagar being the Planning Authority has completed the

legislative procedure under the provisions of the Section 37 of the said Act in such cases, the

Planning Authority is intended to be the Appropriate Authority if no Appropriate Authority is specifi ed ;

and whereas, as per the sanctioned modifi cation under the said Notifi cation the land bearing Gat

No. 696 (P.) (S. Nos. 963 P. and 964 P.) is aff ected by Reservation namely Res. No. 69- “Playground”

and Res. No. 70, “Primary School” (hereinafter referred to as “the said Reservations”) ;

and whereas, the Appropriate Authority for the acquisition and development of the said Reservations

is Zilha Parishad, Ahmednagar (hereinafter referred to as “the said Appropriate Authority”) ;

and whereas, the land under the said Reservations has not been acquired by the said Appropriate

Authority within 10 (ten) years from the date on which the said Reservations came into force;

and whereas, the owner of the said land (hereinafter referred to as “the said Land Owner”)

aff ected by the said Reservations in respect of the land bearing Gat No. 696 P. (S. Nos. 963 P. and

964 P.) of Mouze Shevgaon, taluka Shevgaon, district Ahmednagar (hereinafter referred to as “the

said Land”) had served a Notice dated 20th December 2013 under the provisions of Section 127 (1)

of the said Act (hereinafter referred to as “the said Notice”) to the said Appropriate Authority which

was received by the said Appropriate Authority on 30th December 2013 ;

and whereas, the said Land under the said Reservations is not acquired or no steps for acquisition

of the said Land as required under the provisions of Section 127 (1) of the said Act have been taken

by the said Appropriate Authority, within a stipulated period after the date of service of the said Notice ;

and whereas, the Hon’ble High Court, Mumbai, Bench at Aurangabad has passed an Order

dated 13th June 2017 in the Writ Petition No. 4409/2016 fi led by the said Land Owner that, the said

Reservations on the said Land have been lapsed ;

and whereas, the Chief Executive Ofi icer, Zilha Parishad, Ahmednagar vide Marathi letter No. ÝÖÏÖ¯Ö/

ãÖÖ¾Ö¸ü/903/2023, dated 20th July 2023 has communicated that, the procedure to acquire the said Land

under the said Reservations has not been initiated and also Appeal is not fi led by Zilha Parishad,

Ahmednagar against the order passed in the said Writ Petition ;

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

6

and whereas, the Assistant Director of Town Planning, Ahmednagar Branch, Ahmednagar vide

letter No. 5096, dated 7th December 2021 has submitted the sanctioned layout of the land showing

the area aff ected by the said Reservations and accordingly, informed that it would be appropriate to

pass an order as per the provisions of Section 127 (2) of the said Act;

and whereas, in accordance with the provision of Section 127 (1) of the said Act, the said

Reservation on the said Land has lapsed, the Director of Town Planning, Maharashtra State, Pune

is of the opinion that, it is necessary to issue the Order under the provisions of Section 127 (2) of

the said Act, regarding the lapsing of the said Reservation on the said Land of the said Land Owner;

and whereas, the Government in Urban Development Department under the provisons of Section

151 of the said Act vide Resolution No.TPS-1813/3211/CR- 508/UD-13, dated 1st December 2016

has delegated the powers exercisable by it to take action under the provisons of Section 127 (2) of

the said Act to the Director of Town Planning, Maharashtra State, Pune in respect of Development

Plans of all Municipal Councils/Nagar Panchayats and Zilla Parishads as a Planning Authority;

Now therefore, the Director of Town Planning, Maharashtra State, Pune by this Order and as

mentioned in the schedule hereinafter hereby notifi es the lapsing of the said Reservations in respect of

the said Land in the said sanctioned Development Plan under the provision of Section 127 (2) of the said

Act and for that purpose amends the said Notifi cation as follows :

Schedule

Municipal Council,

As per the Notifi cation

Description of

Approximate

Mouje, taluka and

of modifi cation

the said Land

Area of the

district

sanctioned under the

under the

lapsed

provisions of Section 37

said Notice

Reservation

of the said Act

1

2

3

4

sq. mtrs.

Zilha Parishad, Ahmednagar,

Res. No. 69–,

Gat Nos. 696 P.

Res. No. 69–

Mouje Shevgaon,

“Playground”

(S. Nos. 963 P.

“Playground”

taluka Shevgaon,

Res. No. 70–

and 964 P.)

(Area 6300

district Ahmednagar.

"Primary School".

sq. mtrs.

Res. No. 70–

"Primary School"

(Area 4080

Sq. mtrs.)

Notes – (1) The said Land so released from the said Reservation shall become available to the

said Land owner for the purpose of development as otherwise permissible in the case

of adjacent land under the said sanctioned Development Plan.

(2) A copy of the part plan of the said sanctioned Development Plan showing the area of

the said Land which is lapsed from the said Reservations, is available in the Offi ce of

the Chief Executive Offi cer, Zilha Parishad, Ahmednager and Chief Offi cer, Municipal

Council, Shevgaon, district Ahmednagar during Offi ce hours on all working days for

inspection to public up to One month.

(3) This

Order

shall

also

be

published

on

the

Directorate’s

offi cial

website

www.dtp.maharashtra.gov.in

AVINASH B. PATIL,

Director of Town Planning,

Maharashtra State, Pune.

Pune, 20th February 2024.

–––––––––––––––

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

ÃÖ¤üÃμÖ-ÃÖד־Ö, ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ”ûÖ®Ö®Öß ÃÖ×´ÖŸÖß ŸÖ£ÖÖ ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ μÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖμÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1966

ÛÎú´ÖÖÓÛú ®ÖÖ×¾Ö/¯ÖÏ.”ûÖ.ÃÖ./¯ÖÏÖ.μÖÖê. ®ÖÖ׿ÖÛúü/Ûú»Ö´Ö 20 (3)/´ÖÖî•Öê ‘ÖÖê™üß ÜÖã. ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ‡ÝÖŸÖ¯Öã¸üß/ ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 224 ¾Ö ‡ŸÖ¸ü/324/2024.---

•μÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖμÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1966 (μÖÖŸÖ μÖÖ¯Öãœêü •μÖÖÃÖ “ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) ´Ö¬Öß»Ö

ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ®ÖÖ׿ÖÛúü וֻÊÖ“Öß ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú μÖÖê•Ö®ÖÖ (μÖÖŸÖ μÖÖ¯Öãœêü •μÖÖÃÖ “ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú μÖÖê•Ö®ÖÖ” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê

פü®ÖÖÓÛú 21 •Öæ®Ö 2013 ¸üÖê•Öß ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öß †ÃÖæ®Ö ŸÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 16 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2013 ¯ÖÖÃÖæ®Ö †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •μÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú μÖÖê•Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖî•Öê ‘ÖÖê™üß ÜÖã., ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ‡ÝÖŸÖ¯Öã¸üß, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛúü μÖê£Öᯙ ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 224, 226-†,

227 ¯Öî. ´Ö¬Öᯙ ‹ÛæúÞÖ 15.71 ÆêüŒ™ü¸ü õÖê¡Ö (μÖÖŸÖ μÖÖ¯Öãœêü •μÖÖÃÖ “ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) “¿ÖêŸÖß ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ” ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •μÖÖ†£ÖßÔ, ¸üÖ•μÖÖŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü †ÃÖ»Öê»μÖÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú μÖÖê•Ö®ÖÖÓ´Ö¬μÖê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 20 †®¾ÖμÖê ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß Ûú¸üÖ¾μÖÖ »ÖÖÝÖÞÖÖ·μÖÖ

•Ö´Öß®Ö ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“μÖÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔ®Öê Ûú¸üÖ¾ÖμÖÖ“μÖÖ ÛúÖμÖÔ¯Ö¨üŸÖß²ÖÖ²ÖŸÖ ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 154 †®¾ÖμÖê ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔμÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™üßü¯Öß‹ÃÖ-

1815/¯ÖÏ.ÛÎú.49/15/®Ö×¾Ö-13, פü®ÖÖÓÛú 6 ´Öê 2015 ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 4 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2016 †®¾ÖμÖê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ×®Ö¤êüÔ¿Ö ×¤ü»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ (μÖÖ¯Öãœêü •μÖÖÃÖ “ˆŒŸÖ

¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔμÖ” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) ¾Ö ŸμÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê “¯ÖÏßÖÖ¾Ö ”ûÖ®Ö®Öß ÃÖ×´ÖŸÖß” ÝÖšüßŸÖ Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •μÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 20, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (2) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß “¿ÖêŸÖß” ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖæ®Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ÜÖÖ»Öß»Ö

†™üà“μÖÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö “¸üׯü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ” ÃÖ´ÖÖ×¾ÖÂü™ü Ûú¸üÞμÖÖ“Öê ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ †ÃÖæ®Ö, ŸμÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú μÖÖê•Ö®ÖÖ ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿μÖÛú †ÖÆêü (μÖÖ¯Öãœêü •μÖÖÃÖ “ˆŒŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖ¬Ö»Öê †ÖÆêü) †ÃÖê ˆŒŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔμÖÖ®¾ÖμÖê ÝÖךüŸÖ “¯ÖÏßÖÖ¾Ö ”ûÖ®Ö®Öß ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê” ´ÖŸÖ

—ÖÖ»Öê †ÖÆêü.

¯Öãœüᯙ †™üà“μÖÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö, “¸üׯü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ” ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞμÖÖÛú׸üŸÖÖ ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú μÖÖê•Ö®ÖÖ ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿μÖÛú ÆüÖêŸÖê

(μÖÖŸÖ μÖÖ¯Öãœêü •μÖÖÃÖ “¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) ;

(1) ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“μÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 4 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2016 “μÖÖ ×®ÖÞÖÔμÖÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬Ö´Öæ»μÖ ¸üŒÛú´Ö ³Ö¸üÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö.

(2) ˆŒŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔμÖÖŸÖ ¾Ö ŸμÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“μÖÖ ÃÖÆü¯Ö¡ÖÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»μÖÖ ´ÖÖÝÖÔ¤ü¿ÖÔÛú ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ®ÖãÃÖÖ¸ü, ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ Ûú¸üÞÖê

²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö.

(3) ×¾ÖÂÖμÖÖ¬Öß®Ö •Ö×´Ö®Öà“Öê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ 10 ™üŒÛêú õÖê¡Ö “ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓÃÖÖšüß” ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿μÖÛú †ÖÆêü.

(4) ×¾ÖÂÖμÖÖ¬Öß®Ö •Ö×´Ö®Öà“Öê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ¾Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ¯Ö¿“ÖÖŸÖ ŸÖê£Öᯙ ¯ÖÖÞÖ߯Öã¸ü¾ÖšüÖ, ÃÖÖÓ›ü¯ÖÖÞÖß ¾μÖ¾ÖãÖÖ, ‘Ö®ÖÛú“Ö¸üÖ ×¾Ö»Æêü¾ÖÖ™ü /

¾μÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö μÖÖÓÛú׸üŸÖÖ μÖÖêÝμÖ ŸÖß Ã¾ÖμÖÓ¯ÖæÞÖÔ ¾μÖ¾ÖãÖÖ †•ÖÔ¤üÖ¸ü μÖÖÓ®Öß Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿μÖÛú ¸üÖÆüß»Ö.

(5) †ªμÖÖ¾ÖŸÖ STP, Rainwater Harvesting, Water Recycling and Reuse (¯ÖÖÞμÖÖ“ÖÖ ¯Öã®Ö¾ÖÖÔ¯Ö¸ü) ¾Ö Solar Energy

†¿ÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“μÖÖ ÃÖÓÛú»¯Ö®ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öà“Öê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †ÖÞÖÞμÖÖŸÖ μÖÖ¾μÖÖŸÖ.

(6) ×¾ÖÂÖμÖÖ¬Öß®Ö •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü †•ÖÔ¤üÖ¸ü / ×¾ÖÛúÃÖ®ÖÛúŸÖì μÖÖÓ®Öß ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ¯ÖÏŸÖß ÆêüŒ™ü¸üß 250 ¾ÖéõÖ »ÖÖ¾ÖÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö. ŸÖÃÖê“Ö

×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ ¸êüÜÖÖÓÛú®ÖÖŸÖᯙ ³ÖæÜÖÓ›ü¬ÖÖ¸üÛúÖ®Öê ³ÖæÜÖÓ›üÖŸÖ 5 ¾ÖéõÖ »ÖÖ¾ÖÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö. ÃÖ¤ü¸ü“Öß ²ÖÖ²Ö ×¾ÖÛúÃÖ®ÖÖÃÖ †Ó×ŸÖ´Ö ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüŸÖÖ®ÖÖ

¯Ö›üŸÖÖôûÞÖß Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖÖ¾Öß.

(7) ÃÖ¤ü¸ü“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ´ÆüÞÖ•Öê ´ÖÖ»ÖÛúß ÆüŒÛúÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖßÛú¸üÞÖ ®ÖÖÆüß. ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÜÖÖ»Öᯙ •Ö×´Ö®Öà“μÖÖ ´ÖÖ»ÖÛú߯üŒÛúÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

ÃÖ¾ÖÔþÖß †•ÖÔ¤üÖ¸ü μÖÖÓ“Öß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ¸üÖÆüß»Ö.

(8) ×¾ÖÂÖμÖÖÓ×ÛúŸÖ •Ö×´Ö®Öà´Ö¬μÖê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üÞμÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öß ¾Ö®ÖÃÖÓ–Öê´Ö¬μÖê μÖêŸÖ ®ÖÖÆüߟÖ, μÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›æü®Ö “®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ

¤üÖÜÖ»ÖÖ” ‘ÖêÞÖê †Ö¾Ö¿μÖÛú ¸üÖÆüß»Ö.

(9) ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸üᯙ †×³Ö®μÖÖÃÖÖŸÖᯙ ³ÖæÜÖÓ›ü / ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ μÖÖÓ“Öß ×¾ÖÛÎúß ÜÖÖ»Öᯙ ŸÖŒŸμÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö.

ŸÖŒŸÖÖ

†×³Ö®μÖÖÃÖÖŸÖᯙ ³ÖæÜÖÓ›ü / ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ μÖÖÓ“Öß ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“μÖÖ ×¾ÖÛúÃÖ®ÖÖ¿Öß ÃÖÖÓÝÖ›ü

(†ú) †×³Ö®μÖÖÃÖ †Óןִ֟Ö: ´ÖÓ•Öæ¸ü —ÖÖ»μÖÖ¾Ö¸ü

..

‹ÛæúÞÖ 25 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ›ü/ ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêμÖ ¸üÖÆüß»Ö.

(²Ö) ÃÖã´ÖÖ¸êü 40 ™üŒÛêú ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»μÖÖ¾Ö¸ü

..

‹ÛæúÞÖ 50 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ›ü/ ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêμÖ ¸üÖÆüß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

8

(Ûú) ÃÖã´ÖÖ¸êü 60 ™üŒÛêú ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»μÖÖ¾Ö¸ü

..

‹ÛæúÞÖ 75 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ› / ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêμÖ ¸üÖÆüß»Ö.

(›ü) ÃÖã´ÖÖ¸êü 80 ™üŒÛêú ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»μÖÖ¾Ö¸ü

..

‹ÛæúÞÖ 90 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ› / ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêμÖ ¸üÖÆüß»Ö.

(‡) ÃÖã´ÖÖ¸êü 100 ™üŒÛêú ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»μÖÖ¾Ö¸ü

..

‹ÛæúÞÖ 100 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ› / ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêμÖ ¸üÖÆüß»Ö.

(10) •Ö¸ü †×³Ö®μÖÖÃÖÖŸÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖéÆü²ÖÖÓ¬ÖÞÖß μÖÖê•Ö®ÖÖ ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖμÖÖ“Öß †ÃÖê»Ö, ŸÖ¸ü •ÖÖÝÖêŸÖ ÃÖ¾ÖÔ ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ —ÖÖ»μÖÖ׿־ÖÖμÖ

³ÖÖêÝÖ¾Ö™üÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¤êüÞμÖÖŸÖ μÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

(11) •ÖÖÃŸÖ ŸÖß¾ÖÎ ˆŸÖÖ¸üÖÜÖÖ»Öᯙ (1 : 5 ¯ÖêõÖÖ •ÖÖÃŸÖ ˆŸÖÖ¸üÖÜÖÖ»Öß»Ö) ¾Ö ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´ÖμÖÖêÝμÖ ®ÖÃÖ»Öê»μÖÖ õÖê¡ÖÖ´Ö¬μÖê ÛúÖêÞÖŸμÖÖÆüß Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö

†®Öã–ÖêμÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü“Öê õÖê¡ÖÖŸÖ Ûêú¾Öôû ÜÖã»μÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ¾ÖÖ¯Ö¸ü †®Öã–ÖêμÖ ¸üÖÆüŸÖᯙ ¾Ö μÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¾ÖéõÖÖ¸üÖê¯ÖÞÖ Ûú¸üÞÖê

²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö. ŸμÖÖ“Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÜÖÖ»Öᯙ •ÖÖÝÖê“Öê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ õÖê¡ÖÖÓŸÖÝÖÔŸÖ •ÖÖÝÖê“Öß ®ÖîÃÖ×ÝÖÔÛú ³Öæ¯ÖéšüßμÖ ¸ü“Ö®ÖÖ, ÛÓú™æü¸ü μÖÖ

²ÖÖ²Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ ®Ö †×³Ö®μÖÖÃÖÖ“Öß ¾Ö ŸμÖÖ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¸üßμÖÖÓ“Öß †ÖÜÖÞÖß ×®ÖμÖÖê×•ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿μÖÛú ¸üÖÆüß»Ö.

(12) ÃÖ¤ü¸ü •ÖÖÝÖê“Öê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ‹ÛúסÖÛéúŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®ÖμÖÓ¡ÖÞÖ ¾Ö ¯ÖÏÖêŸÃÖÖÆü®Ö ×®ÖμÖ´ÖÖ¾Ö»Öß´Ö¬μÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»μÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü

Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿μÖÛú ¸üÖÆüß»Ö.

(13) ´ÖÖ. ÃÖÓ“ÖÖ»Ö®ÖÖ»ÖμÖÖ“μÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 12 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024 ¸üÖê•Öß“μÖÖ ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 1017 ´Ö¬Öᯙ ´Öã§üÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 4 ®ÖãÃÖÖ¸ü ×¾Öª´ÖÖ®Ö 9 ´Öß™ü¸ü

¹Óý¤ü ¸üßμÖÖ“μÖÖ †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖê“μÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÃÖ Ûú»Ö´Ö 20 (4) ®ÖãÃÖÖ¸ü“μÖÖ ´ÖÓ•Öã¸üß®ÖÓŸÖ¸ü ¯ÖÏŸμÖõÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Ûúºþ®Ö

‘ÖêÞÖê¯Öæ¾Öá ×Ûú´ÖÖ®Ö 9 ´Öß™ü¸ü ¹Óý¤ü ¸üßÖÖ ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿μÖÛú †ÃÖæ®Ö ŸÖ¤Ëü®ÖÓŸÖ¸ü“Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß †®Öã–ÖêμÖ ¸üÖÆüß»Ö.

(14) ”ûÖ®Ö®Öß ÃÖ×´ÖŸÖß®Öê ¾ÖÖ¯Ö¸ü ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Ö Ûêú»μÖÖ“μÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÃÖ †×¬Ö´Öæ»μÖ ³Ö¸üÞÖÖ Ûú¸üÞÖê ÃÖÖ¯ÖêõÖ ŸÖ¢¾ÖŸÖ: ´ÖÖ®μÖŸÖÖ ×¤ü»μÖÖ“μÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö

‹Ûú ¾ÖÂÖÖÔ“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓ®Öß †×¬Ö´Öæ»μÖ •Ö´ÖÖ ®Ö Ûêú»μÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ®ÖÖ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞμÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖÏßÖÖ¾Ö

”ûÖ®Ö®Öß ÃÖ×´ÖŸÖßÃÖ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

†Ö×ÞÖ •μÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 151, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖμÖê ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔμÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1815/¯ÖÏ. ÛÎú.

49/15/®Ö×¾Ö-13, פü®ÖÖÓÛú 11 •Öæ®Ö 2015 ®ÖãÃÖÖ¸ üÛú»Ö´Ö 20 (2), 20 (3) ¾Ö 20 (4) ÜÖÖ»Öᯙ †×¬ÖÛúÖ¸ü ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ

μÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •μÖÖ†£Öá, μÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»μÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´ÖÖ“μÖÖ Ûú»Ö´Ö 20 “Öê ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (3) †®¾ÖμÖê

ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú μÖÖê•Ö®ÖêŸÖ ˆŒŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞμÖÖ“ÖÖ ÆêüŸÖæ μÖÖ ÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü

†Ö×ÞÖ ŸμÖÖÛú׸üŸÖÖ ˆŒŸÖ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ“μÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓÛú›æü®Ö Æü¸üÛúŸÖß ¾Ö ÃÖæ“Ö®ÖÖ, Æüß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»μÖÖ“μÖÖ ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“μÖÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ »ÖêÜÖß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ ´ÖÖÝÖ×¾ÖÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

Æü¸üÛúŸÖß / ÃÖæ“Ö®ÖÖ ÃÖÆüÖμÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸¸ü“Ö®ÖÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ¿ÖÖÜÖÖ, ¤ãüÃÖ¸üÖ ´Ö•Ö»ÖÖ, וֻÆüÖ ÛéúÂÖß †ÖîªÖê×ÝÖÛú ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓ‘Ö ×»Ö×´Ö™êü›ü,

®ÖÖ׿ÖÛú, ‹®Ö.›üß.ÃÖß.ÃÖß. ²ÖÑÛêú“μÖÖ ¿Öê•ÖÖ¸üß, «üÖ¸üÛúÖ “ÖÖîÛú, ®ÖÖ׿ÖÛú μÖÖÓ“μÖÖ ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖÖÛú›êü ¯ÖÖšü¾ÖÖ¾μÖÖŸÖ. ˆŒŸÖ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸üÖ

®ÖÛúÖ¿ÖÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“μÖÖ †¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔ ŸμÖÖÓ“Öê ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖÖŸÖ ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆêü. ¯ÖÏßÖãŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾ÖׯüŸÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêÞÖÖ·μÖÖ

ÃÖæ“Ö®ÖÖ / Æü¸üÛúŸÖà¾Ö¸ü ÃÖã®ÖÖ¾ÖÞÖß ¤êüÞμÖÖÃÖÖšüß ¾Ö ŸμÖÖ¾Ö¸üᯙ †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞμÖÖÃÖÖšüß ÃÖÆüÖμÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ¿ÖÖÜÖÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú

μÖÖÓ®ÖÖ “†×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. “†×¬ÖÛúÖ¸üß” μÖÖÓ®Öß ¾Öî¬ÖÖ×®ÖÛú ÛúÖμÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ Ûúºþ®Ö ŸμÖÖÓ“ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖ¤üÃμÖ ÃÖד־Ö

μÖÖÓ“ÖêÛú›êü ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾ÖÖ.

¯ÖÏßÖãŸÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ www.dtp.maharashtra.gov.in μÖÖ ÃÖÓÛêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆêü.

