´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö

³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß

¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¿Ö®Ö

¿ÖÖÃÖÛúßμÖ / ÃÖÓÛúßÞÖÔ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ®Öê´ÖÞÖãÛúÖ, ¯Ö¤üÖê®®ÖŸÖß ‡ŸμÖÖ¤üß

¾ÖÂÖÔ - 13, †ÓÛú - 15 ]

ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

[ ¯Öéšüê 08

³ÖÖÝÖ 1 (®ÖÖ×¾Ö¯Öã) ‹“Ö- 10

(1)

RNI No. MAHBIL/2012/44835

www.dgps.maharashtra.gov.in

†¯Ö¸ü וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß μÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬Ö×®ÖμÖ´Ö, 1951 “Öê Ûú»Ö´Ö 37 (1) (3) †®¾ÖμÖê

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúõÖ-1/¯Ö߆Öê‹»Ö-1/233/2024.---- •μÖÖ†£Öá, ®ÖÖ׿ÖÛú

ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ‘Ö™üÛúÖŸÖ (1) פü®ÖÖÓÛú 7 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú

26 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ÃÖ™üÖÞÖÖ ¿ÖÆü¸ü ¾Ö ²ÖÖÝÖ»ÖÖÞÖ

ŸÖÖ»ÖãŒμÖÖŸÖᯙ ÝÖÏÖ´Ö¤êü¾ÖŸÖÖ ÃÖÓŸÖ ×¿Ö¸üÖê´ÖÞÖß ¤êü¾Ö´ÖÖ´Ö»Öê¤üÖ¸ü ÁÖß. μÖ¿Ö¾ÖÓŸÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ•Ö μÖÖ¡ÖÖêŸÃÖ¾Ö ÃÖãºþ †ÖÆêü. (2) פü®ÖÖÓÛú 26 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß

2024 ¸üÖê•Öß ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ¤êü¿ÖÖŸÖ ÝÖÞÖ¸üÖ•μÖ ×¤ü®Ö ÃÖÖ•Ö¸üÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü †ÖÆê.

ŸÖÃÖê“Ö ¸üÖ•μÖÖŸÖᯙ ÃÖª×ã֟Öß ¯ÖÖÆüŸÖÖ ®ÖÖ׿ÖÛú ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×•Ö»ÊÖŸÖ

¸üÖ•ÖÛúßμÖ ¯ÖõÖ, ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ÃÖÓ‘Ö™®ÖÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü ÃÖÓ‘Ö™ü®ÖÖ ´ÖÖê“Öì,

×®Ö¤ü¿ÖÔ®Öê, ¬Ö¸üÞÖê, Ûòú®›ü»Ö ´ÖÖ“ÖÔ, ¸üÖßÖÖ ¸üÖêÛúÖê, †ÖÓ¤üÖê»Ö®Öê, ÃÖÖÜÖôûß

ˆ¯ÖÖêÂÖÞÖê, ךüμμÖÖ †ÖÓ¤üÖê»Ö®Öê, ²ÖÓ¤ü ¯ÖãÛúÖ¸üÞÖê ¾Ö ˆ¯ÖÖêÂÖÞÖ, †ÖÓ¤üÖê»Ö®Öê,

¬ÖÖÙ´ÖÛú ÃÖÞÖ, †Ö¸üõÖÞÖ ×´ÖôûÖ¾Öê, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ¾ÖŸÖß®Öê ¯Ö¸üßüõÖÖ

†ÖμÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ÛúÖμÖÔÛÎú´ÖÖÓ“Öê †ÖμÖÖê•Ö®Ö Ûú¸üŸÖÖŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ÛúÖμÖ¤üÖ

¾Ö ÃÖã¾μÖ¾ÖãÖÖ×¾ÖÂÖμÖÛú ‘Ö›üÖ´ÖÖê›üà“μÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¤êü¿ÖÖŸÖ ÛúÖêšêüÆüß

•ÖÖŸÖßμÖ ‘Ö™ü®ÖÖ ‘Ö›ü»μÖÖÃÖ, †¿ÖÖ ‘Ö™ü®Öê“μÖÖ ¯ÖÏןÖ×ÛÎúμÖÖ ®ÖÖ׿ÖÛú

ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ‘Ö™üÛúÖŸÖ ˆ´Ö™üÞμÖÖ“Öß ¿ÖŒμÖŸÖÖ †ÃÖŸÖê. ¾Ö¸üᯙ ÛúÖ¸üÞÖÖÓ¾Öºþ®Ö

