´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö

³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß

¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¿Ö®Ö

¿ÖÖÃÖÛúßµÖ / ÃÖÓÛúßÞÖÔ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ®Öê´ÖÞÖãÛúÖ, ¯Ö¤üÖê®®ÖŸÖß ‡ŸµÖÖ¤üß

¾ÖÂÖÔ - 14, †ÓÛú - 2 ]

ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

[ ¯Öéšüê 38

RNI No. MAHBIL/2012/44835

www.dgps.maharashtra.gov.in

³ÖÖÝÖ 1 (®ÖÖ×¾Ö¯Öã) ‹“Ö-440

(1)

»Ö¾ÖÖ¤ü, ¯ÖÏÖºþ¯Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ, ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ¯ÖÖ“ÖÖê¸üÖ ŸÖ£ÖÖ ×®Ö¾Öé¢Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ, ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ¯ÖÖ“ÖÖê¸üÖ (¯ÖÏ£Ö´Ö ¾Ö †ÓןִÖ)

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 1974 “µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 13 †®¾ÖµÖê

•ÖÖÆü߸ü ÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú »Ö¾ÖÖ¤ü/®Ö.¸ü.µÖÖê.ÛÎú. 01/ÃÖ®Ö 2025.--- •µÖÖ†£Öá, ¯ÖÖ“ÖÖê¸üÖ ¯ÖÏÖºþ¯Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ, ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ¯ÖÖ“ÖÖê¸üÖ Æüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 68 “µÖÖ ¯ÖÖê™-üÛú»Ö´Ö (2) †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.¸ü.µÖÖê./¯ÖÖ“ÖÖê¸üÖ/´ÖÓ•Öã¸üß/Ûú»Ö´Ö 68 (2)/™ü߯Öß¾Æüß-4/6346, פü®ÖÖÓÛú 3 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024 †®¾ÖµÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü

Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü. ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ Æüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú, ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß´Ö¬µÖê ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü פü®ÖÖÓÛú

5 ŸÖê 11 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024 ¸üÖê•Öß ¯Öéšü 7 ŸÖê 9 ¾Ö¸ü ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Öê»Öß †ÖÆêü.

ˆ¯Ö׸ü×®ÖÙ¤ü™ü ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓ®ÖÖ µÖÖ ÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü •ÖÖÆüßü¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ´ÖÖ. ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ,

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1813/3211/ÃÖ߆ָü-508/®Ö×¾Ö-13, פü®ÖÖÓÛú 1 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2016 †®¾ÖµÖê ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ

Ûêú»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 72, ˆ¯Ö-Ûú»Ö´Ö (1) “Öê ŸÖ¸üŸÖã¤ü߯ÖÏ´ÖÖÞÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü ¯ÖÏÖºþ¯Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ, ÛÎú´ÖÖÓÛú

1, ¯ÖÖ“ÖÖê¸üÖÃÖÖšüß »Ö¾ÖÖ¤ü ´ÆüÞÖæ®Ö ´ÖÖ. ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.¸ü.µÖÖê./¯ÖÖ“ÖÖê¸üÖ/»Ö¾ÖÖ¤ü/

Ûú»Ö´Ö 72 (1)/×™ü¯Öß¾Æüß-4/6608/2024, פü®ÖÖÓÛú 16 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024 †®¾ÖµÖê ×®ÖµÖ㌟Öß Ûêú»Öß †ÃÖæ®Ö ŸÖß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ

‹Ûú, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß´Ö¬µÖê ´ÖÓÝÖôû¾ÖÖ¸ü, פü®ÖÖÓÛú 31 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024 ¸üÖê•Öß ¯Öéšü 1 ¾Ö 2 ¾Ö¸ü ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Öê»Öß †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 1974 “µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 13 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê µÖÖ ÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü ´Öß, ´Ö®ÖÖêÆü¸ü µÖ. ³ÖÖÝÖÔ¾Öê •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üŸÖÖê

Ûúß, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ, ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ¯ÖÖ“ÖÖê¸üÖÛú׸üŸÖÖ »Ö¾ÖÖ¤ü ´ÆüÞÖæ®Ö פü®ÖÖÓÛú 26 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024 ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÛúŸÖÔ¾µÖê ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö

ÃÖãºþ Ûêú»Öê †ÖÆêü.

µÖÖ ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ •Ö´Ö߮֬ÖÖ¸üÛúÖÓ®ÖÖ ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ¯ÖÏÖºþ¯Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ µÖÖê•Ö®ÖꓵÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ÃÖæ“Ö®ÖÖ

ØÛú¾ÖÖ Æü¸üÛúŸÖß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß µÖÖêÝµÖ ¾Öêôûß ®Ö´Öã®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 4 ´Ö¬µÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ ®ÖÖê×™üÃÖ ²Ö•ÖÖ×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

2

•Öê •Ö´Ö߮֬ÖÖ¸üÛú ØÛú¾ÖÖ ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ •ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ×ÆüŸÖÃÖÓ²ÖÓ¬Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß, ˆŒŸÖ ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ

ŸÖµÖÖ¸ü Ûêú»µÖÖ´Öãôêû †¯ÖÖµÖÛúÖ¸üÛú׸üŸµÖÖ ²ÖÖ×¬ÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÃÖŸÖᯙ †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ´Öãôêû ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

Ûú»Ö´Ö 102 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ®ÖãÛúÃÖÖ®Ö³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ¤êüµÖ †ÃÖê»Ö ŸµÖÖÓ®Öß ×®Ö´®Ö þÖÖõÖ¸üßÛúÖ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›êü Æüß •ÖÖÆü߸ü ÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ

¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 60 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê ´Öã¤üŸÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öß ´ÖÖÝÖÞÖß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ¸üÖÆüß»Ö.

ŸÖÃÖê“Ö µÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ¯ÖÏÖºþ¯Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö

72 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤ü߯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ µÖÖê•Ö®Öê“Öß ¯ÖÏ£Ö´ÖŸÖ: ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ †Ö×ÞÖ †Ó×ŸÖ´Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖÞÖß Ûúºþ®Ö ŸÖ¤ü®ÖÓŸÖ¸ü ¯Öãœüᯙ ¾Öî¬ÖÖ×®ÖÛú ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‰ú®Ö ¿ÖÖÃÖ®Ö ´ÖÖ®µÖŸÖêÃŸÖ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

µÖêÞÖÖ¸ü †ÖÆêü.

´Ö®ÖÖêÆü¸ü µÖ. ³ÖÖÝÖÔ¾Öê,

»Ö¾ÖÖ¤ü, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ,

ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ¯ÖÖ“ÖÖê¸üÖ ŸÖ£ÖÖ

×®Ö¾Öé¢Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ.

¯ÖÖ“ÖÖê¸üÖ, 6 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025.

---------------------------------------------

BY THE ARBITRATOR, TOWN PLANNING SCHEME NO. 1, PACHORA

Town Planning Scheme No. 1, Pachora (Preliminary and Final)

Under Rule No. 13 of the Maharashtra Town Planning Rules, 1974

PUBLIC NOTICE

No. ARB/TPS-1/Pachora/1/2025.– The Draft Town Planning Scheme No. 1, Pachora has been

sanctioned by the Hon. Director, Town Planning and Valuation Department, Maharashtra State, Pune

under sub-section (2) of Section 68 of the Maharashtra Regional Planning and Town Planning Act,

1966 vide Notifi cation No. T.P.S./Pachora/Sanction/Section-68 (2)/TPV-4/6346, dated 3rd December

2024. The notifi cation has been published in the Maharashtra Government Gazette, Part-1, Nashik

Divisional Supplement dated 5th to 11th December 2024 on pages 7 to 9.

All the Concerned from above mentioned Town Planning Scheme, it brought to notice that, the

Hon. Director, Town Planning and Valuation Department, Maharashtra State, Pune has appointed

undersigned as the Arbitrator for the said sanctioned Draft Town Planning Scheme vide No. T.P.S./

Pachora/Arbitrator/Section-72 (1)/TPV-4/6608/2024, dated 16th December 2024 under sub-section (1)

of Section 72 of the Maharashtra Regional Planning and Town Planning Act, 1966. This Notifi cation

has been published in the Maharashtra Government Gazette, Part-1, Nashik Divisional Supplement

dated 31st December 2024 on pages 1 and 2.

I the undersigned, therefore in accordance with Rule No.13 of the Maharashtra Town Planning

Rules, 1974 declare by this Notice that, I have commenced the duties as an Arbitrator for Town

Planning Scheme No. 1, Pachora from 26th December 2024.

All the owners of the land included in this Town Planning Scheme will be served with Special

Notice in Form No. 4 to submit their suggestions and objections in respect of the proposals of the

sanctioned Draft Town Planning Scheme in due course.

3

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

Those owners or interested persons of the lands included in the Town Planning Scheme No.1,

Pachora who have been injuriously aff ected by making of this scheme are hereby informed that they

shall be entitled to make a claim of compensation as per Section 102 of the Maharashtra Regional

Planning and Town Planning Act, 1966 before the undersigned within a period of 60 days from the

date of appearing this Notice in the Maharashtra Government Gazette.

Also, it is brought to the notice that, as per Section 72 of the Maharashtra Regional Planning and

Town Planning Act, 1966 the sanctioned Draft Town Planning Scheme and will be fi rstly sub divided

into Preliminary Town Planning Scheme and Final Town Planning Scheme and will be submitted to

the State Government for sanction after following the due procedure as per statutory provisions.

MANOHAR Y. BHARGAVE,

Arbitrator,

Draft Town Planning Scheme No. 1, Pachora and

Ex. Assistant Director of Town Planning.

Pachora, 6th January 2025.

––––––––––––

ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

וֻÆüÖ ¬Öãôêû

ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö / ÛúÖ×¾Ö / ‹ÃÖ†Ö¸ü-17 / ÃÖ®Ö 2024.---- •µÖÖ†£Öá,

³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô

×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 (2013 “ÖÖ

30) µÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (‡) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ«üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

†Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-11/2014/

¯ÖÏ.ÛÎú. 77/†-2, פü®ÖÖÓÛú 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üßü 2015 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ

×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê

†×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü

(—Ö†) ´Ö¬µÖê ¾µÖÖܵÖÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ‹ÜÖÖªÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß,

‹ÜÖÖªÖ ×•Ö»ÊÖŸÖᯙ 10,000 ÆêüŒ™ü¸ü¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú ®ÖÃÖê»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ

õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ, †¿ÖÖ ×•Ö»ÊÖ“Öê

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æüê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ÃÖ´Öãד֟Ö

¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖ®ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö

†ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¬Öãôêû וֻÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ

¯Ö׸ü׿Ö™ü “‹Ûú” ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Öê»Öß •Ö´Öß®Ö

(µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ •Ö´Ö߮֔ †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ

†ÖÆêü) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü

†£Ö¾ÖÖ ×ŸÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü †ÃÖê ¾ÖÖ™üŸÖê,

•µÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “¤üÖê®Ö” ´Ö¬µÖê

פü»Öê»Öê †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ

¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæד֟Ö

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“Öß ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

†Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ²ÖÖ׬֟Ö

¾µÖŒŸÖà“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÖ›üÞÖÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖê, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ

•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “ŸÖ߮֔ ´Ö¬µÖê פü»Öê»Öß †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö

µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü ““ÖÖ¸”ü ´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, Ûú»Ö´Ö 43 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö

¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ

ŸÖ¯Ö¿Öᯙ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “¯ÖÖ“Ö” ´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá †ÖŸÖÖ, †ÃÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß

¾µÖŒŸÖß, Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ “ÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô»Ö, ŸµÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“ÖÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß

¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ØÛú¾ÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ³ÖÖ¸ü

×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;

¯Ö¸ÓüŸÖã, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“µÖÖ †£Ö¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê †•ÖÔ

Ûêú»µÖÖ¾Ö¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß“Öß ÛúÖ¸üÞÖê »ÖêÜÖß ®Ö´Öæ¤ü

Ûúºþ®Ö, †¿ÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ ¯ÖϾ֟ÖÔ®ÖÖŸÖæ®Ö ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ

µÖê‡Ô»Ö ;

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

4

¯Ö¸ÓüŸÖã †ÖÞÖÜÖß †ÃÖê Ûúß, •Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß®Öê µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“Öê

²Öãרü¯Öã¸üÃÃÖ¸ü ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖ´Öãôêû ןֻÖÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÆüÖ®Öß“Öß

ØÛú¾ÖÖ õÖŸÖß“Öß ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÛú›æü®Ö ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×¤ü»Öß •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;

ŸÖÃÖê“Ö, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (5)

†®ÖãÃÖÖ¸,ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ

ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü)

×®ÖµÖ´Ö, 2014 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ ×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 10 “µÖÖ ˆ¯Ö-×®ÖµÖ´Ö (3) «üÖ¸êü

×¾Ö×ÆüŸÖ Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖÖ“µÖÖ †ªµÖÖ¾ÖŸÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö

ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¾Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê¤êüÜÖᯙ ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ;

ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê²ÖÖ²ÖŸÖ •µÖÖ ×ÆüŸÖÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖàÃÖ †Ö¯Ö»µÖÖ

»ÖêÜÖß Æü¸üÛúŸÖß ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ †ÖÆêüŸÖ, ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Öê“Öê פü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 60 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ, ¬Öãôêûü µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾µÖÖŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö 3 “µÖÖ

ÜÖÓ›ü (”û) †®¾ÖµÖê, ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æêü ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖÜÖÖ»Öß»Ö ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß

ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üßü, ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓÃÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤ìü׿֟Ö

Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

•µÖÖÃÖÖšüß •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÖÆê ŸÖê ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö.-- ×®Ö´®Ö

¯ÖÖÓ—Ö¸üÖ (†ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ) ´Ö¬µÖ´Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖÖÛÎúß ›üÖ¾ÖÖ ´ÖãܵÖ

ÛúÖ»Ö¾µÖÖ¾Ö¸üᯙ £Öê™ü ´ÖÖµÖ®Ö¸ü ÛÎú´ÖÖÓÛú 13, ´ÖÖî•Öê ®Öã¸ü®ÖÝÖ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-

וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 1

•Ö×´Ö®Öß“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

וֻÆüÖ ¬Öãôêû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¬Öãôê, ´ÖÖî•Öê ®Öã¸ü®ÖÝÖ¸üû

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê õÖê¡Ö

»ÖÖÝÖ¾Ö›üß»ÖÖµÖÛú ¯ÖÖê™ü-ÜÖ¸üÖ²ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

1

2

3

4

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

179/1

..

0 10

0 02

0 12

‹ÛæúÞÖ

..

0 10

0 02

0 12

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 2

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ×®Ö´®Ö ¯ÖÖÓ—Ö¸üÖ (†ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ), ´Ö¬µÖ´Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖÖÛÎúß, וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö : ›üÖ¾ÖÖ ´ÖãÜµÖ ÛúÖ»Ö¾µÖÖ¾Ö¸üᯙ £Öê™ü ´ÖÖµÖ®Ö¸ü

ÛÎú´ÖÖÓÛú 13, ´ÖÖî•Öê ®Öã¸ü®ÖÝÖ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 3

×¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ´Öãôêû ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãÓü²Ö ¸üÖÆüŸµÖÖ

‘Ö¸üÖŸÖæ®Ö ×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

“×®Ö¸ÓüÛú”ü †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 4

ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †³µÖÖÃÖÖ“Öê ×®ÖÂÛúÂÖÔ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, פü®ÖÖÓÛú 26 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Ö껵ÖÖ ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ

³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ)

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2018 “Öê Ûú»Ö´Ö 10-Ûú ®ÖãÃÖÖ¸ü “¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ,

»ÖÖêÛú×ÆüŸÖÖß־Ö, ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸ê”ü µÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

¯ÖÏÛú¸üÞÖ 2 ¾Ö ¯ÖÏÛú¸üÞÖ 3 µÖÖÓ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ Ûú¸üÞµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö

(ÜÖ) ØÃÖ“Ö®Ö ¾Ö ×¾ÖªãŸÖßÛú¸üÞÖ µÖÖÓ“µÖÖÃÖÆü ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ

¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖ ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö. ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏßÖÖ¾Ö Ûú»Ö´Ö 10-Ûú (ÜÖ) “ØÃÖ“Ö®Ö

¾Ö ×¾ÖªãŸÖßÛú¸üÞÖ µÖÖÓ“µÖÖÃÖÆü ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖÏÛú»¯Ö”ü µÖÖ

¾µÖÖܵÖê´Ö¬µÖê ²ÖÃÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö

×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †³µÖÖÃÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ®ÖÖÆüß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 5

¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

¯ÖÏßÖãŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãüÓ²Ö ×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖãÖÖÔ¯Ö®ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß

®ÖÖÆüß.

“ÖÓ¦ü¿ÖêÜÖ¸ü ü¤êü¿Ö´ÖãÜÖ,

ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ, ¬Öãôêû.

¬Öãôêû, 20 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024.

-----------------------------------------------

5

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

וֻÆüÖ ¬Öãôêû

ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö / ÛúÖ×¾Ö / ‹ÃÖ†Ö¸ü-32 / 2022 / ÃÖ®Ö 2024.--

•µÖÖ†£Öá, ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô

×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 (2013

“ÖÖ 30) µÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (‡) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ«üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß

¿ÖÖÃÖÛúßµÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-

11/2014/¯ÖÏ.ÛÎú. 77/†-2, פü®ÖÖÓÛú 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üßü 2015 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü

ו֓ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ«üÖ¸êü

†ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ

ÜÖÓ›ü (†) ´Ö¬µÖê ¾µÖÖܵÖÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ‹ÜÖÖªÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß,

‹ÜÖÖªÖ ×•Ö»ÊÖŸÖᯙ 10,000 ÆêüŒ™ü¸ü¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú ®ÖÃÖê»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ

õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ, †¿ÖÖ ×•Ö»ÊÖ“Öê

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æüê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ÃÖ´Öãד֟Ö

¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖ®ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö

†ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¬Öãôêû וֻÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ

¯Ö׸ü׿Ö™ü “‹Ûú” ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öß

(µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ

†ÖÆêü) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü

†£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü †ÃÖê ¾ÖÖ™üŸÖê,

•µÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “¤üÖê®Ö” ´Ö¬µÖê

פü»Öê»Öê †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ

¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæד֟Ö

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

†Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ²ÖÖ׬֟Ö

¾µÖŒŸÖà“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÖ›üÞÖÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖê, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ

•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “ŸÖ߮֔ ´Ö¬µÖê פü»Öê»Öß †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö

µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü ““ÖÖ¸”ü ´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, Ûú»Ö´Ö 43 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö

¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ

ŸÖ¯Ö¿Öᯙ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “¯ÖÖ“Ö” ´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá †ÖŸÖÖ, †ÃÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß

¾µÖŒŸÖß, Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ “ÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô»Ö, ŸµÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖÓ“ÖÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß

¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ØÛú¾ÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ³ÖÖ¸ü

×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;

¯Ö¸ÓüŸÖã, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê †•ÖÔ

Ûêú»µÖÖ¾Ö¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß“Öß ÛúÖ¸üÞÖê »ÖêÜÖß ®Ö´Öæ¤ü

Ûúºþ®Ö, †¿ÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ ¯ÖϾ֟ÖÔ®ÖÖŸÖæ®Ö ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ

µÖê‡Ô»Ö ;

¯Ö¸ÓüŸÖã †ÖÞÖÜÖß †ÃÖê Ûúß, •Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß®Öê µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“Öê

²Öãרü¯Öã¸üÃÃÖ¸ü ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖ´Öãôêû ןֻÖÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÆüÖ®Öß“Öß

ØÛú¾ÖÖ õÖŸÖß“Öß ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÛú›æü®Ö ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×¤ü»Öß •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

ŸÖÃÖê“Ö, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (5)

†®ÖãÃÖÖ¸,ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ

ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü)

×®ÖµÖ´Ö, 2014 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ ×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 10 “µÖÖ ˆ¯Ö-×®ÖµÖ´Ö (3) «üÖ¸êü

×¾Ö×ÆüŸÖ Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖÖ“µÖÖ †ªµÖÖ¾ÖŸÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö

ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¾Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê¤êüÜÖᯙ ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ;

ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê²ÖÖ²ÖŸÖ •µÖÖ ×ÆüŸÖÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖàÃÖ †Ö¯Ö»µÖÖ

»ÖêÜÖß Æü¸üÛúŸÖß ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ †ÖÆêüŸÖ, ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Öê“Öê פü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 60 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,

¬Öãôêû ³ÖÖÝÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾µÖÖŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö 3 “µÖÖ

ÜÖÓ›ü (”û) †®¾ÖµÖê ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æêü ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖÜÖÖ»Öß»Ö ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû ³ÖÖÝÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓÃÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤ìü×¿ÖŸÖ Ûú¸üߟÖ

†ÖÆêüŸÖ.