פü¯ÖÛú ¾Ö¸üÖ›êü,

ÃÖ¤üÃμÖ-ÃÖד־Ö,

¯ÖÏßÖÖ¾Ö ”ûÖ®Ö®Öß ÃÖ×´ÖŸÖß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ,

®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú.

®ÖÖ׿ÖÛú, 1 ´ÖÖ“ÖÔ 2024.

-------------------------------------------------

9

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

BY MEMBER-SECRETARY, PROPOSAL SCRUTINY COMMITTEE

JOINT DIRECTOR OF TOWN PLANNING

The Maharashtra Regional Planning and Town Planning Act, 1966

No. NKDN/P.S.C./R.P. Nashik/Section 20 (3)/Mouje Ghoti Kh., taluka Igatpuri/Gat No. 224 and

Others/324/2024.– Whereas, the Government has sanctioned the Revised Regional Plan for Nashik

district on 21st June 2013 (hereinafter referred to as “the said Regional Plan”) under the provisions of

Maharashtra Regional Planning and Town Planning Act, 1966 (hereinafter referred to as “the said Act”)

and has came into force with eff ect from 16th September 2013 ;

and whereas, in the said Regional Plan, the land admeasuring about 15.71 Hectares bearing Gat

Nos. 224, 226-A, 227 (Pt.) of Mouze Ghoti Kh., taluka Igatpuri, district Nashik (hereinafter referred to as

“the said Land”) are included in “Agriculture Zone”;

and whereas, the Government vide Resolution No. TPS-1815/CR-49/15/UD-13, dated 6th May 2015

and dated 4th January 2016 (hereinafter referred to as “the said Government Resolution”) has issued the

directives under Section 154 of the said Act, regarding the procedure to be followed under Section 20 of

the said Act, for making changes in the use of land in the areas of sanctioned Regional Plans and for that

purpose constituted “Proposal Scrutiny Committee;”

and whereas, the “Proposal Scrutiny Committee” constituted under the said Government Resolution,

is of the opinion that, the said land shall be deleted from “Agriculture Zone” and proposed to be included in

“Residential Zone,” and accordingly it is necessary to modify the said Regional Plan (hereinafter referred

to as "the said modifi cation") in accordance with the provisions of sub-section (2) of Section 20 of the said

Act, subject to the following conditions ;

(1) It shall be binding to deposit the premium amount as mentioned in Government Resolution,

dated 4th January 2016.

(2) It shall be binding to develop the said lands as per the guidelines mentioned in the said

Government Resolution and Annexure with it.

(3) While developing the said lands it shall be binding to provide 10 per cent Amenity Space.

(4) Applicant / Developer shall make necessary self-contained arrangements and develop it so as

to provide Water Supply, Waste Water Treatment, Solid Waste Disposal / Management while

developing the said land and after development of the said lands at his own cost.

(5) It shall be necessary to develop the concept like STP, Rainwater Harvesting, Water Recycling

and Reuse and Solar Energy while developing the said lands.

(6) It shall be binding on Applicant / Developer to plant 250 trees per hectare, while developing the

lands and Plot holder of sanctioned layout to plant 5 trees per plot. This shall be verifi ed at the

time of fi nal sanction to development.

(7) This permission does not confi rm ownership of the said lands. The Applicant will be completely

responsible regarding any issue about ownership of the said lands.

(8) It shall be binding to get “No-Objection Certifi cate” from the Forest Department prior to

development of the said lands.

(9) It shall be binding to sale layout plot of the said lands as per table given below.

Table

Corelation of layout Plots / Flats with development of basic infrastructure

(A) After fi nal approval of layout

..

25 per cent of the total Plots / Flats shall be

permitted to sale.

(B) After completion of 40 per cent

..

50 per cent of the total Plots / Flats shall be

development of basic infrastructure.

permitted to sale.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

10

(C) After completion of 60 per cent

..

75 per cent of the total Plots / Flats shall be

development of basic infrastructure.

permitted to sale.

(D) After completion of 80 per cent

..

90 per cent of the total Plots / Flats shall be

development of basic infrastructure.

permitted to sale.

(E) After completion of 100 per cent

..

100 per cent of the total Plots / Flats shall be

development of basic infrastructure.

permitted to sale.

(10) If the Group Housing Scheme is proposed in the layout then, Occupancy Certifi cate shall not

be issued unless all the basic amenities are fully developed in the said lands.

(11) No development will be permissible in the land having steep slope more than 1:5 and in

land which is not suitable for construction. In such land only uses of open use tupe shall be

permissible. Also, plantation in such land is necessary. The development of land regarding the

internal roads is to be done according to natural geography of the land, contour etc.

(12) While developing the said land, it will be necessary to consider all the provisions mentioned in

the Unifi ed Development Control and Promotion Regulations.

(13) In view of the Condition No.4, mentioned in the letter No. 1017, dated 12th February 2024 of

Director of Town Planning, Maharashtra State, Pune, after modifi cation proposal is sanctioned

under Section 20 (4), it shall be necessary to develop the 9.0 mtrs. wide approach road and

only then after development permission shall be permissible.

(14) After the 'Proposal Scrutiny Committee' gives conditional approval for the change in land use

against payment of premium and in case the concern promoter, does not pay the premium

within a period of 1 year from the date of such approval, the 'Proposal Scrutiny Committee' shall

have the right to reject the proposal.

and whereas, as per the provision of sub-section (1) of Section 151 of the said Act, Government

vide Notifi cation No.TPS-1815/CR-49/15/UD-13, dated 11th June 2015 has delegated the powers under

Sections 20 (2), 20 (3) and 20 (4) of the said Act to the concerned Joint Director of Town Planning.

Now, therefore, in exercise of powers delegated by the Government in this regard, as per Section 20

(3) of the said Act, the Joint Director of Town Planning, Nashik Division, Nashik by this notice, declares

intention to make the said modifi cation in the said Regional Plan and for the proposed said modifi cation

invites suggestions / objections from the public in writing, within 30 days from the date of Publication of

this Notice in the Maharashtra Government Gazette.

The suggestions / objections shall be addressed to the Assistant Director of Town Planning, Nashik

Branch, 2nd fl oor, Zilla Krushi Audyogik Sahkari Sangh Ltd., Nashik near NDCC Bank, Dwarka Chowk,

Nashik. The Plan showing the proposed said modifi cation is kept open for inspection to the public during

Offi ce hours in their Offi ce. Regarding the proposed said modifi cation, Assistant Director of Town Planning,

Nashik Branch, Nashik is appointed as the "Offi cer" to hear the suggestions / objections received within

the stipulated period and after following legal procedure, the "Offi cer" shall submit the report thereon to

Member Secretary.

This Notice is also be available on website www.dtp.maharashtra.gov.in

DIPAK VARADE,

Member-Secretary,

Proposal Scrutiny Committee and

Joint Director of Town Planning,

Nashik Division, Nashik.

Nashik, 1st March 2024.

______________

11

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß μÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üßÃÖß / ÛúÖμÖÖÔ / 9-²Ö 1 / 336 / 2024.---- •μÖÖ†£ÖßÔ,

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü וֻÊÖŸÖ ¿ÖÆü¸üß ¾Ö ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 17

±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 1 ´ÖÖ“ÖÔ 2024 μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¯Ö¡ÖÖŸÖ

®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê¯ÖîÛúß †®Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ‘Ö›üÞμÖÖ“Öß ¿ÖŒμÖŸÖÖ ®ÖÖÛúÖ¸üŸÖÖ

μÖêŸÖ ®ÖÖÆüß. ŸÖÃÖê“Ö ˆ¯ÖÖêÂÖÞÖ, ´ÖÆüÖÃÖ³ÖÖ, ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÛúÖμÖÔÛÎú´Ö, ´ÖÖê“Öì,

†ÖÓ¤üÖê»Ö®Öê, •ÖÖŸÖßμÖ ÃÖÓ¾Öê¤ü®Ö¿Öᯙ ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸üÞÖ ‡ŸμÖÖ¤üà´Öãôêû ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú

¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ ×²Ö‘Ö›üÞμÖÖ“Öß ¤üÖ™ü ¿ÖŒμÖŸÖÖ ®ÖÖÛúÖ¸üŸÖÖ μÖêŸÖ ®ÖÖÆüß.

ŸμÖÖÃÖÖšüß ×•Ö»ÊÖŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú

ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖÖ ¸üÖÜÖÞμÖÖÃÖÖšüß ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü וֻÆüÖ ´ÖÆüÃÖæ»Ö

ãÖôûÃÖß´Öê“μÖÖ Æü§üßŸÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö

37 (1) ¾Ö 37 (3) “Öê ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ¸üß Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ

¯ÖÖê»ÖßÃÖ †¬ÖßõÖÛú, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü μÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú

וÖ×¾Ö¿ÖÖ/ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö/2158/2024/†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü, פü®ÖÖÓÛú

15 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024 †®¾ÖμÖê ×¾Ö®ÖÓŸÖß Ûêú»Öß †ÖÆêü.

ŸμÖÖ†£ÖßÔ, ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †¬ÖßõÖÛú, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü μÖÖÓ“Öê †Æü¾ÖÖ»ÖÖ“Öê

†¾Ö»ÖÖêÛú®Ö Ûú¸üŸÖÖ ×•Ö»ÊÖŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú

ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖÖ ¸üÖÜÖÞμÖÖÃÖÖšüß †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü וֻÆüÖ ´ÖÆüÃÖæ»Ö ãÖôûÃÖß´Öê“μÖÖ

Æü§üßŸÖ Ûú»Ö´Ö 37 (1) ¾Ö 37 (3) “Öê ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ¸üß

Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿μÖÛú †ÃÖ»μÖÖ“Öß ´ÖÖ—Öß ÜÖÖ¡Öß —ÖÖ»μÖÖ®Öê ´Öß, ×ÃÖ¨üÖ¸üÖ´Ö

ÃÖÖ»Öß´Öšü, וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü, ´Ö»ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»μÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö †Ö¤êü¿ÖÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ

¾Ö ךüÛúÖÞÖß ÛúÖêÞÖÖÆüß ‡ÃÖ´ÖÖÃÖ ÜÖÖ»Öᯙ ÛéúŸμÖê Ûú¸üÞμÖÖÃÖ ´Ö®ÖÖ‡Ô

Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

(†) ¿ÖáÖê, ÃÖÖê™êü, ŸÖ»Ö¾ÖÖ¸üß, ³ÖÖ»Öê, ¤Óü›ãüÛêú, ²ÖÓ¤ãüÛúÖ, ÃÖã¸êü,

ÛúÖšü¶Ö ØÛú¾ÖÖ »ÖÖšü¶Ö ØÛú¾ÖÖ ¿ÖÖ¸ßü׸üÛú ‡•ÖÖ Ûú¸üÞμÖÖÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸ÖüŸÖ

μÖê‡Ô»Ö †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¾ÖÃŸÖæ •Ö¾Öôû ²ÖÖôûÝÖÞÖê ;

(²Ö) ¤üÝÖ›ü ØÛú¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ü õÖê¯ÖÞÖÖáÖêü ØÛú¾ÖÖ õÖê¯ÖÞÖÖáÖê ÃÖÖê›üÖ¾ÖμÖÖ“Öß

ØÛú¾ÖÖ ±êúÛúÖ¾ÖμÖÖ“Öß ˆ¯ÖÛú¸üÞÖê †£Ö¾ÖÖ ÃÖÖ¬Ö®Öê •Ö¾Öôû ²ÖÖôûÝÖÞÖê, •Ö´ÖÖ

Ûú¸üÞÖê ØÛú¾ÖÖ ŸÖμÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê ;

(Ûúü) ÛúÖêÞÖŸμÖÖÆüß ¾μÖŒŸÖà“μÖÖ †ÖÛéúŸμÖÖ ØÛú¾ÖÖ ŸμÖÖÓ“μÖÖ ¯ÖÏןִÖê“Öê

¯ÖϤü¿ÖÔ®Ö Ûú¸üÞÖê ;

(›ü) ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ¤üÖÆüÛú ¯Ö¤üÖ£ÖÔ ØÛú¾ÖÖ Ã±úÖê™üÛú ¯Ö¤üÖ£ÖÔ •Ö¾Öôû

²ÖÖôûÝÖÞÖê ØÛú¾ÖÖ ŸÖμÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê ;

(‡ü) •ÖÖÆü߸ü¯ÖÞÖê ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ ¤êüÞÖê, ÝÖÖÞÖê ´ÆüÞÖÞÖê, ¾ÖÖª ¾ÖÖ•Ö¾ÖÞÖê,

¬¾Ö×®Ö¾Ö¬ÖÔÛú ØÛú¾ÖÖ ¬¾Ö®ÖßõÖê¯ÖÛú μÖÖÃÖÖ¸üÜÖê ´ÖÖ®Ö¾Öß †Ö¾ÖÖ•ÖÖ“Öê ¾Ö¬ÖÔ®Ö

Ûú¸üÞÖÖ¸üÖ ØÛú¾ÖÖ ŸÖÖê •ÖÃÖÖ“μÖÖ ŸÖÃÖÖ ‹êÛú¾ÖÞÖÖ¸üÖ ˆ¯ÖÛú¸üÞÖ ÃÖÓ“Ö

¾ÖÖ¯Ö¸üÞÖê ØÛú¾ÖÖ ¾ÖÖ•Ö¾ÖÞÖê ;

(‡Ôü) ÃÖ³μÖŸÖÖ †ÝÖ¸ü ®Ößןִ֢ÖÖ μÖÖÃÖ ¬ÖŒÛúÖ ¯ÖÖêÆü“Öê»Ö ØÛú¾ÖÖ

¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ ¬ÖÖêŒμÖÖŸÖ μÖê‡Ô»Ö †ÃÖê ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß ÛéúŸμÖ Ûú¸üÞÖê, †Ö¾Öê¿Ö¯ÖæÞÖÔ

³ÖÖÂÖÞÖê Ûú¸üÞÖê, ÆüÖ¾Ö³ÖÖ¾Ö Ûú¸üÞÖê ØÛú¾ÖÖ ÃÖÖëÝÖ †ÖÞÖÞÖê †ÝÖ¸ü ŸÖ¿Öß

ד֡Öê, ד֮Æêü ØÛú¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ü ¾ÖÃŸÖæ ŸÖμÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê ØÛú¾ÖÖ ŸμÖÖÓ“ÖÖ ¯ÖÏ“ÖÖ¸ü

Ûú¸üÞÖê ;

(±ú) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ŸÖÃÖê“Ö ÜÖÖ•ÖÝÖß ×šüÛúÖÞÖß ×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú ¯ÖÏ“ÖÖ¸üÖ£ÖÔ

ŸÖÃÖê“Ö †®μÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ÃÖ³ÖÖ ‘ÖêÞÖêÃÖ, ×´Ö¸ü¾ÖÞÖãÛúÖ ÛúÖœüÞÖêÃÖ ¾Ö

¯ÖÖ“Ö¯ÖêõÖÖ •ÖÖÃŸÖ ¾μÖŒŸÖß ‹Ûú¡Ö μÖêÞμÖÖÃÖ ´Ö®ÖÖ‡Ô Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

¾Ö¸üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÜÖÖ»Öᯙ ¾μÖŒŸÖà®ÖÖ »ÖÖÝÖæ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüߟÖ.

(†ü) ¿ÖÖÃÖÛúßμÖ ÃÖê¾ÖêŸÖᯙ ¾μÖŒŸÖà®ÖÖ, •μÖÖÓ®ÖÖ †Ö¯Ö»Öê ¾Ö׸üšüÖÓ“Öê

†Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúŸÖÔ¾μÖ¯ÖæŸÖßÔÃÖÖšüß ÆüŸμÖÖ¸ •Ö¾Öôûü ²ÖÖôûÝÖÞÖê †Ö¾Ö¿μÖÛú

†ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö •μÖÖ ¾μÖŒŸÖà®ÖÖ ¿ÖÖ¸üß׸üÛú ¤ãü²ÖÔ»ÖŸÖê“μÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖß־Ö

»ÖÖšüß †ÝÖ¸ü ÛúÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸üÞÖê †Ö¾Ö¿μÖÛú †ÖÆêü.

(²Öü) ¯ÖÏêŸÖμÖÖ¡ÖÖ, ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ÛúÖμÖÔÛÎú´Ö, ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ×´Ö¸ü¾ÖÞÖãÛúÖ, »ÖÝ®Ö

ÃÖ´ÖÖ¸Óü³Ö, »ÖÝ®ÖÖ“μÖÖ ×´Ö¸ü¾ÖÞÖãÛúÖ Æêü ÛúÖμÖÔÛÎú´Ö.

(Ûúü) ÃÖ³ÖÖ ‘ÖêÞÖêÃÖ †ÝÖ¸ü ×´Ö¸ü¾ÖÞÖãÛúÖ ÛúÖœüÞÖêÃÖ •μÖÖÓ®Öß ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö

¯ÖϳÖÖ¸üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú ŸÖ£ÖÖ ÃÖÆüÖμÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú μÖÖÓ“Öß

¸üߟÖÃÖ¸ü ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ‘ÖêŸÖ»Öß †ÖÆêü, †¿ÖÖ ¾μÖŒŸÖß.

¯ÖÏßÖãŸÖ“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü וֻÆüÖ ´ÖÆüÃÖæ»Ö ãÖôûÃÖß´Öê“μÖÖ

Æü§üßŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 17 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024 ¸üÖê•Öß 00.01 ¾ÖÖ•Ö»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê

פü®ÖÖÓÛú 1 ´ÖÖ“ÖÔ 2024 ¸üÖê•Öß“Öê 24.00 ¾ÖÖ•Öê¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ

•ÖÖ¸üß ¸üÖÆüß»Ö.

¯ÖÏßÖãŸÖ“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 16 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024 ¸üÖê•Öß

´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß ¾Ö ׿֌ŒμÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

×ÃÖ¨üÖ¸üÖ´Ö ÃÖÖ»Öß´Öšü,

³ÖÖ.¯ÖÏ.ÃÖê.,

וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü.

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü, 16 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024.

------------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

12

¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öᨙ μÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-1/6585/ÃÖ®Ö 2023.---- ÁÖß´ÖŸÖß μÖÖôÖß®Ö ÝÖã»ÖÖ´ÖÝÖÖîÃÖ

¤êü¿Ö´ÖãÜÖ, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû

μÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 28 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 30 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023

¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †¿ÖÖ ‹ÛæúÞÖ 3 פü¾ÖÃÖÖÓ“μÖÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ μÖÖ«üÖ¸êü ÛúÖμÖÖì¢Ö¸ü

´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Ö¹ý®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»μÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß´ÖŸÖß μÖÖôÖß®Ö ÝÖã»ÖÖ´ÖÝÖÖîÃÖ ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ

μÖÖÓ®ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû

μÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖμÖãŒŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ÁÖß´ÖŸÖß μÖÖôÖß®Ö

ÝÖã»ÖÖ´ÖÝÖÖîÃÖ ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ μÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê“μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ

וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû μÖÖ ¯Ö¤üß

¯ÖμÖÖÔμÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»μÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü

׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê.

ÁÖß´ÖŸÖß μÖÖôÖß®Ö ÝÖã»ÖÖ´ÖÝÖÖîÃÖ ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-2

¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû μÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸμÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖμÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ×´Ö—ÖÖÔ •ÖÖ¾Öê¤ü

•ÖÖ±ú¸ü ²ÖêÝÖ, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-3 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû

μÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖμÖ´Ö 1981 “ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö 39

ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖμÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß´ÖŸÖß μÖÖôÖß®Ö

ÝÖã»ÖÖ´ÖÝÖÖîÃÖ ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû ÊÖ ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü

ÝÖê»μÖÖ ®ÖÃÖŸμÖÖ ŸÖ¸ü ŸμÖÖ ×•Ö»ÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû μÖÖ ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖ ¸üÖׯü»μÖÖ

†ÃÖŸμÖÖ.

¬Öãôêû, 5 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/6774/ÃÖ®Ö 2023.---- ÁÖß. ¿ÖÖÆü®Ö¾ÖÖ•Ö ¿Ö²²Ö߸ü ÃÖμμÖ¤ü,

4 £Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêûü μÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 14 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 16

×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †¿ÖÖ ‹ÛæúÞÖ 3 פü¾ÖÃÖÖÓ“μÖÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ

μÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Ö¹ý®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»μÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. ¿ÖÖÆü®Ö¾ÖÖ•Ö ¿Ö²²Ö߸ü ÃÖμμÖ¤ü μÖÖÓ®ÖÖ

4 £Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêûü μÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖμÖãŒŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

ŸÖÃÖê“Ö ÁÖß. ¿ÖÖÆü®Ö¾ÖÖ•Ö ¿Ö²²Ö߸ü ÃÖμμÖ¤ü μÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ù•ÖŸÖ

¸ü•Öê“μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ 4 £Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü

¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêûü μÖÖ ¯Ö¤üß ¯ÖμÖÖÔμÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê

®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»μÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê

ÆüÖêŸÖê.

ÁÖß. ¿ÖÖÆü®Ö¾ÖÖ•Ö ¿Ö²²Ö߸ü ÃÖμμÖ¤ü, 4 £Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêûü μÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖꌟÖ

†®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸμÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖμÖÔ³ÖÖ¸ü

ÁÖß. ¯ÖÏ×¾ÖÞÖ ¯ÖϳÖÖÛú¸ü ÃÖÖÝÖ›êü, 8 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü

ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêûü μÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞμÖÖŸÖ

μÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖμÖ´Ö 1981 “ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö

39 ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖμÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖê Ûúß,

ÁÖß. ¿ÖÖÆü®Ö¾ÖÖ•Ö ¿Ö²²Ö߸ü ÃÖμμÖ¤ü, 4 £Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü

ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêûü Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»μÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê ŸÖ¸ü ŸÖê 4 £Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêûü μÖÖ

¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖ ¸üÖׯü»Öê †ÃÖŸÖê.

¬Öãôêû, 14 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/6775/ÃÖ®Ö 2023.---- ÁÖß. ¯ÖÓÛú•Ö ¯ÖϳÖÖÛú¸ü •ÖÖê¿Öß,

ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ׿ָü¯Öæ¸ü μÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 11 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß“μÖÖ

ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ»Öê»μÖÖ 1 פü¾ÖÃÖÖ“μÖÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 9 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023

(¤ãüÃÖ¸üÖ ¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü) ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 10 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 (¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü) ¸üÖê•Öß“Öê

ÃÖã¼üßÃÖ •ÖÖê›æü®Ö μÖÖ«üÖ¸êü ÛúÖμÖÖì¢Ö¸ü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Ö¹ý®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»μÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. ¯ÖÓÛú•Ö ¯ÖϳÖÖÛú¸ü •ÖÖê¿Öß μÖÖÓ®ÖÖ

ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö

¾ÖÝÖÔ, ׿ָü¯Öæ¸ü μÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖμÖãŒŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö

ÁÖß. ¯ÖÓÛú•Ö ¯ÖϳÖÖÛú¸ü •ÖÖê¿Öß μÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê“μÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ׿ָü¯Öæ¸ü μÖÖ ¯Ö¤üß ¯ÖμÖÖÔμÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ

®ÖÃÖ»μÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê.