†ÖÓ¤üÖê»Ö®Öê, ´ÖÖê“Öì ÛúÖœæü ¿ÖÛúŸÖÖŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ®ÖÖ׿ÖÛú ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ‘Ö™üÛúÖŸÖß»Ö

´ÖÖ»ÖêÝÖÖ¾Ö ¿ÖÆü¸ü ¾Ö μÖê¾Ö»ÖÖ ¿ÖÆü¸ü †×ŸÖÃÖÓ¾Öê¤ü®Ö¿Öᯙ †ÃÖæ®Ö ´Ö®Ö´ÖÖ›ü,

ÃÖ™üÖÞÖÖ, “ÖÖÓ¤ü¾Ö›ü ¾Ö ‡ÝÖŸÖ¯Öã¸üß Æüß ×šüÛúÖÞÖê ÃÖÓ¾Öê¤ü®Ö¿Öᯙ †ÖÆêüŸÖ.

ÃÖ²Ö²Ö, ÜÖ²Ö¸ü¤üÖ¸üß“ÖÖ ˆ¯ÖÖμÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ŸÖÃÖê“Ö ÛúÖμÖ¤üÖ ¾Ö ÃÖã¾μÖ¾ÖãÖÖ

†²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¸üÖÆüÖ¾Öß μÖÖÛú׸üŸÖÖ ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ®ÖÖ׿ÖÛú (ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ) וֻÊÖŸÖ

פü®ÖÖÓÛú 22 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 “Öê 00.00 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 5 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß

2024 “Öê 24.00 ¾ÖÖ•Öê¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ÛúÖμÖ¤üÖ, 1951 “Öê

Ûú»Ö´Ö 37 (1) (3) “Öê †Ö¤êü¿Ö »ÖÖÝÖæ Ûú¸üÞμÖÖ“Öß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †¬ÖßõÖÛú,

®ÖÖ׿ÖÛú (ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ) μÖÖÓ®Öß ŸμÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúõÖ-14 /

37 (1) (3) / 596 / 2023, פü®ÖÖÓÛú 18 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 †®¾ÖμÖê

×¾Ö®ÖÓŸÖß Ûêú»Öß †ÖÆêü.

¾Ö¸üᯙ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¾Öºþ®Ö ´ÖÖ—Öß ÜÖÖ¡Öß —ÖÖ»μÖÖ®Öê, ÜÖÖ»Öß»Ö

¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»μÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ®ÖÖ׿ÖÛú (ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ) וֻÊÖŸÖ (¯ÖÖê»ÖßÃÖ

†ÖμÖ㌟Ö, ®ÖÖ׿ÖÛú ¿ÖÆü¸ü μÖÖÓ“Öß Æü§ü ¾ÖÝÖôæû®Ö) ¯ÖÖê×»ÖÃÖÖÓ®ÖÖ ÛúÖμÖ¤üÖ

†Ö×ÞÖ ÃÖã¾μÖ¾ÖãÖê“Öß ¯Ö׸ü×ã֟Öß ÆüÖŸÖÖôûÞμÖÖÃÖ ´Ö¤üŸÖ ¾ÆüÖ¾Öß ¾Ö

¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ ¸üÖÆüÖ¾Öß ´ÆüÞÖæ®Ö ´Öß, ¸üÖ•Öë¦ü ¾ÖÖ‘Ö, †¯Ö¸ü וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

®ÖÖ׿ÖÛú, ´Ö»ÖÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ÛúÖμÖ¤üÖ, 1951 “Öê Ûú»Ö´Ö 37 (1)

(3) ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»μÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÜÖÖ»Öß»Ö

ÛéúŸμÖê Ûú¸üÞμÖÖÃÖ ´Ö®ÖÖ‡Ô Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

(Ûú) ¿ÖáÖê, ÃÖÖê™êü, ŸÖ»Ö¾ÖÖ¸üß, ³ÖÖ»Öê, ¤Óü›êü, ²ÖÓ¤ãüÛúÖ, ÃÖã¸êü ØÛú¾ÖÖ

¿ÖÖ¸ßü׸üÛú ¤ãüÜÖÖ¯ÖŸÖß Ûú¸üÞμÖÖÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸ÖüŸÖ μÖêŸÖᯙ ØÛú¾ÖÖ ¯ÖÏÖÞÖ‘ÖÖŸÖÛú