•µÖÖÃÖÖšüß •Ö×´Ö®Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ †ÖÆêŸÖ ŸÖê ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö.-- ×®Ö´®Ö

¯ÖÖÓ—Ö¸üÖ (†ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ) ´Ö¬µÖ´Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö, †ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ ›üÖ¾ÖÖ ÛúÖ»Ö¾ÖÖ,

£Öê™ü ´ÖÖµÖ®Ö¸ü ÛÎú´ÖÖÓÛú 22, ´ÖÖî•Öê ´ÖêÆêü¸üÝÖÖ¾Öü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

™ü߯Ö.-- ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖŸÖ ÃÖÓµÖãŒŸÖ ´ÖÖê•ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 8 •Öã»Öî 2024

¸üÖê•Öß ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓ®Öß Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü. µÖÖ

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ®Öê פü®ÖÖÓÛú 14 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûêú»Öê»Öß

Ûú»Ö´Ö 11 “Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¾µÖ¯ÖÝÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

6

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 1

•Ö×´Ö®Öà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

וֻÆüÖ ¬Öãôêû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¬Öãôê, ´ÖÖî•Öê ´ÖêÆêü¸üÝÖÖ¾Öû

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †Ó¤üÖ×•ÖŸÖ õÖê¡Ö

»ÖÖÝÖ¾Ö›üß»ÖÖµÖÛú ¯ÖÖê™ü-ÜÖ¸üÖ²ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

1

2

3

4

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

495/1-†

..

0 24

0 00

0 24

495/1-²Ö

495/2-†

495/2-²Ö

503/1

..

0 14

0 00

0 14

503/2

503/3

504/1-†

..

0 02

0 00

0 02

504/1-²Ö

504/2/1-²Ö

504/2/1-†

504/2-†/2

504/2-Ûú/1

504/2-²Ö/2

504/2-²Ö/3

504/2-²Ö/4

504/3-†/2

504/4-†/2

506/1

..

0 08

0 00

0 08

506/2

507/1

..

0 17

0 00

0 17

507/2

508/1

..

0 07

0 00

0 07

508/2

508/3

508/4

508/5

509

..

0 07

0 00

0 07

513/1-†

..

0 11

0 00

0 11

513/1-Ûú

513/1-²Ö

513/2

514/1

..

0 11

0 00

0 11

514/2-†

514/2-²Ö

514/3

464

..

0 18

0 00

0 18

517/1

..

0 05

0 00

0 05

517/2

519/1

..

0 13

0 00

0 13

519/2

520/1

..

0 16

0 00

0 16

520/2

520/3

520/4

522

..

0 05

0 00

0 05

523

..

0 05

0 00

0 05

524/1

..

0 02

0 00

0 02

524/2

‹ÛæúÞÖ

..

..

..

1 65

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 2

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ×®Ö´®Ö ¯ÖÖÓ—Ö¸üÖ (†ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ) ´Ö¬µÖ´Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖÖÛÎúß, וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö : ´ÖÖî•Öê ´ÖêÆêü¸üÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû

†ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ ›üÖ¾ÖÖ ÛúÖ»Ö¾ÖÖ, £Öê™ü ´ÖÖµÖ®Ö¸ü ÛÎú´ÖÖÓÛú 22.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 1 --- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †Ó¤üÖ×•ÖŸÖ õÖê¡Ö

»ÖÖÝÖ¾Ö›üß»ÖÖµÖÛú ¯ÖÖê™ü-ÜÖ¸üÖ²ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

1

2

3

4

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 3

×¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ´Öãôêû ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãÓü²Ö ¸üÖÆüŸµÖÖ

‘Ö¸üÖŸÖæ®Ö ×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

“×®Ö¸ÓüÛú”ü †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 4

ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †³µÖÖÃÖÖ“Öê ×®ÖÂÛúÂÖÔ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, פü®ÖÖÓÛú 26 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Ö껵ÖÖ ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ

³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ)

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2018 “Öê Ûú»Ö´Ö 10-Ûú ®ÖãÃÖÖ¸ü “¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ,

»ÖÖêÛú×ÆüŸÖÖß־Ö, ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸ê”ü µÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

¯ÖÏÛú¸üÞÖ 2 ¾Ö ¯ÖÏÛú¸üÞÖ 3 µÖÖÓ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ Ûú¸üÞµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö

(ÜÖ) ØÃÖ“Ö®Ö ¾Ö ×¾ÖªãŸÖßÛú¸üÞÖ µÖÖÓ“µÖÖÃÖÆü ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ

¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖ ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö. ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏßÖÖ¾Ö Ûú»Ö´Ö 10-Ûú (ÜÖ) “ØÃÖ“Ö®Ö

¾Ö ×¾ÖªãŸÖßÛú¸üÞÖ µÖÖÓ“µÖÖÃÖÆü ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖÏÛú»¯Ö”ü µÖÖ

¾µÖÖܵÖê´Ö¬µÖê ²ÖÃÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö

×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †³µÖÖÃÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ®ÖÖÆüß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 5

¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

¯ÖÏßÖãŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãüÓ²Ö ×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖãÖÖÔ¯Ö®ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß

®ÖÖÆüß.

¸üÖêÆü®Ö Ûãú¾Ö¸ü,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,

¬Öãôêû ³ÖÖÝÖ, ¬Öãôêû.

¬Öãôêû, 9 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024.

-----------------------------------------------

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

וֻÆüÖ ¬Öãôêû

ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö / ÛúÖ×¾Ö / ‹ÃÖ†Ö¸ü-33 / 2022 / ÃÖ®Ö 2024.--

-- •µÖÖ†£Öá, ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ

³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013

(2013 “ÖÖ 30) µÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (‡) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ«üÖ¸êü

¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖŸÖ

†Ö»Öê»Öß ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú

ÃÖÓÛúßÞÖÔ-11/2014/¯ÖÏ.ÛÎú. 77/†-2, פü®ÖÖÓÛú 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üßü 2015

(µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ

†ÖÆêü) µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (†) ´Ö¬µÖê ¾µÖÖܵÖÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ‹ÜÖÖªÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú

¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß, ‹ÜÖÖªÖ ×•Ö»ÊÖŸÖᯙ 10,000 ÆêüŒ™ü¸ü¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú

®ÖÃÖê»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ,

†¿ÖÖ ×•Ö»ÊÖ“Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æüê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖ®ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö

†ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¬Öãôêû וֻÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ

¯Ö׸ü׿Ö™ü “‹Ûú” ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öß

(µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ

†ÖÆêü) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü

†£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü †ÃÖê ¾ÖÖ™üŸÖê,

•µÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “¤üÖê®Ö” ´Ö¬µÖê

פü»Öê»Öê †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ

¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæד֟Ö

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

†Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ²ÖÖ׬֟Ö

¾µÖŒŸÖà“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÖ›üÞÖÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖê, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ

•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “ŸÖ߮֔ ´Ö¬µÖê פü»Öê»Öß †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö

µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü ““ÖÖ¸”ü ´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, Ûú»Ö´Ö 43 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö

¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ

ŸÖ¯Ö¿Öᯙ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “¯ÖÖ“Ö” ´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá †ÖŸÖÖ, †ÃÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß

¾µÖŒŸÖß, Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ “ÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô»Ö, ŸµÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖÓ“ÖÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß

¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ØÛú¾ÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ³ÖÖ¸ü

×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;

¯Ö¸ÓüŸÖã, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê †•ÖÔ

Ûêú»µÖÖ¾Ö¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß“Öß ÛúÖ¸üÞÖê »ÖêÜÖß ®Ö´Öæ¤ü

Ûúºþ®Ö, †¿ÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ ¯ÖϾ֟ÖÔ®ÖÖŸÖæ®Ö ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ

µÖê‡Ô»Ö ;

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

8

¯Ö¸ÓüŸÖã †ÖÞÖÜÖß †ÃÖê Ûúß, •Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß®Öê µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“Öê

²Öãרü¯Öã¸üÃÃÖ¸ü ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖ´Öãôêû ןֻÖÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÆüÖ®Öß“Öß

ØÛú¾ÖÖ õÖŸÖß“Öß ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÛú›æü®Ö ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×¤ü»Öß •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

ŸÖÃÖê“Ö, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (5)

†®ÖãÃÖÖ¸,ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ

ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü)

×®ÖµÖ´Ö, 2014 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ ×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 10 “µÖÖ ˆ¯Ö-×®ÖµÖ´Ö (3) «üÖ¸êü

×¾Ö×ÆüŸÖ Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖÖ“µÖÖ †ªµÖÖ¾ÖŸÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö

ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¾Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê¤êüÜÖᯙ ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ;

ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê²ÖÖ²ÖŸÖ •µÖÖ ×ÆüŸÖÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖàÃÖ †Ö¯Ö»µÖÖ

»ÖêÜÖß Æü¸üÛúŸÖß ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ †ÖÆêüŸÖ, ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Öê“Öê פü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 60 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,

¬Öãôêû ³ÖÖÝÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾µÖÖŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö 3 “µÖÖ

ÜÖÓ›ü (”û) †®¾ÖµÖê ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æêü ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖÜÖÖ»Öß»Ö ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû ³ÖÖÝÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓÃÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤ìü×¿ÖŸÖ Ûú¸üߟÖ

†ÖÆêüŸÖ.

•µÖÖÃÖÖšüß •Ö×´Ö®Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ †ÖÆêŸÖ ŸÖê ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö.-- ×®Ö´®Ö

¯ÖÖÓ—Ö¸üÖ (†ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ) ´Ö¬µÖ´Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖÖÛÎúß, וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

™ü߯Ö.-- ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖŸÖ ÃÖÓµÖãŒŸÖ ´ÖÖê•ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 8 •Öã»Öî 2024

¸üÖê•Öß ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓ®Öß Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü. µÖÖ

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ®Öê פü®ÖÖÓÛú 9 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûêú»Öê»Öß Ûú»Ö´Ö

11 “Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¾µÖ¯ÖÝÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 1

•Ö×´Ö®Öà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

וֻÆüÖ ¬Öãôêû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¬Öãôê, ´ÖÖî•Öê ´ÖêÆêü¸üÝÖÖ¾Öû

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †Ó¤üÖ×•ÖŸÖ õÖê¡Ö

»ÖÖÝÖ¾Ö›üß»ÖÖµÖÛú ¯ÖÖê™ü-ÜÖ¸üÖ²ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

1

2

3

4

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

155/1

..

0 15

0 00

0 15

155/2

158

..

0 25

0 00

0 25

161/1

..

0 20

0 00

0 20

161/2

161/3

195

..

0 02

0 00

0 02

196/1

..

0 32

0 00

0 32

196/2

180

..

0 25

0 00

0 25

181/1

..

0 14

0 00

0 14

181/2

171/1

..

0 42

0 00

0 42

171/2

‹ÛæúÞÖ

..

..

..

1 75

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 2

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ×®Ö´®Ö ¯ÖÖÓ—Ö¸üÖ (†ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ) ´Ö¬µÖ´Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖÖÛÎúß, וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö : †ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ ›üÖ¾ÖÖ ÛúÖ»Ö¾ÖÖ, ×¾ÖŸÖ׸üÛúÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú 8 “ÖÖ ÃÖÓµÖãŒŸÖ ´ÖÖê•ÖÞÖß²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö, ´ÖÖî•Öê ´ÖêÆêü¸üÝÖÖ¾Ö,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 3

×¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ´Öãôêû ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãÓü²Ö ¸üÖÆüŸµÖÖ

‘Ö¸üÖŸÖæ®Ö ×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

“×®Ö¸ÓüÛú”ü †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 4

ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †³µÖÖÃÖÖ“Öê ×®ÖÂÛúÂÖÔ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, פü®ÖÖÓÛú 26 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Ö껵ÖÖ ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 1 --- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †Ó¤üÖ×•ÖŸÖ õÖê¡Ö

»ÖÖÝÖ¾Ö›üß»ÖÖµÖÛú ¯ÖÖê™ü-ÜÖ¸üÖ²ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

1

2

3

4

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

9

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ)

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2018 “Öê Ûú»Ö´Ö 10-Ûú ®ÖãÃÖÖ¸ü “¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ,

»ÖÖêÛú×ÆüŸÖÖß־Ö, ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸ê”ü µÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

¯ÖÏÛú¸üÞÖ 2 ¾Ö ¯ÖÏÛú¸üÞÖ 3 µÖÖÓ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ Ûú¸üÞµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö

(ÜÖ) ØÃÖ“Ö®Ö ¾Ö ×¾ÖªãŸÖßÛú¸üÞÖ µÖÖÓ“µÖÖÃÖÆü ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ

¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖ ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö. ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏßÖÖ¾Ö Ûú»Ö´Ö 10-Ûú (ÜÖ) “ØÃÖ“Ö®Ö

¾Ö ×¾ÖªãŸÖßÛú¸üÞÖ µÖÖÓ“µÖÖÃÖÆü ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖÏÛú»¯Ö”ü µÖÖ

¾µÖÖܵÖê´Ö¬µÖê ²ÖÃÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö

×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †³µÖÖÃÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ®ÖÖÆüß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 5

¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

¯ÖÏßÖãŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãüÓ²Ö ×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖãÖÖÔ¯Ö®ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß

®ÖÖÆüß.

¸üÖêÆü®Ö Ûãú¾Ö¸ü,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,

¬Öãôêû ³ÖÖÝÖ, ¬Öãôêû.

¬Öãôêû, 9 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024.

-----------------------------------------------

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

וֻÆüÖ ¬Öãôêû

ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö / ÛúÖ×¾Ö / ‹ÃÖ†Ö¸ü-34 / 2022 / ÃÖ®Ö 2024.--

-- •µÖÖ†£Öá, ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ

³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013

(2013 “ÖÖ 30) µÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (‡) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ«üÖ¸êü

¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖŸÖ

†Ö»Öê»Öß ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú

ÃÖÓÛúßÞÖÔ-11/2014/¯ÖÏ.ÛÎú. 77/†-2, פü®ÖÖÓÛú 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üßü 2015

(µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ

†ÖÆêü) µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (†) ´Ö¬µÖê ¾µÖÖܵÖÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ‹ÜÖÖªÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú

¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß, ‹ÜÖÖªÖ ×•Ö»ÊÖŸÖᯙ 10,000 ÆêüŒ™ü¸ü¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú

®ÖÃÖê»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ,

†¿ÖÖ ×•Ö»ÊÖ“Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æüê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖ®ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö

†ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¬Öãôêû וֻÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ

¯Ö׸ü׿Ö™ü “‹Ûú” ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öß

(µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ

†ÖÆêü) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü

†£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü †ÃÖê ¾ÖÖ™üŸÖê,

•µÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “¤üÖê®Ö” ´Ö¬µÖê

פü»Öê»Öê †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ

¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæד֟Ö

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

†Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ²ÖÖ׬֟Ö

¾µÖŒŸÖà“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÖ›üÞÖÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖê, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ

•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “ŸÖ߮֔ ´Ö¬µÖê פü»Öê»Öß †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö

µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü ““ÖÖ¸”ü ´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, Ûú»Ö´Ö 43 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö

¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ

ŸÖ¯Ö¿Öᯙ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “¯ÖÖ“Ö” ´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá †ÖŸÖÖ, †ÃÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß

¾µÖŒŸÖß, Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ “ÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô»Ö, ŸµÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖÓ“ÖÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß

¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ØÛú¾ÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ³ÖÖ¸ü

×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;

¯Ö¸ÓüŸÖã, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê †•ÖÔ

Ûêú»µÖÖ¾Ö¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß“Öß ÛúÖ¸üÞÖê »ÖêÜÖß ®Ö´Öæ¤ü

Ûúºþ®Ö, †¿ÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ ¯ÖϾ֟ÖÔ®ÖÖŸÖæ®Ö ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ

µÖê‡Ô»Ö ;

¯Ö¸ÓüŸÖã †ÖÞÖÜÖß †ÃÖê Ûúß, •Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß®Öê µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“Öê

²Öãרü¯Öã¸üÃÃÖ¸ü ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖ´Öãôêû ןֻÖÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÆüÖ®Öß“Öß

ØÛú¾ÖÖ õÖŸÖß“Öß ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÛú›æü®Ö ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×¤ü»Öß •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

ŸÖÃÖê“Ö, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (5)

†®ÖãÃÖÖ¸,ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ

ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü)

×®ÖµÖ´Ö, 2014 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ ×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 10 “µÖÖ ˆ¯Ö-×®ÖµÖ´Ö (3) «üÖ¸êü

×¾Ö×ÆüŸÖ Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖÖ“µÖÖ †ªµÖÖ¾ÖŸÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö

ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¾Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê¤êüÜÖᯙ ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ;

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

10

ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê²ÖÖ²ÖŸÖ •µÖÖ ×ÆüŸÖÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖàÃÖ †Ö¯Ö»µÖÖ

»ÖêÜÖß Æü¸üÛúŸÖß ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ †ÖÆêüŸÖ, ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Öê“Öê פü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 60 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,

¬Öãôêû ³ÖÖÝÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾µÖÖŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö 3 “µÖÖ

ÜÖÓ›ü (”û) †®¾ÖµÖê ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æêü ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖÜÖÖ»Öß»Ö ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû ³ÖÖÝÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓÃÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤ìü×¿ÖŸÖ Ûú¸üߟÖ

†ÖÆêüŸÖ.