ÁÖß. ¯ÖÓÛú•Ö ¯ÖϳÖÖÛú¸ü •ÖÖê¿Öß, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü

ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ׿ָü¯Öæ¸ü μÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖꌟÖ

13

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

†®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸμÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖμÖÔ³ÖÖ¸ü

ÁÖß. ´ÖμÖã¸ü μÖ¿Ö¾ÖÓŸÖ ¸üÖÞÖê, 2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü

¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ׿ָü¯Öæ¸ü μÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞμÖÖŸÖ

μÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖμÖ´Ö 1981 “ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö 39 ÜÖÖ»Öß»Ö

™ü߯Ö-2 †®¾ÖμÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ¯ÖÓÛú•Ö ¯ÖϳÖÖÛú¸ü

•ÖÖê¿Öß, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ׿ָü¯Öæ¸ü Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †Ù•ÖŸÖ

¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê ŸÖ¸ü ŸÖê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö

®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ׿ָü¯Öæ¸ü μÖÖ ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö

ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖ ¸üÖׯü»Öê †ÃÖŸÖê.

¬Öãôêû, 14 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/6809/ÃÖ®Ö 2023.---- ÁÖß. “ÖîŸÖ®μÖ Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü

Ûãú»ÖÛúÞÖá, 3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö

®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêûü μÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 15 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023

¸üÖê•Öß“Öß †¿Öß 1 פü¾ÖÃÖÖ“μÖÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ μÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞμÖÖŸÖ

μÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Ö¹ý®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»μÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. “ÖîŸÖ®μÖ Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü Ûãú»ÖÛúÞÖá μÖÖÓ®ÖÖ

3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö

¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêûü μÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖμÖãŒŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ÁÖß. “ÖîŸÖ®μÖ

Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü Ûãú»ÖÛúÞÖá μÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê“μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ

3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêûü μÖÖ ¯Ö¤üß ¯ÖμÖÖÔμÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ

®ÖÃÖ»μÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê.

ÁÖß. “ÖîŸÖ®μÖ Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü Ûãú»ÖÛúÞÖá, 3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêûü μÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖꌟÖ

†®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸμÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖμÖÔ³ÖÖ¸ü

ÁÖß. פü»Öß¯Ö ÝÖÓÝÖÖ¬Ö¸ü •ÖÝÖŸÖÖ¯Ö, 2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü

ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû μÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞμÖÖŸÖ

μÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖμÖ´Ö 1981 “ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö 39

ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖμÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. “ÖîŸÖ®μÖ

Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü Ûãú»ÖÛúÞÖá, 3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö

®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêûü Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ

†Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê ŸÖ¸ü ŸÖê 3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêûü μÖÖ ¯Ö¤üß

ãÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖ ¸üÖׯü»Öê †ÃÖŸÖê.

¬Öãôêû, 15 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-1/6907/ÃÖ®Ö 2023.---- ÁÖß´ÖŸÖß μÖÖôÖß®Ö ÝÖã»ÖÖ´ÖÝÖÖîÃÖ

¤êü¿Ö´ÖãÜÖ, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû

μÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 6 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 10 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023

¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê“μÖÖ †¿ÖÖ ‹ÛæúÞÖ 5 פü¾ÖÃÖÖÓ“μÖÖ ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ»Öê»μÖÖ †¬ÖÔ¾ÖêŸÖ®Öß ¸ü•ÖêÃÖ

פü®ÖÖÓÛú 5 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023 (¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü), פü®ÖÖÓÛú 11 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023

(¤ãüÃÖ¸üÖ ¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü) ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 12 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023 (¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü) ¸üÖê•Öß“Öê

ÃÖã¼üßÃÖ •ÖÖê›æü®Ö μÖÖ«üÖ¸êü ÛúÖμÖÖì¢Ö¸ü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Ö¹ý®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»μÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß´ÖŸÖß μÖÖôÖß®Ö ÝÖã»ÖÖ´ÖÝÖÖîÃÖ ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ

μÖÖÓ®ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû

μÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖμÖãŒŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ÁÖß´ÖŸÖß μÖÖôÖß®Ö

ÝÖã»ÖÖ´ÖÝÖÖîÃÖ ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ μÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †¬ÖÔ¾ÖêŸÖ®Öß ¸ü•Öê“μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ

וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû μÖÖ ¯Ö¤üß

¯ÖμÖÖÔμÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»μÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü

׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê.

ÁÖß´ÖŸÖß μÖÖôÖß®Ö ÝÖã»ÖÖ´ÖÝÖÖîÃÖ ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-2

¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû μÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸμÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖμÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ×´Ö—ÖÖÔ •ÖÖ¾Öê¤ü

•ÖÖ±ú¸ü ²ÖêÝÖ, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-3 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû

μÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖμÖ´Ö 1981 “ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö 39

ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖμÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß´ÖŸÖß

μÖÖôÖß®Ö ÝÖã»ÖÖ´ÖÝÖÖîÃÖ ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ

ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû ÊÖ ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †¬ÖÔ¾ÖêŸÖ®Öß

¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»μÖÖ ®ÖÃÖŸμÖÖ ŸÖ¸ü ŸμÖÖ ×•Ö»ÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ

ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû μÖÖ ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖ

¸üÖׯü»μÖÖ †ÃÖŸμÖÖ.

¬Öãôêû, 18 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

14

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-1/6908/ÃÖ®Ö 2023.---- ›üÖò. ÁÖß. ±úÖºþÜÖ †Æü´Ö¤ü

´ÖÓ•Öã¸üÖê§üß®Ö Ü¾ÖÖ•ÖÖ, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

¬Öãôêûü μÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 20 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 22 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023

¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ‹ÛæúÞÖ 3 פü¾ÖÃÖÖÓ“μÖÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 23 ×›üÃÖë²Ö¸ü

2023 (“ÖÖî£ÖÖ ¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü), פü®ÖÖÓÛú 24 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 (¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü) ¾Ö

פü®ÖÖÓÛú 25 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 (®ÖÖŸÖÖôû) ¸üÖê•Öß“μÖÖ ÃÖã™Ëü™ü¶ÖÓ®ÖÖ •ÖÖê›æü®Ö

μÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 19 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023

¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 26 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß“Öê

ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾Öá¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ´ÖãÜμÖÖ»ÖμÖ ÃÖÖê›üÞμÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß μÖÖ«üÖ¸êü

´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Ö¹ý®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»μÖÖ¾Ö¸ü ›üÖò. ÁÖß. ±úÖºþÜÖ †Æü´Ö¤ü ´ÖÓ•Öã¸üÖê§üß®Ö

ܾÖÖ•ÖÖ μÖÖÓ®ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

¬Öãôêûü μÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖμÖãŒŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ›üÖò. ÁÖß.

±úÖºþÜÖ †Æü´Ö¤ü ´ÖÓ•Öã¸üÖê§üß®Ö Ü¾ÖÖ•ÖÖ μÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê“μÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×•Ö»ÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêûü

μÖÖ ¯Ö¤üß ¯ÖμÖÖÔμÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»μÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê

¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê.

›üÖò. ÁÖß. ±úÖºþÜÖ †Æü´Ö¤ü ´ÖÓ•Öã¸üÖê§üß®Ö Ü¾ÖÖ•ÖÖ, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-1

¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêûü μÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸμÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ ŸÖÃÖê“Ö ŸμÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ

¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû μÖÖ ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖμÖÔ³ÖÖ¸ü

ÁÖß´ÖŸÖß μÖÖôÖß®Ö ÝÖã»ÖÖ´ÖÝÖÖîÃÖ ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö

†×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêûü μÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖμÖ´Ö 1981 “ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö 39

ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖμÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖê Ûúß, ›üÖò. ÁÖß. ±úÖºþÜÖ

†Æü´Ö¤ü ´ÖÓ•Öã¸üÖê§üß®Ö Ü¾ÖÖ•ÖÖ, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêûü Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü

ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê ŸÖ¸ü ŸÖê וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

¬Öãôêûü μÖÖ ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖ ¸üÖׯü»Öê †ÃÖŸÖê.

¸üÖ•Öë¦ü Ûú»»ÖÖ¯¯ÖÖ ´Ö»ÖÖ²ÖÖ¤êü,

¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

¬Öãôêû.

¬Öãôêû, 18 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/‹´Ö‹“Ö-2312/9795/ÃÖ®Ö 2023.---- ÁÖß. ‹ÃÖ. ™üß.

´Ö×»ÖμÖê, פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü μÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 11

×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 16 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ‹ÛæúÞÖ 6 פü¾ÖÃÖ

†Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖÖ ŸÖÃÖê“Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 9 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß“μÖÖ ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö

¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 18 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö

¾Öêôêû¯Öæ¾Öá¯ÖμÖÕŸÖ ´ÖãÜμÖÖ»ÖμÖ ÃÖÖê›üÞμÖÖ“Öß ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 17 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023

¸üÖê•Öß ÆüÖêÞÖÖ·μÖÖ ÛúÖμÖÔ¿ÖÖôêûÃÖ ÃÖæ™ü ×´ÖôûÞμÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß μÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öæ¸ü

Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Ö¹ý®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»μÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. ‹ÃÖ. ™üß. ´Ö×»ÖμÖê μÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü¾ÖÖÞÖß

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü μÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖμÖãŒŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ

μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê“μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×¤ü¾ÖÖÞÖß

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü μÖÖ ¯Ö¤üß ¯ÖμÖÖÔμÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê

®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»μÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞμÖÖŸÖ

†Ö»Öê ÆüÖêŸÖê.

¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê פü®ÖÖÓÛú 9 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸Öê•Öß“μÖÖ ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö

¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ÁÖß. ‹ÃÖ. ™üß. ´Ö×»ÖμÖê, פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü

ßָü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ üÆêü ÛúŸÖÔ¾μÖÖ¾Ö¸ü Æü•Ö¸ü ÆüÖê‡Ô¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê“ÖÖ ŸμÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ

ÛúÖμÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ¾Æüß. ‹®Ö. ´ÖÖê¸êü, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü

¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ´ÖãÜμÖ ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü μÖÖÓ®Öß ÃÖÖÓ³ÖÖôûÖ¾ÖÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖμÖ´Ö 1981 “ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö 39

ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖμÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ‹ÃÖ. ™üß.

´Ö×»ÖμÖê, פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü

Ûêú»Öê»μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê ŸÖ¸ü ŸÖê פü¾ÖÖÞÖß

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü μÖÖ ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö

Ûú¸üŸÖ ¸üÖׯü»Öê †ÃÖŸÖê.

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 11 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/‹´Ö‹“Ö-2312/2815/ÃÖ®Ö 2023.---- ÁÖß. ¾Æüß. ¯Öß.

ؿ֤êü, פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö

¾ÖÝÖÔ, †ŒÛú»ÖÛãú¾ÖÖü μÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 18 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú

21 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê 4 פü¾ÖÃÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖÖ †Ö×ÞÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú

17 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß ÆüÖêÞÖÖ·μÖÖ ÛúÖμÖÔ¿ÖÖôêû“μÖÖ ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê

פü®ÖÖÓÛú 22 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß“μÖÖ ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾Öá¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê

´ÖãÜμÖÖ»ÖμÖ ÃÖÖê›üÞμÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß μÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

15

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

¸ü•Öê¾Ö¹ý®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»μÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. ¾Æüß. ¯Öß. ؿ֤êü μÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü¾ÖÖÞÖß

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ,

†ŒÛú»ÖÛãú¾ÖÖü μÖÖ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖμÖãŒŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö

¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê“μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×¤ü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, †ŒÛú»ÖÛãú¾ÖÖü μÖÖ ¯Ö¤üß

¯ÖμÖÖÔμÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»μÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü

׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê.

ŸÖÃÖê“Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 17 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸Öê•Ö ÆüÖêÞÖÖ·μÖÖ ÛúÖμÖÔ¿ÖÖôêû“μÖÖ

¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ÁÖß. ¾Æüß. ¯Öß. ؿ֤êü, פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü

ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, †ŒÛú»ÖÛãú¾ÖÖü üÆêü ÛúŸÖÔ¾μÖÖ¾Ö¸ü

Æü•Ö¸ü ÆüÖê‡Ô¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê“ÖÖ ŸμÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ ÛúÖμÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ‹ÃÖ. ‹ÃÖ.

²Ö›üÝÖã•Ö¸ü, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָ, †ŒÛú»ÖÛãú¾ÖÖü μÖÖÓ®Öß

ÃÖÖÓ³ÖÖôûÖ¾ÖÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖμÖ´Ö 1981 “ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö 39

ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖμÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ¾Æüß.

¯Öß. ؿ֤êü, פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, †ŒÛú»ÖÛãú¾ÖÖü Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †Ù•ÖŸÖ

¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê ŸÖ¸ü ŸÖê פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö

®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, †ŒÛú»ÖÛãú¾ÖÖü μÖÖ ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö

´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖ ¸üÖׯü»Öê †ÃÖŸÖê.

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 13 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/‹´Ö‹“Ö-2312/2817/ÃÖ®Ö 2023.---- ÁÖß. ‹ÃÖ. ™üß.

´Ö×»ÖμÖê, פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü μÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú

11 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 16 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê 6 פü¾ÖÃÖ

†Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖÖ †Ö×ÞÖ ´ÖãÜμÖÖ»ÖμÖ ÃÖÖê›üÞμÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß μÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öæ¸ü

Ûú¸üÞμÖÖŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß.

פü®ÖÖÓÛú 13 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 “Öê ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ×™ü¯ÖÞÖß¾Ö¸üß»Ö

†Ö¤êü¿ÖÖ®¾ÖμÖê ÁÖß. ‹ÃÖ. ™üß. ´Ö×»ÖμÖê, פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü

ßָü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü μÖÖÓ®ÖÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öê»μÖÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê¯ÖîÛúß ×¤ü®ÖÖÓÛú

13 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 16 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß“Öß ‹ÛæúÞÖ

4 פü¾ÖÃÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖÖ ¸ü§ü Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖÖ ¸ü§ü —ÖÖ»μÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ÁÖß. ‹ÃÖ. ™üß. ´Ö×»ÖμÖê,

פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ μÖÖÓ“Öê ÃÖê¾ÖÖ¯ÖãßÖÛúÖŸÖ

‘ÖêÞμÖÖŸÖ μÖÖ¾Öß.

¸üÖ•Öê¿Ö ÃÖã¸ü•Ö¯ÖÏÃÖÖ¤ü ן־ÖÖ¸üßü,

¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸üû.

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 13 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

¯ÖϳÖÖ¸üß ¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öᨙ μÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/‹´Ö‹“Ö-2312/2864/ÃÖ®Ö 2023.---- ÁÖß´ÖŸÖß †ê. Ûêú.

²Ö®ÖÛú¸ü, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ®Ö¾ÖÖ¯Öæ¸ü μÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 16 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 17

×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß“Öß 2 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖÖ †Ö×ÞÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú

15 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê פü®ÖÖÓÛú

18 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾Öá¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ´ÖãÜμÖÖ»ÖμÖ

ÃÖÖê›üÞμÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß μÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Ö¹ý®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»μÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß´ÖŸÖß †ê. Ûêú. ²Ö®ÖÛú¸ μÖÖÓ®ÖÖ

ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö

¾ÖÝÖÔ, ®Ö¾ÖÖ¯Öæ¸ü μÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖμÖãŒŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö

¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê“μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ®Ö¾ÖÖ¯Öæ¸ü μÖÖ ¯Ö¤üß

¯ÖμÖÖÔμÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»μÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü

׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê.

פü®ÖÖÓÛú 15 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸Öê•Öß“Öê ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ ŸÖê

ÁÖß´ÖŸÖß †ê. Ûêú. ²Ö®ÖÛú¸ü, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü

¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ®Ö¾ÖÖ¯Öæ¸ü üÆêü ÛúŸÖÔ¾μÖÖ¾Ö¸ü Æü•Ö¸ü

ÆüÖê‡Ô¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê“ÖÖ ŸμÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ ÛúÖμÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ¯Öß. †Ö¸ü. ±ãú»ÖÖ¸üß,

üפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָ ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ,

®Ö¾ÖÖ¯Öæ¸ü μÖÖÓ®Öß ÃÖÖÓ³ÖÖôûÖ¾ÖÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖμÖ´Ö 1981 “ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö 39

ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖμÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß´ÖŸÖß †ê. Ûêú.

²Ö®ÖÛú¸ü, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ®Ö¾ÖÖ¯Öæ¸ü ÊÖ ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †Ù•ÖŸÖ

¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»μÖÖ ®ÖÃÖŸμÖÖ ŸÖ¸ü ŸμÖÖ ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü

¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ®Ö¾ÖÖ¯Öæ¸ü μÖÖ ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö

ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖ ¸üÖׯü»μÖÖ †ÃÖŸμÖÖ.

¸üÖ•ÖÛãú´ÖÖ¸ü ÝÖãºþ®ÖÖ£Ö ´Ö»Ö¿Öê¼üßü,

¯ÖϳÖÖ¸üß ¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸üû.

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 16 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

16

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2 / ‹´Ö‹“Ö-2312 / 2886 / ÃÖ®Ö 2023.----

ÁÖß. μÖÖêÝÖê¿ÖÛãú´ÖÖ¸ü ÝÖÖê¯ÖÖ»Ö•Öß ¤ãü²Öê, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü

ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¿ÖÆüÖ¤üÖü μÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú

26×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 30 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê 5 פü¾ÖÃÖ

†Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖÖ †Ö×ÞÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö

¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 1 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ¸üÖê•Öß“μÖÖ ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö

¾Öêôêû¯Öæ¾Öá¯ÖμÖÕŸÖ ´ÖãÜμÖÖ»ÖμÖ ÃÖÖê›üÞμÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ

†ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Ö¹ý®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»μÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. μÖÖêÝÖê¿ÖÛãú´ÖÖ¸ü ÝÖÖê¯ÖÖ»Ö•Öß ¤ãü²Öê

μÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¿ÖÆüÖ¤üÖ μÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖμÖãŒŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö

¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê“μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¿ÖÆüÖ¤üÖ μÖÖ ¯Ö¤üß

¯ÖμÖÖÔμÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»μÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü

׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

פü®ÖÖÓÛú 25 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸Öê•Öß“Öê ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸¯ÖÖÃÖæ®Ö

ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 29 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 “μÖÖ ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü¯ÖμÖÕŸÖ“ÖÖ

ÛúÖμÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß´ÖŸÖß ‹ÃÖ. †Ö¸ü. ¯ÖÖ™üß»Ö, 4 £Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

Ûú×®Öšü ßָ ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¿ÖÆüÖ¤üÖü μÖÖÓ®Öß

ÃÖÖÓ³ÖÖôûÖ¾ÖÖ.

פü®ÖÖÓÛú 29 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸Öê•Öß“Öê ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸¯ÖÖÃÖæ®Ö

ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 1 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 “μÖÖ ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü¯ÖμÖÕŸÖ“ÖÖ

ÛúÖμÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ‹´Ö. ²Öß. ¯ÖÖ™üß»Ö, 3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü

ßָ ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¿ÖÆüÖ¤üÖü μÖÖ®Öß ÃÖÖÓ³ÖÖôûÖ¾ÖÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖμÖ´Ö 1981 “ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö

39 ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖμÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖê Ûúß,

ÁÖß. μÖÖêÝÖê¿ÖÛãú´ÖÖ¸ü ÝÖÖê¯ÖÖ»Ö•Öß ¤ãü²Öê, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü

ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¿ÖÆüÖ¤üÖü Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»μÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê ŸÖ¸ü ŸÖê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¿ÖÆüÖ¤üÖü μÖÖ ¯Ö¤üß

ãÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖ ¸üÖׯü»Öê †ÃÖŸÖê.

¸üÖ•ÖÛãú´ÖÖ¸ü ÝÖãºþ®ÖÖ£Ö ´Ö»Ö¿Öê¼üßü,

¯ÖϳÖÖ¸üß ¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸üû.

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 19 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö

†×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öᨙ μÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖμÖÔ¾μÖ/ÝÖ.¸ü•ÖÖ/¯Ö߆ָüÃÖã/13231/2023.---- ÁÖß´ÖŸÖß ¯Öß.

†Ö¸ü. ÃÖãÝÖÖÓ¾ÖÛú¸ü, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü, ®Öê¾ÖÖÃÖÖ,

וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü μÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 23 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú

29 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Ö߯ÖμÖÕŸÖ“Öß ‹ÛæúÞÖ 7 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß ÝÖ³ÖÔ¯ÖÖŸÖ

¸ü•ÖÖ ´ÖãÜμÖÖ»ÖμÖ ÃÖÖê›üÞμÖÖ“μÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖßÃÖÆü μÖÖ«üÖ¸êü ÛúÖμÖÖì¢Ö¸ü ´ÖÓ•Öæ¸ü

Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Ö¹ý®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»μÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß´ÖŸÖß ¯Öß. †Ö¸ü. ÃÖãÝÖÖÓ¾ÖÛú¸ü μÖÖÓ®ÖÖ

ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü, ®Öê¾ÖÖÃÖÖ, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü

μÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖμÖãŒŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•Öê“μÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü, ®Öê¾ÖÖÃÖÖ, וֻÆüÖ

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü μÖÖ ¯Ö¤üß ¯ÖμÖÖÔμÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ

®ÖÃÖ»μÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê.

ÁÖß´ÖŸÖß ¯Öß. †Ö¸ü. ÃÖãÝÖÖÓ¾ÖÛú¸ü, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü

ßָü, ®Öê¾ÖÖÃÖÖ, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü μÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•Öê“μÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸμÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖμÖÔ³ÖÖ¸ü פü®ÖÖÓÛú 23 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü

2023 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 24 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Ö߯ÖμÖÕŸÖ ÁÖß´ÖŸÖß ‹ÃÖ.

¾Æüß. •ÖÖ¬Ö¾Ö, 4 £Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü, ®Öê¾ÖÖÃÖÖ,

וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü μÖÖÓ“ÖêÛú›êü פü®ÖÖÓÛú 25 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú

29 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Ö߯ÖμÖÕŸÖ ÁÖß´ÖŸÖß ‹. ‹ÃÖ. ÝÖãÓ•Ö¾Ö™êü, 2 ¸êü

ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü, ®Öê¾ÖÖÃÖÖ, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü

μÖÖÓ“ÖêÛú›êü šêü¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

ÁÖß´ÖŸÖß ¯Öß. †Ö¸ü. ÃÖãÝÖÖÓ¾ÖÛú¸ü, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü

ßָü, ®Öê¾ÖÖÃÖÖ, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ ÊÖ ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»μÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ÝÖ³ÖÔ¯ÖÖŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»μÖÖ ®ÖÃÖŸμÖÖ, ŸÖ¸ü ŸμÖÖ ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü, ®Öê¾ÖÖÃÖÖ, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü μÖÖ ¯Ö¤üß

ãÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖ ¸üÖׯü»μÖÖ †ÃÖŸμÖÖ.

ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®μÖÖμÖßÛú †×¬ÖÛúÖ¸üß μÖÖÓ“Öê ´Öæôû

ÃÖê¾ÖÖ¯ÖãßÖÛúÖŸÖ ‘ÖêÞμÖÖŸÖ μÖÖ¾Öß.

ÃÖã®Öᯙ ‹ÃÖ. ÝÖÖêÃÖÖ¾Ößü,

וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö

†×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸üû.

¬Öãôêû, 7 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

17

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö

¯ÖϳÖÖ¸üß ¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öᨙ μÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-1/6942/ÃÖ®Ö 2023.---- ÁÖß. ×´Ö—ÖÖÔ •ÖÖ¾Öê¤ü •ÖÖ±ú¸ü

²ÖêÝÖ, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-3 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû μÖÖÓ®ÖÖ

פü®ÖÖÓÛú 11 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 16 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê“μÖÖ

†¿ÖÖ ‹ÛæúÞÖ 6 פü¾ÖÃÖÖÓ“μÖÖ ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ»Öê»μÖÖ ¯Ö׸ü¾ÖÙŸÖŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú

10 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 (¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü) ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 17 ×›ÃÖë²Ö¸ü 2023 (¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü)

¸üÖê•Öß“μÖÖ ÃÖã¼üßÃÖ •ÖÖê›æü®Ö μÖÖ«üÖ¸êü ÛúÖμÖÖì¢Ö¸ü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Ö¹ý®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»μÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. ×´Ö—ÖÖÔ •ÖÖ¾Öê¤ü •ÖÖ±ú¸ü ²ÖêÝÖ μÖÖÓ®ÖÖ

וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-3 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû μÖÖ

¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖμÖãŒŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•Öê“μÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×•Ö»ÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-3 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû

μÖÖ ¯Ö¤üß ¯ÖμÖÖÔμÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»μÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê

¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê.

ÁÖß. ×´Ö—ÖÖÔ •ÖÖ¾Öê¤ü •ÖÖ±ú¸ü ²ÖêÝÖ, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-3 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ

ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû μÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ

ŸμÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖμÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß´ÖŸÖß •ÖμÖÁÖß ¸üÖ¬ÖÖÛéúÂÞÖ ¯Öã»ÖÖ™êü,

וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-4 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû μÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ

ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

ÁÖß. ×´Ö—ÖÖÔ •ÖÖ¾Öê¤ü •ÖÖ±ú¸ü ²ÖêÝÖ, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-3 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ

ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû μÖÖÓ®Öß ¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»μÖÖ¾Ö¸ü ŸÖê ÛúÖ´ÖÖ¾Ö¸ü

ºþ•Öæ ÆüÖêÞμÖÖÃÖ ¯ÖÖ¡Ö †ÃÖ»μÖÖ²Ö§ü»Ö“Öê ¾ÖîªÛúßμÖ †×¬ÖÛúÖ·μÖÖ“Öê þÖÖãμÖ

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖμÖ´Ö 1981 “ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö 39 ÜÖÖ»Öß»Ö

™ü߯Ö-2 †®¾ÖμÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ×´Ö—ÖÖÔ •ÖÖ¾Öê¤ü •ÖÖ±ú¸ü

²ÖêÝÖ, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-3 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû Æêü

¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¯Ö׸ü¾ÖÙŸÖŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê ŸÖ¸ü ŸÖê

וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-3 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû μÖÖ ¯Ö¤üß

ãÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖ ¸üÖׯü»Öê †ÃÖŸÖê.

¬Öãôêûü, 19 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/6943/ÃÖ®Ö 2023.---- ÁÖß. ¯ÖÓÛú•Ö ¯ÖϳÖÖÛú¸ü •ÖÖê¿Öß,

ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö

¾ÖÝÖÔ, ׿ָü¯Öæ¸ü μÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 28

×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß“μÖÖ 3 פü¾ÖÃÖÖÓ“μÖÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú

23 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 (“ÖÖî£ÖÖ ¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü), פü®ÖÖÓÛú 24 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023

(¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü) ŸÖÃÖê“Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ×›ÃÖë²Ö¸ü 2023 (®ÖÖŸÖÖôûü) ¸üÖê•Öß“μÖÖ

ÃÖã™Ëü™ü¶ÖÓ®ÖÖ •ÖÖê›æü®Ö μÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú

22 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß“μÖÖ ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü ŸÖê פü®ÖÖÓÛú

29 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾Öá¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ´ÖãÜμÖÖ»ÖμÖ

ÃÖÖê›üÞμÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Ö¹ý®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»μÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. ¯ÖÓÛú•Ö ¯ÖϳÖÖÛú¸ü •ÖÖê¿Öß μÖÖÓ®ÖÖ

ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö

¾ÖÝÖÔ, ׿ָü¯Öæ¸ü μÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖμÖãŒŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö

¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê“μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ׿ָü¯Öæ¸ü μÖÖ ¯Ö¤üß

¯ÖμÖÖÔμÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»μÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü

׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆüê.

ÁÖß. ¯ÖÓÛú•Ö ¯ÖϳÖÖÛú¸ü •ÖÖê¿Öß, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü

¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ׿ָü¯Öæ¸ü ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸμÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ ŸÖÃÖê“Ö ŸμÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ

ÁÖß. ´ÖμÖã¸ü μÖ¿Ö¾ÖÓŸÖ ¸üÖÞÖê, 2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü

ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ׿ָü¯Öæ¸ü μÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ ¤êüÜÖß»Ö

†×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖμÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ¸ü´Öê¿Ö ¸üÖ¾Ö•Öß ³Ö¦êü, üפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ׿ָü¯Öæ¸ü μÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ

ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖμÖ´Ö 1981 “ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö 39 ÜÖÖ»Öß»Ö

™ü߯Ö-2 †®¾ÖμÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ¯ÖÓÛú•Ö ¯ÖϳÖÖÛú¸ü

•ÖÖê¿Öß, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ׿ָü¯Öæ¸ü Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †Ù•ÖŸÖ

¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê ŸÖ¸ü ŸÖê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö

®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ׿ָü¯Öæ¸ü μÖÖ ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö

ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖ ¸üÖׯü»Öê †ÃÖŸÖê.

›üÖò. ±úÖºþÜÖ †Æü´Ö¤ü ´ÖÓ•Öã¸üÖê§üß®Ö Ü¾ÖÖ•ÖÖü,

וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö

¯ÖϳÖÖ¸üß ¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû.

¬Öãôêûü, 19 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

18

Sr.

Name and Designation of

Nature and Period of Leave

Name of the Judicial

No.

Judicial Offi cers

Offi cer to whom the

Charge is kept

1

2

3

4

1

2

3

4

Smt. T. M. Nirale,

18th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief

Judicial Magistrate,

Ahmednagar.

Shri. V. B. Kamble,

Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Shrirampur.

Shri. S. U. Mahadar,

2nd Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Sangamner.

Smt. V. V. Supekar,

3rd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Ahmednagar.

Earned Leave from 19th December

2023 to 21st December 2023.

Medical Leave Ex post facto from 11th

December 2023 to 13th December

2023.

Earned Leave from 19th December

2023 to 22nd December 2023 suffi xing

holidays from 23rd December 2023 to

25th December 2023 with permission

to leave headquarter from 18th

December 2023 after offi ce hours to

26th December 2023 before offi ce

hours.

Earned Leave on 19th December

2023.

Shri. D. D. Karve,

19th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief

Judicial Magistrate,

Ahmednagar.

Shri. S. S. Bose,

Civil Judge, Senior

Division, Kopargaon.

18th December 2023

after offi ce hours to

22nd December 2023

before offi ce hours

Shri. D. H. Dabhade,

4th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Sangamner

22nd December 2023

before offi ce hours to

26th December 2023

before offi ce hours

Shri. B. D. Pandit,

2nd Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Kopargaon.

Smt. A. B. Patil,

4th Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Ahmednagar.

By District Judge-1 and Additional Sessions Judge

Order

No. HKW/E.L.& M.L./15543/2023.– The District Judge-1 and Additional Sessions Judge, Ahmednagar

is pleased to grant the following Offi cers Leave for the period mentioned against their names :

19

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

Sr.

Name and Designation of

Nature and Period of Leave

Name of the Judicial

No.

Judicial Offi cers

Offi cer to whom the

Charge is kept

1

2

3

4

5

6

Smt. A. A. Shirwalkar,

8th Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Ahmednagar.

Smt. S. A. Parwatkar,

Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial

Magistrate, First Class,

Akole.

Earned Leave on 22nd December

2023.

Earned Leave from 26th December

2023 to 27th December 2023 prefi xing

holidays from 23rd December 2023 to

25th December 2023 with permission

to leave headquarter from 22nd

December 2023 after offi ce hours to

28th December 2023 before offi ce

hours.

Smt. M. S. Kulkarni,

9th Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Ahmednagar.

dated 23rd December

2023

Smt. M. M. Gangurde,

3rd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Sangamner

dated 24th December

2023

Smt. P. R. Palwe,

4th Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Sangamner

dated 25th December

2023

Smt. M. J. Gaikwad,

5th Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Sangamner

26th December 2023 to

28th December 2023

before offi ce hours

Shri. D. H. Dabhade,

4th Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Sangamner.

7

Smt. A. S. Gunjawate,

2nd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Newasa.

Earned Leave from 26th December

2023 to 28th December 2023 prefi xing

holidays from 23rd December 2023 to

25th December 2023 with permission

to leave headquarter from 22nd

December 2023 after offi ce hours to

29th December 2023 before offi ce

hours.

Smt. A. N. Sarak,

3rd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Newasa.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

20

On return from leave above Judicial Offi cers are reposted to their respective posts.

Certifi ed under Rule 39 of Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that above Judicial Offi cers

would have continued to offi ciate in their respective posts had they not proceeded on leave during the

above period.

SUNIL S. GOSAVI,

District Judge-1

and Additional Sessions Judge,

Ahmednagar, 20th December 2023.

Ahmednagar.

______________

Sr.

Name and Designation of

Nature and Period of Leave

Name of the Judicial

No.

Judicial Offi cers

Offi cer to whom the

Charge is kept

1

2

3

4

8

10

9

Smt. A. N. Sarak,

3rd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Newasa.

Shri. N. S. Sabnis,

2nd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Parner.

Smt. R. S. Tapadiya,

Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial

Magistrate, First Class,

Rahuri.

Earned Leave from 29th December

2023 to 30th December 2023 suffi xing

holidays on 31st December 2023

with permission to leave headquarter

from 28th December 2023 after offi ce

hours to 1st January 2024 before

offi ce hours.

Earned Leave on 21st December

2023 with permission to leave

headquarter from 20th December

2023 after offi ce hours to 22nd

December 2023 before offi ce hours.

Earned Leave from 22nd December

2023 to suffi xing holidays on 23rd

December 2023 to 24th December

2023 with permission to leave

headquarter from 22nd December

2023 to 24th December 2023.

Smt. A. S. Gunjawate,

2nd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Newasa.

Smt. S. C. Salvi,

Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial

Magistrate, First Class,

Parner.

22nd December 2023

Shri. M. D. Gautam,

2nd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Rahuri

dated 23rd December

2023

Smt. S. S. Wadkar,

Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial

Magistrate, First Class,

Rahuri

dated 24th December

2023

Shri. A. K. Shinde,

3rd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Rahuri.

21

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

Sr.

Name and Designation of

Nature and Period of Leave

Name of the Judicial

No.

Judicial Offi cers

Offi cer to whom the

Charge is kept

1

2

3

4

1

2

3

4

5

Shri. B. M. Karlekar,

2nd Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief

Judicial Magistrate,

Ahmednagar.

Shri. V. R. Patil,

5th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief

Judicial Magistrate,

Ahmednagar.

Smt. M. A. Deshmukh,

8th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief

Judicial Magistrate,

Ahmednagar.

Shri. P. B. Remane,

9th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief

Judicial Magistrate,

Ahmednagar.

Shri. I. M. Naikwadi,

10th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief

Judicial Magistrate,

Ahmednagar.

Earned Leave from 4th December

2023 to 6th December 2023 prefi xing

holiday on 3rd December 2023 with

permission to leave headquarter

from 2nd December 2023 after offi ce

hours to 7th December 2023 before

offi ce hours.

Earned Leave from 14th December

2023 to 15th December 2023 with

permission to leave headquarter

from 13th December 2023 after offi ce

hours to 16th December 2023 before

offi ce hours.

Earned Leave from 14th December

2023 to 16th December 2023 suffi xing

holiday on 17th December 2023 with

permission to leave headquarter

from 13th December 2023 after offi ce

hours to 18th December 2023 before

offi ce hours.

Medical Leave Ex post facto from 27th

November 2023 to 29th November

2023.

Earned Leave from 5th December

2023 to 8th December 2023 suffi xing

holiday from 9th December 2023 to

10th December 2023 with permission

to leave headquarter from 4th

December 2023 after offi ce hours to

11th December 2023 before offi ce

hours.

Shri. V. J. Dongare,

4th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief

Judicial Magistrate,

Ahmednagar.

Shri. S. S. Parave,

7th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief

Judicial Magistrate,

Ahmednagar.

Shri. I. M. Naikwadi,

10th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief

Judicial Magistrate,

Ahmednagar.

Shri. I. M. Naikwadi,

10th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief

Judicial Magistrate,

Ahmednagar.

Smt. S. G. Agarwal,

11th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief

Judicial Magistrate,

Ahmednagar.

By District Judge-1 and Additional Sessions Judge

Order

No. HKW/E.L.& M.L./15449/2023.– The District Judge-1 and Additional Sessions Judge, Ahmednagar

is pleased to grant the following Offi cers Leave for the period mentioned against their names :

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

22

Sr.

Name and Designation of

Nature and Period of Leave

Name of the Judicial

No.

Judicial Offi cers

Offi cer to whom the

Charge is kept

1

2

3

4

6

7

8

9

Smt. A. A. G. M. Shaikh,

14th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief

Judicial Magistrate,

Ahmednagar.

Smt. T. M. Nirale,

18th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief

Judicial Magistrate,

Ahmednagar.

Shri. R. B. Giri,

Civil Judge, Senior

Division, Shrirampur.

Smt. S. P. Babar,

3rd Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Sangamner.

Earned Leave Ex post facto on 11th

December 2023.

Earned Leave from 5th December

2023 to 8th December 2023 suffi xing

holiday on 9th December 2023 to

10th December 2023 with permission

to leave headquarter from 4th

December 2023 after offi ce hours to

11th December 2023 before offi ce

hours.

Earned Leave from 11th December

2023 to 14th December 2023 with

permission to leave headquarter

from 11th December 2023 before

offi ce hours to 15th December 2023

before offi ce hours.

Medical Leave Ex post facto from 2nd

December 2023 to 4th December

2023.

Earned Leave from 26th December

2023 to 28th December 2023 prefi xing

holiday from 23rd December 2023 to

25th December 2023 with permission

to leave headquarter from 22nd

December 2023 after offi ce hours to

29th December 2023 before offi ce

hours.

Shri. M. A. M. Husain,

15th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief

Judicial Magistrate,

Ahmednagar.

Shri. B. V. Diwakar,

20th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief

Judicial Magistrate,

Ahmednagar.

Shri. V. B. Kambale,

Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Shrirampur.

Shri. D. M. Giri,

6th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Sangamner.

Smt. D. M. Zate,

17th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief

Judicial Magistrate,

Ahmednagar.

23

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

Sr.

Name and Designation of

Nature and Period of Leave

Name of the Judicial

No.

Judicial Offi cers

Offi cer to whom the

Charge is kept

1

2

3

4

10

11

12

Smt. S. P. Babar,

3rd Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Sangamner.

Shri. G. B. Deshmukh,

5th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Sangamner.

Shri. S. S. Bose,

Civil Judge, Senior

Division, Kopargaon.

Earned Leave from 18th December

2023 to 22nd December 2023

prefi xing holiday on 17th December

2023 and suffi xing holiday from 23rd

December 2023 to 25th December

2023 with permission to leave

headquarters from 16th December

2023 after offi ce hours to 26th

December 2023 before offi ce hours.

Earned Leave Ex post facto from 23rd

November 2023 to 8th December

2023 suffi xing holiday from 9th

November 2023 to 10th November

2023 with permission to leave

headquarters from 23rd November

2023 to 11th December 2023 before

offi ce hours.

Earned Leave Ex post facto on 22nd

December 2023 with permission

to leave headquarters from 21st

December 2023 after offi ce hours to

23rd December 2023 before offi ce

hours.

16th December 2023

after offi ce hours to

22nd December 2023

Shri. D. H. Dhabade,

4th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Sangamner.

23rd December 2023 to

25th December 2023

Shri. G. B. Deshmukh,

5th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Sangamner.

Shri. D. M. Giri,

6th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Sangamner.

Shri. M. A. Shilar,

Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Kopargaon.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

24

13

Shri. D. M. Giri,

Civil Judge, Senior

Division, Karjat.

Earned Leave from 18th December

2023 to 22nd December 2023

prefi xing holiday on 17th December

2023 and suffi xing holiday from 23rd

December 2023 to 25th December

2023 with permission to leave

headquarter from 16th December

2023 after offi ce hours to 26th

December 2023 before offi ce hours.

16th December 2023

after offi ce hours to 20th

December 2023

Shri. A. N. Kulkarni,

Civil Judge, Senior

Division, Shrigonda

21st December 2023,

22nd December 2023

and 25th December

2023

Shri. G. M. Sadhale,

Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Shrigonda

23rd December 2023

and 24th december

2023

Shri. H. J. Pathan,

3rd Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Shrigonda.

Sr.

Name and Designation of

Nature and Period of Leave

Name of the Judicial

No.

Judicial Offi cers

Offi cer to whom the

Charge is kept

1

2

3

4

14

Shri. A. M. Husain,

Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Newasa.

Earned Leave on 6th December 2023

Earned Leave on 8th December 2023

Shri. G. B. Yadav,

Civil Judge, Senior

Division, Shrigonda.

Shri. G. B. Yadav,

Civil Judge, Senior

Division, Shrigonda.

25

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

15

Smt. S. M. Tamgadge,

2nd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Ahmednagar.

Earned Leave from 26th December

2023 to 30th December 2023 prefi xing

holiday from 23rd December 2023

to 25th December 2023 suffi xing

holiday on 30th December 2023 with

permission to leave headquarters

from 22nd December 2023 after

offi ce hours to 1st January 2024

before offi ce hours.

22nd December 2023

after offi ce hours to 23rd

December 2023

Shri. A. V. Dhore,

Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial

Magistrate, First Class,

Ahmednagar

24th December 2023

and 28th December

2023 to 31st December

2023

Smt. V. V. Supekar,

3rd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Ahmednagar

25th December 2023

and 27th December

2023

Smt. A. B. Patil,

4th Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Ahmednagar.

Sr.

Name and Designation of

Nature and Period of Leave

Name of the Judicial

No.

Judicial Offi cers

Offi cer to whom the

Charge is kept

1

2

3

4

16

17

Shri. A. B. Patil,

4th Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Ahmednagar.

Smt. P. D. Yavatkar,

6th Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Ahmednagar.

Earned Leave from 18th December

2023 to 20th December 2023 prefi xing

holiday on 17th December 2023 with

permission to leave headquarter

from 16th December 2023 after offi ce

hours to 21st December 2023 before

offi ce hours.

Earned Leave Ex post facto from 11th

December 2023 to 12th December

2023 with permission to leave

headquarter.

Shri. V. B. Shetty,

5th Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Ahmednagar.

Shri. R. R. Pande,

7th Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Ahmednagar.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

26

18

Shri. R. R. Pande,

7th Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate,

First Class,

Ahmednagar.

Earned Leave from 26th December

2023 to 30th December 2023 prefi xing

holiday from 23rd December 2023

to 25th December 2023 suffi xing

holiday on 30th December 2023 with

permission to leave headquarter from

22nd December 2023 after offi ce

hours to 1st January 2024 before

offi ce hours.

22nd December 2023

after offi ce hours to 23rd

December 2023

Shri. A. V. Dhotre,

Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial

Magistrate, First Class,

Ahmednagar

24th December 2023

Smt. V. V. Supekar,

3rd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Ahmednagar

25th December 2023

and 27th December

2023

Smt. A. B. Patil,

4th Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Ahmednagar

26th December 2023 to

31st December 2023

Shri. V. B. Shetty,

5th Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Ahmednagar.

Sr.

Name and Designation of

Nature and Period of Leave

Name of the Judicial

No.

Judicial Offi cers

Offi cer to whom the

Charge is kept

1

2

3

4

19

20

Smt. S. A. Parwatkar,

Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial

Magistrate, First Class,

Akole.

Shri. V. V. Joshi,

Civil Judge, Junior

Division and Judicial

Magistrate, First Class,

Jamkhed.

Earned Leave on 14th December

2023.

Earned Leave Ex post facto from 27th

November 2023 to 2nd December

2023 with permission to leave

headquarter.

Shri. R. K. Gaikwad,

Civil Judge, Junior

Division and Judicial

Magistrate, First Class,

Akole.

Shri. R. S. Jagtap,

Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial

Magistrate, First Class,

Jamkhed.

27

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

Sr.

Name and Designation of

Nature and Period of Leave

Name of the Judicial

No.

Judicial Offi cers

Offi cer to whom the

Charge is kept

1

2

3

4

21

22

Smt. S. C. Salvi,

Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial

Magistrate, First Class,

Parner.

Shri. N. S. Sabnis,

2nd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Parner.

Earned Leave Ex post facto on 2nd

December 2023.

Earned Leave Ex post facto on 4th

December 2023.

Earned Leave Ex post facto on 15th

December 2023.

Shri. N. S. Sabnis,

2nd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Parner.

Smt. S. C. Salvi,

Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial

Magistrate, First Class,

Parner.

Smt. S. C. Salvi,

Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial

Magistrate, First Class,

Parner.

23

Shri. N. K. Kharade,

2nd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Shrirampur.

Earned Leave from 12th December

2023 to 21st December 2023 with

permission to leave headquarters

from 12th December 2023 to 22nd

December 2023 before offi ce hours.

12th December 2023 to

17th December 2023

Smt. D. S. Khot,

3rd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Shrirampur

18th December 2023 to

22nd December 2023

before offi ce hours

Smt. P. A. Patel,

4th Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Shrirampur.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

28

24

Smt. A. A. Kulkarni,

2nd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Rahata.

Earned Leave Ex post facto from 28th

November 2023 to 29th November

2023.

Earned Leave from 13th December

2023 to 16th December 2023 suffi xing

holiday on 17th December 2023 with

permission to leave headquarter

from 13th December 2023 to 18th

December 2023 before offi ce hours.

Shri. S. S. Mulani,

3rd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Rahata.

