¾ÖÂÖÔ - 13, †ÓÛúú - 15 ]

ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

[ ¯Öéšêü - 74

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö

³ÖÖÝÖ ‹Ûúú-- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß

¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¿Ö®Ö

¿ÖÖÃÖÛúßµÖ / ÃÖÓÛúßÞÖÔ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ®Öê´ÖÞÖãÛúÖ, ¯Ö¤üÖê®®ÖŸÖß ‡ŸµÖÖ¤üß

RNI No. MAHBIL/2012/48433

www.dgps.maharashtra.gov.in.

‹“Ö-02, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú (¯Öã.×¾Ö.¯Öã.)----15

(1)

®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ

“ÖÖî£ÖÖ ´Ö•Ö»ÖÖ, ´ÖãÜµÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ, ´ÖÖ¤üÖ´Ö ÛúÖ´ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ,

ÆãüŸÖÖŸ´ÖÖ ¸üÖ•ÖÝÖãºþ “ÖÖîÛú, ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô - 400 032.

פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2024

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966

ÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1823/195/¯ÖÏ.ÛÎú.114/2023/®Ö×¾Ö-13.-----•µÖÖ†£Öá, ¯ÖãÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ´Öæôû Æü§üß“Öß ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ (µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ

ˆ»»ÖêÜÖ “ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ” µÖÖê•Ö®ÖÖ †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 (µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ

“ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö” µÖÖê•Ö®ÖÖ †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü) “Öê Ûú»Ö´Ö 31 (1) †®¾ÖµÖê ¿ÖÖÃÖ®Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1815/

209/¯ÖÏ.Ûú. 69/15/×¾Ö.µÖÖê. ¯ÖãÞÖê-´ÖÓ•Öã¸üß/®Ö×¾Ö-13, פü®ÖÖÓÛú 5 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2017 †®¾ÖµÖê ³ÖÖÝÖ¿Ö: ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. ŸÖ¸ü ¾ÖÝÖôû»Ö껵ÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“Öß

×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ, ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1815/209/¯ÖÏ.ÛÎú. 69/15/‡Ô.¯Öß.-´ÖÓ•Öã¸üß/®Ö×¾Ö-13, פü®ÖÖÓÛú 17 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß

2018 †®¾ÖµÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü (µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ “ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ” †Ö×ÞÖ “ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖ ¯ÖãÞÖê ¿ÖãÛÎú¾ÖÖ¸ü ¯Öêšü, ×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 09 (35), õÖê¡Ö 947.30 “ÖÖî.´Öß. •ÖÖÝÖÖ ¯ÖÖ×ÛÕ ÝÖ µÖÖ †Ö¸üõÖÞÖÛú׸üŸÖÖ

¸üÖÜÖß¾Ö †ÃÖæ®Ö, µÖÖ õÖê¡ÖÖ“Öê ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¯ÖãÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖÆêü (µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖÖ" ´ÆüÞÖæ®Ö ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê»Ößü) ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ®Öê, פü®ÖÖÓÛú 23 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2016 ¸üÖê•Öß“µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖꮾֵÖê, ¯ÖãÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü ´Öê™ÒüÖê ¸êü»Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö

™ü¯¯ÖÖ-1 ´Ö¬Öᯙ ´ÖÖ×ÝÖÔÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 1 (دָ֯üß-ؓ֓־֛ü ŸÖê þÖÖ¸üÝÖê™ü) ¾Ö ´ÖÖ×ÝÖÔÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 2 (¾Ö®ÖÖ•Ö ŸÖê ¸üÖ´Ö¾ÖÖ›üß) µÖÖ ´ÖÖ×ÝÖÔÛêú“µÖÖ ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÃÖ ´ÖÓ•Öã¸üß

¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖãÖÖÔ¯Ö®ÖÖ ¬ÖÖê¸üÞÖÖÓŸÖÝÖÔŸÖ ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ®Öê ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖà“Öê ®Ö•ÖßÛú“µÖÖ †ÓŸÖ¸üÖŸÖ ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö

Ûú¸üÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö, Ûëú¦ü ÃÖ¸üÛúÖ¸ü“µÖÖ †ÖòÝÖÙü 2017 ´Ö¬Öᯙ ´Öê™ÒüÖê ¯ÖÖò×»ÖÃÖß®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÛú»¯Ö †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ ‹•Ö®ÃÖà®Öß ´Öê™ÒüÖê ãÖÖ®ÖÛúÖÓ¾Ö¸ü

†Ö×ÞÖ µÖÖ ˆ§êü¿ÖÖÃÖÖšüß ¾ÖÖ™ü¯Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸ü ¾µÖÖ¾ÖÃÖÖ×µÖÛú ×¾ÖÛúÖÃÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖßÖßŸÖ •ÖÖÃŸÖ ´ÖÆüÃÖæ»Ö ×´Öôû¾ÖÞµÖÖ“ÖÖ ¯Öϵ֟®Ö Ûú¸üÞÖê †¯Öê×õÖŸÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ´Öê™ÒüÖê ¸êü»Ö ÛúÖò¯ÖÖêÔ¸êü¿Ö®Ö ×»Ö. µÖÖÓ®Öß ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 2341, פü®ÖÖÓÛú 11 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2023 †®¾ÖµÖê ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖ ¯ÖãÞÖê

¿ÖãÛÎú¾ÖÖ¸ü ¯Öêšü, ×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 09 (35), õÖê¡Ö 947.30 “ÖÖî.´Öß. •ÖÖÝÖÖ ¯ÖÖ×ÛÕ ÝÖ µÖÖ †Ö¸üõÖÞÖÖŸÖæ®Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ´Öê™ÒüÖê Ùêü¿Ö®Ö †®ÖãÂÖÓ×ÝÖÛú ¾ÖÖ¯Ö¸ü, ¯ÖÖ×ÛÕ ÝÖ ¾Ö ¾ÖÖ×ÞÖ•µÖ

¾ÖÖ¯Ö¸üÖÛú׸üŸÖÖ †Ö¸ü×õÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ×¾Ö®ÖÓŸÖß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¯ÖÏßÖãŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÓŸÖÝÖÔŸÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“Öê ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ׯüŸÖÖ“Öê ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÖÆüŸÖÖ, ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖß»Ö, ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖê¾Ö¸üᯙ ¯ÖÖ×ÛÕ ÝÖ ÆüÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ¸ü§ü Ûúºþ®Ö ŸµÖÖÜÖÖ»Öᯙ õÖê¡Ö ´Öê™ÒüÖê Ùêü¿Ö®Ö

†®ÖãÂÖÓ×ÝÖÛú ¾ÖÖ¯Ö¸ü, ¯ÖÖ×ÛÕ ÝÖ ¾Ö ¾ÖÖ×ÞÖ•µÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖêÛú׸üŸÖÖ, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 37 (1ÛúÛú) (Ûú) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü

2

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê´Ö¬µÖê ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêü, (µÖÖ¯Öãœêü ˆ»»ÖêÜÖ “ˆŒŸÖ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬ÖÞµÖÖŸÖ

µÖêŸÖ †ÖÆêü).

†ÖŸÖÖ ŸµÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 37 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1ÛúÛú) (Ûú) †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖᯙ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ‡ŸÖ¸ü ÃÖ¾ÖÔ

¿ÖŒŸÖà“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¿ÖÖÃÖ®Ö µÖÖ«üÖ¸êü ˆŒŸÖ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ×¾ÖÂÖµÖß ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 37, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1 ÛúÛú) (Ûú) ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß

¾µÖŒŸÖßÛú›æü®Ö Æü¸üÛúŸÖß / ÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖÝÖ¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß, ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ³ÖÖ¾µÖ ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ·µÖÖ ¾µÖŒŸÖà“µÖÖ ´ÖÖׯüŸÖßÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›æü®Ö

†ÃÖêÆüß Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ×¾ÖÂÖµÖß ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß Æü¸üÛúŸÖß / ÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ÃÖ¤ü¸ü ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ

פü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ‹Ûú ´Öׯü®µÖÖ“µÖÖ †ÖŸÖ ÃÖÆ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê, µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ¯Ö¢µÖÖ¾Ö¸ü ¯ÖÖšü×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾µÖÖŸÖ. ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æü¸üÛúŸÖß

/ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ¾Ö¸ü ÃÖã®ÖÖ¾ÖÞÖß ¤êü‰ú®Ö, ŸÖÃÖê“Ö »ÖÖÝÖæ †ÃÖê»Ö ŸµÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ˆŒŸÖ ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“Öê ´ÆüÞÖÞÖê ‘Öê‰ú®Ö ŸµÖÖ¾Ö¸üᯙ †Æü¾ÖÖ»Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß

ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 162 (1) †®¾ÖµÖê ÃÖÆü ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ¾ÖŸÖß®Öê "†×¬ÖÛúÖ¸üß" ´ÆüÞÖæ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÃÖæ®Ö µÖÖÓ“µÖÖÛú›êü ÃÖ¤ü¸ü“µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêÞÖÖ·µÖÖ Æü¸üÛúŸÖß / ÃÖæ“Ö®ÖÖ µÖÖ¾Ö¸ü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 37 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1ÛúÛú)

(Ûú) †®¾ÖµÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

ŸÖÃÖê“Ö, ¿ÖÖÃÖ®Ö µÖÖ«üÖ¸êü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 154 (1) †®¾ÖµÖê ®Ö¾µÖÖ®Öê ×®Ö¤êüÔ¿Ö ¤êüŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 37 (1ÛúÛú) “Öê ˆ¯Ö

Ûú»Ö´Ö (Ûú) †®¾ÖµÖê ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖÃÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×´Öôêû¯ÖµÖÕŸÖ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö »ÖÝÖÖê»ÖÝÖ †Ó´Ö»ÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

Æüß ÃÖæ“Ö®ÖÖ, ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“Öê פü¾Ö¿Öß ‹Ûú ´Öׯü®µÖÖ“µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÛú׸üŸÖÖ •Ö®ÖŸÖꓵÖÖ †¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔÃÖÖšüß ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÓŸÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ¸üÖÆüß»Ö.

(1) ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

(2) †ÖµÖ㌟Ö, ¯ÖãÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ.

Æüß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ÃÖÓÛêúŸÖãÖôû www.maharashtra.gov.in (ÛúÖµÖ¤êü / ×®ÖµÖ´Ö) ¾Ö¸ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ¸üÖÆüß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒüÖ“Öê ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê

¯ÖÏÞÖ¾Ö Ûú¯Öì,

†¾Ö¸ü ÃÖד־Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö.

----------------------------------------

URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

Mantralaya, Mumbai - 400 032

dated 13th March 2024

The Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966

NOTIFICATION

No. TPS-1823/195/CR-114/2023/UD-13.–– Whereas, the Development Plan of Pune (Original Limit)

(hereinafter referred to as the “said Development Plan”) has been partly sanctioned by the Government

in Urban Development Department under Section 31(1) of the Maharashtra Regional Planning and Town

Planning Act, 1966 (hereinafter referred to as “the said Act”) vide Notification No. TPS-1815/209/CR-69/

15/DP Pune-Sanction/UD-13, dated 5th January 2017 and the Development Plan of Excluded part (EP)

Sanctioned vide Notification No. TPS-1815/209/CR-69/15/E.P. Sanction/UD-13, dated 17th February 2018

(hereinafter referred to as “the said Notifications” and “the said Development Plan”) ;

and whereas, in the said development plan, Pune, Shukrawar Peth C.T.S. No. 09 (35) area 947.30

sq.mtrs is reserved for parking and Pune Municipal Corporation is the planning authority of this land

(hereinafter referred to as “the said land”) ;

and whereas, the Urban Development Department of the Government has approved the revised

proposal of Route No. 1 (Pimpri-Chinchwad to Swargate) and Route No. 2 (Vanaj to Ramwadi) of the

Pune Metropolitan Metro Rail Project Phase-1 vide Notification dated 23rd December 2016 and as per

R and R Policy duly approved by State Government mandates that Project Affected Persons (PAP’s)

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

3

need to be relocated at nearby location itself. Also, as per the Central Government’s Metro Policy of

August 2017, the Metro implementing agencies should endeavor to maximise the revenue through

commercial development at stations and on land allocated for this purpose ;

and whereas, Maharashtra Metro Rail Corporation Ltd. vide letter No. 2341, dated 11th January 2023,

has requested the Government to exclude the land in Pune, Shukrawar Peth C.T.S. No. 09 (35) area

947.30 sq. mtrs from the reservation of parking in the said development plan, and reserve it for the Metro

station, allide activities, parking and commercial use ;

and whereas, considering the proposed public interest purpose of the said land under the proposal

and the report of the Director, Town Planning, Maharashtra State, Pune, the Government is of the opinion

that it is necessary to modify the said development plan in accordance with the provisions of Section 37

(1AA) (c) of the said Act in order to delet the reservation of parking on the said land and reserve the

area under it in for Metro station, allide activities, parking and commercial use (hereinafter referred to as

“the said Proposed Modification”).

Now therefore, in exercise of the powers vested in it under sub-section (1AA) (a) of Section 37 of

the said Act, and all other powers enabling it in this behalf, the Government hereby publishes a Notice

for inviting objections/suggestions from any persons with respect to the said Proposed Modification, as

required by clause (a) of sub-section (1AA) (a) of Section 37 of the said Act, for information of all persons

likely to be affected thereby. The Government is further pleased to inform that any objections / suggestions

in respect Proposed Modification mentioned in the schedule given below may be forwarded before expiry

if one month from the date of publication of this Notice in the Maharashtra Government Gazette to the

Joint Director of Town Planning, Pune Division Office, Pune. Any objections / suggestions, which may

be received within the said period shall be dealt within accordance with the provisions of sub-section

(1AA) (a) of Section 37 of the said Act by Joint Director of Town Planning, Pune Division Office, Pune,

who is hereby authorised under Section 162 (1) of the said Act as an “Officer” on behalf of the Government

to hear suggestions / objections which are received as the case may be and submit his report to the

Government.

Further, the Government hereby issues directives under Section 154 (1) of the said Act that, pending

Sanction to the proposed modification under clause (c) of Section 37 (1AA) of the said Act by the

Government, the proposed modification shall come into force forthwith.

This notice is kept for inspection to the general public in the following offices for the period of one

month on all working days.

(1) Joint Director of Town Planning, Pune Division, Pune.

(2) Commissioner, Pune Municipal Corporation, Pune.

This Notice is also available on the Government website www.maharashtra.gov.in (Acts/Rules)

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

PRANAV KARPE,

Under Secretary to Government.

------------------------------------------------------

®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ

“ÖÖî£ÖÖ ´Ö•Ö»ÖÖ, ´ÖãÜµÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ, ´ÖÖ¤üÖ´Ö ÛúÖ´ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ,

ÆãüŸÖÖŸ´ÖÖ ¸üÖ•ÖÝÖãºþ “ÖÖîÛú, ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô - 400 032.

פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2024

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966

ÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1823/195/¯ÖÏ.ÛÎú.114/2023/®Ö×¾Ö-13.-----•µÖÖ†£Öá, دָ֯üß-ؓ֓־֛ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“Öß ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ (µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ

“ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ” µÖÖê•Ö®ÖÖ †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 (µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ “ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö” µÖÖê•Ö®ÖÖ †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) “Öê Ûú»Ö´Ö 31 (1) †®¾ÖµÖê ¿ÖÖÃÖ®Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1893/1276/

4

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

¯ÖÏ.Ûú. 174/93/®Ö×¾Ö-13, פü®ÖÖÓÛú 18 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1995 †®¾ÖµÖê ³ÖÖÝÖ¿Ö: ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. ŸÖ¸ü ¾ÖÝÖôû»Ö껵ÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“Öß ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ, ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1893/1276/¯ÖÏ.Ûú. 174/93/®Ö×¾Ö-13, פü®ÖÖÓÛú 18 •Öã»Öîü 1996 †®¾ÖµÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß

†ÖÆêü (µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ “ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ” †Ö×ÞÖ “ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖ ´ÖÖî•Öê Ø¯Ö¯Ö¸üß µÖê£Öᯙ ÃÖ.ÛÎú. 209, 209-²Ö ¾Ö 210, ×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 4801, õÖê¡Ö 8687.00 “ÖÖî.´Öß. •ÖÖÝÖÖ

•ÖÖÝÖÖ †Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 116, ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ²ÖÃÖ ›êü¯ÖÖê †Ö×ÞÖ ´ÖÖî•Öê ³ÖÖêÃÖ¸üß (±ãúÝÖê¾ÖÖ›üß) µÖê£Öᯙ ÃÖ.ÛÎú. 469 õÖê¡Ö 7800.00 “ÖÖî. ´Öß. •ÖÖÝÖÖ †Ö¸üõÖÞÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7, •ÖÛúÖŸÖ ®ÖÖÛúÖ µÖÖ †Ö¸üõÖÞÖÖÛú׸üŸÖÖ ¸üÖÜÖß¾Ö †ÃÖæ®Ö, µÖÖ õÖê¡ÖÖ“Öê ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, دָ֯üß-ؓ֓־֛ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖÆêü (µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ

•ÖÖÝÖÖ" ´ÆüÞÖæ®Ö ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê»Ößü) ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ®Öê, פü®ÖÖÓÛú 23 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2016 ¸üÖê•Öß“µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖꮾֵÖê, ¯ÖãÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü ´Öê™ÒüÖê ¸êü»Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö

™ü¯¯ÖÖ-1 ´Ö¬Öᯙ ´ÖÖ×ÝÖÔÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 1 (دָ֯üß-ؓ֓־֛ü ŸÖê þÖÖ¸üÝÖê™ü) ¾Ö ´ÖÖ×ÝÖÔÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 2 (¾Ö®ÖÖ•Ö ŸÖê ¸üÖ´Ö¾ÖÖ›üß) µÖÖ ´ÖÖ×ÝÖÔÛêú“µÖÖ ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÃÖ ´ÖÓ•Öã¸üß

¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖãÖÖÔ¯Ö®ÖÖ ¬ÖÖê¸üÞÖÖÓŸÖÝÖÔŸÖ ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ®Öê ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖà“Öê ®Ö•ÖßÛú“µÖÖ †ÓŸÖ¸üÖŸÖ ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö

Ûú¸üÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö, Ûëú¦ü ÃÖ¸üÛúÖ¸ü“µÖÖ †ÖòÝÖÙü 2017 ´Ö¬Öᯙ ´Öê™ÒüÖê ¯ÖÖò×»ÖÃÖß®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÛú»¯Ö †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ ‹•Ö®ÃÖà®Öß ´Öê™ÒüÖê ãÖÖ®ÖÛúÖÓ¾Ö¸ü

†Ö×ÞÖ µÖÖ ˆ§êü¿ÖÖÃÖÖšüß ¾ÖÖ™ü¯Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸ü ¾µÖÖ¾ÖÃÖÖ×µÖÛú ×¾ÖÛúÖÃÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖßÖßŸÖ •ÖÖÃŸÖ ´ÖÆüÃÖæ»Ö ×´Öôû¾ÖÞµÖÖ“ÖÖ ¯Öϵ֟®Ö Ûú¸üÞÖê †¯Öê×õÖŸÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ´Öê™ÒüÖê ¸êü»Ö ÛúÖò¯ÖÖêÔ¸êü¿Ö®Ö ×»Ö. µÖÖÓ®Öß ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 2341, פü®ÖÖÓÛú 11 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2023 †®¾ÖµÖê ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖß»Ö

´ÖÖî•Öê Ø¯Ö¯Ö¸üß µÖê£Öᯙ ÃÖ.ÛÎú. 209, 209-²Ö ¾Ö 210, ×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 4801, õÖê¡Ö 8687.00 “ÖÖî.´Öß. †Ö×ÞÖ ´ÖÖî•Öê ³ÖÖêÃÖ¸üß (±ãúÝÖê¾ÖÖ›üß) µÖê£Öᯙ ÃÖ.ÛÎú. 469 õÖê¡Ö

7800.00 “ÖÖî. ´Öß. µÖÖ •ÖÖÝÖÖ †®ÖãÛÎú´Öê †Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 116, ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ²ÖÃÖ ›êü¯ÖÖê ¾Ö †Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 •ÖÛúÖŸÖ ®ÖÖÛúÖ µÖÖ †Ö¸üõÖÞÖÖŸÖæ®Ö

¾ÖÝÖôæû®Ö ´Öê™ÒüÖê Ùêü¿Ö®Ö †®ÖãÂÖÓ×ÝÖÛú ¾ÖÖ¯Ö¸ü, ¯ÖÖ×ÛÕ ÝÖ ¾Ö ¾ÖÖ×ÞÖ•µÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÖÛú׸üŸÖÖ †Ö¸ü×õÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ×¾Ö®ÖÓŸÖß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü ú ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÓŸÖÝÖÔŸÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öê ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ׯüŸÖÖ“Öê ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÖÆüŸÖÖ, ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖß»Ö, ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖê¾Ö¸üᯙ †Ö¸üõÖÞÖêü ¸ü§ü Ûúºþ®Ö ŸµÖÖÜÖÖ»Öᯙ õÖê¡Ö ´Öê™ÒüÖê Ùêü¿Ö®Ö †®ÖãÂÖÓ×ÝÖÛú

¾ÖÖ¯Ö¸ü, ¯ÖÖ×ÛÕ ÝÖ ¾Ö ¾ÖÖ×ÞÖ•µÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖêÛú׸üŸÖÖ, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 37 (1ÛúÛú) (Ûú) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ

×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê´Ö¬µÖê ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêü (µÖÖ¯Öãœêü ˆ»»ÖêÜÖ “ˆŒŸÖ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ

†ÖÆêü).

†ÖŸÖ ŸµÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 37 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1ÛúÛú) (Ûú) †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖᯙ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ‡ŸÖ¸ü ÃÖ¾ÖÔ

¿ÖŒŸÖà“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¿ÖÖÃÖ®Ö µÖÖ«üÖ¸êü ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ×¾ÖÂÖµÖß ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 37, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1 ÛúÛú) (Ûú) ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖßÛú›æü®Ö

Æü¸üÛúŸÖß / ÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖÝÖ¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß, ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ³ÖÖ¾µÖ ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ·µÖÖ ¾µÖŒŸÖà“µÖÖ ´ÖÖׯüŸÖßÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›æü®Ö †ÃÖêÆüß

Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ×¾ÖÂÖµÖß ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß Æü¸üÛúŸÖß / ÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ÃÖ¤ü¸ü ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö

‹Ûú ´Öׯü®µÖÖ“µÖÖ †ÖŸÖ ÃÖÆü ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê, µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ¯Ö¢µÖÖ¾Ö¸ü ¯ÖÖšü×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾µÖÖŸÖ. ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æü¸üÛúŸÖß / ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ¾Ö¸ü

ÃÖã®ÖÖ¾ÖÞÖß ¤êü‰ú®Ö, ŸÖÃÖê“Ö »ÖÖÝÖæ †ÃÖê»Ö ŸµÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ˆŒŸÖ ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“Öê ´ÆüÞÖÞÖê ‘Öê‰ú®Ö ŸµÖÖ¾Ö¸üᯙ †Æü¾ÖÖ»Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

Ûú»Ö´Ö 162 (1) †®¾ÖµÖê ÃÖÆ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ¾ÖŸÖß®Öê "†×¬ÖÛúÖ¸üß" ´ÆüÞÖæ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÃÖæ®Ö

µÖÖÓ“µÖÖÛú›êü ÃÖ¤ü¸ü“µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêÞÖÖ·µÖÖ Æü¸üÛúŸÖß / ÃÖæ“Ö®ÖÖ µÖÖ¾Ö¸ü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 37 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1ÛúÛú) (Ûú) †®¾ÖµÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;

ŸÖÃÖê“Ö, ¿ÖÖÃÖ®Ö µÖÖ«üÖ¸êü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 154 (1) †®¾ÖµÖê ®Ö¾µÖÖ®Öê ×®Ö¤êüÔ¿Ö ¤êüŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 37 (1ÛúÛú) “Öê ˆ¯Ö

Ûú»Ö´Ö (Ûú) †®¾ÖµÖê ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖÃÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×´Öôêû¯ÖµÖÕŸÖ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö »ÖÝÖÖê»ÖÝÖ †Ó´Ö»ÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

Æüß ÃÖæ“Ö®ÖÖ, ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“Öê פü¾Ö¿Öß ‹Ûú ´Öׯü®µÖÖ“µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÛú׸üŸÖÖ •Ö®ÖŸÖꓵÖÖ †¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔÃÖÖšüß ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÓŸÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ¸üÖÆüß»Ö.

(1) ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

(2) †ÖµÖ㌟Ö, دָ֯üß-ؓ֓־֛ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, دָ֯üß.

Æüß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ÃÖÓÛêúŸÖãÖôû www.maharashtra.gov.in (ÛúÖµÖ¤êü / ×®ÖµÖ´Ö) ¾Ö¸ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ¸üÖÆüß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒüÖ“Öê ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê

¯ÖÏÞÖ¾Ö Ûú¯Öì,

†¾Ö¸ü ÃÖד־Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö.

----------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

5

URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

Mantralaya, Mumbai - 400 032

dated 13th March 2024

The Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966

NOTIFICATION

No. TPS-1823/195/CR-114/2023/UD-13.–– Whereas, the Development Plan of Pimpari-Chinchwad

(hereinafter referred to as the “said Development Plan”) has been partly Sanctioned by the Government

in Urban Development Department under Section 31 (1) of the Maharashtra Regional Planning and Town

Planning Act, 1966 (hereinafter referred to as “the said Act”) vide Notification No.TPS-1893/1276/CR-

174/93/UD-13, dated 18th September1995 and the Development Plan of Excluded part (EP) sanctioned

vide Notification No.TPS-1893/1276/CR-174/93/UD-13, dated 18th July 1996 (hereinafter referred to as

“the said Notifications” and “the said Development Plan”) ;

and whereas, in the said development plan, the land in Village Pimpri S.N. 209, 209-B and 210 C.T.S.

No. 4801 area 8687.00 sq. mtrs. is reserved as Site No.116 Pimpri-Chinchwad Municipal Corporation Bus

Depot and the land in Village Bhosari (Phugewadi) S. N. 469, area 7800.00 sq. mtrs. is reserved as Site

No. 7 Octroi Naka and Pimpri-Chinchwad Municipal Corporation is the planning authority of these lands

(hereinafter referred to as “the said lands”) ;

and whereas, the Urban Development Department of the Government has approved the revised

proposal of Route No. 1 (Pimpri-Chinchwad to Swargate) and Route No. 2 (Vanaj to Ramwadi) of the

Pune Metropolitan Metro Rail Project Phase-1 vide Notification, dated 23rd December 2016 and as per

R and R Policy duly approved by State Government mandates that Project Affected Persons (PAP’s) need

to be relocated at nearby location itself. Also, as per the Central Government’s Metro Policy of August

2017, the Metro implementing agencies should endeavor to maximise the revenue through commercial

development at stations and on land allocated for this purpose ;

and whereas, Maharashtra Metro Rail Corporation Ltd. vide letter No. 2341, dated 11th January 2023,

has requested the Government to exclude the land in Village Pimpri S.N. 209, 209-B and 210 C.T.S. No.

4801 area 8687.00 sqare mtrs. from the reservation of Pimpri-Chinchwad Municipal Corporation Bus

Depot and the land in Village Bhosari (Phugewadi) S.N. 469, area 7800.00 sq. mtrs. from the reservation

of Octroi Naka, in the said development plan and reserve it for the Metro station, allide activities, parking

and commercial use ;

and whereas, considering the proposed public interest purpose of the said land under the proposal

and the report of the Director, Town Planning, Maharashtra State, Pune, the Government is of the opinion

that it is necessary to modify the said development plan in accordance with the provisions of Section 37

(1AA) (c) of the said Act in order to delet the reservations of Pimpri-Chinchwad Municipal Corporation Bus

Depot and Octroi Naka on the said lands and reserve the area under it in for Metro station, allide activities,

parking and commercial use (hereinafter referred to as “the said Proposed Modification”).

Now therefore, in exercise of the powers vested in it under sub-section (1AA) (a) of Section 37 of the

said Act, and all other powers enabling it in this behalf, the Government hereby publishes a Notice for

inviting objections / suggestions from any persons with respect to the said Proposed Modification as

required by clause (a) of sub-section (1AA) (a) of Section 37 of the said Act, for information of all persons

likely to be affected thereby. The Government is further pleased to inform that any objections / suggestions

in respect of Proposed Modification mentioned in the schedule given below may be forwarded before

6

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

expiry of one month from the date of publication of this Notice in the Maharashtra Government Gazette to

the Joint Director of Town Planning, Pune Division Office, Pune. Any objections / suggestions, which may

be received within the said period shall be dealt with in accordance with the provisions of sub-section

(1AA) (a) of Section 37 of the said Act by Joint Director of Town Planning, Pune Division Office, Pune, who

is hereby authorised under Section 162 (1) of the said Act as an “Officer” on behalf of the Government to

hear suggestions / objections which are received as the case may be and submit his report to the

Government.

Further, the Government hereby issues directives under Section 154 (1) of the said Act that, pending

Sanction to the proposed modification under clause (c) of Section 37 (1AA) of the said Act by the

Government, the proposed modification shall come into force forthwith.

This notice is kept for inspection to the general public in the following offices for the period of one

month on all working days.

(1) Joint Director of Town Planning, Pune Division, Pune.

(2) Commissioner, Pimpri-Chinchwad Municipal Corporation, Pimpri.

This Notice is also available on the Government website www.maharashtra.gov.in (Acts/Rules)

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

PRANAV KARPE,

Under Secretary to Government.

------------------------------------------------------

¯ÖÖê»ÖßÃÖ ÃÖÆü†ÖµÖãŒŸÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¤Óü›ü ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, (ÃÖ߆ָü¯ÖßÃÖß) 1973 “Öê Ûú»Ö´Ö 144 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö.¿ÖÖ./×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú ÛúõÖ/4653/2024.--- •µÖÖ†£ÖßÔ, ×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú †ÖµÖÖêÝÖ, ³ÖÖ¸üŸÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü µÖÖÓ®Öß »ÖÖêÛúÃÖ³ÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔסÖÛú ×®Ö¾Ö›üÞÖãÛúÖ ‘ÖêÞµÖÖ“ÖÖ

ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö •ÖÖÆü߸ü Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. 35 ²ÖÖ¸üÖ´ÖŸÖß, 34 ¯ÖãÞÖê, 36 ׿ֺþ¸ü µÖÖ ŸÖß®Ö »ÖÖêÛúÃÖ³ÖÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸üÃÖÓ‘ÖÖÓ“Öê פü®ÖÖÓÛú 12 ‹×¯ÖÏ»Ö 2024 ŸÖê 29 ‹×¯ÖÏ»Ö 2024

¸üÖê•Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Öß»Ö ×šüÛúÖÞÖß ×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú ¯ÖÏ×ÛúµÖê“Öê ÛúÖ´ÖÛúÖ•Ö (®ÖÖ´Ö×®Ö¤êüÔ¿Ö®Ö ¯Ö¡Ö ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞÖê, ®ÖÖ´Ö×®Ö¤êüÔ¿Ö®Ö ¯Ö¡ÖÖ“Öß ”ûÖ®Ö®Öß Ûú¸üÞÖê ¾Ö ®ÖÖ´Ö×®Ö¤êüÔ¿Ö®Ö ¯Ö¡Ö ´ÖÖÝÖê

‘ÖêÞÖê ‡ŸµÖÖ¤üß ÛúÖ´Öê) »ÖÖêÛúÃÖ³ÖÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸üÃÖÓ‘Ö×®ÖÆüÖµÖ ÜÖÖ»Öß»Ö ×šüÛúÖÞÖß “ÖÖ»ÖÞÖÖ¸ü †ÖÆêü.

†.ÛÎú.

»ÖÖêÛúÃÖ³ÖÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸üÃÖÓ‘ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“Öê ךüÛúÖÞÖ

1

2

3

1

35 ²ÖÖ¸üÖ´ÖŸÖß

×¾Ö¬ÖÖ®Ö³Ö¾Ö®Ö (ÛúÖî×®ÃÖ»Ö ÆüÖò»Ö), ¯ÖãÞÖê

2

34 ¯ÖãÞÖê

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, ¯ÖãÞÖê

3

36 ׿ֺþ¸ü

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, ¯ÖãÞÖê

¾Ö¸üß»Ö ×šüÛúÖÞÖß ®ÖÖ´Ö×®Ö¤êüÔ¿Ö®Ö ¯Ö¡ÖÖ“Öê ¯ÖÏ×ÛÎúµÖê“Öê ÛúÖ´ÖÛúÖ•Ö “ÖÖ»ÖÞÖÖ¸ü †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü“Öê ÛúÖ´ÖÛúÖ•Ö ÃÖã¸üôûߟ֯ÖÞÖê ¾Ö ¿ÖÖÓŸÖŸÖêŸÖ ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß ¾Ö ¯ÖãÞÖê

¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟ÖÖ»ÖµÖÖ“Öê Æü§üßŸÖ ÛúÖµÖ¤üÖ ¾Ö ÃÖã¾µÖ¾ÖãÖÖ ¸üÖÜÖÞÖêÛúÖ´Öß ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖꓵÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖꓵÖÖ ¥ü™üß®Öê ¾Ö ˆ¯Ö¦ü¾Ö ™üÖôûÞµÖÖÃÖÖšüß ¾Ö¸üᯙ ®Ö´Öæ¤ü

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÓ“Öê 200 ´Öß™ü¸ü ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖ ×®Ö²ÖÕ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê •Ö¹ý¸üß“Öê †ÖÆêü, †¿Öß ´ÖÖ—Öß ÜÖÖ¡Öß —ÖÖ»Öê»Öß †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£ÖßÔ, ´Öß, ¯ÖϾÖßÞÖ ¯Ö¾ÖÖ¸ü, ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ÃÖÆü †ÖµÖ㌟Ö, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü ´Ö»ÖÖ ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¤Óü›ü ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973 “Öß Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü †ÃÖÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖÖê Ûúß, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, ¯ÖãÞÖê, ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ³Ö¾Ö®Ö, (ÛúÖî×®ÃÖ»Ö ÆüÖò»Ö) µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÓ“µÖÖ 200 ´Öß™ü¸ü ¯Ö׸üõÖê¡ÖÖŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 12

‹×¯ÖÏ»Ö 2024 “Öê 00.01 ¾ÖÖ•Ö»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 29 ‹×¯ÖÏ»Ö 2024 “Öê 24.00 ¾ÖÖ•Öê¯ÖµÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ö¤êü¿Ö ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

1. ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üß ®ÖÖ´Ö×®Ö¤êüÔ¿Ö®Ö ¯Ö¡Ö ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ¾Ö¸üß»Ö ×šüÛúÖÞÖß ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÃÖÖê²ÖŸÖ 04 ¯Ö¤üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ØÛú¾ÖÖ ÃÖæ“ÖÛú/ÛúÖµÖÔÛúŸÖêÔ µÖÖÓ“µÖÖ ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ

ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖßÃÖ †ÖŸÖ •ÖÖÞµÖÖÃÖ ´Ö®ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

2. ¾Ö¸üß»Ö ×šüÛúÖÞÖß ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ¯ÖÏ“ÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖ, ÃÖ³ÖÖ ‘ÖêÞµÖÖÃÖ ¾Ö ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ²ÖÖ•Öß Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ´Ö®ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

7

3. ¾Ö¸üß»Ö ×šüÛúÖÞÖß ‘¾Ö×®ÖõÖê¯ÖÛúÖ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ´Ö®ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

4. ¾Ö¸üß»Ö ×šüÛúÖÞÖß ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ´Ö•ÖÛæú¸ü ×»ÖׯüÞµÖÖÃÖ †ÝÖ¸ü ”ûÖ¯Öᯙ ´Ö•ÖÛæú¸ü ד֙üÛú×¾ÖÞµÖÖÃÖ ´Ö®ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

5. ¾Ö¸üß»Ö ×šüÛúÖÞÖß ®ÖÖ´Ö×®Ö¤êüÔ¿Ö®Ö ¯Ö¡Ö ³Ö¸üÞµÖÖÃÖÖšüß •ÖÖŸÖ †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú ×®ÖÞÖÔµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß ¾Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú ×®ÖÞÖÔµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“Öê

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 100 ´Öß™ü¸ü“Öê †ÖŸÖ 3 ¾ÖÖÆü®Öê ‘Öê‰ ®Ö •ÖÖÞµÖÖÃÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûú¸üÞÖÖ¸üß ¾µÖŒŸÖß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ¤Óü›ü ×¾Ö¬ÖÖ®Ö Ûú»Ö´Ö 188 †®¾ÖµÖê ׿ÖõÖêÃÖ ¯ÖÖ¡Ö ¸üÖÆüß»Ö.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 3 ‹×¯ÖÏ»Ö 2024 ¸Öê•Öß ×¤ü»ÖÖ †ÖÆêü.

¯ÖϾÖßÞÖ ¯Ö¾ÖÖ¸ü,

¯ÖÖê»ÖßÃÖ ÃÖÆü†ÖµÖ㌟Ö,

¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

¯ÖãÞÖê, 3 ‹×¯ÖÏ»Ö 2024.

---------------------------------

BY SUPERINTENDENT

PUBLIC TRUST REGISTRATION OFFICE

under Section 50 (A) (2) of the Maharashtra Public Trust Act, 1951

NOTICE FOR AMALGAMATION

Application No. 119/2023

Maharshi Karve Stree Shikshan Sanstha, Pune (P.T.R. No. F-51/Pune).

Amalgamation with

Prerana Vanita Mandal (P.T.R. No. F-2712/Pune).

1. Maharshi Karve Stree Shikshan Sanstha, Pune, Through its Secretary Dr. P. V. S. Shastry.

2. Prerana Vanita Mandal, Through its President and Trustee Dr. Anuradha Arun Patwardhan.

...Applicant

Vs.

Nil

...Opponent

No. P.T.R./1288/2024.--- All the persons interested in the said Trusts are herein informed by this

notice that an Application No. 119/2023 is filed for Amalgamation of Maharshi Karve Stree Shikshan

Sanstha, Pune and Prerana Vanita Mandal, if any person interested in the Trusts has an objection with

respect to the application for Amalgamation, He/She may file objections in writing with the address

mentioned below within 30 days from publication of this Notice.

However, if any objections are not received within 30 days, the Deputy Assistant Charity

Commissioner, Pune shall presume that nobody has objections with respect to the same and he will

further pass an order for Amalgamation of both the Trusts. No objections shall be entertained by the

Deputy Assistant Charity Commissioner later than 30 days from the date of publication.

As mentioned present Notice has given under the seal and signature of Honorable Deputy Assistant

Charity Commissioner, Pune on 13th March 2024.

SHANKAR GADALE,

Superintendent,

Public Trust Registration Office.

Pune, 13th March 2024.

------------------------------------------------------

8

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê

†¯Ö¸ü ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú (¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö), ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ®ÖÖ.²ÖÑÛúÖ/1-ÃÖ†Ö/²ÖÎɤêü¾Ö¤üÖ¤üÖ ´ÖÖ®Öê ²ÖÑÛú/ÛúÖ.Ûú. 156/825/2024.-----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156

†®¾ÖµÖê ´Ö»ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ¿ÖŒŸÖß“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, ¿Öî»Öê¿Ö ÛúÖêŸÖ×´Ö¸êü, †¯Ö¸ü ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú (¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö), ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê

µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü ²ÖÎɤêü¾Ö¤üÖ¤üÖ ´ÖÖ®Öê ÃÖÆüÛúÖ¸üß ²ÖÑÛú ×»Ö., ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü µÖÖ ²ÖÑÛêú“µÖÖ ÜÖÖ»Öᯙ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖÃÖÖšüß Ûú»Ö´Ö

98 ¾Ö Ûú»Ö´Ö 101 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß ¾ÖÃÖã»Öß ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖÓ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß²ÖÖ²ÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆü߯Öã¸üŸÖß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 107 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ †™üàÃÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö פü®ÖÖÓÛú 1 ‹×¯ÖÏ»Ö 2024 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú

31 ´ÖÖ“ÖÔ 2025 ¯ÖµÖÕŸÖ ¿ÖŒŸÖß ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

†×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê

†×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê

¿ÖŒŸÖß“Öß ¾µÖÖ¯ŸÖß

ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö

†×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾Ö

†×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“ÖÖ Æãü§üÖ

וֻÆüÖ

1

2

3

4

5

1.

ÁÖß. פü®Öê¿Ö ³Öß´Ö¸üÖ¾Ö ¯ÖõÖÖôêû

×¾Ö¿ÖêÂÖ ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

2.

ÁÖß. ¸ü´Öê¿Ö ׿־ÖÖ•Öß ÃÖã¸ü¾ÖÃÖê

¿ÖÖÜÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

3.

ÁÖß. »Öõ´ÖÞÖ ¿ÖÓÛú¸ü ÛëúÝÖÖ¸ü

¿ÖÖÜÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß

¾ÖãÃÖ»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

4.

ÁÖß. “ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖ ×¯Ö¸üÖ¯¯ÖÖ ´Æêü¡Öê

¿ÖÖÜÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß

¾ÖãÃÖ»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

5.

ÁÖß. ¸üÖ•Öë¦ü ¿ÖÓÛú¸ü õÖ߸üÃÖÖÝÖ¸ü

¿ÖÖÜÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß

¾ÖãÃÖ»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

6.

ÁÖß. ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü ‘ÖÖê›üÛêú

¿ÖÖÜÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß

¾ÖãÃÖ»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

7.

ÁÖß. †×®Ö»Ö ¤ü¿Ö¸ü£Ö •ÖÖ¬Ö¾Ö

¿ÖÖÜÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß

¾ÖãÃÖ»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

8.

ÁÖß. ®ÖÖ®ÖÖÃÖÖÆêü²Ö ´Ö®ÖÖêÆü¸ü ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü

¿ÖÖÜÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß

¾ÖãÃÖ»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

9.

ÁÖß´ÖŸÖß ŸÖÖ‡Ô ×¤ü®ÖÛú¸ü ²Ö®ÖÃÖÖê›êü

•µÖã. †Öò×±úÃÖ¸ü

¾ÖãÃÖ»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

10.

ÁÖß. ´Ö×»»ÖÛúÖ•ÖÔã®Ö ÝÖã¹ý×ÃÖ¨ü ÛúßÖã¸êü

Œ»ÖÖÛÔú

¾ÖãÃÖ»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

†™üß.--

1. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 107 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü

Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß. Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸ü ÛúÖµÖ¤üÖ, ×®ÖµÖ´Ö µÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúßµÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ¯ÖÖ»Ö®Ö ®Ö Ûêú»µÖÖ“Öê

×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖß “ÖÖîÛú¿Öß Ûúºþ®Ö †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ŸÖŸÛúÖôû ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö.

2. ÃÖ¤ü¸ü“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÃÖÆüÛúÖ¸ü ÛúÖµÖ¤üÖ Ûú»Ö´Ö 98 ¾Ö 101 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖÓ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ †ÃÖŸÖß»Ö.

3. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ®Öê פü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2018 ¸üÖê•Öß ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¤ü¸ü´ÖÖÆü ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖ Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß“Öß

´ÖÖׯüŸÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×•Ö»ÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß.

4. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß“Öß ²Ö¤ü»Öß —ÖÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü ¾µÖŒŸÖß ÃÖê¾ÖÖ×®Ö¾Öé¢Öß —ÖÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü ¾µÖŒŸÖßÃÖ ÃÖê¾ÖêŸÖæ®Ö ÛúÖœæü®Ö

™üÖÛú»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»µÖÖÃÖ, †¿ÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü †Ö¯ÖÖê†Ö¯Ö ¸ü§ü ÆüÖêŸÖß»Ö.

5. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¾ÖÃÖã»Öß“Öê ÛúÖ´ÖüÛúÖ•Ö ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®ÖÛúÖ¸üÛú Ûêú»Öê ®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ÝÖî¸ü¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üßŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê •ÖÖŸÖᯙ ¾Ö ³Ö×¾ÖµÖÖŸÖ †ÃÖê ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß †×¬ÖÛúÖ¸ü

†¿ÖÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüߟÖ.

6. ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-1504/¯ÖÏ. ÛÎú. 231/15-ÃÖ, פü®ÖÖÓÛú 23 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2006 †®¾ÖµÖê ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ŸÖß®Ö ØÃÖÆüÖÓ“µÖÖ ¸üÖ•Ö´Öã¦êü“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ‹ê¾Ö•Öß µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú פü®ÖÖÓÛú 6 •Öæ®Ö 2019 ´Ö¬µÖê ×®Ö׿“ÖŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ²ÖÑÛêú“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ ´ÖÖêÆü¸êü“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

9

7. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ŸµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ÛúÖêšêüÆüß "´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖµÖ㌟Ö" †Ö×ÞÖ ØÛú¾ÖÖ "×ÃÖ×¾Æü»Ö ÛúÖê™Ôü" "‹×Œ—ÖŒµÖã×™ü¾Æü ÛúÖê™Ôü" µÖÖ ¿Ö²¤üÖÓ“ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ¿Ö²¤üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ ‹ê¾Ö•Öß ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü "¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 107 †®¾ÖµÖê)" †ÃÖê ×»ÖÆüÖ¾Öê.

8. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ¾ÖÃÖã»ÖßÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¾ÖÖÆü®ÖÖ¾Ö¸ü "¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß, ²ÖÎɤêü¾Ö¤üÖ¤üÖ ´ÖÖ®Öê ÃÖÆüÛúÖ¸üß ²ÖÑÛú ×»Ö., ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸, †ÃÖÖ

±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

9. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê ¯ÖÝÖÖ¸ü •Ö¯ŸÖß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸üÖ“µÖÖ / •ÖÖ´Ö֤߮üÖ¸üÖ“µÖÖ ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¯ÖÖŸÖß²ÖÖ²ÖŸÖ ¸üÖ™ÒüßµÖßÛéúŸÖ ²ÖÑÛúÖ ¾ÖÖ †®µÖ ²ÖÑÛúÖ

µÖÖÓ“µÖÖÛú›êü ¯Ö¸üïָü ¾ÖêŸÖ®Ö Ûú¯ÖÖŸÖß“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êü‰ú®Ö ¯Ö¸üïָü ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¯ÖÖŸÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸ü / •ÖÖ´Ö֤߮üÖ¸ü •µÖÖ †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸ü

ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü, ŸµÖÖ †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸üᯙ †ÖÆü¸üÞÖ ¾Ö ÃÖÓ×¾ÖŸÖ¸üÞÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß / ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸üÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ ¯ÖÝÖÖ¸üÖŸÖæ®Ö Ûú•ÖÔ ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öß

ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.

10. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ, £ÖÛú²ÖÖÛúߤüÖ¸üÖÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾ÖÃÖæ»Ö¯ÖÖ¡Ö ¸üŒÛú´Ö ¾Ö µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 156 †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÜÖÖ»Öß»Ö ×®ÖµÖ´Ö,

107 †®¾ÖµÖê פü®ÖÖÓÛú 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¾Ö ¤ü¸üÖ®Öê †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ÜÖ“ÖÖÔ“Öß ¸üŒÛú´Ö µÖÖ׿־ÖÖµÖ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¸üŒÛú´Ö

¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

11. µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê פü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2018 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúßµÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ŸÖÓŸÖÖêŸÖÓŸÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸üÖ¾Öê. ²ÖÑÛêú“Öê ´ÖãܵÖ

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ¤ü¸ü´ÖÖÆü ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öê ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“ÖÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸ü×®ÖÆüÖµÖ †ÖœüÖ¾ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖŸÖᯙ ¯ÖÏ¯Ö¡Ö ¯ÖÖ“Ö´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê

‘µÖÖ¾ÖÖ.

12. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖê×™üÃÖ / †Ö¤êü¿Ö / ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ µÖÖ´Ö¬µÖê ŸµÖÖÓ®ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÔ ®Ö´Öæ¤ü

Ûú¸üÖ¾ÖÖ. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ®ÖÖê×™üÃÖ ²Ö•ÖÖ¾ÖŸÖÖ®ÖÖ ®ÖÖê×™üÃÖß´Ö¬µÖê ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾Ö, ¯Ö¤ü®ÖÖ´Ö ¾Ö ³ÖÏ´ÖÞÖ¤æü¸ü¬¾Ö®Öß ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö´Öæ¤ü Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü.

¿Öî»Öê¿Ö ÛúÖêŸÖ×´Ö¸êü,

†¯Ö¸ü ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú (¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö),

¯ÖãÞÖêü, 5 ´ÖÖ“ÖÔ 2024.

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖêü.

---------------------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ®ÖÖ.²ÖÑÛúÖ/1-ÃÖ†Ö/ו֕ÖÖ´ÖÖŸÖÖ ´Öׯü»ÖÖ ²ÖÑÛú/ÛúÖ.Ûú. 156/826/2024.--- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156

†®¾ÖµÖê ´Ö»ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ¿ÖŒŸÖß“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, ¿Öî»Öê¿Ö ÛúÖêŸÖ×´Ö¸êü, †¯Ö¸ü ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú (¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö), ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ,

¯ÖãÞÖê µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü ו֕ÖÖ´ÖÖŸÖÖ ´Öׯü»ÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ²ÖÑÛú ×»Ö., ¯ÖãÞÖêü µÖÖ ²ÖÑÛêú“µÖÖ ÜÖÖ»Öᯙ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖÃÖÖšüß Ûú»Ö´Ö

98 ¾Ö Ûú»Ö´Ö 101 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß ¾ÖÃÖã»Öß ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖÓ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß²ÖÖ²ÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆü߯Öã¸üŸÖß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 107 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ †™üàÃÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö פü®ÖÖÓÛú 1 ‹×¯ÖÏ»Ö 2024 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú

31 ´ÖÖ“ÖÔ 2025 ¯ÖµÖÕŸÖ ¿ÖŒŸÖß ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

†×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê

†×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê

¿ÖŒŸÖß“Öß ¾µÖÖ¯ŸÖß

ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö

†×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾Ö

†×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“ÖÖ Æãü§üÖ

וֻÆüÖ

1

2

3

4

5

1.

ÁÖß. ×¾Ö•ÖµÖ ¯ÖãÓ›ü×»ÖÛú ؿ֤êü

×ÃÖ×®Ö†¸ü †Öò×±úÃÖ¸ü

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ

2.

ÁÖß. »Öõ´ÖÞÖ ¸üÖ´Ö³ÖÖ‰ ÝÖÖê›üÖÓ²Öê

›üß.ÃÖß.†Öê.

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

¯ÖãÞÖê וֻÆüÖ

3.

ÁÖß. ¯ÖϾÖßÞÖ ×¿Ö¾Ö¸üÖ´Ö ¿Öê»ÖÖ¸

×ÃÖ×®Ö†¸ü †Öò×±úÃÖ¸ü

¾ÖãÃÖ»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

¯ÖãÞÖê וֻÆüÖ

4.

ÁÖß. ÃÖã®Öᯙ ¬ÖÖë›ü߸üÖ´Ö ³ÖÖêÃÖ»Öê

×ÃÖ×®Ö†¸ü †Öò×±úÃÖ¸ü

¾ÖãÃÖ»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü וֻÆüÖ

10

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

†™üß.--

1. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 107 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü

Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß. Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸ü ÛúÖµÖ¤üÖ, ×®ÖµÖ´Ö µÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúßµÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ¯ÖÖ»Ö®Ö ®Ö Ûêú»µÖÖ“Öê

×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖß “ÖÖîÛú¿Öß Ûúºþ®Ö †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ŸÖŸÛúÖôû ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö.

2. ÃÖ¤ü¸ü“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÃÖÆüÛúÖ¸ü ÛúÖµÖ¤üÖ Ûú»Ö´Ö 98 ¾Ö 101 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖÓ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ †ÃÖŸÖß»Ö.

3. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ®Öê פü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2018 ¸üÖê•Öß ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¤ü¸ü´ÖÖÆü ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖ Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß“Öß

´ÖÖׯüŸÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×•Ö»ÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß.

4. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß“Öß ²Ö¤ü»Öß —ÖÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü ¾µÖŒŸÖß ÃÖê¾ÖÖ×®Ö¾Öé¢Öß —ÖÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü ¾µÖŒŸÖßÃÖ ÃÖê¾ÖêŸÖæ®Ö ÛúÖœæü®Ö

™üÖÛú»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»µÖÖÃÖ, †¿ÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü †Ö¯ÖÖê†Ö¯Ö ¸ü§ü ÆüÖêŸÖß»Ö.

5. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¾ÖÃÖã»Öß“Öê ÛúÖ´ÖüÛúÖ•Ö ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®ÖÛúÖ¸üÛú Ûêú»Öê ®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ÝÖî¸ü¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üßŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê •ÖÖŸÖᯙ ¾Ö ³Ö×¾ÖµÖÖŸÖ †ÃÖê ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß †×¬ÖÛúÖ¸ü

†¿ÖÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüߟÖ.

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ¸üÖê•Öß“Öê

†Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¾Ö ¤ü¸üÖ®Öê“Ö ÆãüÛæú´Ö®ÖÖ´µÖÖ“µÖÖ / ¾ÖÃÖæ»Ö ¤üÖÜÖ»µÖÖ“µÖÖ †Ö¤êü׿ÖÛêú“ÖÖ ÜÖ“ÖÔ (cost of process) £ÖÛú²ÖÖÛúߤüÖ¸üÖÛú›æü®Ö

¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¤üõÖŸÖÖ ‘µÖÖ¾Öß †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ×®ÖÆüÖµÖ ×Æü¿ÖÖê²Ö šêü¾ÖÖ¾ÖÖ.

6. ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-1504/¯ÖÏ. ÛÎú. 231/15-ÃÖ, פü®ÖÖÓÛú 23 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2016 †®¾ÖµÖê ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ŸÖß®Ö ØÃÖÆüÖÓ“µÖÖ ¸üÖ•Ö´Öã¦êü“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ‹ê¾Ö•Öß µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú פü®ÖÖÓÛú 6 •Öæ®Ö 2019 ´Ö¬µÖê ×®Ö׿“ÖŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ²ÖÑÛêú“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ ´ÖÖêÆü¸êü“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖÖ.

7. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ŸµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ÛúÖêšêüÆüß "´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖµÖ㌟Ö" †Ö×ÞÖ ØÛú¾ÖÖ "×ÃÖ×¾Æü»Ö ÛúÖê™Ôü" "‹×Œ—ÖŒµÖã×™ü¾Æü ÛúÖê™Ôü" µÖÖ ¿Ö²¤üÖÓ“ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ¿Ö²¤üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ ‹ê¾Ö•Öß ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü "¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 107 †®¾ÖµÖê)" †ÃÖê ×»ÖÆüÖ¾Öê.

8. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ¾ÖÃÖã»ÖßÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¾ÖÖÆü®ÖÖ¾Ö¸ü "¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß, ו֕ÖÖ´ÖÖŸÖ ´Öׯü»ÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ²ÖÑÛú ×»Ö., ¯ÖãÞÖê, †ÃÖÖ

±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

9. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê ¯ÖÝÖÖ¸ü •Ö¯ŸÖß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸üÖ“µÖÖ / •ÖÖ´Ö֤߮üÖ¸üÖ“µÖÖ ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¯ÖÖŸÖß²ÖÖ²ÖŸÖ ¸üÖ™ÒüßµÖßÛéúŸÖ ²ÖÑÛúÖ ¾ÖÖ †®µÖ ²ÖÑÛúÖ

µÖÖÓ“µÖÖÛú›êü ¯Ö¸üïָü ¾ÖêŸÖ®Ö Ûú¯ÖÖŸÖß“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êü‰ú®Ö ¯Ö¸üïָü ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¯ÖÖŸÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸ü / •ÖÖ´Ö֤߮üÖ¸ü •µÖÖ †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸ü

ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü, ŸµÖÖ †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸üᯙ †ÖÆü¸üÞÖ ¾Ö ÃÖÓ×¾ÖŸÖ¸üÞÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß / ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸üÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ ¯ÖÝÖÖ¸üÖŸÖæ®Ö Ûú•ÖÔ ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öß

ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.

10. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ, £ÖÛú²ÖÖÛúߤüÖ¸üÖÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾ÖÃÖæ»Ö¯ÖÖ¡Ö ¸üŒÛú´Ö ¾Ö µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 156 †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÜÖÖ»Öß»Ö ×®ÖµÖ´Ö,

107 †®¾ÖµÖê פü®ÖÖÓÛú 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¾Ö ¤ü¸üÖ®Öê †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ÜÖ“ÖÖÔ“Öß ¸üŒÛú´Ö µÖÖ׿־ÖÖµÖ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¸üŒÛú´Ö

¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

11. µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê פü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2018 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúßµÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ŸÖÓŸÖÖêŸÖÓŸÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸üÖ¾Öê. ²ÖÑÛêú“Öê ´ÖãܵÖ

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ¤ü¸ü´ÖÖÆü ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öê ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“ÖÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸ü×®ÖÆüÖµÖ †ÖœüÖ¾ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖŸÖᯙ ¯ÖÏ¯Ö¡Ö ¯ÖÖ“Ö´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê

‘µÖÖ¾ÖÖ.

12. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖê×™üÃÖ / †Ö¤êü¿Ö / ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ µÖÖ´Ö¬µÖê ŸµÖÖÓ®ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÔ ®Ö´Öæ¤ü

Ûú¸üÖ¾ÖÖ. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ®ÖÖê×™üÃÖ ²Ö•ÖÖ¾ÖŸÖÖ®ÖÖ ®ÖÖê×™üÃÖÖ´Ö¬µÖê ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾Ö, ¯Ö¤ü®ÖÖ´Ö ¾Ö ³ÖÏ´ÖÞÖ¤æü¸ü¬¾Ö®Öß ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö´Öæ¤ü Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü.

¿Öî»Öê¿Ö ÛúÖêŸÖ×´Ö¸êü,

†¯Ö¸ü ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú (¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö),

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖêü.

¯ÖãÞÖêü, 5 ´ÖÖ“ÖÔ 2024.

--------------------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

11

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ®ÖÖ.²ÖÑÛúÖ/1-ÃÖ†Ö/³Ö×ÝÖ®Öß ×®Ö¾ÖêפüŸÖÖ ²ÖÑÛú/ÛúÖ.Ûú. 156/712/2024.---´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê

´Ö»ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ¿ÖŒŸÖß“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, ¿Öî»Öê¿Ö ÛúÖêŸÖ×´Ö¸êü, †¯Ö¸ü ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú (¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö), ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖ

†Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü ³Ö×ÝÖ®Öß ×®Ö¾ÖêפüŸÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ²ÖÑÛú ×»Ö., ¯ÖãÞÖêü µÖÖ ²ÖÑÛêú“µÖÖ ÜÖÖ»Öᯙ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖÃÖÖšüß Ûú»Ö´Ö 98 ¾Ö

Ûú»Ö´Ö 101 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß ¾ÖÃÖã»Öß ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖÓ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß²ÖÖ²ÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆü߯Öã¸üŸÖß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960

“Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 107 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ †™üàÃÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö פü®ÖÖÓÛú 1 ‹×¯ÖÏ»Ö 2024 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 31

´ÖÖ“ÖÔ 2025 ¯ÖµÖÕŸÖ ¿ÖŒŸÖß ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

†×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê

†×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê

¿ÖŒŸÖß“Öß ¾µÖÖ¯ŸÖß

ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö

†×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾Ö

†×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“ÖÖ Æãü§üÖ

וֻÆüÖ

1

2

3

4

5

1.

ÁÖß´ÖŸÖß †×®¾ÖŸÖÖ ´Ö¸üÖšêü

´Öò®Öê•Ö¸ü

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ

2.

ÁÖß´ÖŸÖß ¾Öî•ÖµÖÓŸÖß ÛúÖ®Ö›êü

´Öò®Öê•Ö¸ü

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ

3.

ÁÖß´ÖŸÖß ¸êü¾ÖŸÖß ´Öãôêû

´Öò®Öê•Ö¸ü

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ

†™üß.--

1. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 107 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü

Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß. Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸ü ÛúÖµÖ¤üÖ, ×®ÖµÖ´Ö µÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúßµÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ¯ÖÖ»Ö®Ö ®Ö Ûêú»µÖÖ“Öê

×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖß “ÖÖîÛú¿Öß Ûúºþ®Ö †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ŸÖŸÛúÖôû ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö.

2. ÃÖ¤ü¸ü“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÃÖÆüÛúÖ¸ü ÛúÖµÖ¤üÖ Ûú»Ö´Ö 98 ¾Ö 101 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖÓ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ †ÃÖŸÖß»Ö.

3. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ®Öê פü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2018 ¸üÖê•Öß ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¤ü¸ü´ÖÖÆü ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖ Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß“Öß

´ÖÖׯüŸÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×•Ö»ÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß.

4. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß“Öß ²Ö¤ü»Öß —ÖÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü ¾µÖŒŸÖß ÃÖê¾ÖÖ×®Ö¾Öé¢Öß —ÖÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü ¾µÖŒŸÖßÃÖ ÃÖê¾ÖêŸÖæ®Ö ÛúÖœæü®Ö

™üÖÛú»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»µÖÖÃÖ, †¿ÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü †Ö¯ÖÖê†Ö¯Ö ¸ü§ü ÆüÖêŸÖß»Ö.

5. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¾ÖÃÖã»Öß“Öê ÛúÖ´ÖüÛúÖ•Ö ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®ÖÛúÖ¸üÛú Ûêú»Öê ®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ÝÖî¸ü¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üßŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê •ÖÖŸÖᯙ ¾Ö ³Ö×¾ÖµÖÖŸÖ †ÃÖê ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß †×¬ÖÛúÖ¸ü

†¿ÖÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüߟÖ.

6. ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-1504/¯ÖÏ. ÛÎú. 231/15-ÃÖ, פü®ÖÖÓÛú 23 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2016 †®¾ÖµÖê ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ŸÖß®Ö ØÃÖÆüÖÓ“µÖÖ ¸üÖ•Ö´Öã¦êü“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ‹ê¾Ö•Öß µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú פü®ÖÖÓÛú 6 •Öæ®Ö 2019 ´Ö¬µÖê ×®Ö׿“ÖŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ²ÖÑÛêú“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ ´ÖÖêÆü¸êü“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖÖ.

7. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ŸµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ÛúÖêšêüÆüß "´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖµÖ㌟Ö" †Ö×ÞÖ ØÛú¾ÖÖ "×ÃÖ×¾Æü»Ö ÛúÖê™Ôü" "‹×Œ—ÖŒµÖã×™ü¾Æü ÛúÖê™Ôü" µÖÖ ¿Ö²¤üÖÓ“ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ¿Ö²¤üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ ‹ê¾Ö•Öß ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü "¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 107 †®¾ÖµÖê)" †ÃÖê ×»ÖÆüÖ¾Öê.

8. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ¾ÖÃÖã»ÖßÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¾ÖÖÆü®ÖÖ¾Ö¸ü "¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß, ³Ö×ÝÖ®Öß ×®Ö¾ÖêפüŸÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ²ÖÑÛú ×»Ö., ¯ÖãÞÖê, †ÃÖÖ

±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

9. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê ¯ÖÝÖÖ¸ü •Ö¯ŸÖß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸üÖ“µÖÖ / •ÖÖ´Ö֤߮üÖ¸üÖ“µÖÖ ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¯ÖÖŸÖß²ÖÖ²ÖŸÖ ¸üÖ™ÒüßµÖßÛéúŸÖ ²ÖÑÛúÖ ¾ÖÖ †®µÖ ²ÖÑÛúÖ

µÖÖÓ“µÖÖÛú›êü ¯Ö¸üïָü ¾ÖêŸÖ®Ö Ûú¯ÖÖŸÖß“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êü‰ú®Ö ¯Ö¸üïָü ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¯ÖÖŸÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸ü / •ÖÖ´Ö֤߮üÖ¸ü •µÖÖ †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸ü

ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü, ŸµÖÖ †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸üᯙ †ÖÆü¸üÞÖ ¾Ö ÃÖÓ×¾ÖŸÖ¸üÞÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß / ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸üÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ ¯ÖÝÖÖ¸üÖŸÖæ®Ö Ûú•ÖÔ ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öß

ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.

12

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

10. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ, £ÖÛú²ÖÖÛúߤüÖ¸üÖÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾ÖÃÖæ»Ö¯ÖÖ¡Ö ¸üŒÛú´Ö ¾Ö µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 156 †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÜÖÖ»Öß»Ö ×®ÖµÖ´Ö,

107 †®¾ÖµÖê פü®ÖÖÓÛú 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¾Ö ¤ü¸üÖ®Öê †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ÜÖ“ÖÖÔ“Öß ¸üŒÛú´Ö µÖÖ׿־ÖÖµÖ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¸üŒÛú´Ö

¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

11. µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê פü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2018 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúßµÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ŸÖÓŸÖÖêŸÖÓŸÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸üÖ¾Öê. ²ÖÑÛêú“Öê ´ÖãܵÖ

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ¤ü¸ü´ÖÖÆü ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öê ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“ÖÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸ü×®ÖÆüÖµÖ †ÖœüÖ¾ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖŸÖᯙ ¯ÖÏ¯Ö¡Ö ¯ÖÖ“Ö´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê

‘µÖÖ¾ÖÖ.

12. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖê×™üÃÖ / †Ö¤êü¿Ö / ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ µÖÖ´Ö¬µÖê ŸµÖÖÓ®ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÔ ®Ö´Öæ¤ü

Ûú¸üÖ¾ÖÖ. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ®ÖÖê×™üÃÖ ²Ö•ÖÖ¾ÖŸÖÖ®ÖÖ ®ÖÖê×™üÃÖÖ´Ö¬µÖê ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾Ö, ¯Ö¤ü®ÖÖ´Ö ¾Ö ³ÖÏ´ÖÞÖ¤æü¸ü¬¾Ö®Öß ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö´Öæ¤ü Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü.

¿Öî»Öê¿Ö ÛúÖêŸÖ×´Ö¸êü,

†¯Ö¸ü ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú (¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö),

¯ÖãÞÖêü, 27 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024.

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖêü.

---------------------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ®ÖÖ.²ÖÑÛúÖ/1-ÃÖ†Ö/¸üÖ´Ö¸üÖ•µÖ ²ÖÑÛú/ÛúÖ.Ûú. 156/713/2024.---´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê ´Ö»ÖÖ

¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ¿ÖŒŸÖß“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, ¿Öî»Öê¿Ö ÛúÖêŸÖ×´Ö¸êü, †¯Ö¸ü ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú (¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö), ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖ

†Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü ¸üÖ´Ö¸üÖ•µÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ²ÖÑÛú ×»Ö., ¯ÖãÞÖêü µÖÖ ²ÖÑÛêú“µÖÖ ÜÖÖ»Öᯙ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖÃÖÖšüß Ûú»Ö´Ö 98 ¾Ö Ûú»Ö´Ö

101 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß ¾ÖÃÖã»Öß ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖÓ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß²ÖÖ²ÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆü߯Öã¸üŸÖê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 107 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ †™üàÃÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö פü®ÖÖÓÛú 1 ‹×¯ÖÏ»Ö 2024 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú

31 ´ÖÖ“ÖÔ 2025 ¯ÖµÖÕŸÖ ¿ÖŒŸÖß ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

†×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê

†×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê

¿ÖŒŸÖß“Öß ¾µÖÖ¯ŸÖß

ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö

†×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾Ö

†×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“ÖÖ Æãü§üÖ

וֻÆüÖ

1

2

3

4

5

1.

ÁÖß. ÃÖã¸êü¿Ö ÁÖ߸üÖ´Ö ÛúÖôêû

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üßü

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ

†™üß.--

1. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 107 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü

Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß. Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸ü ÛúÖµÖ¤üÖ, ×®ÖµÖ´Ö µÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúßµÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ¯ÖÖ»Ö®Ö ®Ö Ûêú»µÖÖ“Öê

×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖß “ÖÖîÛú¿Öß Ûúºþ®Ö †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ŸÖŸÛúÖôû ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö.

2. ÃÖ¤ü¸ü“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÃÖÆüÛúÖ¸ü ÛúÖµÖ¤üÖ Ûú»Ö´Ö 98 ¾Ö 101 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖÓ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ †ÃÖŸÖß»Ö.

3. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ®Öê פü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2018 ¸üÖê•Öß ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¤ü¸ü´ÖÖÆü ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖ Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß“Öß

´ÖÖׯüŸÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×•Ö»ÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß.

4. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß“Öß ²Ö¤ü»Öß —ÖÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü ¾µÖŒŸÖß ÃÖê¾ÖÖ×®Ö¾Öé¢Öß —ÖÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü ¾µÖŒŸÖßÃÖ ÃÖê¾ÖêŸÖæ®Ö ÛúÖœæü®Ö

™üÖÛú»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»µÖÖÃÖ, †¿ÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü †Ö¯ÖÖê†Ö¯Ö ¸ü§ü ÆüÖêŸÖß»Ö.

5. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¾ÖÃÖã»Öß“Öê ÛúÖ´ÖüÛúÖ•Ö ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®ÖÛúÖ¸üÛú Ûêú»Öê ®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ÝÖî¸ü¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üßŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê •ÖÖŸÖᯙ ¾Ö ³Ö×¾ÖµÖÖŸÖ †ÃÖê ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß †×¬ÖÛúÖ¸ü

†¿ÖÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüߟÖ.

6. ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-1504/¯ÖÏ. ÛÎú. 231/15-ÃÖ, פü®ÖÖÓÛú 23 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2016 †®¾ÖµÖê ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ŸÖß®Ö ØÃÖÆüÖÓ“µÖÖ ¸üÖ•Ö´Öã¦êü“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ‹ê¾Ö•Öß µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú פü®ÖÖÓÛú 6 •Öæ®Ö 2019 ´Ö¬µÖê ×®Ö׿“ÖŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ²ÖÑÛêú“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ ´ÖÖêÆü¸êü“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

13

7. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ŸµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ÛúÖêšêüÆüß "´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖµÖ㌟Ö" †Ö×ÞÖ ØÛú¾ÖÖ "×ÃÖ×¾Æü»Ö ÛúÖê™Ôü" "‹×Œ—ÖŒµÖã×™ü¾Æü ÛúÖê™Ôü" µÖÖ ¿Ö²¤üÖÓ“ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ¿Ö²¤üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ ‹ê¾Ö•Öß ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü "¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 107 †®¾ÖµÖê)" †ÃÖê ×»ÖÆüÖ¾Öê.

8. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ¾ÖÃÖã»ÖßÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¾ÖÖÆü®ÖÖ¾Ö¸ü "¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß, ³Ö×ÝÖ®Öß ×®Ö¾ÖÖêפüŸÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ²ÖÑÛú ×»Ö., ¯ÖãÞÖê, †ÃÖÖ

±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

9. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê ¯ÖÝÖÖ¸ü •Ö¯ŸÖß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸üÖ“µÖÖ / •ÖÖ´Ö֤߮üÖ¸üÖ“µÖÖ ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¯ÖÖŸÖß²ÖÖ²ÖŸÖ ¸üÖ™ÒüßµÖßÛéúŸÖ ²ÖÑÛúÖ ¾ÖÖ †®µÖ ²ÖÑÛúÖ

µÖÖÓ“µÖÖÛú›êü ¯Ö¸üïָü ¾ÖêŸÖ®Ö Ûú¯ÖÖŸÖß“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êü‰ú®Ö ¯Ö¸üïָü ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¯ÖÖŸÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸ü / •ÖÖ´Ö֤߮üÖ¸ü •µÖÖ †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸ü

ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü, ŸµÖÖ †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸üᯙ †ÖÆü¸üÞÖ ¾Ö ÃÖÓ×¾ÖŸÖ¸üÞÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß / ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸üÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ ¯ÖÝÖÖ¸üÖŸÖæ®Ö Ûú•ÖÔ ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öß

ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.

10. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ, £ÖÛú²ÖÖÛúߤüÖ¸üÖÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾ÖÃÖæ»Ö¯ÖÖ¡Ö ¸üŒÛú´Ö ¾Ö µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 156 †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÜÖÖ»Öß»Ö ×®ÖµÖ´Ö,

107 †®¾ÖµÖê פü®ÖÖÓÛú 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¾Ö ¤ü¸üÖ®Öê †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ÜÖ“ÖÖÔ“Öß ¸üŒÛú´Ö µÖÖ׿־ÖÖµÖ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¸üŒÛú´Ö

¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

11. µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê פü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2018 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúßµÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ŸÖÓŸÖÖêŸÖÓŸÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸üÖ¾Öê. ²ÖÑÛêú“Öê ´ÖãܵÖ

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ¤ü¸ü´ÖÖÆü ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öê ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“ÖÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸ü×®ÖÆüÖµÖ †ÖœüÖ¾ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖŸÖᯙ ¯ÖÏ¯Ö¡Ö ¯ÖÖ“Ö´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê

‘µÖÖ¾ÖÖ.

12. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖê×™üÃÖ / †Ö¤êü¿Ö / ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ µÖÖ´Ö¬µÖê ŸµÖÖÓ®ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÔ ®Ö´Öæ¤ü

Ûú¸üÖ¾ÖÖ. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ®ÖÖê×™üÃÖ ²Ö•ÖÖ¾ÖŸÖÖ®ÖÖ ®ÖÖê×™üÃÖÖ´Ö¬µÖê ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾Ö, ¯Ö¤ü®ÖÖ´Ö ¾Ö ³ÖÏ´ÖÞÖ¤æü¸ü¬¾Ö®Öß ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö´Öæ¤ü Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü.

¿Öî»Öê¿Ö ÛúÖêŸÖ×´Ö¸êü,

†¯Ö¸ü ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú (¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö),

¯ÖãÞÖêü, 27 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024.

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖêü.

---------------------------------------------------

וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ) µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú וֈ׮ÖÝÖÏÖ/Ûú. 156/†×¬Ö. ¯ÖϤüÖ®Ö/¤üÖï›ü ŸÖÖ.ÃÖÆü./3412/2024.--- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê

´Ö»ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ¿ÖŒŸÖß“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, ¯ÖÏÛúÖ¿Ö •ÖÝÖŸÖÖ¯Ö, וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ¯ÖãÞÖê ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü

¤üÖï›ü ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖÓ“Öê ÃÖÆüÛúÖ¸üß ±êú›ü¸êü¿Ö®Ö ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ¤üÖï›ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¤üÖï›ü, וֻÆüÖ ¯ÖãÞÖê µÖÖ ÃÖÓãÖꓵÖÖ ÃÖ³ÖÖÃÖ¤ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖÓ“µÖÖ

ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓÛú›üßŸÖ £ÖÛúßŸÖ Ûú•ÖÔ ¸üŒÛú´Ö ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÜÖÖ»Öᯙ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸üß / Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ

ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 101 ¾Ö Ûú»Ö´Ö 98 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¾ÖÃÖã»Öß ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖÓ“µÖÖ †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß²ÖÖ²ÖŸÖ

Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆü߯Öã¸üŸÖê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 107 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ †™üàÃÖ

†¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê 9 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2027 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÛú׸üŸÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†×¬ÖÛúÖ·µÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

Æãü§üÖ

¿ÖŒŸÖß“Öß ¾µÖÖ¯ŸÖß

ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö

1

2

3

4

ÁÖß. ×¾Ö¸üÖÝÖ ×¤ü»Öß¯Ö Æü¾Öê»Öê

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

±êú›ü¸êü¿Ö®Ö“µÖÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖ¯Öã¸üŸÖê

†™üß.--

1. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 107 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü

Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß. Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸ü ÛúÖµÖ¤üÖ, ×®ÖµÖ´Ö µÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúßµÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ¯ÖÖ»Ö®Ö ®Ö Ûêú»µÖÖ“Öê

×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖß “ÖÖîÛú¿Öß Ûúºþ®Ö †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ŸÖŸÛúÖôû ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö.

2. ÃÖ¤ü¸ü“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÃÖÆüÛúÖ¸ü ÛúÖµÖ¤üÖ Ûú»Ö´Ö 101 ¾Ö 98 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖÓ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ †ÃÖŸÖß»Ö.

3. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2018 ¸üÖê•Öß

×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¤ü¸ü´ÖÖÆü ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖÓŸÖ ¯ÖÏ¯Ö¡Ö 1, 2, 3 ¾Ö 5 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ´ÖÖׯüŸÖß ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö

וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß. •µÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¤üÖê®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ †£Ö¾ÖÖ ¸üÖ•µÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö †ÖÆêü ŸµÖÖ

ÃÖÓãÖÖÓ®ÖߤêüÜÖᯙ ŸµÖÖÓ“Öê ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ •µÖÖ ×•Ö»ÊÖ´Ö¬µÖê †ÖÆêü ŸµÖÖ ×•Ö»ÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ´ÖÖׯüŸÖß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß.

14

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

4. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß“Öß ²Ö¤ü»Öß —ÖÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖ®Öê ¸üÖ•Öß®ÖÖ´ÖÖ ×¤ü»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÃÖê¾ÖÖ×®Ö¾Öé¢Öß

—ÖÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÃÖê¾ÖêŸÖæ®Ö ÛúÖœæü®Ö ™üÖÛú»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»µÖÖÃÖ, †¿ÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü †Ö¯ÖÖê†Ö¯Ö ¸ü§ü ÆüÖêŸÖß»Ö.

5. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ¸üÖê•Öß“Öê

†Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¾Ö ¤ü¸üÖ®Öê“Ö ÆãüÛæú´Ö®ÖÖ´µÖÖ“µÖÖ / ¾ÖÃÖæ»Ö ¤üÖÜÖ»µÖÖ“µÖÖ †Ö¤êü׿ÖÛêú“ÖÖ ÜÖ“ÖÔ (cost of process) £ÖÛú²ÖÖÛúߤüÖ¸üÖÛú›æü®Ö

¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¤üõÖŸÖÖ ‘µÖÖ¾Öß †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ×®ÖÆüÖµÖ ×Æü¿ÖÖê²Ö šêü¾ÖÖ¾ÖÖ.

6. ´ÖÖ. ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ®Öß ×¸ü™ü µÖÖדÖÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 1942/2013, פü ²Öê×ÃÖ®Ö Ûòú£Öê×»ÖÛú ÛúÖê.-†Öò¯Ö. ²ÖÑÛú ×¾Ö¹ý¨ü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ ¾Ö ‡ŸÖ¸ü µÖÖ

µÖÖדÖÛêú´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 5 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2015 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öê»Öê †Ö¤êü¿Ö ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ú®Ö ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

1960 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü“Ö ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.

7. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¾ÖÃÖã»Öß“Öê ÛúÖ´ÖüÛúÖ•Ö ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®ÖÛúÖ¸üÛú Ûêú»Öê ®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ÝÖî¸ü¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üßŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê •ÖÖŸÖᯙ ¾Ö ³Ö×¾ÖµÖÖŸÖ †ÃÖê ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß †×¬ÖÛúÖ¸ü

†¿ÖÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüߟÖ.

8. ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-1504/¯ÖÏ. ÛÎú. 231/15-ÃÖ, פü®ÖÖÓÛú 23 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2016 †®¾ÖµÖê ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ŸÖß®Ö ØÃÖÆüÖÓ“µÖÖ ¸üÖ•Ö´Öã¦êü“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

9. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ŸµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ÛúÖêšêüÆüß "´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖµÖ㌟Ö" †Ö×ÞÖ ØÛú¾ÖÖ "×ÃÖ×¾Æü»Ö ÛúÖê™Ôü" "‹×Œ—ÖŒµÖã×™ü¾Æü ÛúÖê™Ôü" µÖÖ ¿Ö²¤üÖÓ“ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ¿Ö²¤üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ ‹ê¾Ö•Öß ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü "¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 107 †®¾ÖµÖê)" †ÃÖê ×»ÖÆüÖ¾Öê.

10. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ¾ÖÃÖã»ÖßÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¾ÖÖÆü®ÖÖ¾Ö¸ü "¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß, ------------------ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ²ÖÑÛú / ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ----

------------------ †ÃÖÖ ±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

11. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê ¯ÖÝÖÖ¸ü •Ö¯ŸÖß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸üÖ“µÖÖ / •ÖÖ´Ö֤߮üÖ¸üÖ“µÖÖ ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¯ÖÖŸÖß²ÖÖ²ÖŸÖ ¸üÖ™ÒüßµÖßÛéúŸÖ ²ÖÑÛúÖ ¾ÖÖ †®µÖ ²ÖÑÛúÖ

µÖÖÓ“µÖÖÛú›êü ¯Ö¸üïָü ¾ÖêŸÖ®Ö Ûú¯ÖÖŸÖß“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êü‰ú®Ö ¯Ö¸üïָü ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¯ÖÖŸÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸ü / •ÖÖ´Ö֤߮üÖ¸ü •µÖÖ †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸ü

ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü, ŸµÖÖ †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸üᯙ †ÖÆü¸üÞÖ ¾Ö ÃÖÓ×¾ÖŸÖ¸üÞÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß / ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸üÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ ¯ÖÝÖÖ¸üÖŸÖæ®Ö Ûú•ÖÔ ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öß

ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.

12. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ, £ÖÛú²ÖÖÛúߤüÖ¸üÖÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾ÖÃÖæ»Ö¯ÖÖ¡Ö ¸üŒÛú´Ö ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ¸üÖê•Öß“Öê ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖ㌟Ö

¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ×®Ö׿“ÖŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ÆãüÛæú´Ö®ÖÖ´µÖÖ“µÖÖ / ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖ“µÖÖ †Ö¤êü׿ÖÛêú“µÖÖ ÜÖ“ÖÖÔ“µÖÖ (Cost of

Process) ¤ü¸üÖ®Öê ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß ¸üŒÛú´Ö µÖÖ׿־ÖÖµÖ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¸üŒÛú´Ö £ÖÛú²ÖÖÛúߤüÖ¸üÖÓÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

13. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê פü®ÖÖÓÛú 1 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2017 “µÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖŸÖᯙ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü¯ÖÞÖê †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞÖê“Öß †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖŸÖᯙ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ ¾ÖÃÖã»Öß“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖê‰ú®Ö ³Ö×¾ÖµÖÛúÖôûÖŸÖ †ÃÖê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê •ÖÖÞÖÖ¸ü

®ÖÖÆüßŸÖ µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

14. ÃÖÓãÖê®Öê ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê פü®ÖÖÓÛú 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ¸üÖê•Öß“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ×®Ö׿“ÖŸÖ

Ûêú»Ö껵ÖÖ ÆãüÛæú´Ö®ÖÖ´ÖÖ / ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»ÖÖ †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß“µÖÖ †Ö¤êü׿ÖÛêú“ÖÖ ÜÖ“ÖÔ (Cost of process) µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖ“Öß †ÖÛúÖ¸üÞÖß ¾Ö ×¾Ö×®ÖµÖÖêÝÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ

ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¤üõÖŸÖÖ ‘µÖÖ¾Öß. ÃÖ¤ü¸ü ÜÖ“ÖÖÔ“Öß †ÖÛúÖ¸üÞÖß ¾Ö ×¾Ö×®ÖµÖÖêÝÖ µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü×®ÖÆüÖµÖ ×Æü¿ÖÖê²Ö šêü¾ÖÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ

†ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ“Öß ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß ÃÖÓãÖꓵÖÖ ¾Öî¬ÖÖ×®ÖÛú »ÖêÜÖÖ¯Ö¸üßõÖÛúÖÓÛú›æü®Ö Ûúºþ®Ö ‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü ¤ü¸üÖ®Öê“Ö ÜÖ“ÖÖÔ“Öß †ÖÛúÖ¸üÞÖß

Ûúºþ®Ö ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü ÛúÖ¸üÞÖÖÓÃÖÖšüß“Ö ŸµÖÖ“ÖÖ ×¾Ö×®ÖµÖÖêÝÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖÃÖ

ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú ´ÖÓ›üôû / ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯ÖÛú / ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖ¤êü¿Ö߸ü ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡ÔÃÖ ¯ÖÖ¡Ö ¸üÖÆüᯙ µÖÖ“Öß ®ÖÖêÓ¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

15. ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê פü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2018 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúßµÖ

ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ŸÖÓŸÖÖêŸÖÓŸÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸üÖ¾Öê. ÃÖÓãÖê“Öê ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ¤ü¸ü´ÖÖÆü ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öê ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“ÖÖ

Ûú•ÖÔ¤üÖ¸ü×®ÖÆüÖµÖ †ÖœüÖ¾ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖŸÖᯙ ¯ÖÏ¯Ö¡Ö ¯ÖÖ“Ö´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ‘µÖÖ¾ÖÖ.

16. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖê×™üÃÖ / †Ö¤êü¿Ö / ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ µÖÖ´Ö¬µÖê ŸµÖÖÓ®ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÔ ®Ö´Öæ¤ü

Ûú¸üÖ¾ÖÖ.

¯ÖÏÛúÖ¿Ö •ÖÝÖŸÖÖ¯Ö,

וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

¯ÖãÞÖêü, 10 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2024.

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ¯ÖãÞÖê ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ, ¯ÖãÞÖêü.

---------------------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

15

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú וֈ׮ÖÝÖÏÖ/Ûú. 156/†×¬Ö. ¯ÖϤüÖ®Ö/¯ÖãÞÖê וÖ.®ÖÖ.ÃÖÆü.¯ÖŸÖ. ±êú›ü./3797/2024.--- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö

156 †®¾ÖµÖê ´Ö»ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ¿ÖŒŸÖß“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, ¯ÖÏÛúÖ¿Ö •ÖÝÖŸÖÖ¯Ö, וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ¯ÖãÞÖê ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖ

†Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü ¯ÖãÞÖê וֻÆüÖ ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ±êú›ü¸êü¿Ö®Ö ×»Ö.ü, ¯ÖãÞÖê µÖÖ ÃÖÓãÖꓵÖÖ ÃÖ³ÖÖÃÖ¤ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖÓ“µÖÖ ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓÛú›üßŸÖ £ÖÛúßŸÖ Ûú•ÖÔ

¸üŒÛú´Ö ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÜÖÖ»Öᯙ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸üß / Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 101 ¾Ö Ûú»Ö´Ö 98 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¾ÖÃÖã»Öß ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖÓ“µÖÖ †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß²ÖÖ²ÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆü߯Öã¸üŸÖê

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 107 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ †™üàÃÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“µÖÖ

פü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê 1 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2027 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÛú׸üŸÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†×¬ÖÛúÖ·µÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

Æãü§üÖ

¿ÖŒŸÖß“Öß ¾µÖÖ¯ŸÖß

ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö

1

2

3

4

ÁÖß. †×®ÖÛêúŸÖ †×®Ö»Ö ³ÖêÛêú

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

±êú›ü¸êü¿Ö®Ö“µÖÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖ¯Öã¸üŸÖê

†™üß.--

1. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 107 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü

Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß. Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸ü ÛúÖµÖ¤üÖ, ×®ÖµÖ´Ö µÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúßµÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ¯ÖÖ»Ö®Ö ®Ö Ûêú»µÖÖ“Öê

×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖß “ÖÖîÛú¿Öß Ûúºþ®Ö †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ŸÖŸÛúÖôû ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö.

2. ÃÖ¤ü¸ü“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÃÖÆüÛúÖ¸ü ÛúÖµÖ¤üÖ Ûú»Ö´Ö 101 ¾Ö 98 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖÓ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ †ÃÖŸÖß»Ö.

3. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2018 ¸üÖê•Öß

×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¤ü¸ü´ÖÖÆü ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖÓŸÖ ¯ÖÏ¯Ö¡Ö 1, 2, 3 ¾Ö 5 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ´ÖÖׯüŸÖß ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö

וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß. •µÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¤üÖê®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ †£Ö¾ÖÖ ¸üÖ•µÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö †ÖÆêü ŸµÖÖ

ÃÖÓãÖÖÓ®ÖߤêüÜÖᯙ ŸµÖÖÓ“Öê ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ •µÖÖ ×•Ö»ÊÖ´Ö¬µÖê †ÖÆêü ŸµÖÖ ×•Ö»ÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ´ÖÖׯüŸÖß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß.

4. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß“Öß ²Ö¤ü»Öß —ÖÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖ®Öê ¸üÖ•Öß®ÖÖ´ÖÖ ×¤ü»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÃÖê¾ÖÖ×®Ö¾Öé¢Öß

—ÖÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÃÖê¾ÖêŸÖæ®Ö ÛúÖœæü®Ö ™üÖÛú»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»µÖÖÃÖ, †¿ÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü †Ö¯ÖÖê†Ö¯Ö ¸ü§ü ÆüÖêŸÖß»Ö.

5. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ¸üÖê•Öß“Öê

†Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¾Ö ¤ü¸üÖ®Öê“Ö ÆãüÛæú´Ö®ÖÖ´µÖÖ“µÖÖ / ¾ÖÃÖæ»Ö ¤üÖÜÖ»µÖÖ“µÖÖ †Ö¤êü׿ÖÛêú“ÖÖ ÜÖ“ÖÔ (cost of process) £ÖÛú²ÖÖÛúߤüÖ¸üÖÛú›æü®Ö

¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¤üõÖŸÖÖ ‘µÖÖ¾Öß †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ×®ÖÆüÖµÖ ×Æü¿ÖÖê²Ö šêü¾ÖÖ¾ÖÖ.

6. ´ÖÖ. ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ®Öß ×¸ü™ü µÖÖדÖÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 1942/2013, פü ²Öê×ÃÖ®Ö Ûòú£Öê×»ÖÛú ÛúÖê.-†Öò¯Ö. ²ÖÑÛú ×¾Ö¹ý¨ü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ ¾Ö ‡ŸÖ¸ü µÖÖ

µÖÖדÖÛêú´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 5 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2015 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öê»Öê †Ö¤êü¿Ö ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ú®Ö ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

1960 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü“Ö ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.

7. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¾ÖÃÖã»Öß“Öê ÛúÖ´ÖüÛúÖ•Ö ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®ÖÛúÖ¸üÛú Ûêú»Öê ®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ÝÖî¸ü¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üßŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê •ÖÖŸÖᯙ ¾Ö ³Ö×¾ÖµÖÖŸÖ †ÃÖê ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß †×¬ÖÛúÖ¸ü

†¿ÖÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüߟÖ.

8. ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-1504/¯ÖÏ. ÛÎú. 231/15-ÃÖ, פü®ÖÖÓÛú 23 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2016 †®¾ÖµÖê ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ŸÖß®Ö ØÃÖÆüÖÓ“µÖÖ ¸üÖ•Ö´Öã¦êü“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

9. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ŸµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ÛúÖêšêüÆüß "´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖµÖ㌟Ö" †Ö×ÞÖ ØÛú¾ÖÖ "×ÃÖ×¾Æü»Ö ÛúÖê™Ôü" "‹×Œ—ÖŒµÖã×™ü¾Æü ÛúÖê™Ôü" µÖÖ ¿Ö²¤üÖÓ“ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ¿Ö²¤üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ ‹ê¾Ö•Öß ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü "¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 107 †®¾ÖµÖê)" †ÃÖê ×»ÖÆüÖ¾Öê.

10. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ¾ÖÃÖã»ÖßÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¾ÖÖÆü®ÖÖ¾Ö¸ü "¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß, ------------------ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ²ÖÑÛú / ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ----

------------------ †ÃÖÖ ±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

16

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

11. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê ¯ÖÝÖÖ¸ü •Ö¯ŸÖß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸üÖ“µÖÖ / •ÖÖ´Ö֤߮üÖ¸üÖ“µÖÖ ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¯ÖÖŸÖß²ÖÖ²ÖŸÖ ¸üÖ™ÒüßµÖßÛéúŸÖ ²ÖÑÛúÖ ¾ÖÖ †®µÖ ²ÖÑÛúÖ

µÖÖÓ“µÖÖÛú›êü ¯Ö¸üïָü ¾ÖêŸÖ®Ö Ûú¯ÖÖŸÖß“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êü‰ú®Ö ¯Ö¸üïָü ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¯ÖÖŸÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸ü / •ÖÖ´Ö֤߮üÖ¸ü •µÖÖ †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸ü

ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü, ŸµÖÖ †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸üᯙ †ÖÆü¸üÞÖ ¾Ö ÃÖÓ×¾ÖŸÖ¸üÞÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß / ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸üÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ ¯ÖÝÖÖ¸üÖŸÖæ®Ö Ûú•ÖÔ ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öß

ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.

12. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ, £ÖÛú²ÖÖÛúߤüÖ¸üÖÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾ÖÃÖæ»Ö¯ÖÖ¡Ö ¸üŒÛú´Ö ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ¸üÖê•Öß“Öê ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖ㌟Ö

¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ×®Ö׿“ÖŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ÆãüÛæú´Ö®ÖÖ´µÖÖ“µÖÖ / ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖ“µÖÖ †Ö¤êü׿ÖÛêú“µÖÖ ÜÖ“ÖÖÔ“µÖÖ (Cost of

Process) ¤ü¸üÖ®Öê ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß ¸üŒÛú´Ö µÖÖ׿־ÖÖµÖ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¸üŒÛú´Ö £ÖÛú²ÖÖÛúߤüÖ¸üÖÓÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

13. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê פü®ÖÖÓÛú 1 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2017 “µÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖŸÖᯙ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü¯ÖÞÖê †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞÖê“Öß †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖŸÖᯙ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ ¾ÖÃÖã»Öß“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖê‰ú®Ö ³Ö×¾ÖµÖÛúÖôûÖŸÖ †ÃÖê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê •ÖÖÞÖÖ¸ü

®ÖÖÆüßŸÖ µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

14. ÃÖÓãÖê®Öê ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê פü®ÖÖÓÛú 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ¸üÖê•Öß“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ×®Ö׿“ÖŸÖ

Ûêú»Ö껵ÖÖ ÆãüÛæú´Ö®ÖÖ´ÖÖ / ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»ÖÖ †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß“µÖÖ †Ö¤êü׿ÖÛêú“ÖÖ ÜÖ“ÖÔ (Cost of process) µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖ“Öß †ÖÛúÖ¸üÞÖß ¾Ö ×¾Ö×®ÖµÖÖêÝÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ

ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¤üõÖŸÖÖ ‘µÖÖ¾Öß. ÃÖ¤ü¸ü ÜÖ“ÖÖÔ“Öß †ÖÛúÖ¸üÞÖß ¾Ö ×¾Ö×®ÖµÖÖêÝÖ µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü×®ÖÆüÖµÖ ×Æü¿ÖÖê²Ö šêü¾ÖÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ

†ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ“Öß ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß ÃÖÓãÖꓵÖÖ ¾Öî¬ÖÖ×®ÖÛú »ÖêÜÖÖ¯Ö¸üßõÖÛúÖÓÛú›æü®Ö Ûúºþ®Ö ‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü ¤ü¸üÖ®Öê“Ö ÜÖ“ÖÖÔ“Öß †ÖÛúÖ¸üÞÖß

Ûúºþ®Ö ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü ÛúÖ¸üÞÖÖÓÃÖÖšüß“Ö ŸµÖÖ“ÖÖ ×¾Ö×®ÖµÖÖêÝÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖÃÖ

ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú ´ÖÓ›üôû / ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯ÖÛú / ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖ¤êü¿Ö߸ü ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡ÔÃÖ ¯ÖÖ¡Ö ¸üÖÆüᯙ µÖÖ“Öß ®ÖÖêÓ¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

15. ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê פü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2018 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúßµÖ

ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ŸÖÓŸÖÖêŸÖÓŸÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸üÖ¾Öê. ÃÖÓãÖê“Öê ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ¤ü¸ü´ÖÖÆü ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öê ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“ÖÖ

Ûú•ÖÔ¤üÖ¸ü×®ÖÆüÖµÖ †ÖœüÖ¾ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖŸÖᯙ ¯ÖÏ¯Ö¡Ö ¯ÖÖ“Ö´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ‘µÖÖ¾ÖÖ.

16. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖê×™üÃÖ / †Ö¤êü¿Ö / ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ µÖÖ´Ö¬µÖê ŸµÖÖÓ®ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÔ ®Ö´Öæ¤ü

Ûú¸üÖ¾ÖÖ.

¯ÖÏÛúÖ¿Ö •ÖÝÖŸÖÖ¯Ö,

וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

¯ÖãÞÖêü, 2 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024.

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ¯ÖãÞÖê ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ, ¯ÖãÞÖêü.

---------------------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú וֈ׮ÖÝÖÏÖ/Ûú. 156/†×¬Ö. ¯ÖϤüÖ®Ö/¬Ö®Ö»Öõ´Öß ¯ÖŸÖ./4098/2024.--- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê

´Ö»ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ¿ÖŒŸÖß“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, ¯ÖÏÛúÖ¿Ö •ÖÝÖŸÖÖ¯Ö, וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ¯ÖãÞÖê ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü

¬Ö®Ö»Öõ´Öß ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖü, ²ÖÖê¸ü߯ÖÖ£ÖßÔ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¤üÖï›ü, וֻÆüÖ ¯ÖãÞÖê µÖÖ ÃÖÓãÖꓵÖÖ ÃÖ³ÖÖÃÖ¤ÖÓ“Öê £ÖÛúßŸÖ Ûú•ÖÔ ¸üŒÛú´Ö ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓÛú›æü®Ö

¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÜÖÖ»Öᯙ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸üß / Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 101 ¾Ö Ûú»Ö´Ö 98 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¾ÖÃÖã»Öß ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖÓ“µÖÖ †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß²ÖÖ²ÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆü߯Öã¸üŸÖê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 107 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ †™üàÃÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê

15 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2027 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÛú׸üŸÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†×¬ÖÛúÖ·µÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

Æãü§üÖ

¿ÖŒŸÖß“Öß ¾µÖÖ¯ŸÖß

ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö

1

2

3

4

ÁÖß. ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ ÃÖÖÆêü²Ö¸üÖ¾Ö ÜÖôû¤üÛú¸ü

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖꓵÖÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖ¯Öã¸üŸÖê

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

17

†™üß.--

1. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 107 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü

Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß. Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸ü ÛúÖµÖ¤üÖ, ×®ÖµÖ´Ö µÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúßµÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ¯ÖÖ»Ö®Ö ®Ö Ûêú»µÖÖ“Öê

×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖß “ÖÖîÛú¿Öß Ûúºþ®Ö †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ŸÖŸÛúÖôû ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö.

2. ÃÖ¤ü¸ü“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÃÖÆüÛúÖ¸ü ÛúÖµÖ¤üÖ Ûú»Ö´Ö 101 ¾Ö 98 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖÓ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ †ÃÖŸÖß»Ö.

3. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2018 ¸üÖê•Öß

×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¤ü¸ü´ÖÖÆü ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖÓŸÖ ¯ÖÏ¯Ö¡Ö 1, 2, 3 ¾Ö 5 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ´ÖÖׯüŸÖß ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö

וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß. •µÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¤üÖê®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ †£Ö¾ÖÖ ¸üÖ•µÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö †ÖÆêü ŸµÖÖ

ÃÖÓãÖÖÓ®ÖߤêüÜÖᯙ ŸµÖÖÓ“Öê ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ •µÖÖ ×•Ö»ÊÖ´Ö¬µÖê †ÖÆêü ŸµÖÖ ×•Ö»ÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ´ÖÖׯüŸÖß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß.

4. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß“Öß ²Ö¤ü»Öß —ÖÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖ®Öê ¸üÖ•Öß®ÖÖ´ÖÖ ×¤ü»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÃÖê¾ÖÖ×®Ö¾Öé¢Öß

—ÖÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÃÖê¾ÖêŸÖæ®Ö ÛúÖœæü®Ö ™üÖÛú»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»µÖÖÃÖ, †¿ÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü †Ö¯ÖÖê†Ö¯Ö ¸ü§ü ÆüÖêŸÖß»Ö.

5. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ¸üÖê•Öß“Öê

†Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¾Ö ¤ü¸üÖ®Öê“Ö ÆãüÛæú´Ö®ÖÖ´µÖÖ“µÖÖ / ¾ÖÃÖæ»Ö ¤üÖÜÖ»µÖÖ“µÖÖ †Ö¤êü׿ÖÛêú“ÖÖ ÜÖ“ÖÔ (cost of process) £ÖÛú²ÖÖÛúߤüÖ¸üÖÛú›æü®Ö

¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¤üõÖŸÖÖ ‘µÖÖ¾Öß †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ×®ÖÆüÖµÖ ×Æü¿ÖÖê²Ö šêü¾ÖÖ¾ÖÖ.

6. ´ÖÖ. ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ®Öß ×¸ü™ü µÖÖדÖÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 1942/2013, פü ²Öê×ÃÖ®Ö Ûòú£Öê×»ÖÛú ÛúÖê.-†Öò¯Ö. ²ÖÑÛú ×¾Ö¹ý¨ü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ ¾Ö ‡ŸÖ¸ü µÖÖ

µÖÖדÖÛêú´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 5 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2015 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öê»Öê †Ö¤êü¿Ö ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ú®Ö ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

1960 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü“Ö ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.

7. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¾ÖÃÖã»Öß“Öê ÛúÖ´ÖüÛúÖ•Ö ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®ÖÛúÖ¸üÛú Ûêú»Öê ®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ÝÖî¸ü¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üßŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê •ÖÖŸÖᯙ ¾Ö ³Ö×¾ÖµÖÖŸÖ †ÃÖê ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß †×¬ÖÛúÖ¸ü

†¿ÖÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüߟÖ.

8. ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-1504/¯ÖÏ. ÛÎú. 231/15-ÃÖ, פü®ÖÖÓÛú 23 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2016 †®¾ÖµÖê ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ŸÖß®Ö ØÃÖÆüÖÓ“µÖÖ ¸üÖ•Ö´Öã¦êü“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

9. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ŸµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ÛúÖêšêüÆüß "´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖµÖ㌟Ö" †Ö×ÞÖ ØÛú¾ÖÖ "×ÃÖ×¾Æü»Ö ÛúÖê™Ôü" "‹×Œ—ÖŒµÖã×™ü¾Æü ÛúÖê™Ôü" µÖÖ ¿Ö²¤üÖÓ“ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ¿Ö²¤üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ ‹ê¾Ö•Öß ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü "¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 107 †®¾ÖµÖê)" †ÃÖê ×»ÖÆüÖ¾Öê.

10. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ¾ÖÃÖã»ÖßÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¾ÖÖÆü®ÖÖ¾Ö¸ü "¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß, ------------------ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ²ÖÑÛú / ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ----

------------------ †ÃÖÖ ±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

11. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê ¯ÖÝÖÖ¸ü •Ö¯ŸÖß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸üÖ“µÖÖ / •ÖÖ´Ö֤߮üÖ¸üÖ“µÖÖ ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¯ÖÖŸÖß²ÖÖ²ÖŸÖ ¸üÖ™ÒüßµÖßÛéúŸÖ ²ÖÑÛúÖ ¾ÖÖ †®µÖ ²ÖÑÛúÖ

µÖÖÓ“µÖÖÛú›êü ¯Ö¸üïָü ¾ÖêŸÖ®Ö Ûú¯ÖÖŸÖß“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êü‰ú®Ö ¯Ö¸üïָü ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¯ÖÖŸÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸ü / •ÖÖ´Ö֤߮üÖ¸ü •µÖÖ †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸ü

ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü, ŸµÖÖ †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸üᯙ †ÖÆü¸üÞÖ ¾Ö ÃÖÓ×¾ÖŸÖ¸üÞÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß / ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸üÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ ¯ÖÝÖÖ¸üÖŸÖæ®Ö Ûú•ÖÔ ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öß

ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.

12. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ, £ÖÛú²ÖÖÛúߤüÖ¸üÖÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾ÖÃÖæ»Ö¯ÖÖ¡Ö ¸üŒÛú´Ö ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ¸üÖê•Öß“Öê ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖ㌟Ö

¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ×®Ö׿“ÖŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ÆãüÛæú´Ö®ÖÖ´µÖÖ“µÖÖ / ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖ“µÖÖ †Ö¤êü׿ÖÛêú“µÖÖ ÜÖ“ÖÖÔ“µÖÖ (Cost of

Process) ¤ü¸üÖ®Öê ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß ¸üŒÛú´Ö µÖÖ׿־ÖÖµÖ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¸üŒÛú´Ö £ÖÛú²ÖÖÛúߤüÖ¸üÖÓÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

13. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê פü®ÖÖÓÛú 1 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2017 “µÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖŸÖᯙ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü¯ÖÞÖê †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞÖê“Öß †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖŸÖᯙ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ ¾ÖÃÖã»Öß“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖê‰ú®Ö ³Ö×¾ÖµÖÛúÖôûÖŸÖ †ÃÖê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê •ÖÖÞÖÖ¸ü

®ÖÖÆüßŸÖ µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

14. ÃÖÓãÖê®Öê ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê פü®ÖÖÓÛú 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ¸üÖê•Öß“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ×®Ö׿“ÖŸÖ

Ûêú»Ö껵ÖÖ ÆãüÛæú´Ö®ÖÖ´ÖÖ / ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»ÖÖ †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß“µÖÖ †Ö¤êü׿ÖÛêú“ÖÖ ÜÖ“ÖÔ (Cost of process) µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖ“Öß †ÖÛúÖ¸üÞÖß ¾Ö ×¾Ö×®ÖµÖÖêÝÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ

ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¤üõÖŸÖÖ ‘µÖÖ¾Öß. ÃÖ¤ü¸ü ÜÖ“ÖÖÔ“Öß †ÖÛúÖ¸üÞÖß ¾Ö ×¾Ö×®ÖµÖÖêÝÖ µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü×®ÖÆüÖµÖ ×Æü¿ÖÖê²Ö šêü¾ÖÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ

18

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

†ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ“Öß ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß ÃÖÓãÖꓵÖÖ ¾Öî¬ÖÖ×®ÖÛú »ÖêÜÖÖ¯Ö¸üßõÖÛúÖÓÛú›æü®Ö Ûúºþ®Ö ‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü ¤ü¸üÖ®Öê“Ö ÜÖ“ÖÖÔ“Öß †ÖÛúÖ¸üÞÖß

Ûúºþ®Ö ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü ÛúÖ¸üÞÖÖÓÃÖÖšüß“Ö ŸµÖÖ“ÖÖ ×¾Ö×®ÖµÖÖêÝÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖÃÖ

ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú ´ÖÓ›üôû / ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯ÖÛú / ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖ¤êü¿Ö߸ü ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡ÔÃÖ ¯ÖÖ¡Ö ¸üÖÆüᯙ µÖÖ“Öß ®ÖÖêÓ¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

15. ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê פü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2018 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúßµÖ

ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ŸÖÓŸÖÖêŸÖÓŸÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸üÖ¾Öê. ÃÖÓãÖê“Öê ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ¤ü¸ü´ÖÖÆü ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öê ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“ÖÖ

Ûú•ÖÔ¤üÖ¸ü×®ÖÆüÖµÖ †ÖœüÖ¾ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖŸÖᯙ ¯ÖÏ¯Ö¡Ö ¯ÖÖ“Ö´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ‘µÖÖ¾ÖÖ.

16. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖê×™üÃÖ / †Ö¤êü¿Ö / ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ µÖÖ´Ö¬µÖê ŸµÖÖÓ®ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÔ ®Ö´Öæ¤ü

Ûú¸üÖ¾ÖÖ.

¯ÖÏÛúÖ¿Ö •ÖÝÖŸÖÖ¯Ö,

וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

¯ÖãÞÖêü, 16 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024.

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ¯ÖãÞÖê ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ, ¯ÖãÞÖêü.

---------------------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú וֈ׮ÖÝÖÏÖ/Ûú. 156/†×¬Ö. ¯ÖϤüÖ®Ö/´Ö㌟Öß ¯ÖŸÖ./3740/2024.-----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê

´Ö»ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ¿ÖŒŸÖß“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, ¯ÖÏÛúÖ¿Ö •ÖÝÖŸÖÖ¯Ö, וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ¯ÖãÞÖê ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü

´Ö㌟Öß ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖü, ²ÖÖ¸üÖ´ÖŸÖß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ²ÖÖ¸üÖ´ÖŸÖß, וֻÆüÖ ¯ÖãÞÖê µÖÖ ÃÖÓãÖꓵÖÖ ÃÖ³ÖÖÃÖ¤ÖÓ“Öê £ÖÛúßŸÖ Ûú•ÖÔ ¸üŒÛú´Ö ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓÛú›æü®Ö

¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÜÖÖ»Öᯙ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸üß / Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 101 ¾Ö Ûú»Ö´Ö 98 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¾ÖÃÖã»Öß ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖÓ“µÖÖ †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß²ÖÖ²ÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆü߯Öã¸üŸÖê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 107 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ †™üàÃÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê

15 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÛú׸üŸÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†×¬ÖÛúÖ·µÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

Æãü§üÖ

¿ÖŒŸÖß“Öß ¾µÖÖ¯ŸÖß

ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö

1

2

3

4

ÁÖß. ÃÖã®Öᯙ ´ÖÖ¹ýŸÖß £ÖÖê¸üÖŸÖ

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖꓵÖÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖ¯Öã¸üŸÖê

†™üß.--

1. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 107 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü

Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß. Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸ü ÛúÖµÖ¤üÖ, ×®ÖµÖ´Ö µÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúßµÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ¯ÖÖ»Ö®Ö ®Ö Ûêú»µÖÖ“Öê

×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖß “ÖÖîÛú¿Öß Ûúºþ®Ö †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ŸÖŸÛúÖôû ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö.

2. ÃÖ¤ü¸ü“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÃÖÆüÛúÖ¸ü ÛúÖµÖ¤üÖ Ûú»Ö´Ö 101 ¾Ö 98 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖÓ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ †ÃÖŸÖß»Ö.

3. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2018 ¸üÖê•Öß

×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¤ü¸ü´ÖÖÆü ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖÓŸÖ ¯ÖÏ¯Ö¡Ö 1, 2, 3 ¾Ö 5 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ´ÖÖׯüŸÖß ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö

וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß. •µÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¤üÖê®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ †£Ö¾ÖÖ ¸üÖ•µÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö †ÖÆêü ŸµÖÖ

ÃÖÓãÖÖÓ®ÖߤêüÜÖᯙ ŸµÖÖÓ“Öê ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ •µÖÖ ×•Ö»ÊÖ´Ö¬µÖê †ÖÆêü ŸµÖÖ ×•Ö»ÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ´ÖÖׯüŸÖß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß.

4. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß“Öß ²Ö¤ü»Öß —ÖÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖ®Öê ¸üÖ•Öß®ÖÖ´ÖÖ ×¤ü»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÃÖê¾ÖÖ×®Ö¾Öé¢Öß

—ÖÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÃÖê¾ÖêŸÖæ®Ö ÛúÖœæü®Ö ™üÖÛú»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»µÖÖÃÖ, †¿ÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü †Ö¯ÖÖê†Ö¯Ö ¸ü§ü ÆüÖêŸÖß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

19

5. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ¸üÖê•Öß“Öê

†Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¾Ö ¤ü¸üÖ®Öê“Ö ÆãüÛæú´Ö®ÖÖ´µÖÖ“µÖÖ / ¾ÖÃÖæ»Ö ¤üÖÜÖ»µÖÖ“µÖÖ †Ö¤êü׿ÖÛêú“ÖÖ ÜÖ“ÖÔ (cost of process) £ÖÛú²ÖÖÛúߤüÖ¸üÖÛú›æü®Ö

¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¤üõÖŸÖÖ ‘µÖÖ¾Öß †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ×®ÖÆüÖµÖ ×Æü¿ÖÖê²Ö šêü¾ÖÖ¾ÖÖ.

6. ´ÖÖ. ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ®Öß ×¸ü™ü µÖÖדÖÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 1942/2013, פü ²Öê×ÃÖ®Ö Ûòú£Öê×»ÖÛú ÛúÖê.-†Öò¯Ö. ²ÖÑÛú ×¾Ö¹ý¨ü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ ¾Ö ‡ŸÖ¸ü µÖÖ

µÖÖדÖÛêú´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 5 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2015 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öê»Öê †Ö¤êü¿Ö ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ú®Ö ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

1960 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü“Ö ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.

7. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¾ÖÃÖã»Öß“Öê ÛúÖ´ÖüÛúÖ•Ö ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®ÖÛúÖ¸üÛú Ûêú»Öê ®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ÝÖî¸ü¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üßŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê •ÖÖŸÖᯙ ¾Ö ³Ö×¾ÖµÖÖŸÖ †ÃÖê ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß †×¬ÖÛúÖ¸ü

†¿ÖÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüߟÖ.

8. ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-1504/¯ÖÏ. ÛÎú. 231/15-ÃÖ, פü®ÖÖÓÛú 23 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2016 †®¾ÖµÖê ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ŸÖß®Ö ØÃÖÆüÖÓ“µÖÖ ¸üÖ•Ö´Öã¦êü“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

9. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ŸµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ÛúÖêšêüÆüß "´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖµÖ㌟Ö" †Ö×ÞÖ ØÛú¾ÖÖ "×ÃÖ×¾Æü»Ö ÛúÖê™Ôü" "‹×Œ—ÖŒµÖã×™ü¾Æü ÛúÖê™Ôü" µÖÖ ¿Ö²¤üÖÓ“ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ¿Ö²¤üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ ‹ê¾Ö•Öß ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü "¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 107 †®¾ÖµÖê)" †ÃÖê ×»ÖÆüÖ¾Öê.

10. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ¾ÖÃÖã»ÖßÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¾ÖÖÆü®ÖÖ¾Ö¸ü "¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß, ------------------ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ²ÖÑÛú / ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ----

------------------ †ÃÖÖ ±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

11. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê ¯ÖÝÖÖ¸ü •Ö¯ŸÖß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸üÖ“µÖÖ / •ÖÖ´Ö֤߮üÖ¸üÖ“µÖÖ ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¯ÖÖŸÖß²ÖÖ²ÖŸÖ ¸üÖ™ÒüßµÖßÛéúŸÖ ²ÖÑÛúÖ ¾ÖÖ †®µÖ ²ÖÑÛúÖ

µÖÖÓ“µÖÖÛú›êü ¯Ö¸üïָü ¾ÖêŸÖ®Ö Ûú¯ÖÖŸÖß“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êü‰ú®Ö ¯Ö¸üïָü ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¯ÖÖŸÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸ü / •ÖÖ´Ö֤߮üÖ¸ü •µÖÖ †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸ü

ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü, ŸµÖÖ †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸üᯙ †ÖÆü¸üÞÖ ¾Ö ÃÖÓ×¾ÖŸÖ¸üÞÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß / ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸üÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ ¯ÖÝÖÖ¸üÖŸÖæ®Ö Ûú•ÖÔ ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öß

ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.

12. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ, £ÖÛú²ÖÖÛúߤüÖ¸üÖÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾ÖÃÖæ»Ö¯ÖÖ¡Ö ¸üŒÛú´Ö ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ¸üÖê•Öß“Öê ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖ㌟Ö

¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ×®Ö׿“ÖŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ÆãüÛæú´Ö®ÖÖ´µÖÖ“µÖÖ / ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖ“µÖÖ †Ö¤êü׿ÖÛêú“µÖÖ ÜÖ“ÖÖÔ“µÖÖ (Cost of

Process) ¤ü¸üÖ®Öê ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß ¸üŒÛú´Ö µÖÖ׿־ÖÖµÖ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¸üŒÛú´Ö £ÖÛú²ÖÖÛúߤüÖ¸üÖÓÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

13. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê פü®ÖÖÓÛú 1 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2017 “µÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖŸÖᯙ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü¯ÖÞÖê †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞÖê“Öß †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖŸÖᯙ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ ¾ÖÃÖã»Öß“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖê‰ú®Ö ³Ö×¾ÖµÖÛúÖôûÖŸÖ †ÃÖê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê •ÖÖÞÖÖ¸ü

®ÖÖÆüßŸÖ µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

14. ÃÖÓãÖê®Öê ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê פü®ÖÖÓÛú 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ¸üÖê•Öß“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ×®Ö׿“ÖŸÖ

Ûêú»Ö껵ÖÖ ÆãüÛæú´Ö®ÖÖ´ÖÖ / ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»ÖÖ †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß“µÖÖ †Ö¤êü׿ÖÛêú“ÖÖ ÜÖ“ÖÔ (Cost of process) µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖ“Öß †ÖÛúÖ¸üÞÖß ¾Ö ×¾Ö×®ÖµÖÖêÝÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ

ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¤üõÖŸÖÖ ‘µÖÖ¾Öß. ÃÖ¤ü¸ü ÜÖ“ÖÖÔ“Öß †ÖÛúÖ¸üÞÖß ¾Ö ×¾Ö×®ÖµÖÖêÝÖ µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü×®ÖÆüÖµÖ ×Æü¿ÖÖê²Ö šêü¾ÖÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ

†ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ“Öß ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß ÃÖÓãÖꓵÖÖ ¾Öî¬ÖÖ×®ÖÛú »ÖêÜÖÖ¯Ö¸üßõÖÛúÖÓÛú›æü®Ö Ûúºþ®Ö ‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü ¤ü¸üÖ®Öê“Ö ÜÖ“ÖÖÔ“Öß †ÖÛúÖ¸üÞÖß

Ûúºþ®Ö ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü ÛúÖ¸üÞÖÖÓÃÖÖšüß“Ö ŸµÖÖ“ÖÖ ×¾Ö×®ÖµÖÖêÝÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖÃÖ

ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú ´ÖÓ›üôû / ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯ÖÛú / ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖ¤êü¿Ö߸ü ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡ÔÃÖ ¯ÖÖ¡Ö ¸üÖÆüᯙ µÖÖ“Öß ®ÖÖêÓ¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

15. ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê פü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2018 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúßµÖ

ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ŸÖÓŸÖÖêŸÖÓŸÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸üÖ¾Öê. ÃÖÓãÖê“Öê ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ¤ü¸ü´ÖÖÆü ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öê ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“ÖÖ

Ûú•ÖÔ¤üÖ¸ü×®ÖÆüÖµÖ †ÖœüÖ¾ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖŸÖᯙ ¯ÖÏ¯Ö¡Ö ¯ÖÖ“Ö´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ‘µÖÖ¾ÖÖ.

16. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖê×™üÃÖ / †Ö¤êü¿Ö / ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ µÖÖ´Ö¬µÖê ŸµÖÖÓ®ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÔ ®Ö´Öæ¤ü

Ûú¸üÖ¾ÖÖ.

¯ÖÏÛúÖ¿Ö •ÖÝÖŸÖÖ¯Ö,

וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

¯ÖãÞÖêü, 16 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024.

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ¯ÖãÞÖê ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ, ¯ÖãÞÖêü.

---------------------------------------------------

20

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú וֈ׮ÖÝÖÏÖ/Ûú. 156/†×¬Ö. ¯ÖϤüÖ®Ö/ÃÖÓ³ÖÖ•Öß ³Öã•Ö²Öôû ¯ÖŸÖ./4099/2024.--- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156

†®¾ÖµÖê ´Ö»ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ¿ÖŒŸÖß“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, ¯ÖÏÛúÖ¿Ö •ÖÝÖŸÖÖ¯Ö, וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ¯ÖãÞÖê ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖ

†Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü ÃÖÓ³ÖÖ•Öß ³Öã•Ö²Öôû ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖü, ŸÖôêûÝÖÖ¾Ö-œü´Öœêü¸êü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×¿Öºþ¸ü, וֻÆüÖ ¯ÖãÞÖê µÖÖ ÃÖÓãÖꓵÖÖ ÃÖ³ÖÖÃÖ¤ÖÓ“Öê

£ÖÛúßŸÖ Ûú•ÖÔ ¸üŒÛú´Ö ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÜÖÖ»Öᯙ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸üß / Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖÃÖÖšüß

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 101 ¾Ö Ûú»Ö´Ö 98 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¾ÖÃÖã»Öß ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖÓ“µÖÖ †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß²ÖÖ²ÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ

ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆü߯Öã¸üŸÖê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 107 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ †™üàÃÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö

µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê 13 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2025 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÛú׸üŸÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†×¬ÖÛúÖ·µÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

Æãü§üÖ

¿ÖŒŸÖß“Öß ¾µÖÖ¯ŸÖß

ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö

1

2

3

4

ÁÖß. ¾Öî³Ö¾Ö ´ÖÖêÆü®Ö פüõÖߟÖ

†ÛúÖï™Óü™ü

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖꓵÖÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖ¯Öã¸üŸÖê

†™üß.--

1. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 107 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü

Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß. Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸ü ÛúÖµÖ¤üÖ, ×®ÖµÖ´Ö µÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúßµÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ¯ÖÖ»Ö®Ö ®Ö Ûêú»µÖÖ“Öê

×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖß “ÖÖîÛú¿Öß Ûúºþ®Ö †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ŸÖŸÛúÖôû ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö.

2. ÃÖ¤ü¸ü“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÃÖÆüÛúÖ¸ü ÛúÖµÖ¤üÖ Ûú»Ö´Ö 101 ¾Ö 98 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖÓ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ †ÃÖŸÖß»Ö.

3. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2018 ¸üÖê•Öß

×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¤ü¸ü´ÖÖÆü ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖÓŸÖ ¯ÖÏ¯Ö¡Ö 1, 2, 3 ¾Ö 5 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ´ÖÖׯüŸÖß ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö

וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß. •µÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¤üÖê®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ †£Ö¾ÖÖ ¸üÖ•µÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö †ÖÆêü ŸµÖÖ

ÃÖÓãÖÖÓ®ÖߤêüÜÖᯙ ŸµÖÖÓ“Öê ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ •µÖÖ ×•Ö»ÊÖ´Ö¬µÖê †ÖÆêü ŸµÖÖ ×•Ö»ÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ´ÖÖׯüŸÖß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß.

4. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß“Öß ²Ö¤ü»Öß —ÖÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖ®Öê ¸üÖ•Öß®ÖÖ´ÖÖ ×¤ü»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÃÖê¾ÖÖ×®Ö¾Öé¢Öß

—ÖÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÃÖê¾ÖêŸÖæ®Ö ÛúÖœæü®Ö ™üÖÛú»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»µÖÖÃÖ, †¿ÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü †Ö¯ÖÖê†Ö¯Ö ¸ü§ü ÆüÖêŸÖß»Ö.

5. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ¸üÖê•Öß“Öê

†Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¾Ö ¤ü¸üÖ®Öê“Ö ÆãüÛæú´Ö®ÖÖ´µÖÖ“µÖÖ / ¾ÖÃÖæ»Ö ¤üÖÜÖ»µÖÖ“µÖÖ †Ö¤êü׿ÖÛêú“ÖÖ ÜÖ“ÖÔ (cost of process) £ÖÛú²ÖÖÛúߤüÖ¸üÖÛú›æü®Ö

¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¤üõÖŸÖÖ ‘µÖÖ¾Öß †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ×®ÖÆüÖµÖ ×Æü¿ÖÖê²Ö šêü¾ÖÖ¾ÖÖ.

6. ´ÖÖ. ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ®Öß ×¸ü™ü µÖÖדÖÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 1942/2013, פü ²Öê×ÃÖ®Ö Ûòú£Öê×»ÖÛú ÛúÖê.-†Öò¯Ö. ²ÖÑÛú ×¾Ö¹ý¨ü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ ¾Ö ‡ŸÖ¸ü µÖÖ

µÖÖדÖÛêú´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 5 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2015 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öê»Öê †Ö¤êü¿Ö ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ú®Ö ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

1960 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü“Ö ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.

7. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¾ÖÃÖã»Öß“Öê ÛúÖ´ÖüÛúÖ•Ö ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®ÖÛúÖ¸üÛú Ûêú»Öê ®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ÝÖî¸ü¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üßŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê •ÖÖŸÖᯙ ¾Ö ³Ö×¾ÖµÖÖŸÖ †ÃÖê ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß †×¬ÖÛúÖ¸ü

†¿ÖÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüߟÖ.

8. ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-1504/¯ÖÏ. ÛÎú. 231/15-ÃÖ, פü®ÖÖÓÛú 23 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2016 †®¾ÖµÖê ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ŸÖß®Ö ØÃÖÆüÖÓ“µÖÖ ¸üÖ•Ö´Öã¦êü“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

9. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ŸµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ÛúÖêšêüÆüß "´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖµÖ㌟Ö" †Ö×ÞÖ ØÛú¾ÖÖ "×ÃÖ×¾Æü»Ö ÛúÖê™Ôü" "‹×Œ—ÖŒµÖã×™ü¾Æü ÛúÖê™Ôü" µÖÖ ¿Ö²¤üÖÓ“ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ¿Ö²¤üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ ‹ê¾Ö•Öß ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü "¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 107 †®¾ÖµÖê)" †ÃÖê ×»ÖÆüÖ¾Öê.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

21

10. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ¾ÖÃÖã»ÖßÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¾ÖÖÆü®ÖÖ¾Ö¸ü "¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß, ------------------ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ²ÖÑÛú / ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ----

------------------ †ÃÖÖ ±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

11. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê ¯ÖÝÖÖ¸ü •Ö¯ŸÖß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸üÖ“µÖÖ / •ÖÖ´Ö֤߮üÖ¸üÖ“µÖÖ ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¯ÖÖŸÖß²ÖÖ²ÖŸÖ ¸üÖ™ÒüßµÖßÛéúŸÖ ²ÖÑÛúÖ ¾ÖÖ †®µÖ ²ÖÑÛúÖ

µÖÖÓ“µÖÖÛú›êü ¯Ö¸üïָü ¾ÖêŸÖ®Ö Ûú¯ÖÖŸÖß“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êü‰ú®Ö ¯Ö¸üïָü ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¯ÖÖŸÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸ü / •ÖÖ´Ö֤߮üÖ¸ü •µÖÖ †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸ü

ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü, ŸµÖÖ †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸üᯙ †ÖÆü¸üÞÖ ¾Ö ÃÖÓ×¾ÖŸÖ¸üÞÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß / ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸üÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ ¯ÖÝÖÖ¸üÖŸÖæ®Ö Ûú•ÖÔ ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öß

ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.

12. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ, £ÖÛú²ÖÖÛúߤüÖ¸üÖÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾ÖÃÖæ»Ö¯ÖÖ¡Ö ¸üŒÛú´Ö ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ¸üÖê•Öß“Öê ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖ㌟Ö

¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ×®Ö׿“ÖŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ÆãüÛæú´Ö®ÖÖ´µÖÖ“µÖÖ / ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖ“µÖÖ †Ö¤êü׿ÖÛêú“µÖÖ ÜÖ“ÖÖÔ“µÖÖ (Cost of

Process) ¤ü¸üÖ®Öê ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß ¸üŒÛú´Ö µÖÖ׿־ÖÖµÖ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¸üŒÛú´Ö £ÖÛú²ÖÖÛúߤüÖ¸üÖÓÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

13. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê פü®ÖÖÓÛú 1 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2017 “µÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖŸÖᯙ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü¯ÖÞÖê †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞÖê“Öß †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖŸÖᯙ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ ¾ÖÃÖã»Öß“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖê‰ú®Ö ³Ö×¾ÖµÖÛúÖôûÖŸÖ †ÃÖê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê •ÖÖÞÖÖ¸ü

®ÖÖÆüßŸÖ µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

14. ÃÖÓãÖê®Öê ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê פü®ÖÖÓÛú 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ¸üÖê•Öß“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ×®Ö׿“ÖŸÖ

Ûêú»Ö껵ÖÖ ÆãüÛæú´Ö®ÖÖ´ÖÖ / ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»ÖÖ †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß“µÖÖ †Ö¤êü׿ÖÛêú“ÖÖ ÜÖ“ÖÔ (Cost of process) µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖ“Öß †ÖÛúÖ¸üÞÖß ¾Ö ×¾Ö×®ÖµÖÖêÝÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ

ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¤üõÖŸÖÖ ‘µÖÖ¾Öß. ÃÖ¤ü¸ü ÜÖ“ÖÖÔ“Öß †ÖÛúÖ¸üÞÖß ¾Ö ×¾Ö×®ÖµÖÖêÝÖ µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü×®ÖÆüÖµÖ ×Æü¿ÖÖê²Ö šêü¾ÖÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ

†ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ“Öß ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß ÃÖÓãÖꓵÖÖ ¾Öî¬ÖÖ×®ÖÛú »ÖêÜÖÖ¯Ö¸üßõÖÛúÖÓÛú›æü®Ö Ûúºþ®Ö ‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü ¤ü¸üÖ®Öê“Ö ÜÖ“ÖÖÔ“Öß †ÖÛúÖ¸üÞÖß

Ûúºþ®Ö ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü ÛúÖ¸üÞÖÖÓÃÖÖšüß“Ö ŸµÖÖ“ÖÖ ×¾Ö×®ÖµÖÖêÝÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖÃÖ

ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú ´ÖÓ›üôû / ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯ÖÛú / ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖ¤êü¿Ö߸ü ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡ÔÃÖ ¯ÖÖ¡Ö ¸üÖÆüᯙ µÖÖ“Öß ®ÖÖêÓ¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

15. ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê פü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2018 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúßµÖ

ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ŸÖÓŸÖÖêŸÖÓŸÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸üÖ¾Öê. ÃÖÓãÖê“Öê ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ¤ü¸ü´ÖÖÆü ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öê ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“ÖÖ

Ûú•ÖÔ¤üÖ¸ü×®ÖÆüÖµÖ †ÖœüÖ¾ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖŸÖᯙ ¯ÖÏ¯Ö¡Ö ¯ÖÖ“Ö´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ‘µÖÖ¾ÖÖ.

16. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖê×™üÃÖ / †Ö¤êü¿Ö / ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ µÖÖ´Ö¬µÖê ŸµÖÖÓ®ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÔ ®Ö´Öæ¤ü

Ûú¸üÖ¾ÖÖ.

¯ÖÏÛúÖ¿Ö •ÖÝÖŸÖÖ¯Ö,

וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

¯ÖãÞÖêü, 16 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024.

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ¯ÖãÞÖê ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ, ¯ÖãÞÖêü.

---------------------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú וֈ׮ÖÝÖÏÖ/Ûú. 156/†×¬Ö. ¯ÖϤüÖ®Ö/•ÖÖ®Öã²ÖÖ‡Ô ¯ÖŸÖ./4061/2024.--- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê

´Ö»ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ¿ÖŒŸÖß“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, ¯ÖÏÛúÖ¿Ö •ÖÝÖŸÖÖ¯Ö, וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ¯ÖãÞÖê ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü

•ÖÖ®Öã²ÖÖ‡Ô ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖü, ׿ָü¾Ö»Öß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ²ÖÖ¸üÖ´ÖŸÖß, וֻÆüÖ ¯ÖãÞÖê µÖÖ ÃÖÓãÖꓵÖÖ ÃÖ³ÖÖÃÖ¤ÖÓ“Öê £ÖÛúßŸÖ Ûú•ÖÔ ¸üŒÛú´Ö

ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÜÖÖ»Öᯙ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸üß / Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 101 ¾Ö Ûú»Ö´Ö 98 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¾ÖÃÖã»Öß ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖÓ“µÖÖ †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß²ÖÖ²ÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆü߯Öã¸üŸÖê

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 107 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ †™üàÃÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“µÖÖ

פü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê 13 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2027 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÛú׸üŸÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†×¬ÖÛúÖ·µÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

Æãü§üÖ

¿ÖŒŸÖß“Öß ¾µÖÖ¯ŸÖß

ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö

1

2

3

4

ÁÖß. ÃÖ×“Ö®Ö ŸÖÖŸµÖÖÃÖÖê. “Ö¾ÆüÖÞÖ

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖꓵÖÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖ¯Öã¸üŸÖê

22

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

†™üß.--

1. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 107 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü

Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß. Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸ü ÛúÖµÖ¤üÖ, ×®ÖµÖ´Ö µÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúßµÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ¯ÖÖ»Ö®Ö ®Ö Ûêú»µÖÖ“Öê

×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖß “ÖÖîÛú¿Öß Ûúºþ®Ö †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ŸÖŸÛúÖôû ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö.

2. ÃÖ¤ü¸ü“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÃÖÆüÛúÖ¸ü ÛúÖµÖ¤üÖ Ûú»Ö´Ö 101 ¾Ö 98 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖÓ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ †ÃÖŸÖß»Ö.

3. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2018 ¸üÖê•Öß

×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¤ü¸ü´ÖÖÆü ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖÓŸÖ ¯ÖÏ¯Ö¡Ö 1, 2, 3 ¾Ö 5 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ´ÖÖׯüŸÖß ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö

וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß. •µÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¤üÖê®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ †£Ö¾ÖÖ ¸üÖ•µÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö †ÖÆêü ŸµÖÖ

ÃÖÓãÖÖÓ®ÖߤêüÜÖᯙ ŸµÖÖÓ“Öê ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ •µÖÖ ×•Ö»ÊÖ´Ö¬µÖê †ÖÆêü ŸµÖÖ ×•Ö»ÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ´ÖÖׯüŸÖß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß.

4. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß“Öß ²Ö¤ü»Öß —ÖÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖ®Öê ¸üÖ•Öß®ÖÖ´ÖÖ ×¤ü»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÃÖê¾ÖÖ×®Ö¾Öé¢Öß

—ÖÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÃÖê¾ÖêŸÖæ®Ö ÛúÖœæü®Ö ™üÖÛú»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»µÖÖÃÖ, †¿ÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü †Ö¯ÖÖê†Ö¯Ö ¸ü§ü ÆüÖêŸÖß»Ö.

5. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ¸üÖê•Öß“Öê

†Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¾Ö ¤ü¸üÖ®Öê“Ö ÆãüÛæú´Ö®ÖÖ´µÖÖ“µÖÖ / ¾ÖÃÖæ»Ö ¤üÖÜÖ»µÖÖ“µÖÖ †Ö¤êü׿ÖÛêú“ÖÖ ÜÖ“ÖÔ (cost of process) £ÖÛú²ÖÖÛúߤüÖ¸üÖÛú›æü®Ö

¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¤üõÖŸÖÖ ‘µÖÖ¾Öß †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ×®ÖÆüÖµÖ ×Æü¿ÖÖê²Ö šêü¾ÖÖ¾ÖÖ.

6. ´ÖÖ. ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ®Öß ×¸ü™ü µÖÖדÖÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 1942/2013, פü ²Öê×ÃÖ®Ö Ûòú£Öê×»ÖÛú ÛúÖê.-†Öò¯Ö. ²ÖÑÛú ×¾Ö¹ý¨ü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ ¾Ö ‡ŸÖ¸ü µÖÖ

µÖÖדÖÛêú´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 5 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2015 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öê»Öê †Ö¤êü¿Ö ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ú®Ö ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

1960 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü“Ö ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.

7. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¾ÖÃÖã»Öß“Öê ÛúÖ´ÖüÛúÖ•Ö ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®ÖÛúÖ¸üÛú Ûêú»Öê ®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ÝÖî¸ü¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üßŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê •ÖÖŸÖᯙ ¾Ö ³Ö×¾ÖµÖÖŸÖ †ÃÖê ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß †×¬ÖÛúÖ¸ü

†¿ÖÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüߟÖ.

8. ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-1504/¯ÖÏ. ÛÎú. 231/15-ÃÖ, פü®ÖÖÓÛú 23 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2016 †®¾ÖµÖê ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ŸÖß®Ö ØÃÖÆüÖÓ“µÖÖ ¸üÖ•Ö´Öã¦êü“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

9. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ŸµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ÛúÖêšêüÆüß "´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖµÖ㌟Ö" †Ö×ÞÖ ØÛú¾ÖÖ "×ÃÖ×¾Æü»Ö ÛúÖê™Ôü" "‹×Œ—ÖŒµÖã×™ü¾Æü ÛúÖê™Ôü" µÖÖ ¿Ö²¤üÖÓ“ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ¿Ö²¤üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ ‹ê¾Ö•Öß ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü "¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 107 †®¾ÖµÖê)" †ÃÖê ×»ÖÆüÖ¾Öê.

10. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ¾ÖÃÖã»ÖßÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¾ÖÖÆü®ÖÖ¾Ö¸ü "¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß, ------------------ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ²ÖÑÛú / ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ----

------------------ †ÃÖÖ ±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

11. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê ¯ÖÝÖÖ¸ü •Ö¯ŸÖß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸üÖ“µÖÖ / •ÖÖ´Ö֤߮üÖ¸üÖ“µÖÖ ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¯ÖÖŸÖß²ÖÖ²ÖŸÖ ¸üÖ™ÒüßµÖßÛéúŸÖ ²ÖÑÛúÖ ¾ÖÖ †®µÖ ²ÖÑÛúÖ

µÖÖÓ“µÖÖÛú›êü ¯Ö¸üïָü ¾ÖêŸÖ®Ö Ûú¯ÖÖŸÖß“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êü‰ú®Ö ¯Ö¸üïָü ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¯ÖÖŸÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸ü / •ÖÖ´Ö֤߮üÖ¸ü •µÖÖ †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸ü

ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü, ŸµÖÖ †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸üᯙ †ÖÆü¸üÞÖ ¾Ö ÃÖÓ×¾ÖŸÖ¸üÞÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß / ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸üÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ ¯ÖÝÖÖ¸üÖŸÖæ®Ö Ûú•ÖÔ ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öß

ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.

12. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ, £ÖÛú²ÖÖÛúߤüÖ¸üÖÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾ÖÃÖæ»Ö¯ÖÖ¡Ö ¸üŒÛú´Ö ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ¸üÖê•Öß“Öê ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖ㌟Ö

¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ×®Ö׿“ÖŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ÆãüÛæú´Ö®ÖÖ´µÖÖ“µÖÖ / ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖ“µÖÖ †Ö¤êü׿ÖÛêú“µÖÖ ÜÖ“ÖÖÔ“µÖÖ (Cost of

Process) ¤ü¸üÖ®Öê ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß ¸üŒÛú´Ö µÖÖ׿־ÖÖµÖ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¸üŒÛú´Ö £ÖÛú²ÖÖÛúߤüÖ¸üÖÓÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

13. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê פü®ÖÖÓÛú 1 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2017 “µÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖŸÖᯙ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü¯ÖÞÖê †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞÖê“Öß †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖŸÖᯙ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ ¾ÖÃÖã»Öß“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖê‰ú®Ö ³Ö×¾ÖµÖÛúÖôûÖŸÖ †ÃÖê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê •ÖÖÞÖÖ¸ü

®ÖÖÆüßŸÖ µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

14. ÃÖÓãÖê®Öê ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê פü®ÖÖÓÛú 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ¸üÖê•Öß“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ×®Ö׿“ÖŸÖ

Ûêú»Ö껵ÖÖ ÆãüÛæú´Ö®ÖÖ´ÖÖ / ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»ÖÖ †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß“µÖÖ †Ö¤êü׿ÖÛêú“ÖÖ ÜÖ“ÖÔ (Cost of process) µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖ“Öß †ÖÛúÖ¸üÞÖß ¾Ö ×¾Ö×®ÖµÖÖêÝÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ

ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¤üõÖŸÖÖ ‘µÖÖ¾Öß. ÃÖ¤ü¸ü ÜÖ“ÖÖÔ“Öß †ÖÛúÖ¸üÞÖß ¾Ö ×¾Ö×®ÖµÖÖêÝÖ µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü×®ÖÆüÖµÖ ×Æü¿ÖÖê²Ö šêü¾ÖÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

23

†ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ“Öß ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß ÃÖÓãÖꓵÖÖ ¾Öî¬ÖÖ×®ÖÛú »ÖêÜÖÖ¯Ö¸üßõÖÛúÖÓÛú›æü®Ö Ûúºþ®Ö ‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü ¤ü¸üÖ®Öê“Ö ÜÖ“ÖÖÔ“Öß †ÖÛúÖ¸üÞÖß

Ûúºþ®Ö ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü ÛúÖ¸üÞÖÖÓÃÖÖšüß“Ö ŸµÖÖ“ÖÖ ×¾Ö×®ÖµÖÖêÝÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖÃÖ

ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú ´ÖÓ›üôû / ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯ÖÛú / ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖ¤êü¿Ö߸ü ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡ÔÃÖ ¯ÖÖ¡Ö ¸üÖÆüᯙ µÖÖ“Öß ®ÖÖêÓ¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

15. ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê פü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2018 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúßµÖ

ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ŸÖÓŸÖÖêŸÖÓŸÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸üÖ¾Öê. ÃÖÓãÖê“Öê ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ¤ü¸ü´ÖÖÆü ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öê ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“ÖÖ

Ûú•ÖÔ¤üÖ¸ü×®ÖÆüÖµÖ †ÖœüÖ¾ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖŸÖᯙ ¯ÖÏ¯Ö¡Ö ¯ÖÖ“Ö´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ‘µÖÖ¾ÖÖ.

16. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖê×™üÃÖ / †Ö¤êü¿Ö / ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ µÖÖ´Ö¬µÖê ŸµÖÖÓ®ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÔ ®Ö´Öæ¤ü

Ûú¸üÖ¾ÖÖ.

¯ÖÏÛúÖ¿Ö •ÖÝÖŸÖÖ¯Ö,

וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

¯ÖãÞÖêü, 14 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024.

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ¯ÖãÞÖê ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ, ¯ÖãÞÖêü.

---------------------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú וֈ׮ÖÝÖÏÖ/Ûú. 156/†×¬Ö. ¯ÖϤüÖ®Ö/‹ÛúÖŸ´ÖŸÖÖ ¯ÖŸÖ./4095/2024.--- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê

´Ö»ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ¿ÖŒŸÖß“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, ¯ÖÏÛúÖ¿Ö •ÖÝÖŸÖÖ¯Ö, וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ¯ÖãÞÖê ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü

‹ÛúÖŸ´ÖŸÖÖ ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖü, ²ÖÖ¸üÖ´ÖŸÖß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ²ÖÖ¸üÖ´ÖŸÖß, וֻÆüÖ ¯ÖãÞÖê µÖÖ ÃÖÓãÖꓵÖÖ ÃÖ³ÖÖÃÖ¤ÖÓ“Öê £ÖÛúßŸÖ Ûú•ÖÔ ¸üŒÛú´Ö ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓÛú›æü®Ö

¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÜÖÖ»Öᯙ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸üß / Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 101 ¾Ö Ûú»Ö´Ö 98 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¾ÖÃÖã»Öß ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖÓ“µÖÖ †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß²ÖÖ²ÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆü߯Öã¸üŸÖê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 107 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ †™üàÃÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê

13 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2027 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÛú׸üŸÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†×¬ÖÛúÖ·µÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

Æãü§üÖ

¿ÖŒŸÖß“Öß ¾µÖÖ¯ŸÖß

ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö

1

2

3

4

ÁÖß. »Öõ´ÖÞÖ ³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ ÃÖÖê»ÖÞÖÛú¸ü

ÃÖד־Ö

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖꓵÖÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖ¯Öã¸üŸÖê

†™üß.--

1. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 107 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü

Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß. Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸ü ÛúÖµÖ¤üÖ, ×®ÖµÖ´Ö µÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúßµÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ¯ÖÖ»Ö®Ö ®Ö Ûêú»µÖÖ“Öê

×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖß “ÖÖîÛú¿Öß Ûúºþ®Ö †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ŸÖŸÛúÖôû ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö.

2. ÃÖ¤ü¸ü“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÃÖÆüÛúÖ¸ü ÛúÖµÖ¤üÖ Ûú»Ö´Ö 101 ¾Ö 98 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖÓ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ †ÃÖŸÖß»Ö.

3. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2018 ¸üÖê•Öß

×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¤ü¸ü´ÖÖÆü ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖÓŸÖ ¯ÖÏ¯Ö¡Ö 1, 2, 3 ¾Ö 5 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ´ÖÖׯüŸÖß ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö

וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß. •µÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¤üÖê®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ †£Ö¾ÖÖ ¸üÖ•µÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö †ÖÆêü ŸµÖÖ

ÃÖÓãÖÖÓ®ÖߤêüÜÖᯙ ŸµÖÖÓ“Öê ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ •µÖÖ ×•Ö»ÊÖ´Ö¬µÖê †ÖÆêü ŸµÖÖ ×•Ö»ÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ´ÖÖׯüŸÖß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß.

4. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß“Öß ²Ö¤ü»Öß —ÖÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖ®Öê ¸üÖ•Öß®ÖÖ´ÖÖ ×¤ü»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÃÖê¾ÖÖ×®Ö¾Öé¢Öß

—ÖÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÃÖê¾ÖêŸÖæ®Ö ÛúÖœæü®Ö ™üÖÛú»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»µÖÖÃÖ, †¿ÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü †Ö¯ÖÖê†Ö¯Ö ¸ü§ü ÆüÖêŸÖß»Ö.

24

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

5. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ¸üÖê•Öß“Öê

†Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¾Ö ¤ü¸üÖ®Öê“Ö ÆãüÛæú´Ö®ÖÖ´µÖÖ“µÖÖ / ¾ÖÃÖæ»Ö ¤üÖÜÖ»µÖÖ“µÖÖ †Ö¤êü׿ÖÛêú“ÖÖ ÜÖ“ÖÔ (cost of process) £ÖÛú²ÖÖÛúߤüÖ¸üÖÛú›æü®Ö

¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¤üõÖŸÖÖ ‘µÖÖ¾Öß †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ×®ÖÆüÖµÖ ×Æü¿ÖÖê²Ö šêü¾ÖÖ¾ÖÖ.

6. ´ÖÖ. ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ®Öß ×¸ü™ü µÖÖדÖÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 1942/2013, פü ²Öê×ÃÖ®Ö Ûòú£Öê×»ÖÛú ÛúÖê.-†Öò¯Ö. ²ÖÑÛú ×¾Ö¹ý¨ü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ ¾Ö ‡ŸÖ¸ü µÖÖ

µÖÖדÖÛêú´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 5 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2015 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öê»Öê †Ö¤êü¿Ö ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ú®Ö ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

1960 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü“Ö ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.

7. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¾ÖÃÖã»Öß“Öê ÛúÖ´ÖüÛúÖ•Ö ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®ÖÛúÖ¸üÛú Ûêú»Öê ®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ÝÖî¸ü¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üßŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê •ÖÖŸÖᯙ ¾Ö ³Ö×¾ÖµÖÖŸÖ †ÃÖê ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß †×¬ÖÛúÖ¸ü

†¿ÖÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüߟÖ.

8. ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-1504/¯ÖÏ. ÛÎú. 231/15-ÃÖ, פü®ÖÖÓÛú 23 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2016 †®¾ÖµÖê ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ŸÖß®Ö ØÃÖÆüÖÓ“µÖÖ ¸üÖ•Ö´Öã¦êü“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

9. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ŸµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ÛúÖêšêüÆüß "´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖµÖ㌟Ö" †Ö×ÞÖ ØÛú¾ÖÖ "×ÃÖ×¾Æü»Ö ÛúÖê™Ôü" "‹×Œ—ÖŒµÖã×™ü¾Æü ÛúÖê™Ôü" µÖÖ ¿Ö²¤üÖÓ“ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ¿Ö²¤üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ ‹ê¾Ö•Öß ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü "¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 107 †®¾ÖµÖê)" †ÃÖê ×»ÖÆüÖ¾Öê.

10. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ¾ÖÃÖã»ÖßÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¾ÖÖÆü®ÖÖ¾Ö¸ü "¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß, ------------------ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ²ÖÑÛú / ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ----

------------------ †ÃÖÖ ±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

11. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê ¯ÖÝÖÖ¸ü •Ö¯ŸÖß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸üÖ“µÖÖ / •ÖÖ´Ö֤߮üÖ¸üÖ“µÖÖ ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¯ÖÖŸÖß²ÖÖ²ÖŸÖ ¸üÖ™ÒüßµÖßÛéúŸÖ ²ÖÑÛúÖ ¾ÖÖ †®µÖ ²ÖÑÛúÖ

µÖÖÓ“µÖÖÛú›êü ¯Ö¸üïָü ¾ÖêŸÖ®Ö Ûú¯ÖÖŸÖß“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êü‰ú®Ö ¯Ö¸üïָü ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¯ÖÖŸÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸ü / •ÖÖ´Ö֤߮üÖ¸ü •µÖÖ †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸ü

ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü, ŸµÖÖ †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸üᯙ †ÖÆü¸üÞÖ ¾Ö ÃÖÓ×¾ÖŸÖ¸üÞÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß / ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸üÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ ¯ÖÝÖÖ¸üÖŸÖæ®Ö Ûú•ÖÔ ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öß

ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.

12. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ, £ÖÛú²ÖÖÛúߤüÖ¸üÖÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾ÖÃÖæ»Ö¯ÖÖ¡Ö ¸üŒÛú´Ö ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ¸üÖê•Öß“Öê ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖ㌟Ö

¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ×®Ö׿“ÖŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ÆãüÛæú´Ö®ÖÖ´µÖÖ“µÖÖ / ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖ“µÖÖ †Ö¤êü׿ÖÛêú“µÖÖ ÜÖ“ÖÖÔ“µÖÖ (Cost of

Process) ¤ü¸üÖ®Öê ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß ¸üŒÛú´Ö µÖÖ׿־ÖÖµÖ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¸üŒÛú´Ö £ÖÛú²ÖÖÛúߤüÖ¸üÖÓÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

13. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê פü®ÖÖÓÛú 1 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2017 “µÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖŸÖᯙ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü¯ÖÞÖê †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞÖê“Öß †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖŸÖᯙ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ ¾ÖÃÖã»Öß“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖê‰ú®Ö ³Ö×¾ÖµÖÛúÖôûÖŸÖ †ÃÖê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê •ÖÖÞÖÖ¸ü

®ÖÖÆüßŸÖ µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

14. ÃÖÓãÖê®Öê ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê פü®ÖÖÓÛú 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ¸üÖê•Öß“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ×®Ö׿“ÖŸÖ

Ûêú»Ö껵ÖÖ ÆãüÛæú´Ö®ÖÖ´ÖÖ / ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»ÖÖ †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß“µÖÖ †Ö¤êü׿ÖÛêú“ÖÖ ÜÖ“ÖÔ (Cost of process) µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖ“Öß †ÖÛúÖ¸üÞÖß ¾Ö ×¾Ö×®ÖµÖÖêÝÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ

ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¤üõÖŸÖÖ ‘µÖÖ¾Öß. ÃÖ¤ü¸ü ÜÖ“ÖÖÔ“Öß †ÖÛúÖ¸üÞÖß ¾Ö ×¾Ö×®ÖµÖÖêÝÖ µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü×®ÖÆüÖµÖ ×Æü¿ÖÖê²Ö šêü¾ÖÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ

†ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ“Öß ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß ÃÖÓãÖꓵÖÖ ¾Öî¬ÖÖ×®ÖÛú »ÖêÜÖÖ¯Ö¸üßõÖÛúÖÓÛú›æü®Ö Ûúºþ®Ö ‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü ¤ü¸üÖ®Öê“Ö ÜÖ“ÖÖÔ“Öß †ÖÛúÖ¸üÞÖß

Ûúºþ®Ö ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü ÛúÖ¸üÞÖÖÓÃÖÖšüß“Ö ŸµÖÖ“ÖÖ ×¾Ö×®ÖµÖÖêÝÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖÃÖ

ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú ´ÖÓ›üôû / ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯ÖÛú / ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖ¤êü¿Ö߸ü ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡ÔÃÖ ¯ÖÖ¡Ö ¸üÖÆüᯙ µÖÖ“Öß ®ÖÖêÓ¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

15. ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê פü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2018 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúßµÖ

ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ŸÖÓŸÖÖêŸÖÓŸÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸üÖ¾Öê. ÃÖÓãÖê“Öê ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ¤ü¸ü´ÖÖÆü ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öê ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“ÖÖ

Ûú•ÖÔ¤üÖ¸ü×®ÖÆüÖµÖ †ÖœüÖ¾ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖŸÖᯙ ¯ÖÏ¯Ö¡Ö ¯ÖÖ“Ö´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ‘µÖÖ¾ÖÖ.

16. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖê×™üÃÖ / †Ö¤êü¿Ö / ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ µÖÖ´Ö¬µÖê ŸµÖÖÓ®ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÔ ®Ö´Öæ¤ü

Ûú¸üÖ¾ÖÖ.

¯ÖÏÛúÖ¿Ö •ÖÝÖŸÖÖ¯Ö,

וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ¯ÖãÞÖê ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ, ¯ÖãÞÖêü.

¯ÖãÞÖêü, 14 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024.

---------------------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

25

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ÃÖÆü×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö 107 †®¾ÖµÖê

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúõÖ-6/®ÖÖ.²ÖÑÛú/פü. ×´Ö¸ü•Ö †²ÖÔ®Ö ²ÖÑÛú/ÛúÖ.Ûú.-156/6046/2024.-----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156

†®¾ÖµÖê ´Ö»ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ¿ÖŒŸÖß“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, †ºþÞÖ ÛúÖÛú›êü, ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ÃÖÆü×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü

µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®¾ÖµÖê פü ×´Ö¸ü•Ö †²ÖÔ®Ö ÛúÖê-†Öò¯Ö. ²ÖÑÛú ×»Ö., ×´Ö¸ü•Ö (®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§)ü µÖÖ ²ÖÑÛêú“µÖÖ ÜÖÖ»Öᯙ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖÃÖÖšüß

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 101, 91 ¾Ö Ûú»Ö´Ö 105 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¾ÖÃÖã»Öß ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖÓ“µÖÖ †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ¾Ö Ûú•ÖÔ

¾ÖãÃÖ»Öß²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆü߯Öã¸üŸÖß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 107 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü

ÜÖÖ»Öᯙ †™üàÃÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê 25 †ÖòÝÖÙü 2024 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÛú׸üŸÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

†×¬ÖÛúÖ·µÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

Æãü§üÖ

¿ÖŒŸÖß“Öß ¾µÖÖ¯ŸÖß

ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö

1

2

3

4

5

1.

ÁÖß. †ÖÞÞÖÖÃÖÖê †Ö¯¯ÖÖÃÖÖê ÆüÖ¸üÝÖê

†×¬ÖÛúÖ¸üß

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ×•Ö»ÊÖ¯Öã¸üŸÖê

2.

ÁÖß. ¸ü´Öê¿Ö ´Ö®ÖÖêÆü¸ü †ÖÓ²Öß

×»Ö¯ÖßÛú

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ×•Ö»ÊÖ¯Öã¸üŸÖê

†™üß.--

1. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 107 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü

Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß. Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸ü ÛúÖµÖ¤üÖ, ×®ÖµÖ´Ö µÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúßµÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ¯ÖÖ»Ö®Ö ®Ö Ûêú»µÖÖ“Öê

×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖß “ÖÖîÛú¿Öß Ûúºþ®Ö †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ŸÖŸÛúÖôû ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö.

2. ÃÖ¤ü¸ü“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÃÖÆüÛúÖ¸ü ÛúÖµÖ¤üÖ Ûú»Ö´Ö 101, 91 ¾Ö 105 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖÓ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ †ÃÖŸÖß»Ö.

3. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö פü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2018 ¸üÖê•Öß ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¤ü¸ü´ÖÖÆü

×¾ÖׯüŸÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖ Ûú•ÖÔ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ´ÖÖׯüŸÖß ×•Ö»ÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß.

4. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß“Öß ²Ö¤ü»Öß —ÖÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÃÖê¾ÖÖ×®Ö¾Öé¢Öß —ÖÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü ¾µÖŒŸÖßÃÖ ÃÖê¾ÖêŸÖæ®Ö ÛúÖœæü®Ö ™üÖÛú»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ

ŸµÖÖ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»µÖÖÃÖ, †¿ÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü †Ö¯ÖÖê†Ö¯Ö ¸ü§ü ÆüÖêŸÖß»Ö.

5. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¾ÖÃÖã»Öß“Öê ÛúÖ´ÖÛúÖ•Ö ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®ÖÛúÖ¸üÛú Ûêú»Öê ®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üÖ“ÖÖ ÝÖî¸ü¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üßŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ, ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê •ÖÖŸÖᯙ ¾Ö ³Ö×¾ÖµÖÖŸÖ †ÃÖê ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß †×¬ÖÛúÖ¸ü

†¿ÖÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüߟÖ.

6. ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-1504/¯ÖÏ. ÛÎú. 231/15-ÃÖ, פü®ÖÖÓÛú 23 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2006 †®¾ÖµÖê ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ŸÖß®Ö ØÃÖÆüÖÓ“µÖÖ ¸üÖ•Ö´Öã¦êü“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

7. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ŸµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ÛúÖêšêüÆüß "´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖµÖ㌟Ö" †Ö×ÞÖ ØÛú¾ÖÖ "×ÃÖ×¾Æü»Ö ÛúÖê™Ôü" "‹×Œ—ÖŒµÖã×™ü¾Æü ÛúÖê™Ôü" µÖÖ ¿Ö²¤üÖÓ“ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ¿Ö²¤üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ ‹ê¾Ö•Öß ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü "¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 107 †®¾ÖµÖê)" †ÃÖê ×»ÖÆüÖ¾Öê.

8. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê ¾ÖÃÖã»ÖßÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¾ÖÖÆü®ÖÖ¾Ö¸ü ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß ×¤ü ×´Ö¸ü•Ö †²ÖÔ®Ö ÛúÖê-†Öò¯Ö. ²ÖÑÛú ×»Ö., ×´Ö¸ü•Ö (®ÖÖë¤üÞÖß

¸ü§ü) †ÃÖÖ ±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

9. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê ¯ÖÝÖÖ¸ü •Ö¯ŸÖß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸üÖ“µÖÖ / •ÖÖ´Ö֤߮üÖ¸üÖ“µÖÖ ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¯ÖÖŸÖß²ÖÖ²ÖŸÖ ¸üÖ™ÒüßµÖßÛéúŸÖ ²ÖÑÛúÖ ¾ÖÖ †®µÖ ²ÖÑÛúÖ

µÖÖÓ“µÖÖÛú›êü ¯Ö¸üïָü ¾ÖêŸÖ®Ö Ûú¯ÖÖŸÖß“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êü‰ú®Ö ¯Ö¸üïָü ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¯ÖÖŸÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸ü / •ÖÖ´Ö֤߮üÖ¸ü •µÖÖ †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸ü

ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü, ŸµÖÖ †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸üᯙ †ÖÆü¸üÞÖ ¾Ö ÃÖÓ×¾ÖŸÖ¸üÞÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß / ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸üÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ ¯ÖÝÖÖ¸üÖŸÖæ®Ö Ûú•ÖÔ ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öß

ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.

10. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ, £ÖÛú²ÖÖÛúߤüÖ¸üÖÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾ÖÃÖæ»Ö¯ÖÖ¡Ö ¸üŒÛú´Ö ¾Ö ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 156 †Ö×ÞÖ

ŸµÖÖÜÖÖ»Öß»Ö ×®ÖµÖ´Ö 107 †®¾ÖµÖê †Ö¤êü¿Ö פü®ÖÖÓÛú 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¾Ö ¤ü¸üÖ®Öê †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ÜÖ“ÖÖÔ“Öß ¸üŒÛú´Ö µÖÖ׿־ÖÖµÖ

‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¸üŒÛú´Ö ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

26

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

11. ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê פü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2018 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúßµÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“Öê ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ŸÖÓŸÖÖêŸÖÓŸÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸üÖ¾Öê.

²ÖÑÛêú“Öê ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ¤ü¸ü´ÖÖÆü ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“ÖÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸ü×®ÖÆüÖµÖ †ÖœüÖ¾ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖŸÖᯙ ¯ÖÏ¯Ö¡Ö ¯ÖÖ“Ö´Ö¬µÖê

®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ‘µÖÖ¾ÖÖ.

12. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖê×™üÃÖ/†Ö¤êü¿Ö/‘ÖÖêÂÖÞÖÖ µÖÖ´Ö¬µÖê ŸµÖÖÓ®ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÔ ®Ö´Öæ¤ü Ûú¸üÖ¾ÖÖ.

13. ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖà®Öß ¾ÖÂÖÖÔŸÖæ®Ö ×Ûú´ÖÖ®Ö ‹Ûú¤üÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ¯ÖϤüÖ®Ö ÃÖÓãÖêÛú›æü®Ö ŸÖß®Ö ×¤ü¾ÖÃÖÖÓ“Öê ¾ÖÃÖã»Öß“Öê ¯ÖÏ׿ÖõÖÞÖ ‘ÖêÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú

¸üÖÆüß»Ö.

†¹ýÞÖ ÛúÖÛú›êü,

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ÃÖÆü×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü, 12 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024.

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

---------------------------------------------------

¯ÖÖê»ÖßÃÖ ˆ¯Ö†ÖµÖ㌟Ö, ¾ÖÖÆüŸÖæÛú µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

¯ÖÏ×ÃÖ¨ü߯֡ÖÛú

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÖꈯֆÖ/¾ÖÖÆü/1090/2024.---•µÖÖ†£ÖßÔ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸üÖŸÖᯙ ÜÖÖ»Öß»Ö ×šüÛúÖÞÖß ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ÃÖã¸ü×õÖŸÖ ¾Ö ÃÖã¸üôûߟ֯ÖÞÖê “ÖÖ»ÖÞÖê ‡Â™ü †ÖÆêü. ŸµÖÖ†£ÖßÔ,

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÝÖéÆü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹´Ö.¾Æüß.‹.-0196/871/ÃÖ߆ָü-37/™ü߆ָü‹-2, פü®ÖÖÓÛú 27 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1996 “Öê ®ÖÖê×™ü×±úÛêú¿Ö®Ö®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖê™üÖ¸ü

¾ÖÖÆü®Ö ÛúÖµÖ¤üÖ, Ûú»Ö´Ö 115, 116 (1) (‹), (²Öß), 116 (4) †Ö×ÞÖ 117 †®¾ÖµÖê ´Ö»ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æü¸üÛúŸÖß ¾Ö

ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, ¿Ö׿ÖÛúÖÓŸÖ ²ÖÖê¸üÖ™êü, ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ˆ¯Ö†ÖµÖ㌟Ö, ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ¿ÖÖÜÖÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü †ŸµÖÖ¾Ö¿µÖÛú ÃÖê¾ÖêŸÖᯙ ¾ÖÖÆü®Öê (ˆ¤üÖ. ±úÖµÖ¤üײÖÎÝÖê›ü,

¯ÖÖê»ÖßÃÖ ¾ÖÖÆü®Öê, ¹ýÝÞÖ¾ÖÖׯüÛúÖ ‡ŸµÖÖ¤üß) ÜÖê¸üß•Ö Ûúºþ®Ö ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ךüÛúÖÞÖß µÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ ¯ÖÖ×ÛÕúÝÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †ÃÖ»Öê»Öê ×®Ö²ÖÕ¬Ö ¸ü§ü ÃÖ´Ö•ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö

ÛúÖê¸êüÝÖÖ¾Ö ¯ÖÖÛÔú ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê †ÓŸÖÝÖÔŸÖ

†ÖòŒÃÖ±ú›üÔ ÆüÖò»Ö´ÖÖÛÔú ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß ÝÖê™ü¯ÖÖÃÖæ®Ö Œ»ÖÖê¾Ö¸ü ¯ÖÖÛÔú ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üֵ߯ÖÕŸÖ ¸üßµÖÖ“Öê ¤üÖê®Æüß ²ÖÖ•ÖæÃÖ ®ÖÖê-¯ÖÖ×ÛÕ ÝÖú, ®ÖÖê-ÆüÖòØ»™üÝÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ

†ÖÆêü.

¿Ö׿ÖÛúÖÓŸÖ ²ÖÖê¸üÖ™êü,

¯ÖÖê»ÖßÃÖ ˆ¯Ö†ÖµÖ㌟Ö, ¾ÖÖÆüŸÖæÛú,

¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

¯ÖãÞÖê, 10 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024.

-----------------------

¯ÖÏ×ÃÖ¨ü߯֡ÖÛú

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÖꈯֆÖ/¾ÖÖÆü/8952/2023.---•µÖÖ†£ÖßÔ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸üÖŸÖᯙ ÜÖÖ»Öß»Ö ×šüÛúÖÞÖß ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ÃÖã¸ü×õÖŸÖ ¾Ö ÃÖã¸üôûߟ֯ÖÞÖê “ÖÖ»ÖÞÖê ‡Â™ü †ÖÆêü. ŸµÖÖ†£ÖßÔ,

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÝÖéÆü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹´Ö.¾Æüß.‹.-0196/871/ÃÖ߆ָü-37/™ü߆ָü‹-2, פü®ÖÖÓÛú 27 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1996 ŸÖê ®ÖÖê×™ü×±úÛêú¿Ö®Ö®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖê™üÖ¸ü

¾ÖÖÆü®Ö ÛúÖµÖ¤üÖ, Ûú»Ö´Ö 115, 116 (1) (‹), (²Öß), 116 (4) †Ö×ÞÖ 117 †®¾ÖµÖê ´Ö»ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æü¸üÛúŸÖß ¾Ö

ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, ×¾Ö•ÖµÖÛãú´ÖÖ¸ü ´ÖÝÖ¸ü, ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ˆ¯Ö†ÖµÖ㌟Ö, ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ¿ÖÖÜÖÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü †ŸµÖÖ¾Ö¿µÖÛú ÃÖê¾ÖêŸÖᯙ ¾ÖÖÆü®Öê (ˆ¤üÖ. ±úÖµÖ¸üײÖÎÝÖê›ü,

¯ÖÖê»ÖßÃÖ ¾ÖÖÆü®Öê, ¹ýÝÞÖ¾ÖÖׯüÛúÖ ‡ŸµÖÖ¤üß) ÜÖê¸üß•Ö Ûúºþ®Ö ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ךüÛúÖÞÖß µÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ ¯ÖÖ×ÛÕúÝÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †ÃÖ»Öê»Öê ×®Ö²ÖÕ¬Ö ¸ü§ü ÃÖ´Ö•ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö.

“ÖŸÖã:¿ÖéÓÝÖß ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê †ÓŸÖÝÖÔŸÖ

þÖ. ¯ÖÖ®ÖÛãÓú¾Ö¸ü ×±ú¸üÖêפüµÖÖ ¯Ö£Ö µÖê£Öᯙ ´ÖÖ»ÖŸÖß ÛúÖê-†Öò¯Ö. ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß ŸÖê ×±ú¸üÖêפüµÖÖ ²ÖÓÝÖ»ÖÖ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö 100 ´Öß™ü¸ü »ÖÖÓ²Öß“µÖÖ ¸üßµÖÖ¾Ö¸ü ¸üßµÖÖ“Öê

¤üÖê®Æüß ²ÖÖ•ÖæÃÖ ®ÖÖê-¯ÖÖ×ÛÕÝÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

×¾Ö•ÖµÖÛãú´ÖÖ¸ü ´ÖÝÖ¸ü,

¯ÖÖê»ÖßÃÖ ˆ¯Ö†ÖµÖ㌟Ö, ¾ÖÖÆüŸÖæÛú,

¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

¯ÖãÞÖê, 15 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

-----------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

27

¯ÖÏ×ÃÖ¨ü߯֡ÖÛú

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÖꈯֆÖ/¾ÖÖÆü/8954/2023.---•µÖÖ†£ÖßÔ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸üÖŸÖᯙ ÜÖÖ»Öß»Ö ×šüÛúÖÞÖß ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ÃÖã¸ü×õÖŸÖ ¾Ö ÃÖã¸üôûߟ֯ÖÞÖê “ÖÖ»ÖÞÖê ‡Â™ü †ÖÆêü. ŸµÖÖ†£ÖßÔ,

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÝÖéÆü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹´Ö¾Æüß‹-0196/871/ÃÖ߆ָü-37/™ü߆ָü‹-2, פü®ÖÖÓÛú 27 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1996 ŸÖê ®ÖÖê×™ü×±úÛêú¿Ö®Ö®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖê™üÖ¸ü

¾ÖÖÆü®Ö ÛúÖµÖ¤üÖ, Ûú»Ö´Ö 115, 116 (1) (‹), (²Öß), 116 (4) †Ö×ÞÖ 117 †®¾ÖµÖê ´Ö»ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æü¸üÛúŸÖß ¾Ö

ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, ×¾Ö•ÖµÖÛãú´ÖÖ¸ü ´ÖÝÖ¸ü, ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ˆ¯Ö†ÖµÖ㌟Ö, ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ¿ÖÖÜÖÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü †ŸµÖÖ¾Ö¿µÖÛú ÃÖê¾ÖêŸÖᯙ ¾ÖÖÆü®Öê (ˆ¤üÖ. ±úÖµÖ¸üײÖÎÝÖê›ü,

¯ÖÖê»ÖßÃÖ ¾ÖÖÆü®Öê, ¹ýÝÞÖ¾ÖÖׯüÛúÖ ‡ŸµÖÖ¤üß) ÜÖê¸üß•Ö Ûúºþ®Ö ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ךüÛúÖÞÖß µÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ ¯ÖÖ×ÛÕúÝÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †ÃÖ»Öê»Öê ×®Ö²ÖÕ¬Ö ¸ü§ü ÃÖ´Ö•ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö.

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü, ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê †ÓŸÖÝÖÔŸÖ

Æêü´Öß ¯ÖÖÛÔú ‹,²Öß,ÃÖß,›üß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÝÖéÆü¸ü“Ö®ÖÖ ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üßÃÖ´ÖÖê¸üᯙ ¸üßµÖÖ¾Ö¸ü ¯Öæ¾ÖêÔ“µÖÖ ²ÖÖ•ÖæÃÖ 100 ´Öß™ü¸ü ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏÛúÖ¸ü“µÖÖ ¾ÖÖÆü®ÖÖÓÃÖÖšüß

®ÖÖê-¯ÖÖ×ÛúÕÝÖ —ÖÖê®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

×¾Ö•ÖµÖÛãú´ÖÖ¸ü ´ÖÝÖ¸ü,

¯ÖÖê»ÖßÃÖ ˆ¯Ö†ÖµÖ㌟Ö, ¾ÖÖÆüŸÖæÛú,

¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

¯ÖãÞÖê, 15 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

-----------------------

¯ÖÏ×ÃÖ¨ü߯֡ÖÛú

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÖꈯֆÖ/¾ÖÖÆü/8955/2023.---•µÖÖ†£ÖßÔ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸üÖŸÖᯙ ÜÖÖ»Öß»Ö ×šüÛúÖÞÖß ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ÃÖã¸ü×õÖŸÖ ¾Ö ÃÖã¸üôûߟ֯ÖÞÖê “ÖÖ»ÖÞÖê ‡Â™ü †ÖÆêü. ŸµÖÖ†£ÖßÔ,

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÝÖéÆü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹´Ö¾Æüß‹-0196/871/ÃÖ߆ָü-37/™ü߆ָü‹-2, פü®ÖÖÓÛú 27 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1996 ŸÖê ®ÖÖê×™ü×±úÛêú¿Ö®Ö®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖê™üÖ¸ü

¾ÖÖÆü®Ö ÛúÖµÖ¤üÖ, Ûú»Ö´Ö 115, 116 (1) (‹), (²Öß), 116 (4) †Ö×ÞÖ 117 †®¾ÖµÖê ´Ö»ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æü¸üÛúŸÖß ¾Ö

ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, ×¾Ö•ÖµÖÛãú´ÖÖ¸ü ´ÖÝÖ¸ü, ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ˆ¯Ö†ÖµÖ㌟Ö, ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ¿ÖÖÜÖÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü †ŸµÖÖ¾Ö¿µÖÛú ÃÖê¾ÖêŸÖᯙ ¾ÖÖÆü®Öê (ˆ¤üÖ. ±úÖµÖ¸üײÖÎÝÖê›ü,

¯ÖÖê»ÖßÃÖ ¾ÖÖÆü®Öê, ¹ýÝÞÖ¾ÖÖׯüÛúÖ ‡ŸµÖÖ¤üß) ÜÖê¸üß•Ö Ûúºþ®Ö ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ךüÛúÖÞÖß µÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ ¯ÖÖ×ÛÕúÝÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †ÃÖ»Öê»Öê ×®Ö²ÖÕ¬Ö ¸ü§ü ÃÖ´Ö•ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö.

ØÃÖÆüÝÖ›ü ¸üÖê›ü, ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê †ÓŸÖÝÖÔŸÖ

ÝÖÖêµÖ»ÖÝÖÓÝÖÖ “ÖÖîÛúÖÛú›æü®Ö ØÃÖÆüÝÖ›ü ¸üÖê›ü õÖê¡ÖßµÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü •ÖÖŸÖÖ®ÖÖ ÝÖÖêµÖ»ÖÝÖÓÝÖÖ “ÖÖîÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¸üÖê›ü“Öê ¤üÖê®Æüß ²ÖÖ•ÖæÃÖ 30 ´Öß™ü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ

®ÖÖê-¯ÖÖ×ÛÕúÝÖ —ÖÖê®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ØÃÖÆüÝÖ›ü ¸üÖê›ü õÖê¡ÖßµÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ÝÖÖêµÖ»ÖÝÖÓÝÖÖ “ÖÖîÛúÖÛú›êü •ÖÖŸÖÖ®ÖÖ ØÃÖÆüÝÖ›ü õÖê¡ÖßµÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ “ÖÖîÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¸üÖê›ü“Öê ¤üÖê®Æüß ²ÖÖ•ÖæÃÖ

30 ´Öß™ü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ ®ÖÖê-¯ÖÖ×ÛÕúÝÖ —ÖÖê®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÝÖÖêµÖ»ÖÝÖÓÝÖÖ “ÖÖîÛúÖÛú›üæ®Ö ØÃÖÆüÝÖ›ü ¸üÖê›ü õÖê¡ÖßµÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü •ÖÖŸÖÖ®ÖÖ ÝÖÖêµÖ»ÖÝÖÓÝÖÖ “ÖÖîÛú ŸÖê †ÖµÖÃÖ߆ֵÖÃÖß†ÖµÖ ²ÖÑÛú ŸÖê †´ÖéŸÖÝÖÓÝÖÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß

ÝÖê™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 4 (¿ÖÖê¸ü²ÖÖ ÆüÖò™êü»Ö) ¯ÖµÖÕŸÖ ¸üÖê›ü“Öê ›üÖ¾µÖÖ ²ÖÖ•Öæ»ÖÖ ±úŒŸÖ ¤ãü“ÖÖÛúß ¾ÖÖÆü®ÖÖÓÛú׸üŸÖÖ ¯ÖÖ×ÛÕúÝÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÝÖÖêµÖ»ÖÝÖÓÝÖÖ “ÖÖîÛúÖÛú›æü®Ö ØÃÖÆüÝÖ›ü ¸üÖê›ü õÖê¡ÖßµÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü •ÖÖŸÖÖ®ÖÖ ¸üÖê›ü“µÖÖ ˆ•Ö¾µÖÖ ²ÖÖ•ÖæÃÖ ¤ãü³ÖÖ•ÖÛú ÃÖÓ¯Ö»Öê®ÖÓŸÖ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ

®ÖÖ™ü¶ÝÖéÆü ŸÖê †×ŸÖ£Öß ÆüÖò™êü»Ö¯ÖµÖÕŸÖ ±úŒŸÖ “ÖÖ¸ü“ÖÖÛúß ¾ÖÖÆü®ÖÖÓÛú׸üŸÖÖ ¯ÖÖ×ÛÕúÝÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÝÖÖêµÖ»ÖÝÖÓÝÖÖ “ÖÖîÛúÖÛú›æü®Ö ØÃÖÆüÝÖ›ü ¸üÖê›ü õÖê¡ÖßµÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ “ÖÖîÛúÖÛú›êü •ÖÖŸÖÖ®ÖÖ ¸üÖê›ü“µÖÖ ˆ•Ö¾µÖÖ ²ÖÖ•ÖæÃÖ ‹ÃÖ›üß‹±úÃÖß ²ÖÑÛêú¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ÃÖÖê²ÖÖ †Öòׯ™ü´ÖÖ

ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß“Öê ÝÖê™ü (¯ÖÏê´ÖÖ“ÖÖ “ÖÆüÖ ¿ÖÖò¯Ö) ¯ÖµÖÕŸÖ ±úŒŸÖ ¤ãü“ÖÖÛúß ¾ÖÖÆü®ÖÖÓÛú׸üŸÖÖ ¯ÖÖ×ÛÕúÝÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

×¾Ö•ÖµÖÛãú´ÖÖ¸ü ´ÖÝÖ¸ü,

¯ÖÖê»ÖßÃÖ ˆ¯Ö†ÖµÖ㌟Ö, ¾ÖÖÆüŸÖæÛú,

¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

¯ÖãÞÖê, 15 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2023.

-----------------------

28

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖãŒŸÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æ®Ö

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/þÖÖ¸üÝÖê™ü ×¾Ö./´Ö.ÃÖ./2306/2024.----ÃÖ¾ÖÔ »ÖÖêÛúÖÓ®ÖÖ µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ŸÖŒŸµÖÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ

¾µÖŒŸÖß †ÛúôÖÖŸÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Öü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö“Öê ¯ÖϳÖÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¤Óü›ü

¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973 “Öê Ûú»Ö´Ö 174 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖÓ“Öê “ÖÖîÛú¿Öß †Æü¾ÖÖ»Ö †Ö´Ö“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. ŸÖ¸üß ´ÖµÖŸÖ ‡ÃÖ´Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü

¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê ÛúÖ¸üÞÖÖ¾µÖןÖ׸üŒŸÖü †®µÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü †¿Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü ŸµÖÖÓ®Öß Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ

¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ »ÖêÜÖß ŸÖÛÎúÖ¸ü µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß. ´Öã¤üŸÖß®ÖÓŸÖ¸ü †Ö»Ö껵ÖÖ ŸÖÛÎúÖ¸üß“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûêú»ÖÖ •ÖÖÞÖÖ¸ü

®ÖÖÆüß. ¾Ö¸üᯙ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Ö߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖß“Öê ´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖÛÎúÖ¸ü ®ÖÖÆüß †ÃÖê ÝÖÏÖÊ ¬Öºþ®Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

Ùêü¿Ö®Ö“Öê ¯ÖϳÖÖ¸üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“Öê †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú. ´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö, ¾ÖµÖ ¾Ö ¯Ö¢ÖÖ

†.´Ö.¸ü.®ÖÓ.

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê

®ÖîÃÖÙÝÖÛú/

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

†¯Ö‘ÖÖŸÖß/

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

1

2

3

4

5

6

7

1

×¾Ö¿ÖÖ»Ö ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ ÝÖÓ³Ö߸êü,

13/2023

07.02.2023

ÃÖÆüÛúÖ¸ü®ÖÝÖ¸ü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 26 ¾ÖÂÖì,

hanging and blood

¸üÖ. ŸÖôû•ÖÖ‡Ô´ÖÖŸÖÖ ¾ÖÃÖÖÆüŸÖ,

preserved for

¯Ö©Ö¾ÖŸÖß, ¯ÖãÞÖê.

chemical analysis.

2

¤ü¢ÖÖ †ÝÖŸÖ¸üÖ¾Ö ´ÆüÃÛêú,

31/2023

23.04.2023

ÃÖÆüÛúÖ¸ü®ÖÝÖ¸ü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 44 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. ŸÖôû•ÖÖ‡Ô´ÖÖŸÖÖ ¾ÖÃÖÖÆüŸÖ,

for histopathological

ÝÖ»»Öß ®ÖÓ. 35, ¯Ö©Ö¾ÖŸÖß, ¯ÖãÞÖê.

examination.

3

²Öê²Öß/†Öò±ú ³ÖÖ¸üŸÖß ®Öß»Öê¿Ö

80/2023

12.11.2023

ÃÖÆüÛúÖ¸ü®ÖÝÖ¸ü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved,

†Öê¾ÆüÖôû,

viscera preserved

¾ÖµÖ 06 פü¾ÖÃÖ (¯Öã¹ýÂÖ),

for histopathological

¸üÖ. ¸üÖêׯü¤üÖÃÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß,

examination.

ÃÖÆüÛúÖ¸ü®ÖÝÖ¸-1ü, ¯Ö©Ö¾ÖŸÖß,

¯ÖãÞÖê.

4

×Ûú¿ÖÖê¸ü »Öõ´ÖÞÖ ¯ÖÖ¸üÃÖ¾ÖÖ¸ü,

102/2022

18.02.2022

ÃÖÆüÛúÖ¸ü®ÖÝÖ¸ü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Intra cranial

¾ÖµÖ 70 ¾ÖÂÖì,

haemorrhage.

¸üÖ. ÃÖ. ®ÖÓ. 20/3, ÛúÖ׿֮ÖÖ£Ö

¯ÖÖ™ü߻֮ÖÝÖ¸ü, ²ÖÖ»ÖÖ•Öß®ÖÝÖ¸ü,

¬Ö®ÖÛú¾Ö›üß, ¯ÖãÞÖê.

5

‡Ó¦ü×•ÖŸÖ ¸üןֻÖÖ»Ö “ÖÖî¬Ö¸üß,

01/2024

05.01.2024

ÃÖÆüÛúÖ¸ü®ÖÝÖ¸ü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Death due to

¾ÖµÖ 20 ¾ÖÂÖì,

hanging.

¸üÖ. ŸÖôû•ÖÖ‡Ô´ÖÖŸÖÖ ¾ÖÃÖÖÆüŸÖ,

´ÖÆüÖŸ´ÖÖ ÝÖÖÓ¬Öß ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üßÃÖ´ÖÖê¸ü,

¯Ö©Ö¾ÖŸÖß, ¯ÖãÞÖê.

6

ׯÖÏ¿ÖÖ †´ÖÖê»Ö »ÖÖêÆüÖ¸ü,

116/2022

20.06.2022

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Evidence of

¾ÖµÖ 2 ¾ÖÂÖì 09 ´Öׯü®Öê,

intestinal

¸üÖ. °»Öò™ü ®ÖÓ. 201, ´ÖµÖæ¸êüÀ¾Ö¸ü

performation with

†¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü, ¿Öê»ÖÖ¸ü ´ÖôûÖ, ´ÖÖ‡Ô

burns, viscera

²ÖÓÝÖ»µÖÖ•Ö¾Öôû, ÛúÖ¡Ö•Ö, ¯ÖãÞÖê.

preserved for

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

29

histopathological

examination.

7

ׯֵÖãÂÖÖ ÛéúÂÞÖÖ ×±ú¸ÓüÝÖê,

103/2023

26.05.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 33 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. ¿Ö¡ÖãÓ•ÖµÖ †¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü,

for CA examination.

ןָÓüÝÖÖ “ÖÖîÛú, ³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü,

ÛúÖ¡Ö•Ö, ¯ÖãÞÖê.

8

ÃÖÓ•ÖµÖ †×Æüôû•Öß ÛúÖôêûÛú¸ü,

234/2022

06.12.2022

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

viscera preserved,

¾ÖµÖ 32 ¾ÖÂÖì,

for histopathological

¸üÖ. ¾ÖîÂÞÖ¾Öß †¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü, ÆüÖò™êü»Ö

examination.

•Ö¿®Ö, ÛúÖ¡Ö•Ö, ¯ÖãÞÖê.

9

†¿ÖÖêÛú ÛúÖîןÖÛú —ÖÖê¯Öê,

171/2023

08.08.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 66 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. †ÖÃÖ®ÖÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ. ¿ÖÖÆü¯Öæ¸ü,

for histopathological

וÖ. šüÖÞÖê.

examination.

10

†µÖÖꬵÖÖ †®ÖÓŸÖ ×ÝÖ¸üß,

90/2023

01.05.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 29 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. ÝÖã¹ýÛéú¯ÖÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß,

for CA examination.

°»Öò™ü ®ÖÓ. 201, ÃÖ¤ËüÝÖã¹ý

ÆüÖò×ï֙ü»Ö´ÖÖÝÖê, ×¾Ö÷ü»Ö®ÖÝÖ¸ü,

•ÖÖÓ³Öãôû¾ÖÖ›üß ¸üÖê›ü, †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö

ÜÖã¤Ôü, ¯ÖãÞÖê.

11

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ´ÖµÖŸÖ,

182/2021

25.09.2021

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Pulmonary

¯Öã¹ýÂÖ ‡ÃÖ´Ö,

haemorrhage and

¾ÖµÖ †Ó¤üÖ•Öê 38 ¾ÖÂÖì,

oedema.

®ÖÖ¾Ö, ¯Ö¢ÖÖ ´ÖÖÆüßŸÖ ®ÖÖÆüß.

12

ÝÖã¹ý¯ÖÏÃÖÖ¤ü ¸ü¾Öà¦ü ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ,

123/2022

25.06.2022

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 28 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. °»Öò™ü ®ÖÓ. 604,

for CA examination.

Ûêú ײ֨»›üÝÖ, ÝÖÏòÞ›ü ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß,

†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ²Öã., ¯ÖãÞÖê.