†ÃÖŸÖß»Ö, †¿Öß ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¾ÖÃŸÖæ ²Ö¸üÖê²Ö¸ü ‘Öê‰ú®Ö ×±ú¸üÞÖê

†ÝÖ¸ü ²ÖÖôûÝÖÞÖê;

(ÜÖ) ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ¤üÖÆüÛú ¯Ö¤üÖ£ÖÔ ØÛú¾ÖÖ Ã±úÖê™üÛú ¯Ö¤üÖ£ÖÔ

×¾Ö®ÖÖ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ²Ö¸üÖê²Ö¸ü ®ÖêÞÖê;

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

2

(ÝÖ) ¤üÝÖ›ü ØÛú¾ÖÖ õÖê¯ÖÞÖÖáÖêü, ÃÖÖê›üÖ¾ÖμÖÖ“Öß ØÛú¾ÖÖ ±êúÛúÖ¾ÖμÖÖ“Öß

ˆ¯ÖÛú¸üÞÖê †£Ö¾ÖÖ ÃÖÖ¬Ö®Öê ‘Öê‰ ®Ö ×±ú¸üÞÖê †ÝÖ¸ü ²ÖÖôûÝÖÞÖê;

(‘Öü) ÛúÖêÞÖŸμÖÖÆüß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê ד֡ÖÖ“Öê, ¯ÖÏןÖÛúÖŸ´ÖÛú ¯ÖÏêŸÖÖ“Öê ØÛú¾ÖÖ

ד֡ÖÖ“Öê ¯ÖÏןÖÛéúןÖÛú ¯ÖϤü¿ÖÔ®Ö †ÝÖ¸ü ¤üÆü®Ö Ûú¸üÞÖê;

(›ü) ×¾Ö®ÖÖ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú׸üŸμÖÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖ ŸÖêœü ¾Ö Œ»Öê¿Ö

×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆüÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ Ûú¸üÞÖê, ÝÖÖÞÖß ´ÆüÞÖÞÖê, ¾ÖÖªê ¾ÖÖ•Ö×¾ÖÞÖê.

(“Ö) ÃÖ³μÖŸÖÖ †ÝÖ¸ü ®ÖßןÖ×¾Ö¹ý¨ü †ÃÖŸÖᯙ †¿Öß ØÛú¾ÖÖ ¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ

¬ÖÖêŒμÖÖŸÖ †ÖÞÖŸÖᯙ †¿Öß ³ÖÖÂÖÞÖê Ûú¸üÞÖê, ÆüÖ¾Ö³ÖÖ¾Ö Ûú¸üÞÖê †ÝÖ¸ü ÃÖÖëÝÖ

†ÖÞÖÞÖê †Ö×ÞÖü ŸÖ¿Öß ×“Ö®Æêü, ±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖÞÖê ØÛú¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß

ו֮®ÖÃÖ †ÝÖ¸ü ¾ÖÃŸÖæ ŸÖμÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê †ÝÖ¸ü ŸμÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏÃÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖêü.

ÆüÖ †Ö¤êü¿Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“μÖÖ ÃÖê¾ÖêŸÖᯙ ¾μÖŒŸÖà®ÖÖ ¾Ö •μÖÖÓ®ÖÖ †Ö¯Ö»μÖÖ

¾Ö׸üšüÖÓ“μÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúŸÖÔ¾μÖ¯ÖæŸÖßÔÃÖÖšüß ÆüŸμÖÖ¸êü ²ÖÖôûÝÖÞÖê

†Ö¾Ö¿μÖÛú †ÖÆêü †¿ÖÖ ¾Ö ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ÛúÖμÖÔÛÎú´ÖÖŸÖᯙ ‡ÃÖ´ÖÖÓ®ÖÖ †Ö¾Ö¿μÖÛú

†ÃÖÞÖÖ¸üß ¿ÖáÖê ¾ÖÖ¯Ö¸üÞμÖÖÃÖ, ŸÖÃÖê“Ö ¿ÖßÜÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ“Öê ¾μÖŒŸÖà®ÖÖ