13th December 2023 to

15th December 2023

Shri. S. S. Mulani,

3rd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Rahata

16th December 2023 to

18th December 2023

before offi ce hours

Shri. S. V. Khaire,

Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial

Magistrate, First Class,

Rahata

Sr.

Name and Designation of

Nature and Period of Leave

Name of the Judicial

No.

Judicial Offi cers

Offi cer to whom the

Charge is kept

1

2

3

4

25

26

Smt. S. U. Jaguste,

Civil Judge, Junior

Division and Judicial

Magistrate, First Class,

Shevgaon.

Smt. V. B. Dombe,

Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial

Magistrate, First Class,

Shevgaon.

Earned Leave from 5th December

2023 to 7th December 2023 with

permission to leave headquarter

from 4th December 2023 after offi ce

hours to 8th December 2023 before

offi ce hours.

Earned Leave on 12th December

2023 with permission to leave

headquarter from 11th December

2023 after offi ce hours to 13th

December 2023 before offi ce hours.

Smt. V. B. Dombe,

Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial

Magistrate, First Class,

Shevgaon.

Smt. M. A. Bendre,

2nd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Shevgaon.

On return from leave above Judicial Offi cers are reposted to their respective posts.

Certifi ed under Rule 39 of Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that above Judicial Offi cers

would have continued to offi ciate in their respective posts had they not proceeded on leave during the

above period.

SUNIL S. GOSAVI,

District Judge-1

and Additional Sessions Judge,

Ahmednagar, 19th December 2023.

Ahmednagar.

______________

29

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

ÃÖÆüÖμÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ μÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹»Ö‡Ô / ‹ÃÖ¯Ö߆ָü / ¯Ö߆ָü•Öß / (†ê) / 702 / 1255 /

ÃÖ®Ö 2023.-- ´Öß, ÃÖÓ•ÖμÖ ×ÝÖŸÖê, ÃÖÆüÖμÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ,

׿ָü¯Öæ¸ü, וֻÆüÖ ¬Öãôêû פü¿ÖÖ ¿ÖêŸÖ´ÖÖ»Ö ¯ÖÏ×ÛÎúμÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ

´ÖμÖÖÔפüŸÖ, ²ÖÖê¸üÖ›üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×¿Ö¸ü¯Öæ¸ü, וֻÆüÖ ¬Öãôêûü Æüß ÃÖÓãÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 9 (1) †®¾ÖμÖê ®ÖÖë¤üÞÖß

—ÖÖ»μÖÖ“Öê ¾Ö ×ŸÖ“Öê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûú»Ö´Ö 12 (1) †®¾ÖμÖê ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖμÖ´Ö, 10 (1) ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ¯ÖÏ×ÛÎúμÖÖ ÃÖÓãÖÖ

¾Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÛéúÂÖß ¯ÖÏ×ÛÎúμÖÖ ˆŸ¯ÖÖ¤ü®Ö ÃÖÓãÖÖ †ÃÖê Ûú¸üÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê

†ÖÆêü, †ÃÖê •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

›üß. ‹´Ö. ¤ãüÃÖÖÞÖêü,

ÃÖÆüÖμÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ׿ָü¯Öæ¸ü,

וֻÆüÖ ¬Öãôêûü.

׿ָü¯Öæ¸ü, 19 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ×®Ö¿Öê/‹‹®Ö†Ö¸ü/‹ÃÖ•Öß‹®Ö/†Ö¸ü‹ÃÖ†Ö¸ü (ÃÖ߆ָü)/5445/

ÃÖ®Ö 2023.---- ÃÖÆüÖμÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö,

וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü μÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¡ÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üŸÖÖê Ûúß,

•ÖÝÖ¤Óü²ÖÖ ´Öׯü»ÖÖ ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖμÖÖÔפüŸÖ,

†ÖÜÖêÝÖÖ¾Öû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü Æüß ÃÖÓãÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1960 ´Ö¬Öᯙ (ÃÖ®Ö 1961 †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú 24) Ûú»Ö´Ö 9 (1) †®¾ÖμÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü, ן֓ÖÖ

®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹‹®Ö†Ö¸ü/‹ÃÖ•Öß‹®Ö/†Ö¸ü‹ÃÖ†Ö¸ü/(ÃÖ߆ָü)/5445/

ÃÖ®Ö 2023, פü®ÖÖÓÛú 23 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023 †ÃÖÖ †ÖÆêü.

ˆ¯Ö×®ÖÙ¤ü™ü †×¬Ö×®ÖμÖ´ÖÖÓ“μÖÖ Ûú»Ö´Ö 12 (1) †®¾ÖμÖê ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖμÖ´Ö, 1961 “ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö 10 (1) †®¾ÖμÖê ÃÖÓãÖê“Öê

¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÃÖÖ¬Ö®Ö ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûú•ÖÔ ¤êüÞÖÖ·μÖÖ ÃÖÖ¬Ö®Ö

ÃÖÓãÖÖ †ÃÖê †ÖÆêü.

•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 23 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ×®Ö¿Öê/‹‹®Ö†Ö¸ü/‹ÃÖ•Öß‹®Ö/†Ö¸ü‹ÃÖ†Ö¸ü (ÃÖ߆ָü)/5446/

ÃÖ®Ö 2023.---- ÃÖÆüÖμÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü μÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¡ÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üŸÖÖê

Ûúß, Ûêú¤üÖ¸êüÀ¾Ö¸ü †²ÖÔ®Ö ÛúÖê-†Öò¯Ö¸êü×™ü¾Æü ÛÎêú×›ü™ü ÃÖÖêÃÖÖμÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü,

²ÖÖê¬ÖêÝÖÖ¾Öû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü Æüß ÃÖÓãÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1960 ´Ö¬Öᯙ (ÃÖ®Ö 1961 †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú 24) Ûú»Ö´Ö 9 (1) †®¾ÖμÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü, ן֓ÖÖ

®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹‹®Ö†Ö¸ü/‹ÃÖ•Öß‹®Ö/†Ö¸ü‹ÃÖ†Ö¸ü/(ÃÖ߆ָü)/5446/

ÃÖ®Ö 2023, פü®ÖÖÓÛú 7 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 †ÃÖÖ †ÖÆêü.

ˆ¯Ö×®ÖÙ¤ü™ü †×¬Ö×®ÖμÖ´ÖÖÓ“μÖÖ Ûú»Ö´Ö 12 (1) †®¾ÖμÖê ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖμÖ´Ö, 1961 “ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö 10 (1) †®¾ÖμÖê ÃÖÓãÖê“Öê

¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÃÖÖ¬Ö®Ö ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûú•ÖÔ ¤êüÞÖÖ·μÖÖ ÃÖÖ¬Ö®Ö

ÃÖÓãÖÖ †ÃÖê †ÖÆêü.

×¾Ö•ÖμÖØÃÖÆü ˆ. »ÖÛú¾ÖÖ»Öü,

ÃÖÆüÖμÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö,

וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü.

•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 7 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öᨙ μÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-1/6995/ÃÖ®Ö 2023.---- ÁÖß´ÖŸÖß μÖÖôÖß®Ö ÝÖã»ÖÖ´ÖÝÖÖîÃÖ

¤êü¿Ö´ÖãÜÖ, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

¬Öãôêû μÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 28 ×›üÃÖë²Ö¸ü

2023 ¸üÖê•Öß“μÖÖ 3 פü¾ÖÃÖÖÓ“μÖÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 23 ×›üÃÖë²Ö¸ü

2023 (“ÖÖî£ÖÖ ¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü), פü®ÖÖÓÛú 24 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 (¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü) ¾Ö

פü®ÖÖÓÛú 25 ×›ÃÖë²Ö¸ü 2023 (®ÖÖŸÖÖôûü) ¸üÖê•Öß“μÖÖ ÃÖã™Ëü™ü¶ÖÓ®ÖÖ •ÖÖê›æü®Ö

μÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 22 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023

¸üÖê•Öß“μÖÖ ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 29 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023

¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾Öá¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ´ÖãÜμÖÖ»ÖμÖ ÃÖÖê›üÞμÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß

´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»μÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß´ÖŸÖß μÖÖôÖß®Ö ÝÖã»ÖÖ´ÖÝÖÖîÃÖ ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ

μÖÖÓ®ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû μÖÖ

¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖμÖãŒŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ù•ÖŸÖ

¸ü•Öê“μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×•Ö»ÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû μÖÖ ¯Ö¤üß ¯ÖμÖÖÔμÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ

®ÖÃÖ»μÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê.

ÁÖß´ÖŸÖß μÖÖôÖß®Ö ÝÖã»ÖÖ´ÖÝÖÖîÃÖ ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-2

¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû μÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸμÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ ŸÖÃÖê“Ö ŸμÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ

›üÖò. ±úÖºþÜÖ †Æü´Ö¤ü ´ÖÓ•Öã¸üÖê§üß®Ö ×•Ö»ÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ

ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû μÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ ¤êüÜÖᯙ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖμÖÔ³ÖÖ¸ü

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

30

ÁÖß´ÖŸÖß •ÖμÖÁÖß ¸üÖ¬ÖÖÛéúÂÞÖ ¯Öã»ÖÖ™êü, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-4 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ

ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû μÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖμÖ´Ö 1981 “ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö 39

ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖμÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß´ÖŸÖß μÖÖôÖß®Ö

ÝÖã»ÖÖ´ÖÝÖÖîÃÖ ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû ÊÖ ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü

ÝÖê»μÖÖ ®ÖÃÖŸμÖÖ ŸÖ¸ü ŸμÖÖ ×•Ö»ÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû μÖÖ ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖ ¸üÖׯü»μÖÖ

†ÃÖŸμÖÖ.

¬Öãôêû, 22 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-1/6996/ÃÖ®Ö 2023.---- ÁÖß. “ÖîŸÖ®μÖ Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü

Ûãú»ÖÛúÞÖá, ŸÖŸÛúÖ»Öß®Ö 3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü

¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû Æü»»Öß 2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû

μÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 5 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 6 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024

¸üÖê•Öß“μÖÖ 2 פü¾ÖÃÖÖÓ“μÖÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 7 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024

(¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü) ¸üÖê•Öß“Öê ÃÖã¼üßÃÖ •ÖÖê›æü®Ö μÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

ŸÖÃÖê“Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 4 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ¸üÖê•Öß“μÖÖ ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü

ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 8 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾Öá¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê

´ÖãÜμÖÖ»ÖμÖ ÃÖÖê›üÞμÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»μÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. “ÖîŸÖ®μÖ Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü Ûãú»ÖÛúÞÖá

μÖÖÓ®ÖÖ ŸÖŸÛúÖ»Öß®Ö 3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö

®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû μÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖμÖãŒŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ

†ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê“μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸÖŸÛúÖ»Öß®Ö

3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû μÖÖ ¯Ö¤üß ¯ÖμÖÖÔμÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ

®ÖÃÖ»μÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê.

ÁÖß. “ÖîŸÖ®μÖ Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü Ûãú»ÖÛúÞÖá, ŸÖŸÛúÖ»Öß®Ö 3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû

μÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸμÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ¸üŒŸÖ

ÛúÖμÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ¿ÖÖÆü®Ö¾ÖÖ•Ö ¿Ö²²Ö߸ ÃÖμμÖ¤ü, ŸÖŸÛúÖ»Öß®Ö 4 £Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû Æü»»Öß

3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû μÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖμÖ´Ö 1981 “ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö 39

ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖμÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. “ÖîŸÖ®μÖ

Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü Ûãú»ÖÛúÞÖá, ŸÖŸÛúÖ»Öß®Ö 3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü

ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»μÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê ŸÖ¸ü ŸÖê ŸÖŸÛúÖ»Öß®Ö 3 ¸êü

ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö

¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû μÖÖ ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖ ¸üÖׯü»Öê †ÃÖŸÖê.

¬Öãôêû, 22 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/6997/ÃÖ®Ö 2023.---- ÁÖß. ¿ÖÖÆü®Ö¾ÖÖ•Ö ¿Ö²²Ö߸

ÃÖμμÖ¤ü, ŸÖŸÛúÖ»Öß®Ö 4 £Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü

¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû Æü»»Öß 3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû μÖÖÓ®ÖÖ

פü®ÖÖÓÛú 26 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 28 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß“μÖÖ

3 פü¾ÖÃÖÖÓ“μÖÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 23 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 (“ÖÖî£ÖÖ

¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü), פü®ÖÖÓÛú 24 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 (¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü) ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 25

×›ÃÖë²Ö¸ü 2023 (®ÖÖŸÖÖôûü) ¸üÖê•Öß“μÖÖ ÃÖã™Ëü™ü¶ÖÓ®ÖÖ •ÖÖê›æü®Ö μÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß

¤êüÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 22 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß“μÖÖ

ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 29 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß“Öê

ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾Öá¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ´ÖãÜμÖÖ»ÖμÖ ÃÖÖê›üÞμÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ´ÖÓ•Öæ¸ü

Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»μÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. ¿ÖÖÆü®Ö¾ÖÖ•Ö ¿Ö²²Ö߸ ÃÖμμÖ¤ü μÖÖÓ®ÖÖ

3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû μÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖμÖãŒŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö

¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê“μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ 3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû μÖÖ

¯Ö¤üß ¯ÖμÖÖÔμÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»μÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü

׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê.

ÁÖß. ¿ÖÖÆü®Ö¾ÖÖ•Ö ¿Ö²²Ö߸ ÃÖμμÖ¤ü, 3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû μÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖꌟÖ

†®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸμÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ ŸÖÃÖê“Ö ŸμÖÖÓ“ÖêÛú›êü

ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ÁÖß. ‹ÃÖ. ‹´Ö. ÛúÖ¤ü¸üß, ŸÖŸÛúÖ»Öß®Ö 5 ¾Öê

ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö

¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû Æü»»Öß 4 £Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö

®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû μÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖμÖÔ³ÖÖ¸ü

ÁÖß. “ÖîŸÖ®μÖ Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü Ûãú»ÖÛúÞÖá, ŸÖŸÛúÖ»Öß®Ö 3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû Æü»»Öß

2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû μÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

31

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖμÖ´Ö 1981 “ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö

39 ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖμÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖê Ûúß,

ÁÖß. ¿ÖÖÆü®Ö¾ÖÖ•Ö ¿Ö²²Ö߸ ÃÖμμÖ¤ü, 3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü

ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»μÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê ŸÖ¸ü ŸÖê 3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû μÖÖ

¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖ ¸üÖׯü»Öê †ÃÖŸÖê.

¬Öãôêû, 22 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-1/7037/ÃÖ®Ö 2023.---- ¬Öãôêû וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ»ÖμÖÖ“ÖÖ

ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö †Ö¤êü¿Ö ¯ÖéšüÖÓÛú®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 1-²Öß/6995/2023, פü®ÖÖÓÛú

22 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 †®¾ÖμÖê ÁÖß´ÖŸÖß μÖÖôÖß®Ö ÝÖã»ÖÖ´ÖÝÖÖîÃÖ ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ,

וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû μÖÖÓ®ÖÖ

μÖÖ¯Öæ¾Öá פü®ÖÖÓÛú 26 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 28 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023

¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †¿Öß 3 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 23 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023

(“ÖÖî£ÖÖ ¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü), פü®ÖÖÓÛú 24 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 (¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü) ¾Ö פü®ÖÖÓÛú

25 ×›ÃÖë²Ö¸ü 2023 (®ÖÖŸÖÖôûü) ¸üÖê•Öß“μÖÖ ÃÖã™Ëü™ü¶ÖÓ®ÖÖ •ÖÖê›æü®Ö ´ÖÓ•Öæ¸ü

Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß ÆüÖêŸÖß.

ŸÖ£ÖÖׯÖ, ÁÖß´ÖŸÖß μÖÖôÖß®Ö ÝÖã»ÖÖ´ÖÝÖÖîÃÖ ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ, וֻÆüÖ

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû μÖÖÓ®Öß ŸμÖÖÓ®ÖÖ

פü®ÖÖÓÛú 26 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 28 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 †¿Öß 3

פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖÖ ¸ü§ü ÆüÖêÞÖêÃÖÖšüß ×¾Ö®ÖÓŸÖß

†•ÖÔ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ †ÃÖ»μÖÖ®Öê ŸμÖÖÓ®ÖÖ μÖÖ¯Öæ¾Öá ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß

¾Ö¸üᯙ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖᯙ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖÖ μÖÖ«üÖ¸êü ¸ü§ü Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

¬Öãôêû, 26 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-1/7101/ÃÖ®Ö 2023.---- ÁÖß. פü¯ÖÛú »Öõ´ÖÞÖ¸üÖ¾Ö

³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-6 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû

μÖÖÓ®ÖÖ μÖÖ¯Öæ¾Öá ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê»μÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023

¸üÖê•Öß“μÖÖ ‹Ûú פü¾ÖÃÖÖ“μÖÖ ®Öî×´Ö×¢ÖÛú ¸ü•Öê‹ê¾Ö•Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ×›üÃÖë²Ö¸ü

2023 ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 27 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê“μÖÖ 2 פü¾ÖÃÖÖÓ“μÖÖ †Ù•ÖŸÖ

¸ü•ÖêÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 23 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 (“ÖÖî£ÖÖ ¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü), פü®ÖÖÓÛú 24

×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 (¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü) ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 25 ×›ÃÖë²Ö¸ü 2023 (®ÖÖŸÖÖôûü)

¸üÖê•Öß“μÖÖ ÃÖã™Ëü™ü¶ÖÓ®ÖÖ •ÖÖê›æü®Ö μÖÖ«üÖ¸êü ÛúÖμÖÖì¢Ö¸ü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ

†ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Ö¹ý®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»μÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. פü¯ÖÛú »Öõ´ÖÞÖ¸üÖ¾Ö ³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ μÖÖÓ®ÖÖ

וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-6 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû μÖÖ ¯Ö¤üß

¯Öã®ÖÙ®ÖμÖãŒŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê“μÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×•Ö»ÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-6 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû

μÖÖ ¯Ö¤üß ¯ÖμÖÖÔμÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»μÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê

¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê.

ÁÖß. פü¯ÖÛú »Öõ´ÖÞÖ¸üÖ¾Ö ³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-6 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ

ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû μÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ

ŸμÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖμÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß´ÖŸÖß •ÖμÖÁÖß ¸üÖ¬ÖÖÛéúÂÞÖ ¯Öã»ÖÖ™êü,

וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-4 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû μÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ

ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖμÖ´Ö 1981 “ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö 39 ÜÖÖ»Öß»Ö

™ü߯Ö-2 †®¾ÖμÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. פü¯ÖÛú »Öõ´ÖÞÖ¸üÖ¾Ö

³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-6 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû

Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê ŸÖ¸ü ŸÖê

וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-6 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû μÖÖ ¯Ö¤üß

ãÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖ ¸üÖׯü»Öê †ÃÖŸÖê.

¸üÖ•Öë¦ü Ûú»»ÖÖ¯¯ÖÖ ´Ö»ÖÖ²ÖÖ¤êü,

¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

¬Öãôêû.

¬Öãôêû, 29 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

ÃÖÆüÖμÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ μÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ×®Ö¸üÖ/×¾ÖªÖ´ÖÓפü¸ü¯ÖÏ¿ÖÖ»ÖÖÛúÖ׿ÖÝÖéÆüÃÖÃÖÓ/®ÖÖë.¸§ü./Ûú.21/

†Ö¤êü¿Ö/855/ÃÖ®Ö 2023.-- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö,

1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 21 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ´Ö»ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»μÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üÖ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, ¤ü߯ÖÛú ÃÖã. ¯Ö¸üÖμÖê, ÃÖÆüÖμÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ¸üÖÆãü¸üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¸üÖÆãü¸üß, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü †ÃÖÖ

†Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖÖê Ûúß, ×¾ÖªÖ´ÖÓפü¸ü ¯ÖÏ¿ÖÖ»ÖÖ ÛúÖμÖ´Ö ×¿ÖõÖÛúÖÓ“Öß ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ ´ÖμÖÖÔפüŸÖ, ¸üÖÆãü¸üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¸üÖÆãü¸üß, וֻÆüÖ

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü μÖÖ ÃÖÓãÖê“ÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹‹®Ö†Ö¸ü/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/212,

פü®ÖÖÓÛú 3 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 1974 †®¾ÖμÖê —ÖÖ»Öê»Öß ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

32

¾Ö ÃÖ¤ü¸ü“Öß ÃÖÓãÖÖ ×¾Ö‘Ö×™üŸÖ ÆüÖê‰ ®Ö ‹Ûú ¾μÖŒŸÖß³ÖæŸÖ ÃÖÓãÖÖ ´ÆüÞÖæ®Ö

†ÃÖ»Öê»Öê †×ß֟¾Ö ²ÖÓ¤ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÆüÖ †Ö¤êü¿Ö פü®ÖÖÓÛú 13 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß ¾Ö

ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖÖ“Öê ´Öã¦êüÃÖÆü פü»ÖÖ †ÖÆêü.

¤ü߯ÖÛú ¯Ö¸üÖμÖêü,

ÃÖÆüÖμÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ¸üÖÆãü¸üßü.

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü, 13 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-2/‹®Ö‹ÃÖÛêú/›üß›ü߆ÖμÖ/†Ö¸ü‹ÃÖ†Ö¸ü/(ÃÖ߆ָü)/5906/

ÃÖ®Ö 2023.-- –ÖÖ®Ö•μÖÖêŸÖß †Öפü¾ÖÖÃÖß ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß

¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖμÖÖÔפüŸÖ, (×¾Ö¿ÖêÂÖ ¾ÖÝÖÔ), ¾ÖÖÓ•Öãôêû, ¯ÖÖê. ×™ü™ü¾Öê, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

ؤü›üÖê¸üßü, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú Æüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö,

1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 9 (1) †®¾ÖμÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖμÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖμÖ´Ö 10 †®¾ÖμÖê ן֓Öêü ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ

ÃÖÖ¬Ö®Ö ÃÖÓ¯Ö¢Öß ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûú•ÖÔ ¤êüÞÖÖ·μÖÖ ÃÖÖ¬Ö®Ö

ÃÖÓ¯Ö¢Öß ÃÖÓãÖÖ †ÃÖê Ûú¸üÞμÖÖŸÖ †Ö»μÖÖ“Öê μÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆêü¿Ö ³Ö›üÖÓÝÖêü,

ÃÖÆüÖμÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (†Ö‰ μÖÖê), ؤü›üÖê¸üß,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¤ü›üÖê¸üß, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛúûü.