•µÖÖÃÖÖšüß •Ö×´Ö®Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ †ÖÆêŸÖ ŸÖê ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö.-- ×®Ö´®Ö

¯ÖÖÓ—Ö¸üÖ (†ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ) ´Ö¬µÖ´Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖÖÛÎúß, וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

†ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ ›üÖ¾ÖÖ ÛúÖ»Ö¾µÖÖ¾Ö¸üᯙ £Öê™ü ´ÖÖµÖ®Ö¸ü ÛÎú´ÖÖÓÛú 8, 9, 10

“ÖÖ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö, ´ÖÖî•Öê ׿ָü¬ÖÖ®Öêü ¯ÖÏ. ®Öê¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

™ü߯Ö.-- ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖŸÖ ÃÖÓµÖãŒŸÖ ´ÖÖê•ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 22 •Öã»Öî 2024

¸üÖê•Öß ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓ®Öß Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü. µÖÖ

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ®Öê פü®ÖÖÓÛú 23 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2023 ¸üÖê•Öß ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûêú»Öê»Öß

Ûú»Ö´Ö 11 “Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¾µÖ¯ÖÝÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 1

•Ö×´Ö®Öà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

וֻÆüÖ ¬Öãôêû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¬Öãôê, ´ÖÖî•Öê ׿ָü¬ÖÖ®Öê ¯ÖÏ. ®Öê¸üû

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †Ó¤üÖ×•ÖŸÖ õÖê¡Ö

»ÖÖÝÖ¾Ö›üß»ÖÖµÖÛú ¯ÖÖê™ü-ÜÖ¸üÖ²ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

1

2

3

4

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

316

..

0 39

0 00

0 39

315

..

0 15

0 00

0 15

317

..

0 09

0 00

0 09

313

..

0 06

0 00

0 06

312

..

0 27

0 00

0 27

310

..

0 06

0 00

0 06

309

..

0 06

0 00

0 06

612

..

0 28

0 00

0 28

613

..

0 11

0 00

0 11

758

..

0 10

0 00

0 10

761

..

0 10

0 00

0 10

757

..

0 09

0 00

0 09

647

..

0 05

0 00

0 05

648

..

0 03

0 00

0 03

649

..

0 03

0 00

0 03

651

..

0 08

0 00

0 08

652

..

0 10

0 00

0 10

654

..

0 41

0 00

0 41

657

..

0 17

0 00

0 17

656

..

0 03

0 00

0 03

659

..

0 08

0 00

0 08

666

..

0 11

0 00

0 11

‹ÛæúÞÖ

..

..

..

2 85

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 2

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ×®Ö´®Ö ¯ÖÖÓ—Ö¸üÖ (†ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ) ´Ö¬µÖ´Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖÖÛÎúß, וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö : †ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ ›üÖ¾ÖÖ ÛúÖ»Ö¾µÖÖ¾Ö¸üᯙ £Öê™ü

´ÖÖµÖ®Ö¸ü ÛÎú´ÖÖÓÛú 8, 9 ¾Ö 10 “ÖÖ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö, ´ÖÖî•Öê ׿ָü¬ÖÖ®Öê

¯ÖÏ. ®Öê¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 3

×¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ´Öãôêû ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãÓü²Ö ¸üÖÆüŸµÖÖ

‘Ö¸üÖŸÖæ®Ö ×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

“×®Ö¸ÓüÛú”ü †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 4

ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †³µÖÖÃÖÖ“Öê ×®ÖÂÛúÂÖÔ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, פü®ÖÖÓÛú 26 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Ö껵ÖÖ ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 1 --- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †Ó¤üÖ×•ÖŸÖ õÖê¡Ö

»ÖÖÝÖ¾Ö›üß»ÖÖµÖÛú ¯ÖÖê™ü-ÜÖ¸üÖ²ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

1

2

3

4

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

11

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ)

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2018 “Öê Ûú»Ö´Ö 10-Ûú ®ÖãÃÖÖ¸ü “¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ,

»ÖÖêÛú×ÆüŸÖÖß־Ö, ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸ê”ü µÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

¯ÖÏÛú¸üÞÖ 2 ¾Ö ¯ÖÏÛú¸üÞÖ 3 µÖÖÓ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ Ûú¸üÞµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö

(ÜÖ) ØÃÖ“Ö®Ö ¾Ö ×¾ÖªãŸÖßÛú¸üÞÖ µÖÖÓ“µÖÖÃÖÆü ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ

¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖ ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö. ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏßÖÖ¾Ö Ûú»Ö´Ö 10-Ûú (ÜÖ) “ØÃÖ“Ö®Ö

¾Ö ×¾ÖªãŸÖßÛú¸üÞÖ µÖÖÓ“µÖÖÃÖÆü ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖÏÛú»¯Ö”ü µÖÖ

¾µÖÖܵÖê´Ö¬µÖê ²ÖÃÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö

×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †³µÖÖÃÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ®ÖÖÆüß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 5

¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

¯ÖÏßÖãŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãüÓ²Ö ×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖãÖÖÔ¯Ö®ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß

®ÖÖÆüß.

¸üÖêÆü®Ö Ûãú¾Ö¸ü,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,

¬Öãôêû ³ÖÖÝÖ, ¬Öãôêû.

¬Öãôêû, 9 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024.

-----------------------------------------------

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

וֻÆüÖ ¬Öãôêû

ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö / ÛúÖ×¾Ö / ‹ÃÖ†Ö¸ü-36 / 2022 / ÃÖ®Ö 2024.--

-- •µÖÖ†£Öá, ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ

³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013

(2013 “ÖÖ 30) µÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (‡) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ«üÖ¸êü

¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖŸÖ

†Ö»Öê»Öß ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú

ÃÖÓÛúßÞÖÔ-11/2014/¯ÖÏ.ÛÎú. 77/†-2, פü®ÖÖÓÛú 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üßü 2015

(µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ

†ÖÆêü) µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (†) ´Ö¬µÖê ¾µÖÖܵÖÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ‹ÜÖÖªÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú

¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß, ‹ÜÖÖªÖ ×•Ö»ÊÖŸÖᯙ 10,000 ÆêüŒ™ü¸ü¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú

®ÖÃÖê»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ,

†¿ÖÖ ×•Ö»ÊÖ“Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æüê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖ®ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö

†ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¬Öãôêû וֻÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ

¯Ö׸ü׿Ö™ü “‹Ûú” ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öß

(µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ

†ÖÆêü) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü

†£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü †ÃÖê ¾ÖÖ™üŸÖê,

•µÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “¤üÖê®Ö” ´Ö¬µÖê

פü»Öê»Öê †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ

¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæד֟Ö

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

†Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ²ÖÖ׬֟Ö

¾µÖŒŸÖà“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÖ›üÞÖÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖê, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ

•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “ŸÖ߮֔ ´Ö¬µÖê פü»Öê»Öß †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö

µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü ““ÖÖ¸”ü ´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, Ûú»Ö´Ö 43 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö

¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ

ŸÖ¯Ö¿Öᯙ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “¯ÖÖ“Ö” ´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá †ÖŸÖÖ, †ÃÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß

¾µÖŒŸÖß, Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ “ÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô»Ö, ŸµÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖÓ“ÖÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß

¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ØÛú¾ÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ³ÖÖ¸ü

×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;

¯Ö¸ÓüŸÖã, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê †•ÖÔ

Ûêú»µÖÖ¾Ö¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß“Öß ÛúÖ¸üÞÖê »ÖêÜÖß ®Ö´Öæ¤ü

Ûúºþ®Ö, †¿ÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ ¯ÖϾ֟ÖÔ®ÖÖŸÖæ®Ö ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ

µÖê‡Ô»Ö ;

¯Ö¸ÓüŸÖã †ÖÞÖÜÖß †ÃÖê Ûúß, •Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß®Öê µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“Öê

²Öãרü¯Öã¸üÃÃÖ¸ü ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖ´Öãôêû ןֻÖÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÆüÖ®Öß“Öß

ØÛú¾ÖÖ õÖŸÖß“Öß ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÛú›æü®Ö ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×¤ü»Öß •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

ŸÖÃÖê“Ö, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (5)

†®ÖãÃÖÖ¸,ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ

ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü)

×®ÖµÖ´Ö, 2014 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ ×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 10 “µÖÖ ˆ¯Ö-×®ÖµÖ´Ö (3) «üÖ¸êü

×¾Ö×ÆüŸÖ Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖÖ“µÖÖ †ªµÖÖ¾ÖŸÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö

ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¾Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê¤êüÜÖᯙ ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ;

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

12

ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê²ÖÖ²ÖŸÖ •µÖÖ ×ÆüŸÖÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖàÃÖ †Ö¯Ö»µÖÖ

»ÖêÜÖß Æü¸üÛúŸÖß ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ †ÖÆêüŸÖ, ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Öê“Öê פü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 60 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,

¬Öãôêû ³ÖÖÝÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾µÖÖŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö 3 “µÖÖ

ÜÖÓ›ü (”û) †®¾ÖµÖê ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æêü ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖÜÖÖ»Öß»Ö ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû ³ÖÖÝÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓÃÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤ìü×¿ÖŸÖ Ûú¸üߟÖ

†ÖÆêüŸÖ.

•µÖÖÃÖÖšüß •Ö×´Ö®Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ †ÖÆêŸÖ ŸÖê ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö.-- ×®Ö´®Ö

¯ÖÖÓ—Ö¸üÖ (†ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ) ´Ö¬µÖ´Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖÖÛÎúß, וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

†ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ ›üÖ¾ÖÖ ÛúÖ»Ö¾ÖÖ ´ÖãÜµÖ ×¾ÖŸÖ׸üÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 1 “ÖÖ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö

¯ÖÏßÖÖ¾Ö, ´ÖÖî•Öê ´ÖÆüÖ»ÖÛúÖôûß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

™ü߯Ö.-- ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖŸÖ ÃÖÓµÖãŒŸÖ ´ÖÖê•ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 22 ´Öê 2024

¸üÖê•Öß ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓ®Öß Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü. µÖÖ

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ®Öê פü®ÖÖÓÛú 23 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2023 ¸üÖê•Öß ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûêú»Öê»Öß

Ûú»Ö´Ö 11 “Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¾µÖ¯ÖÝÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 1

•Ö×´Ö®Öà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

וֻÆüÖ ¬Öãôêû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¬Öãôê, ´ÖÖî•Öê ´ÖÆüÖ»ÖÛúÖôûßüû

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †Ó¤üÖ×•ÖŸÖ õÖê¡Ö

»ÖÖÝÖ¾Ö›üß»ÖÖµÖÛú ¯ÖÖê™-üÜÖ¸üÖ²ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

1

2

3

4

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

73

..

0 19

0 00

0 19

74/1

..

0 08

0 00

0 08

74/2

77/1

..

0 42

0 00

0 42

77/2

77/3

77/4

82

..

0 63

0 00

0 63

85

..

0 07

0 00

0 07

86

..

0 06

0 00

0 06

87

..

0 13

0 00

0 13

‹ÛæúÞÖ

..

..

..

1 58

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 2

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ×®Ö´®Ö ¯ÖÖÓ—Ö¸üÖ (†ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ) ´Ö¬µÖ´Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖÖÛÎúß, וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö : †ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ ›üÖ¾ÖÖ ÛúÖ»Ö¾ÖÖ, ´ÖãÜµÖ ×¾ÖŸÖ׸üÛúÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú 1 “ÖÖ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖî•Öê ´ÖÆüÖ»ÖÛúÖôûß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ

¬Öãôêû.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 3

×¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ´Öãôêû ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãÓü²Ö ¸üÖÆüŸµÖÖ

‘Ö¸üÖŸÖæ®Ö ×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

“×®Ö¸ÓüÛú”ü †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 4

ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †³µÖÖÃÖÖ“Öê ×®ÖÂÛúÂÖÔ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, פü®ÖÖÓÛú 26 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Ö껵ÖÖ ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ

³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ)

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2018 “Öê Ûú»Ö´Ö 10-Ûú ®ÖãÃÖÖ¸ü “¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ,

»ÖÖêÛú×ÆüŸÖÖß־Ö, ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸ê”ü µÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

¯ÖÏÛú¸üÞÖ 2 ¾Ö ¯ÖÏÛú¸üÞÖ 3 µÖÖÓ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ Ûú¸üÞµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö

(ÜÖ) ØÃÖ“Ö®Ö ¾Ö ×¾ÖªãŸÖßÛú¸üÞÖ µÖÖÓ“µÖÖÃÖÆü ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ

¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖ ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö. ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏßÖÖ¾Ö Ûú»Ö´Ö 10-Ûú (ÜÖ) “ØÃÖ“Ö®Ö

¾Ö ×¾ÖªãŸÖßÛú¸üÞÖ µÖÖÓ“µÖÖÃÖÆü ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖÏÛú»¯Ö”ü µÖÖ

¾µÖÖܵÖê´Ö¬µÖê ²ÖÃÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö

×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †³µÖÖÃÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ®ÖÖÆüß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 5

¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

¯ÖÏßÖãŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãüÓ²Ö ×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖãÖÖÔ¯Ö®ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß

®ÖÖÆüß.

¸üÖêÆü®Ö Ûãú¾Ö¸ü,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,

¬Öãôêû ³ÖÖÝÖ, ¬Öãôêû.

¬Öãôêû, 16 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024.

-----------------------------------------------

13

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

וֻÆüÖ ¬Öãôêû

ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö / ÛúÖ×¾Ö / ‹ÃÖ†Ö¸ü-37 /2022/ ÃÖ®Ö 2024.--

-- •µÖÖ†£Öá, ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ

³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013

(2013 “ÖÖ 30) µÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (‡) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ«üÖ¸êü

¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖŸÖ

†Ö»Öê»Öß ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú

ÃÖÓÛúßÞÖÔ-11/2014/¯ÖÏ.ÛÎú. 77/†-2, פü®ÖÖÓÛú 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üßü 2015

(µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ

†ÖÆêü) µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (†) ´Ö¬µÖê ¾µÖÖܵÖÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ‹ÜÖÖªÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú

¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß, ‹ÜÖÖªÖ ×•Ö»ÊÖŸÖᯙ 10,000 ÆêüŒ™ü¸ü¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú

®ÖÃÖê»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ,

†¿ÖÖ ×•Ö»ÊÖ“Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æüê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖ®ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö

†ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¬Öãôêû וֻÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ

¯Ö׸ü׿Ö™ü “‹Ûú” ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öß

(µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ

†ÖÆêü) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü

†£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü †ÃÖê ¾ÖÖ™üŸÖê,

•µÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “¤üÖê®Ö” ´Ö¬µÖê

פü»Öê»Öê †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ

¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæד֟Ö

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

†Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ²ÖÖ׬֟Ö

¾µÖŒŸÖà“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÖ›üÞÖÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖê, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ

•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “ŸÖ߮֔ ´Ö¬µÖê פü»Öê»Öß †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö

µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü ““ÖÖ¸”ü ´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, Ûú»Ö´Ö 43 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö

¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ

ŸÖ¯Ö¿Öᯙ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “¯ÖÖ“Ö” ´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá †ÖŸÖÖ, †ÃÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß

¾µÖŒŸÖß, Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ “ÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô»Ö, ŸµÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖÓ“ÖÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß

¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ØÛú¾ÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ³ÖÖ¸ü

×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;

¯Ö¸ÓüŸÖã, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê †•ÖÔ

Ûêú»µÖÖ¾Ö¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß“Öß ÛúÖ¸üÞÖê »ÖêÜÖß ®Ö´Öæ¤ü

Ûúºþ®Ö, †¿ÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ ¯ÖϾ֟ÖÔ®ÖÖŸÖæ®Ö ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ

µÖê‡Ô»Ö ;

¯Ö¸ÓüŸÖã †ÖÞÖÜÖß †ÃÖê Ûúß, •Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß®Öê µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“Öê

²Öãרü¯Öã¸üÃÃÖ¸ü ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖ´Öãôêû ןֻÖÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÆüÖ®Öß“Öß

ØÛú¾ÖÖ õÖŸÖß“Öß ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÛú›æü®Ö ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×¤ü»Öß •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;

ŸÖÃÖê“Ö, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (5)

†®ÖãÃÖÖ¸,ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ

ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü)

×®ÖµÖ´Ö, 2014 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ ×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 10 “µÖÖ ˆ¯Ö-×®ÖµÖ´Ö (3) «üÖ¸êü

×¾Ö×ÆüŸÖ Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖÖ“µÖÖ †ªµÖÖ¾ÖŸÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö

ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¾Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê¤êüÜÖᯙ ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ;

ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê²ÖÖ²ÖŸÖ •µÖÖ ×ÆüŸÖÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖàÃÖ †Ö¯Ö»µÖÖ

»ÖêÜÖß Æü¸üÛúŸÖß ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ †ÖÆêüŸÖ, ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Öê“Öê פü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 60 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,

¬Öãôêû ³ÖÖÝÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾µÖÖŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö 3 “µÖÖ

ÜÖÓ›ü (”û) †®¾ÖµÖê ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æêü ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖÜÖÖ»Öß»Ö ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû ³ÖÖÝÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓÃÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤ìü×¿ÖŸÖ Ûú¸üߟÖ

†ÖÆêüŸÖ.

•µÖÖÃÖÖšüß •Ö×´Ö®Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ †ÖÆêŸÖ ŸÖê ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö.-- ×®Ö´®Ö

¯ÖÖÓ—Ö¸üÖ (†ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ) ´Ö¬µÖ´Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖÖÛÎúß, וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

†ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ ›üÖ¾ÖÖ ÛúÖ»Ö¾µÖÖ¾Ö¸üᯙ ´ÖãÜµÖ ×¾ÖŸÖ׸üÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 6 “Öê

´ÖÖµÖ®Ö¸ü ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 “ÖÖ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö, ´ÖÖî•Öê ÜÖê›êü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ

¬Öãôêû.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

14

™ü߯Ö.-- ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖŸÖ ÃÖÓµÖãŒŸÖ ´ÖÖê•ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 22 ´Öê 2024

¸üÖê•Öß ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓ®Öß Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü. µÖÖ

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ®Öê פü®ÖÖÓÛú 23 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2023 ¸üÖê•Öß ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûêú»Öê»Öß

Ûú»Ö´Ö 11 “Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¾µÖ¯ÖÝÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 1

•Ö×´Ö®Öà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

וֻÆüÖ ¬Öãôêû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¬Öãôê, ´ÖÖî•Öê ÜÖê›êüû

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †Ó¤üÖ×•ÖŸÖ õÖê¡Ö

»ÖÖÝÖ¾Ö›üß»ÖÖµÖÛú ¯ÖÖê™ü-ÜÖ¸üÖ²ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

1

2

3

4

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

700

..

0 06

0 00

0 06

806

..

0 02

0 00

0 02

807

..

0 07

0 00

0 07

695/1

..

0 33

0 00

0 33

695/2-†

695/2-²Ö

695/3-†

695/3-²Ö

696

..

0 39

0 00

0 39

699

..

0 10

0 00

0 10

692

..

0 03

0 00

0 03

690

..

0 25

0 00

0 25

697/1

..

0 22

0 00

0 22

697/2

689/2

..

0 26

0 00

0 26

689/3

‹ÛæúÞÖ

..

..

..