13

¸ü¾Öß ¸üÖ•Öê¿Ö ÛêúÃÖÖ¸üß,

237/2022

15.12.2022

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 2 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. ÝÖ»»Öß ®ÖÓ. 04, ¤ü¢Ö®ÖÝÖ¸ü,

for histopathological

•ÖÖÓ³Öãôû¾ÖÖ›üß ¸üÖê›ü, †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ²Öã.,

examination.

¯ÖãÞÖê.

14

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ‡ÃÖ´Ö,

219/2022

06.11.2022

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

Undetermined due

¾ÖµÖ †Ó¤üÖ•Öê 35 ŸÖê 38 ¾ÖÂÖì,

to decomposition.

®ÖÖ¾Ö, ¯Ö¢ÖÖ ´ÖÖÆüßŸÖ ®ÖÖÆüß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

30

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

15

†²²ÖÖÃÖ ‡²ÖÎÖÆüß´Ö ¿ÖêÜÖ,

201/2022

17.10.2022

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 70 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. ôֿÖÖ®Ö³Öæ´Öß, ÝÖÖµÖ´ÖãÜÖ “ÖÖîÛú,

for CA examination.

†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ²Öã., ¯ÖãÞÖê.

16

ˆ¤üµÖ ´ÖÖ¹ýŸÖß ³ÖÖêÃÖ»Öê,

105/2022

07.06.2022

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Ligature coupression

¾ÖµÖ 32 ¾ÖÂÖì,

of neak with

¸üÖ. ÃÖ. ®ÖÓ. 26/3/5,

evidence of blunt

ÝÖÞÖê¿Ö®ÖÝÖ¸ü, ¸üÖ´Ö ´ÖÓפü¸üÖ´ÖÖÝÖê,

trauma to head.

†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ¯ÖšüÖ¸ü, ¯ÖãÞÖê.

17

´Ö®ÖÖê•Ö ×¾Ö•ÖµÖ Ûãú´ÖÖ¸ü,

240/2023

20.10.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

Evidence of electric

¾ÖµÖ 19 ¾ÖÂÖì,

shock, skin

¸üÖ. •ÖÖÓ³Öãôû¾ÖÖ›üß ¸üÖê›ü,

preserved for

†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ²Öã., ¯ÖãÞÖê.

chemical analysis.

18

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ,

136/2023

23.06.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved

¾ÖµÖ †Ó¤üÖ•Öê 35 ŸÖê 40 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved,

®ÖÖ¾Ö, ¯Ö¢ÖÖ ´ÖÖÆüßŸÖ ®ÖÖÆüß.

for histopathological

examination and

blood for chemical

analysis.

19

×¾Ö•ÖµÖÖ»Öõ´Öß ×®Ö¸ü•Ö ÃÖ¸üÖ¾ÖÝÖß,

22/2023

16.03.2023

ÃÖÆüÛúÖ¸ü®ÖÝÖ¸ü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Evidence of liver

¾ÖµÖ 37 ¾ÖÂÖì,

parenchymal disease,

¸üÖ. ׿־ÖÖ•Öß ÛúÖò´¯»ÖêŒÃÖ,

viscera preserved

°»Öò™ü ®ÖÓ. 06, ¬Ö®ÖÛú¾Ö›üß,

for chemical

¯ÖãÞÖê.

analysis and

histopathological

examination.

20

¸ü¿´Öß ¸üÖ•Öê¿Ö ÝÖ¾Öôûß,

17/2023

23.01.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

Multiple injuries

¾ÖµÖ 30 ¾ÖÂÖì,

¸üÖ. °»Öò™ü ®ÖÓ. 805, ¯ÖÏÖ‡Ô´Ö¸üÖê•Ö

ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß, ›üß-´ÖÖ™Ôü•Ö¾Öôû,

†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ²Öã., ¯ÖãÞÖê.

21

ÃÖÓŸÖÖêÂÖ •ÖÖ¬Ö¾Ö,

13/2023

17.01.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Complications

¾ÖµÖ 25 ¾ÖÂÖì,

following cirrhosis

¸üÖ. ®ÖÖÓ¤êü›ü.

liver disease.

22

»Öõ´ÖÞÖ ×ÛúÃÖ®Ö ÛúÖ׿֤ü,

220/2022

09.11.2022

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 34 ¾ÖÂÖì,

hanging.

¸üÖ. ÃÖ. ®ÖÓ. 15/1, ´Ö®ÖßÂÖ

‡Ó›üÙÒüß•Ö, ÝÖã•Ö¸ü¾ÖÖ›üß, ÛúÖ¡Ö•Ö,

¯ÖãÞÖê.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

31

23

•µÖÖêŸÖß Ûú›ãü²ÖÖ œüÖÛú¸êü,

127/2022

01.07.2022

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 26 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. ÃÖ. ®ÖÓ. 67, ÃÖÓŸÖÖêÂÖ®ÖÝÖ¸ü,

for histopathological

ÛúÖ¡Ö•Ö, ¯ÖãÞÖê.

examination.

24

´ÖÆüÖ¤êü¾Ö ¤ü¢Öæ ŸÖÖ»ÖÛãú™êü,

93/2022

19.05.2022

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 38 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. •Öã®ÖÖ ²ÖÃÖ Ã™üÖò¯Ö, ÛúÖ¡Ö•Ö,

for histopathological

¯ÖãÞÖê.

examination.

25

ÃÖã®ÖߟÖÖ ×¾ÖÂÞÖæ ´ÖãßÖÖ¤ü,

167/2022

06.09.2022

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Evidence of bilateral

¾ÖµÖ 28 ¾ÖÂÖì,

pleural effusion

¸üÖ. ×¾Ö¸üÖ•Ö ´ÖÖê²ÖÖ‡Ô»Ö ¿ÖÖò¯Öß,

ascites, viscera

ؓ֟ÖÖ´ÖÞÖß ¿ÖÖôêû•Ö¾Öôû,

preserved for

†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ¯ÖšüÖ¸ü, ¯ÖãÞÖê.

histopathological

examination.

26

Ûú»¯Öê¿Ö ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ ²ÖÖê›üÜÖê,

131/2022

05.07.2022

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 32 ¾ÖÂÖì,

hanging.

¸üÖ. ÃÖ. ®ÖÓ. 20, †Ö®ÖÓ¤ü®ÖÝÖ¸ü,

ÝÖÖêÛãúôû®ÖÝÖ¸ü, ÛúÖ¡Ö•Ö, ¯ÖãÞÖê.

27

»Öõ´ÖÞÖ ÝÖÖê¸üÜÖ®ÖÖ£Ö •ÖÖ¬Ö¾Ö,

156/2023

14.07.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Death due to

¾ÖµÖ 40 ¾ÖÂÖì,

hanging.

¸üÖ. ¯»ÖÖò™ü ®ÖÓ. 8, ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö

×®Ö¾ÖÖÃÖ, ׿־ÖÖ•Öß®ÖÝÖ¸ü “ÖÖîÛú,

׳ֻÖÖ¸êü¾ÖÖ›üß, ÛúÖ¡Ö•Ö, ¯ÖãÞÖê.

28

¯Ö¸üß×õÖŸÖ •ÖÖêÜÖã¯ÖÏÃÖÖ¤ü ×¾ÖÀ¾ÖÛú´ÖÖÔ,

257/2023

08.11.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

Complications

¾ÖµÖ 34 ¾ÖÂÖì,

following of blunt

¸üÖ. ´ÖÆüÖÛúÖ×»ÖÛúÖ ×²ÖØ»›üÝÖ,

trauma to chest.

ºþ´Ö ®ÖÓ. 103, Ùêü™ü ²ÖÑÛú †Öò±ú

‡Ó×›üµÖÖ•Ö¾Öôû, ÛúÖ¡Ö•Ö, ¯ÖãÞÖê.

29

¸êü¾ÖÞÖ®ÖÖ£Ö ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ÛãúÆüÖ›êü,

188/2023

29.08.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 28 ¾ÖÂÖì,

hanging.

¸üÖ. ÃÖ. ®ÖÓ. 28, ±úÖ‡Ô¾Æü ÙüÖ¸ü

›êü¾Æü»Ö¯ÖÃÖÔ, ®µÖæ ´ÖÖŸÖÖ•Öß ÃÖã¯Ö¸ü

´ÖÖÛìú™ü•Ö¾Öôû, ÝÖÖêÛãúôû®ÖÝÖ¸ü,

ÛúÖ¡Ö•Ö, ¯ÖãÞÖê.

30

³ÖÖݵÖÁÖß †•ÖµÖ “Ö¾ÆüÖÞÖ,

27/2024

26.01.2024

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 20 ¾ÖÂÖì,

hanging.

¸üÖ. ™êü»ÛúÖê ÛúÖò»Ö®ÖßÃÖ´ÖÖê¸ü,

‡Ó¦üÖµÖÞÖß®ÖÝÖ¸ü, †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ÜÖã.,

¯ÖãÞÖê.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

32

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

31

ÃÖã¸êü¿Ö ŸÖãÛúÖ¸üÖ´Ö †Ö¸üÞÖê,

251/2022

30.12.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 62 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. ºþ´Ö ®ÖÓ. 21, ‹ÃÖ. †Ö¸ü. ‹.

for histopathological

ײ֨»›üÝÖ, »ÖêÛú ™üÖ‰ú®Ö, ¯ÖãÞÖê.

examination.

32

ÝÖÖêØ¾Ö¤ü Ûú»ÖÖê›üß ÝÖã›êü,

243/2022

20.12.2022

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 42 ¾ÖÂÖì,

hanging.

¸üÖ. ÃÖ. ®ÖÓ. 62, ØÃÖ¤üÖ´ÖÖŸÖÖ-

®ÖÝÖ¸ü, ÝÖãºþÛéú¯ÖÖ °»ÖÖꆸü ×´Ö»Ö,

†Ó•Ö»Öß®ÖÝÖ¸ü, ÛúÖ¡Ö•Ö, ¯ÖãÞÖê.

33

®Ö¾Ö®ÖÖ£Ö ÃÖã¸êü¿Ö šüÖÛæú¸ü,

159/2023

16.03.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 33 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. ÃÖ. ®ÖÓ. 39/4, Ûú“Ö¸üÖ¾ÖŸÖ

for histopathological

“ÖÖôû, †Öפü¸üß ×²ÖØ»›üÝÖ¿Öê•ÖÖ¸üß,

examination.

†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ÜÖã., ¯ÖãÞÖê.

34

¸ü´Öê¿Ö ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö ³ÖÖ»ÖÛêú,

128/2023

18.06.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Septicemia

¾ÖµÖ 57 ¾ÖÂÖì,

¸üÖ. ¿Ö×®Ö®ÖÝÖ¸ü, •ÖÖÓ³Öãôû¾ÖÖ›üß ¸üÖê›ü,

†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ÜÖã., ¯ÖãÞÖê.

35

¿ÖêÜÖ¸ü ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ ¸êüÞÖãÃÖê,

46/2023

06.03.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 32 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. †™ü»Ö ±úÖ´ÖÔ, ¾ÖÖ‘Ö•ÖÖ‡Ô®ÖÝÖ¸ü,

for histopathological

†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ÜÖã., ¯ÖãÞÖê.

examination.

36

ÝÖÖê¯ÖÖôû ÃÖÖ¬Öæ ®ÖÖ‡ÔÛú¾ÖÖ›êü,

74/2023

19.04.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 40 ¾ÖÂÖì,

hanging.

¸üÖ. ÃÖ. ®ÖÓ. 48, ¯ÖÖ»Ö¾Öê ¾µÖÃÖ®Ö

´Ö㌟Öß Ûëú¦üÖ•Ö¾Öôû, ¾ÖÖ‘Ö•ÖÖ‡Ô®ÖÝÖ¸ü,

†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ÜÖã¤Ôü, ¯ÖãÞÖê.

37

¸üÖ•Öê¿ÖÛãú´ÖÖ¸ü פü»Öß¯Ö ¯ÖÖ»Ö,

131/2023

20.06.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 21 ¾ÖÂÖì,

hanging.

¸üÖ. ³ÖÖݵÖÁÖß ÛúÖò»Ö®Öß, °»Öò™ü

®ÖÓ. 09, ÃÖÖ‡Ô²ÖÖ²ÖÖ ´ÖÓפü¸üÖ•Ö¾Öôû,

¤ãüÝÖ›ü ¿ÖÖôêû´ÖÖÝÖê, †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ÜÖã¤Ôü,

¯ÖãÞÖê.

38

¸üÖ•Öê¿Ö ÃÖŸÖᨙ •ÖµÖ³ÖÖµÖ,

150/2023

09.07.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 19 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. •ÖÖÓ³Öôêû ײ֨»›üÝÖ ¿Öê•ÖÖ¸üß,

for histopathological

•ÖÖÓ³Öãôû¾ÖÖ›üß ¸üÖê›ü, ¤ü¢Ö®ÖÝÖ¸ü,

examination.

†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ²Öã., ¯ÖãÞÖê.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

33

39

•Ö®ÖÖ¬ÖÔ®Ö ¿ÖÓÛú¸ü †ÖÓ²Ö¾Ö»Öê,

111/2023

01.06.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 62 ¾ÖÂÖì,

hanging.

¸üÖ. ÃÖ. ®ÖÓ. 45, ¸üÖ¬ÖÖÛéúÂÞÖ

ÛúÖò»Ö®Öß, †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ÜÖã¤Ôü, ¯ÖãÞÖê.

40

ÃÖÖê´Ö®ÖÖ£Ö ¸üÖ´ÖØ»ÖÝÖ ¾ÖÖµÖÛú¸ü,

64/2023

02.04.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Bilateral pulmonary

¾ÖµÖ 75 ¾ÖÂÖì,

consolidation.

¸üÖ. •ÖÖÓ³Öãôû¾ÖÖ›üß ¸üÖê›ü, ¿Ö×®Ö®ÖÝÖ¸

ü•Ö¾Öôû, †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ÜÖã¤Ôü, ¯ÖãÞÖê,

´Öæôû ¯Ö¢ÖÖ ÝÖÞÖê¿Ö ¯Öêšü, ¯ÖãÞÖê.

41

ˆ¤üµÖ ×¾Ö•ÖµÖÛãú´ÖÖ¸ü †Ö›üÃÖæôû,

183/2023

23.08.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 41 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. ®ÖÝÖ¸üÃÖê¾ÖÛú ¾ÖÃÖÓŸÖ ´ÖÖê¸êü

for histopathological

µÖÖÓ“µÖÖ ‘Ö¸üÖ•Ö¾Öôû, ÛúÖ¡Ö•ÖÝÖÖ¾Ö,

examination and

¯ÖãÞÖê.

blood for chemical

analysis.

42

¯ÖÏÛúÖ¿Ö ×¾ÖÀ¾Ö®ÖÖ£Ö ÃÖÖôû¾Öê,

116/2023

05.09.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

Death due to head

¾ÖµÖ 34 ¾ÖÂÖì,

injury, viscera

¸üÖ. ¿Öê»ÖÖ¸ü ¾ÖÖ›üÖ, ÛúÖ¡Ö•ÖÝÖÖ¾Ö,

preserved for CA

¯ÖãÞÖê.

examination.

43

´Öê‘ÖÖ ÃÖã®Öᯙ ¸üÖ‰úŸÖ,

304/2023

25.12.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Cardiac tamponade

¾ÖµÖ 57 ¾ÖÂÖì,

¸üÖ. ÛúÖ¡Ö•Ö, ¿Öê»ÖÖ¸ü ´ÖôûÖ,

ÝÖÖî¸üß¿ÖÓÛú¸ü ÛúÖò»Ö®Öß, ¯ÖãÞÖê.

44

†Ó•Ö®ÖÖ ×ÛúÃÖ®Ö ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü,

216/2023

30.08.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Cardio respiratory

¾ÖµÖ 75 ¾ÖÂÖì,

failure.

¸üÖ. ²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ †®ÖÖêôûÜÖß ´Öׯü»ÖÖ,

¯Ö¢ÖÖ ´ÖÖÆüßŸÖ ®ÖÖÆüß.

45

®ÖߟÖÖ ¯ÖϾÖßÞÖ ¬Öã´ÖÖôû,

231/2023

10.10.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Multiple injuries

¾ÖµÖ 38 ¾ÖÂÖì,

¸üÖ. °»Öò™ü ®ÖÓ. 208, ²Öß-ؾÖÝÖ,

†Öê´Ö †ÖÛìú›ü ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß, ×¾ÖªÖ,

ÛúÖ¡Ö•Ö, ¯ÖãÞÖê.

46

ÝÖÖî¸üß ¯ÖϳÖÖÛú¸ü ³Öã•Ö²Öôû,

292/2023

04.12.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 23 ¾ÖÂÖì,

hanging.

¸üÖ. ×¾Ö•ÖµÖ ›êü†¸üߕ־Öôû,

ÛúÖ¡Ö•ÖÝÖÖ¾Ö, ¯ÖãÞÖê.

47

ÝÖÖê¸üÜÖ ²Ö²Ö®Ö ¬Öã´ÖÖôû,

160/2022

22.08.2022

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 57 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. ÃÖ. ®ÖÓ. 4/5/2, †£Ö¾ÖÔ

for histopathological

×ÃÖ¨üß ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß, °»Öò™ü ®ÖÓ.

examination and CA.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

34

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

101, ¯Öׯü»ÖÖ ´Ö•Ö»ÖÖ, †×´ÖŸÖ ²µÖæ

ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üߕ־Öôû, †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ²Öã.,

¯ÖãÞÖê.

48

×¾Ö¿ÖÖ»Ö ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö ›üÖê‡Ô±úÖê›êü,

16/2023

17.02.2023

ÃÖÆüÛúÖ¸ü®ÖÝÖ¸ü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 28 ¾ÖÂÖì,

hanging.

¸üÖ. ÃÖ. ®ÖÓ. 36/02, ×®Ö´ÖÖìÆüß

¯»ÖÖ—ÖÖ, ¬Ö®ÖÛú¾Ö›üß, ¯ÖãÞÖê.

49

ÃÖÓ•ÖµÖ ×¤ü®ÖÛú¸ü ´ÖôêûÛú¸ü,

208/2023

24.09.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 55 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. ´Öê®ÖÛúÖ °»ÖÖꆸü ×´Ö»Ö•Ö¾Öôû,

for histopathological

ÝÖ»»Öß ®ÖÓ. 2, ׳ֻÖÖ¸êü¾ÖÖ›üß,

examination.

ÛúÖ¡Ö•Ö, ¯ÖãÞÖê.

50

¯ÖÖ¸üÃÖ ‡Ó¦êü ÛúÖ´Öß,

67/2023

10.09.2023

ÃÖÆüÛúÖ¸ü®ÖÝÖ¸ü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 19 ¾ÖÂÖì,

hanging.

¸üÖ. ןֹý¯ÖŸÖß ÆüÖ‡Ô™ËüÃÖ ÃÖÖêÃÖÖ.

¯ÖÖÚÛúÝÖ´Ö¬µÖê, ¯Ö¾ÖÖ¸ü ÆüÖò×ï֙ü»Ö-

•Ö¾Öôû, ²ÖÖ»ÖÖ•Öß®ÖÝÖ¸ü,

¬Ö®ÖÛú¾Ö›üß, ¯ÖãÞÖê.

51

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ,

39/2023

05.06.2023

ÃÖÆüÛúÖ¸ü®ÖÝÖ¸ü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Bilateral pulmonary

¾ÖµÖ †Ó¤üÖ•Öê 40 ¾ÖÂÖì,

consolidation.

52

×¾ÖÛúÖÃÖ •ÖÝÖ®®ÖÖ£Ö ¯Ö¾ÖÖ¸ü,

46/2023

06.07.2023

ÃÖÆüÛúÖ¸ü®ÖÝÖ¸ü

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

Complication,

¾ÖµÖ 65 ¾ÖÂÖì,

following head injury.

¸üÖ. 1277/4, ÃÖÖ¾Ö¸üÛú¸ü “ÖÖîÛú,

¬Ö®ÖÛú¾Ö›üß, ¯ÖãÞÖê.

53

†®ÖÖêôûÜÖß (¯Öã¹ýÂÖ) ‡ÃÖ´Ö,

55/2023

12.08.2023

ÃÖÆüÛúÖ¸ü®ÖÝÖ¸ü

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

Death due to head

¾ÖµÖ †Ó¤üÖ•Öê 35 ¾ÖÂÖì,

injury, viscera and

¸üÖ. ¿ÖÓÛú¸ü ´ÖÆüÖ¸üÖ•Ö ´ÖšüÖ•Ö¾Öôû,

articles preserved

†×Æü»µÖÖ¤êü¾Öß “ÖÖîÛúÖ“Öê ²ÖÃÖ Ã™üÖò¯Ö-

for CA.

•Ö¾Öôû, ²Ö߆ָü™üß´Ö¬µÖê, ¬Ö®ÖÛú¾Ö›üß,

¯ÖãÞÖê.

54

×¾Ö»ÖÖÃÖ ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö ŸÖÖ¯ÖÛú߸ü,

05/2024

17.01.2024

ÃÖÆüÛúÖ¸ü®ÖÝÖ¸ü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 56 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. ÃÖ¾Öì ®ÖÓ. 36/11, Ûêú¿Ö¾Ö®ÖÝÖ¸ü,

for histopathological

¬Ö®ÖÛú¾Ö›üß, ¯ÖãÞÖê.

and CA examination.

55

µÖ¿Ö ‰ú±Ôú ¿Öã³Ö´Ö ÃÖã®Öᯙ œü´ÖÖ»Öê,

70/2022

28.08.2022

ÃÖÆüÛúÖ¸ü®ÖÝÖ¸ü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 25 ¾ÖÂÖì,

hanging.

¸üÖ. ÝÖÞÖ¸üÖ•Ö †¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü,

¸üÖ•Ö´Öã¦üÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß, ¬Ö®ÖÛú¾Ö›üß,

¯ÖãÞÖê.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

35

56

ÝÖÖî¸ü¾Ö ¸üÖ´ÖØÃÖÝÖ ÃÖÖôãÓûÛêú,

40/2023

11.06.2023

ÃÖÆüÛúÖ¸ü®ÖÝÖ¸ü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 33 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. ÃÖß-414, “Ö¾ÆüÖÞÖ®ÖÝÖ¸ü,

for histopathological

¬Ö®ÖÛú¾Ö›üß, ¯ÖãÞÖê.

examination.

57

¸êüÜÖÖ ŸÖãôû¿Ö߸üÖ´Ö ÜÖ¾Ö»Öê,

44/2023

19.06.2023

ÃÖÆüÛúÖ¸ü®ÖÝÖ¸ü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 52 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. ŸÖôû•ÖÖ‡Ô´ÖÖŸÖÖ ¾ÖÃÖÖÆüŸÖ,

for histopathological

ÝÖ»»Öß ®ÖÓ. 43, ¯Ö©Ö¾ÖŸÖß, ¯ÖãÞÖê.

examination.

58

²Öê²Öß †Öò±ú ºþ¯ÖÖ»Öß µÖã¾Ö¸üÖ•Ö

157/2022

20.08.2022

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved,

®ÖÖ‡ÔÛú,

viscera preserved

¾ÖµÖ ‹Ûú פü¾ÖÃÖ,

for histopathological

ÃÖæ¸ü•Ö ÛúÖò®ÖÔ¸ü, °»Öò™ü ®ÖÓ. 101,

examination.

¯Öׯü»ÖÖ ´Ö•Ö»ÖÖ, ÃÖ. ®ÖÓ. 16,

†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ¯ÖšüÖ¸ü, ¯ÖãÞÖê.

59

ÛéúÂÞÖÖ ÝÖÖê¸üÜÖ®ÖÖ£Ö,

147/2022

04.08.2022

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 28 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. ÆüÖò™êü»Ö ™üÖ‰ú®Ö ÆüÖ‰úÃÖ,

for histopathological

†ÖêÛú ¾ÆüÖ‡Ô™ü ÛÑúÃÖ»Ö ÆüÖò™êü»Ö,

examination.

ØÃÖÆüÝÖ›ü ÛúÖò»Öê•Ö ¸üÖê›ü, ׿־Ö-

ÃÖé™üßÃÖ´ÖÖê¸ü, †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ²Öã., ¯ÖãÞÖê,

´Öæôû ¯Ö¢ÖÖ ×®Ö¸üÝÖã›üß, ŸÖÖ.

ÆüÖê´ÖÞÖ²ÖÖ¤ü, וÖ. ײ֤ü¸ü, ¸üÖ•µÖ

Ûú®ÖÖÔ™üÛú.

60

†Ö®ÖÓ¤ü ÃÖ¤üÖÛú¸üß ÃÖê¾ÖÛú¸üß,

76/2023

22.04.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Atherosclerotic

¾ÖµÖ 43 ¾ÖÂÖì,

coronary artery

¸üÖ. ²Öß-2, °»Öò™ü ®ÖÓ. 701,

disease.

»ÖêÛú ™üÖ‰ú®Ö, ÛúÖ¡Ö•Ö, ¯ÖãÞÖê.

61

×ÃÖÛÓú¤ü¸ü ®ÖÖ×—Ö¸ü ¿ÖêÜÖ,

244/2022

23.12.2022

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 45 ¾ÖÂÖì,

hanging.

¸üÖ. ÃÖ. ®ÖÓ. 22/2, ‹ÛúŸÖÖ

ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß, †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ¯ÖšüÖ¸ü, ¯ÖãÞÖê.

62

¤ü߯ÖÖ ×¾Ö¿ÖÖ»Ö Ûãú›üŸÖÛú¸ü,

09/2023

14.01.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 39 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. ´ÖÖêÆü®Ö®ÖÝÖ¸ü, ¯Öß‹´Ö™üß

for histopathological

ÛúÖò»Ö®Öß ÃÖ´ÖÖê¸ü, ¯ÖãÞÖê.

examination.

63

ׯÖϵÖÓÛúÖ †´ÖÖŸÖÛãú´ÖÖ¸ü ´ÖÓ›ü»Ö,

21/2023

27.01.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 17 ¾ÖÂÖì,

hanging.

¸üÖ. ÃÖ. ®ÖÓ. ŸÖÖ¯ÖÛú߸ü ÝÖ»»Öß,

†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ²Öã., ¯ÖãÞÖê.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

36

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

64

´Ö¬ÖãÁÖß ¸ü‘Öã®ÖÖ£Ö ÝÖ¤üÝÖê,

179/2023

20.08.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

Complications

¾ÖµÖ 02 ¾ÖÂÖì,

following burns.

¸üÖ. °»Öò™ü ®ÖÓ. 503, ؾÖÝÖ-‹,

ÝÖÖêØ¾Ö¤ü ²Ö®ÃÖ»Ö ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß,

×»Ö¯ÖÖ®Öê ¾ÖßÖß, †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ÜÖã.,

¯ÖãÞÖê.

65

®ÖµÖ®ÖÖ †¿ÖÖêÛú »ÖÖêÜÖÓ›êü,

115/2023

04.06.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 54 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. »ÖêÛú ™üÖ‰ú®Ö ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß,

for histopathological

‡Ô-8, °»Öò™ü ®ÖÓ. 903,

examination.

ײֲ־Öê¾ÖÖ›üß, ¯ÖãÞÖê.

66

²ÖÖ¯Öæ ŸÖãÛúÖ¸üÖ´Ö †®ÖÖ¸üÃÖê,

63/2023

02.03.2024

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Complications

¾ÖµÖ 85 ¾ÖÂÖì,

following intracranial

¸üÖ. ‘Ö¸ü ÛÎú. 164, †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö

haemorrhage.

ÜÖã., ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ, ¯ÖãÞÖê.

67

ÝÖÞÖê¿Ö »Öõ´ÖÞÖ ¯Ö¾ÖÖ¸ü,

272/2023

23.11.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 42 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. ¬Ö´ÖÔ¾Ö߸ü ÝÖÞÖ¯ÖŸÖß ´ÖÓפü¸üÖ-

for histopathological

•Ö¾Öôû, ´ÖÆüÖ¸üÖÞÖÖ ¯ÖÏŸÖÖ¯Ö “ÖÖîÛú,

examination.

†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ¯ÖšüÖ¸ü, ¯ÖãÞÖê.

68

פü®Öê¿Ö ¯ÖÏÛúÖ¿Ö ‘ÖÖêÝÖ»Öê,

239/2023

19.10.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Liver cirrhosis

¾ÖµÖ 42 ¾ÖÂÖì,

¸üÖ. ÃÖ. ®ÖÓ. 17/1/49,

†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ¯ÖšüÖ¸ü, ¯ÖãÞÖê.

69

¯ÖÏÛúÖ¿Ö ¤ü¢Öæ ¤üÖÓÝÖ›êü,

129/2023

18.06.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 45 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. ˆŸÛúÂÖÔ ¿ÖÖôêû•Ö¾Öôû,

for CA.

ײ֨»›üÝÖ ®ÖÓ. 4, ¤üÖ³ÖÖ›üß,

¾Ö›üÝÖÖ¾Ö ²Öã., ¯ÖãÞÖê.

70

¯ÖÏÝÖŸÖß †×¾Ö®ÖÖ¿Ö †Ö›êü,

133/2023

22.06.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 38 ¾ÖÂÖì,

hanging.

¸üÖ. °»Öò™ü ®ÖÓ. 205, †Ö®ÖÓ¤ü

ÃÖÖ‡Ô ×²ÖØ»›üÝÖ, ×ÃÖרü×¾Ö®ÖÖµÖÛú

ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß, •ÖÖÓ³Öãôû¾ÖÖ›üß ¸üÖê›ü,

†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ÜÖã., ¯ÖãÞÖê.

71

×¾Ö÷ü»Ö ¤ü¿Ö¸ü£Ö Ûú¤ü´Ö,

235/2022

14.12.2022

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 60 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. °»Öò™ü ®ÖÓ. 211, “ÖÓ¦üÖ‡Ô

for histopathological

ÃÖÓÛú»¯Ö ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß, ׿־ÖÖÓ•Ö»Öß

examination.

“ÖÖîÛú, ¤ü¢Ö®ÖÝÖ¸ü, †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ²Öã.,

¯ÖãÞÖê.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

37

72

¯ÖϤüß¯Ö ¯ÖÏŸÖÖ¯Ö¸üÖ¾Ö ´ÖÖê¸êü,

232/2022

01.12.2022

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 52 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. ¤ü¢Ö®ÖÝÖ¸ü, •ÖÖÓ³Öãôû¾ÖÖ›üß ¸üÖê›ü,

for histopathological

†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ÜÖã., ¯ÖãÞÖê-411046.

examination.

73

ÃÖ®Öß ×¿Ö¾ÖÖ•Öß ´ÖÖêׯüŸÖê,

226/2022

20.11.2022

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 33 ¾ÖÂÖì,

hanging.

¸üÖ. ¿Ö×®Ö®ÖÝÖ¸ü, †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ÜÖã.,

¯ÖãÞÖê-411046.

74

¸üÖ•Öê¿Ö ³ÖÖÃÛú¸ü ‡ÓÝÖôêû,

117/2022

22.06.2022

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Hanging, opinion

¾ÖµÖ 23 ¾ÖÂÖì,

preserved for CA.

¸üÖ. ‘Ö¸ü ®ÖÓ. 324, •Ö㮵ÖÖ

ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ´ÖÖÝÖê, †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ÜÖã.,

¯ÖãÞÖê.

75

†×®Ö»Ö ¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü ¯ÖÖ»Ö¾Öê,

229/2023

07.10.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 50 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. “ÖÓ¦üÖ‡Ô ÛúÖò´¯»ÖêŒÃÖ, °»Öò™ü ®ÖÓ.

for histopathological

26, ±úÖ»Öê®ÖÝÖ¸ü, ÛúÖ¡Ö•Ö, ¯ÖãÞÖê.

examination.

76

¸üŸ®ÖÖÛú¸ü ´Öã¸ü»Öָ߬ü ¾ÖÖ‘Ö“ÖÖî¸êü,

180/2022

23.09.2022

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

Complications

¾ÖµÖ 65 ¾ÖÂÖì,

following head injury

¸üÖ. ´Ö»ÆüÖ¸ü ÆüÖò™êü»Ö•Ö¾Öôû,

with evidence

ÃÖÖ‡Ô ×ÃÖ¨üß “ÖÖîÛú, †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö

craniotomy.

¯ÖšüÖ¸ü, ¯ÖãÞÖê.

77

‹Ûú †®ÖÖêôûÛúß ‡ÃÖ´Ö

164/2023

26.07.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Liver cirrhosis with

(¯ÖãÞÖê ×±ú¸üßÖÖ),

septicemia.

®ÖÖ¾Ö, ¯Ö¢ÖÖ ´ÖÖÆüßŸÖ ®ÖÖÆüß.

78

ÃÖã¬Ö߸ü ¿Ö¸ü¤ü ÃÖ´ÖÝÖ߸ü,

55/2023

15.03.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 38 ¾ÖÂÖì,

hanging.

¸üÖ. ÃÖ. ®ÖÓ. 16, »Öõ´Öß

†¯ÖÖ™Ôü´Öê®™ü, ²Öß-ؾÖÝÖ, °»Öò™ü ®ÖÓ.

402, †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ¯ÖšüÖ¸ü, ¯ÖãÞÖê.

79

¸üÖÆãü»Ö ŸÖÖ®ÖÖ•Öß ¯ÖÖ™üÞÖê,

195/2023

11.09.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 36 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. ׿־ֿÖÓ³ÖÖê®ÖÝÖ¸ü, ÛúÖ¡Ö•Ö, ¯ÖãÞÖê.

for histopathological

examination.

80

ÃÖã¸êü¿Ö ¿ÖÖ´Ö¸üÖ¾Ö ÛúÖ¯ÖÃÖê,

296/2023

11.12.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 70 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. †×³Ö»ÖÖÂÖÖ ×²ÖØ»›üÝÖ, ‹-ؾÖÝÖ,

for histopathological

°»Öò™ü ®ÖÓ. 310, †´ÖéŸÖ®ÖÝÖ¸ü,

examination.

•ÖÖÓ³Öãôû¾ÖÖ›üß ¸üÖê›ü, †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ÜÖã.,

¯ÖãÞÖê.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

38

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

81

¸üÖÆãü»Ö ׯü¸üÖ´ÖÞÖ ´ÖÖôû¾Öê,

190/2023

29.08.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Pulmonary

¾ÖµÖ 32 ¾ÖÂÖì,

consolidation.

¸üÖ. ÃÖ. ®ÖÓ. 46, µÖ¿Ö¸üÖ•Ö

ײ֨»›üÝÖ, °»Öò™ü ®ÖÓ. 105,

×ÃÖרü×¾Ö®ÖÖµÖÛú ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß,

•ÖÖÓ³Öãôû¾ÖÖ›üß ¸üÖê›ü, †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ÜÖã.,

¯ÖãÞÖê.

82

¯ÖÏÖ•ÖŒŸÖÖ ¯ÖϤüß¯Ö ´ÖÖÓ›ü¾ÖÛú¸ü,

177/2023

18.08.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 03 ´Öׯü®Öê,

viscera preserved

¸üÖ. ×ÃÖ׸üµÖ»Ö ®ÖÓ. 13, ÃÖã¸êü¿Ö

for histopathological

¸üÖ´Ö³ÖÖ‰ú ÛúÖëœü¸êü “ÖÖôû, ³Öë›üß

examination.

“ÖÖîÛúÖ•Ö¾Öôû, †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ²Öã., ¯ÖãÞÖê.

83

®Ö¾Ö®ÖÖ£Ö ÝÖã»ÖÖ²Ö¸üÖ¾Ö •ÖÝÖŸÖÖ¯Ö,

172/2023

16.03.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Coronary artery

¾ÖµÖ 53 ¾ÖÂÖì,

disease.

¸üÖ. ™êü»ÛúÖê ÛúÖò»Ö®Öß, ÝÖ»»Öß ®ÖÓ.

07, •ÖÖÓ³Öãôû¾ÖÖ›üß ¸üÖê›ü,

†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ²Öã., ¯ÖãÞÖê.

84

¬ÖÖë×›ü¸üÖ´Ö ²ÖÖ»ÖÖ•Öß ´ÖãÃÖÖÓ›êü,

153/2023

13.07.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

Head injury

¾ÖµÖ 27 ¾ÖÂÖì,

¸üÖ. þÖÖ×´Ö®Öß ×¿Ö¾ÖÖ•Öß

ÛúÖò´¯»ÖêŒÃÖ, °»Öò™ü ®ÖÓ. 303,

¾Ö›üÝÖÖ¾Ö ²Öã., ¯ÖãÞÖê, ´Öæôû ÝÖÖ¾Ö

ÃÖÖ¾Ö¸üÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ. ´ÖãÜÖê›ü,

וÖ. ®ÖÖÓ¤êü›ü.

85

×¾Ö¿ÖÖ»Ö ŸÖÖ®ÖÖ•Öß •ÖÖ¾Ö߸ü,

203/2023

17.09.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 23 ¾ÖÂÖì,

hanging.

¸üÖ. ÃÖ. ®ÖÓ. 33, ÝÖã¹ý¤ü¢Ö

ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß, •ÖÖÓ³Öãôû¾ÖÖ›üß ¸üÖê›ü,

†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ÜÖã., ¯ÖãÞÖê.

86

îÖêÆüÖ ÃÖŸÖᨙ •ÖÖêÝÖôêûÛú¸ü,

223/2023

01.10.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved

¾ÖµÖ 34 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. ®ÖÓ¤ü®Ö¾Ö®Ö ÛúÖò®ÖÔ¸ü, °»Öò™ü

for histopathological

®ÖÓ. 501, ³Öî¸ü¾Ö®ÖÖ£Ö ´ÖÓפü¸üÖ-

examination.

ÃÖ´ÖÖê¸ü, †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ÜÖã., ¯ÖãÞÖê.

87

†®ÖÖêôûÜÖß ‡ÃÖ´Ö (¯Öã¹ýÂÖ),

190/2022

02.10.2022

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Signs of

¾ÖµÖ †Ó¤üÖ•Öê 40 ¾ÖÂÖì.

dicomposition,

viscera preserved

for CA.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

39

88

¸üÖ´Ö ¯ÖÏÃÖÖ¤ü ¸üÖ¾Ö,

182/2022

24.09.2022

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Septicemia in

¾ÖµÖ 56 ¾ÖÂÖì,

dignosed case of

¸üÖ. ¾Ö¸üÜÖ›ü®ÖÝÖ¸ü ¯Ö׸üÃÖ¸ü,

liver parenchymal

ÛúÖ¡Ö•Ö, ¯ÖãÞÖê.

disease and upper

gastro intestinal tract

bleeding.

89

¸üÖê´Ö®Ö ×¾Ö•ÖµÖ ¯ÖÖ»Ö,

176/2022

18.09.2022

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 05 ´Öׯü®Öê,

viscera preserved

¸üÖ. خֲÖÖôûÛú¸ü ¾ÖßÖß,

for histopathological

ÝÖã•Ö¸ü¾ÖÖ›üß, ÛúÖ¡Ö•Ö, ¯ÖãÞÖê.

examination.

90

ÃÖã³ÖÖÂÖ ‹Ûú®ÖÖ£Ö ÛúÖ»Öì,

72/2023

19.04.2023

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Death due to

¾ÖµÖ 62 ¾ÖÂÖì,

hanging.

¸üÖ. °»Öò™ü ®ÖÓ. 106, ÃÖÖ‡Ô

×¾ÖÆüÖ¸ü, ´ÖÖÓÝÖ›êü¾ÖÖ›üß, ÛúÖ¡Ö•Ö,

¯ÖãÞÖê.

91

†®Öã¸üÖÝÖ ¯ÖÖê¯Ö™ü ÛêúŸÖÛú¸ü,

198/2022

14.10.2022

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 41 ¾ÖÂÖì,

viscera preserved

¸üÖ. ³Öî¸ü¾Ö®ÖÖ£Ö ´ÖÓפü¸üÖ•Ö¾Öôû,

for histopathological

´ÖÖÓÝÖ›êü¾ÖÖ›üß, ÛúÖ¡Ö•Ö, ¯ÖãÞÖê.

examination.

92

–ÖÖ®ÖêÀ¾Ö¸ü ׿־ÖÖ•Öß ¯ÖÖÓ“ÖÖôû,

185/2022

25.09.2022

³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 23 ¾ÖÂÖì,

hanging.

¸üÖ. †»ÖÖêÛú ¯ÖÖÛÔú ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß,

ÃÖ““ÖÖ‡Ô´ÖÖŸÖÖ ´ÖÓפü¸üÖ•Ö¾Öôû,

ÛúÖ¡Ö•Ö, ¯ÖãÞÖê.

®ÖÓפü®Öß ¾ÖݵÖÖÞÖß,

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß

ŸÖ£ÖÖ ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

þÖÖ¸üÝÖê™ü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

þÖÖ¸üÝÖê™, 11 ´ÖÖ“ÖÔ 2024.

----------------------------------

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö./´Ö.ÃÖ.-1654/2024.----ŸÖ´ÖÖ´Ö »ÖÖêÛúÖÓÃÖ Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÜÖÖ»Öᯙ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê áÖß/¯Öã¹ýÂÖ Æêü

†ÖÛú×ôÖÛú¸üߟµÖÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖêÃÖÖšüß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÖšü×¾Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ´ÖéŸµÖæ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öß

®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ‡Ûú›êü »ÖêÜÖß Ûúôû¾ÖÖ¾Öê. •Ö¸ü ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ

—ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß, ŸÖ¸ü ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, µÖê¸ü¾Ö›üÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ‡Ûú›æü®Ö ŸÖÃÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ¤êüÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ

Ûêú»Öß •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

40

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

µÖê¸ü¾Ö›üÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

¯ÖÖê. Ùêü.

†.´Ö.¸ü.®ÖÓ.

ÃÖ.¯ÖÖê.†Ö.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö ¾Ö ¾ÖµÖ

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

•ÖÖ. ÛÎú.

†Ö.ÛÎú.

1

2

3

4

5

6

7

1

925/2024

249/2023

1028/2024

²Öß/†Öò. †¹ýÞÖÖ ®Öß»Öê¿Ö “ÖÖî‘Öã»Öê 08.11.2023

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 03 ´Öׯü®Öê

viscera preserved for

HPE.

ÃÖÓ•ÖµÖ ¯ÖÖ™üß»Ö,

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

¯ÖãÞÖê, 29 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024.

----------------------------------

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö./´Ö.ÃÖ.-1657/2024.----ŸÖ´ÖÖ´Ö »ÖÖêÛúÖÓÃÖ Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÜÖÖ»Öᯙ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê áÖß/¯Öã¹ýÂÖ Æêü

†ÖÛú×ôÖÛú¸üߟµÖÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖêÃÖÖšüß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÖšü×¾Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ´ÖéŸµÖæ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öß

®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ‡Ûú›êü »ÖêÜÖß Ûúôû¾ÖÖ¾Öê. •Ö¸ü ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —

ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß, ŸÖ¸ü ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, “ÖÓ¤ü®Ö®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ‡Ûú›æü®Ö ŸÖÃÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ¤êüÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ

Ûêú»Öß •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

“ÖÓ¤ü®Ö®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

¯ÖÖê. Ùêü.

†.´Ö.¸ü.®ÖÓ.

ÃÖ.¯ÖÖê.†Ö.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö ¾Ö ¾ÖµÖ

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

•ÖÖ. ÛÎú.

†Ö.ÛÎú.

1

2

3

4

5

6

7

1

960/2024

13/2023

957/2024

ˆ´ÖÓÝÖ ¸üÖ•Öê¿Ö ¾Ö´ÖÖÔ,

14.01.2023

Opinion reserved

¾ÖµÖ 24 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved for

C. A.

2

949/2024

15/2024

956/2024

³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö †¹ýÞÖ ÝÖ¹ý›ü,

20.01.2024

Liver cirrhotic disease

¾ÖµÖ 43 ¾ÖÂÖì.

3

1205/2024

200/2023

1114/2024

¤ü¿Ö¸ü£Ö ²ÖÖ²Öæ¸üÖ¾Ö ®ÖÖ‡ÔÛú›êü,

25.11.2023

Coronary artery

¾ÖµÖ 68 ¾ÖÂÖì.

disease.

4

1299/2024

189/2023

1247/2024

×ÝÖ®ÖÖ ²Ö““Ö®Ö¤êü¾Ö ×´ÖÁÖÖ,

13.11.2023

Peritonitis in a old

¾ÖµÖ 62 ¾ÖÂÖì.

operated case of left

hemicolectomy with

loop ileostomy.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

41

5

1294/2024

50/2023

1274/2024

µÖ¿Ö ¯Ö¸ü´ÖÖ®ÖÓ¤ü ´ÖÖ¬Ö¾ÖÖ®Öß,

17.03.2023

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 18 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved for

H. P. E., blood

reserved for C. A.

6

1557/2024

211/2023

1352/2024

ÃÖÓ¤üß¯Ö ÃÖã¸êü¿Ö Ûêú¤üÖ¸üß,

12.12.2023

Death due to hanging

¾ÖµÖ 40 ¾ÖÂÖì.

ÃÖÓ•ÖµÖ ¯ÖÖ™üß»Ö,

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

¯ÖãÞÖê, 29 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024.

----------------------------------

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö./´Ö.ÃÖ.-2203/2024.----ŸÖ´ÖÖ´Ö »ÖÖêÛúÖÓÃÖ Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÜÖÖ»Öᯙ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê áÖß/¯Öã¹ýÂÖ Æêü

†ÖÛú×ôÖÛú¸üߟµÖÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖêÃÖÖšüß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÖšü×¾Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ´ÖéŸµÖæ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öß

®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ‡Ûú›êü »ÖêÜÖß Ûúôû¾ÖÖ¾Öê. •Ö¸ü ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —

ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß, ŸÖ¸ü ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, »ÖÖêÞÖßÛÓú¤ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ‡Ûú›æü®Ö ŸÖÃÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ¤êüÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ

Ûêú»Öß •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

»ÖÖêÞÖßÛÓú¤ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

¯ÖÖê. Ùêü.

†.´Ö.¸ü.®ÖÓ.

ÃÖ.¯ÖÖê.†Ö.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö ¾Ö ¾ÖµÖ

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

•ÖÖ. ÛÎú.

†Ö.ÛÎú.

1

2

3

4

5

6

7

1

1550/2024

164/2023

1549/2024

“ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖ ÃÖã³ÖÖÂÖ ‘ÖÖê›üÛêú,

09.08.2023

Coronary artery

¾ÖµÖ 50 ¾ÖÂÖì.

disease.

2

783/2024

235/2022

875/2024

¯ÖϤüß¯Ö †Ö®ÖÓ¤ü ´ÖÖê¸êü,

11.11.2022

Coronary artery

¾ÖµÖ 35 ¾ÖÂÖì.

disease.