®ÖÖ׿ÖÛú, 15 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú •Öê•Öß‹/ÃÖß‹“Ö‹®Ö/‹•Ö߆ָü/(†Öê)/(›üß)/346/ÃÖ®Ö 2023.-

--- ´Öß, ¾ÖÖÃÖã¤êü¾Ö ¿ÖÖ. ¯ÖÖ™üß»Ö, ÃÖÆüÖμÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ

(¤ãüݬÖ), •ÖôûÝÖÖ¾Ö †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üŸÖÖê Ûúß, ´ÖÆüÖÛúÖ»Ö ¤æü¬Ö ˆŸ¯ÖÖ¤üÛú

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ´ÖμÖÖÔפüŸÖ, ÜÖ¸ü•Ö‡Ô, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ “ÖÖôûßÃÖÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö Æüß ÃÖÓãÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1960

“Öê Ûú»Ö´Ö 9 (1) (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖμÖ´Ö, 1961 “Öê

×®ÖμÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 24) †®¾ÖμÖê ®ÖÖë¤üÞÖß Ûú¸üÞμÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖÓ“Öê ×®ÖμÖ´Ö 10 (1) †®¾ÖμÖê ÃÖÓãÖê“Öê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûéú×ÂÖ

ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ †®μÖ Ûéú×ÂÖ ÃÖÓãÖÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ÃÖÓãÖê“ÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú •Öê•Öß‹/ÃÖß‹“Ö‹®Ö/‹•Ö߆ָü/(†Öê)/

(›üß)/346/2023 †ÃÖÖ †ÖÆêü ¾Ö ®ÖÖë¤üÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 7 †ÖòÝÖÙü 2023

Æüß †ÖÆêü.

¾ÖÖÃÖã¤êü¾Ö ¿ÖÖ. ¯ÖÖ™üß»Ö,

ÃÖÆüÖμÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (¤ãüݬÖ), •ÖôûÝÖÖ¾Ö.

•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 1 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öᨙ μÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/6142/ÃÖ®Ö 2023.---- ÁÖß. †ÖפüŸμÖ ‘Ö®Ö¿μÖÖ´Ö

®ÖÖ‡ÔÛú, פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¤üÖë›üÖ‡Ô“ÖÖ μÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023 ¾Ö פü®ÖÖÓÛú

27 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß“μÖÖ †¿ÖÖ ‹ÛæúÞÖ 2 פü¾ÖÃÖÖÓ“μÖÖ †Ù•ÖŸÖ

¸ü•ÖêÃÖ •ÖÖê›æü®Ö פü®ÖÖÓÛú 28 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü

2023 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †¿ÖÖ ‹ÛæúÞÖ 4 פü¾ÖÃÖÖÓ“μÖÖ ¾ÖÖœüß¾Ö †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ

μÖÖ«üÖ¸êü ÛúÖμÖÖì¢Ö¸ü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †Ù•ÖŸÖ

¸ü•Öê“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ´ÖãÜμÖÖ»ÖμÖ ÃÖÖê›üÞμÖÖ“μÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖßÃÖ¤êüÜÖᯙ μÖÖ«üÖ¸êü

ÛúÖμÖÖì¢Ö¸ü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Ö¹ý®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»μÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. †ÖפüŸμÖ ‘Ö®Ö¿μÖÖ´Ö ®ÖÖ‡ÔÛú μÖÖÓ®ÖÖ

פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ,

¤üÖë›üÖ‡Ô“ÖÖ μÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖμÖãŒŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê

†Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê“μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×¤ü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö

®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¤üÖë›üÖ‡Ô“ÖÖ μÖÖ ¯Ö¤üß ¯ÖμÖÖÔμÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê

®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»μÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê

ÆüÖêŸÖê.

ÁÖß. †ÖפüŸμÖ ‘Ö®Ö¿μÖÖ´Ö ®ÖÖ‡ÔÛú, פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü

ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¤üÖë›üÖ‡Ô“ÖÖ μÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖꌟÖ

†®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸμÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖμÖÔ³ÖÖ¸ü

ÁÖß. ´ÖÓÝÖê¿Ö ¸ü´ÖÞÖ»ÖÖ»Ö ÛúÖμÖãÖ, פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü

¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ؿ֤üÜÖê›üÖ μÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞμÖÖŸÖ

†Ö»Öê»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖμÖ´Ö 1981 “ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö 39 ÜÖÖ»Öß»Ö

™ü߯Ö-2 †®¾ÖμÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. †ÖפüŸμÖ ‘Ö®Ö¿μÖÖ´Ö

®ÖÖ‡ÔÛú, פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¤üÖë›üÖ‡Ô“ÖÖ Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †Ù•ÖŸÖ

¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê ŸÖ¸ü ŸÖê פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö

®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¤üÖë›üÖ‡Ô“ÖÖ μÖÖ ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö

ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖ ¸üÖׯü»Öê †ÃÖŸÖê.

¸üÖ•Öë¦ü Ûú»»ÖÖ¯¯ÖÖ ´Ö»ÖÖ²ÖÖ¤êü,

¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

¬Öãôêû.

¬Öãôêû, 4 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

33

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-1/111/ÃÖ®Ö 2024.---- ÁÖß´ÖŸÖß •ÖμÖÁÖß ¸üÖ¬ÖÖÛéúÂÞÖ

¯Öã»ÖÖ™êü, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-4 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû

μÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 2 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 4 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024

¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ‹ÛæúÞÖ 3 פü¾ÖÃÖÖÓ“μÖÖ ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ»Öê»μÖÖ ¯Ö¸üÖ¾ÖÙŸÖŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ μÖÖ«üÖ¸êü

ÛúÖμÖÖì¢Ö¸ü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Ö¹ý®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»μÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß´ÖŸÖß •ÖμÖÁÖß ¸üÖ¬ÖÖÛéúÂÞÖ ¯Öã»ÖÖ™ê μÖÖÓ®ÖÖ

וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-4 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû μÖÖ ¯Ö¤üß

¯Öã®ÖÙ®ÖμÖãŒŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¯Ö¸üÖ¾ÖÙŸÖŸÖ ¸ü•Öê“μÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×•Ö»ÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-4 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû

μÖÖ ¯Ö¤üß ¯ÖμÖÖÔμÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»μÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê

¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê.

ÁÖß´ÖŸÖß •ÖμÖÁÖß ¸üÖ¬ÖÖÛéúÂÞÖ ¯Öã»ÖÖ™êü, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-4 ¾Ö

†×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû μÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸμÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖμÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. –ÖÖ®ÖêÀ¾Ö¸ü ´Ö®ÖÖêÆü¸ü

†ÖÆêü¸ü, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-5 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû

μÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖμÖ´Ö 1981 “ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö 39 ÜÖÖ»Öß»Ö

™ü߯Ö-2 †®¾ÖμÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß´ÖŸÖß •ÖμÖÁÖß ¸üÖ¬ÖÖÛéúÂÞÖ

¯Öã»ÖÖ™êü, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-4 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû ÊÖ

¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¯Ö¸üÖ¾ÖןÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»μÖÖ ®ÖÃÖŸμÖÖ ŸÖ¸ü

ŸμÖÖ ×•Ö»ÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-4 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû μÖÖ

¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖ ¸üÖׯü»μÖÖ †ÃÖŸμÖÖ.

´ÖÖ¬Öã¸üß †×¾Ö®ÖÖ¿Ö †Ö®ÖÓ¤ü,

¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

¬Öãôêû.

¬Öãôêû, 5 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024.

--------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/‹´Ö‹“Ö-2312/87/ÃÖ®Ö 2024.---- ÁÖß. ‹ÃÖ. ™üß.

´Ö×»ÖμÖê, פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü μÖÖÓ®ÖÖ ×¤®ÖÖÓÛú

26 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 6 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê 12 פü¾ÖÃÖ

†Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖÖ ÛúÖμÖÖì¢Ö¸ü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Ö¹ý®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»μÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. ‹ÃÖ. ™üß. ´Ö×»ÖμÖê μÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü¾ÖÖÞÖß

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü μÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖμÖãŒŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ

μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê“μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×¤ü¾ÖÖÞÖß

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü μÖÖ ¯Ö¤üß ¯ÖμÖÖÔμÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê

®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»μÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞμÖÖŸÖ

†Ö»Öê ÆüÖêŸÖê.

פü®ÖÖÓÛú 26 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 “μÖÖ ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê פü®ÖÖÓÛú

8 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 “μÖÖ ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾Öá¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê“ÖÖ ÛúÖμÖÔ³ÖÖ¸ü

ÁÖß. ¾Æüß. ‹®Ö. ´ÖÖê¸êü, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸šü ßָü ¾Ö

†×ŸÖ׸üŒŸÖ ´ÖãÜμÖ ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü μÖÖÓ®Öß ÃÖÖÓ³ÖÖôû»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖμÖ´Ö 1981 “ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö 39

ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖμÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ‹ÃÖ. ™üß.

´Ö×»ÖμÖê, פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü

Ûêú»Öê»μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê ŸÖ¸ü ŸÖê פü¾ÖÖÞÖß

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸üû μÖÖ ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö

Ûú¸üŸÖ ¸üÖׯüŸÖê †ÃÖŸÖê.

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸üû, 8 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024.

--------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/‹´Ö‹“Ö-2312/88/ÃÖ®Ö 2024.---- ÁÖß. ¾Æüß. ¯Öß.

׿ÖÓ¤êü, פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö

¾ÖÝÖÔ, †ŒÛú»ÖÛãú¾ÖÖü μÖÖÓ®ÖÖ ×¤®ÖÖÓÛú 16 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 23

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê 8 פü¾ÖÃÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖÖ †Ö×ÞÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 12

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ¸üÖê•Öß“μÖÖ ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê פü®ÖÖÓÛú

24 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾Öá¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ´ÖãÜμÖÖ»ÖμÖ

ÃÖÖê›üÞμÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖÝÖ®Öß μÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Ö¹ý®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»μÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. ¾Æüß. ¯Öß. ׿ÖÓ¤êü μÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü¾ÖÖÞÖß

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ,

†ŒÛú»ÖÛãú¾ÖÖ μÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖμÖãŒŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö

¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê“μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×¤ü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, †ŒÛú»ÖÛãú¾ÖÖ μÖÖ ¯Ö¤üß

¯ÖμÖÖÔμÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»μÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü

׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê.

ŸÖÃÖê“Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 12 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 “μÖÖ ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö

¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ÁÖß. ¾Æüß. ¯Öß. ׿ÖÓ¤êü, פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü

ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, †ŒÛú»ÖÛãú¾ÖÖ Æêü ÛúŸÖÔ¾μÖÖ¾Ö¸ü

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

34

Æü•Ö¸ü ÆüÖê‡Ô¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ŸμÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ ÛúÖμÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ‹ÃÖ. ‹ÃÖ. ²Ö›üÝÖã•Ö¸ü,

ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü, †ŒÛú»ÖÛãú¾ÖÖ μÖÖÓ®Öß ÃÖÖÓ³ÖÖôûÖ¾ÖÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖμÖ´Ö 1981 “ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö 39

ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖμÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ¾Æüß.

¯Öß. ׿ÖÓ¤êü, פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, †ŒÛú»ÖÛãú¾ÖÖü Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †Ù•ÖŸÖ

¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê ŸÖ¸ü ŸÖê פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö

®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, †ŒÛú»ÖÛãú¾ÖÖüû μÖÖ ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö

´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖ ¸üÖׯüŸÖê †ÃÖŸÖê.

ˆ¤üμÖ ²ÖÖôûÛéúÂÞÖ ¿Ö㌻Öü,

¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸üû.

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸üû, 8 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024.

--------------------------------------

¯ÖϳÖÖ¸üß ¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öᨙ μÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/‹´Ö‹“Ö-2312/2897/2023.---- ÁÖß. ‹´Ö. †Ö¸ü.

®ÖÖŸÖã, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü

μÖÖÓ®ÖÖ ×¤®ÖÖÓÛú 21 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 22 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023

¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê 2 פü¾ÖÃÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖÖ ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 20 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023

¸üÖê•Öß“μÖÖ ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 24 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023

¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü¯ÖμÖÕŸÖ ´ÖãÜμÖÖ»ÖμÖ ÃÖÖê›üÞμÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖÝÖ®Öß

´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Ö¹ý®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»μÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. ‹´Ö. †Ö¸ü. ®ÖÖŸÖã μÖÖÓ®ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü μÖÖ ¯Ö¤üß

¯Öã®ÖÙ®ÖμÖãŒŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê“μÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×•Ö»ÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü μÖÖ ¯Ö¤üß ¯ÖμÖÖÔμÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»μÖÖ®Öê

ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê.

פü®ÖÖÓÛú 20 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß“μÖÖ ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü¯ÖÖÃÖæ®Ö

ŸÖê ÁÖß. ‹´Ö. †Ö¸ü. ®ÖÖŸÖã, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü Æêü ÛúŸÖÔ¾μÖÖ¾Ö¸ü Æü•Ö¸ü ÆüÖê‡Ô¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ŸμÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ

ÛúÖμÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. †Ö¸ü. •Öß. ´Ö»Ö¿Öê¼üß, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ

ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü μÖÖÓ®Öß ÃÖÖÓ³ÖÖôûÖ¾ÖÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖμÖ´Ö 1981 “ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö 39

ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖμÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ‹´Ö. †Ö¸ü.

®ÖÖŸÖã, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü

Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê ŸÖ¸ü

ŸÖê וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü μÖÖ

¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖ ¸üÖׯüŸÖê †ÃÖŸÖê.

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸üû, 20 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/‹´Ö‹“Ö-2903/2023.---- ÁÖß. ‹»Ö. ›üß. Æãü»Öß, ŸÖ¤ü£ÖÔ

וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¿ÖÆüÖ¤üÖ μÖÖÓ®ÖÖ

פ®ÖÖÓÛú 18 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 22 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê

5 פü¾ÖÃÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖÖ ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 18 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß“μÖÖ

ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 26 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß“Öê

ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾Öá¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ´ÖãÜμÖÖ»ÖμÖ ÃÖÖê›üÞμÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖÝÖ®Öß ´ÖÓ•Öæ¸ü

Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Ö¹ý®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»μÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. ‹»Ö. ›üß. Æãü»Öß μÖÖÓ®ÖÖ ŸÖ¤ü£ÖÔ

וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¿ÖÆüÖ¤üÖ μÖÖ

¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖμÖãŒŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ù•ÖŸÖ

¸ü•Öê“μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸÖ¤ü£ÖÔ ×•Ö»ÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¿ÖÆüÖ¤üÖ μÖÖ ¯Ö¤üß ¯ÖμÖÖÔμÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ

®ÖÃÖ»μÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê.

פü®ÖÖÓÛú 18 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß“μÖÖ ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêûü¯ÖÖÃÖæ®Ö

ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 23 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 “Öê ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾Öá¯ÖμÖÕŸÖ ŸμÖÖÓ“Öê

¯Ö¤üÖ“ÖÖ ÛúÖμÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ÃÖß. ‹ÃÖ. ¤üÖŸÖ߸ü, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö

†×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ¿ÖÆüÖ¤üÖü μÖÖÓ®Öß ÃÖÖÓ³ÖÖôû»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

פü®ÖÖÓÛú 23 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß“μÖÖ ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾Öáü¯ÖÖÃÖæ®Ö

ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 26 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 “Öê ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾Öá¯ÖμÖÕŸÖ ŸμÖÖÓ“Öê

¯Ö¤üÖ“ÖÖ ÛúÖμÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. †Ö¸ü. •Öß. ´Ö»Ö¿Öê¼üß, וֻÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö

†×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü μÖÖÓ®Öß ÃÖÖÓ³ÖÖôûÖ¾ÖÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖμÖ´Ö 1981 “ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö 39

ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖμÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ‹»Ö. ›üß.

Æãü»Öß, ŸÖ¤ü£ÖÔ ×•Ö»ÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

¿ÖÆüÖ¤üÖ Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê

ŸÖ¸ü ŸÖê ŸÖ¤ü£ÖÔ ×•Ö»ÆüÖ ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

¿ÖÆüÖ¤üÖ μÖÖ ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖ ¸üÖׯüŸÖê †ÃÖŸÖê.

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸üû, 20 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

35

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2 / ‹´Ö‹“Ö-2312 / 2923 / 2023.---- ÁÖß. ¾ÖÖμÖ.

•Öß. ¤ãü²Öê, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü, ¿ÖÆüÖ¤üÖ μÖÖÓ®ÖÖ

פ®ÖÖÓÛú 26 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 30 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê

5 פü¾ÖÃÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖÖ ¾Ö ´ÖãÜμÖÖ»ÖμÖ ÃÖÖê›üÞμÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖÝÖ®Öß ´ÖÓ•Öæ¸ü

Ûú¸üÞμÖÖŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß.

ÃÖÓ¤ü³ÖÔ ÛÎú´ÖÖÓÛú 2 “Öê ¯Ö¡ÖÖ¾Ö¸üᯙ †Ö¤êü¿ÖÖ®¾ÖμÖê ÁÖß. ¾ÖÖμÖ. •Öß. ¤ãü²Öê,

ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü, ¿ÖÆüÖ¤üÖ μÖÖÓ®ÖÖ ×¤®ÖÖÓÛú 26

×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 30 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê 5 פü¾ÖÃÖ

†Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖÖ ¾Ö ´ÖãÜμÖÖ»ÖμÖ ÃÖÖê›üÞμÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖÝÖ®Öß ¸ü§ü Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ

†ÖÆêü.

¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖÖ ¸ü§ü —ÖÖ»μÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ÁÖß. ¾ÖÖμÖ. •Öß. ¤ãü²Öê,

ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü, ¿ÖÆüÖ¤üÖ μÖÖÓ“Öê ÃÖê¾ÖÖ¯ÖãßÖÛúÖŸÖ

‘ÖêÞμÖÖŸÖ μÖÖ¾Öß.

¸üÖ•ÖÛãú´ÖÖ¸ü ÝÖãºþ®ÖÖ£Ö ´Ö»Ö¿Öê¼üß,

¯ÖϳÖÖ¸üß ¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸üû.

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸üû, 22 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ μÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-4 / ‹®Ö‹ÃÖÛêú / ‹®Ö‹ÃÖÛêú / ‹“Ö‹ÃÖ•Öß / ™üßÃÖß /6181/

†Ø¸ü•ÖμÖ/ÃÖ®Ö 2023.---- ÁÖß. μÖÖêÝÖê¿Ö ¤êü×¾Ö¤üÖÃÖ •ÖÖ¬Ö¾Ö ´ÖãÜμÖ¯ÖϾ֟ÖÔÛú

†Ø¸ü•ÖμÖ ÛúÖê-†Öò¯Ö. ÆüÖîØÃÖÝÖ ÃÖÖêÃÖÖμÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü, ®ÖÖ׿ÖÛú Æüß ÃÖÓãÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/™üßüÃÖß/6181/ÃÖ®Ö 2023,

פü®ÖÖÓÛú 3 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023 †®¾ÖμÖê ´ÖÖî•Öê ®ÖÖ׿ÖÛú ׿־ÖÖ¸üÖŸÖᯙ ÃÖ¾Æìü

®ÖÓ²Ö¸ü 753/1/19/2 ´Ö¬Öᯙ ¯»ÖÖò™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 19-† μÖÖÓÃÖß õÖê¡Ö 200.70

“ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü ¾Ö ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 753/1/19/2 ´Ö¬Öᯙ ¯»ÖÖò™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 19-²Ö

μÖÖÓÃÖß õÖê¡Ö 248.41 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü †ÃÖê ‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö 449.41 “ÖÖî¸üÃÖ

´Öß™ü¸ü μÖÖ õÖê¡Ö±úôûÖ¾Ö¸ü ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ

†×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1960 Ûú»Ö´Ö 9 (1) †®¾ÖμÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö,

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖμÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖμÖ´Ö 10 †®¾ÖμÖê

ן֓Öê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ³ÖÖ›êüÛúºþ

ÃÖÆü³ÖÖÝÖߤüÖ¸üß †ÃÖê Ûú¸üÞμÖÖŸÖ †Ö»μÖÖ“Öê μÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

®ÖÖ׿ÖÛú, 3 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-4 / ‹®Ö‹ÃÖÛêú / ‹®Ö‹ÃÖÛêú / ‹“Ö‹ÃÖ•Öß / ™üßÃÖß /6182/

´ÖÖ»Ö¯ÖÖÞÖßÃÖò±ÏúÖò®Ö †¾Ö²Ö/ÃÖ®Ö 2023.---- ÁÖß. ×ÝÖ¸üß•Ö ´ÖÖ¬Ö¾Ö ´ÖÖ»Ö¯ÖÖÞÖß

´ÖãÜμÖ¯ÖϾ֟ÖÔÛú ´ÖÖ»Ö¯ÖÖÞÖß ÃÖò±ÏúÖò®Ö † ¾Ö ²Ö ÛúÖê-†Öò¯Ö. ÆüÖîØÃÖÝÖ ÃÖÖêÃÖÖμÖ™üß

×»Ö×´Ö™êü›ü, ®ÖÖ׿ÖÛú Æüß ÃÖÓãÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ

•Öß/™üßüÃÖß/6182/ÃÖ®Ö 2023, פü®ÖÖÓÛú 5 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023 †®¾ÖμÖê

´ÖÖî•Öê ¯ÖÖ£Ö›üá ׿־ÖÖ¸üÖŸÖᯙ ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 295/3-†/1-†/1-²Ö/2-²Ö

μÖÖÓÃÖß ‹Ûú×¡ÖŸÖ õÖê¡Ö 16000.00 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü õÖê¡Ö±úôûÖ¯ÖîÛúß ²ÖÖÓ¬Öß¾Ö

õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü †ÃÖ»Öê»μÖÖ † ¾Ö ²Ö ‡´ÖÖ¸üŸÖß“μÖÖü ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1960 Ûú»Ö´Ö 9 (1) †®¾ÖμÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞμÖÖŸÖ

†Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖμÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖμÖ´Ö

10 †®¾ÖμÖê ן֓Öê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ

³ÖÖ›êüÛúºþ ÃÖÆü³ÖÖÝÖߤüÖ¸üß †ÃÖê Ûú¸üÞμÖÖŸÖ †Ö»μÖÖ“Öê μÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖÆü߸ü

Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

®ÖÖ׿ÖÛú, 5 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-4 / ‹®Ö‹ÃÖÛêú / ‹®Ö‹ÃÖÛêú / ‹“Ö‹ÃÖ•Öß / ™üßÃÖß /6183/

׿ֻ֟֯ÖÏÖ‡Ô›ü †¯ÖÖ./ÃÖ®Ö 2023.---- ÁÖß. ÃÖÓפü¯Ö ×´Öšãü»ÖÖ»Ö ×ŸÖ¾ÖÖ¸üß

´ÖãÜμÖ¯ÖϾ֟ÖÔÛú ×¿ÖŸÖ»Ö ¯ÖÏÖ‡Ô›ü †¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü ÛúÖê-†Öò¯Ö. ÆüÖîØÃÖÝÖ ÃÖÖêÃÖÖμÖ™üß

×»Ö×´Ö™êü›ü, ®ÖÖ׿ÖÛú Æüß ÃÖÓãÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ

•Öß/™üßüÃÖß/6183/ÃÖ®Ö 2023, פü®ÖÖÓÛú 11 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023 †®¾ÖμÖê

´ÖÖî•Öê ®ÖÖ׿ÖÛú ׿־ÖÖ¸üÖŸÖᯙ ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 798/3+4/1-²Ö/20/1, ¯»ÖÖò™