1 73

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 2

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ×®Ö´®Ö ¯ÖÖÓ—Ö¸üÖ (†ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ) ´Ö¬µÖ´Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖÖÛÎúß, וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö : †ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ ›üÖ¾ÖÖ ÛúÖ»Ö¾µÖÖ¾Ö¸üᯙ ´ÖãܵÖ

×¾ÖŸÖ׸üÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 6 “Öê ´ÖÖµÖ®Ö¸ü ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 “ÖÖ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö,

´ÖÖî•Öê ÜÖê›êü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 3

×¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ´Öãôêû ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãÓü²Ö ¸üÖÆüŸµÖÖ

‘Ö¸üÖŸÖæ®Ö ×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

“×®Ö¸ÓüÛú”ü †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 4

ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †³µÖÖÃÖÖ“Öê ×®ÖÂÛúÂÖÔ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, פü®ÖÖÓÛú 26 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Ö껵ÖÖ ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ

³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ)

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2018 “Öê Ûú»Ö´Ö 10-Ûú ®ÖãÃÖÖ¸ü “¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ,

»ÖÖêÛú×ÆüŸÖÖß־Ö, ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸ê”ü µÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

¯ÖÏÛú¸üÞÖ 2 ¾Ö ¯ÖÏÛú¸üÞÖ 3 µÖÖÓ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ Ûú¸üÞµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö

(ÜÖ) ØÃÖ“Ö®Ö ¾Ö ×¾ÖªãŸÖßÛú¸üÞÖ µÖÖÓ“µÖÖÃÖÆü ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ

¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖ ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö. ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏßÖÖ¾Ö Ûú»Ö´Ö 10-Ûú (ÜÖ) “ØÃÖ“Ö®Ö

¾Ö ×¾ÖªãŸÖßÛú¸üÞÖ µÖÖÓ“µÖÖÃÖÆü ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖÏÛú»¯Ö”ü µÖÖ

¾µÖÖܵÖê´Ö¬µÖê ²ÖÃÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö

×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †³µÖÖÃÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ®ÖÖÆüß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 5

¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

¯ÖÏßÖãŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãüÓ²Ö ×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖãÖÖÔ¯Ö®ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß

®ÖÖÆüß.

¸üÖêÆü®Ö Ûãú¾Ö¸ü,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,

¬Öãôêû ³ÖÖÝÖ, ¬Öãôêû.

¬Öãôêû, 9 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024.

-----------------------------------------------

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

וֻÆüÖ ¬Öãôêû

ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö / ÛúÖ×¾Ö / ‹ÃÖ†Ö¸ü-38 /2022/ ÃÖ®Ö 2024.--

-- •µÖÖ†£Öá, ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ

³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013

(2013 “ÖÖ 30) µÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (‡) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ«üÖ¸êü

¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖŸÖ

15

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

†Ö»Öê»Öß ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú

ÃÖÓÛúßÞÖÔ-11/2014/¯ÖÏ.ÛÎú. 77/†-2, פü®ÖÖÓÛú 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üßü 2015

(µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ

†ÖÆêü) µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (†) ´Ö¬µÖê ¾µÖÖܵÖÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ‹ÜÖÖªÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú

¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß, ‹ÜÖÖªÖ ×•Ö»ÊÖŸÖᯙ 10,000 ÆêüŒ™ü¸ü¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú

®ÖÃÖê»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ,

†¿ÖÖ ×•Ö»ÊÖ“Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æüê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖ®ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö

†ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¬Öãôêû וֻÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ

¯Ö׸ü׿Ö™ü “‹Ûú” ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Öê»Öß •Ö´Öß®Ö

(µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ •Ö´Ö߮֔ †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ

†ÖÆêü) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêüŸÖ

†£Ö¾ÖÖ ×ŸÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü †ÃÖê ¾ÖÖ™üŸÖê,

•µÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “¤üÖê®Ö” ´Ö¬µÖê

פü»Öê»Öê †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ

¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæד֟Ö

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“Öß ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

†Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ²ÖÖ׬֟Ö

¾µÖŒŸÖà“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÖ›üÞÖÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖê, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ

•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “ŸÖ߮֔ ´Ö¬µÖê פü»Öê»Öß †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö

µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü ““ÖÖ¸”ü ´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, Ûú»Ö´Ö 43 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö

¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ

ŸÖ¯Ö¿Öᯙ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “¯ÖÖ“Ö” ´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá †ÖŸÖÖ, †ÃÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß

¾µÖŒŸÖß, Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ “ÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô»Ö, ŸµÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“ÖÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß

¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ØÛú¾ÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ³ÖÖ¸ü

×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;

¯Ö¸ÓüŸÖã, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“µÖÖ †£Ö¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê †•ÖÔ

Ûêú»µÖÖ¾Ö¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß“Öß ÛúÖ¸üÞÖê »ÖêÜÖß ®Ö´Öæ¤ü

Ûúºþ®Ö, †¿ÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ ¯ÖϾ֟ÖÔ®ÖÖŸÖæ®Ö ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ

µÖê‡Ô»Ö ;

¯Ö¸ÓüŸÖã †ÖÞÖÜÖß †ÃÖê Ûúß, •Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß®Öê µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“Öê

²Öãרü¯Öã¸üÃÃÖ¸ü ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖ´Öãôêû ןֻÖÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÆüÖ®Öß“Öß

ØÛú¾ÖÖ õÖŸÖß“Öß ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÛú›æü®Ö ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×¤ü»Öß •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;

ŸÖÃÖê“Ö, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (5)

†®ÖãÃÖÖ¸,ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ

ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü)

×®ÖµÖ´Ö, 2014 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ ×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 10 “µÖÖ ˆ¯Ö-×®ÖµÖ´Ö (3) «üÖ¸êü

×¾Ö×ÆüŸÖ Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖÖ“µÖÖ †ªµÖÖ¾ÖŸÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö

ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¾Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê¤êüÜÖᯙ ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ;

ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê²ÖÖ²ÖŸÖ •µÖÖ ×ÆüŸÖÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖàÃÖ †Ö¯Ö»µÖÖ

»ÖêÜÖß Æü¸üÛúŸÖß ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ †ÖÆêüŸÖ, ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Öê“Öê פü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 60 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,

¬Öãôêû ³ÖÖÝÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾µÖÖŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö 3 “µÖÖ

ÜÖÓ›ü (”û) †®¾ÖµÖê ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æêü ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖÜÖÖ»Öß»Ö ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû ³ÖÖÝÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓÃÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤ìü×¿ÖŸÖ Ûú¸üߟÖ

†ÖÆêüŸÖ.

•µÖÖÃÖÖšüß •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÖÆê ŸÖê ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö.-- ×®Ö´®Ö

¯ÖÖÓ—Ö¸üÖ (†ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ) ´Ö¬µÖ´Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖÖÛÎúß, וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

†ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ ›üÖ¾ÖÖ ÛúÖ»Ö¾µÖÖ¾Ö¸üᯙ ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 180 “ÖÖ ÃÖÓµÖ㌟Ö

´ÖÖê•ÖÞÖß²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¾ÖÖœüß¾Ö õÖê¡ÖÖ“ÖÖ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö, ´ÖÖî•Öê ®Ö¾Ö»ÖÖÞÖê,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

™ü߯Ö.-- ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖŸÖ ÃÖÓµÖãŒŸÖ ´ÖÖê•ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 3 ‹×¯ÖÏ»Ö 2024

¸üÖê•Öß ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓ®Öß Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü. µÖÖ

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ®Öê פü®ÖÖÓÛú 14 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûêú»Öê»Öß Ûú»Ö´Ö

11 “Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¾µÖ¯ÖÝÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 1

•Ö×´Ö®Öà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

וֻÆüÖ ¬Öãôêû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¬Öãôê, ´ÖÖî•Öê ®Ö¾Ö»ÖÖÞÖêüû

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †Ó¤üÖ×•ÖŸÖ õÖê¡Ö

»ÖÖÝÖ¾Ö›üß»ÖÖµÖÛú ¯ÖÖê™-üÜÖ¸üÖ²ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

1

2

3

4

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

180

..

0 17

0 00

0 17

‹ÛæúÞÖ

..

..

..

0 17

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

16

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 2

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ×®Ö´®Ö ¯ÖÖÓ—Ö¸üÖ (†ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ) ´Ö¬µÖ´Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖÖÛÎúß, וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö : †ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ ›üÖ¾ÖÖ ÛúÖ»Ö¾µÖÖ¾Ö¸üᯙ ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

180 “ÖÖ ÃÖÓµÖãŒŸÖ ´ÖÖê•ÖÞÖß²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¾ÖÖœüß¾Ö õÖê¡ÖÖ“ÖÖ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö,

´ÖÖî•Öê ®Ö¾Ö»ÖÖÞÖê, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 3

×¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ´Öãôêû ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãÓü²Ö ¸üÖÆüŸµÖÖ

‘Ö¸üÖŸÖæ®Ö ×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

“×®Ö¸ÓüÛú”ü †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 4

ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †³µÖÖÃÖÖ“Öê ×®ÖÂÛúÂÖÔ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, פü®ÖÖÓÛú 26 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Ö껵ÖÖ ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ

³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ)

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2018 “Öê Ûú»Ö´Ö 10-Ûú ®ÖãÃÖÖ¸ü “¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ,

»ÖÖêÛú×ÆüŸÖÖß־Ö, ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸ê”ü µÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

¯ÖÏÛú¸üÞÖ 2 ¾Ö ¯ÖÏÛú¸üÞÖ 3 µÖÖÓ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ Ûú¸üÞµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö

(ÜÖ) ØÃÖ“Ö®Ö ¾Ö ×¾ÖªãŸÖßÛú¸üÞÖ µÖÖÓ“µÖÖÃÖÆü ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ

¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖ ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö. ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏßÖÖ¾Ö Ûú»Ö´Ö 10-Ûú (ÜÖ) “ØÃÖ“Ö®Ö

¾Ö ×¾ÖªãŸÖßÛú¸üÞÖ µÖÖÓ“µÖÖÃÖÆü ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖÏÛú»¯Ö”ü µÖÖ

¾µÖÖܵÖê´Ö¬µÖê ²ÖÃÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö

×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †³µÖÖÃÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ®ÖÖÆüß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 5

¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

¯ÖÏßÖãŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãüÓ²Ö ×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖãÖÖÔ¯Ö®ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß

®ÖÖÆüß.

¸üÖêÆü®Ö Ûãú¾Ö¸ü,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,

¬Öãôêû ³ÖÖÝÖ, ¬Öãôêû.

¬Öãôêû, 16 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024.

-----------------------------------------------

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

וֻÆüÖ ¬Öãôêû

ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö / ÛúÖ×¾Ö / ‹ÃÖ†Ö¸ü-47 /2022/ ÃÖ®Ö 2024.--

-- •µÖÖ†£Öá, ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ

³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013

(2013 “ÖÖ 30) µÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (‡) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ«üÖ¸êü

¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖŸÖ

†Ö»Öê»Öß ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú

ÃÖÓÛúßÞÖÔ-11/2014/¯ÖÏ.ÛÎú. 77/†-2, פü®ÖÖÓÛú 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üßü 2015

(µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ

†ÖÆêü) µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (†) ´Ö¬µÖê ¾µÖÖܵÖÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ‹ÜÖÖªÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú

¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß, ‹ÜÖÖªÖ ×•Ö»ÊÖŸÖᯙ 10,000 ÆêüŒ™ü¸ü¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú

®ÖÃÖê»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ,

†¿ÖÖ ×•Ö»ÊÖ“Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æüê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖ®ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö

†ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¬Öãôêû וֻÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ

¯Ö׸ü׿Ö™ü “‹Ûú” ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Öê»Öß •Ö´Öß®Ö

(µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ •Ö´Ö߮֔ †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ

†ÖÆêü) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü

†£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü †ÃÖê ¾ÖÖ™üŸÖê,

•µÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “¤üÖê®Ö” ´Ö¬µÖê

פü»Öê»Öê †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ

¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæד֟Ö

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“Öß ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

†Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ²ÖÖ׬֟Ö

¾µÖŒŸÖà“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÖ›üÞÖÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖê, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ

•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “ŸÖ߮֔ ´Ö¬µÖê פü»Öê»Öß †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö

µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü ““ÖÖ¸”ü ´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, Ûú»Ö´Ö 43 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö

¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ

ŸÖ¯Ö¿Öᯙ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “¯ÖÖ“Ö” ´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá †ÖŸÖÖ, †ÃÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß

¾µÖŒŸÖß, Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ “ÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô»Ö, ŸµÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“ÖÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß

¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ØÛú¾ÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ³ÖÖ¸ü

×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;

17

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

¯Ö¸ÓüŸÖã, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“µÖÖ †£Ö¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê †•ÖÔ

Ûêú»µÖÖ¾Ö¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß“Öß ÛúÖ¸üÞÖê »ÖêÜÖß ®Ö´Öæ¤ü

Ûúºþ®Ö, †¿ÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ ¯ÖϾ֟ÖÔ®ÖÖŸÖæ®Ö ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ

µÖê‡Ô»Ö ;

¯Ö¸ÓüŸÖã †ÖÞÖÜÖß †ÃÖê Ûúß, •Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß®Öê µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“Öê

²Öãרü¯Öã¸üÃÃÖ¸ü ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖ´Öãôêû ןֻÖÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÆüÖ®Öß“Öß

ØÛú¾ÖÖ õÖŸÖß“Öß ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÛú›æü®Ö ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×¤ü»Öß •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;

ŸÖÃÖê“Ö, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (5)

†®ÖãÃÖÖ¸,ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ

ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü)

×®ÖµÖ´Ö, 2014 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ ×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 10 “µÖÖ ˆ¯Ö-×®ÖµÖ´Ö (3) «üÖ¸êü

×¾Ö×ÆüŸÖ Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖÖ“µÖÖ †ªµÖÖ¾ÖŸÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö

ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¾Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê¤êüÜÖᯙ ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ;

ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê²ÖÖ²ÖŸÖ •µÖÖ ×ÆüŸÖÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖàÃÖ †Ö¯Ö»µÖÖ

»ÖêÜÖß Æü¸üÛúŸÖß ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ †ÖÆêüŸÖ, ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Öê“Öê פü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 60 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,

¬Öãôêû ³ÖÖÝÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾µÖÖŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö 3 “µÖÖ

ÜÖÓ›ü (”û) †®¾ÖµÖê, ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æêü ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖÜÖÖ»Öß»Ö ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû ³ÖÖÝÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓÃÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤ìü×¿ÖŸÖ Ûú¸üߟÖ

†ÖÆêüŸÖ.

•µÖÖÃÖÖšüß •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÖÆê ŸÖê ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö.--

†ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ ›üÖ¾ÖÖ ´ÖãÜµÖ ÛúÖ»Ö¾µÖÖ¾Ö¸üᯙ ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 178 “ÖÖ ÃÖÓµÖ㌟Ö

´ÖÖê•ÖÞÖß²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¾ÖÖœüß¾Ö õÖê¡ÖÖ“ÖÖ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö, ´ÖÖî•Öê ®Ö¾Ö»ÖÖÞÖê,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

™ü߯Ö.-- ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖŸÖ ÃÖÓµÖãŒŸÖ ´ÖÖê•ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 3 ‹×¯ÖÏ»Ö 2024

¸üÖê•Öß ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓ®Öß Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü. µÖÖ

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ®Öê פü®ÖÖÓÛú 5 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2023 ¸üÖê•Öß ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûêú»Öê»Öß Ûú»Ö´Ö

11 “Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¾µÖ¯ÖÝÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 1

•Ö×´Ö®Öß“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

וֻÆüÖ ¬Öãôêû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¬Öãôê, ´ÖÖî•Öê ®Ö¾Ö»ÖÖÞÖêüû

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †Ó¤üÖ×•ÖŸÖ õÖê¡Ö

»ÖÖÝÖ¾Ö›üß»ÖÖµÖÛú ¯ÖÖê™-üÜÖ¸üÖ²ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

1

2

3

4

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

178

..

0 18

0 00

0 18

‹ÛæúÞÖ

..

..

..

0 18

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 2

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ×®Ö´®Ö ¯ÖÖÓ—Ö¸üÖ (†ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ) ´Ö¬µÖ´Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖÖÛÎúß, וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö : †ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ ›üÖ¾ÖÖ ´ÖãÜµÖ ÛúÖ»Ö¾µÖÖ¾Ö¸üᯙ ÝÖ™ü

®ÖÓ²Ö¸ü 178 “ÖÖ ÃÖÓµÖãŒŸÖ ´ÖÖê•ÖÞÖß²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¾ÖÖœüß¾Ö õÖê¡ÖÖ“ÖÖ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö

¯ÖÏßÖÖ¾Ö, ´ÖÖî•Öê ®Ö¾Ö»ÖÖÞÖê, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 3

×¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ´Öãôêû ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãÓü²Ö ¸üÖÆüŸµÖÖ

‘Ö¸üÖŸÖæ®Ö ×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

“×®Ö¸ÓüÛú”ü †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 4

ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †³µÖÖÃÖÖ“Öê ×®ÖÂÛúÂÖÔ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, פü®ÖÖÓÛú 26 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Ö껵ÖÖ ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ

³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ)

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2018 “Öê Ûú»Ö´Ö 10-Ûú ®ÖãÃÖÖ¸ü “¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ,

»ÖÖêÛú×ÆüŸÖÖß־Ö, ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸ê”ü µÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

¯ÖÏÛú¸üÞÖ 2 ¾Ö ¯ÖÏÛú¸üÞÖ 3 µÖÖÓ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ Ûú¸üÞµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö

(ÜÖ) ØÃÖ“Ö®Ö ¾Ö ×¾ÖªãŸÖßÛú¸üÞÖ µÖÖÓ“µÖÖÃÖÆü ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ

¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖ ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö. ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏßÖÖ¾Ö Ûú»Ö´Ö 10-Ûú (ÜÖ) “ØÃÖ“Ö®Ö

¾Ö ×¾ÖªãŸÖßÛú¸üÞÖ µÖÖÓ“µÖÖÃÖÆü ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖÏÛú»¯Ö”ü µÖÖ

¾µÖÖܵÖê´Ö¬µÖê ²ÖÃÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö

×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †³µÖÖÃÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ®ÖÖÆüß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 5

¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

¯ÖÏßÖãŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãüÓ²Ö ×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖãÖÖÔ¯Ö®ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß

®ÖÖÆüß.

¸üÖêÆü®Ö Ûãú¾Ö¸ü,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,

¬Öãôêû ³ÖÖÝÖ, ¬Öãôêû.

¬Öãôêû, 16 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024.