3

785/2024

162/2023

877/2024

¯Öß. ‹. ÛéúÂÞÖ®Ö Ûãú¼üß,

07.08.2023

Coronary artery

¾ÖµÖ 73 ¾ÖÂÖì.

disease.

4

787/2024

195/2022

879/2024

†Ö׿ÖÂÖ ¤üÖ´ÖÖê¤ü¸ü ¾ÖÖ²Öôêû,

18.09.2022

Coronary artery

¾ÖµÖ 32 ¾ÖÂÖì.

disease.

5

15808/2023

156/2023

966/2024

´ÖÆüÖ¤æü ÝÖÓÝÖÖ¸üÖ´Ö ¾ÖÖÆêü¾Öôû,

03.08.2023

Coronary artery

¾ÖµÖ 68 ¾ÖÂÖì.

disease.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

“ÖÓ¤ü®Ö®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

42

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

6

977/2024

176/2022

1048/2024

ÃÖãÆüÖÃÖ Ø»Ö²ÖÖ•Öß ¯ÖÓ×›üŸÖ,

24.08.2022

Coronary artery

¾ÖµÖ 35 ¾ÖÂÖì.

disease.

7

978/2024

162/2022

1047/2024

†´ÖÖê»Ö ²ÖÖ»ÖÖ•Ö߸üÖ¾Ö Ûãú¤üôêû,

13.08.2022

Coronary artery

¾ÖµÖ 34 ¾ÖÂÖì.

disease with

pulmonary edema.

8

1028/2024

105/2023

1056/2024

³Öæ¯Öê¿Ö “ÖÓ¦üÃÖê®Ö,

14.05.2023

Coronary

¾ÖµÖ 40 ¾ÖÂÖì.

atherosclerosis.

9

687/2024

57/2022

1441/2024

ÝÖÞÖê¿Ö ÝÖÖêØ¾Ö¤ü ™üÖ»Öê,

02.04.2022

Coronary artery

¾ÖµÖ 45 ¾ÖÂÖì.

disease.

10

686/2024

137/2022

1442/2024

†¿ÖÖêÛú ÃÖÖ×¾Ö¡ÖÖ³ÖÖ‰ú £ÖÖê¸üÖŸÖ,

19.07.2022

Coronary artery

¾ÖµÖ 56 ¾ÖÂÖì.

disease.

11

1022/2024

158/2022

1063/2024

¸üÖ•Öê¿Ö Ûêú. ‹ÃÖ.,

10.08.2022

Coronary artery

¾ÖµÖ 34 ¾ÖÂÖì.

disease with healed

myocardial infraction.

12

1096/2024

27/2023

1388/2024

®ÖÖ´Ö¤êü¾Ö ˆ¢Ö´Ö¸üÖ¾Ö ×³Ö´Ö™êü,

27.01.2023

Coronary artery

¾ÖµÖ 50 ¾ÖÂÖì.

disease with healed

myocardial infraction.

13

1024/2024

177/2022

1064/2024

†Ö¹ýÂÖ ®Öß»Öê¿Ö ؿ֤êü,

25.08.2022

Septicemia

¾ÖµÖ 10 ´Öׯü®Öê.

14

1029/2024

210/2022

1065/2024

ŸÖãÛúÖ¸üÖ´Ö ¿ÖÓÛú¸ü ÛúÖ¾Ö›êü,

11.10.2022

Pyelonephritis with

¾ÖµÖ 79 ¾ÖÂÖì.

atherosclerotic hael

disease.

15

688/2024

29/2022

1450/2024

×Ûú¸üÞÖ ÃÖ™ü¾ÖÖ•Öß ¾ÖÖ‘Ö´ÖÖ¸êü,

14.02.2022

Pulmonary edema

¾ÖµÖ 30 ¾ÖÂÖì.

16

689/2024

164/2022

1444/2024

ÃÖãׯÖϵÖÖ ÃÖÓ•Öß¾Ö ¤êü¿Ö¯ÖÖÓ›êü,

15.08.2022

Intracranial

¾ÖµÖ 47 ¾ÖÂÖì.

haemorrhage.

17

684/2024

200/2022

1443/2024

²Öê./†Öò±ú ¸üÖêׯüÞÖß ¿Ö¸ü¤ü

24.09.2022

Undetermined

ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü,

¾ÖµÖ 01 פü¾ÖÃÖ.

18

1678/2023

18/2023

1632/2024

“ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖ ¯ÖÖÓ›ãü¸ÓüÝÖ ¿Öë›üÝÖê,

20.01.2023

Cirrhosis liver

¾ÖµÖ 41 ¾ÖÂÖì.

19

1027/2024

196/2022

1057/2024

ÃÖ×“Ö®Ö ¯Öò×™ÒüÛú Ûêú¤üÖ¸üß,

18.09.2022

Cerebro pulmonary

¾ÖµÖ 40 ¾ÖÂÖì.

edema.

20

15810/2023

229/2023

964/2024

†ÖŸ´ÖÖ¸üÖ´Ö ÃÖÖÆêü²Ö¸üÖ¾Ö »ÖÖëœêü,

08.10.2023

Cardiac arrest

¾ÖµÖ 43 ¾ÖÂÖì.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

»ÖÖêÞÖßÛÓú¤ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

43

21

379/2024

212/2023

880/2024

ÃÖã®ÖߟÖÖ ÃÖÓ•ÖµÖ ÃÖÖŸÖ¾Ö,

26.09.2023

Bilateral pulmonary

¾ÖµÖ 55 ¾ÖÂÖì.

consolidation.

22

786/2024

171/2023

878/2024

†Ö׿ÖÂÖ †®ÖÓŸÖÖ “ÖÛÎú¾ÖŸÖá,

12.08.2023

Intraventricular

¾ÖµÖ 42 ¾ÖÂÖì.

haemorrhage.

23

784/2024

230/2022

876/2024

´ÖÖŸÖß²Ö¸ü †»ÖÝÖæ Ûú®ÖÖêוֵÖÖ,

04.11.2022

Liver parenchymal

¾ÖµÖ 42 ¾ÖÂÖì.

disease.

24

790/2024

37/2023

874/2024

´Ö¬ÖãÃÖã¤ü®Ö ®ÖÖµÖÛêú,

06.02.2023

Liver parenchymal

¾ÖµÖ 38 ¾ÖÂÖì.

disease.

25

788/2024

11/2023

871/2024

Ûîú»ÖÖÃÖ ÃÖã¸êü¿Ö ×ÝÖŸÖê,

13.01.2023

Undetermined due

¾ÖµÖ 43 ¾ÖÂÖì.

to decomposition.

26

789/2024

262/2022

872/2024

×¾ÖÂÞÖæ ¸üÖ´ÖêÀ¾Ö¸ü ´ÖÖê™êü,

20.12.2022

Pulmonary edema

¾ÖµÖ 31 ¾ÖÂÖì.

with liver parenchymal

disease.

27

1548/2024

73/2023

1550/2024

´Ö×±ú•Öã§üß®Ö Æü×±ú•Öã»Ö ¿ÖêÜÖ,

29.03.2023

Acute myocardial

¾ÖµÖ 44 ¾ÖÂÖì.

infraction.

28

1025/2024

29/2023

1061/2024

ÃÖÆü¤êü¾Ö ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö פü¾Ö™êü,

29.01.2023

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 50 ¾ÖÂÖì.

hanging.

29

1020/2024

34/2023

1059/2024

ÃÖã¸êü¿ÖÛãú´ÖÖ¸ü Ûîú»ÖÖÃÖ Ûãú´ÆüÖ¸ü,

03.02.2023

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 25 ¾ÖÂÖì.

hanging.

30

1026/2024

230/2023

1060/2024

¯ÖÏê´ÖÛãú´ÖÖ¸ü ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ ¯ÖÖ™üß»Ö,

09.10.2023

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 27 ¾ÖÂÖì.

hanging.

31

1021/2024

47/2023

1058/2024

†Ö¸üŸÖß ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ ÃÖ»ÖÝÖ¸ü,

22.02.2023

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 16 ¾ÖÂÖì.

hanging.

32

10721/2023

206/2022

967/2024

×Ûú¸üÞÖ ¯ÖÏÃÖÖ¤ü,

08.10.2022

Hemorrhagic shock

¾ÖµÖ 68 ¾ÖÂÖì.

due to incised wound

over left wrist.

33

15807/2023

254/2022

965/2024

†•ÖµÖ –ÖÖ®ÖêÀ¾Ö¸ü ¤üÖï›üÛú¸ü,

16.12.2022

Death due to

¾ÖµÖ 27 ¾ÖÂÖì.

hanging.

34

1549/2024

235/2023

1551/2024

פüÝÖÓ²Ö¸ü ¸üÖ•Öë¦ü ¾Öî¸üÖÝÖ¸ü,

16.10.2023

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 20 ¾ÖÂÖì.

hanging.

35

15809/2023

69/2023

968/2024

ŠúÂÖßÛêú¿Ö ³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ ÆüÖêÛêú,

26.03.2023

Complications

¾ÖµÖ 23 ¾ÖÂÖì.

following head injury.

36

936/2024

115/2023

977/2024

ŸÖî´Öã¸ü ®ÖÖ×ÃÖ¸ü ÜÖÖ®Ö,

02.06.2023

Death due to blunt

¾ÖµÖ 3.5 ¾ÖÂÖì.

trauma on chest and

abdomen.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

»ÖÖêÞÖßÛÓú¤ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

44

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

37

308/2024

182/2023

881/2024

†ÖפüŸµÖÖ ²ÖÖôæû •ÖÖêÝÖ¤Óü›ü,

25.08.2023

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 15 ¾ÖÂÖì.

drowning.

ÃÖÓ•ÖµÖ ¯ÖÖ™üß»Ö,

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

¯ÖãÞÖê, 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2024.

----------------------------------

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö./´Ö.ÃÖ.-1617/2024.----ŸÖ´ÖÖ´Ö »ÖÖêÛúÖÓÃÖ Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÜÖÖ»Öᯙ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê áÖß/¯Öã¹ýÂÖ Æêü

†ÖÛú×ôÖÛú¸üߟµÖÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖêÃÖÖšüß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÖšü×¾Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ´ÖéŸµÖæ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öß

®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ‡Ûú›êü »ÖêÜÖß Ûúôû¾ÖÖ¾Öê. •Ö¸ü ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ

—ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß, ŸÖ¸ü ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ×¾Ö´ÖÖ®ÖŸÖôû ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ‡Ûú›æü®Ö ŸÖÃÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ¤êüÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ

Ûêú»Öß •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

×¾Ö´ÖÖ®ÖŸÖôû ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

¯ÖÖê. Ùêü.

†.´Ö.¸ü.®ÖÓ.

ÃÖ.¯ÖÖê.†Ö.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö ¾Ö ¾ÖµÖ

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

•ÖÖ. ÛÎú.

†Ö.ÛÎú.

1

2

3

4

5

6

7

1

948/2024

161/2023

915/2024

®ÖµÖ®Ö ˆ¯Öë¦ü ¤ãü²Öê,

14.08.2023

Death due to

¾ÖµÖ 02 ¾ÖÂÖì.

drowning.

2

1528/2024

106/2023

1528/2024

ÁÖß×®Ö¾ÖÖÃÖ ¾µÖÓÛú™êü¿Ö

14.09.2023

Opinion reserved

´Ö»»Öê¯Ö»»Öß,

viscera preserved

¾ÖµÖ 36 ¾ÖÂÖì.

for histopathological

examination.

3

1529/2024

53/2023

1527/2024

¸ü¾Öß ¯ÖÖÓ›üß,

01.06.2023

Opinion reserved

¾ÖµÖ 39 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved

for histopathological

examination.

4

1530/2024

124/2023

1526/2024

´Öã®®ÖÖ ¸üÖ•Ö¤êü¾Ö ´ÖÖîµÖÖÔ,

09.10.2023

Opinion reserved

¾ÖµÖ 43 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved

for histopathological

examination.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

»ÖÖêÞÖßÛÓú¤ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

45

5

1531/2024

102/2023

1525/2024

ו־ָüÖ•Ö ¿ÖÓÛú¸üØÃÖÝÖ “ÖÖîÆüÖÞÖ, 08.09.2023

Opinion reserved

¾ÖµÖ 44 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved

for histopathological

examination.

6

1532/2023

114/2023

1524/2024

¬ÖÖÛú¸üÖ•Ö ÁÖ߯֟Öß ÝÖ•Ö¸ü´Ö»Ö,

25.09.2023

Opinion reserved

¾ÖµÖ 84 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved

for histopathological

examination.

7

1533/2024

07/2023

1523/2024

¾Öê¤üÖÓŸÖ ÝÖÖê¯Öß®ÖÖ£Ö ´ÖÖ®Öê,

22.01.2023

Opinion reserved

¾ÖµÖ 03 פü¾ÖÃÖ.

viscera preserved

for histopathological

examination.

8

1534/2024

18/2023

1522/2024

¯ÖÏ¿ÖÖÓŸÖ “ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖ ÜÖÖÓ¤ü¾Öê,

26.02.2023

Opinion reserved

¾ÖµÖ 29 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved

for histopathological

examination.

9

1538/2024

34/2023

1518/2024

²Öß/†Öê ´ÖÓÝÖ»ÖÖ ¸üÖê¿Ö®Ö ׯü¾Ö¸üÖôêû, 07.03.2023

Opinion reserved

¾ÖµÖ 29 פü¾ÖÃÖ.

viscera preserved

for histopathological

examination.

10

1580/2024

48/2023

1516/2024

†¹ýÞÖÖ ¸ü´Öê¿Ö “ÖÖî¬Ö¸üß,

23.05.2023

Opinion reserved

¾ÖµÖ 38 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved

for histopathological

examination.

11

1535/2024

11/2023

1521/2024

ÃÖÖê´Ö®ÖÖ£Ö ×®Ö¾Öé¢Öß ®Ö¾Ö»Öê,

01.02.2023

Opinion reserved

¾ÖµÖ 47 ¾ÖÂÖì.

viscera preserved

for histopathological

examination.

12

1581/2024

100/2023

1515/2024

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ,

06.09.2023

Liver parenchymal

¾ÖµÖ †Ó¤üÖ•Öê 60 ¾ÖÂÖì.

disease.

13

1536/2024

20/2023

1520/2024

‡Ô²ÖÖ¤ü ´ÖãÃÖÖ ‡Ô®ÖÖ´Ö¤üÖ¸ü,

28.02.2023

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 23 ¾ÖÂÖì.

hanging.

14

1537/2024

50/2023

1519/2024

ÃÖã¸ü•Ö ÛúÖÓŸÖ¸üÖ´Ö ÜÖÖÓ¤ü¾Öê,

23.05.2024

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 34 ¾ÖÂÖì.

hanging.

15

1539/2024

32/2023

1517/2024

ÃÖÖÝÖ¸ü •ÖÝÖ¤üᨙ †ÝÖϾÖÖ»Ö,

31.03.2023

Death due to

¾ÖµÖ 32 ¾ÖÂÖì.

multiple injuries.

16

1316/2024

59/2023

1265/2024

´Ö×®ÖµÖÖÖ ‡ÔÛú¸üÖ¸ü ÜÖÖ®Ö ‰ú±Ôú

08.05.2023

Head injury

‡¸üÖŸÖÖê‡ÃÖÖ¸ü,

¾ÖµÖ 42 ¾ÖÂÖì.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

×¾Ö´ÖÖ®ÖŸÖôû ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

46

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

17

1641/2024

165/2023

1697/2024

ÃÖã®Öᯙ ®Öß»ÖÛÓúšü ÝÖã¸ü¾Ö,

12.12.2023

Coronary artery

¾ÖµÖ 57 ¾ÖÂÖì.

disease.

ÃÖÓ•ÖµÖ ¯ÖÖ™üß»Ö,

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

¯ÖãÞÖê, 28 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024.

----------------------------------

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/¾ÖÖÛú›ü ×¾Ö./´Ö.ÃÖ.-804892/2024.----ŸÖ´ÖÖ´Ö »ÖÖêÛúÖÓÃÖ Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê áÖß/¯Öã¹ýÂÖ Æêü

†ÖÛú×ôÖÛú¸üߟµÖÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖêÃÖÖšüß ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú,

¾ÖÖÛú›ü, ØÆü•Ö¾Ö›üß, ¸üÖ¾ÖêŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö, دָ֯üß-ؓ֓־֛ü µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973 “Öê Ûú»Ö´Ö 174 †®¾ÖµÖê †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ´ÖéŸµÖæ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ´ÖéŸµÖæ“µÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ

†£Ö¾ÖÖ ÛúÖêÞÖÖÃÖ ÛúÖÆüß ÝÖÖê¯Ö®ÖßµÖ ´ÖÖׯüŸÖß †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öß ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ‡Ûú›üß»Ö

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ »ÖêÜÖß Ûúôû¾ÖÖ¾Öê. •Ö¸ü ´Öã¤üŸÖß´Ö¬µÖê ÛúÖêÞÖÖ“Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß, ŸÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö“Öê ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“µÖÖ

†Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ŸÖÃÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»ÖÖ •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

¾ÖÖÛú›ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

†. ÛÎú. ¸üוÖ. ÛÎú´ÖÖÓÛú †. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

¾ÖµÖ ¾ÖÂÖì

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

1

2

3

4

5

6

7

1

129/23

116/2022

¸üÖ´Ö ²ÖÖôæû ؿ֤êü

35

28.08.2022

Head injury

2

05/24

113/2023

×¾Ö•ÖµÖ ¸ÓüÝÖ®ÖÖ£Ö ÆÓü›üß²ÖÖÝÖ

21

06.09.2023

Head injury

3

13/24

10/2023

¾ÖÖÃÖ㠆׻ֵÖÖÃÖ ¬Ö´Öí¦ãü´ÖÖ¸ü

21

19.01.2023

Injury to vital organ

4

16/24

101/2023

ÜÖã¿ÖÖ»Ö ×¤ü»Öß¯Ö ®ÖÖÝÖÖê¸üß

25

11.08.2023

†ò×ÃÖ›êü™üß“µÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê †“ÖÖ®ÖÛú ²Öê¿Öã¨ü

ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖéŸµÖæ.

5

17/24

74/2023

×¾Ö•ÖµÖ †×®Ö»Ö »ÖÖêÜÖÓ›êü

23

12.06.2023

Asphyxia due to hanging

6

18/24

28/2023

´ÖÆêü¿Ö ؓ֟ÖÖ´ÖÞÖß †Ö¾Ö™üß

30

28.02.2023

Asphyxia due to hanging

7

19/24

42/2023

×¾Ö¿ÖÖ»Ö ÛúÖÛúÖÃÖÖÆêü²Ö ×¾ÖÀ¾ÖÛú´ÖÖÔ

20

31.03.2023

Asphyxia due to hanging

8

20/24

149/2023

ׯÖϵÖÓÛúÖ ¯ÖãÓ›ü×»ÖÛú •ÖãÓ²Ö›ü

22

04.11.2023

Asphyxia due to hanging

9

21/24

108/2023

×¾Ö•ÖµÖ ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ŸÖÖµÖ›êü

39

03.09.2023

Asphyxia due to hanging

10

22/24

95/2023

´Ö®ÖÖê•Ö ÛúÖ׿֮ÖÖ£Ö ÝÖÓÝÖÞÖê

23

01.08.2023

À¾ÖÖÃÖ ‘ÖêÞµÖÖÃÖ ¡ÖÖÃÖ ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖéŸµÖæ

11

23/24

168/2023

ÝÖÖî¸ü¾Ö ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ ÃÖãµÖÔ¾ÖÓ¿Öß

17

09.12.2023

Asphyxia due to hanging

ØÆü•Ö¾Ö›üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

†. ÛÎú. ¸üוÖ. ÛÎú´ÖÖÓÛú †. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

¾ÖµÖ ¾ÖÂÖì

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

1

2

3

4

5

6

7

1

20/23

122/2021

†Öו֮ÖÖ£Ö Æü׸ü³ÖÖ‰ú ´ÖÖÓ›üÛú¸ü

52

21.08.2021

‡»Öê׌™ÒüÛú ¿ÖÖòÛú »ÖÖÝÖæ®Ö ´ÖéŸµÖæ

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

×¾Ö´ÖÖ®ÖŸÖôû ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

47

2

87/23

03/2022

´ÖÖêÆü®Ö ³Ö•Ö®Ö»ÖÖ»Ö ¿Ö´ÖÖÔ

18

05.01.2022

´ÖÞÖŒµÖÖ»ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖšüß“µÖÖ ÛúÞµÖÖ»ÖÖ ¤ãüÜÖÖ¯ÖŸÖ

ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖéŸµÖæ.

3

112/23

47/2023

ÃÖã®Öᯙ Ûãú´ÖÖ¸ü

37

12.04.2023

Pulmonary oedema and

aspiration pneumonitis with

ischemic heart disease.

4

228/23

126/2022

×´ÖŸÖê¿Ö Æü®Ö´ÖÓŸÖ ¤êüÃÖÖ‡Ô

34

23.09.2022

Multiple injury

5

236/23

99/2023

ÃÖÖêÆü®Ö »ÖÖ»ÖØÃÖÝÖ Ûêú¸üÖ‡Ô

50

19.07.2023

×¾Ö•Öê“ÖÖ ¿ÖÖòÛú »ÖÖÝÖ»µÖÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ

¸üÖ¾ÖêŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

†. ÛÎú. ¸üוÖ. ÛÎú´ÖÖÓÛú †. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

¾ÖµÖ ¾ÖÂÖì

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

1

2

3

4

5

6

7

1

02/24

11/2022

¾ÖÃÖÓŸÖ ÝµÖÖ®ÖÖê²ÖÖ ¯Ö¾ÖÖ¸ü

48

01.09.2022

¤üÖºþ“Öê ¾µÖÃÖ®Ö ÆüÖêŸÖê, ²Öê¿Öã¨ü ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

2

03/24

22/2023

†®ÖÖêôûÜÖß ‡ÃÖ´Ö

40

16.06.2023

Lung abscess

3

04/24

27/2023

ÛãÓú•Ö®Ö ÃÖÓŸÖÖêÂÖ Ûãú´ÖÖ¸ü

19

17.07.2023

Head injury

4

05/24

42/2023

ÃÖÓ•ÖµÖ ¸üÖ´Ö¸üÖ¾Ö ÛãÓú³ÖÖ¸êü

63

24.09.2023

Head injury

5

06/24

48/2023

“ÖîŸÖ®µÖ ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö ‡´ÖÖ®Öê

22

23.11.2023

Asphyxia due to hanging

6

08/24

36/2023

ÃÖÖê×®ÖµÖÖ µÖÖêÝÖê¿Ö

04

22.08.2023

ÃÖ¤üá, ÜÖÖêÛú»ÖÖ, Ûú±ú —ÖÖ»µÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

7

09/24

41/2023

×ÃÖ¨êü¿Ö ÁÖßÛúÖÓŸÖ Ûêú¤üÖ¸üß

06

16.09.2023

Head injury

›üÖò. ×¾Ö¿ÖÖ»Ö ×Æü¸êü,

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

ؓ֓־֛ü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, دָ֯üß-ؓ֓־֛ü.

¾ÖÖÛú›ü, 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2024.

----------------------------------

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹´Ö‹•Öß/ÃÖ´Ö¸üß/ÛúÖ×¾Ö-1271 (01)/2024.----ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö †. ÛÎú. 01 ŸÖê 54 Æêü ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû

´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûúºþ®Ö ×´ÖôûÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¿ÖÆü¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖÖÓ®Öß ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973 “Öê Ûú»Ö´Ö

174 †®¾ÖµÖê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. ÜÖÖ»Öᯙ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ´ÖéŸµÖæ“µÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÓÜÖê¸üß•Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ

‡ŸÖ¸ü ÛúÖ¸üÞÖÖÓ´Öãôêû —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü †ÝÖ¸ü ÛúÃÖê ? †¿ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ÛúÖÆüß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ®Öß Æüß ®ÖÖê×™üÃÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö 30

פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ´ÖÖ. ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ×´Ö¸ü•Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ×´Ö¸ü•Ö, וֻÆüÖ ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›êü »ÖêÜÖß ŸÖÛÎúÖ¸ü Ûú¸üÖ¾Öß.

¾Ö¸üᯙ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †Ö»Öß ®ÖÖÆüß, ŸÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¿ÖÆü¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖÖÓ®Öß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê µÖÖ¤üßŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ

‡ÃÖ´ÖÖÓ“Öê †ÖÛú×ôÖÛú ´ÖµÖŸÖÖÓ“Öê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

ØÆü•Ö¾Ö›üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

48

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¿ÖÆü¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

®ÖÖ¾Ö

¾ÖµÖ ¾ÖÂÖì

¯Ö¢ÖÖ

´ÖµÖŸÖ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ/ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

1

2

3

4

5

6

7

1

97/2023

ÃÖã²Ö´´ÖÖ ÝÖÓÝÖÖ¯¯ÖÖ ´Ö¦üÖÃÖß

70

´Ö¦üÖÃÖß ÛúÖò»Ö®Öß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

25.07.2023

Death due to

myocardial

infraction with

septicemia.

2

93/2023

פü»Öß¯Ö ´Ö®ÖÖêÆü¸ü ´ÖÖêׯüŸÖê

65

ÙÑü›ü ¸üÖê›ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

01.07.2023

Death due to

septicemia.

3

142/2023

¬Ö®Ö¸üÖ•Ö ¸ü¾Öà¦ü “Ö¾ÆüÖÞÖ

41

´ÖÖ¹ýŸÖß ¸üÖê›ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

11.11.2023

Death due to

aspiration

pneumonitis.

4

110/2023

•ÖÆüÖÓÝÖ߸ü †×•ÖŸÖ ´Öã»ÖÖÞÖß

56

‡™üÛú¸êü, ŸÖÖ. ¾ÖÖôû¾ÖÖ

27.08.2023

Death due to

coronary artery

disease.

5

122/2023

®Ö¾µÖÖ Ûãú´ÖÖ¸ü »ÖëÝÖ¸êü

9

ÝÖÖ¾Ö›êü ¯»ÖÖò™ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß¾ÖÖ›üß

25.09.2023

Death due to

´Öׯü®Öê

aspiration

pneumonitis.

6

117/2023

´ÖÖêÆü®Ö פüÝÖÓ²Ö¸ü ´Ö¸üÖšüÖ

52

ÝÖÖ¾Ö³ÖÖÝÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

10.09.2023

Death due to

septicemia.

7

14/2021

ÃÖã׿ֻÖÖ ÃÖãÛúÖ¯¯ÖÖ ´Ö¦üÖÃÖß

48

´Ö¦üÖÃÖß ÛúÖò»Ö®Öß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

08.02.2021

Death due to

myocardial

infraction.

8

166/2023

†®ÖÖêôûÜÖß Ã¡Öß

†Ó¤üÖ•Öê

®Ö´Öæ¤ü ®ÖÖÆüß

19.12.2023

Death due to

70

septicemia.

9

101/2023

¸üÖ¾ÖÃÖÖÆêü²Ö ¸üÖ´ÖÝÖÖë›üÖ ¯ÖÖ™üß»Ö

83

†ÖÛúÖ¿Ö¾ÖÖÞÖß Ûëú¦üÖ“Öê´ÖÖÝÖê,

30.07.2023

Death due to

ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

asphyxia due to

head injury.

10

131/2023

´ÖÆêü¿Ö ¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü ¯Ö¾ÖÖ¸ü

33

³ÖÖê‡Ô ÝÖ»»Öß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

16.10.2023

Death due to

intracranial

bleeding.

11

132/2023

¸üÖ¾ÖÃÖÖÆêü²Ö ו֮®Ö¯¯ÖÖ ´ÖÝÖ¤æü´Ö

58

ÃÖÖÓÝÖ»Öß¾ÖÖ›üß

19.10.2023

Death due to

septicemia liver

cirrhosis.

12

80/2023

¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ ¬ÖÖë›ü߸üÖ´Ö •ÖÖ¬Ö¾Ö

64

—ÖÖ¿Öß ÛúÖò»Ö®Öß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß¾ÖÖ›üß

17.06.2023

Death due to

intracranial

haemorrhage.

13

114/2023

†»ÖÝÖÖë›üÖ ²ÖÖ»ÖÝÖÖë›üÖ ¯ÖÖ™üß»Ö

58

†Ó•Ö®Öß ¸üÖê›ü, ÃÖÖ¾Öôû•Ö

06.09.2023

Death due to

coronary artery

insufficiency.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

49

14

150/2020

ÃÖã²ÖδÖÞµÖ´Ö †®ÃÖÖ¸üß

52

¯ÖÖ£Ö¸ü¾Ö™ü ÝÖ»»Öß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

30.12.2022

Death due to

bilateral

pneumonia.

15

128/2023

®Ö¾Ö•ÖÖŸÖ ²ÖÖ»ÖÛú

28

Ûú»ÖÖ®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

27.11.2022

Death due to

(¯Öã¹ýÂÖ •ÖÖŸÖß“Öê).

פü¾ÖÃÖ

intralveolar

haemorrhage

interstitial

pneumonia

cerebral

oedema.

16

154/2023

†Ö¸ü¾Öß †•ÖµÖ ÃÖÓÛú¯ÖÖôû

9

ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü ¸üÖê›ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

01.12.2023

Death due to

´Öׯü®Öê

aspiration

pneumonitis.

17

169/2023

פü»Öß¯Ö ´ÖÖ¹ýŸÖß ÛúÖôêû»Ö

56

µÖ¿Ö¾ÖÓŸÖ®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

25.12.2023

Death due to

aspiration

pneumonitis.

18

162/2023

ŸÖÖ®ÖÖ•Öß ¸üÖ‰ú ²ÖÖ´ÖÞÖê

61

†ÖÛúÖ¿Ö¾ÖÖÞÖß Ûëú¦üÖ“Öê´ÖÖÝÖê,

12.12.2023

Death due to

ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

myocardial

infraction.

19

151/2023

¸ü´Öê¿Ö ¾ÖÃÖÓŸÖ¸üÖ¾Ö ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ

50

100 ±ãú™üß ¸üÖê›ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

21.11.2023

Death due to

hanging.

20

161/2023

¯ÖÓÛú•Ö †Ó²Ö¸ü®ÖÖ£Ö ÛúÖÓ²Öôêû

41

†ÖÓ²Öê›üÛú¸ü®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

11.12.2023

Death due to

pneumonia with

fatty liver.

21

103/2023

†×³Ö•ÖßŸÖ ²ÖÖôæû ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü

33

¤ü¢Ö “ÖÖîÛú, ÃÖÖÓÝÖ»Öß¾ÖÖ›üß

06.08.2023

Death due to

bilateral

pneumonia with

aicitis in case of

liver cirrhosis.

22

126/2023

†²¤ãü»Ö¸üÆüß´Ö ¤üÖ‰ú¤ü ´Öã•ÖÖ¾Ö¸ü

37

¸üÖ´Ö®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

28.09.2023

Death due to

chronic liver

disease.

23

105/2023

¸üÖ¬ÖÖ ³ÖÖ»Ö“ÖÓ¦ü ÛúÖôêû

79

ÛúÖôêû ¯»ÖÖò™ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

10.08.2023

Death due to

bilateral

pneumonia.

24

119/2023

´ÖÖêÆü®Ö •Ö®ÖÖ¤Ôü®Ö ÛúÖÓ²Öôêû

73

¿ÖÖáÖß®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

16.09.2023

Death due to

myocardial

infraction with

COPD.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¿ÖÆü¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

50

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

25

120/2023

ÃÖã´Öê¬Ö ²Ö™üÖ¾Ö ÛúÖÓ²Öôêû

33

ÝÖÖ¾Ö³ÖÖÝÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

20.09.2023

Death due to

bilateral

pneumonia.

26

64/2023

†¿ÖÖêÛú •ÖÝÖ®®ÖÖ£Ö Æü¢ÖßÛú¸ü

52

ÝÖÖ¾Ö³ÖÖÝÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

31.05.2023

Death due to

myocardial

infraction.

27

109/2023

”ûÖµÖÖ ´ÖÖ¹ýŸÖß ÛúÖÓ²Öôêû

75

ÃÖ´ÖŸÖÖ “ÖÖîÛú, ÃÖÖÓÝÖ»Öß¾ÖÖ›üß

25.08.2023

Death due to

aspiration

pneumonia with

intracranial

bleeding.

28

118/2023

†ÖÛúÖ¿Ö ˆ»ÆüÖÃÖ ÛúÖÓ²Öôêû

29

¿ÖÖÓŸÖß®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

11.09.2023

Death due to

chronic lung

disease.

29

50/2023

ŸÖÖ®ÖÖ•Öß ¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü ÃÖÓÛú¯ÖÖôû

62

•Öã®ÖÖ ²Öã¬ÖÝÖÖ¾Ö ¸üÖê›ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

24.04.2023

Death due to

myocardial

infraction.

30

26/2023

ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ÆüÞÖ´ÖÓŸÖ •ÖÖ¬Ö¾Ö

43

¾ÖÖ×»´ÖÛúß †Ö¾ÖÖÃÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

02.03.2023

Death due to

asphyxia due

to hanging.

31

112/2023

ÃÖÖ¾ÖÃÖÖ²Ö ×³Ö´Öæ ´ÖÖ¤üßÝÖ¸ü

52

³ÖÓÝÖÖ¸ü ²ÖÖ•ÖÖ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

01.09.2023

Death due to

pneumonitis.

32

47/2018

ÃÖÓ•ÖµÖ ²ÖÖ²Öæ¸üÖ¾Ö ¯ÖÖ™üß»Ö

53

ÝÖÖ¾Ö³ÖÖÝÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

07.05.2018

Death due to

polytrauma.

33

84/2023

´ÖÆüÖ¤êü¾Ö ÃÖÖµÖ²ÖÖ®®ÖÖ ¯Öã•ÖÖ¸üß

44

׳ÖÃÖê ´ÖôûÖ, Æü¸üߝֿ¸ü

26.06.2023

Death due to

asphyxia due

to hanging.

34

57/2023

´ÖÖ¹ýŸÖß ÝÖÖêØ¾Ö¤ü ¾Ö›ü¸ü

30

¾Ö›ü¸ü ÛúÖò»Ö®Öß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

18.05.2023

Death due to

asphyxia due

to head injury.

35

009/2023

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

†Ó¤üÖ•Öê

®Ö´Öæ¤ü ®ÖÖÆüß

21.01.2023

Death due to

50

intracranial

haemorrhage.

36

55/2023

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

†Ó¤üÖ•Öê

®Ö´Öæ¤ü ®ÖÖÆüß

15.05.2023

Death due to

40

asphyxia due

to drowning.

37

42/2023

×¾Ö•ÖµÖ¸üÖ•Öæ ¾ÖêÞÖãÝÖÖê¯ÖÖ»Ö ®ÖÖµÖ›æü

46

´ÖÖ¹ýŸÖß ´ÖÓפü¸ü•Ö¾Öôû, ÜÖÞÖ³ÖÖÝÖ, 14.04.2023

Death due to

ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

asphyxia due

to drowning.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¿ÖÆü¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

51

38

113/2023

†®ÖÖêôûÜÖß Ã¡Öß

†Ó¤üÖ•Öê

®Ö´Öæ¤ü ®ÖÖÆüß

02.09.2023

Death due to

45

pneumonitis.

39

130/2023

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

†Ó¤üÖ•Öê

®Ö´Öæ¤ü ®ÖÖÆüß

16.10.2023

Death due to

55

bilateral

pneumonitis.

40

115/2023

ÃÖã³ÖÖÂÖ †×®Ö»Ö •ÖÖ¬Ö¾Ö

39

•Öã®ÖÖ ²Öã¬ÖÝÖÖ¾Ö ¸üÖê›ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

06.09.2023

Death due to

liver cirrosis.

41

143/2023

ÃÖã®Öß»Ö ×¾Ö÷ü»Ö ¾ÖÖ‘Ö´ÖÖê›êü

32

†ÖÓ²Öê›üÛú¸ü®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

14.11.2023

Death due to

liver cirrosis.

42

60/2023

¤êü¾ÖÖÓÝÖ †×®Ö»Ö ‘ÖÖ¾Ö™ü

18

ÜÖÞÖ³ÖÖÝÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

24.05.2023

Death due to

asphyxia due

to hanging.

43

138/2023

†×•ÖŸÖ •ÖµÖ¾ÖÓŸÖ ¯ÖÖê¸êü

45

¤ü×õÖÞÖ ×¿Ö¾ÖÖ•Öß®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

31.10.2023

Death due to

coronary artery

disease.

44

144/2023

×¾Ö•ÖµÖ ÃÖ¤üÖ×¿Ö¾Ö ´ÖêáÖß

66

ŸÖê•Ö¯ÖÖ»Ö, ÃÛêú´Ö ¸üÖê›ü ®ÖÓ. 1,

16.11.2023

Death due to

×¾Ö»Öê¯ÖÖ»Öì ‡ÔÙü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô.

bilateral

pneumonia with

septicemia.

45

24/2023

×¾Ö¿ÖÖ»Ö ×¾Ö•ÖµÖ Ûú¤ü´Ö

41

¸ü´ÖÖ´ÖÖŸÖÖ®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

23.02.2023

Death due to

hanging.

46

137/2023

†Ã»Ö´Ö ´ÖÖî»ÖÖ ´Öã»»ÖÖ

45

¸ü´ÖÖ´ÖÖŸÖÖ®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

29.10.2023

Death due to 85

per cent mixed

burn.

47

90/2023

Ûîú»ÖÖÃÖ ÃÖ×“Ö®Ö ´ÖÖ®Öê

21

¯ÖÏÛúÖ¿Ö®ÖÝÖ¸ü, Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

08.07.2023

Death due to

asphyxia due

to drowning.

48

129/2023

þÖÖŸÖß ²Ö•Ö¸ÓüÝÖ ×ŸÖ¸ü´ÖÖ¸êü

53

ÝÖÖ¾Ö³ÖÖÝÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

09.10.2023

Death due to

coronary artery

disease.

49

146/2022

†ÖÛúÖ¿Ö ¸ü´Öê¿Ö ¾ÖÖ‘Ö´ÖÖ¸êü

24

¯ÖÖê»ÖßÃÖ »ÖÖ‡Ô®Ö, ׸üÃÖÖ»ÖÖ ¸üÖê›ü,

22.12.2023

Death due to

ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

hanging.

50

136/2023

´ÖÆêü¿Ö †¿ÖÖêÛú ÃÖÓÛú¯ÖÖôû

42

ÝÖÖ¾Ö³ÖÖÝÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

24.10.2023

Death due to

pneumonia

with cirrhosis.

51

63/2023

¸üÖ•Öê¿Ö ×¾Ö÷ü»Ö ›ü±úôêû

43

Ûú¤ü´Ö¾ÖÖ›üß, ŸÖÖ. ׿ָüÖôûÖ

30.05.2023

Death due to

aspiration

pneumonitis.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¿ÖÆü¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

52

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

52

150/2023

‡Ó¤ãü²ÖÖ‡Ô ¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü ÃÖãµÖÔ¾ÖÓ¿Öß

75

³ÖÖ¸üŸÖ®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

19.11.2023

Death due to

bilateral

pneumonia.

53

43/2023

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

†Ó¤üÖ•Öê

®Ö´Öæ¤ü ®ÖÖÆüß

14.04.2023

Death due to

55

pneumonia.

54

158/2023

´Ö×®ÖÂÖ †Ö¯¯ÖÖÃÖÖÆêü²Ö ×ÜÖ»ÖÖ¸êü

53

“ÖêŸÖ®ÖÖ ¯Öê™ÒüÖê»Ö ¯ÖÓ¯ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü,

09.12.2023

Death due to

ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

asphyxia due

to hanging.

ˆ¢Ö´Ö פü‘Öê,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

×´Ö¸ü•Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ×´Ö¸ü•Ö.

×´Ö¸ü•Ö, 22 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024.

----------------------------------

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖãŒŸÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æ®Ö

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/ÜÖ›üÛúß ×¾Ö./´Ö.ÃÖ.-1335/2024.----ŸÖ´ÖÖ´Ö »ÖÖêÛúÖÓÃÖ Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÜÖÖ»Öᯙ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê áÖß/¯Öã¹ýÂÖ Æêü

†ÖÛú×ôÖÛú¸üߟµÖÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖêÃÖÖšüß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÖšü×¾Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ´ÖéŸµÖæ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ

†ÖÆêü; †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öß ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ‡Ûú›êü »ÖêÜÖß

Ûúôû¾ÖÖ¾Öê. •Ö¸ü ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß, ŸÖ¸ü ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ×¾ÖÁÖÖÓŸÖ¾ÖÖ›üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê

‡Ûú›æü®Ö ŸÖÃÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ¤êüÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ Ûêú»Öß •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

×¾ÖÁÖÖÓŸÖ¾ÖÖ›üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

†.´Ö.¸ü.®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö, ¾ÖµÖ

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

1

2

3

4

5

1

209/2023

ÃÖã´Ö®Ö פüÝÖÓ²Ö¸ü ¤êüšêü,

27.12.2023

Cardiac temponade withe bilateral

¾ÖµÖ 59 ¾ÖÂÖì.

pulmonary consolidation and bilateral

pleural effusion.

2

08/2024

×Ûú¿ÖÖê¸ü ®Ö¾Ö®ÖÖ£Ö Ø¿Ö¤êü,

08.01.2024

Bilateral pulmonary consolidation

¾ÖµÖ 47 ¾ÖÂÖì.

3

01/2024

¸üÖ•Öë¦ü ÃÖÖê¯ÖÖ®Ö ¾ÖÖôû¾Öê,

01.01.2024

Coranary artery disease

¾ÖµÖ 63 ¾ÖÂÖì.

4

03/2024

×®Ö´ÖÔ»ÖÖ †ò®£ÖÖê®Öß ²Ö®ÖÃÖÖê›êü,

02.01.2024

Bilateral pulmonary consolidation

¾ÖµÖ 69 ¾ÖÂÖì.

5

207/2023

¤ãü¿´ÖÓŸÖÛãú´ÖÖ¸ü “ÖÛÎúÖ,

25.12.2023

Coranary artery disease

¾ÖµÖ 62 ¾ÖÂÖì.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¿ÖÆü¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

53

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

×¾ÖÁÖÖÓŸÖ¾ÖÖ›üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

6

210/2023

Šú×ÂÖÛêú¿Ö ØÆü¤ãü¸üÖ¾Ö ´ÖÖê¸êü,

29.12.2023

Opinion reserved viscera preserved for

¾ÖµÖ 19 ¾ÖÂÖì.

HPE.

7

105/2023

®Ö×»Ö®Öß ÃÖ¤üÖ®ÖÓ¤ü †Ö•ÖÝÖÖ¾ÖÛú¸ü,

03.07.2023

Opinion reserved viscera preserved for

¾ÖµÖ 68 ¾ÖÂÖì.

HPE.

8

191/2023

†×À¾Ö®Öß ¸ü´Öê¿Ö ×´ÖÁÖÖ,

21.11.2023

Opinion reserved viscera preserved for

¾ÖµÖ 38 ¾ÖÂÖì.

HPE.

9

90/2023

Ø›ü¯Ö»Ö †•ÖãÔ®Ö ®Öê¯ÖÖ»Öß,

06.06.2023

Opinion reserved viscera preserved for

¾ÖµÖ 04 ´Öׯü®Öê.

HPE.

10

158/2023

¯ÖϳÖÖÃÖ ¸üÖ•Öæ ÛúÖôêû,

29.09.2023

Opinion reserved viscera preserved for

¾ÖµÖ 06 ¾ÖÂÖì.

HPE.

11

201/2023

¯ÖÖîÙÞÖ´ÖÖ ¸ü´ÖÖÛúÖÓŸÖ ÃÖ¯ÖÛúÖôû,

10.12.2023

Opinion reserved viscera preserved for

¾ÖµÖ 14 ¾ÖÂÖì.

HPE.

12

183/2023

†®ÖÖêôûÜÖß ‡ÃÖ´Ö (¯Öã¹ýÂÖ)

12.11.2023

Opinion reserved viscera preserved for

¾ÖµÖ †Ó¤üÖ•Öê 45 ŸÖê 50 ¾ÖÂÖì.

HPE.

13

05/2024

×¾Ö®ÖÖê¤ü ´ÖÖ¬Ö¾Ö ÃÖÖê®Ö¾ÖÞÖê,

06.01.2024

Opinion reserved viscera preserved for

¾ÖµÖ 65 ¾ÖÂÖì.

HPE and CA.

14

121/2023

¿Öã³Ö´Ö ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö “Ö¾ÆüÖÞÖ,

28.07.2023

Opinion reserved viscera preserved for

¾ÖµÖ 26 ¾ÖÂÖì.

HPE.

15

168/2023

¸ü´Öê¿Ö ÝÖÖêØ¾Ö¤ü ¯Ö¾ÖÖ¸ü,

14.10.2023

Opinion reserved viscera preserved for

¾ÖµÖ 56 ¾ÖÂÖì.

HPE.

16

28/2023

†ÓÛãú¿Ö ´ÖÖ¹ýŸÖß ÛúÖÛú›êü,

11.02.2023

Myocardial infarction with coronary artery

¾ÖµÖ 48 ¾ÖÂÖì.

disease.

17

04/2024

¸üÖ´Ö×Ûú¿Ö®Ö Ûú®ÆîüµÖÖ»ÖÖ»Ö ²Ö®ÖÖê¬ÖÖ,

04.01.2024

Opinion reserved viscera preserved for

¾ÖµÖ 64 ¾ÖÂÖì.

HPE.

18

19/2024

†×¾Ö®ÖÖ¿Ö ´Ö®ÖÖêÆü¸ü “Ö¾ÆüÖÞÖ,

29.01.2024

Septicemia

¾ÖµÖ 40 ¾ÖÂÖì.

19

18/2024

†Ö²Öã¸üÖ¾Ö ÛéúÂÞÖÖ ÃÖÖôû¾Öê,

25.10.2024

Bilateral pulmonary consolidation

¾ÖµÖ 76 ¾ÖÂÖì.

20

15/2024

ÃÖÓŸÖÖêÂÖ †ò®£ÖÖê®Öß ×¯Ö»»Öê,

22.01.2024

Coronary artery disease

¾ÖµÖ 40 ¾ÖÂÖì.

21

54/2023

׿־֮µÖÖ †¿ÖÖêÛú ÛúÖ¯ÖÃÖê,

13.04.2023

Opinion reserved viscera preserved for

¾ÖµÖ 06 ´Öׯü®Öê.