Ûéú¯ÖÖÞÖ ²ÖÖôûÝÖÞμÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö †ÃÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

ŸÖÃÖê“Ö ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ÛúÖμÖ¤üÖ, Ûú»Ö´Ö 37 (3) †®¾ÖμÖê ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÛúÖμÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß μÖÖÓ“μÖÖ ®ÖÖ׿ÖÛú ÝÖÏÖ´ÖßÞÖÛú׸üŸÖÖ

¯Öæ¾ÖÔ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖßÜÖê¸üß•Ö ×´Ö¸ü¾ÖÞÖãÛúßÃÖ, ´ÖÖê“ÖÖÔ, ÃÖ³ÖÖ ‡ŸμÖÖ¤üàÛú׸üŸÖÖ

´Ö®ÖÖ‡Ô Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸üÆæü ×®Ö²ÖÕ¬Ö ¸üÖ™ÒüßμÖ ÃÖÞÖ, »ÖÝ®ÖÛúÖμÖÔ, ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ÃÖÞÖ ¾Ö

ÛúÖμÖÔÛÎú´Ö, †Öšü¾Ö›êü ²ÖÖ•ÖÖ¸ü †ÝÖ¸ü ¯ÖÏêŸÖμÖÖ¡Öê“Öê •Ö´ÖÖ¾ÖÖÃÖ »ÖÖÝÖæ ÆüÖêÞÖÖ¸ü

®ÖÖÆüß. ŸμÖÖ“Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÆÖ †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß ¾Ö ÛúÖ´ÖÖ¾Ö¸ü

†ÃÖ»Öê»μÖÖ ‡ŸÖ¸ü ¿ÖÖÃÖÛúßμÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß μÖÖÓ®ÖÖ, ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ³ÖÖ

‘ÖêÞÖêÃÖ †ÝÖ¸ü ×´Ö¸ü¾ÖÞÖãÛúÖ ÛúÖœüÞÖêÃÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÛúÖμÖÔÛúÖ¸üß

¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß μÖÖÓ“Öß ¸üßüŸÖÃÖ¸ü ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ‘ÖêŸÖ»Öß †ÖÆêü, †¿ÖÖ ¾μÖŒŸÖà®ÖÖ

»ÖÖÝÖæ ¸üÖÆüÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüߟÖ.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö פü®ÖÖÓÛú 22 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 “Öê 00.00

¾ÖÖ•Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 5 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024 “Öê 24.00 ¾ÖÖ•Öê¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê

ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ®ÖÖ׿ÖÛú וֻÊÖŸÖ (¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖμÖ㌟Ö, ®ÖÖ׿ÖÛú ¿ÖÆü¸ü μÖÖÓ“Öß

Æü§ü ¾ÖÝÖôæû®Ö) †Ó´Ö»ÖÖŸÖ ¸üÖÆüß»Ö.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024 ¸üÖê•Öß

´ÖÖ—μÖÖ ÃÖÆüß×®Ö¿Öß ¾Ö ׿֌ŒμÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

¸üÖ•Öë¦ü ¾ÖÖ‘Öü,

†¯Ö¸ü וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

®ÖÖ׿ÖÛúü.

®ÖÖ׿ÖÛú, 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024

------------------------------------------

BY PRINCIPAL DISTRICT AND

SESSIONS JUDGE

Order

No. EST/Leave/6894/2023.– Earned Leave for

Two (2) days with eff ect from 20th September

2023 to 21st September 2023 prefi xed Holiday

falling on 19th September 2023 suffi xed Holiday,

4th Saturday and Sunday falling from 22nd

September 2023 to 24th September 2023 with

permission to leave headquarter is hereby

granted to Smt. A. G. Behere, 8th Joint Civil

Judge, Senior Division and Additional Chief

Judicial Magistrate, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. S. A. Kanshide, 9th

Joint Civil Judge, Senior Division and Additional

Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from

18th September 2023 after offi ce hours to 25th

September 2023 before offi ce hours.

Nashik, 15th September 2023.

––––––––––––

Order

No. EST/Leave/6895/2023.– Earned Leave for

Two (2) days with eff ect from 20th September

2023 to 21st September 2023 prefi xed Holiday

falling on 19th September 2023 suffi xed Holiday,

4th Saturday and Sunday falling from 22nd

September 2023 to 24th September 2023 with

permission to leave headquarter is hereby

granted to Shri. M. S. Borale, Civil Judge, Senior

Division, Igatpuri.