-----------------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

18

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ŸÖ£ÖÖ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ (•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê™üßÃÖ)

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúõÖ-2/³Öæ.ÃÖÓ./†®Öê¸ü ´Ö¬µÖ´Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö/²ÖÓ.ÛúÖ.¯ÖÏÞÖÖ»Öß/ÛúÖ×¾Ö-478/2024.--- ŸÖ´ÖÖ´Ö •Ö®ÖŸÖêÃÖ ÃÖ¤ü¸üᯙ •ÖÖÆü߸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü

Ûúôû×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ, ¬Öãôêû ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓ®Öß ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÝÖÖ¾ÖÖŸÖß»Ö

ÝÖ™üÖÓ“µÖÖ •Ö×´Ö®Öß´Ö¬µÖê ´ÖÖ. ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾Öê •Ö»ÖÃÖÓ¯Ö¤üÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ ¯ÖÏןÖ×®Ö¬Öß ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ, ¬Öãôêû

¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³Öæ×´ÖÝÖŸÖ ®Öôû´ÖÖÝÖÔ ¾Ö ³Öæ×´ÖÝÖŸÖ ¾ÖÖ×Æü®µÖÖ (•Ö×´Ö®Öß´Ö¬Öᯙ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ÆüŒÛúÖ“Öê

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2018 ®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ÛúÖ´ÖÖÓÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú׸üŸÖÖ ÜÖÖ•ÖÝÖß •Ö´Öß®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖÖŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¾Ö

ÃÖê¾ÖÖ (×¾ÖªãŸÖ ŸÖÖ¸ü´ÖÖÝÖÔ ¾ÖÝÖôûŸÖÖ) ¤êüÞµÖÖÃÖÖšüß ³Öæ×´ÖÝÖŸÖ ®Öôû´ÖÖÝÖÔ ™üÖÛúÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ †Ö×ÞÖ ³Öæ×´ÖÝÖŸÖ ¾ÖÖ×Æü®µÖÖ ²ÖÖÓ¬ÖÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ •Ö×´Ö®Öß´Ö¬Öᯙ ¾ÖÖ¯Ö¸ü

ÆüŒÛúÖ“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ŸÖ¤ü®ÖãÂÖÓ×ÝÖÛú ²ÖÖ²ÖàÃÖÖšüß ŸÖ¸ŸÖæ¤ü Ûú¸üÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ †¬µÖÖ¤êü¿Ö µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü †®Öê¸ü ´Ö¬µÖ´Ö

¯ÖÏÛú»¯Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×¿Ö¸ü¯Öæ¸ü, וֻÆüÖ ¬Öãôêû µÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ¾Ö¸üᯙ ÃÖÖ¾Öê¸ü ÝÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ²ÖÓפüÃŸÖ ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ ÛúÖ»Ö¾ÖÖ ¯ÖÏÞÖÖ»Öß ŸÖµÖÖ¸ü Ûúºþ®Ö ®ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸üß»Ö

²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ¯Öã®Ö³ÖÔ¸üÞÖ Ûú¸üÞÖê“Öê ÛúÖ´ÖÖÛú׸üŸÖÖ ²ÖÓ¤ü ®Ö×»ÖÛúÖ ¯ÖÏÞÖÖ»Öß«üÖ¸êü ÃÖÖ¾Öê¸ü ŸÖê ³ÖÖê¸üÜÖê›üÖ ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ®ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü ךüÛúךüÛúÖÞÖß ²ÖÖÓ¬ÖÞµÖÖŸÖ

†Ö»Ö껵ÖÖ ²ÖÓ¬ÖÖ·µÖÖÓ“Öê ¯Öã®Ö³ÖÔ¸üÞÖ Ûú¸üÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ ²ÖÓ¤ü ®Ö×»ÖÛúÖ ™üÖÛúÞÖêÛúÖ´Öß •Ö×´Ö®Öß´Ö¬Öᯙ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ÆüŒÛúÖ“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ‡¸üÖ¤üÖ †ÖÆêü.

¬Öãôêû וֻÊÖŸÖß»Ö ×¿Ö¸ü¯Öæ¸ü ŸÖÖ»Ö㌵ÖÖŸÖᯙ ´ÖÖî•Öê ¤ü×Æü¾Ö¤ü, ŸÖÖÓ›êü, †ÃÖ»Öß, ³ÖÖê¸üÜÖê›üÖ ÝÖÖê¤üß ¾Ö ´ÖÖî•Öê ÃÖÖ¾Öê¸ü µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓŸÖᯙ •Ö×´Ö®ÖßÜÖÖ»Öæ®Ö ²ÖÓ¤ü

®Ö×»ÖÛúÖ •ÖÖŸÖê †ÖÆêü. ŸµÖÖÃÖÖšüß ²ÖÓ¤ü ®Ö×»ÖÛêú“µÖÖ ÛúÖ´Öß ¬Öãôêû וֻÊÖŸÖß»Ö ×¿Ö¸ü¯Öæ¸ü ŸÖÖ»Ö㌵ÖÖŸÖᯙ ´ÖÖî•Öê ¤ü×Æü¾Ö¤ü, ŸÖÖÓ›êü, †ÃÖ»Öß, ³ÖÖê¸üÜÖê›üÖ

ÝÖÖê¤üß ¾Ö ´ÖÖî•Öê ÃÖÖ¾Öê¸ü ׿־ÖÖ¸üÖŸÖᯙ ÜÖÖ•ÖÝÖß •Ö×´Ö®Öß´Ö¬Öᯙ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ÆüŒÛúÖ“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †ÖÆêü. ÃÖ²Ö²Ö µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ“Öß

ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêÛúÖ´Öß ´ÖÖ. וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÃÖÖê. ¬Öãôêû µÖÖÓ®Öß ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ׿ָü¯Öæ¸ü ³ÖÖÝÖ, ׿ָü¯Öæ¸ü µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü.

µÖÖ •Ö×´Ö®Öà´Ö¬Öᯙ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ÆüŒÛúÖ“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ˆ§êü¿ÖÖ®Öê †¬µÖÖ¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Ö꾤üÖ¸êü ÃÖã×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“Öê

µÖÖ •Ö×´Ö®Öà´Ö¬Öᯙ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ÆüŒÛúÖ“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †ÖÆêü ŸµÖÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ •Ö´Öִ߮ÖÖ»ÖÛúÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö, ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü ¾Ö ÃÖÓ³ÖÖ¾µÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö õÖê¡Ö

‡ŸµÖÖ¤üß ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ †®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ ×¤ü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®ÖàŸÖ ×ÆüŸÖÃÖÓ²ÖÓ¬Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖßÃÖ ÃÖ¤ü¸ü ²ÖÓ¤ü ®Ö×»ÖÛúÖ

ˆ³ÖÖ¸üÞÖß“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß †ÖõÖê¯Ö †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûêú»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ‹Ûú¾ÖßÃÖ (21) פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ

ÃÖ¤ü¸ü †ÖõÖê¯Ö µÖÖêÝµÖ ŸµÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÓÃÖÆü ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû´Ö¬µÖê ÃÖÛúÖôûß 11.00 ŸÖê 5.00 ¾ÖÖ•Öê¯ÖµÖÕŸÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,

׿ָü¯Öæ¸ü ³ÖÖÝÖ, ׿ָü¯Öæ¸ü µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖ´ÖõÖ ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÖ¾ÖêŸÖ.

ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ´Öã¤üŸÖß´Ö¬µÖê •Ö¸ü ÛúÖêÞÖßÆüß †ÖõÖê¯Ö, Æü¸üÛúŸÖ ¤üÖÜÖ»Ö Ûêú»Öß ®ÖÖÆüß ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖÖ“ÖêÆüß ÛúÖÆüß ‹Ûú ´ÆüÞÖÞÖê ØÛú¾ÖÖ Æü¸üÛúŸÖ ®ÖÖÆüß,

†ÃÖê ÃÖ´Ö•Öæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü ×´ÖôûÛúŸÖà“ÖÖ •Ö×´Ö®Öß´Ö¬Öᯙ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ÆüŒÛúÖ“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ¾Ö ŸµÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü µÖêÞÖÖ·µÖÖ

Æü¸üÛúŸÖß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüߟÖ.

ÃÖ¤ü¸üÛúÖ´Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“Öß ¯ÖÏŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ׿ָü¯Öæ¸ü, ŸÖÆÃÖᯙ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, ׿ָü¯Öæ¸ü ¾Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê

ŸÖ»ÖÖšüß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ ŸÖÃÖê“Ö ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ µÖê£Öê ´ÖÖ×ÆüŸÖßÃÖÖšüß ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûêú»Öß †ÃÖæ®Ö ´ÖÖ×ÆüŸÖßÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆêü.

†®Öê¸ü ´Ö¬µÖ´Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×¿Ö¸ü¯Öæ¸ü, וֻÆüÖ ¬Öãôêû µÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ¾Ö¸üᯙ ÃÖÖ¾Öê¸ü ÝÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ²ÖÓפüÃŸÖ ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ ÛúÖ»Ö¾ÖÖ ¯ÖÏÞÖÖ»Öß ŸÖµÖÖ¸ü Ûúºþ®Ö

®ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸üᯙ ²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ¯Öã®Ö³ÖÔ¸üÞÖ Ûú¸üÞÖê“Öê ÛúÖ´ÖÖÛú׸üŸÖÖ ²ÖÓ¤ü®Ö×»ÖÛúÖ ¯ÖÏÞÖÖ»ÖßÃÖÖšüß •Ö´Öß®Ö ¾ÖÖ¯Ö¸ü ÆüŒÛúÖ“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ

†®ÖãÃÖæ“Öß

†®Öê¸ü ´Ö¬µÖ´Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×¿Ö¸ü¯Öæ¸ü, וֻÆüÖ ¬Öãôêû

†.

ÛÎú.

•Ö´Öִ߮ÖÖ»ÖÛúÖÓ“Öê ®ÖÖ¾Ö

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

7/12 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê

‹ÛæúÞÖ õÖê¡Öü

ÃÖÓ³ÖÖ¾µÖ

†×¬ÖÃÖæד֟Ö

Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê õÖê¡Ö

»ÖÖÝÖ¾Ö›üß-

»ÖÖµÖÛú õÖê¡Ö

¯ÖÖê™ü-ÜÖ¸üÖ²ÖÖ

õÖê¡Ö

‹ÛæúÞÖ

õÖê¡Ö

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÖî•Öê ¤ü×Æü¾Ö¤ü ׿־ÖÖ¸ü

1

¯Ö¸üÖÝÖ ÝÖÞÖ¯ÖŸÖ ¯ÖÖ™üß»Ö

51/1-†

1.00

0.00

1.00

0.64

2

ÝÖÞÖ¯ÖŸÖ ×®ÖôûÛÓúšü ¯ÖÖ™üß»Ö

51/1-²Ö

1.00

0.00

1.00

19

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

†®ÖãÃÖæ“Öß ---- “ÖÖ»Öæ

´ÖÖî•Öê ¤ü×Æü¾Ö¤ü ׿־ÖÖ¸ü ---- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

3

»Ö»ÖßŸÖ ÝÖÞÖ¯ÖŸÖ ¯ÖÖ™üß»Ö

51/1-Ûú

1.00

0.00

1.00

4

ÃÖãÂÖ´ÖÖ †×®Ö»Ö ¯Ö¾ÖÖ¸ü

51/2

1.46

0.00

1.46

5

¯ÖϳÖÖ¾ÖŸÖß ÃÖã³ÖÖÂÖ ÃÖÖê®Ö¾ÖÞÖê

74

2.85

0.20

3.05

0.34

6

•ÖÃÖÖê¤üÖ²ÖÖ‡Ô ¸üŸÖ®Ö ¯ÖÖ™üß»Ö

75

1.92

0.07

1.99

0.38

7 ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ ¸üÖ•ÖÖ¸üÖ´Ö •ÖÖ¬Ö¾Ö

182

1.02

0.00

1.02

0.33

8

¯ÖÏ×´Ö»ÖÖ ¯ÖϳÖÖÛú¸ü “Ö¾ÆüÖÞÖ, ¯ÖÏ¿ÖÖÓŸÖ Ûîú»ÖÖÃÖ“ÖÓ¦ü

ÝÖÖêµÖ»Ö, ×´Ö®ÖÖ ¸üÖ¬Öê¿ÖÖ´Ö ¤üÖµÖ´ÖÖ, ÃÖã×®Ö»Ö

´ÖÖêŸÖß»ÖÖ»Ö ´ÖÓ›üÖê¸üÖ, ÛêúŸÖÛúß ´ÖãÛêú¿Ö³ÖÖ‡Ô ¯Ö™êü»Ö.

182

0.41

0.00

0.41

9

»ÖŸÖÖ²ÖÖ‡Ô †×¾Ö®ÖÖ¿Ö ¯ÖÖ™üß»Ö, ®ÖêÆüÖ †×¾Ö®ÖÖ¿Ö

¯ÖÖ™üß»Ö, †.¯ÖÖ.Ûú. »ÖŸÖÖ²ÖÖ‡Ô †×¾Ö®ÖÖ¿Ö ¯ÖÖ™üß»Ö.

198/1

1.20

0.00

1.20

0.35

10 ¿Öã³ÖÖÓÝÖß ÃÖã×®Ö»Ö “Ö¾ÆüÖÞÖ, ×´Ö®ÖÖõÖß †×®Ö»Ö

×®ÖÛãÓú³Öê, ×®ÖŸÖã¿ÖÖ ×®Ö×ŸÖ®Ö “Ö¾ÆüÖÞÖ.

198/2

1.20

0.00

1.20

11 Ûú´Ö»ÖÖ²ÖÖ‡Ô ³ÖÏ. ®ÖÖ´Ö¤êü¾Ö ¯ÖÖ™üß»Ö

199

1.41

0.00

1.41

0.37

12 ÃÖã¸ü•Ö ŸÖãÛúÖ¸üÖ´Ö ²ÖÖ×¾ÖÃÛú¸ü (ײֿ֮ÖêŸÖß)

(114 “ÖÖî.´Öß.).

200

0.0114

0.0000

0.0114

0.21

13 ×®Ö»ÖÖ²ÖÖ‡Ô ¸üÖ•Ö¬Ö¸ü ×®ÖÛú´Ö, ÃÖÓ×ÝÖŸÖÖ ÃÖÓ³ÖÖ•Öß

ÃÖï¤üÖÞÖê, ¸üÖ•Ö¬Ö¸ü ¾ÖÓ•Öß ×®ÖÛú´Ö, ÃÖã®ÖÓ¤üÖ µÖ¿Ö¾ÖÓŸÖ

¯Ö¾ÖÖ¸ü, †×®ÖŸÖÖ²ÖÖ‡Ô ¸üÖ•Öë¦ü ¾ÖÖ¹ýôêû.

202/1

1.17

0.00

1.17

0.31

14 خֲÖÖ²ÖÖ‡Ô ¿ÖÖÓŸÖÖ¸üÖ´Ö ×®ÖÛú´Ö,

¸üÖ•Öë¦ü ¿ÖÖÓŸÖÖ¸üÖ´Ö ×®ÖÛú´Ö.

202/2

1.17

0.00

1.17

15 פü¯ÖÛú ¤êü×¾Ö¤üÖÃÖ ¯ÖÖ™üᯙ (ײֿ֮ÖêŸÖß)

(67 “ÖÖî.´Öß.).

203/1

0.0067

0.0000

0.0067

0.36

16 פü¯ÖÛú ¤êü×¾Ö¤üÖÃÖ ¯ÖÖ™üᯙ (ײֿ֮ÖêŸÖß)

(80 “ÖÖî.´Öß.).

203/2

0.0080

0.0000

0.0080

17 ´ÖãÛêú¿Ö “ÖÓ¤ãü»ÖÖ»Ö ×ŸÖ¾ÖÖ¸üß

204/1-†

0.86

0.02

0.88

0.78

18 ®ÖÓ¤ãü»ÖÖ»Ö ÃÖã¾ÖÖ»ÖÖ»Ö ×ŸÖ¾ÖÖ¸üß

204/1-²Ö

0.86

0.02

0.88

19 ¿ÖÖ´Ö¸üÖ¾Ö ®ÖÖ´Ö¤êü¾Ö ´ÖÖôûß

204/2

1.20

0.04

1.24

20 ˆÂÖÖ²ÖÖ‡Ô ¤êü×¾Ö¤üÖÃÖ ¯ÖÖ™üß»Ö, פü¯ÖÛú ¤êü×¾Ö¤üÖÃÖ

¯ÖÖ™üß»Ö, ®Ö¸êü¿Ö ¤êü×¾Ö¤üÖÃÖ ¯ÖÖ™üß»Ö, ׸üŸÖßÛúÖ ¯ÖÓÛú•Ö

¯ÖÖ™üß»Ö, ×ÃÖ¬¤üÖ£ÖÔ ¯ÖÓÛú•Ö ¯ÖÖ™üß»Ö, †.¯ÖÖ.Ûú. †Ö‡Ô

׸üŸÖßÛúÖ (ײֿ֮ÖêŸÖß) (176 “ÖÖî.´Öß.).

207/1

0.0176

0.0000

0.0176

0.18

21 ˆÂÖÖ²ÖÖ‡Ô ¤êü×¾Ö¤üÖÃÖ ¯ÖÖ™üß»Ö, פü¯ÖÛú ¤êü×¾Ö¤üÖÃÖ

¯ÖÖ™üß»Ö, ®Ö¸êü¿Ö ¤êü×¾Ö¤üÖÃÖ ¯ÖÖ™üß»Ö, ׸üŸÖßÛúÖ ¯ÖÓÛú•Ö

¯ÖÖ™üß»Ö, ×ÃÖ¬¤üÖ£ÖÔ ¯ÖÓÛú•Ö ¯ÖÖ™üß»Ö, †.¯ÖÖ.Ûú. †Ö‡Ô

׸üŸÖßÛúÖ (ײֿ֮ÖêŸÖß) (175 “ÖÖî.´Öß.).

207/2-†

0.0175

0.0000

0.0175

‹ÛæúÞÖ ..

20.15

4.25

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

20

†®ÖãÃÖæ“Öß ---- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÖî•Öê ŸÖÖÓ›êü ׿־ÖÖ¸

1

´Ö´ÖŸÖÖ ¤üÝÖ›æü •Öî®Ö, Ûú×¾ÖŸÖÖ ¯ÖÏ×¾ÖÞÖ •Öî®Ö

178/1-†

1.28

0.00

1.28

0.51

2

†Ö¿ÖÖ²ÖÖ‡Ô †´ÖéŸÖ»ÖÖ»Ö ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ

178/1-²Ö

0.81

0.00

0.81

3

¯Ö¸üÖÝÖ •Ö¾ÖÖ®ÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ

78/2-†/1

0.41

0.00

0.41

4

¯Ö¸üÖÝÖ •Ö¾ÖÖ®ÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ

78/2-†/2

0.81

0.00

0.81

5

¯Ö¸üÖÝÖ •Ö¾ÖÖ®ÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ

178/2-²Ö

0.81

0.00

0.81

6

†×³ÖÂÖêÛú ×¾Ö•ÖµÖ †ÝÖϾÖÖ»Ö

178/3

1.21

0.00

1.21

7

¯ÖÏÖÞÖ²ÖÖ‡Ô †ÖŸ´Ö¸üÖ´Ö ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

179

1.34

0.00

1.34

0.45

8

¯ÖÏÖÞÖ²ÖÖ‡Ô †ÖŸ´Ö¸üÖ´Ö ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

180

4.54

0.00

4.54

0.03

9

•Ö¾ÖÖ®ÖØÃÖÝÖ ®ÖÖÝÖÖêØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

175/1

1.20

0.00

1.20

0.55

10 Ûú»ÖÖ²ÖÖ‡Ô ×ÛúÃÖ®Ö»ÖÖ»Ö †ÝÖϾÖÖ»Ö

175/20

0.10

0.00

0.10

11 ×ÛúÃÖ®Ö»ÖÖ»Ö ÝÖë¤üÖ»ÖÖ»Ö †ÝÖϾÖÖ»Ö

175/2-

†/1/2

0.74

0.00

0.74

12 ×ÛúÃÖ®Ö»ÖÖ»Ö ÝÖë¤üÖ»ÖÖ»Ö †ÝÖϾÖÖ»Ö

175/2-†

1.13

0,00

1.13

13 פü»Öß¯Ö ¿ÖÖ´ÖÃÖã¤Óü¸ü †ÝÖϾÖÖ»Ö

175/2-

†/1/1

0.63

0.00

0.63

14 ÛãúÃÖã´Ö²ÖÖ‡Ô ¤ü¢ÖÖ ¯ÖÖ™üß»Ö

175/2-†/

1/1-†.

