´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö

³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß

¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¿Ö®Ö

¿ÖÖÃÖÛúßµÖ / ÃÖÓÛúßÞÖÔ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ®Öê´ÖÞÖãÛúÖ, ¯Ö¤üÖê®®ÖŸÖß ‡ŸµÖÖ¤üß

¾ÖÂÖÔ - 14, †ÓÛú - 3 ]

ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

[ ¯Öéšüê 43

RNI No. MAHBIL/2012/44835

www.dgps.maharashtra.gov.in

³ÖÖÝÖ 1 (®ÖÖ×¾Ö¯Öã) ‹“Ö-441

(1)

®ÖÝÖ¸ ü×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ

´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô - 400 032

פü®ÖÖÓÛú 7 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1522/1690/¯ÖÏ.ÛÎú.118/2024/®Ö×¾Ö-9.--- •µÖÖ†£ÖßÔ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ¿ÖÆü¸üÖ“µÖÖ ´Öæô + ¾ÖÖœüß¾Öû Æü§üß“Öß ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ

µÖÖê•Ö®ÖÖ (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ” †ÃÖê ˆ»»Öê×ÜÖ»Öê»Ößü) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 (ÃÖ®Ö

1966 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 37) (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÃÖ “ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) “Öê Ûú»Ö´Ö 31 (1) †®¾ÖµÖê

¿ÖÖÃÖ®Ö, ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™üßü¯Öß‹ÃÖ-1504/3001/¯ÖÏ.ÛÎú.66/05 (²Öß)/®Ö×¾Ö-9, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2007 ®ÖãÃÖÖ¸ü ³ÖÖÝÖ¿Ö:

´ÖÓ•Öæ¸ü —ÖÖ»Öß †ÃÖæ®Ö פü®ÖÖÓÛú 30 ‹×¯ÖÏ»Ö 2007 ¯ÖÖÃÖæ®Ö †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü ¾Ö ¾ÖÝÖôû»Ö껵ÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“Öß ¯Öã®Ö¯ÖÏÔ×ÃÖ¨ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö

®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™üßü¯Öß‹ÃÖ-1507/2641/¯ÖÏ.ÛÎú.87/08/®Ö×¾Ö-9, פü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòÝÖÙü 2009 †®¾ÖµÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü —ÖÖ»Öß

†ÃÖæ®Ö ŸÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 15 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2009 ¯ÖÖÃÖæ®Ö †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖ ´ÖÖî•Öê ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖê£Öᯙ ÃÖ¾ÆêüÔ ÛÎú´ÖÖÓÛú 46 Æüß •ÖÖÝÖÖ (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖÖ” †ÃÖê

ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) “ÛéúÂÖß” ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ®Öß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖü” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) ŸµÖÖÓ“ÖÖ

šü¸üÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 116, פü®ÖÖÓÛú 25 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2022 †®¾ÖµÖêü ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖÖ “ÛéúÂÖßü” ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖæ®Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö “¸üׯü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ” ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü

Ûú¸üÞµÖÖ“Öê šü¸ü¾Öæ®Ö ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 37 “Öê ˆ¯Ö-Ûú»Ö´Ö (1) ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü ¾Öî¬ÖÖ×®ÖÛú ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ Ûúºþ®Ö ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö

¯ÖÏßÖÖ¾Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 30 †ÖòÝÖÙü 2022 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö¡ÖÖ®¾ÖµÖê ´ÖÓ•Öã¸üßÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü “¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö”

†ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸµÖÖ “ÖÖîÛú¿Öß®ÖÓŸÖ¸ü ¾Ö ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ»»ÖÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü, ˆŒŸÖ

±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ÛúÖÆüß †™üàÃÖÆü ´ÖÖ®µÖ Ûú¸üÖ¾ÖÖ, †ÃÖê ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖꓵÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê ÃÖ®Ö 2024-25 µÖÖ ¾ÖÂÖÖÔŸÖᯙ ²ÖÖ•ÖÖ¸ü´Öæ»µÖ ¤ü¸ü ŸÖŒŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¤ü¸üÖ“µÖÖ 5 ™üŒÛêú

¤ü¸üÖ®Öê µÖêÞÖÖ·µÖÖ †×¬Ö´Öæ»µÖ ¸üÛú´Öê¯ÖîÛúß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ¤êüµÖ †ÃÖ»Öê»Öß †×¬Ö´Ö滵ÖÖ“Öß 50 ™üŒÛêú ¸üŒÛú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 2,24,300 ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú,

®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ, ®ÖÓ¤ã¸ü²ÖÖ¸ü ¿ÖÖÜÖÖ, ®ÖÓ¤ã¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ »ÖêÜÖÖ¿ÖßÂÖÖÔ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 7 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024 ¸üÖê•Öß •Ö´ÖÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

2

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖÃÖ ¤êüµÖ †ÃÖ»Öê»Öß 50 ™üŒÛêú †×¬Ö´Ö滵ÖÖ“Öß ¸üŒÛú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 2,24,300 ´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›êü

פü®ÖÖÓÛú 10 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024 ¸üÖê•Öß •Ö´ÖÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü.