®ÖÓ²Ö¸ü 20-† μÖÖÓÃÖß õÖê¡Ö 728.94 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü üμÖÖ õÖê¡Ö±úôûÖ¾Ö¸ü

ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1960 Ûú»Ö´Ö

9 (1) †®¾ÖμÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ

×®ÖμÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖμÖ´Ö 10 †®¾ÖμÖê ן֓Öê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ

ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ³ÖÖ›êüÛúºþ ÃÖÆü³ÖÖÝÖߤüÖ¸üß †ÃÖê Ûú¸üÞμÖÖŸÖ

†Ö»μÖÖ“Öê μÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

®ÖÖ׿ÖÛú, 11 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ / ‹®Ö‹ÃÖÛêú / ‹®Ö‹ÃÖÛêú / ‹“Ö‹ÃÖ•Öß /™üßÃÖß/6184/

ÃÖ®Ö 2023.---- ÁÖß. ×Ûú¿ÖÖê¸ü ÝÖÖêØ¾Ö¤ü ¯ÖÖ™êü ´ÖãÜμÖ¯ÖϾ֟ÖÔÛú ‹ ‹ÛúÖü

ÛúÖê-†Öò¯Ö. ÆüÖîØÃÖÝÖ ÃÖÖêÃÖÖμÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü, ®ÖÖ׿ÖÛú Æüß ÃÖÓãÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú

‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/™üßüÃÖß/6184/ÃÖ®Ö 2023, פü®ÖÖÓÛú 13

†ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023 †®¾ÖμÖê ´ÖÖî•Öê ¯ÖÖ£Ö›üá ׿־ÖÖ¸üÖŸÖᯙ ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 1/1,

1/2/1/3, 1/4, 1/5 ×ÃÖ™üß‹ÃÖ ®ÖÓ²Ö¸ü 8236, 8237, 8238, 8246,

8247 μÖÖÓÃÖß ‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö 1,05,200 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü üõÖê¡ÖÖ¯ÖîÛúß 780.45

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

36

“ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü õÖê¡Ö±úôûÖ¾Ö¸ü ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ

†×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1960 Ûú»Ö´Ö 9 (1) †®¾ÖμÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö,

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖμÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖμÖ´Ö 10 †®¾ÖμÖê

ן֓Öê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ³ÖÖ›êüÛúºþ

ÃÖÆü³ÖÖÝÖߤüÖ¸üß †ÃÖê Ûú¸üÞμÖÖŸÖ †Ö»μÖÖ“Öê μÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

®ÖÖ׿ÖÛú, 13 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ / ‹®Ö‹ÃÖÛêú / ‹®Ö‹ÃÖÛêú / ‹“Ö‹ÃÖ•Öß/ ™üßÃÖß/6185/

ÃÖ®Ö 2023.---- ÁÖß. ×Ûú¿ÖÖê¸ü ÝÖÖêØ¾Ö¤ü ¯ÖÖ™êü ´ÖãÜμÖ¯ÖϾ֟ÖÔÛú ‡Ô-‹ÛúÖ ÛúÖê-

†Öò¯Ö. ÆüÖîØÃÖÝÖ ÃÖÖêÃÖÖμÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü, ®ÖÖ׿ÖÛú Æüß ÃÖÓãÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹

ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/™üßüÃÖß/6185/ÃÖ®Ö 2023, פü®ÖÖÓÛú 13

†ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023 †®¾ÖμÖê ´ÖÖî•Öê ¯ÖÖ£Ö›üá ׿־ÖÖ¸üÖŸÖᯙ ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 1/1,

1/2/1/3/1, 4/1/5 ×ÃÖ™üß‹ÃÖ ®ÖÓ²Ö¸ü 8236, 8237, 8238, 8246,

8247 μÖÖÓÃÖß ‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö 105200 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü üμÖÖ õÖê¡ÖÖ¯ÖîÛúß

688.89 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü μÖÖ õÖê¡Ö±úôûÖ¾Ö¸ü ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1960 Ûú»Ö´Ö 9 (1) †®¾ÖμÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞμÖÖŸÖ

†Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖμÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖμÖ´Ö

10 †®¾ÖμÖê ן֓Öê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ

³ÖÖ›êüÛúºþ ÃÖÆü³ÖÖÝÖߤüÖ¸üß †ÃÖê Ûú¸üÞμÖÖŸÖ †Ö»μÖÖ“Öê μÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖÆü߸ü

Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

®ÖÖ׿ÖÛú, 13 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ / ‹®Ö‹ÃÖÛêú / ‹®Ö‹ÃÖÛêú / ‹“Ö‹ÃÖ•Öß /™üßÃÖß/6186/

ÃÖ®Ö 2023.---- ÁÖß. ×Ûú¿ÖÖê¸ü ÝÖÖêØ¾Ö¤ü ¯ÖÖ™êü ´ÖãÜμÖ¯ÖϾ֟ÖÔÛú ‡Ô-‹ÛúÖ ÛúÖê-

†Öò¯Ö. ÆüÖîØÃÖÝÖ ÃÖÖêÃÖÖμÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü, ®ÖÖ׿ÖÛú Æüß ÃÖÓãÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹

ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/™üßüÃÖß/6186/ÃÖ®Ö 2023, פü®ÖÖÓÛú 13

†ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023 †®¾ÖμÖê ´ÖÖî•Öê ¯ÖÖ£Ö›üá ׿־ÖÖ¸üÖŸÖᯙ ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 1/1,

1/2/1/3/1, 4/1/5 ×ÃÖ™üß‹ÃÖ ®ÖÓ²Ö¸ü 8236, 8237, 8238, 8246,

8247 μÖÖÓÃÖß ‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö 1,05,200 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü üμÖÖ õÖê¡ÖÖ¯ÖîÛúß

727.80 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü μÖÖ õÖê¡Ö±úôûÖ¾Ö¸ü ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1960 Ûú»Ö´Ö 9 (1) †®¾ÖμÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞμÖÖŸÖ

†Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖμÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖμÖ´Ö

10 †®¾ÖμÖê ן֓Öê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ

³ÖÖ›êüÛúºþ ÃÖÆü³ÖÖÝÖߤüÖ¸üß †ÃÖê Ûú¸üÞμÖÖŸÖ †Ö»μÖÖ“Öê μÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖÆü߸ü

Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

®ÖÖ׿ÖÛú, 13 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ / ‹®Ö‹ÃÖÛêú / ‹®Ö‹ÃÖÛêú / ‹“Ö‹ÃÖ•Öß /™üßÃÖß/6187/

ÃÖ®Ö 2023.---- ÁÖß. ×Ûú¿ÖÖê¸ü ÝÖÖêØ¾Ö¤ü ¯ÖÖ™êü ´ÖãÜμÖ¯ÖϾ֟ÖÔÛú ‡Ô-‹ÛúÖ ÛúÖê-

†Öò¯Ö. ÆüÖîØÃÖÝÖ ÃÖÖêÃÖÖμÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü, ®ÖÖ׿ÖÛú Æüß ÃÖÓãÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹

ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/™üßüÃÖß/6187/ÃÖ®Ö 2023, פü®ÖÖÓÛú 13

†ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023 †®¾ÖμÖê ´ÖÖî•Öê ¯ÖÖ£Ö›üá ׿־ÖÖ¸üÖŸÖᯙ ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 1/1,

1/2/1/3/11,/4, 1/5 ×ÃÖ™üß‹ÃÖ ®ÖÓ²Ö¸ü 8236, 8237, 8238,

8246, 8247 μÖÖÓÃÖß ‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö 1,05,200 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü üμÖÖ

õÖê¡ÖÖ¯ÖîÛúß 662.47 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü μÖÖ õÖê¡Ö±úôûÖ¾Ö¸ü ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓÃÖÖšüß

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1960 Ûú»Ö´Ö 9 (1) †®¾ÖμÖê

®ÖÖë¤ü×¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖμÖ´Ö,

1961 “Öê ×®ÖμÖ´Ö 10 †®¾ÖμÖê ן֓Öê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö

ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ³ÖÖ›êüÛúºþ ÃÖÆü³ÖÖÝÖߤüÖ¸üß †ÃÖê Ûú¸üÞμÖÖŸÖ †Ö»μÖÖ“Öê

μÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

±úμÖÖ•Ö ´Öã»ÖÖÞÖßü,

ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ŸÖÖ»ÖãÛúÖ,

®ÖÖ׿ÖÛú.

®ÖÖ׿ÖÛú, 13 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ / ‹®Ö‹ÃÖÛêú / ‹®Ö‹ÃÖÛêú / ‹“Ö‹ÃÖ•Öß /™üßÃÖß/6188/

ÜÖã¿ÖÖ»Ö†¯ÖÖ/ÃÖ®Ö 2023.---- ÁÖß. ÃÖÖ•Ö¤üß •ÖÆü¸ü ¿ÖêÜÖ ´ÖãÜμÖ¯ÖϾ֟ÖÔÛú

ÜÖã¿ÖÖ»Ö †¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü ÛúÖê-†Öò¯Ö. ÆüÖîØÃÖÝÖ ÃÖÖêÃÖÖμÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü, ®ÖÖ׿ÖÛú

Æüß ÃÖÓãÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/™üßüÃÖß/6188/

ÃÖ®Ö 2023, פü®ÖÖÓÛú 17 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023 †®¾ÖμÖê ´ÖÖî•Öê ®ÖÖ׿ÖÛú

׿־ÖÖ¸üÖŸÖᯙ ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 498/499/2-†/2/¯»ÖÖò™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 2 μÖÖÓÃÖß

‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö 996.00 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü üμÖÖ õÖê¡ÖÖ¯ÖîÛúß 688.89 “ÖÖî¸üÃÖ

´Öß™ü¸ü μÖÖ õÖê¡Ö±úôûÖ¾Ö¸ü ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ

†×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1960 Ûú»Ö´Ö 9 (1) †®¾ÖμÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö,

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖμÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖμÖ´Ö 10 †®¾ÖμÖê

ן֓Öê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ³ÖÖ›êüÛúºþ

ÃÖÆü³ÖÖÝÖߤüÖ¸üß †ÃÖê Ûú¸üÞμÖÖŸÖ †Ö»μÖÖ“Öê μÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

±úμÖÖ•Ö ´Öã»ÖÖÞÖßü,

ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ŸÖÖ»ÖãÛúÖ,

®ÖÖ׿ÖÛú.

®ÖÖ׿ÖÛú, 20 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

37

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú

†ÖãÖÖ / ‹®Ö‹ÃÖÛêú / ‹®Ö‹ÃÖÛêú / ‹“Ö‹ÃÖ•Öß / ™üßÃÖß /

ÁÖß ×ÝÖ¸üß•ÖÖŸ´ÖÛú/6190/ ÃÖ®Ö 2023.---- ÁÖß. ÃÖÓ•ÖμÖ ¸üÖ´ÖÖ®ÖÖ£Ö ÃÖÖ®Ö¯Ö

´ÖãÜμÖ¯ÖϾ֟ÖÔÛú ÁÖß ×ÝÖ¸üß•ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖê-†Öò¯Ö. ÆüÖîØÃÖÝÖ ÃÖÖêÃÖÖμÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü,

‹´Ö†ÖμÖ›üßÃÖß, ÃÖÖŸÖ¯Öæ¸ü, ®ÖÖ׿ÖÛú Æüß ÃÖÓãÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛêú/

‹“Ö‹ÃÖ•Öß/™üßüÃÖß/6190/ÃÖ®Ö 2023, פü®ÖÖÓÛú 15 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023

†®¾ÖμÖê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1960 Ûú»Ö´Ö 9 (1)

†®¾ÖμÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ

×®ÖμÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖμÖ´Ö 10 †®¾ÖμÖê ן֓Öê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ

ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ³ÖÖ›êüÛúºþ ÃÖÆü³ÖÖÝÖߤüÖ¸üß †ÃÖê Ûú¸üÞμÖÖŸÖ

†Ö»μÖÖ“Öê μÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

®ÖÖ׿ÖÛú, 15 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/™üßÃÖß/6207/

‡Ó¤ãü ¯Öò»ÖêÃÖ/ ÃÖ®Ö 2024.---- ÁÖß. ÃÖÓפü¯Ö ®ÖÖ®ÖÖ³ÖÖ‰ ³ÖÖêÝÖê ´ÖãÜμÖ¯ÖϾ֟ÖÔÛú

‡Ó¤ãü ¯Öò»ÖêÃÖ ÛúÖê-†Öò¯Ö. ÆüÖîØÃÖÝÖ ÃÖÖêÃÖÖμÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü, ®ÖÖ׿ÖÛú Æüß ÃÖÓãÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/™üßüÃÖß/6207/ÃÖ®Ö 2024,

פü®ÖÖÓÛú 4 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 †®¾ÖμÖê ´ÖÖî•Öê Ø¯Ö¯ÖôûÝÖÖ¾Ö ²ÖÆãü»ÖÖ ×¿Ö¾ÖÖ¸üÖŸÖß»Ö

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 214/1/214/2/1, ¯»ÖÖò™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 1-†/1-²Ö/1-Ûú μÖÖÓÃÖß õÖê¡Ö

1208.19 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü μÖÖ õÖê¡Ö±úôûÖ¾Ö¸ü ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1960 Ûú»Ö´Ö 9 (1) †®¾ÖμÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞμÖÖŸÖ

†Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖμÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖμÖ´Ö

10 †®¾ÖμÖê ן֓Öê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ

³ÖÖ›êüÛúºþ ÃÖÆü³ÖÖÝÖߤüÖ¸üß †ÃÖê Ûú¸üÞμÖÖŸÖ †Ö»μÖÖ“Öê μÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖÆü߸ü

Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

®ÖÖ׿ÖÛú, 4 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024.

--------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/™üßÃÖß/6208/

ÃÖã¾ÖÖßÖã/ÃÖ®Ö 2024.---- ÁÖß. ÃÖןÖÂÖ ²Öã¬ÖÖ•Öß •ÖÝÖŸÖÖ¯Ö ´ÖãÜμÖ¯ÖϾ֟ÖÔÛú

ÃÖã¾ÖÖßÖã ÛúÖê-†Öò¯Ö. ÆüÖîØÃÖÝÖ ÃÖÖêÃÖÖμÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü, ®ÖÖ׿ÖÛú Æüß ÃÖÓãÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹ÃÖÛêú / ‹®Ö‹ÃÖÛêú / ‹“Ö‹ÃÖ•Öß/™üßüÃÖß/6208/ÃÖ®Ö 2024,

פü®ÖÖÓÛú 4 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 †®¾ÖμÖê ´ÖÖî•Öê †Ó²Ö›ü ׿־ÖÖ¸üÖŸÖᯙ ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

222-†/1/¯»ÖÖò™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 1/2/3/4/15 ŸÖê 17 μÖÖÓÃÖß õÖê¡Ö 3473.00

“ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü ¯ÖîÛúß ¸üÖê›ü ¾ÖÖ‡ÔØ›üÝÖ´Ö¬μÖê ÝÖê»Öê»Öê õÖê¡Ö 61.85 “ÖÖî¸üÃÖ

´Öß™ü¸ü ¾ÖÝÖôûŸÖÖ ˆ¾ÖÔ׸üŸÖ õÖê¡Ö 3411.15 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü μÖÖ õÖê¡Ö±úôûÖ¾Ö¸ü

ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1960 Ûú»Ö´Ö

9 (1) †®¾ÖμÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ

×®ÖμÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖμÖ´Ö 10 †®¾ÖμÖê ן֓Öê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ

ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ³ÖÖ›êüÛúºþ ÃÖÆü³ÖÖÝÖߤüÖ¸üß †ÃÖê Ûú¸üÞμÖÖŸÖ

†Ö»μÖÖ“Öê μÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖÓפü¯Ö •ÖÖ¬Ö¾Ö,

ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ŸÖÖ»ÖãÛúÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú.

®ÖÖ׿ÖÛú, 4 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024.

--------------------------------------

¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öᨙ μÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/‹´Ö‹“Ö-2312/130/ÃÖ®Ö 2024.---- ÁÖß. פü¯ÖÛú

•Öß. ÛÓúÜÖ¸êü, פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Ö›üÝÖÖ¾Öü μÖÖÓ®ÖÖ ×¤®ÖÖÓÛú 16 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú

18 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê 3 פü¾ÖÃÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖÖ †Ö×ÞÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 12

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ¸üÖê•Öß“μÖÖ ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê פü®ÖÖÓÛú

19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾Öá¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ´ÖãÜμÖÖ»ÖμÖ

ÃÖÖê›üÞμÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖÝÖ®Öß μÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Ö¹ý®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»μÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. פü¯ÖÛú •Öß. ÛÓúÜÖ¸êü μÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü¾ÖÖÞÖß

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Ö›üÝÖÖ¾Öü

μÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖμÖãŒŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê

†Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê“μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×¤ü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö

®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Ö›üÝÖÖ¾Ö üμÖÖ ¯Ö¤üß ¯ÖμÖÖÔμÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê

®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»μÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê

ÆüÖêŸÖê.

ŸÖÃÖê“Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 12 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 “μÖÖ ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö

¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ¸üÖê•Öß“μÖÖ ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö

¾Öêôêû¯Öæ¾Öá¯ÖμÖÕŸÖ“ÖÖ ÛúÖμÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ¾Æüß. ¾Æüß. ×®Ö¾Ö‘ÖêÛú¸ü, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß

®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¿ÖÆüÖ¤üÖ

μÖÖÓ®Öß ÃÖÖÓ³ÖÖôûÖ¾ÖÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖμÖ´Ö 1981 “ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö 39

ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖμÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. פü¯ÖÛú

•Öß. ÛÓúÜÖ¸êü, פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Ö›üÝÖÖ¾Öü Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †Ù•ÖŸÖ

¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê ŸÖ¸ü ŸÖê פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö

®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Ö›üÝÖÖ¾Öü μÖÖ ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö

ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖ ¸üÖׯüŸÖê †ÃÖŸÖê.

ˆ¤üμÖ ²ÖÖôûÛéúÂÞÖ ¿Ö㌻Öü,

¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸üû.

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸üû, 12 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024.

--------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/102/ÃÖ®Ö 2024.---- ÁÖß. Ûîú»ÖÖÃÖ ¡μÖÓ²ÖÛú †œüÖμÖÛêú,

פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ,

ÃÖÖÛÎúß μÖÖÓ®ÖÖ ×¤®ÖÖÓÛú 16 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 24 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß

2024 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †¿ÖÖ ‹ÛæúÞÖ 9 פü¾ÖÃÖÖÓ“μÖÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ †Ö×ÞÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú

13 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 (¤ãüÃÖ¸üÖ ¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü), פü®ÖÖÓÛú 14 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024

(¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü) ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 15 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 (´ÖÛú¸ü ÃÖÓÛÎúÖÓŸÖ) ¸üÖê•Öß“μÖÖ

ÃÖã™Ëü™ü¶ÖÓ®ÖÖ •ÖÖê›æü®Ö μÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ×¤®ÖÖÓÛú

12 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü ŸÖê פü®ÖÖÓÛú

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

38

25 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾Öá¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ´ÖãÜμÖÖ»ÖμÖ

ÃÖÖê›üÞμÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖÝÖ®Öß μÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Ö¹ý®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»μÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. Ûîú»ÖÖÃÖ ¡μÖÓ²ÖÛú †œüÖμÖÛêú μÖÖÓ®ÖÖ

פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ,

ÃÖÖÛÎúß μÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖμÖãŒŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê

†Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê“μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×¤ü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü

¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ÃÖÖÛÎúß μÖÖ ¯Ö¤üß ¯ÖμÖÖÔμÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê

®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»μÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê

ÆüÖêŸÖê.

ÁÖß. Ûîú»ÖÖÃÖ ¡μÖÓ²ÖÛú †œüÖμÖÛêú, פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü

ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ÃÖÖÛÎúß μÖÖÓ“Öê †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸμÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖμÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ¸üÖ•Öã ³ÖÖÃÛú¸ü

›üÖêôêû, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ÃÖÖÛÎúß μÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖμÖ´Ö 1981 “ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö 39 ÜÖÖ»Öß»Ö

™ü߯Ö-2 †®¾ÖμÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. Ûîú»ÖÖÃÖ ¡μÖÓ²ÖÛú

†œüÖμÖÛêú, פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ÃÖÖÛÎúß Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †Ù•ÖŸÖ

¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê ŸÖ¸ü ŸÖê פü¾ÖÖÞÖß ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö

®μÖÖμÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ÃÖÖÛÎúß μÖÖ ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö

ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖ ¸üÖׯüŸÖê †ÃÖŸÖê.

´ÖÖ¬Öã¸üß †×¾Ö®ÖÖ¿Ö †Ö®ÖÓ¤ü,

¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®μÖÖμÖÖ¬Öß¿Ö,

¬Öãôêûüû.

¬Öãôêû, 5 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024.

--------------------------------------

ÃÖÆüÖμÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ μÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹‹®Ö†Ö¸ü/Ûêú¯Öß‹®Ö/•Öß‹®Ö‹»Ö/†Öê/1078/ÃÖ®Ö 2023.----

ÁÖß. ®ÖÖ´Ö¤êü¾Ö šüÖë²Öôû, ÃÖÆüÖμÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ÛúÖê¯Ö¸üÝÖÖ¾Ö,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÛúÖê¯Ö¸üÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üŸÖÖê Ûúß,

ÃÖã®ÖÓ¤üÖ ²ÖÆãüˆ§êü¿ÖßμÖ ÃÖê¾ÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ´ÖμÖÖÔפüŸÖ, ¸ü¾ÖÓ¤êü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

ÛúÖê¯Ö¸üÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü Æüß ÃÖÓãÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ

†×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 9 (1) †®¾ÖμÖê ®ÖÖë¤üÞÖß Ûú¸üÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß

†ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ÃÖÓãÖê“ÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹‹®Ö†Ö¸ü/Ûêú¯Öß‹®Ö/•Öß‹®Ö‹»Ö/

†Öê/5419/ÃÖ®Ö 2023, פü®ÖÖÓÛú 17 ´ÖÖ“ÖÔ 2023 †ÃÖÖ †ÖÆêü †Ö×ÞÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 12 (1)

¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖμÖ´Ö, 1961 ´Ö¬Öß»Ö ×®ÖμÖ´Ö 10 (1)

†®¾ÖμÖê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÃÖÓãÖÖ ¾Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ‡ŸÖ¸ü

ÃÖÓãÖÖ †ÖÆêü.

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü, 17 ´ÖÖ“ÖÔ 2023.