0.60

0.00

0.60

15 ´ÖÖêÆü®Ö ÝÖë¤üÖ»ÖÖ»Ö †ÝÖϾÖÖ»Ö,

Ûú»ÖÖ²ÖÖ‡Ô ×ÛúÃÖ®Ö»ÖÖ»Ö †ÝÖϾÖÖ»Ö.

175/2-†/

1/1-²Ö.

1.38

0.00

1.38

16 ¿Ö׿ÖÛú»ÖÖ ´ÖÖêÆü®Ö»ÖÖ»Ö †ÝÖϾÖÖ»Ö,

×ÛúÃÖ®Ö»ÖÖ»Ö ÝÖë¤üÖ»ÖÖ»Ö †ÝÖϾÖÖ»Ö.

175/2-†/

1/2-²Ö.

1.21

0.00

1.21

17 Ûú»ÖÖ²ÖÖ‡Ô ×ÛúÃÖ®Ö»ÖÖ»Ö †ÝÖϾÖÖ»Ö

175/2-²Ö

0.80

0.00

0.80

18 •Ö¾ÖÖ®ÖØÃÖÝÖ ®ÖÖÝÖÖêØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

175/2-²Ö/2

1.21

0.00

1.21

19 •Ö¾ÖÖ®ÖØÃÖÝÖ ®ÖÖÝÖÖêØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

182/1

2.00

0.00

2.00

0.77

20 ׸ü´ÖÖ ¯Ö¸üÖÝÖØÃÖÝÖ ×ÝÖ¸üÖÃÖê

182/1-²Ö/1

1.21

0.33

1.54

21 Ûú»¯Ö®ÖÖ²ÖÖ‡Ô •Ö¾ÖÖ®ÖØÃÖÝÖ ×ÝÖ¸üÖÃÖê

182/1-²Ö/2

1.60

0.00

1.60

22 •ÖµÖØÃÖÝÖ ®ÖÖÝÖÖêØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

182/2

0.40

0.00

0.40

23 ÛéúÂÞÖ®ÖÖ£Ö ¸ü‘Öã®ÖÖ£Ö ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

162/1/2/1

0.95

0.00

0.95

0.74

24 ´ÖãÛêú¿Ö ŸÖÖ¸üÖ“ÖÓ¤ü †ÝÖϾÖÖ»Ö

162/1/2/2

0.93

0.00

0.93

25 ÛéúÂÞÖ®ÖÖ£Ö ¸ü‘Öã®ÖÖ£Ö ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ

162/1/2/3

0.93

0.00

0.93

21

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

†®ÖãÃÖæ“Öß ---- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÖî•Öê ŸÖÖÓ›êü ׿־ÖÖ¸ü ---- “ÖÖ»Öæ

26 ו֕ÖÖ²ÖÖ‡Ô ´ÖÖêŸÖß»ÖÖ»Ö ³ÖÖ´Ö¸êü

162/1/2/4

0.93

0.00

0.93

0.74

27 Ø“ÖŸÖ®Ö³ÖÖ‡Ô †´Ö׸ü¿Ö³ÖÖ‡Ô ¯Ö™êü»Ö,

ÛêúŸÖÛúß²Öê®Ö ´ÖãÛêú¿Ö³ÖÖ‡Ô ¯Ö™êü»Ö.

162/1/3

0.60

0.00

0.60

28 ²Ö²Ö®Ö²ÖÖ‡Ô ¯Ö¤ü´ÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ, ÝÖÖêÛãúôû

¯Ö¤ü´ÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ, ÃÖÓÝÖÏÖ´Ö ¯Ö¤ü´ÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ,

׸üŸÖê¿ÖÛãú´ÖÖ¸ ü¯ÖÏÛúÖ¿ÖØÃÖÝÖ ×ÝÖ¸üÖÃÖê, ÃÖÖÝÖ¸üÛãú´ÖÖ¸ü

¯ÖÏÛúÖ¿Ö ×ÝÖ¸üÖÃÖê, ×®Ö´ÖÔ»ÖÖ²ÖÖ‡Ô ¯ÖÏÛúÖ¿Ö ×ÝÖ¸üÖÃÖê.

162/2

3.63

0.00

3.63

29 ¯ÖÏŸÖÖ¯Ö ×³ÖÛúÖ ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ

158

1.35

0.00

1.35

0.36

30 ×»Ö»ÖÖ²ÖÖ‡Ô ¸üÖ´Ö¤üÖÃÖ ×ÝÖ¸üÖÃÖê,

•ÖµÖפü¯Ö ¸üÖ´Ö¤üÖÃÖ ×ÝÖ¸üÖÃÖê.

157/1

0.20

0.00

0.20

0.04

31 ®Ö¸ëü¦ü ÃÖ¢Ö¸üØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ, ÃÖ¢Ö¸ü ÃÖ¸ü¤üÖ¸ü

¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ, ÃÖÓ•ÖµÖ ÃÖ¢Ö¸üØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ,

¯ÖϳÖÖ²ÖÖ‡Ô ÃÖ¢Ö¸üØÃÖÝÖ.

157/2

0.40

0.00

0.40

32 ¸üÖ•Öë¦ü •ÖÝÖ®®ÖÖ£Ö ²ÖîÃÖÖÞÖê

155

0.99

0.19

1.18

0.17

33 ²ÖÖ¯Öã ´ÖÖêŸÖ߸üÖ´Ö Ûú™ü¶Ö¸ü

54/1-†/1

1.36

0.01

1.37

0.44

34 ×¿ÖŸÖ»Ö †¿ÖÖêÛú ÜÖî¸ü®ÖÖ¸ü

54/1-†/2

0.94

0.00

0.94

35 ´ÖÝÖ®Ö ®Ö££Öã •ÖÖ¬Ö¾Ö, µÖ¿Ö¾ÖÓŸÖ ®Ö££Öæ •ÖÖ¬Ö¾Ö,

†´ÖéŸÖ ®Ö££Öæ •ÖÖ¬Ö¾Ö.

154/1-²Ö

0.60

0.01

0.61

36 ÃÖÖ×¾Ö¡Öß²ÖÖ‡Ô ²ÖÖ²Öæ¸üÖ¾Ö ×¿Ö¸üÃÖÖšü

154/2

0.60

0.00

0.60

37 ¸ü•ÖêØÃÖÝÖ ²ÖÓ›æüØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

152/1

1.40

0.00

1.40

0.49

38 ¿Öî»Öê¿Ö ¸ü•ÖêØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ

152/2

0.87

0.00

0.87

39 ¿Öî»Öê¿Ö ¸ü•ÖêØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ

153/1-†

0.53

0.00

0.53

0.41

40 ÃÖã´Ö®Ö²ÖÖ‡Ô ¸ü•ÖêØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ

153/1-²Ö

1.40

0.00

1.40

41 ÃÖã×®ÖŸÖÖ ÝÖÖêÛãúôûØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

153/2

0.61

0.00

0.61

42 ¤êü¾Ö®ÖÖ£Ö ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ¯ÖÖ™üß»Ö

145/1

1.58

0.00

1.58

0.80

43 ¿ÖÓÛãúŸÖ»ÖÖ²ÖÖ‡Ô •ÖÝÖ®®ÖÖ£Ö ¯ÖÖ™üß»Ö

145/2

0.80

0.00

0.80

44 ÁÖß. †¬µÖ. ×¾Ö»Öê¯ÖÖ»Öê ´ÖãÓ²Ö‡Ô,

ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ¸üÖ•ÖÝÖÖê¯ÖÖ»Ö ³ÖÓ›üÖ¸üß.

147/1

1.96

0.55

2.51

45 †¬µÖõÖ ×¾Ö»Öê¯ÖÖ»Öì Ûêúôû¾ÖÖÞÖß ´ÖÓ›üôû, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ŸÖ±ìú

ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ¸üÖ•ÖÝÖÖê¯ÖÖ»Ö “ÖÓ¤ãü»ÖÖ»ÖÖ ³ÖÓ›üÖ¸üß.

147/2

0.65

0.00

0.65

0.30

46 ²ÖÖ¯Öæ ¸ü•ÖêØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

147/3

1.62

0.00

1.62

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

22

†®ÖãÃÖæ“Öß ---- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÖî•Öê ŸÖÖÓ›êü ׿־ÖÖ¸ü ---- “ÖÖ»Öæ

47 ÃÖÓÝÖÏÖ´ÖØÃÖÝÖ ×¾Ö¸ü“ÖÓ¤ü ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

55/1

2.96

0.00

2.96

0.74

48 פü®Öê¿Ö ×¾Ö¸ü“ÖÓ¤ü ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

55/2

2.96

0.00

2.96

49 µÖÖêÝÖë¦ü ×¾Ö¸ü“ÖÓ¤ü ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

55/3

2.96

0.00

2.96

50 Ûú´Ö»ÖÖ²ÖÖ‡Ô ¤üÖî»ÖŸÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

32/1

1.77

0.00

1.77

0.52

51 •ÖµÖÁÖß ¸üÞÖ•ÖßŸÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ, ÃÖã×®Ö»Ö ¸üÞÖ•ÖßüŸÖ

¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ, ¸Óü•Ö®ÖÖ²ÖÖ‡Ô ³ÖÏ. ¸üÞÖ•ÖßŸÖ ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ.

32/2

1.77

0.00

1.77

52 ¾ÖÃÖÓŸÖ ×»Ö»ÖÖ“ÖÓ¤ü ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ.

30

5.52

0.33

5.85

0.43

53 ¯ÖÏ¿ÖÖÓŸÖ Ûú´Ö»ÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ

36/1

2.40

0.00

2.40

0.85

54 Ûîú»ÖÖÃÖØÃÖÆü Ûú´Ö»ÖØÃÖÆü ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

36/2

2.42

0.00

2.42

55 ÃÖŸÖ¯ÖÖ»Ö ÃÖã³ÖÖÂÖ ¯ÖÖ™üß»Ö

35/1-†

0.60

0.00

0.60

56 ¯ÖÏÛúÖ¿Ö ²Ö×®ÃÖ»ÖÖ»Ö ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ

35/1-Ûú

1.00

0.00

1.00

0.23

57 ¯ÖÏ¿ÖÖÓŸÖ Ûú´Ö»ÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ

35/1-²Ö

1.20

0.00

1.20

58 Ûîú»ÖÖÃÖØÃÖÆü Ûú´Ö»ÖØÃÖÆü ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

35/2

1.95

0.01

1.96

59 ÝÖÓÝÖÖ²ÖÖ‡Ô ¸üÖ•ÖÖ¸üÖ´Ö ³Öᯙ †Öפü¾ÖÖÃÖß

37/1

2.15

0.00

2.15

60 ¤üÖ•Ö´Ö»Ö “Öî¡ÖÖ´Ö ³Öᯙ †Öפü¾ÖÖÃÖß

37/2

2.15

0.00

2.15

61 ÃÖÖÆêü²Ö¸üÖ¾Ö ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ³Öß»Ö

37/3-†

1.06

0.00

1.06

0.09

62 ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö “Öî¡ÖÖ´Ö ³Öß»Ö

37/3-²Ö

1.07

0.00

1.07

63 ¬Öã›üÛæú »Öõ´ÖÞÖ ³Öᯙ †Öפü¾ÖÖÃÖß

37/4

0.90

0.00

0.90

64 ´ÖãÛãÓú¤üÖ ÃÖãÛÎúÖ´Ö ³Öß»Ö

37/5

0.90

0.00

0.90

‹ÛæúÞÖ ..

88.42

8.92

´ÖÖî•Öê †ÃÖ»Ößü ׿־ÖÖ¸ü

1

ˆ¯Öë¦üØÃÖÝÖ ³ÖÖê•ÖêØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ, ÃÖãÂÖ´ÖÖ †×¾Ö®ÖÖ¿Ö

×ÝÖ¸üÖÃÖê, ¾ÖŸÃÖ»ÖÖ ×ÆüŸÖë¦üØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ, ×ÆüŸÖë¦üØÃÖÝÖ

³ÖÖê•ÖêØÃÖÝÖ

¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ,

´ÖÓÝÖ»ÖÖ²ÖÖ‡Ô

³ÖÖê•ÖêØÃÖÝÖ

¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ, ¸üÖ•ÖÁÖßÛúÖê¸ü ×´Ö»ÖÖ¯ÖØÃÖÝÖ •ÖÖ¬Ö¾Ö, ÃÖ¸ü»ÖÖ

¬Ö´Öí¦üØÃÖÝÖ ¯ÖÖ™üß»Ö.

25

6.01

0.00

6.01

0.61

2

¯ÖÏÞÖÖ»Öß †ÖÛúÖ¿Ö ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ

14

1.38

0.03

1.41

0.27

3

¤ãüÝÖì¿Ö Ûú¸üÞÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ

1.38

0.04

1.42

4

¤ãüÝÖÖÔ²ÖÖ‡Ô ¸üÖêÆüߤüÖÃÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

11/1-†

1.536

0.040

1.576

0.39

5

¤ãüÝÖÖÔ²ÖÖ‡Ô ¸üÖêÆüߤüÖÃÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

11/1-Ûú

0.334

0.000

0.334

6

¤ãüÝÖÖÔ²ÖÖ‡Ô ¸üÖêÆüߤüÖÃÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

11/1-²Ö

0.400

0.000

0.400

7

Ûú¸ü®ÖØÃÖÝÖ ¸üÖê×Æü¤üÖÃÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

11/2

2.00

0.00

2.00

23

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

†®ÖãÃÖæ“Öß ---- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÖî•Öê †ÃÖ»Öß ×¿Ö¾ÖÖ¸ü ---- “ÖÖ»Öæ

8

®ÖߟÖÖ²ÖÖ‡Ô –ÖÖ®ÖêÀ¾Ö¸ü •ÖÖ¬Ö¾Ö, ÆüÖÃÖ¸ü²ÖÖ‡Ô

¿ÖÖÓŸÖß»ÖÖ»Ö ¯Ö¾ÖÖ¸ü ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ, ´Ö®ÖÖê•Ö ¿ÖÖÓŸÖß»ÖÖ»Ö

¯Ö¾ÖÖ¸ü-¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ, ÃÖã¸êüÜÖÖ²ÖÖ‡Ô ³ÖÖê•ÖêØÃÖÝÖ ×ÝÖ¸üÖÃÖê-

×ÃÖÃÖÖêפüµÖÖ, ÛúÖêÛúßôûÖ²ÖÖ‡Ô ×ÆüŸÖë¦üØÃÖÝÖ ×ÝÖ¸üÖÃÖê,

ÃÖ¯Ö®ÖÖ²ÖÖ‡Ô ×¾Ö¸ëü¦üØÃÖÝÖ ×ÝÖ¸üÖÃÖê, ÃÖ¸ü»ÖÖ²ÖÖ‡Ô

ו֟Öë¦üØÃÖÝÖ ×ÝÖ¸üÖÃÖê- ×ÃÖÃÖÖêפüµÖÖ, ×®ÖŸÖÖ²ÖÖ‡Ô

–ÖÖ®ÖêÀ¾Ö¸ü •ÖÖ¬Ö¾Ö.

12/1

1.20

0.09

1.29

0.53

9

®ÖߟÖÖ²ÖÖ‡Ô –ÖÖ®ÖêÀ¾Ö¸ü •ÖÖ¬Ö¾Ö, ÆüÖÃÖ¸ü²ÖÖ‡Ô

¿ÖÖÓŸÖß»ÖÖ»Ö ¯Ö¾ÖÖ¸ü ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ, ´Ö®ÖÖê•Ö ¿ÖÖÓŸÖß»ÖÖ»Ö

¯Ö¾ÖÖ¸ü-¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ, ÃÖã¸êüÜÖÖ²ÖÖ‡Ô ³ÖÖê•ÖêØÃÖÝÖ ×ÝÖ¸üÖÃÖê-

×ÃÖÃÖÖêפüµÖÖ, ÛúÖêÛúßôûÖ²ÖÖ‡Ô ×ÆüŸÖë¦üØÃÖÝÖ ×ÝÖ¸üÖÃÖê,

ÃÖ¯Ö®ÖÖ²ÖÖ‡Ô ×¾Ö¸ëü¦üØÃÖÝÖ ×ÝÖ¸üÖÃÖê, ÃÖ¸ü»ÖÖ²ÖÖ‡Ô

ו֟Öë¦üØÃÖÝÖ ×ÝÖ¸üÖÃÖê- ×ÃÖÃÖÖêפüµÖÖ, ×®ÖŸÖÖ²ÖÖ‡Ô

–ÖÖ®ÖêÀ¾Ö¸ü •ÖÖ¬Ö¾Ö.

12/2

0.80

0.00

0.80

10 ÆüÖÃÖ¸üÖ²ÖÖ‡Ô ³ÖÏ. ¿ÖÖÓŸÖß»ÖÖ»Ö ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ

12/3

0.80

0.00

0.80

‹ÛæúÞÖ ..