3

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. M. B. Kulkarni, 10th

Joint Civil Judge, Senior Division and Additional

Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from

18th September 2023 after offi ce hours to 25th

September 2023 before offi ce hours (For Judicial)

with Smt. S. G. Kuvalekar, 2nd Joint Civil Judge,

Junior Division and Judicial Magistrate, First

Class, Igatpuri (For Administrative).

Nashik, 18th September 2023.

––––––––––––

Order

No. EST/Leave/7332/2023.– Earned Leave for

Three (3) days with eff ect from 3rd October 2023

to 5th October 2023 is hereby granted to Shri. M.

V, Burade, 6th Joint Civil Judge, Senior Division

and Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. P. A. Patil, 7th Joint

Civil Judge, Senior Division and Additional Chief

Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from 3rd

October 2023 to 5th October 2023 alongwith

charge of 4th Joint Civil Judge, Senior Division

and Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik

and 6th Joint Civil Judge, Senior Division and

Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik.

Nashik, 4th October 2023.

––––––––––––

Order

No. EST/Leave/7930/2023.– Earned Leave

for Three (3) days with eff ect from 25th October

2023 to 27th October 2023 prefi xed holiday

falling on 24th October 2023 suffi xed 4th

Saturday and Sunday falling from 28th October

2023 to 29th October 2023 with permission to

leave headquarter is hereby granted to Shri.

M. I. Lokwani, District Judge-8 and Additional

Sessions Judge, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. R. R. Rathi, District

Judge-6 and Additional Sessions Judge, Nashik

with eff ect from 23rd October 2023 after offi ce

hours to 30th October 2023 before offi ce hours.

Nashik, 26th October 2023.

––––––––––––

Order

No. EST / Leave / 7931 / 2023.– Ex-post-facto

Commuted Leave for Five (5) days with eff ect

from 19th October 2023 to 23rd October 2023 is

hereby granted to Shri. G. P. Bawaskar, Ad hoc

District Judge-1 and Assistant Sessions Judge,

Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. P. M. Badar, District

Judge-4 and Assistant Sessions Judge, Nashik

with eff ect from 19th October 2023 to 23rd

October 2023.

Nashik, 26th October 2023.

––––––––––––

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

4

Order

No. EST / Leave / 7932 / 2023.– Ex-post-facto

Earned Leave for One (1) day on 11th September

2023 is hereby granted to Dr. U. J. More, District

Judge-11 and Additional Sessions Judge, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. V. S. Malkalpatte-Reddy,

District Judge-10 and Additional Sessions Judge,

Nashik with eff ect from 11th September 2023 to

11th September 2023.

Nashik, 26th October 2023.

––––––––––––

Order

No. EST / Leave / 7933 / 2023.– Ex-post-facto

Earned Leave for One (1) day on 18th October

2023 is hereby granted to Dr. U. J. More, District

Judge-11 and Additional Sessions Judge, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. V. S. Malkalpatte-Reddy,

District Judge-10 and Additional Sessions Judge,

Nashik with eff ect from 18th October 2023 to

11th October 2023.

Nashik, 26th October 2023.

––––––––––––

Order

No. EST / Leave / 7936 / 2023.– Ex-post-facto

Earned Leave for Four (4) days with eff ect

from 20th October 2023 to 23rd October 2023

with permission to leave headquarter is hereby

granted to Shri. K. R. Patil, District Judge-4 and

Additional Sessions Judge, Malegaon.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. S. U. Baghele, District

Judge-3

and

Additional

Sessions

Judge,

Malegaon with eff ect from 20th October 2023

before offi ce hours to 23rd October 2023 after

offi ce hours.

Nashik, 26th October 2023.

––––––––––––

Order

No. EST / Leave / 7996 / 2023.– Ex-post-facto

Earned Leave for One (1) day on 25th October

2023 is hereby granted to Smt. A. G. Behere, 8th

Joint Civil Judge, Senior Division and Additional

Chief Judicial Magistrate, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. S. A. Kanshide, 9th Joint

Civil Judge, Senior Division and Additional Chief

Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from 25th

October 2023 to 25th October 2023.