--------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹‹®Ö†Ö¸ü/Ûêú¯Öß‹®Ö/•Öß‹®Ö‹»Ö/†Öê/1076/ÃÖ®Ö 2023.---

ÁÖß. ®ÖÖ´Ö¤êü¾Ö šüÖë²Öôû, ÃÖÆüÖμÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ÛúÖê¯Ö¸üÝÖÖ¾Ö,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÛúÖê¯Ö¸üÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üŸÖÖê Ûúß,

ÛúÖ»Ö³Öî¸ü¾Ö®ÖÖ£Ö ²ÖÆãüˆ§êü¿ÖßμÖ ÃÖê¾ÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ´ÖμÖÖÔפüŸÖ, ÃÖÖê®ÖÖ¸üßü,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÛúÖê¯Ö¸üÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü Æüß ÃÖÓãÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 9 (1) †®¾ÖμÖê ®ÖÖë¤üÞÖß

Ûú¸üÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ÃÖÓãÖê“ÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹‹®Ö†Ö¸ü/Ûêú¯Öß‹®Ö/•Öß‹®Ö‹»Ö/

†Öê/5419/ÃÖ®Ö 2023, פü®ÖÖÓÛú 17 ´ÖÖ“ÖÔ 2023 †ÃÖÖ †ÖÆêü †Ö×ÞÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 12 (1)

¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖμÖ´Ö, 1961 ´Ö¬Öß»Ö ×®ÖμÖ´Ö 10 (1)

†®¾ÖμÖê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÃÖÓãÖÖ ¾Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ‡ŸÖ¸ü

ÃÖÓãÖÖ †ÖÆêü.

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü, 17 ´ÖÖ“ÖÔ 2023.

--------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹‹®Ö†Ö¸ü/Ûêú¯Öß‹®Ö/•Öß‹®Ö‹»Ö/†Öê/5420/ÃÖ®Ö 2023.----

ÁÖß. ®ÖÖ´Ö¤êü¾Ö šüÖë²Öôû, ÃÖÆüÖμÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ÛúÖê¯Ö¸üÝÖÖ¾Ö,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÛúÖê¯Ö¸üÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üŸÖÖê Ûúß,

ÛúÖÛúÖÃÖÖÆêü²Ö ¸üÖμÖ³ÖÖ®Ö ¯ÖÖ. •ÖÖ¾Öôêû †™ü»Ö ®ÖÖ×¾ÖÞμÖ¯ÖæÞÖÔ ÃÖê¾ÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ ´ÖμÖÖÔפüŸÖ, ÃÖÖê®Öê¾ÖÖ›üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÛúÖê¯Ö¸üÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü

Æüß ÃÖÓãÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 9

(1) †®¾ÖμÖê ®ÖÖë¤üÞÖß Ûú¸üÞμÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ÃÖÓãÖê“ÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹‹®Ö†Ö¸ü/Ûêú¯Öß‹®Ö/•Öß‹®Ö‹»Ö/

†Öê/5420/ÃÖ®Ö 2023, פü®ÖÖÓÛú 21 ‹×¯ÖÏ»Ö 2023 †ÃÖÖ †ÖÆêü †Ö×ÞÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 12 (1)

¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖμÖ´Ö, 1961 ´Ö¬Öß»Ö ×®ÖμÖ´Ö 10 (1)

†®¾ÖμÖê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÃÖÓãÖÖ ¾Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ‡ŸÖ¸ü

ÃÖÓãÖÖ †ÖÆêü.

®ÖÖ´Ö¤êü¾Ö šüÖë²Öôû,

ÃÖÆüÖμÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ÛúÖê¯Ö¸üÝÖÖ¾Ö,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÛúÖê¯Ö¸üÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸üû.

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü, 21 ‹×¯ÖÏ»Ö 2023.

--------------------------------------

39

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

ÃÖÆüÖμÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (¤ãüݬÖ) μÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†ÓŸÖ׸ü´Ö †Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ו֤ãü×¾Ö† / •ÖôûÝÖÖ¾Ö / ÃÖÆüÛúÖ¸ü / ¸üÖ¬Öê¿ÖÖ´Ö ¤æü¬Ö ¯ÖÆüÖ®Ö /

´Ö¬μÖÓŸÖ¸üßμÖ †Ö¤êü¿Ö/1876/ÃÖ®Ö 2023.---- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ

†×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 102 (1) (Ûú) (¤üÖê®Ö) (“ÖÖ¸ü) †®¾ÖμÖê ´Ö»ÖÖ

¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»μÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ´Öß, ¾ÖÖÃÖã¤êü¾Ö ¿ÖÖ. ¯ÖÖ™üß»Ö, ÃÖÆüÖμÖÛú

×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (¤ãüݬÖ), •ÖôûÝÖÖ¾Ö ¸üÖ¬Öê¿ÖÖ´Ö ¤æü¬Ö ˆŸ¯ÖÖ¤üÛú

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ´ÖμÖÖÔפüŸÖ, ¯ÖÆüÖ®Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¯ÖÖ“ÖÖê¸üÖ, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö

Æüß ÃÖÓãÖÖ †¾ÖÃÖÖμÖ®ÖÖŸÖ ‘ÖêÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÃÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖ †ÖÆêü.

´Öß μÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®¾ÖμÖê μÖÖ ÃÖÓãÖê“Öê †¾ÖÃÖÖμÖ®ÖÖ“Öê ÛúÖ´ÖÛúÖ•Ö Ûú¸üÞÖêÃÖÖšüß

Ûú»Ö´Ö 103 (1) †®¾ÖμÖê †¾ÖÃÖÖμÖÛú ´ÆüÞÖæ®Ö ÁÖß. ‹´Ö. Ûêú. ÝÖ¾Öôûß,

»ÖêÜÖÖ¯Ö׸üõÖÛú, ÁÖêÞÖß-1, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (¤ãüݬÖ), •ÖôûÝÖÖ¾Ö †¬Öß®Ö

וֻÆüÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ »ÖêÜÖÖ¯Ö׸üõÖÛú, ¾ÖÝÖÔ-2, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (¯Ö¤ãü´Ö),

•ÖôûÝÖÖ¾Ö μÖÖÓ“Öß ×®ÖμÖ㌟Öß Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ÛúÖμÖ´Ö ÛúÖ Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖê‰ ®ÖμÖê μÖÖÃÖÖšüß ÃÖÓãÖêÃÖ/

ÃÖÓãÖÖ“ÖÖ»ÖÛúÖÓ®ÖÖ μÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ »ÖêÜÖß ÜÖã»ÖÖÃÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞμÖÖÃÖÖšüß μÖÖ

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öê ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö ‹Ûú ´Öׯü®μÖÖ“Öß ÃÖÓ¬Öß ¤êüÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

ŸμÖÖ“Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ´ÖÖ—ÖêÃÖ´ÖÖê¸ü ÃÖ´ÖõÖ ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ ¸üÖÆæü®Ö »ÖêÜÖß/ŸÖÖë›üß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ

ÃÖ×¾Ößָü ÜÖã»ÖÖÃÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾ÖμÖÖ“ÖÖ †ÃÖ»μÖÖÃÖ ŸμÖÖÃÖÖšüß ×¤ü®ÖÖÓÛú

1 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ¸üÖê•Öß ÃÖÛúÖôûß 11.30 ¾ÖÖ•ÖŸÖÖ ¾Öêôû ×®Ö׿“ÖŸÖ

Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü. μÖÖ ‹Ûú ´Öׯü®μÖÖ“μÖÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ÜÖã»ÖÖÃÖÖ

¯ÖÏÖ¯ŸÖ ®Ö —ÖÖ»μÖÖÃÖ †Ö¯Ö»Öê ÛúÖÆüß‹Ûú ´ÆüÞÖÞÖê ®ÖÖÆüß †ÃÖê ÝÖéÆüߟÖ

¬Öºþ®Ö פü»Öê»ÖÖ †ÓŸÖ׸ü´Ö †Ö¤êü¿Ö ÛúÖμÖ´Ö Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖê‡Ô»Ö.

ÃÖ¤ü¸ü“Öê †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 30 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê

׿֌ŒμÖÖ×®Ö¿Öß ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ´ÖÖêÆü¸ü šüÃÖ¾Öæ®Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»ÖÖ †ÃÖê.

¾ÖÖÃÖã¤êü¾Ö ¿ÖÖ. ¯ÖÖ™üß»Öü,

ÃÖÆüÖμÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (¤ãüݬÖ), •ÖôûÝÖÖ¾Ö.

•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 30 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-2/®μÖæ²Ö•Ö¸ÓüÝÖ¯ÖŸÖ/×¾Ö×»Ö/׿־ָüÖ®ÖÖ ¯ÖŸÖ/ ÃÖ®Ö 2023.-

-- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 17

¾Ö ×®ÖμÖ´Ö 16 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ´Öß, †“ÖÔ®ÖÖ ÃÖÖï¤üÖÞÖê,

ÃÖÆüÖμμÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ‡ÔÝÖŸÖ¯Öã¸üß, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú

®μÖæ ²Ö•Ö¸ÓüÝÖ ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖμÖÖÔפüŸÖ, ‘ÖÖê™üß

²Öã. μÖÖ ¯ÖŸÖÃÖÓãÖê“Öê ׿־ָüÖÞÖÖ ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ

´ÖμÖÖÔפüŸÖ, ‘ÖÖê™üß ²Öã., וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú μÖÖ ¯ÖŸÖÃÖÓãÖê´Ö¬μÖê μÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“μÖÖ

פü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ×¾Ö×»Ö®ÖßÛú¸üÞÖÖ“ÖÖ (‹ÛúסÖÛú¸üÞÖÖ“ÖÖ) †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ¤üÖê®Æüß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖÓ“Öê ×¾Ö×»Ö®ÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ“Öê פü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö

¤üÖê®Æüß ÃÖÓãÖÖÓ“Öß ´Ö¢ÖÖ ¾Ö ¤üÖ×μÖŸ¾Öê ‹Ûú¡Ö ÆüÖêŸÖß»Ö. ´ÆüÞÖ•Öê“Ö ×¾ÖÃÖÙ•ÖŸÖ

®μÖæ ²Ö•Ö¸ÓüÝÖ ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖμÖÖÔפüŸÖ, ‘ÖÖê™üß

²Öã. μÖÖ ¯ÖŸÖÃÖÓãÖê“Öê ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Ö ¾Ö ¤êüÞÖê ŸμÖÖ“Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖê Ø•Ö¤üÝÖß ¾Ö μÖêÞÖê ÃÖ¾ÖÔ

ÛúÖÆüß ×¿Ö¾Ö¸üÖÞÖÖ ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖμÖÖÔפüŸÖ,

‘ÖÖê™üß ²Öã. ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ‡ÔÝÖŸÖ¯Öã¸üß, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú μÖÖ ¯ÖŸÖÃÖÓãÖê´Ö¬μÖê ¾ÖÝÖÔ

Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖß»Ö

ŸÖÃÖê“Ö μÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ¯Öæ¾Öá ®μÖã ²Ö•Ö¸ÓüÝÖ ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß

¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖμÖÖÔפüŸÖ. ‘ÖÖê™üß ²Öã. μÖÖ ÃÖÓãÖêŸÖ ÛúÖÆüß ¤üÖêÂÖ, †±ú¸üÖŸÖ±ú¸ü,

ÝÖî¸ü¾μÖ¾ÖÆüÖ¸ü †ÃÖ»μÖÖÃÖ ¾Ö ŸμÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¾Öî¬ÖÖ×®ÖÛú ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô

—ÖÖ»Öê»Öß, “ÖÖ»Öæ †£Ö¾ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ †ÃÖ»μÖÖÃÖ †¿ÖÖ ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡ÔÃÖ μÖÖ

†Ö¤êü¿ÖÖ´Öãôêû ²ÖÖ¬ÖÖ μÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. μÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ׿־ָüÖÞÖÖ ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ

ײÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖμÖÖÔפüŸÖ., ‘ÖÖê™üß ²Öã., ŸÖÖ»ÖÓÛúÖ

‡ÔÝÖŸÖ¯Öã¸üß, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú μÖÖ ¯ÖŸÖÃÖÓãÖê“Öê †ÃÖ»Öê»Öê †Ö¤ü¿ÖÔ ˆ¯Ö×¾Ö¬Öß

¾Ö ÛúÖμÖÔõÖê¡Ö Æêü“Ö ÛúÖμÖ´Ö ¸üÖÆüŸÖß»Ö. ŸÖÃÖê“Ö ×¿Ö¾Ö¸üÖÞÖÖ ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖμÖÖÔפüŸÖ., ‘ÖÖê™üß ²Öã., ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ‡ÔÝÖŸÖ¯Öã¸üß, וֻÆüÖ

®ÖÖ׿ÖÛú μÖÖ ¯ÖŸÖÃÖÓãÖê¾Ö¸ü ÛúÖμÖÔ¸üŸÖ †ÃÖÞÖÖ¸êü ×¾Öª´ÖÖ®Ö ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú ´ÖÓ›üôû

ÃÖ¤üÃμÖ ÛúÖμÖ´Ö †ÃÖŸÖᯙ ¾Ö ÃÖ¤ü¸ü ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú ´ÖÓ›üôûÖ“ÖÖ ÛúÖμÖÔÛúÖ»Ö ÆüÖ

†Ö¤êü¿ÖÖ“μÖÖ ¯Öæ¾Öá †ÃÖÞÖÖ·μÖÖ ×®ÖμÖ´ÖßŸÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ‡ŸÖÛúÖ“Ö †ÃÖê»Ö. ®μÖã

²Ö•Ö¸ÓüÝÖ ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖμÖÖÔפüŸÖ, ‘ÖÖê™üß ²Öã. μÖÖ

¯ÖŸÖÃÖÓãÖê´Ö¬μÖê †ÃÖÞÖÖ¸êü ÃÖ³ÖÖÃÖ¤ü μÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü †×ß֟¾ÖÖŸÖ μÖêÞÖÖ·μÖÖ

ÃÖÓãÖê“Öê ¯Öã¾Öá¯ÖÏ´ÖÖÞÖê“Ö ×®ÖμÖ×´ÖŸÖ ³ÖÖÝÖ¬ÖÖ¸üÛú ÃÖ³ÖÖÃÖ¤ü †ÃÖŸÖß»Ö.

®μÖã ²Ö•Ö¸ÓüÝÖ ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖμÖÖÔפüŸÖ,

‘ÖÖê™üß ²Öã. †Ö×ÞÖ ×¿Ö¾Ö¸üÖÞÖÖ ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ

´ÖμÖÖÔפüŸÖ, ‘ÖÖê™üß ²Öã., ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ‡ÔÝÖŸÖ¯Öã¸üß, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú μÖÖ ¤üÖê®Æüß

¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖÓ“Öê μÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ¯Öæ¾Öá —ÖÖ»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ †ÖÙ£ÖÛú ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ¾μÖ¾ÖÆüÖ¸ü

ŸÖÃÖê“Ö ¤üÖ¾Öê ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ÛúÖ´ÖÛúÖ•Ö ®Ö¾μÖÖ®Öê †×ß֟¾ÖÖŸÖ †Ö»Öê»μÖÖ ×¿Ö¾Ö¸üÖÞÖÖ

ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖμÖÖÔפüŸÖ, ‘ÖÖê™üß ²Öã., ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

‡ÔÝÖŸÖ¯Öã¸üß, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú μÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê —ÖÖ»μÖÖ“Öê μÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö

ÃÖ´Ö•ÖÞμÖÖÓŸÖ μÖê‡Ô»Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ®μÖã ²Ö•Ö¸ÓüÝÖ ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖμÖÖÔפüŸÖ,

‘ÖÖê™üß ²Öã. ¯ÖŸÖÃÖÓãÖê“Öê ÃÖ¬μÖÖ ÃÖê¾ÖêŸÖ ÛúÖμÖÔ¸üŸÖ †ÃÖ»Öê»Öê Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ®Ö¾Öß®Ö

†×ß֟¾ÖÖŸÖ μÖêÞÖÖ·μÖÖ ×¿Ö¾Ö¸üÖÞÖÖ ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ

´ÖμÖÖÔפüŸÖ, ‘ÖÖê™üß ²Öã. μÖÖ ¯ÖŸÖÃÖÓãÖêŸÖ Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ¾ÖÝÖÔ ÆüÖêŸÖß»Ö.

ŸÖÃÖê“Ö †ÖÞÖÜÖß †ÃÖÖÆüß †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖÖê Ûúß, μÖÖ ×¾Ö»Öß®ÖßÛú¸üÞÖ

†Ö¤êü¿ÖÖ´Öãôêû †×ß֟¾ÖÖŸÖ μÖêÞÖÖ·μÖÖ ÃÖÓãÖê“Öê ®ÖÖ¾Ö ×¿Ö¾Ö¸üÖÞÖÖ ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ

ײÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖμÖÖÔפüŸÖ, ‘ÖÖê™üß ²Öã., ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

‡ÔÝÖŸÖ¯Öã¸üß, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú ¾Ö ®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö.‹ÃÖ.Ûêú/†ÖμÖ¯Ö߆ÖμÖ/

†Ö¸ü.‹ÃÖ.†Ö¸ü.(ÃÖß.†Ö¸ü.)/1343/1993, פü®ÖÖÓÛú 23 ‹×¯ÖÏ»Ö 1993

†ÃÖÖ ¯Öã¾Öá¯ÖÏ´ÖÖÞÖê“Ö ¸üÖÆüß»Ö. ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓãÖê“Öê ÃÖ¬μÖÖ †×ß֟¾ÖÖŸÖ †ÃÖÞÖÖ¸êü

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 7 - 13, 2024 / ±úÖ»ÝÖã®Ö 17 - 23, ¿ÖÛêú 1945

40

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR, RUPENDRA DINESH

MORE, PRINTED AT YERAWADA PRISON PRESS, PRISON COMPOUND, YERAWADA, PUNE-411 006 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF

GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI – 400 004.

EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.

ˆ¯Ö×¾Ö¬Öß ¯Öæ¾Öá¯ÖÏ´ÖÖÞÖê“Ö ÛúÖμÖ´Ö ¸üÖÆüŸÖᯙ ¾Ö ÃÖÓãÖê“Öê ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖ ×ŸÖ“μÖÖ

¯Öæ¾Öá“μÖÖ“Ö ®ÖÖë¤üÞÖßÛéúŸÖ ¯Ö¢μÖÖ¾Ö¸ü ¸üÖÆüß»Ö.

†Ö×ÞÖ, μÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ´Öãôêû ®μÖã ²Ö•Ö¸ÓüÝÖ ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß

¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖμÖÖÔפüŸÖ, ‘ÖÖê™üß ²Öã. ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö.‹ÃÖ.Ûêú/†ÖμÖ¯Ö߆ÖμÖ/†Ö¸ü.

‹ÃÖ. †Ö¸ü. (ÃÖß.†Ö¸ü.)/1355/2003, פü®ÖÖÓÛú 25 †ÖòÝÖÙü 2003

†ÃÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÃÖ»Öê»μÖÖ ÃÖÓãÖê“Öê †®μÖ ÃÖÓãÖêŸÖ ×¾Ö»Öß®ÖßÛú¸üÞÖ

—ÖÖ»μÖÖ®Öê ן֓Öê †×ß֟¾Ö ÃÖÓ¯Ö»Öê †ÃÖ»μÖÖ´Öãôêû ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ“Öê

פü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ˆŒŸÖ ÃÖÓãÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 20 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öß

ÃÖÆüß ¾Ö ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖß®Ö ´Öã¦êüÃÖÆü פü»ÖÖ †ÃÖê.

†“ÖÔ®ÖÖ ÃÖÖï¤üÖÞÖê,

ÃÖÆüÖμÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ‡ÔÝÖŸÖ¯Öã¸üß,

וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú.

‡ÔÝÖŸÖ¯Öã¸üß, 20 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ×®ÖÁÖß / ×¾Ö-2 / ®Ö¾Öפü¯ÖÝÖÏÖײֿÖêÃÖÆü¯ÖŸÖ / ÃÖÓãÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß /

•ÖÖׯü¸ü®ÖÖ´ÖÖ/ÃÖ®Ö 2023.---- ÃÖÆüÖμÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ,

ÁÖßÝÖÖë¤üÖü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÁÖßÝÖÖë¤üÖ, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü Æêü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üŸÖÖŸÖ

Ûúß, ®Ö¾Öפü¯Ö ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖμÖÖÔפüŸÖ,

ÁÖßÝÖÖë¤üÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÁÖßÝÖÖë¤üÖ, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü Æüß ÃÖÓãÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 9 (1) ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖμÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖμÖ´Ö 5 (3) †®¾ÖμÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞμÖÖŸÖ

†Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö×®ÖÙ¤ü™ü ×®ÖμÖ´ÖÖÓ“ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö 10 (1) †®¾ÖμÖê ÃÖÓãÖê“Öê

¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÃÖÖ¬Ö®Ö ÃÖÓ¯Ö¢Öß ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûú•Öì ¤êüÞÖÖ·μÖÖ

ÃÖÖ¬Ö®Ö ÃÖÓãÖÖ †ÃÖê Ûú¸üÞμÖÖŸÖ μÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ÃÖÓãÖê“ÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö†Ö¸ü/‹ÃÖ•Öß‹/†Ö¸ü‹ÃÖ†Ö¸ü/

ÃÖ߆ָü/4789/ÃÖ®Ö 2023, פü®ÖÖÓÛú 14 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023 †ÃÖÖ †ÖÆêü.

†×³Ö´ÖÖ®Ö ²Ö²Ö®Ö £ÖÖê¸üÖŸÖü,

ÃÖÆüÖμÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ÁÖßÝÖÖë¤üÖü,

וֻÆüÖ †Æ´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü.

ÁÖßÝÖÖë¤üÖ, 14 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

--------------------------------------

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú •Öê•Öß‹/ÃÖß›üß‹/•Öß‹®Ö‹»Ö/†Öê/1278/ÃÖ®Ö 2023.---

ÃÖÆüÖμÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ¯ÖÖ“ÖÖê¸üÖü, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö

μÖÖ«üÖ¸êü †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üŸÖÖŸÖ Ûúß, ׸ü¨üß-×ÃÖ¨üß ´Öׯü»ÖÖ ÃÖê¾ÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ ´ÖμÖÖÔפüŸÖ, “ÖãÓ“ÖÖôêû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ “ÖÖê¯Ö›üÖ, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Öü Æüß

ÃÖÓãÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 9

(1) (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖμÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖμÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 24)

†®¾ÖμÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞμÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ן֓ÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú •Öê•Öß‹/

ÃÖß›üß‹/•Öß‹®Ö‹»Ö/†Öê/1278/ÃÖ®Ö 2023, פü®ÖÖÓÛú 18 ×›üÃÖë²Ö¸ü

2023 ÆüÖ †ÖÆêü.

ˆ¯Ö×®ÖÙ¤ü™ü †×¬Ö×®ÖμÖ´ÖÖÓ“μÖÖ Ûú»Ö´Ö 12 (1) †®¾ÖμÖê ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖμÖ´Ö, 1961 “ÖÖ ×®ÖμÖ´Ö 10 (1) †®¾ÖμÖê ÃÖÓãÖê“Öê

¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÃÖÓãÖÖ ¾Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ‡ŸÖ¸ü ÃÖÓãÖÖ †ÖÆêü.

‹ÃÖ. ‹±ú. ÝÖÖμÖÛú¾ÖÖ›ü,

ÃÖÆüÖμÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, “ÖÖê¯Ö›üÖ,

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Öü.

•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 18 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.