16.04

1.80

´ÖÖî•Öê ³ÖÖê¸üÜÖê›üÖü ׿־ÖÖ¸ü

1

¯ÖÏê´ÖØÃÖÝÖ ²Öôû߸üÖ´Ö ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

178-†/1

1.19

0.24

1.43

0.49

2

¯Ö飾Ö߸üÖ•Ö ”û¡Ö¯ÖÖ»ÖØÃÖÝÖ, ×»Ö®ÖÖ²ÖÖ‡Ô ”û¡Ö¯ÖÖ»Ö

178-†/2

2.00

0.00

2.00

3 ×¾Ö•ÖµÖÖ²ÖÖ‡Ô ¯ÖÏê´ÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

178-†/3

2.00

0.00

2.00

4

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ ¯ÖÓ›üßŸÖ ×ÝÖ¸üÖÃÖê

178-²Ö/1

2.30

0.00

2.30

5

¸üŸ®ÖÖ¯ÖϳÖÖ²ÖÖ‡Ô •ÖµÖפü¯ÖØÃÖÆü ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

178-²Ö/2

2.30

0.00

2.30

6

×»Ö®ÖÖ¯ÖϳÖÖ²ÖÖ‡Ô ”û¡ÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

178-²Ö/3

2.30

0.00

2.30

7

ŸÖê•ÖÃÖ ¯ÖÏ×¾ÖÞÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

179

4.65

0.00

4.65

0.56

8 •Ö¾ÖÖ®ÖØÃÖÝÖ ÃÖÓ³ÖãØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

179/2

0.80

0.00

0.80

9

¯ÖϾÖßÞÖ ²ÖÖ¸üßÛú¸üÖ¾Ö ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

182

1.33

0.33

1.66

1.14

10 ¯ÖϾÖßÞÖ ²ÖÖ¸üßÛú¸üÖ¾Ö ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

182/2

1.75

0.00

1.75

11 ¾ÖÓ¤ü®ÖÖ²ÖÖ‡Ô ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ ×ÝÖ¸üÖÃÖê

183

0.53

0.12

0.65

0.05

12 ׿־ÖÖ•Öß »ÖÖê™ü®Ö ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

177/1

1.69

0.14

1.83

0.03

13 ¯ÖÏ×¾ÖÞÖ ‹Ûú®ÖÖ£Ö ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

177/2

0.81

0.00

0.81

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

24

†®ÖãÃÖæ“Öß ---- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÖî•Öê ³ÖÖê¸üÜÖê›üÖü ׿־ÖÖ¸ü ---- “ÖÖ»Öæ

14 ו֟Öë¦ü ²Ö²ÖÎã¾ÖÖÆü®Ö ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

129

1.38

0.00

1.38

0.40

15 ¬Ö¸ü´ÖØÃÖÝÖ ²Ö²ÖÎã¾ÖÖÆü®Ö ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

1.39

0.00

1.39

16 פü®Öê¿Ö ×¾Ö¸ü“ÖÓ¤ü ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

128/1

3.30

0.00

3.30

0.18

17 ו֟Öë¦ü ²Ö²ÖÎã¾ÖÖÆü®Ö ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

128/2

0.60

0.00

0.60

18 ³ÖÖ¸üŸÖØÃÖÝÖ ¯Ö¤ü´ÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

130

2.80

0.00

2.80

0.13

19 ×®ÖÛúߟÖÖ ×¿Ö¾ÖÛãú´ÖÖ¸ü ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

127

0.41

0.00

0.41

0.32

20 “Ö¸üÞÖØÃÖÝÖ ×³Ö´ÖØÃÖÝÖ ²ÖÓ•ÖÖ¸üÖ

1.13

0.00

1.13

21 ¿ÖÖ´ÖØÃÖÝÖ šüÖÞÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

126

1.56

0.05

1.61

0.71

22 ¤ü¸ü²ÖÖ¸üØÃÖÝÖ ¯ÖÏŸÖÖ¯ÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ, ¸üŸÖ®Ö²ÖÖ‡Ô

¯ÖÏŸÖÖ¯ÖØÃÖÝÖ

¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ,

¯ÖÏê´ÖØÃÖÝÖ

¯ÖÏŸÖÖ¯ÖØÃÖÝÖ

¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ, ¸üؾ֦ü ¯ÖÏŸÖÖ¯ÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ, ¸Óü•Ö®ÖÖ²ÖÖ‡Ô

¸üÞÖ•ÖߟÖØÃÖÝÖ

×ÃÖÃÖÖêפüµÖÖ,

ÃÖã׿ֻÖÖ²ÖÖ‡Ô

¯ÖÏ»ÆüÖ¤üØÃÖÝÖ ×ÝÖ¸üÖÃÖê, ´ÖÓÝÖ»ÖÖ²ÖÖ‡Ô ¸üÞÖ•ÖߟÖØÃÖÝÖ

¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ, ®ÖÓ¤üÖ²ÖÖ‡Ô ¯ÖÏê´ÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ, ÃÖ¸ü»ÖÖ²ÖÖ‡Ô

†¸üؾ֤üØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ.

83-†

4.36

0.06

4.42

0.62

23 ¯ÖÏê´ÖØÃÖÝÖ ¯ÖÏŸÖÖ¯ÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

83-†/2

4.36

0.00

4.36

0.62

24 ®ÖÓ¤üÖ²ÖÖ‡Ô

¯ÖÏê´ÖØÃÖÝÖ

¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ,

¤ü¸ü²ÖÖ¸üØÃÖÝÖ

¯ÖÏŸÖÖ¯ÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ, ÃÖ¸ü»ÖÖ²ÖÖ‡Ô †¹ýÞÖØÃÖÝÖ

¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ, ¸üŸÖ®Ö²ÖÖ‡Ô ¯ÖÏŸÖÖ¯ÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ, ¸üؾ֦ü

¯ÖÏŸÖÖ¯ÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ, ÃÖã׿ֻÖÖ²ÖÖ‡Ô ¯ÖÏ»ÆüÖ¤üØÃÖÝÖ

×ÝÖ¸üÖÃÖê, ¸üŸ®ÖÖ²ÖÖ‡Ô ¸üÞÖ•ÖߟÖØÃÖÝÖ ×ÃÖÃÖÖêפüµÖÖ,

´ÖÓÝÖ»ÖÖ²ÖÖ‡Ô ÝÖÖêÛãúôûØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ, ¯ÖÏê´ÖØÃÖÝÖ

¯ÖÏŸÖÖ¯ÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ.

83-²Ö

0.10

0.00

0.10

0.62

25 ¸üÖ•ÖÁÖß ¯ÖÏê´ÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

88/1-†

2.12

0.00

2.12

0.50

26 ¯Öã¯ÖÖ²ÖÖ‡Ô ¤ü¸ü²ÖÖ¸üØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

88/1-²Ö

1.61

0.00

1.61

27 ´Ö®ÖßÂÖÖ ÝÖÖêÛæúôû ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

88/2/1

0.80

0.00

0.80

28 ´Ö®ÖßÂÖÖ ÝÖÖêÛæúôû ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

88/2/1/2

1.20

0.00

1.20

29 µÖ•Öã¾Öì¦üØÃÖÝÖ †ÖÛúÖ¿ÖØÃÖÝÖ ÃÖê¸üÖ×ÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ,

¸Óü•Ö®ÖÖ²ÖÖ‡Ô †ÖÛúÖ¿ÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ.

88/2/2

1.73

0.00

1.73

30 ¸ü´Öê¿Ö ÛéúÂÞÖÖ¤üÖÃÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

84

0.81

0.00

0.81

0.32

31 ´ÖÝÖ®ÖØÃÖÝÖ ¬Ö®ÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

85/1

1.60

0.00

1.60

0.52

32 ×¾Ö´Ö»Ö²ÖÖ‡Ô ´ÖÝÖ®ÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

85/2

0.91

0.00

0.91

‹ÛæúÞÖ ..

56.76

5.97

25

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

†®ÖãÃÖæ“Öß ---- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÖî•Öê ÝÖÖê¤üß ×¿Ö¾ÖÖ¸ü

1

³ÖÖ¸üŸÖØÃÖÝÖ ´ÖÝÖ®ÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

43/1

1.10

0.10

1.20

0.50

2

ÃÖÓÝÖÏÖ´ÖØÃÖÝÖ ´ÖÝÖ®ÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

43/2

1.10

0.08

1.18

3 ¯ÖÏ»ÆüÖ¤ü ÝÖÖê¸üÜÖ ¯ÖÖ™üß»Ö

44/1

1.10

0.04

1.14

0.11

4 ¯Öã¯ÖÖ²ÖÖ‡Ô ¯ÖÏ»ÆüÖ¤ü ¯ÖÖ™üß»Ö

44/2

1.10

0.04

1.14

5

µÖÖêÝÖë¦ü ÛéúÂÞÖÖŸÖ ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ,

¸ü´Öê¿Ö ÛéúÂÞÖÖŸÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ.

42

2.55

0.06

2.61

0.43

6 ÃÖã³ÖÖÂÖ ×¯ÖŸÖÖÓ²Ö¸ü ´ÖÖê¸êü

12/1

1.70

0.00

1.70

0.47

7 ®ÖÖ®ÖÖ³ÖÖ‰ ÃÖãÛúÖ †ÖÜÖÖ›êü

12/2

1.70

0.12

1.82

8 ¯ÖÏ×¾ÖÞÖ ²Ö×®ÃÖ»ÖÖ»Ö ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

14/1

0.62

0.01

0.63

0.28

9 ¯ÖÏ×¾ÖÞÖ ²Ö×®ÃÖ»ÖÖ»Ö ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

14/2

0.62

0.01

0.63

10 ´ÖÓÝÖ»ÖØÃÖÝÖ ¯ÖÓ›üߟÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

14/3

0.62

0.01

0.63

11 ³ÖÖݵÖÁÖß ³ÖÖ‡Ô¤üÖÃÖ ¬Ö®ÖÝÖ¸ü, †¹ýÞÖÖ²ÖÖ‡Ô ³ÖÖ‡Ô¤üÖÃÖ

¬Ö®ÖÝÖ¸ü, ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö ³ÖÖ‡Ô¤üÖÃÖ ¬Ö®ÖÝÖ¸ü, ¸üÖ•ÖêÁÖß

¸üÖ•Öê¿Ö ¬Ö®ÖÝÖ¸ü, ³ÖÖݵÖÁÖß ³ÖÖ‡Ô¤üÖÃÖ ¬Ö®ÖÝÖ¸ü,

×¾Ö•Öê¿Ö ÃÖã×®Ö»Ö ¬Ö®ÖÝÖ¸ü †.¯ÖÖ.Ûú. ÃÖã×®Ö»Ö ×³Ö´Ö¸üÖ¾Ö

¬Ö®ÖÝÖ¸ü.

14/4

0.62

0.04

0.66

12 ÃÖ×“Ö®Ö ®ÖÖ®ÖÖ³ÖÖ‰ú †ÖÜÖÖ›êü

14/5

0.62

0.01

0.63

13 ´ÖÓÝÖ»ÖØÃÖÝÖ ¯ÖÓ›üߟÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

15/1

1.21

0.00

1.21

0.62

14 ÃÖ¯Ö®ÖÖ ´ÖÓÝÖ»ÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ

15/2

1.80

0.08

1.88

15 Ûãú»Ö³ÖæÂÖÞÖ ³Ö™æü ÃÖÖê®Ö¾ÖÞÖê ´ÖÖôûß, ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ´ÖÆüÖ¹ý

´ÖÖôûß, ×ÃÖ´ÖÖ ³Ö™æü ÃÖÖê®Ö¾ÖÞÖê ´ÖÖôûß, Ûãú»Ö³ÖãÂÖÞÖ

³Ö™æü, ÃÖÖê®Ö¾ÖÞÖê ´ÖÖôûß, ¯ÖϳÖÖ×ÃÖ®Öß ³Ö™æü ÃÖÖê®Ö¾ÖÞÖê

´ÖÖôûß.

70/1

2.15

0.05

2.20

0.90

16 “ÖÓ¦üÛú»ÖÖ ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ´ÖÖôûß

70/2-†/1

0.87

0.08

0.95

17 ×ÃÖ´ÖÖ ³Ö™æü ´ÖÖôûß

70/2-†/2

0.87

0.09

0.96

18 ÆüÂÖÖÔ ×¾Ö®ÖÖê¤ü •Öî®Ö

70/2-²Ö

0.41

0.00

0.41

19 ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ´ÖÆüÖ¹ý ´ÖÖôûß, ×ÃÖ´ÖÖ ³Ö™æü ÃÖÖê®Ö¾ÖÞÖê ´ÖÖôûß,

Ûãú»Ö³ÖãÂÖÞÖ ³Ö™æü ÃÖÖê®Ö¾ÖÞÖê ´ÖÖôûß, ¯ÖϳÖÖ×ÃÖ®Öß ³Ö™æü

ÃÖÖê®Ö¾ÖÞÖê ´ÖÖôûß

70/3

2.15

0.03

2.18

‹ÛæúÞÖ ..

23.76

3.31

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

26

†®ÖãÃÖæ“Öß ---- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÖî•Öê ÃÖÖµÖê¸ü ׿־ÖÖ¸ü

1

“ÖÓ¤ü®Ö ¯Ö¤ü´ÖØÃÖÝÖ •ÖÖ¬Ö¾Ö

185/1

2.18

0.00

2.18

0.54

2 ³ÖÖ¸üŸÖß²ÖÖ‡Ô ¯Ö¤ü´ÖØÃÖÝÖ •ÖÖ¬Ö¾Ö

185/2

2.00

0.00

2.00

3

¿ÖÖÓŸÖÖ²ÖÖ‡Ô ¿ÖÖ´Ö¸üÖ¾Ö ¯ÖÖ™üß»Ö

51/1

5.71

0.81

6.52

0.37

4

¯ÖÏןֳÖÖ ¸üÖ•Öë¦ü ¯ÖÖ™üß»Ö

51/2-†/1-†

1.48

0.00

1.48

5

Ûêú¿Ö¸ü²ÖÖ‡Ô ¬Ö®ÖØÃÖÝÖ ¯ÖÖ™üß»Ö, µÖÖêÝÖ¸üÖ•Ö ´ÖÖ¬Ö¾Ö

ÝÖã•Ö¸ü, Æêü´Ö»ÖÖ»Ö ´ÖÖ¬Ö¾Ö ÝÖã•Ö¸ü, ÝÖã»ÖÖ²Ö ´ÖÖ¬Ö¾Ö

ÝÖã•Ö¸ü, ¯ÖÏÖÞÖ²ÖÖ‡Ô ´Öã¸ü»Öָ߬ü ¯ÖÖ™üß»Ö, ×¾Ö•ÖµÖ

´Öã¸ü»Öָ߬ü ¯ÖÖ™üß»Ö, ”ûÖê™ãü ´Öã¸ü»Öָ߬ü ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÓÝÖ»ÖÖ²ÖÖ‡Ô ÁÖ֤߯ü ¯ÖÖ™üß»Ö, ¯Öã¯ÖÖ²ÖÖ‡Ô ÝÖÖêÛãúôû

¯ÖÖ™üß»Ö, ÃÖã×®Ö»Ö ÝÖÖêÛãúôû ¯ÖÖ™üß»Ö, ¸êüÜÖÖ²ÖÖ‡Ô ¸üÖ•Öë¦ü

¯ÖÖ™üß»Ö, ²Öê²Öß²ÖÖ‡Ô ®ÖÓ¤ü»ÖÖ»Ö ¯Ö¾ÖÖ¸ü, ¸Óü•Ö®ÖÖ²ÖÖ‡Ô

×»Ö»ÖÖ¬Ö¸ü “ÖÖî¬Ö¸üß, Ûêú¿Ö¸ü²ÖÖ‡Ô ¬Ö®ÖØÃÖÝÖ ¯ÖÖ™üß»Ö,

ÃÖ¹ý²ÖÖ‡Ô ´ÖÖ¬Ö¾Ö¸üÖ¾Ö ¯ÖÖ™üß»Ö, ÛúÖêÛúßôûÖ²ÖÖ‡Ô ´ÖÓÝÖ»Ö

¯ÖÖ™üß»Ö, ¸üؾ֦ü ÁÖ߸üÖ´Ö ¯ÖÖ™üß»Ö, ²ÖÖôãû ÁÖ߸üÖ´Ö

¯ÖÖ™üß»Ö, ²Ö®ÃÖã²ÖÖ‡Ô †¹ýÞÖ ¯ÖÖ™üß»Ö.

51/2-†/2

2.72

0.00

2.72

6

Ûêú¿Ö¸ü²ÖÖ‡Ô ¬Ö®ÖØÃÖÝÖ ¯ÖÖ™üß»Ö, µÖÖêÝÖ¸üÖ•Ö ´ÖÖ¬Ö¾Ö

ÝÖã•Ö¸ü, Æêü´Ö»ÖÖ»Ö ´ÖÖ¬Ö¾Ö ÝÖã•Ö¸ü, ÝÖã»ÖÖ²Ö ´ÖÖ¬Ö¾Ö

ÝÖã•Ö¸ü, ¯ÖÏÖÞÖ²ÖÖ‡Ô ´Öã¸ü»Öָ߬ü ¯ÖÖ™üß»Ö, ×¾Ö•ÖµÖ

´Öã¸ü»Öָ߬ü ¯ÖÖ™üß»Ö, ”ûÖê™ãü ´Öã¸ü»Öָ߬ü ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÓÝÖ»ÖÖ²ÖÖ‡Ô ÁÖ֤߯ü ¯ÖÖ™üß»Ö, ¯Öã¯ÖÖ²ÖÖ‡Ô ÝÖÖêÛãúôû

¯ÖÖ™üß»Ö, ÃÖã×®Ö»Ö ÝÖÖêÛãúôû ¯ÖÖ™üß»Ö, ¸êüÜÖÖ²ÖÖ‡Ô ¸üÖ•Öë¦ü

¯ÖÖ™üß»Ö, ²Öê²Öß²ÖÖ‡Ô ®ÖÓ¤ü»ÖÖ»Ö ¯Ö¾ÖÖ¸ü, ¸Óü•Ö®ÖÖ²ÖÖ‡Ô

×»Ö»ÖÖ¬Ö¸ü “ÖÖî¬Ö¸üß, Ûêú¿Ö¸ü²ÖÖ‡Ô ¬Ö®ÖØÃÖÝÖ ¯ÖÖ™üß»Ö,

ÃÖ¹ý²ÖÖ‡Ô ´ÖÖ¬Ö¾Ö¸üÖ¾Ö ¯ÖÖ™üß»Ö, ÛúÖêÛúßôûÖ²ÖÖ‡Ô ´ÖÓÝÖ»Ö

¯ÖÖ™üß»Ö, ¸üؾ֦ü ÁÖ߸üÖ´Ö ¯ÖÖ™üß»Ö, ²ÖÖôãû ÁÖ߸üÖ´Ö

¯ÖÖ™üß»Ö, ²Ö®ÃÖã²ÖÖ‡Ô †¹ýÞÖ ¯ÖÖ™üß»Ö.

51/2-²Ö/1

2.73

0.00

2.73

7 ¸üÖêÆü®Ö ¸üÖ•Öë¦ü ¯ÖÖ™üß»Ö

51/2-²Ö/1-²Ö

0.40

0.00

0.40

8 ¸üÖ•Öë¦ü ¿ÖÖ´Ö¸üÖ¾Ö ¯ÖÖ™üß»Ö

51/2-²Ö/2

2.00

0.00

2.00

‹ÛæúÞÖ .. 20.03 0.91

ÃÖ¾ÖÔ ‹ÛæúÞÖ .. 25.16

¿Ö¸ü¤ü ´ÖÓ›ü×»ÖÛú,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß

ŸÖ£ÖÖ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß,

׿ָü¯Öæ¸ü ³ÖÖÝÖ ×¿Ö¸ü¯Öæ¸ü.

׿ָü¯Öæ¸ü, 30 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024.

-----------------------------------------------------

27

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

¾ÖÖ“ÖÖ¾Öê : (4) •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ®ÖÖÝÖ¸üß ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö-3/

ÃÖ®Ö¤ü ±úß †ÖÛúÖ¸üÞÖß/¯ÖÏ.ÛÎú.138/20, פü®ÖÖÓÛú 12 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2020.

(6) ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ŸÖôûÖê¤üÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.³Öæ. ›ÒüÖê®Ö/¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö/ŸÖôûÖê¤üÖ/¸üÖ¯ÖÖ¯Öæ¸ü/2024,

פü®ÖÖÓÛú 10 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.³Öæ/ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ/†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ/†Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 55/2693/2024.---- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üß»Ö

¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ-1093/¯ÖÏ. ÛÎú. 19/»Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü 1994 †®¾ÖµÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

ßָüÖ¾Ö¸ü ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖ

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ.¾Æüß.ÃÖß.†Ö¸ü.-4324/ÃÖ-4/1994/¯ÖãÞÖê, פü®ÖÖÓÛú 23 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994 †®¾ÖµÖê ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖß»Ö

ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖß ÛúÖµÖ´Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÝÖÏÖ´Ö×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-2018/¯ÖÏ. ÛÎú´ÖÖÓÛú 13/´ÖÖŸÖÓÛú, פü®ÖÖÓÛú 22 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß

2019 †®¾ÖµÖê ¸üÖ•µÖÖŸÖ ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß ¯ÖÏÛú»¯Ö ¸üÖ²Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×¤ü»Öê»Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß

†ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ / ›ÒüÖê®Ö ÃÖ¾ÆêüÔ/¯ÖÏ. ÛÎú. 39/2021, פü®ÖÖÓÛú

25 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“Öß ¯Ö›üŸÖÖôûÞÖß

Ûúºþ®Ö ›ÒüÖê®Ö«üÖ¸êü ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö —ÖÖ»Öê»Öß ÝÖÖ¾Öê ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Ö ŸÖê ÛúÖêÞÖŸµÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü / ÃÖ•ÖÖÛú›êü ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ¤êüÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê

†Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞÖê“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ.

ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ŸÖôûÖê¤üÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¾ÖÖ“ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 6 ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖ•ÖÖ ŸÖôûÖê¤üÖ´Ö¬µÖê ´ÖÖî•Öê

¸üÖ¯ÖÖ¯Öæ¸ü LGD CODE 525396 Æêü ÝÖÖ¾Ö ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ

¯Ö׸ü׿Ö™üÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ŸÖôûÖê¤üÖ µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ †×¬Ö®ÖÃ£Ö ÃÖ•ÖÖ ŸÖôûÖê¤üÖ´Ö¬µÖê ´ÖÖî•Öê ¸üÖ¯ÖÖ¯Öæ¸ü LGD

CODE 525396 Æêü ÝÖÖ¾Ö ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‰ ®Ö ´ÖÖî•Öê ¸üÖ¯ÖÖ¯Öæ¸ü LGD

CODE 525396 Æêü ÝÖÖ¾Ö ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖêÃÖ µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 20 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024 ¯ÖÖÃÖæ®Ö Ûú¸üÞÖê“Öß †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾ÖÖ“ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 4 ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü

Ûêú»Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖî•Öê ¸üÖ¯ÖÖ¯Öæ¸ü LGD CODE 525396ü µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖ“Öß ÃÖ®Ö¤ü ±úß ¸üŒÛú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 56,865.00 ×®ÖµÖ´ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÖ¾Öß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - ²Ö

ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ŸÖôûÖê¤üÖ µÖÖÓ“Öê †×¬Ö®ÖÃ£Ö ÃÖ•ÖÖ ŸÖôûÖê¤üÖ´Ö¬Öᯙ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ŸÖôûÖê¤üÖ

ÃÖ•ÖÖ ŸÖôûÖê¤üÖ

†. ÛÎú.

ÃÖ¬µÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö

¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ®Ö¾µÖÖ®Öê

¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê®ÖÓŸÖ¸ü“Öß ×ã֟Öß

ÝÖÖ¾Öê (¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê¯Öæ¾ÖßÔ)

‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß ÝÖÖ¾Öê

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

1

2

3

4

5

6

7

1

ŸÖôûÖê¤üÖ

3210

ŸÖôûÖê¤üÖ

3210

2

†Ö´Ö»ÖÖ›ü

457

†Ö´Ö»ÖÖ›ü

457

3

ŸÖôû¾Öê

482

ŸÖôû¾Öê

482

4

¯ÖÏŸÖÖ¯Ö¯Öæ¸ü

557

¯ÖÏŸÖÖ¯Ö¯Öæ¸ü

557

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

28

5

ד֮ÖÖê¤üÖ

556

ד֮ÖÖê¤üÖ

556

6

´ÖÖê›ü

908

´ÖÖê›ü

908

7

²ÖÖê¸ü¤ü

1574

²ÖÖê¸ü¤ü

1574

8

×—Ö¸üß

216

×—Ö¸üß

216

9

ˆ´Ö¸Ûãú¾ÖÖ

150

ˆ´Ö¸üÛãú¾ÖÖ

150

10

œêüÛúÖ™üß

187

œêüÛúÖ™üß

187

11

ÜÖã¿ÖÝÖ¾ÆüÖÞÖ

415

ÜÖã¿ÖÝÖ¾ÆüÖÞÖ

415

12

»ÖÖê³ÖÖÞÖß

203

»ÖÖê³ÖÖÞÖß

203

13

²Öê»Ö߯ÖÖ›üÖ

452

²Öê»Ö߯ÖÖ›üÖ

452

14

دָ֯ü¯ÖÖ›üÖ

131

دָ֯ü¯ÖÖ›üÖ

131

15

²Öã¬ÖÖ¾Ö»Öß

224

²Öã¬ÖÖ¾Ö»Öß

224

16

ÃÖÖ¾Ö¸ü

196

ÃÖÖ¾Ö¸ü

196

17

׿־Öì

327

׿־Öì

327

18

»ÖÖÜÖÖ¯Öæ¸ü (¸êü)

252

»ÖÖÜÖÖ¯Öæ¸ü (¸êü)

252

19

¬ÖÖ®ÖÖê¸üÖ

160

¬ÖÖ®ÖÖê¸üÖ

160

20

“ÖÖîÝÖÖ¾Ö ÜÖã.

277

“ÖÖîÝÖÖ¾Ö ÜÖã.

277

21

¤ü»Öê»Ö¯Öæ¸ü

509

¤ü»Öê»Ö¯Öæ¸ü

509

22

Æü»ÖÖ»Ö¯Öæ¸ü

29

Æü»ÖÖ»Ö¯Öæ¸ü

29

23

¿Öê»Ö¾ÖÖ‡Ô

309

¿Öê»Ö¾ÖÖ‡Ô

309

24

‡“”ûÖÝÖ¾ÆüÖÞÖ

740

‡“”ûÖÝÖ¾ÆüÖÞÖ

740

25

¸üÖ•Ö×¾ÖÆü߸ü

633

¸üÖ•Ö×¾ÖÆü߸ü

633

26

ÃÖÖê´ÖÖ¾Ö»Ö ÜÖã.

333

ÃÖÖê´ÖÖ¾Ö»Ö ÜÖã.

333

27

ÃÖÖê¸üÖ¯ÖÖ›üÖ

261

ÃÖÖê¸üÖ¯ÖÖ›üÖ

261

28

ÝÖÖœü¾Ö»Öß

78

ÝÖÖœü¾Ö»Öß

78

29

¾ÖÖ»Æêü¸üß

211

¾ÖÖ»Æêü¸üß

211

30

ÃÖŸÖÖê®ÖÖ

234

ÃÖŸÖÖê®ÖÖ

234

31

´Öëœü¾Ö›ü

285

´Öëœü¾Ö›ü

285

32

¸üÖ´Ö¯Öæ¸ü

326

¸üÖ´Ö¯Öæ¸ü

326

33

†´ÖÖê®Öß

390

†´ÖÖê®Öß

390

34

³Ö¾Ö¸ü

467

³Ö¾Ö¸ü

467

35

ÃÖÖ¾Ö¸ü¯ÖÖ›üÖ

279

ÃÖÖ¾Ö¸ü¯ÖÖ›üÖ

279

36

ØÃÖÝÖÃÖ¯Öæ¸ü

755

ØÃÖÝÖÃÖ¯Öæ¸ü

755

37

†´Ö»Ö¯ÖÖ›üÖ

440

†´Ö»Ö¯ÖÖ›üÖ

440

38

²ÖÓ¬ÖÖ¸üÖ

196

²ÖÓ¬ÖÖ¸üÖ

196

¯Ö׸ü׿Ö™ - ²Ö --- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

29

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

39

®µÖã²Ö®Ö

268

®µÖã²Ö®Ö

268

40

¸üÖÞÖ߯Öæ¸ü

569

¸üÖÞÖ߯Öæ¸ü

569

41

×ÃÖ»ÖàÝÖ¯Öæ¸ü

171

×ÃÖ»ÖàÝÖ¯Öæ¸ü

171

42

†Ö™êü ŸÖ±ìú ²ÖÖê¸ü¤ü

93

†Ö™êü ŸÖ±ìú ²ÖÖê¸ü¤ü

93

43

Ûúôû´ÖÃÖ¸êü

131

Ûúôû´ÖÃÖ¸êü

131

44

®Ö¾ÖÝÖÖ¾Ö

156

®Ö¾ÖÝÖÖ¾Ö

156

45

´ÖÖ긾֛ü

255

´ÖÖê¸ü¾Ö›ü

255

46

´ÖÖê×Æü¤üÖ

299

´ÖÖê×Æü¤üÖ

299

47

²Ö®Ö»ÖÖÜÖÖ¯Öæ¸ü

501

²Ö®Ö»ÖÖÜÖÖ¯Öæ¸ü

501

(»ÖÖÜÖÖ¯Öæ¸ü ±úÖò.)

(»ÖÖÜÖÖ¯Öæ¸ü ±úÖò.)

48

ˆ´Ö¸üß

157

ˆ´Ö¸üß

157

49

ÜÖê›ü»Öê

114

ÜÖê›ü»Öê

114

50

ÝÖãÓ•ÖÖôûß

109

ÝÖãÓ•ÖÖôûß

109

51

“ÖÖîÝÖÖ¾Ö ²Öã.

198

“ÖÖîÝÖÖ¾Ö ²Öã.

198

52

ÛúÖ—Ö߯Öæ¸ü ŸÖ»ÖÖ¾Ö›üß

110

ÛúÖ—Ö߯Öæ¸ü ŸÖ»ÖÖ¾Ö›üß

110

53

¤üÃÖ¾Ö›ü

175

¤üÃÖ¾Ö›ü

175

54

®ÖôûÝÖ¾ÆüÖÞÖ

237

®ÖôûÝÖ¾ÆüÖÞÖ

237

55

ÃÖ»ÖÃÖÖ›üß

95

ÃÖ»ÖÃÖÖ›üß

95

56

ŸÖ·ÆüÖ¾Ö¤ü

204

ŸÖ·ÆüÖ¾Ö¤ü

204

57

Ûú¸ü›êü

549

Ûú¸ü›êü

549

58

ÃÖÖê´ÖÖ¾Ö»Ö ²Öã.

531

ÃÖÖê´ÖÖ¾Ö»Ö ²Öã.

531

59

ÛãúÛúÖ¾Ö»Ö

279

ÛãúÛúÖ¾Ö»Ö

279

60

¸üŸÖ®Ö¯ÖÖ›üÖ

336

¸üŸÖ®Ö¯ÖÖ›üÖ

336

61

¸üÖÞÖÖ¯Öæ¸ü

240

¸üÖÞÖÖ¯Öæ¸ü

240

62

¸üÖ¯ÖÖ¯Öæ¸ü

194

¸üÖ¯ÖÖ¯Öæ¸ü

194

63

´ÖÖ»Ö¤üÖ

440

´ÖÖ»Ö¤üÖ

440

64

ÜÖ›üá ÜÖã.

173

ÜÖ›üá ÜÖã.

173

‹ÛæúÞÖ 61 ÝÖÖ¾Öê

23186

‹ÛæúÞÖ 3 ÝÖÖ¾Öê

807

‹ÛæúÞÖ 64 ÝÖÖ¾Öê

23993

´ÖãÝÖæ™ü¸üÖ¾Ö ¯Ö¸ü¿Öã¸Ö´Ö ´ÖÝÖ¸ü,

וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú,

³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 18 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024.

--------------------------------------------------------

¯Ö׸ü׿Ö™ - ²Ö --- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

30

¾ÖÖ“ÖÖ¾Öê : (4) •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ®ÖÖÝÖ¸üß ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö-3/

ÃÖ®Ö¤ü ±úß †ÖÛúÖ¸üÞÖß/¯ÖÏ.ÛÎú.138/20, פü®ÖÖÓÛú 12 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2020.

(6) ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ŸÖôûÖê¤üÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.³Öæ. ›ÒüÖê®Ö/¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö/ŸÖôûÖê¤üÖ/´ÖÖ»Ö¤üÖü/2024,

פü®ÖÖÓÛú 10 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.³Öæ/ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ/†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ/†Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 56/2692/2024.---- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üß»Ö

¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ-1093/¯ÖÏ. ÛÎú. 19/»Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü 1994 †®¾ÖµÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü

¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖ

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ.¾Æüß.ÃÖß.†Ö¸ü.-4324/ÃÖ-4/1994/¯ÖãÞÖê, פü®ÖÖÓÛú 23 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994 †®¾ÖµÖê ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖß»Ö

ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖß ÛúÖµÖ´Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÝÖÏÖ´Ö×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-2018/¯ÖÏ. ÛÎú´ÖÖÓÛú 13/´ÖÖŸÖÓÛú, פü®ÖÖÓÛú 22 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß

2019 †®¾ÖµÖê ¸üÖ•µÖÖŸÖ ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß ¯ÖÏÛú»¯Ö ¸üÖ²Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×¤ü»Öê»Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß

†ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ / ›ÒüÖê®Ö ÃÖ¾ÆêüÔ/¯ÖÏ. ÛÎú. 39/2021, פü®ÖÖÓÛú

25 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“Öß ¯Ö›üŸÖÖôûÞÖß

Ûúºþ®Ö ›ÒüÖê®Ö«üÖ¸êü ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö —ÖÖ»Öê»Öß ÝÖÖ¾Öê ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Ö ŸÖê ÛúÖêÞÖŸµÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü / ÃÖ•ÖÖÛú›êü ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ¤êüÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê

†Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞÖê“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ.

ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ŸÖôûÖê¤üÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¾ÖÖ“ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 6 ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖ•ÖÖ ŸÖôûÖê¤üÖ´Ö¬µÖê ´ÖÖî•Öê

´ÖÖ»Ö¤üÖ LGD CODE 525420 Æêü ÝÖÖ¾Ö ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ

¯Ö׸ü׿Ö™üÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ŸÖôûÖê¤üÖ µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ †×¬Ö®ÖÃ£Ö ÃÖ•ÖÖ ŸÖôûÖê¤üÖ´Ö¬µÖê ´ÖÖî•Öê ´ÖÖ»Ö¤üÖ LGD

CODE 525420 Æêü ÝÖÖ¾Ö ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‰ ®Ö ´ÖÖî•Öê ´ÖÖ»Ö¤üÖ LGD

CODE 525420 Æêü ÝÖÖ¾Ö ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖêÃÖ µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 20 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024 ¯ÖÖÃÖæ®Ö Ûú¸üÞÖê“Öß †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾ÖÖ“ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 4 ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü

Ûêú»Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖî•Öê ´ÖÖ»Ö¤üÖ LGD CODE 525420ü µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖ“Öß ÃÖ®Ö¤ü ±úß ¸üŒÛú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 1,97,109.00 ×®ÖµÖ´ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÖ¾Öß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - ²Ö

ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ŸÖôûÖê¤üÖ µÖÖÓ“Öê †×¬Ö®ÖÃ£Ö ÃÖ•ÖÖ ŸÖôûÖê¤üÖ´Ö¬Öᯙ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ŸÖôûÖê¤üÖ

ÃÖ•ÖÖ ŸÖôûÖê¤üÖ

†. ÛÎú.

ÃÖ¬µÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö

¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ®Ö¾µÖÖ®Öê

¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê®ÖÓŸÖ¸ü“Öß ×ã֟Öß

ÝÖÖ¾Öê (¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê¯Öæ¾ÖßÔ)

‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß ÝÖÖ¾Öê

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

1

2

3

4

5

6

7

1

ŸÖôûÖê¤üÖ

3210

ŸÖôûÖê¤üÖ

3210

2

†Ö´Ö»ÖÖ›ü

457

†Ö´Ö»ÖÖ›ü

457

3

ŸÖôû¾Öê

482

ŸÖôû¾Öê

482

4

¯ÖÏŸÖÖ¯Ö¯Öæ¸ü

557

¯ÖÏŸÖÖ¯Ö¯Öæ¸ü

557

5

ד֮ÖÖê¤üÖ

556

ד֮ÖÖê¤üÖ

556

6

´ÖÖê›ü

908

´ÖÖê›ü

908

31

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 9 - 15, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 19 - 25, ¿ÖÛêú 1946

7

²ÖÖê¸ü¤ü

1574

²ÖÖê¸ü¤ü

1574

8

×—Ö¸üß

216

×—Ö¸üß

216

9

ˆ´Ö¸Ûãú¾ÖÖ

150

ˆ´Ö¸üÛãú¾ÖÖ

150

10

œêüÛúÖ™üß

187

œêüÛúÖ™üß

187

11

ÜÖã¿ÖÝÖ¾ÆüÖÞÖ

415

ÜÖã¿ÖÝÖ¾ÆüÖÞÖ

415

12

»ÖÖê³ÖÖÞÖß

203

»ÖÖê³ÖÖÞÖß

203

13

²Öê»Ö߯ÖÖ›üÖ

452

²Öê»Ö߯ÖÖ›üÖ

452

14

دָ֯ü¯ÖÖ›üÖ

131

دָ֯ü¯ÖÖ›üÖ

131

15

²Öã¬ÖÖ¾Ö»Öß

224

²Öã¬ÖÖ¾Ö»Öß

224

16

ÃÖÖ¾Ö¸ü

196

ÃÖÖ¾Ö¸ü

196

17

׿־Öì

327

׿־Öì

327

18

»ÖÖÜÖÖ¯Öæ¸ü (¸êü)

252

»ÖÖÜÖÖ¯Öæ¸ü (¸êü)

252

19

¬ÖÖ®ÖÖê¸üÖ

160

¬ÖÖ®ÖÖê¸üÖ

160

20

“ÖÖîÝÖÖ¾Ö ÜÖã.

277

“ÖÖîÝÖÖ¾Ö ÜÖã.

277

21

¤ü»Öê»Ö¯Öæ¸ü

509

¤ü»Öê»Ö¯Öæ¸ü

509

22

Æü»ÖÖ»Ö¯Öæ¸ü

29

Æü»ÖÖ»Ö¯Öæ¸ü

29

23

¿Öê»Ö¾ÖÖ‡Ô

309

¿Öê»Ö¾ÖÖ‡Ô

309

24

‡“”ûÖÝÖ¾ÆüÖÞÖ

740

‡“”ûÖÝÖ¾ÆüÖÞÖ

740

25

¸üÖ•Ö×¾ÖÆü߸ü

633

¸üÖ•Ö×¾ÖÆü߸ü

633

26

ÃÖÖê´ÖÖ¾Ö»Ö ÜÖã.

333

ÃÖÖê´ÖÖ¾Ö»Ö ÜÖã.

333

27

ÃÖÖê¸üÖ¯ÖÖ›üÖ

261

ÃÖÖê¸üÖ¯ÖÖ›üÖ

261

28

ÝÖÖœü¾Ö»Öß

78

ÝÖÖœü¾Ö»Öß

78

29

¾ÖÖ»Æêü¸üß

211

¾ÖÖ»Æêü¸üß

211

30

ÃÖŸÖÖê®ÖÖ

234

ÃÖŸÖÖê®ÖÖ

234

31

´Öëœü¾Ö›ü

285

´Öëœü¾Ö›ü

285

32

¸üÖ´Ö¯Öæ¸ü

326

¸üÖ´Ö¯Öæ¸ü

326

33

†´ÖÖê®Öß

390

†´ÖÖê®Öß

390

34

³Ö¾Ö¸ü

467

³Ö¾Ö¸ü

467

35

ÃÖÖ¾Ö¸ü¯ÖÖ›üÖ

279

ÃÖÖ¾Ö¸ü¯ÖÖ›üÖ

279

36

ØÃÖÝÖÃÖ¯Öæ¸ü

755

ØÃÖÝÖÃÖ¯Öæ¸ü

755

37

†´Ö»Ö¯ÖÖ›üÖ

440

†´Ö»Ö¯ÖÖ›üÖ

440

38

²ÖÓ¬ÖÖ¸üÖ

196

²ÖÓ¬ÖÖ¸üÖ

196

¯Ö׸ü׿Ö™ - ²Ö --- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7