HPE.

54

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

22

111/2023

´ÖÖÆüß ¯Ö¾Ö®ÖÛãú´ÖÖ¸ü †ÝÖϾÖÖ»Ö,

11.07.2023

Asphyxia due to hanging

¾ÖµÖ 16 ¾ÖÂÖì.

23

120/2023

×¾ÖÂÞÖãØÃÖÝÖ ´Öׯü¯ÖÖ»Ö ØÃÖÝÖ,

27.07.2023

Asphyxia due to hanging

¾ÖµÖ 22 ¾ÖÂÖì.

24

187/2023

ÝÖã¸ü®ÖÖ´Ö ÃÖã¸ëü¦ü ØÃÖÝÖ,

18.11.2023

Asphyxia due to hanging

¾ÖµÖ 35 ¾ÖÂÖì.

25

220/2022

†×®ÖŸÖÖ ÃÖã¤îü¾Ö “ÖÖî¬Ö¸üß,

19.12.2022

Asphyxia due to hanging

¾ÖµÖ 20 ¾ÖÂÖì.

26

10/2024

ÃÖã®Öᯙ Ûãú´ÖÖ¸ü ¿Ö´ÖÖÔ,

12.01.2024

Asphyxia due to hanging

¾ÖµÖ 30 ¾ÖÂÖì.

27

173/2023

†ÖפüŸÖß ¿Öî»Öë¦ü ØÃÖÝÖ,

16.10.2023

Asphyxia due to hanging

¾ÖµÖ 14 ¾ÖÂÖì.

28

177/2023

†´Öæ»Ö ¸ü´Öê¿Ö ´ÖÓÝÖôû¾ÖêœêüÛú¸ü,

26.10.2023

Asphyxia due to hanging

¾ÖµÖ 43 ¾ÖÂÖì.

29

95/2023

ŸÖÖ¸üÛêúÀ¾Ö¸ü Ûãú´ÖÖ¸ü ´ÖÆüŸÖÖê,

16.06.2023

Asphyxia due to hanging

¾ÖµÖ 20 ¾ÖÂÖì.

30

196/2023

ÝÖÞÖê¿Ö ¿ÖÓÛú¸ü ´ÖÖêׯüŸÖê,

26.11.2023

Asphyxia due to hanging

¾ÖµÖ 40 ¾ÖÂÖì.

31

186/2023

¯ÖϤüß¯Ö ×¾Ö•ÖµÖ •ÖÖ¬Ö¾Ö,

16.11.2023

Asphyxia due to hanging

¾ÖµÖ 40 ¾ÖÂÖì.

32

61/2023

¸üÖ´Ö ×ÛúÃÖ®Ö ®Öê™üÛêú,

24.04.2023

Opinion reserved viscera preserved for

¾ÖµÖ 45 ¾ÖÂÖì.

CA.

33

59/2023

´ÖÖêÆü´´Ö¤ü ÃÖã»ÖŸÖÖ®Ö ´ÖÖêÆü´´Ö¤ü

03.04.2023

Complication following head injury

¿ÖÖÆüߤü †Ö»Ö´Ö ¿ÖêÜÖ.

¾ÖµÖ 33 ¾ÖÂÖì.

34

165/2021

¯ÖÖ¾ÖÔŸÖß ×Æü¸üÖ´ÖÞÖ —Öë›êü,

27.08.2021

¿ÖÖòÛú ²ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ

¾ÖµÖ 70 ¾ÖÂÖì.

†Ö¸üŸÖß ²Ö®ÖÃÖÖê›êü,

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

ÜÖ›üÛúß ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

ÜÖ›üÛúß (¯ÖãÞÖê), 28 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2024.

----------------------------------

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

×¾ÖÁÖÖÓŸÖ¾ÖÖ›üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

55

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/دָ֯üß ×¾Ö./´Ö.ÃÖ.-881/2024.----ÃÖ¾ÖÔ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ®ÖÖ Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê áÖß/¯Öã¹ýÂÖ Æêü

†ÖÛú×ôÖÛú¸üߟµÖÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖêÃÖÖšüß ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú,

دָ֯üß µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ´ÖéŸµÖæ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ´ÖéŸµÖæ“µÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ

†£Ö¾ÖÖ ÛúÖêÞÖÖÃÖ ÛúÖÆüß ÝÖÖê¯Ö®ÖßµÖ ´ÖÖׯüŸÖß †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öß ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ‡Ûú›üß»Ö

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ »ÖêÜÖß Ûúôû¾ÖÖ¾Öê. •Ö¸ü ´Öã¤üŸÖß´Ö¬µÖê ÛúÖêÞÖÖ“Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß, ŸÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö“Öê ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“µÖÖ

†Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ŸÖÃÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»ÖÖ •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

دָ֯üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

†. ÛÎú.

•ÖÖ¾ÖÛú

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

¾ÖµÖ ¾ÖÂÖì

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

¯ÖÏÛúÖ¸ü

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú

1

2

3

4

5

6

7

8

1

50

129/2023

ÃÖ×“Ö®Ö ²ÖÖ²Öæ ÛúÖÓ²Öôêû

37

13.11.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®Öê

2

51

14/2023

×Ûú¿ÖÖê¸ü ÃÖ×ŸÖ¿Ö ÝÖÖ›êü

31

06.02.2023

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

ÝÖÖ›üß Ã»Öß¯Ö ÆüÖê‰ú®Ö

3

52

16/2023

¾ÖîÂÞÖ¾Öß •Ö®ÖÖ¤Ôü®Ö ®ÖÖ´Ö´ÖÖê›êü

19

15.02.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

×¾ÖÂÖ ¯ÖÏÖ¿Ö®Ö

4

53

79/2023

†•ÖãÔ®Ö Ûú´Ö»Ö ‡®Ö¾Öê

19

18.07.2023

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

‡»Öê׌™ÒüÛú ¿ÖÖòÛú

5

54

51/2023

»Ö¾Ö ¿ÖÓÛú¸ü ´ÖÖêׯüŸÖê

41

21.05.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®Öê

6

55

02/2023

»Öõ´ÖÞÖ ´ÖÖ¹ýŸÖß ¯Ö¾ÖÖ¸ü

38

01.01.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®Öê

7

56

121/2023

“ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖ ÝÖÖî¸üÖ´Ö ¯ÖÖê™ü‘Ö®Ö

48

29.10.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®Öê

8

57

107/2023

²Ö²Öã¿ÖÖ »Öõ´ÖÞÖ ²ÖÖê™êü

42

28.09.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®Öê

9

58

24/2023

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ‡ÃÖ´Ö (¯Öã¹ýÂÖ)

60

04.03.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

±ãú¯±ãúÃÖÖ“µÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê

10

59

137/2023

ÃÖã¤ü¿ÖÔ®Ö ¸üÖêׯü¤üÖÃÖ ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü 35

30.11.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®Öê

11

60

42/2023

ÃÖÓÛêúŸÖ ÃÖÓ•ÖµÖ ÛúÖÓ²Öôêû

21

07.05.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®Öê

12

61

15/2023

¸üוֵÖÖ ²ÖÖ²Öã³ÖÖ‡Ô ´Öã»ÖÖ®Öß

58

09.02.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

´Öë¤æüŸÖ ¸üŒŸÖÄÖÖ¾Ö

13

62

20/2023

ÃÖãÆüÖ®Öß ÃÖãÆüÖÃÖ ÃÖÖôãÓûÜÖê

17

23.02.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®Öê

14

63

115/2023

Ûãú¿Ö»Ö ÝÖÝÖ®ÖØÃÖÝÖ £ÖÖ¯ÖÖ

7

21.10.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

²ÖÖê®Ö ´Öò¸üÖê“ÖÖ ¡ÖÖÃÖ

15

64

89/2023

¿Ö²ÖÖ®ÖÖ ×®Ö•ÖÖ´Ö ÃÖÖê®ÖßÛú¸ü

48

14.08.2023

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

´Öë¤æüÃÖ ´ÖÖ¸ü

16

65

81/2023

×´Ö¸üÖ ÃÖÓ•ÖµÖ ÃÖÖ²Öôêû

36

23.07.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®Öê

17

66

35/2023

ÃÖ®Öß ÃÖã¸êü¿Ö ŸÖÖ´Ö“ÖßÛú¸ü

37

15.04.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

×¾ÆüÃÖê¸üÖ (¤üÖºþ“Öê ¾µÖÃÖ®Ö)

18

67

71/2023

Æü®Öã´ÖÓŸÖÖ ×ÃÖ¨ü¯¯ÖÖ ²Ö•ÖÝÖê¸üß

50

27.06.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

×¾ÆüÃÖê¸üÖ (¤üÖºþ“Öê ¾µÖÃÖ®Ö)

19

68

138/2023

Ûú»¯Ö®ÖÖ ®ÖÓ¤üØÃÖÝÖ Ûãú»Öê

14

30.11.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®Öê

20

69

126/2023

ÃÖã¸êü¿Ö ÝÖÞÖ¯ÖŸÖ ´ÖãÓœêü

54

04.11.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®Öê

21

70

101/2023

¸ü¾Öà¦ü ³ÖÖ®Öã¤üÖÃÖ ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü

28

15.09.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®Öê

22

71

103/2023

×¾ÖÛúÖÃÖ ²ÖÓ›æü ®Ö¾Ö»Öê

27

19.09.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

×±ú™ü“ÖÖ †Ö•ÖÖ¸ü

56

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

23

72

33/2023

×¾Ö÷ü»Ö »ÖÖ»Öæ “Ö¾ÆüÖÞÖ

36

29.03.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

×¾ÖÂÖ ¯ÖÏÖ¿Ö®Ö

24

73

46/2023

×¾Ö¿ÖÖ»Ö ¤üÖÃÖæ ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü

35

12.05.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

×¾ÆüÃÖê¸üÖ šêü¾Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü

25

74

142/2023

¸ü¾Öß ²Ö²Ö®Ö ×¾Ö™üÛú¸ü

37

01.10.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®Öê

26

75

98/2023

¸ü´Öê¿Ö ÝÖÓÝÖÖ¸üÖ´Ö Ø›üÝÖÞÖÛú¸ü

55

28.08.2023

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

†ÓŸÖÝÖÔŸÖ †¾ÖµÖ¾ÖÖÓ®ÖÖ ´ÖÖ¸ü

27

76

109/2023

¯Ö¸ü´Ö׿ֻÖÖ †Öê. •ÖµÖþÖÖ»Ö

47

04.10.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

²»Ö›ü Ûòú®ÃÖ¸ü“ÖÖ †Ö•ÖÖ¸ü

28

77

141/2023

¯ÖÏÃÖÖ¤ü ¯ÖÏŸÖÖ¯Ö ¯ÖÖêôû

20

12.12.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®Öê

29

79

06/2023

ÃÖÖÝÖ¸ü ÃÖ¤üÖ×¿Ö¾Ö ´ÖÝÖ¤æü´Ö

24

10.01.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®Öê

30

80

80/2023

¾µÖÓÛú™ü ˆ¨ü¾Ö ÛúÖôêû

54

21.07.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®Öê

31

81

120/2023

×Ûú¿ÖÖê¸ü •µÖÖêŸÖ߸üÖ´Ö ¯Ö¾ÖÖ¸ü

45

27.10.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸ü (×¾ÆüÃÖê¸üÖ)

32

82

57/2023

¸ü‘Öã®ÖÖ£Ö ¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü

80

27.08.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸ü (×¾ÆüÃÖê¸üÖ)

33

83

71/2023

×®ÖŸÖß®Ö ÛúÖ¿Öß®ÖÖ£Ö ´ÖêÛúÖôêû

33

05.08.2022

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

×¾Ö•Öê“ÖÖ ¿ÖÖòÛú »ÖÖÝÖæ®Ö

34

84

85/2023

¸êüÞÖãÛúÖ ¸üÖ•Öæ ´ÆüÃÛêú

20

04.08.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®Öê

35

86

38/2023

ÃÖã¸êü¿Ö פü®ÖÛú¸ü Ûãú·ÆÖ›êü

59

24.04.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®Öê

36

87

73/2023

ÃÖ¸üþ֟Öß ³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ Ûú›ãüÃÖÛú¸ü 69

01.07.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

×Ûú›ü®Öß“ÖÖ †Ö•ÖÖ¸ü ÆüÖêŸÖÖ

37

88

54/2023

×¾Ö¿ÖÖ»Ö ¬Ö®ÖÖ•Öß ´ÖÖ®Öê

30

25.05.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®Öê

38

89

112/2023

®ÖÓפü®Öß †¿ÖÖêÛú “ÖÖÓ¤üÞÖê

17

29.03.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®Öê

39

90

17/2023

ÃÖ´Ö¸ü ו֟Öë¦ü ¤üÖÃÖ

26

19.02.2023

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

›üÖꌵÖÖÃÖ ´ÖÖ¸ü »ÖÖÝÖ»µÖÖ®Öê

ÃÖ×“Ö®Ö ×Æü¸êü,

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

دָ֯üß ×¾Ö³ÖÖÝÖ, دָ֯üß-ؓ֓־֛ü.

دָ֯üß, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2024.

----------------------------------

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/‹´Ö†ÖµÖ›üßÃÖß ³ÖÖêÃÖ¸üß ×¾Ö./´Ö.ÃÖ.-768/2024.----ÃÖ¾ÖÔ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ®ÖÖ Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê áÖß/

¯Öã¹ýÂÖ Æêü †ÖÛú×ôÖÛú¸üߟµÖÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖêÃÖÖšüß ¾Ö׸üšü

¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, פü‘Öß ¾Ö דÖÜÖ»Öß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ´ÖéŸµÖæ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ´ÖéŸµÖæ“µÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ

†£Ö¾ÖÖ ÛúÖêÞÖÖÃÖ ÛúÖÆüß ÝÖÖê¯Ö®ÖßµÖ ´ÖÖׯüŸÖß †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öß ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ‡Ûú›üß»Ö

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ »ÖêÜÖß Ûúôû¾ÖÖ¾Öê. •Ö¸ü ´Öã¤üŸÖß´Ö¬µÖê ÛúÖêÞÖÖ“Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß, ŸÖ¸ü דÖÜÖ»Öß, פü‘Öß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö“Öê ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“µÖÖ

†Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ŸÖÃÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»ÖÖ •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

دָ֯üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

57

¯Ö׸ü׿Ö™ü

דÖÜÖ»Öß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

†. ÛÎú.

•ÖÖ¾ÖÛú

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

¾ÖµÖ ¾ÖÂÖì

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

¯ÖÏÛúÖ¸ü

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú

1

2

3

4

5

6

7

8

1

111/24

149/2018

ÃÖÖê´Ö®ÖÖ£Ö ²ÖÖ²ÖÖ¸üÖ´Ö “ÖÖî¬Ö¸üß

44

6.5.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Coronary artery

disease.

2

112/24

227/2018

×²Ö•ÖµÖ ×±ú¸ü»ÖÖ»Ö “ÖÖî¬Ö¸üß

28

20.7.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Cerebral

pulmonary edema

in a case of sickle

cell anaemia.

3

113/24

138/2018

³Ö¸üŸÖ »Öõ´ÖÞÖ ×¤ü‘Öê

49

25.4.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Dilated

cardiomyopathy

with pulmonary

artery embolism.

4

114/24

196/2017

Ûú´Ö»Ö †•ÖµÖ ØÃÖÆü

30

24.6.2020

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

µÖÛéúŸÖÖ“µÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê

5

115/24

248/2017

¸üÖ´ÖÃÖ•Öß¾Ö®Ö ›ãüÜÖ¸üß®Ö ¯ÖÏ•ÖÖ¯ÖŸÖß

23

14.8.2020

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Coronary artery

disease with

pulmonary edema.

6

116/24

44/2016

‡Ã´ÖÖ‡Ô»Ö ¾ÖÆüÖ²Ö ¿ÖêÜÖ

30

13.2.2016

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Asphyxia due to

hanging.

7

117/24

135/2018

¿ÖÆêü®ÖÖ—Ö ²Ö¿Ö߸ü ¿ÖêÜÖ

33

21.4.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

±ãú¯±ãúÃÖÖ»ÖÖ ÃÖæ•Ö †Ö»µÖÖ®Öê

8

118/24

18/2017

²ÖÖ²Öæ ¿ÖÓÛú¸ü®Ö ®ÖÖµÖ¸ü

58

19.1.2017

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Coronary artery

disease.

9

102/24

224/2017

´Ö®ÃÖæ¸ü ¸ü×±úÛú ÃÖ»Ö´ÖÖ®Öß

40

15.7.2017

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ

Head injury

10

103/24

69/2018

¸ü´ÖÖÛúÖÓŸÖ ±ãú»Ö“ÖÓ¤ü ¸üÖ•Ö³Ö¸ü

30

20.2.2018

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ

Asphyxia due to

hanging.

11

104/24

279/2017

¸êüÜÖÖ ¸üÖêׯüŸÖ ÛúÖî»ÖÖ¯Öã¸êü

24

13.9.2017

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ

Shock due to

burn.

12

119/24

232/2018

¸ü×±úÛú ¿Ö´Ö¿Öã§üß®Ö ¿ÖêÜÖ

48

23.7.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Coronary artery

disease.

13

105/24

158/2016

¯ÖÏ×ÞÖŸÖ ×¿Ö¾ÖÖ•Öß ÛúÖÓ²Öôêû

23

20.6.2016

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ

Asphyxia due to

hanging.

14

120/24

177/2016

¸üÖÆãü»Ö †ÓÝÖ¤ü ´ÖÖ®Öê

24

15.7.2016

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Pulmonary

consolidation

associated with

coronary artery

disease.

58

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

15

121/24

306/2018

¾Öê¤üÖÓŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ “ÖÖîÝÖã»Öê

04

15.9.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Cerebral

pulmonary edema.

16

96/24

157/2016

¾ÖÂÖÖÔ †ÖÛúÖ¿Ö »ÖÖêÜÖÓ›êü

22

20.6.2016

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Shock due to

burn.

17

122/24

48/2016

†´ÖÖê»Ö ¿ÖÖÓŸÖÖ¸üÖ´Ö ¯ÖÖ™üß»Ö

35

19.2.2016

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Cerebral

pulmonary edema

due to

pyelonephritis.

18

123/24

139/2015

Ûãú. ´ÖãÃÛúÖ®Ö ‡ÔôÖÖ‡Ô»Ö Ûãú¸êü¿Öß

3

24.6.2015

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Pulmonary

consolidation.

19

124/24

242/2018

´ÖÓ¤üÖ ÁÖָ߬ü ׿ÖÛìú

63

1.8.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Septicemia

20

125/24

315/2017

ÃÖãÆüÖÃÖ ÃÖ¤üÖ×¿Ö¾Ö Ø¿Ö¤êü

53

23.10.2017

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Pulmonary edema

coronary artery

disease.

21

126/24

259/2017

ÃÖÖî. ®Öã¸üÖ®ÖÖ ÜÖÖŸÖæ®Ö ÜÖÖ®Ö

32

22.8.2017

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Circulatory shock

may be due to

bleeding.

22

106/24

14/2016

†»ÖÛúÖ ÃÖ×“Ö®Ö ÛúÖÓ²Öôêû

17

14.1.2016

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Cypermethrin

poisoning.

23

127/24

216/2017

»Öõ´Öß ÃÖãÜÖ¤êü¾Ö œüÖ»Öê

28

11.7.2017

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Pulmonary

consolidation.

24

128/24

136/2018

ÁÖêµÖÖ •ÖÝÖ¤üᨙ ¯ÖÖêŸÖ¤üÖ¸ü

9

22.4.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Pulmonary

´Öׯü®Öê.

consolidation.

25

107/24

312/2017

®ÖÓ¤æü •ÖÝÖ¤üᨙ µÖÖ¤ü¾Ö

26

20.10.2017

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ

Electrocation

26

129/24

212/2018

¾Öî¿ÖÖ»Öß ×®ÖŸÖß®Ö ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ

45

7.7.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Cerebral

pulmonary edema.

27

108/24

260/2018

®ÖÖî¿ÖÖ¤ü ¿ÖÖÛú߸ü ¿ÖêÜÖ

22

13.8.2018

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ

Dichlorovas

poisoning.

28

130/24

87/2018

´ÖÖ®ÖÃÖß ¯Ö¯¯Öæ ¸üÖÃÖÛú¸ü

17

5.3.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Cerebral

pulmonary edema.

29

131/24

258/2018

×¾Ö•ÖµÖ ŸÖãÛúÖ¸üÖ´Ö Ø¿Ö¤êü

32

12.8.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Pulmonary

consolidation.

30

132/24

126/2016

†®ÖÓŸÖ ²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö Ûú¤ü´Ö

28

14.5.2016

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Pulmonary edema

31

101/24

218/2015

×¾Ö¿ÖÖ»Ö ×¤ü»Öß¯Ö ³ÖÖ»ÖêÛú¸ü

33

24.9.2015

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ

Hanging.

32

100/24

180/2017

ÃÖ´ÖÏÖ™ü ¸üÖ•Öæ †Ö¯Ö™êü

4

15.6.2017

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ

Shock due to

burn.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

דÖÜÖ»Ößü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

59

33

133/24

170/2017

†Ö¸üŸÖß ÝÖÖêØ¾Ö¤ü ¾ÖÖ‘Ö´ÖÖ¸êü

19

7.6.2017

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Lung abscess

34

134/24

86/2018

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

35

4.3.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Liver disease.

35

135/24

177/2018

¸üÖ‘Öæ ´Öã¸ü߸üÖ´Ö ÝÖÖîŸÖ´Ö

40

8.6.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Injury to vital

organs associated

with alcohol

intoxication.

36

99/24

27/2018

¯ÖÖ¾ÖÔŸÖß ¿µÖÖ´Ö ÃÖÖê®Ö¾ÖÞÖê

53

17.1.2018

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ

Asphyxia due to

drowning.

37

136/24

405/2017

“ÖêŸÖ®Ö ¯ÖϳÖÖÛú¸ü ׯÖÃÖê

30

27.12.2017

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Coronary artery

disease.

38

137/24

108/2018

ÁÖ߸üÖ´Ö ×®Ö¾ÖÖÃÖ ÜÖÖ®ÖÃÖÖ

48

26.3.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Lung abscess

39

138/24

63/2018

†¿ÖÖêÛú ÃÖÖ¾ÖŸÖ߸üÖ´Ö ÛúÖ®Ö›êü

47

15.2.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Coronary artery

disease.

40

139/24

253/2018

¸üÖ•Öë¦ü ²ÖÖ¸üÛæú ÝÖÖîŸÖ´Ö

30

9.8.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Cerebral

pulmonary edema.

41

142/24

242/2017

¹ýדָüÖ ÝÖÞÖê¿Ö Æãü»ÖÝÖãÓ›êü

18

5.8.2017

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

´Öë¤æü“ÖÖ †Ö•ÖÖ¸ü

42

141/24

22/2018

ÝÖÖµÖ¡Öß †¿ÖÖêÛú ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü

8

13.1.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Pulmonary edema

43

142/24

08/2018

ו֟Öë¦ü ¤üÖ´ÖÖê¤ü¸ü ׳ֹý›ü

47

3.1.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Cardiac failure due

to hypertrophic

cardiomyopathy.

44

98/24

70/2018

†»ÖÛúÖ –ÖÖ®ÖÖê²ÖÖ •ÖÖ¬Ö¾Ö

65

21.2.2018

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ

Asphyxia due to

drowning.

45

97/24

123/2018

¸üÖÜÖß ¿ÖÓÛú¸ü ¿ÖêÜÖ

24

7.4.2018

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ

Asphyxia due to

hanging.

46

143/24

133/2018

ÃÖÖî. ¯ÖÏןֳÖÖ ÝÖÖîŸÖ´Ö ²Ö®ÖÃÖÖê›êü

30

17.4.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Haemorrhagic

shock.

47

144/24

206/2016

†×®ÖŸÖÖ ×¾Ö÷ü»Ö ´Öã¸üÝÖãÓ›ü

4

14.8.2016

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Meningitis with

´Öׯü®Öê.

pneumonia.

48

145/24

84/2018

†Ö¿ÖÖ ÃÖÖ¾Ö•Öß ‘Öã™êü

46

2.3.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Coronary artery

disease.

49

146/24

53/2016

¸üÖ¬Ö꿵ÖÖ´Ö “ÖÓ¦ü´ÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖß

25

24.2.2016

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Pulmonary

consolidation.

50

147/24

280/2018

†¸ü´ÖÖ®Ö ´Ö®ÖÝÖ™Ëü™æü ¿ÖÖÆü

18

22.8.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Bilateral

pulmonary

consolidation.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

דÖÜÖ»Ößü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

60

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

51

148/24

97/2018

×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ ¡µÖÓ²ÖÛú ¯Ö›üÖêôêû

35

14.3.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Haemorrhagic

shock.

52

149/24

350/2017

¯ÖÏןִÖÖ ×´ÖØ»Ö¤ü ²ÖÖ¾ÖßÃÖÛú¸ü

20

12.11.2017

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Pulmonary edema

53

150/24

287/2018

¸ü´Öê¿Ö »Öõ´ÖÞÖ ¯ÖÖ™üß»Ö

34

25.9.2017

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Coronary artery

disease with portal

triodihs.

54

151/24

55/2018

‡¿Ö¸üÖ±ãú®Ö×®Ö¿ÖÖ †²¤ãü»»ÖÖ ¿ÖÆüÖ

34

5.2.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Haemorrhagic

shock due to

ruptrued uterus.

55

95/24

290/2017

¤ü߯ÖÛú †ÖŸ´ÖÖ¸üÖ´Ö ÛúÖêôûß

36

27.9.2017

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ

Asphyxia due to

hanging.

56

152/24

51/2016

Ûãú. ׯÖÏŸÖß †¿ÖÖêÛú ÛúÖê™ü´ÖÖôêû

6

23.2.2016

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Pulmonary edema

´Öׯü®Öê.

57

153/24

297/2017

´ÖÖêÆü®Ö ²ÖÖôûÛéúÂÞÖ ®ÖÖµÖ¸ü

54

4.1.2017

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Broncho

pneumonia.

58

154/24

213/2017

•ÖÖêÝÖß ×ÜÖˆ™êü ¤ü´Ö‡Ô

33

6.7.2017

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Tuderculous

granuloma heart.

59

155/24

247/2017

¸üÖÛêú¿Ö ÃÖ¸ü•Öæ ¸üÖ•Ö³Ö¸ü

26

13.8.2017

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Liver disease

60

156/24

162/2016

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

50

27.6.2016

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

No opinion

possible due to

advanced

decomposition.

61

157/24

331/2016

¾µÖÓÛú™ü ¸üÖ´Ö ÛúÖÓ²Öôêû

48

11.12.2016

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Pulmonary

consolidation.

62

158/24

130/2018

¾Ö×®ÖŸÖÖ ×¤ü»Öß¯Ö ÃÖÖôû¾Öß

50

13.4.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Aspiration

pneumonia.

63

159/24

246/2017

²Öê²Öß †Öò±ú ÜÖã¿Ö²Öæ ‡×ßֵÖÖÛú

10

12.8.2017

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Pulmonary

†®ÃÖÖ¸üß.

פü¾ÖÃÖ.

consolidation.

64

160/24

219/2018

ו֟Öë¦ü ¯ÖÓ•ÖÖ²Ö¸üÖ¾Ö †¾Ö“Ö¸ü

36

13.7.2018

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Coronary artery

disease.

65

110/24

215/2017

»Öõ´ÖÞÖ †ÁÖã²ÖÖ “Ö¾ÆüÖÞÖ

35

11.7.2017

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Injury to vital

organs.

66

109/24

301/2017

פü¯ÖÖ»Öß ÃÖÖê´ÖêÀ¾Ö¸ü ¾ÖÖ‘Ö´ÖÖ¸êü

22

8.10.2017

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Asphyxia due to

hanging.

67

167/24

157/2018

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

42

17.5.2018

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ

Asphyxia due to

hanging.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

דÖÜÖ»Ößü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

61

68

168/24

306/2018

´ÖÛú¸Óü¤ü ´ÖÖêÆü®Ö¸üÖ¾Ö ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ

30

18.11.2016

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ

Asphyxia due to

hanging.

69

169/24

94/2017

¬Ö®ÖÓ•ÖµÖ ÛúÖ¿Öß®ÖÖ£Ö ³ÖÖ»ÖêÛú¸ü

42

1.4.2017

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Coronary

artery disease.

70

170/24

07/2018

•ÖÖòµÖ¤êü¾Ö ÛúÖ»ÖߤüÖÃÖ ÛãÓú›æü

20

2.1.2018

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ

Asphyxia due to

hanging.

71

171/24

374/2017

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ Ûêú¸ü²ÖÖ ÛúÖÓ²Öôêû

50

1.12.2017

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Pulmonary

consolidation.

72

172/24

164/2017

³ÖÖݵÖÁÖß ÁÖß´ÖÓŸÖ ×®Ö´ÖÔ»Ö

24

5.6.2017

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ

Asphyxia due to

hanging.

73

173/24

295/2018

×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ ÜÖÖÓ›êü¸üÖ¾Ö Ûú¾Ö›êü

32

9.9.2018

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ

Asphyxia due to

hanging.

74

161/24

77/2022

•ÖÖêÝÖà¤ü¸ü ¸üÖ´ÖÛú»ÖÖ ÝÖ㯟ÖÖ

19

23.10.2022

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

×¾ÆüÃÖê¸üÖ ¸üÖÜÖæ®Ö šêü¾Ö»ÖÖ

†ÖÆêü.

75

162/24

12/2023

±úÖ¹ýÛú ×®Ö•ÖÖ´Öã§üß®Ö ¿ÖêÜÖ

20

13.2.2023

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ

Head injury

76

163/24

41/2022

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

45

23.6.2022

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Lung abscess

77

164/24

167/2021

¯Öã•ÖÖ ¯ÖϾÖßÞÖ “Ö¾ÆüÖÞÖ

23

22.5.2021

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Shock due

postmortem

haemorrhage.

78

165/24

07/2023

×¾Ö•ÖµÖÖ»Öõ´Öß ¤üµÖÖ®ÖÓ¤ü Æü›ü¯Ö›ü

40

20.1.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

×¾ÆüÃÖê¸üÖ ¸üÖÜÖæ®Ö šêü¾Ö»ÖÖ

†ÖÆêü.

79

166/24

141/2023

†ÖןÖÂÖ ´ÖÆëü¦ü ¯Ö¸ü¤êü¿Öß

30

4.12.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ

Asphyxia due to

hanging.

פü‘Öß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

†. ÛÎú.

•ÖÖ¾ÖÛú

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

¾ÖµÖ ¾ÖÂÖì

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

¯ÖÏÛúÖ¸ü

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú

1

2

3

4

5

6

7

8

1

174/24

46/2023

®ÖêÆüÖ •Ö»ÖØÃÖÝÖ

29

9.6.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ

Injuries to vital

organs.

2

175/24

04/2023

×¾Ö»ÖÖÃÖ ÛúÖôæû †ÖœüÖ¸üß

45

6.1.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Coronary artery

disease with intake

of alcohol.

3

177/24

07/2023

Ûãú. “ÖîŸÖÖ»Öß ÝÖÞÖê¿Ö ¸üÖêšêü

23

19.1.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Myocarditis with

chronic bronchitis.

4

79/24

68/2023

ÝÖÞÖê¿Ö †¹ýÞÖ ÃÖÖ¾ÖÓŸÖ

30

12.8.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ

Asphyxia due to

hanging.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

דÖÜÖ»Ößü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

62

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

5

80/24

103/2023

†Ö¸üŸÖß ÃÖÖê®Öæ •ÖÓ¬Öê»Ö

25

9.11.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ

Asphyxia due to

hanging.

6

81/24

53/2023

¯ÖÏןÖõÖÖ ²Ö²ÖÎã¾ÖÖ®Ö •Öê¾Öôêû

20

25.6.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ

Asphyxia due to

hanging.

7

82/24

85/2023

¸üÖ•Öæ ²ÖÖôæû ´ÖÖêÛúôû

32

19.9.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ

Asphyxia due to

hanging.

8

83/24

73/2023

¯ÖÓÛú•Ö ×®ÖôûÛÓúšü ÜÖÖ“ÖÞÖê

32

26.8.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ

Asphyxia due to

hanging.

9

84/24

104/2022

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

35

13.11.2022

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Coronary artery

ŸÖê 40

disease.

10

85/24

47/2023

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

35

10.6.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Lung abscess

ŸÖê 40

11

86/24

86/2023

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

55

19.9.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ

Septicemia

ŸÖê 60

12

87/24

107/2023

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

40

16.11.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ

Asphyxia due to

ŸÖê 50

hanging.

13

88/24

94/2023

ÃÖÓ³ÖÖ•Öß ²ÖÖ»ÖÖ•Öß ¤êü¾ÖÛúÖŸÖê

18

7.10.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ

Asphyxia due to

hanging.

ÃÖ×“Ö®Ö ¯ÖÏÛúÖ¿Ö ×Æü¸êü,

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

‹´Ö†ÖµÖ›üßÃÖß ³ÖÖêÃÖ¸üß, دָ֯üß-ؓ֓־֛ü.

دָ֯üß-ؓ֓־֛ü, 1 ‹×¯ÖÏ»Ö 2024.

----------------------------------

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖãŒŸÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æ®Ö

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/ÛúÖê£Öºþ›ü ×¾Ö./´Ö.ÃÖ./1969/2024.----ÃÖ¾ÖÔ »ÖÖêÛúÖÓ®ÖÖ µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ŸÖŒŸµÖÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ

¾µÖŒŸÖß †ÛúôÖÖŸÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖê£Öºþ›ü/¾ÖÖ¸ü•Öê´ÖÖôû¾ÖÖ›üß/ˆ¢Ö´Ö®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö“Öê ¯ÖϳÖÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß

µÖÖÓ®Öß ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¤Óü›ü ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973 “Öê Ûú»Ö´Ö 174 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖÓ“Öê “ÖÖîÛú¿Öß †Æü¾ÖÖ»Ö †Ö´Ö“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. ŸÖ¸üß ´ÖµÖŸÖ

‡ÃÖ´Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê ÛúÖ¸üÞÖÖ¾µÖןÖ׸üŒŸÖü †®µÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü †¿Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü ŸµÖÖÓ®Öß Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ »ÖêÜÖß ŸÖÛÎúÖ¸ü µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß. ´Öã¤üŸÖß®ÖÓŸÖ¸ü †Ö»Ö껵ÖÖ ŸÖÛÎúÖ¸üß“ÖÖ

×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûêú»ÖÖ •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ¾Ö¸üᯙ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Ö߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖß“Öê ´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖÛÎúÖ¸ü ®ÖÖÆüß, †ÃÖê ÝÖÏÖÊ ¬Öºþ®Ö

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö“Öê ¯ÖϳÖÖ¸üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“Öê †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

פü‘Öß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

63

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

†Ö¾ÖÛú ®ÖÓ²Ö¸ü

†.´Ö.¸ü.®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

´ÖµÖŸÖÖ“Öê

´ÖµÖŸÖ ÃÖ´Ö¸üß

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

¾ÖµÖ

1

2

3

4

5

6

7

ÛúÖê£Öºþ›ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

1

40/2024

43/2023

³ÖÖ‰ú ׿֤ãü ÛúÖëœêüÛú¸ü

32 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Coronary atherosclerosis

with intra alueolar

haemorrhage.

2

46/2024

64/2022

†Ó×ÛúŸÖÖ †×®Ö»Ö »Ö¾ÖÖ›ìü

25 ¾ÖÂÖì

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ

3

50/2024

110/2023

ŸÖÖ¸üÖ“ÖÓ¤ü †´ÖÖê»Ö¤üÖÃÖ ÃÖŸÖ®ÖÖ´Öß

27 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

›ëüÝµÖæ

4

57/2024

71/2023

¿ÖÓÛú¸ü “ÖÓ¤æü ¾ÖÖôãÓû•Ö

37 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Liver parenchymal disease

5

61/2024

146/2023

ÃÖã¸êü¿Ö ²ÖÖôæû ÛúÖÓ²Öôêû

59 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Pulmonary consolidation

6

62/2024

107/2023

×®Ö¸ü•Ö ¯ÖϾÖßÞÖ •ÖÖë¬Öôêû

50 ¾ÖÂÖì

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

ÝÖôû±úÖÃÖ

7

64/2024

16/2024

¯Ö¸ü¿Öã¸üÖ´Ö ´ÖØ“”û¦ü ÛúÖÓ²Öôêû

38 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Pulmonary tuberculosis

8

65/2024

23/2024

ÃÖãÂÖ´ÖÖ ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ ‹¤ü»ÖÖ²ÖÖ¤üÛú¸ü 85 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Coronary artery disease

9

67/2024

122/2023

´ÖÓÝÖ»Ö »Öõ´ÖÞÖ ÛúÖÓ²Öôêû

55 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Septicemia

10

72/2024

28/2023

´ÖÆüÖ¤êü¾Ö ×¾Ö÷ü»Ö ÛúÖÛú›êü

38 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Septicemia

11

75/2024

95/2023

®ÖÓפü®Öß ®ÖÖ´Ö¤êü¾Ö ÃÖÖê»Öß´Ö

38 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Acute respiratory distress

syndrome in a diagnosed

case of leptospirosis

(Natural).

12

77/2024

83/2023

Ûãú ÁÖß ÃÖÓ•ÖµÖ Ûãú›ü»Öê

10 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Doctor opinion reserved

viscera preserved for

histopathological

examination, †Ö‡Ô ¾Ö×›ü»ÖÖÓ“Öê

•Ö²ÖÖ²Ö´Ö¬µÖê ´ÖÖµÖÛÎúÖê×±ú×»ÖµÖÖ µÖÖ

†Ö•ÖÖ¸üÖ´Öãôêû ÜÖæ¯Ö“Ö †¿ÖŒŸÖ ¾Ö Ûú´Ö•ÖÖê¸ü

ÆüÖêŸÖß ¾Ö ŸµÖÖŸÖ“Ö •Öã»ÖÖ²Ö ÆüÖê‰ú®Ö

†¿ÖŒŸÖ¯ÖÞÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

¾ÖÖ¸ü•Öê ´ÖÖôû¾ÖÖ›üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

13

69/2024

08/2024

¤ü߯ÖÛú ¬ÖÖë›ü߸üÖ´Ö •ÖÖ¬Ö¾Ö

36 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Liver parenchymal disease

14

76/2024

37/2024

¬Ö®ÖÓ•ÖµÖ ³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ ÆüÖê»Öê

47 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

ׯü¯Öò×™üÛú †Ñ›ü ÃÖê±ú»ÖÖꓵÖÖ¿Öß ¾Ö †òŒµÖæ™ü

×Ûú›ü®Öß ‡®•µÖæ¸üß.

15

80/2024

39/2024

†Ö¿ÖÖ ®Ö¸üÆü¸üß “ÖÖî£Öê

63 ¾ÖÂÖì

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Coronary artery disease

³Öß´Ö¸üÖ¾Ö ™êüôêû,

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß

ŸÖ£ÖÖ ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

ÛúÖê£Öºþ›ü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

ÛúÖê£Öºþ›ü, 28 ´ÖÖ“ÖÔ 2024.

----------------------------------

64

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æ®Ö

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß/ÛúÖ×¾Ö-593/2024.----ÃÖ¾ÖÔ »ÖÖêÛúÖÓ®ÖÖ Ûúôû×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»Öê ‡ÃÖ´Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ

ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû †ÖÛú×ôÖÛú ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, •Öã®®Ö¸ü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, •Öã®®Ö¸ü µÖÖÓ®Öß ‡Ûú›êü †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ‡ÃÖ´ÖÖÓ“µÖÖ

®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Öü †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ®Öêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê»ÖÖü †ÃÖê»Ö †ÝÖ¸ü ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü“Öß ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö

¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü »ÖêÜÖß ŸÖÛÎúÖ¸ü ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß. ¾Ö¸üᯙ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Ö߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ®Ö

—ÖÖ»ÖêÃÖ, ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ÜÖÖŸµÖÖ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ‡Ûú›æü®Ö †ÖÛú×ôÖÛú ´ÖéŸµÖæ²ÖÖ²ÖŸÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÃÖ´Ö¸üß ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öß •ÖÖ‡Ô»Ö ¾Ö ®ÖÓŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¯ÖÏÛúÖ¸ü“Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü ‹êÛú»Öß

•ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

‹ÃÖ†Ö¸ü

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

¾ÖµÖ

¯Ö¢ÖÖ

†.´Ö.¸ü.®ÖÓ.

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

®ÖÓ²Ö¸ü

¾ÖÂÖì

1

2

3

4

5

6

7

8

1/24

ÃÖÓ•ÖµÖ ²ÖÖ»Ö´ÖãÛãÓú¤ü Ûêú×›üµÖÖ

42

‹-701, ÃÖê×»ÖײÖΙüß

51/2023

23.09.2023

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ²Öã›æü®Ö ´ÖéŸµÖæ

•Öã®®Ö¸ü

»ÖŒ—Öã׸üµÖÖ, ²Öß-‹“Ö

´ÖÖê™ü¸ü“Öê ¯ÖÖšüß´ÖÖÝÖê,

ÃÖ´Ö±úÖ´ÖÖÔ ¸üÖê›ü,

²Ö›üÖê¤üÖ, ÝÖã•Ö¸üÖŸÖ.

2/24

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

40

®ÖêŸÖ¾Ö›ü, ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü,

30/2022

14.06.2022

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö ´ÖéŸµÖæ

†ÖêŸÖæ¸ü

ŸÖê

וÖ. ¯ÖãÞÖê.

À¾ÖÃÖ®Ö×ÛÎúµÖÖ ²ÖÓ¤ü.

45

3/24

¿ÖÖ´Ö¸üÖ¾Ö ÝÖ•ÖÖ®Ö®Ö ÛãúŸÖôû

49

³ÖÖê¸ü¾ÖÖ›üß, ׯü¾Ö¸êü ²Öã.,

52/2023

29.11.2023

‡»Öê׌™ÒüÛú ¿ÖÖòÛú »ÖÖÝÖæ®Ö ´ÖéŸµÖæ

†ÖêŸÖæ¸ü

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü,

וÖ. ¯ÖãÞÖê.

4/24

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

45

¸üÖ. ¸üÖ•Öã¸üß, ŸÖÖ.

15/2024

17.07.2023

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ²Öã›æü®Ö ´ÖéŸµÖæ

†Öôêû±úÖ™üÖ

ŸÖê

•Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

50

5/24

“ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖ ¿ÖÓÛú¸ü ¸üÖêÛú›êü

58

د֯ÖôûÝÖÖ¾Ö ´ÖÖ£ÖÖ,

46/2021

04.10.2021

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ —Ö™üŒµÖÖ®Öê

†Öôêû±úÖ™üÖ

ŸÖÖ. ÃÖÓÝÖ´Ö®Öê¸ü,

´ÖéŸµÖæ.

וÖ. †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü.

6/24

ÜÖÓ›æü ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ ¯ÖÖ¸ü¬Öß

17

×®Ö´Ö¤ü¸üß, ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü,

81/2022

20.12.2022

×¾ÖÂÖÖ¸üß †ÖîÂÖ¬Ö ÃÖê¾Ö®Ö Ûêú»µÖÖ®Öê

•Öã®®Ö¸ü

וÖ. ¯ÖãÞÖê.

´ÖéŸµÖæ.

7/24

×¾Ö÷ü»Ö •Ö®ÖÖ•Öß ÃÖÖ²Öôêû

60

ÃÖ¬µÖÖ ¸üÖ. ²ÖÖ¸ü¾Ö,

53/2023

04.10.2023

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ —Ö™üŒµÖÖ®Öê

•Öã®®Ö¸ü

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

´ÖéŸµÖæ.

8/24

ÃÖã³ÖÖÂÖ †Ó²ÖÖê•Öß ¾Ö¯Öì

67

¸üÖ. ¬ÖÖ´ÖÞÖÜÖê»Ö,

42/2022

21.08.2022

×¾ÖÂÖÖ¸üß †ÖîÂÖ¬Ö ÃÖê¾Ö®Ö Ûêú»µÖÖ®Öê

•Öã®®Ö¸ü

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

´ÖéŸµÖæ.

9/24

ÁÖß´ÖŸÖß ×ÃÖŸÖÖ²ÖÖ‡Ô ¸üÖ‘Öã

60

†Ö´Ö»Öê¾ÖÖ›üß, †ÖêŸÖæ¸ü,

21/2022

26.02.2021

±ãú¯±ãúÃÖÖ“µÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ

†ÖêŸÖæ¸ü

Ûêú¤üÖ¸ü.

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

10/24

¸üÖ´Ö¤üÖÃÖ ÝÖêÞÖæ ¸êü¯ÖÖôêû

67

¸üÖ. ÛúÖÓ¤üôûß, ¾Ö›üÝÖÖ¾Ö, 42/2023

08.10.2023

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ —Ö™üŒµÖÖ®Öê

†ÖêŸÖæ¸ü

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

´ÖéŸµÖæ.

11/24

´Ö×®ÖÂÖÖ ×¾Ö÷ü»Ö ÆüÖÓ›êü

38

¸üÖ. د֯ÖôûÝÖÖ¾Ö •ÖÖêÝÖÖ, 39/2023

01.10.2023

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö ´ÖéŸµÖæ

†ÖêŸÖæ¸ü

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

65

12/24

»Öõ´ÖÞÖ ÝÖÓÝÖÖ¸üÖ´Ö ²Ö™ü¾ÖÖ»Ö

62

®ÖêŸÖ¾Ö›ü, ´ÖÖôû¾ÖÖ›üß,

37/2023

01.08.2023

™üß. ²Öß. †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

†ÖêŸÖæ¸ü

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

13/24

×¾Ö•ÖµÖ ›üÖëÝÖºþ ¾Öôêû

47

¸üÖ. ˆ¤üÖ¯Öæ¸ü,

47/2023

14.09.2022

×»Ö¾Æü¸ü»ÖÖ ÃÖæ•Ö µÖê‰ú®Ö ´ÖéŸµÖæ

†ÖêŸÖæ¸ü

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

14/24

¸üÖÆãü»Ö †®ÖÓŸÖ¸üÖ¾Ö Æãü»Ö¾Öôêû

46

¸üÖ. †ÖêŸÖæ¸ü,

10/2023

12.03.2023

›üÖꌵÖÖÃÖ ´ÖÖ¸ü »ÖÖÝÖæ®Ö ´ÖéŸµÖæ

†ÖêŸÖæ¸ü

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

15/24

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

30

ÃÖÆüÖ. ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

38/2022

04.08.2022

±ãú¯±ãúÃÖÖ“Öê ®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ´Öãôêû

†ÖêŸÖæ¸ü

ŸÖê

×®Ö¸üßõÖÛú ׸ü¯ÖÖê™Ôü.