Nashik, 30th October 2023.

––––––––––––

5

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

Order

No. EST / Leave / 7997 / 2023.– Earned Leave

for One (1) day on 27th October 2023 suffi xed 4th

Saturday and Sunday falling from 28th October

2023 to 29th October 2023 with permission to

leave headquarter is hereby granted to Dr. U. J.

More, District Judge-11 and Additional Sessions

Judge, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. R. M. Shinde, District

Judge-9 and Additional Sessions Judge, Nashik

with eff ect from 26th October 2023 after offi ce

hours 30th October 2023 before offi ce hours.

Nashik, 30th October 2023.

––––––––––––

Order

No.

EST /Leave/8107/2023.–

Ex-post-facto

Commuted Leave for Twenty-six (26) days with

eff ect from 1st October 2023 to 26th October

2023 prefi xed EL from 29th September 2023 to

30th October 2023 is hereby granted to Smt. A.

L. Saraf, 2nd Joint Civil Judge, Senior Division

and Additional Chief Judicial Magistrate, Niphad.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. J. V. Bhende, 3rd Joint

Civil Judge, Senior Division and Additional Chief

Judicial Magistrate, Niphad with eff ect from 1st

October 2023 to 26th October 2023.

Nashik, 3rd November 2023.

––––––––––––

Order

No. EST / Leave / 8108 / 2023.– Ex-post-facto

Commuted Leave for Five (5) days with eff ect

from 23rd October 2023 to 27th October 2023

prefi xed Sunday falling on 22nd April 2023

suffi xed 4th Saturday and Sunday falling from

28th October 2023 to 29th October 2023 is

hereby granted to Smt. V. S. Malkalpatte-Reddy,

District Judge-10 and Additional Sessions Judge,

Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Dr. U. J. More, District

Judge-11 and Additional Sessions Judge, Nashik

with eff ect from 23rd October 2023 to 27th

October 2023.

Nashik, 3rd November 2023.

––––––––––––

Order

No. EST / Leave / 8109/2023.– Earned Leave

for One (1) day on 4th November 2023 suffi xed

Sunday falling on 5th November 2023 with

permission to leave headquarter is hereby

granted to Smt. M. V. Bhatia, District Judge-1

and Additional Sessions Judge, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. N. V. Jiwane, District

Judge-2 and Additional Sessions Judge, Nashik

with eff ect from 3rd November 2023 to after

offi cehours to 6th November 2023 before offi ce

hours.

Nashik, 2nd November 2023.

––––––––––––

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

6

Order

No. EST / Leave / 8110 / 2023.– Ex-post-facto

Commuted Leave for Two (2) days with eff ect

from 25th October 2023 to 26th October 2023 is

hereby granted to Shri. M. S. Borale, Civil Judge,

Senior Division, Igatpuri.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. M. B. Kulkarni, 10th

Joint Civil Judge, Senior Division and Additional

Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect

from 25th October 2023 to 26th October 2023

(For Judicial) with Smt. M. M. Alone, Joint Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Igatpuri (For Administrative).

Nashik, 2nd November 2023.

––––––––––––

Order

No. EST / Leave / 8313 / 2023.– Earned Leave

for Five (5) days with eff ect from 6th November

2023 to 11th November 2023 with permission to

leave headquarter is hereby granted to Smt. D. P.

Kaduskar, 3rd Joint Civil Judge, Senior Division

and Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. R. R. Khan, 4th Joint

Civil Judge, Senior Division and Additional Chief

Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from 6th

November 2023 before offi ce hours to 10th

November 2023 after offi ce hours.

Nashik, 8th November 2023.

––––––––––––

Order

No. EST / Leave / 8314 / 2023.– Earned Leave

for Four (4) days with eff ect from 7th November

2023 to 10th November 2023 with permission to

leave headquarter is hereby granted to Smt. R.

C. Narwadiya, Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class (CR-1),

Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. G. M. Kolhapure, 3rd

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Nashik with eff ect from

6th November 2023 after offi ce hours to 7th

November 2023 after offi ce hours with Shri. M.

D. Joshi, 4th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class, Nashik with

eff ect from 7th November 2023 after offi ce hours

to 9th November 2023 before offi ce hours with

Shri. K. K. Chafale, 2nd Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial Magistrate, First Class,

Nashik with eff ect from 9th November 2023

before offi ce hours to 10th November 2023 after

offi ce hours .