´ÖéŸµÖæ.

35

16/24

¾Öî³Ö¾Ö ¸ü´Öê¿Ö Ûú¸ü›üß»Öê

42

¸üÖ. ׯü¾Ö¸êü ŸÖ.

50/2023

08.09.2023

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘Öê‰ú®Ö ´ÖéŸµÖæ

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÝÖÖ¾Ö

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÖ¾Ö,

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

17/24

¯ÖÓœü¸üß®ÖÖ£Ö ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö

62

¸üÖ. ¸üÖ•Öã¸üß,

32/2023

21.09.2023

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ —Ö™üŒµÖÖ®Öê

†Öôêû±úÖ™üÖ

ÆüÖ›ü¾Öôêû.

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

´ÖéŸµÖæ.

18/24

²ÖÖ¯Öæ †Ö®ÖÓ¤üÖ ¬Öãôêû

32

¸üÖ. ²ÖÖê¸üß ²Öã.,

45/2022

02.10.2022

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö ´ÖéŸµÖæ

†Öôêû±úÖ™üÖ

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

19/24

ü¤üÖ´ÖÖê¤ü¸ü ŸÖ²ÖÖ•Öß ¿ÖêôûÛêú

62

¸üÖ. ÃÖÓŸÖ¾ÖÖ›üß †Öôêû,

46/2019

25.01.2019

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ —Ö™üŒµÖÖ®Öê

†Öôêû±úÖ™üÖ

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

´ÖéŸµÖæ.

20/24

µÖã¾Ö¸üÖ•Ö »Öõ´ÖÞÖ ¯Ö¾ÖÖ¸

57

¸üÖ. ÛúÖêôû¾ÖÖ›üß,

20/2018

07.03.2018

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö ´ÖéŸµÖæ

†Öôêû±úÖ™üÖ

›êü¸êü´ÖôûÖ, ²ÖÖê¸üß ²Öã.,

ŸÖÖ. Æü¾Öê»Öß, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

21/24

²ÖÖ¸üÛæú ŸÖãÛúÖ¸üÖ´Ö ²Öœêü

71

¸üÖ.®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÝÖÖ¾Ö,

19/2022

20.04.2022

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ —Ö™üŒµÖÖ®Öê

†Öôêû±úÖ™üÖ

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

´ÖéŸµÖæ.

22/24

¯ÖÏÛúÖ¿Ö Æü¸üß³ÖÖ‰ú ÛúÖÛú›êü

53

¸üÖ. ÛúÖÛú›êü ¯ÖÖ›üÖ,

49/2023

10.12.2023

×¾ÖÂÖ²ÖÖ¬ÖÖ —ÖÖ»µÖÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ

†Öôêû±úÖ™üÖ

د֯Öôû¾ÖÓ›üß,

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

23/24

×¾ÖªÖ ×¾Ö÷ü»Ö ÃÖÖ´Öê¸êü

45

¸üÖ. »ÖÖêÞÖÖ¸ü †Öôûß,

18/2022

16.03.2023

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö ´ÖéŸµÖæ

•Öã®®Ö¸ü

•Öã®®Ö¸ü, ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü,

וÖ. ¯ÖãÞÖê.

24/24

ÃÖÓ×ÝÖŸÖÖ †¿ÖÖêÛú ÜÖî¸êü

50

¸üÖ. ׿ָüÖê»Öß ²Öã.,

71/2022

16.11.2022

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘Öê‰ú®Ö ´ÖéŸµÖæ

•Öã®®Ö¸ü

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

25/24

ÃÖÓÃÛúÖ¸ü †ÓÛãú¿Ö ŸÖôêûÛú¸ü

15

¸üÖ. Ûãú¸üÞÖ,

65/2023

29.11.2023

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö ´ÖéŸµÖæ

•Öã®®Ö¸ü

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

26/24

ÃÖÓŸÖÖêÂÖ »Öõ´ÖÞÖ ‘ÖÖêÝÖ¸êü

36

¸üÖ. µÖêÞÖê¸êü,

54/2023

7.10.2023

‡»Öê׌™ÒüÛú ¿ÖÖòÛú »ÖÖÝÖæ®Ö

•Öã®®Ö¸ü

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

´ÖéŸµÖæ.

27/24

³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö ÛúÃÖ²Öê

65

¸üÖ. †Ö¾Öá,

02/2024

17.12.2023

›üÖêÛúßÃÖ ´ÖÖ¸ü »ÖÖÝÖ»µÖÖ®Öê

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÝÖÖ¾Ö

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¸üŒŸÖÄÖÖ¾Ö ÆüÖê‰ú®Ö

´ÖéŸµÖæ.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

66

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

28/24

ÃÖÓפü¯Ö ×¾ÖÂÞÖæ ؿ֤êü

47

¸üÖ. “ÖÖ¸ÓüÝÖêÀ¾Ö¸ü®ÖÝÖ¸ü,

62/2023

05.12.2023

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÝÖÖ¾Öü

²ÖÖê¸üß ÜÖã¤Ôü, ÃÖÖôû¾ÖÖ›üß,

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

29/24

²Ö»Ö³Öß´Ö ´ÖÖ×ÞÖÛú †ÖÝÖ»ÖÖ¾Öê

60

ÃÖ¬µÖÖ ¸üÖ. ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÝÖÖ¾Ö, 41/2023

10.06.2023

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÝÖÖ¾Ö

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

´Öæôû ×ÃÖŸÖê¾ÖÖ›üß, ŸÖÖ.

¾Ö›ü¾ÖÞÖß, וÖ. ²Öß›ü.

30/24

×®Ö¿ÖÖ ¯ÖÏ×¾ÖÞÖ ¤êü¾ÖÛú¸ü

43

¸üÖ. ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÝÖÖ¾Ö,

55/2023

04.10.2023

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö ´ÖéŸµÖæ

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÝÖÖ¾Ö

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

31/24

†´ÖÖê»Ö ÃÖã¬ÖÖÛú¸ü ¸üÖë¬Öê

46

¸üÖ. ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÝÖÖ¾Ö,

53/2023

15.11.2022

µÖÛéúŸÖÖ“Öê †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÝÖÖ¾Ö

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

32/24

¯ÖÃÖ´Ö ¤üߝ֨ÃÖÝÖ

55

¸üÖ. ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÝÖÖ¾Ö,

26/2023

01.04.2023

±ãú¯±ãúÃÖÖ“Öê õÖµÖ¸üÖêÝÖÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÝÖÖ¾Ö

(¯ÖæÞÖÔ ®ÖÖ¾Ö ´ÖÖÆüßŸÖ ®ÖÖÆüß).

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

33/24

¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ ÃÖã×®Ö»Ö ÃÖÖê®Ö¾ÖÞÖê

78

´Öæôû ¸üÖ. Ûú¸üÞÖÜÖê›üÖ,

33/2023

24.04.2023

±ãú¯±ãúÃÖÖ“Öê †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÝÖÖ¾Ö

ŸÖÖ. †´Öôû®Öê¸ü,

וÖ. •ÖôûÝÖÖ¾Ö ÃÖ¬µÖÖ

†ÖÁÖ´Ö •ÖÖ¬Ö¾Ö¾ÖÖ›üß,

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

34/24

¸êüÆüÖ®Ö †±ú¸üÖê•Ö †Æü´Ö¤ü

4

ÃÖ¬µÖÖ ¸üÖ. ¾ÖÖºþôû¾ÖÖ›üß, 43/2023

18.06.2023

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö ´ÖéŸµÖæ

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÝÖÖ¾Ö

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

35/24

¤ü¢ÖÖ ×ÛúÃÖ®Ö †ÖÃÖÖê»Öê

40

¸üÖ. ¾ÖÖ‡Ô, ŸÖÖ. ¾ÖÖ׿ִÖ, 64/2022

30.10.2022

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÝÖÖ¾Ö

וÖ. ¾ÖÖ׿ִÖ.

´ÖéŸµÖæ.

36/24

¸üÜÖ´ÖÖ ×¾Ö÷ü»Ö ÜÖÓ›üÖÝÖôêû

72

¸üÖ. ÜÖÓ›üÖÝÖôêû ´ÖôûÖ,

09/2023

23.03.2023

×»Ö¾Æü¸ü“µÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÝÖÖ¾Ö

´ÖÖÓ•Ö¸ü¾ÖÖ›üß,

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

37/24

ÃÖÓ×ÝÖŸÖÖ ÝÖ•ÖÖ®Ö®Ö ÛúÖôêû

38

¸üÖ. ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÝÖÖ¾Ö,

39/2023

03.06.2023

ˆ¯ÖÖÃÖ´ÖÖ¸üß®Öê ´ÖéŸµÖæ

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÝÖÖ¾Ö

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

38/24

†×¾Ö®ÖÖ¿Ö •Öß¾Ö®Ö ¿ÖêôûÛêú

31

•Öß‹´Ö†ÖµÖ™üß ÛúÖò»Ö®Öß, 62/2022

24.10.2022

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ —Ö™üŒµÖÖ®Öê

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÝÖÖ¾Ö

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÝÖÖ¾Ö,

´ÖéŸµÖæ.

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

39/24

¯ÖϳÖÖÛú¸ü ®Ö¸üÆü¸üß ›êü¸êü

72

¸üÖ. ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÝÖÖ¾Ö,

48/2023

04.09.2023

´Öë¤æüŸÖ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¸üŒŸÖÄÖÖ¾Ö

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÝÖÖ¾Ö

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖéŸµÖæ.

40/24

†£Ö¾ÖÔ ¯ÖÏ´ÖÖê¤ü £ÖÖê¸ü¾Öê

23

¸üÖ. ׿ָüÖê»Öß ²Öã.,

45/2023

19.08.2023

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘Öê‰ú®Ö ´ÖéŸµÖæ

•Öã®®Ö¸ü

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

41/24

ÝÖÞÖê¿Ö ”û²Öã¸üÖ¾Ö ´ÖãÓœêü

42

¸üÖ. Æü›üÃÖ¸ü,

12/2016

21.02.2016

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘Öê‰ú®Ö ´ÖéŸµÖæ

•Öã®®Ö¸ü

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

42/24

×®Ö»Öê¿Ö ×¾ÖÀ¾Ö®ÖÖ£Ö ¤ãüÝÖ´Ö

46

¸üÖ. Ûú»µÖÖÞÖ¯Öêšü,

49/2023

21.09.2023

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ —Ö™üŒµÖÖ®Öê

•Öã®®Ö¸ü

•Öã®®Ö¸ü, ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü,

´ÖéŸµÖæ.

וÖ. ¯ÖãÞÖê.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

67

43/24

ÃÖÖÝÖ¸ü ²ÖÖôæû ÃÖæµÖÔ¾ÖÓ¿Öß

25

¸üÖ. د֯Öôû¾ÖÓ›üß,

57/2021

19.11.2021

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ²Öã›æü®Ö ´ÖéŸµÖæ

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÝÖÖ¾Ö

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

44/24

´Ö®ÖÖê•Ö ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ ÃÖÖŸÖ¯ÖãŸÖê

30

´Öæôû ÃÖÖ¾ÖÓÝÖÖ,

1/2020

06.01.2020

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ —Ö™üŒµÖÖ®Öê

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÝÖÖ¾Ö

ŸÖÖ. פüÝÖÏÃÖ,

´ÖéŸµÖæ.

וÖ. µÖ¾ÖŸÖ´ÖÖôû.

45/24

´Ö»ÆüÖ¸üß ®Ö¸üÆü¸üß »ÖÖÓ›üÝÖê

62

¸üÖ. ¾Ö›üÝÖÖ¾Ö ÛúÖÓ¤üôûß, 08/2023

30.01.2023

¿ÖãÝÖ¸ü“µÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÝÖÖ¾Ö

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

46/24

¿Öê™üß²ÖÖ ÃÖÖê´ÖÖ ÝÖãÓ•ÖÖôû

65

¸üÖ. ÝÖãÓ•ÖÖôû¾ÖÖ›üß,

28/2019

17.01.2019

³ÖÖ•Ö»µÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÝÖÖ¾Ö

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

47/24

×¾ÖÛúÖÃÖ ®ÖÖ£ÖÖ ¾ÖÖµÖÛú¸ü

26

¸üÖ. ÝÖãÓ•ÖÖôû¾ÖÖ›üß,

24/2023

30.03.2023

À¾ÖÖÃÖ®Ö×»ÖÛêúŸÖ ˆ»Ö™üß

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÝÖÖ¾Ö

¾ÖÖµÖÛú¸ü´ÖôûÖ,

†›üÛæú®Ö ´ÖéŸµÖæ.

ŸÖÖ. •Öã®®Ö¸ü, וÖ. ¯ÖãÞÖê.

48/24

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

45

®ÖÖÝÖÖ¾Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

23/2018

17.06.2018

ˆÂ´ÖÖ‘ÖÖŸÖÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖÝÖÖ¾Ö

ŸÖê

Ùêü¿Ö®Ö ׸ü¯ÖÖê™Ôü.

50

ÝÖÖêØ¾Ö¤ü ؿ֤êü,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

•Öã®®Ö¸ü-†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ ´ÖÓ“Ö¸ü,

¯ÖãÞÖê.

´ÖÓ“Ö¸ü, 27 ´ÖÖ“ÖÔ 2024.

----------------------------------

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹´Ö‹•Öß/ÛúÖ×¾Ö-232/2024.----ÃÖ¾ÖÔ »ÖÖêÛúÖÓ®ÖÖ Ûúôû×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÜÖÖ»Öᯙ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖŸÖ ´ÖµÖŸÖ ¾µÖŒŸÖà“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôûê

ŸµÖÖ ¾µÖŒŸÖß“ÖÖ †ÖÛú×ôÖÛú ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûúºþ®Ö ×´ÖôûÞÖêÃÖÖšüß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ÛúÖÝÖ»Ö ¾Ö ¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß, ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ´Öã¸üÝÖæ›ü,

ŸÖÖ. ÛúÖÝÖ»Ö, וֻÆüÖ ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü µÖÖÓ®Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ ×ÛÎú×´Ö®Ö»Ö ¯ÖÏÖê×ÃÖ•Ö¸ü ÛúÖê›ü, Ûú»Ö´Ö 174 †®¾ÖµÖê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü

†Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. ÜÖÖ»Öᯙ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ´ÖéŸµÖæ“µÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖ¸üÞÖÖÓ´Öãôêû —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü

†ÝÖ¸ü ÛúÃÖê ? †¿ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ÛúÖÆüß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ®Öß Æüß •ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖßÃÖ (30) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê

†ÖŸÖ ´ÖÖ. ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß-ÛúÖÝÖ»Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ »ÖêÜÖß ŸÖÛÎúÖ¸ü Ûú¸üÖ¾Öß.

¾Ö¸üᯙ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü ®Ö †Ö»ÖêÃÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ÛúÖÝÖ»Ö ¾Ö ¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ´Öã¸üÝÖæ›ü µÖÖÓ“Öê †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê

†ÖÛú×ôÖÛú ´ÖéŸµÖæ †ÃÖê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö. ¾Ö¸üᯙ ´Öã¤üŸÖß®ÖÓŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖÖ“Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÝÖ¸ü Æü¸üÛúŸÖ †Ö»µÖÖÃÖ ŸÖß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»Öß •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö, ¾ÖµÖ ¾Ö ¯Ö¢ÖÖ

´ÖéŸµÖæ“ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

1

2

3

4

5

6

1

¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß

60/2023

“ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖ ¤üÖ•Öß ¯ÖÖ™üß»Ö,

04.10.2023

¿Ö¸ü߸üÖŸÖ •ÖÓŸÖãÃÖÓÃÖÝÖÖÔ®Öê ¸üŒŸÖ¤üÖ²Ö

¸üÖ. ´ÖÖê‘Ö›ìü, ŸÖÖ. ¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß,

Ûú´Öß —ÖÖ»µÖÖ®Öê ±ãú¯±ãúÃÖÖŸÖ ¯ÖÖÞÖß

וÖ. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

68

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

2

¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß

41/2023

†ÖëÛúÖ¸ü ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ ¯ÖÖê¾ÖÖ¸ü,

16.07.2023

Intracerebral

¸üÖ. ÃÖÖꮵÖÖ“Öß ×¿Ö¸üÖê»Öß,

haemorrhage with

ŸÖÖ. ¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß, וÖ. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

septicemia with bilateral

pleural effusion with

chronic liver disease ®Öê

´ÖµÖŸÖ.

3

¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß

03/2023

(1) ³ÖßÛúÖ•Öß ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö ¾ÖÞÖì ¾Ö

17.01.2023

ÝÖôû±úÖÃÖ ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

(2) »Öõ´Öß ×³ÖÛúÖ•Öß ¾ÖÞÖì,

¤üÖê‘Öê ¸üÖ. ÃÖÖêôûÖÓÛæú¸ü,

ŸÖÖ. ¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß, וÖ. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

4

¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß

52/2022

þֺþ¯Ö ÃÖÓ•ÖµÖ ²Ö»ÖãÝÖ›êü,

21.12.2022

ÃÖ¯ÖÔ¤Óü¿Ö —ÖÖ»Öê®Öê ´ÖµÖŸÖ

¸üÖ. ²ÖÖê¸ü¾Ö›êü, ŸÖÖ. ÛúÖÝÖ»Ö,

וÖ. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

5

¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß

67/2021

ÃÖã®ÖߟÖÖ ÛéúÂÞÖÖŸÖ ´ÖÖÓÝÖÖê¸êü,

04.12.2021

Death due to

¸üÖ. د֯ÖôûÝÖÖ¾Ö ²Öã¦ãüÛú,

pulmonary

ŸÖÖ. ÛúÖÝÖ»Ö, וÖ. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

thrmboembolism with

atherosclerosis of right

and left coronary

arteriss in a case of

post total laparoscpic

hysterectomy ®Öê ´ÖµÖŸÖ.

6

´Öã¸üÝÖæ›ü

30/2023

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ,

10.04.2023

Septicemia with ascites

¾ÖµÖ †Ó¤üÖ•Öê 46 ¾ÖÂÖì.

with lung abscess ®Öê

´ÖµÖŸÖ.

7

ÛúÖÝÖ»Ö

13/2023

ÃÖÓ³ÖÖ•Öß ÝÖÞÖ¯ÖŸÖß ¯ÖÃÖÖ¸êü,

09.02.2023

Death due to

¸üÖ. ¯ÖÃÖÖ¸êü¾ÖÖ›üß, ŸÖÖ. ÛúÖÝÖ»Ö,

caroverespratry arrest

וÖ. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

due to qute miyocardial

infarction ®Öê ´ÖµÖŸÖ.

8

´Öã¸üÝÖæ›ü

73/2023

׿־ÖÖ•Öß ×ÛúÃÖ®Ö Ø¿Ö¤êü,

15.10.2023

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“ÖÖ —Ö™üÛúÖ µÖê‰ú®Ö

¸üÖ. ‡Ô-¾ÖÖò›Ôü, ›ü¾Ö¸üß ¾ÖÃÖÖÆüŸÖ,

´ÖµÖŸÖ.

¸üÖ•ÖÖ¸üÖ´Ö¯Öã¸üß, ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

9

´Öã¸üÝÖæ›ü

76/2023

†¹ýÞÖ ×¿Ö¾ÖÖ•Öß ¯ÖÖ»ÖÛú¸ü,

21.10.2023

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ²Öã›æü®Ö ´ÖµÖŸÖ

¸üÖ. ²Öê×®ÖÛÎêú, ŸÖÖ. ÛúÖÝÖ»Ö,

וÖ. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

10

ÛúÖÝÖ»Ö

93/2022

ÃÖÖÆü߻ָüÖ•Ö ³Öß´Ö¸üÖ¾Ö ÛúÖÓ²Öôêû,

09.12.2021

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

¸üÖ. د֯ÖôûÝÖÖ¾Ö ÜÖã¤Ôü,

ŸÖÖ. ÛúÖÝÖ»Ö, וÖ. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

11

ÛúÖÝÖ»Ö

55/2022

ÃÖ×¾ÖŸÖÖ ²ÖÖôûÖÃÖÖê ¯ÖÖ™üß»Ö,

05.08.2022

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ²Öã›æü®Ö ´ÖµÖŸÖ

¸üÖ. ³ÖÖêÛú¸êü ÝÖ»»Öß, ÛúÞÖê¸üß,

ŸÖÖ. Ûú¸ü¾Ö߸ü, וÖ. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

69

12

ÛúÖÝÖ»Ö

71/2023

ÃÖæ¸ü•Ö ¯ÖÖÓ›ãü¸ÓüÝÖ œüÖêÛú¸êü,

05.09.2023

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

¸üÖ. ¸üÖÓÝÖÖêôûß, ŸÖÖ. ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖ»Öê,

וÖ. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

13

ÛúÖÝÖ»Ö

69/2023

‡Ã´ÖÖ‡Ô»Ö ×´ÖµÖÖ»ÖÖ»Ö Ûú»ÖÖ¾ÖÓŸÖ,

31.08.2023

ˆÓ“ÖÖ¾Öºþ®Ö ¯Ö›æü®Ö •ÖÜÖ´Öß ÆüÖê‰ú®Ö

¸üÖ. ÃÖ¸üÛúÖ¸üß ¤ü¾ÖÖÜÖÖ®µÖÖ•Ö¾Öôû,

´ÖµÖŸÖ.

ÛúÃÖ²ÖÖ ÃÖÖÓÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ. ÛúÖÝÖ»Ö,

וÖ. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

14

ÛúÖÝÖ»Ö

14/2022

ÃÖã®Öß»Ö ×¿Ö¾ÖÖ•Öß ¤êüÃÖÖ‡Ô,

28.02.2022

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

¸üÖ. ŸÖôûÃÖÓ¤êü, ŸÖÖ. ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖ»Öê,

וÖ. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

15

ÛúÖÝÖ»Ö

74/2022

¿ÖÖÓŸÖÖ²ÖÖ‡Ô ÃÖÓ³ÖÖ•Öß ¯ÖÖ™üß»Ö,

04.10.2022

³ÖÖ•Öæ®Ö •ÖÜÖ´Öß ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

¸üÖ. ²Öê»Ö¾Öôêû ²Öã., ŸÖÖ. ÛúÖÝÖ»Ö,

וÖ. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

16

ÛúÖÝÖ»Ö

65/2023

®Öß»Öê¿Ö ŸÖÖ®ÖÖ•Öß ÛúÖêôûß,

10.08.2023

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

¸üÖ. †Ö®Öã¸êü, ŸÖÖ. ÛúÖÝÖ»Ö, וÖ. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

17

ÛúÖÝÖ»Ö

74/2023

¸üÖêׯüŸÖ ¿ÖÓÛú¸ü ´ÖÖê¸êü,

22.09.2023

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

¸üÖ. ¿ÖÖÆæü®ÖÝÖ¸ü ²Öê‘Ö¸ü ¾ÖÃÖÖÆüŸÖ,

ÛúÖÝÖ»Ö, ŸÖÖ. ÛúÖÝÖ»Ö, וÖ. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

18

ÛúÖÝÖ»Ö

65/2021

¯ÖÖÓ›ãü¸ÓüÝÖ ¿ÖÖ´Ö¸üÖ¾Ö ÃÖãôûÝÖÖ¾Öê,

29.11.2021

×¾ÖÂÖ²ÖÖ¬ÖÖ ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

¸üÖ. ‹ÛúÖë›üß, ŸÖÖ. ÛúÖÝÖ»Ö,

וÖ. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

19

ÛúÖÝÖ»Ö

64/2023

ÛúÖ›üÝÖÖë›üÖ ×¿Ö¾ÖÝÖÖë›üÖ ¬ÖÖ´Ö®®ÖÖ,

08.08.2023

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

¸üÖ. ¬ÖÖ´Ö®®ÖÖ ÝÖ»»Öß, ÃÖãôûÛæú›ü,

ŸÖÖ. ÛúÖÝÖ»Ö, וÖ. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

20

ÛúÖÝÖ»Ö

72/2023

¸üÖêׯüŸÖ ÝÖ•ÖÖ®Ö®Ö ÃÖ¤üÖ´ÖŸÖê,

07.09.2023

×»Ö¾Æü¸ü ÜÖ¸üÖ²Ö ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

¸üÖ. ´Öæôû ÝÖÖ¾Ö ¯Ö»ÖæÃÖ, ŸÖÖ. ¯Ö»ÖæÃÖ,

וÖ. ÃÖÖÓÝÖ»Öß, ÃÖ¬µÖÖ ¸üÖ. ÃÖÖÓÝÖÖ¾Ö,

ŸÖÖ. ÛúÖÝÖ»Ö, וÖ. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

21

ÛúÖÝÖ»Ö

29/2023

ÃÖã¾ÖÞÖÖÔ ÃÖ¤üÖ×¿Ö¾Ö Ûãú®®Öã¸êü,

30.03.2023

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“ÖÖ —Ö™üÛúÖ µÖê‰ú®Ö

¸üÖ. ÛúÃÖ²ÖÖ ÃÖÖÓÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ. ÛúÖÝÖ»Ö,

´ÖµÖŸÖ.

וÖ. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

22

ÛúÖÝÖ»Ö

55/2023

†×³Ö×•ÖŸÖ ²ÖÖôûÖÃÖÖê ÛúÖÓ²Öôêû,

14.07.2023

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

¸üÖ. ×®Ö¯ÖÖÞÖß ¾ÖêÃÖ, ¤êüÃÖÖ‡Ô ÛúÖò»Ö®Öß,

ŸÖÖ. ÛúÖÝÖ»Ö, וÖ. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

23

¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß

52/2023

®Ö¸üØÃÖÝÖÖ ×¾Ö÷ü»Ö ²Öã¹ý›ü,

06.09.2023

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“ÖÖ —Ö™ŒµÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

¸üÖ. ®ÖÖÓ¤üÞÖß, ŸÖÖ. ׿ָüÖêôû,

וÖ. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

24

¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß

43/2023

µÖ¿Ö¾ÖÓŸÖ ¸üÖÞÖÖê•Öß ÝÖã¸ü¾Ö,

08.08.2023

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ²Öã›æü®Ö ´ÖµÖŸÖ

¸üÖ. ±êúו־֛êü, ŸÖÖ. ¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß,

וÖ. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

70

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

25

¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß

88/2022

¤ü¢Öæ †Öê´ÖÖ ÛúÖÓ²Öôêû,

26.11.2022

Septicemia ®Öê ´ÖµÖŸÖ

¸üÖ. ¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß, ŸÖÖ. ¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß,

וÖ. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

26

¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß

26/2022

³ÖÖ¾ÖêÀ¾Ö¸üß ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ ‡ÓÝÖ¾Ö»Öê,

21.02.2022

Death due to snake

¸üÖ. ´ÖÖ•ÖÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ. ¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß,

bite poisoning.

וÖ. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

27

¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß

23/2022

¾ÖÃÖÓŸÖ ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ ¯ÖÖ™üß»Ö,

04.02.2022

Çü¤üµÖÖ“µÖÖ ¬Ö´ÖÞµÖÖ ±ãú™æü®Ö ´ÖµÖŸÖ

¸üÖ. ¯ÖãÓÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ. ¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß,

וÖ. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

28

¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß

64/2023

¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ ²ÖÖ¯Öæ ÛúÖÓ²Öôêû,

09.09.2023

Bilateral pneumonia ®Öê

¸üÖ. †Ö¾Öôûß ÜÖã¤Ôü, ŸÖÖ. ¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß,

´ÖµÖŸÖ.

וÖ. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

29

¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß

10/2024

ÝÖÖê¸üÜÖ®ÖÖ£Ö ¿ÖÖ´Ö¸üÖ¾Ö ¯ÖÖ™üß»Ö,

27.01.2024

›üÖêÛúßÃÖ ´ÖÖ¸ü »ÖÖÝÖæ®Ö ´ÖµÖŸÖ

¸üÖ. ÝÖã›üÖôû, ŸÖÖ. ¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß,

וÖ. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

30

¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß

66/2023

†´Ö¸ü ²ÖÓ›üÖê¯ÖÓŸÖ ›üÖëÝÖôêû,

18.10.2023

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ ¾Ö ´ÖÞÖŒµÖÖ“Öß ¤ãüÜÖÖ¯ÖŸÖ

¸üÖ. ‘ÖÖê™ü¾Ö›êü, ŸÖÖ. ¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß,

ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ.

וÖ. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

ÃÖã¿ÖÖÓŸÖ ²Ö®ÖÃÖÖê›êü,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¸üÖ¬ÖÖ®ÖÝÖ¸üß-ÛúÖÝÖ»Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü, 28 ´ÖÖ“ÖÔ 2023.

----------------------------------

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖãŒŸÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æ®Ö

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/Æü›ü¯ÖÃÖ¸ü ×¾Ö./´Ö.ÃÖ.-3181/2024.----ÃÖ¾ÖÔ »ÖÖêÛúÖÓ®ÖÖ µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ŸÖŒŸµÖÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖßü

†ÛúôÖÖŸÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ³ÖÖÝÖÖ“Öê ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß †Ö´Ö“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ

†ÖÆêü. ŸÖ¸üß ´ÖµÖŸÖ ‡ÃÖ´Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ †®µÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †¿Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü ŸµÖÖÓ®Öß Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ »ÖêÜÖß ŸÖÛÎúÖ¸ü µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß. ´Öã¤üŸÖß®ÖÓŸÖ¸ü †Ö»Ö껵ÖÖ ŸÖÛÎúÖ¸üà“ÖÖ

×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûêú»ÖÖ •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ¾Ö¸üᯙ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Ö߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖß“Öê ´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖÛÎúÖ¸ü ®ÖÖÆüß †ÃÖê ÝÖÏÖÊ ¬Öºþ®Ö ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö

³ÖÖÝÖÖ“Öê ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“Öê †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

Æü›ü¯ÖÃÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

†. ÛÎú.

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖ ¾µÖŒŸÖß“Öê ®ÖÖ¾Ö

¾ÖµÖ ¾ÖÂÖì

´ÖéŸµÖæ ŸÖÖ¸üßÜÖ

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

1

2

3

4

5

6

1

281/2015

»Öõ´ÖÞÖ ÃÖÖÆêü²Ö¸üÖ¾Ö ÛãÓú•Ö߸ü

45

26.11.2015

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

2

239/2015

¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü ¯ÖÏÛúÖ¿Ö ÛúÖëÝÖÖ¸üß

45

11.10.2015

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

71

3

168/2015

×®Ö¾Öé¢Öß ×¾ÖÀ¾Ö®ÖÖ£Ö †¾ÆüÖ›ü

56

28.07.2015

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

4

186/2016

ÃÖ×“Ö®Ö †¿ÖÖêÛú ÆüÖêôûÛú¸ü

35

12.7.2016

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

1

52/2015

¾ÖŸÃÖ»ÖÖ²ÖÖ‡Ô ×ÛúÃÖ®Ö ´ÖÖ®Öê

62

11.3.2015

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

2

235/2016

¤ü¿Ö¸ü£Ö דִÖÖ•Öß Ûú›üÖôêû

75

1.9.2016

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

3

171/2023

“ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖ ÝÖêÞÖæ ¯ÖôûÃÖÛú¸ü

54

17.5.2023

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

1

128/2011

†×®ÖŸÖÖ ÛéúÂÞÖÖ ²Öã»ÖÖÜÖê

23

2.8.2011

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

2

158/2023

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

55

18.8.2009

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

3

184/2011

ÃÖÖÝÖ¸ü ¿ÖêÜÖ¸ü ®ÖÖ‡ÔÛú

22

30.11.2011

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

4

100/2011

¿Ö´ÖÃÖã§üß®Ö †»Öß šüÖÛæú¸ü

52

29.6.2011

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

5

292/2014

²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ¤üÝÖ›æü ×´ÖÃÖÖôû

60

5.10.2014

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

6

44/2014

²Öß/†Öê ¯Öæ•ÖÖ ×¾Ö•ÖµÖ “Ö¾ÆüÖÞÖ

3 פü¾ÖÃÖ

18.2.2014

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

7

337/2014

ÃÖ»Öß´Ö “Öã®®Öã×´ÖµÖÖ ¿ÖêÜÖ

40

24.12.2014

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

8

73/2016

פü®Öê¿Ö ¤üÖ´ÖÖê¤ü¸ü ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü

26

15.3.2016

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

9

119/2011

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß Ã¡Öß

60

1.6.2011

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

10

469/2022

¯ÖÏ´ÖÖê¤ü ŸÖÖ®ÖÖ•Öß ®Ö»ÖÖ¾Ö›êü

48

5.12.2022

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

11

228/2023

†×•ÖŸÖ ÝÖÞÖ¯ÖŸÖ ÝÖÖêÝÖÖ¾Ö»Öê

48

30.6.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

12

170/2011

Ûú´Ö»Ö †Ó²ÖÖ¤üÖÃÖ ÃÖÖê®Ö¾ÖÞÖê

70

5.7.2021

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

13

381/2022

´Öß®ÖÖÁÖß ŸÖÖŸµÖÖ²ÖÖ µÖÖ¤ü¾Ö

54

29.9.2022

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

14

273/2023

ÃÖæµÖÖÔ ÃÖ®ÖÖê•Ö µÖÖ¤ü¾Ö

1

7.8.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

15

23/2023

´ÖÆêü¿Ö ÃÖã¸êü¿Ö ׯֻÖÖ¾Öê

24

12.1.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

´ÖãÓœü¾ÖÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

1

88/2023

ÛúÖµÖÖ ÃÖã®Öᯙ ¤êü¾ÖÞÖßÛú¸ü

18

26.6.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

2

141/2023

¸üÖêׯüŸÖ ׿־ÖÖ•Öß ¯Ö¾ÖÖ¸ü

18

23.9.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

1

143/2023

¸üÖÆãü»ÖÛãú´ÖÖ¸ü ¸üÖ´Ö•Öß ÛúÃÖÖî¬Ö®Ö

23

28.9.2023

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

1

148/2023

•ÖÖêÃÖê±ú “Öê®ÖµµÖÖ »ÖÖ—Ö¸ü

74

8.10.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

2

157/2023

ÃÖã»ÖÖê“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ»ÆüÖ¤ü “Ö¾ÆüÖÞÖ

50

28.10.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

3

181/2023

ÛéúÂÞÖÖ “Ö®¤ü

68

15.12.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

4

185/2023

´Öã¸üÝÖÖ‡Ô ŸÖã»ÖÛúÖ®ÖÖê ׯֻ»Öê

76

28.12.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

5

119/2023

ˆ´ÖÖ Ûú»Ö¾ÖÖ ÜÖ¸üÖ¸êü

32

14.8.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

Æü›ü¯ÖÃÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

72

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

»ÖÖêÞÖßÛúÖôû³ÖÖê¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

1

136/2021

´ÖãØÛú¤üÖ ×¿Ö¾ÖÖ•Öß ÝÖÖ¾Ö»ÖÝÖ›ü¤êü

50

08.09.2021

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

2

246/2023

ÃÖŸÖᨙ –ÖÖ®ÖÖê²ÖÖ ´Öê´ÖÖÞÖê

39

25.11.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

3

134/2023

Æü®Öã´ÖÓŸÖ ÜÖÓ›æü ÝÖÖ¾Ö›êü

44

6.11.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

4

185/2023

ŸÖã»ÖÃÖÖ »Öõ´ÖÞÖ¸üÖ•Ö ¾ÖÖÝ»Öê/

29

1.9.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

ŸÖã»ÖÃÖÖ •ÖµÖ²ÖÆüÖ¤ãü¸ü.

5

195/2022

ŸÖê•ÖÁÖß †×´ÖŸÖ ÝÖÖêôêû

31

13.1.2022

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

6

10/2021

ˆ´Öê¿Ö ´Ö¡Öºþ ´Ö›üÖ¾Öß

24

26.1.2021

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

7

139/2022

ÃÖÖ׸üÛúÖ ¸ü´Öê¿Ö ÃÖ¸ü¾Ö¤êü

34

25.7.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

8

267/2023

ü¾ÖÓ¤ü®ÖÖ ”ûÖê™üÛãú ÛúÖê»Ö

17

18.12.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

9

188/2023

¾ÖÂÖÖÔ ×¾Ö¿ÖÖ»Ö ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›

23

4.9.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

10

31/2023

ÃÖŸÖᨙ ¤ü¿Ö¸ü£Ö †ÖÓ²ÖêÛú¸ü

41

9.2.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

11

23/2023

ÃÖÖêÆêü»Ö ¿Ö×±úÛú ¿ÖêÜÖ

26

01.02.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

12

162/2023

†Ö®ÖÓ¤üÛãú´ÖÖ¸üß ÆüŒÛæú “ÖÖî¬Ö¸üß

17

4.8.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

13

134/2023

†×¾Ö®ÖÖ¿Ö ¯ÖÖÓ›ãü¸ÓüÝÖ •ÖÝÖŸÖÖ¯Ö

47

21.6.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

14

88/2023

×ÃÖ¨üß ×ÛúÃÖ®Ö “ÖÖî¬Ö¸üß

16

25.4.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

15

173/2019

ÛúÖ×®Ö±ú®ÖÖ£Ö ¸ÓüÝÖ®ÖÖ£Ö ÛúÖœüÞÖê

32

3.12.2019

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

16

177/2021

¿ÖßŸÖ»Ö –ÖÖ®ÖêÀ¾Ö¸ü ÛãÓú•Ö߸ü

35

25.11.2021

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

17

273/2023

ÃÖ×“Ö®Ö ÝÖÖêØ¾Ö¤ü ¯ÖÖ“ÖÖê¸êü

25

22.12.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

18

115/2023

ÃÖã¸êü¿Ö »Öõ´ÖÞÖ µÖê¾Ö»Öê

37

27.5.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

19

265/2023

¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü ³ÖÖ®Öã¤üÖÃÖ ‘ÖÖêÝÖ¸êü

38

18.12.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

20

151/2023

ÃÖÓ¤üßü¯Ö ®ÖÓ¤üÛãú´ÖÖ¸ü ¾ÖÖ‘Ö

25

23.7.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

21

15/2022

ÁÖßÛúÖÓŸÖ ÆüÖî׿ָüÖ¾Ö ŸÖÖÓ²Öê

27

18.1.2022

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

22

209/2022

×¾Ö¸üÖ•Ö ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ †Öê¾ÆüÖôû

23

23.9.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

23

94/2022

ŸÖê•ÖÃÖ ‰ú±Ôú ³ÖîµµÖÖ ¬Ö®ÖÓ•ÖµÖ ´ÆüÃÛêú

26

22.5.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

24

256/2023

¯ÖÏ£Ö´Öê¿Ö ¤üÖ¤üÖ ÜÖÖ›êü

18

4.12.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

25

97/2023

†×¾Ö®ÖÖ¿Ö ¾Öé¨üÖ ÛúÖ™êü

46

5.5.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

26

227/2023

×¾Ö®ÖÖµÖÛú ÃÖã®Öᯙ ÛúÖ¿Ö¾ÖµÖÔ

17

20.10.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

27

154/2022

†´ÖÖê»Ö ‹Ûú®ÖÖ£Ö Ø¿ÖÝÖÖ›êü

29

8.8.2023

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

73

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

»ÖÖêÞÖßÛúÖôû³ÖÖê¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

1

159/2023

ÃÖ¸üþ֟Öß ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ ‰ú±Ôú ²Ö²Ö®Ö ³ÖÖ›üôêû

85

01.08.2023

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

2

264/2023

ؓ֟ÖÖ´ÖÞÖß ´ÖÖ¹ýŸÖß ‘ÖÖê›üÛêú

45

16.12.2023

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

3

197/2021

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

60

30.12.2021

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

4

105/2023

®ÖÖÝÖ®ÖÖ£Ö ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ ´ÖÖ®Öê

55

15.5.2023

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

5

107/2023

´Ö®ÖÖê•Ö ×Æü¸üÖ´ÖÞÖ ØÆüÝÖê

40

18.5.2023

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

6

112/2023

ÝÖÖî¸ü¾Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÓŸÖ ³ÖãŸÖê

20

22.5.2023

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

7

271/2023

פü»Öß¯Ö ¿µÖÖ´Ö •ÖÖ¬Ö¾Ö

40

22.12.2023

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

8

96/2023

®ÖÖÝÖ¸ü²ÖÖ‡Ô ×¾Ö»ÖÖÃÖ ´ÖÖê¸êü

56

3.5.2023

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

9

250/2023

†×®Ö»Ö “Öê®ÖêÀ¾Ö¸ü “ÖÖî¬Ö¸üß

24

27.11.2023

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

10

229/2023

†×®ÖÂÖÖ ÃÖã®Öß»Ö Ø»Ö³ÖÖê¸êü

17

29.10.2023

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

11

191/2023

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

35

6.9.2023

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

12

126/2022

‹Ûú †®ÖÖêôûÜÖß ´Öׯü»ÖÖ

65

10.7.2022

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

13

195/2023

׸üµÖÖ•Ö Æü²²Öß²Öã»»ÖÖ ¿ÖêÜÖ

35

11.9.2023

†¯Ö‘ÖÖŸÖß ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

1

30/2023

´ÖÖêÆü®Ö ¸üÖ´Ö³ÖÖ‰ú ™üÖêÛêú

63

8.02.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

2

94/2023

þ֯®Öᯙ ´Ö®ÖÖê•Ö †´ÖÖê×»ÖÛú

30

29.4.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

3

28/2023

²Öß/†Öê ¯Ö¸ü¾Öß®Ö ´Öã••Ö±ú¸ü †»Öß

7 פü¾ÖÃÖ

7.2.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

†®ÃÖÖ¸üß.

4

177/2023

²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ³Öß´Ö¸üÖ¾Ö ¾ÖÖ‘Ö´ÖÖ¸êü

41

25.8.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

5

194/2023

ÃÖã®ÖߟÖÖ ÃÖÓ•ÖµÖ ÛúÖÛú›êü

50

8.9.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

6

128/2023

¸êüÜÖÖ ÃÖã®Öᯙ ÛúÖÓ²Öôêû

34

7.6.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

7

103/2023

×ô֟ÖÖ ²Ö²Ö®Ö ¿Öê»ÖÖ¸ü

27

13.5.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

8

200/2023

ÝÖÞÖê¿Ö ²ÖÃÖ¯¯ÖÖ ÛãÓú³ÖÖ¸ü

41

17.9.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

9

219/2023

ŸÖãÛúÖ¸üÖ´Ö Ûêúºþ ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü

55

9.10.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

10

119/2023

¾ÖÓ¤ü®ÖÖ ÁÖßÛúÖÓŸÖ ¾ÖÖ‘Ö´ÖÖ¸êü

26

29.5.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

11

181/2023

¿ÖêÛãÓú³Ö¸ü “ÖÓ¤æü¤ãü¯ÖÖ¸üÝÖã›êü

65

29.8.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

12

210/2023

ÃÖã¿Öß»ÖÖ ×¾Ö»ÖÖÃÖ ÛúÖ´Öšêü

59

25.9.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

13

183/2023

¸üÖ•Öæ ×ÛúÃÖ®Ö ÜÖÖê»Öê

58

31.8.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

14

35/2023

¸üÖòÛúß ÝÖÖêØ¾Ö¤ü ®Ö™ü

4

12.2.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

15

57/2023

׿־ָüÖ•Ö Æü®Öã´ÖÓŸÖ¯¯ÖÖ ´Öê¡Öß

72

11.3.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

16

140/2023

´ÖÓÝÖ»Ö ¸üÖ´Ö¤üÖÃÖ ®Ö»ÖÝÖê

58

10.7.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

74

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 11 - 17, 2024 / “Öî¡Ö 22 - 28, ¿ÖÛêú 1946

17

252/2023

ÃÖŸÖ¯ÖÖ»Ö —ÖÖØ™üÝÖ ÛúÖ¾ÖÖ»Öê

45

29.11.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

18

133/2022

¿Ö׿ÖÛúÖÓŸÖ “ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖ ´ÖÆüÖ´Öã®ÖÛú¸ü

37

18.7.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

19

198/2022

×¾Ö®ÖÖê¤ü ¸üÖ´Ö³ÖÖ‰ú ¯ÖšüÖ¸êü

37

19.10.2022

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

20

223/2022

¯ÖÏ´ÖÖê¤ü —ÖÖ

45

27.11.2022

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

21

199/2023

ÃÖã¸êü¿Ö ÃÖÓ³ÖÖ•Öß ¯ÖÖ™üᯙ (†®ÖÖêôûÜÖß)

54

12.9.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

22

67/2023

†®ÖÖêôûÜÖß ‡ÃÖ´Ö

40

23.3.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

23

240/2023

ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ²Ö²Ö®Ö ÛãúŸÖ¾Öôû

46

20.11.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

24

269/2023

¹ý׌´ÖÞÖß ×¤üÝÖÓ²Ö¸ü ؿ֤êü

65

20.12.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

25

172/2023

†×¤ü»Ö †»ÖŸÖÖ±ú ¯ÖÖ®ÖÃÖ¸êü

31

18.8.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

26

147/2023

²ÖÖ¯ÖæÃÖÖÆêü²Ö ÃÖã³ÖÖÂÖ ÜÖê›êüÛú¸ü

43

16.7.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

27

8/2023

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ¤üÖÃÖ ×¯ÖŸÖã´Ö»Ö ³ÖÖÝÖ“ÖÓ¤üÖ®Öß

79

14.1.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

28

173/2022

¸üÖ•Öë¦ü ÃÖã¸êü¿Ö •Ö¾ÖôûÛú¸ü

46

13.9.2023

®ÖîÃÖÙÝÖÛú ´ÖéŸµÖæ ÃÖ´Ö¸üß

†×À¾Ö®Öß ¸üÖÜÖ,

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

Æü›ü¯ÖÃÖ¸ü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

¯ÖãÞÖê (Æü›ü¯ÖÃÖ¸ü), 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2024.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

»ÖÖêÞÖßÛúÖôû³ÖÖê¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö--“ÖÖ»Öæ

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR, RUPENDRA DINESH

MORE, PRINTED AT YERAWADA PRISON PRESS, PRISON COMPOUND, YERAWADA, PUNE-411 006  AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF

GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI – 400 004.

EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.