Nashik, 8th November 2023.

––––––––––––

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

Order

No. EST / Leave / 8315 / 2023.– Earned Leave

for Two (2) days with eff ect from 9th November

2023 to 10th November 2023 with permission

to leave headquarter is hereby granted to Shri.

M. I. Lokwani, District Judge-8 and Additional

Sessions Judge, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. R. R. Rathi, District

Judge-6 and Additonal Sessions Judge, Nashik

with eff ect from 8th November 2023 after offi ce

hours to 10th November 2023 after offi ce hours.

Nashik, 8th November 2023.

––––––––––––

Order

No. EST / Leave / 8316 / 2023.– Earned Leave

for Four (4) days with eff ect from 7th November

2023 to 10th November 2023 with permission

to leave headquarter is hereby granted to Smt.

M. B. Kulkarni, 10th Joint Civil Judge, Senior

Division and Additional Chief Judicial Magistrate,

Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. S. A. Kanshide, 9th

Joint Civil Judge, Senior Division and Additional

Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from

6th November 2023 after offi ce hours to 10th

November 2023 after offi ce hours.

Nashik, 8th November 2023.

––––––––––––

Order

No. EST / Leave / 8317 / 2023.– Earned Leave

for Two (2) days with eff ect from 9th November

2023 to 10th November 2023 with permission to

leave headquarter is hereby granted to Smt. P. V.

Ghule, District Judge-5 and Additional Sessions

Judge, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. V. S. Malkalpatte-Reddy,

District Judge-10 and Additonal Sessions Judge,

Nashik with eff ect from 8th November 2023 after

offi ce hours to 10th November 2023 after offi ce

hours.

Nashik, 8th November 2023.

––––––––––––

Order

No. EST / Leave / 8318 / 2023.– Ex-post-facto

Extended Earned Leave for Four (4) days with

eff ect from 22nd October 2023 to 25th October

2023 prefi xed EL from 16th October 2023 to 21st

October 2023 is hereby granted to Smt. B. M.

Burade-Kaduskar, 5th Joint Civil Judge, Senior

Division and Additional Chief Judicial Magistrate,

Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. M. V. Burade, 6th Joint

Civil Judge, Senior Divion and Additional Chief

Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from 22nd

October 2023 to 25th October 2023.

Nashik, 8th November 2023.

––––––––––––

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßμÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

8

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR, RUPENDRA DINESH

MORE, PRINTED AT YERAWADA PRISON PRESS, PRISON COMPOUND, YERAWADA, PUNE-411 006 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF

GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI – 400 004.

EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.

Order

No. EST/Leave/8319/2023.– Earned Leave for

Two (2) days with eff ect from 20th November

2023 to 21st November 2023 with permission

to leave headquarter is hereby granted to Smt.

V. S. Malkalpatte-Reddy, District Judge-10 and

Additional Sessions Judge, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Dr. U. J. More, District

Judge-11 and Additonal Sessions Judge, Nashik

with eff ect from 20th November 2023 before

offi ce hours to 22nd November 2023 before

offi ce hours.

Nashik, 8th November 2023.

––––––––––––

Order

No. EST / Leave / 8320 / 2023.– Ex-post-facto

Earned Leave for Two (2) days with eff ect from

1st November 2023 to 2nd November 2023 is

hereby granted to Smt. R. M. Shinde, District

Judge-9 and Additional Sessions Judge, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. V. S. Malkalpatte-Reddy,

District Judge-10 and Additional Sessions Judge,

Nashik with eff ect from 1st November 2023 to

2nd November 2023.

Nashik, 8th November 2023.

––––––––––––

Order

No. EST/Leave/8321/2023.– Earned Leave for

Four (4) days with eff ect from 20th November

2023 to 23rd November 2023 with permission

to leave headquarter is hereby granted to Shri.

J. M. Dalvi, District Judge-7 and Additional

Sessions Judge, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. M. I. Lokwani, District

Judge-8 and Additional Sessions Judge, Nashik

with eff ect from 20th November 2023 before

offi ce hours to 23rd November 2023 after offi ce

hours.

SHRICHAND D. JAGMALANI,

Principal District and

Sessions Judge, Nashik.

Nashik, 8th November 2023.