†ÖŸÖÖ, ŸµÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 37 “Öê ˆ¯Ö-Ûú»Ö´Ö (2) ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖ¸ü †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö

¿ÖÖÃÖ®Ö ˆŒŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÃÖ ÛúÖÆüß †™üàÃÖÆü ¯Öãœü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¤êüŸÖ †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö¸üÖê×»»Ö×ÜÖŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2007 “Öß

×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ´ÖÓ•Öã¸üß“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ´ÖÓ•Öã¸üß“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2007 “µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖꓵÖÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ÃÖæ“ÖߟÖᯙ ¿Öê¾Ö™ü“µÖÖ ®ÖÖë¤üß®ÖÓŸÖ¸ü ¯Öãœüß»Ö

®Ö¾µÖÖ ®ÖÖë¤üß“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

®ÖÖë¤ü ü

´ÖÖî•Öê ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖê£Öᯙ ÃÖ¾Æìü ÛÎú´ÖÖÓÛú 46 ´Ö¬Öᯙ 4.26 ÆêüŒ™ü¸ü õÖê¡Ö ³ÖÖÝÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖŸÖ ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê “ÛéúÂÖß” ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖæ®Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö

ÜÖÖ»Öᯙ †™üà“µÖÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö, “¸üׯü¾ÖÖÃÖü”ü ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

†™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú (1) : ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖÜÖÖ»Öᯙ ÛéúÂÖß ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÓŸÖÝÖÔŸÖ •Ö×´Ö®ÖßÃÖ »ÖÝÖŸÖ“µÖÖ ÃÖ¾Æìü ÛÎú´ÖÖÓÛú 41 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ 18.00 ´Öß™ü¸ü ¹Óý¤ü

×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üßµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 12.00 ´Öß™ü¸ü ¹Óý¤üß“ÖÖ Consent Road ÆüÖ ÛúÖµÖ´Öþֺþ¯Öß ¤êüÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ Æü´Ö߯֡Ö

¯ÖÖÆüŸÖÖ, ˆŒŸÖ ¸üßÖÖ ÆüÖ ¸êüÜÖÖÓÛú®Ö ¸üßÖÖ ¤ü¿ÖÔ¾Öæ®Ö ŸÖÖê ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü“Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß †®Öã–ÖêµÖ ÆüÖê‰ ¿ÖÛêú»Ö.

†™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú (2) : ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ¿ÖÆü¸üÖÃÖÖšüß »ÖÖÝÖæ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‹ÛúסÖÛéúŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ ¾Ö ¯ÖÏÖêŸÃÖÖÆü®Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»Öß®ÖãÃÖÖ¸ü, •ÖÖÝÖꓵÖÖ ¸êüÜÖÖÓÛú®ÖÖŸÖ

10 ™üŒÛêú ÜÖ㻵ÖÖ ¾Ö †Ö¾Ö¿µÖÛú ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ õÖê¡ÖÖ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ 10 ™üŒÛêú †×ŸÖ׸üŒŸÖ õÖê¡Ö ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ õÖê¡ÖÖÃÖÖšüß

ÃÖÖê›üÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö.

†™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú (3) : ÜÖ㻵ÖÖ •ÖÖÝÖêÃÖ³ÖÖê¾ÖŸÖÖ»Öß ÛãÓú¯ÖÞÖØ³ÖŸÖ Ûú¸ÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ¸üÖÆüß»Ö.

†™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú (4) : ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®ÖßÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸµÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ / ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖê¾ÖÖ-ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ •Ö´Öß®Ö ´ÖÖ»ÖÛúÖÓ®Öß / ×¾ÖÛúÃÖ®ÖÛúŸµÖÖÕ®Öß Ã¾ÖÜÖ“ÖÖÔ®Öê

×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ Ûúºþ®Ö ¯Öã¸ü×¾ÖÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö. ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ´Ö¬µÖê ¸üßÖê, ¯ÖÖÞÖ߯Öã¸ü¾ÖšüÖ, ´Ö»Ö×®Ö:ÃÖÖ¸üÞÖ ¾Ö ›Òêü®Öê•Ö ‡.

µÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö †ÖÆêü.

†™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú (5) : ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ÛÎú´ÖÖ®Öê Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ‹ÛæúÞÖ †¯Öê×õÖŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ™ü¯¯µÖÖ-™ü¯¯µÖÖ®Öê ÆüÖêŸÖ †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ

†•ÖÔ¤üÖ¸üÖÓ¾Ö¸ü, ‹ÛæúÞÖ •ÖÖÝÖꓵÖÖ ³ÖæÜÖÓ›ü ×¾ÖÛÎúß¾Ö¸ü ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ²ÖÓ¬Ö®Ö ¸üÖÆüß»Ö. ´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸ÂÖ¤ü,

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ®Öß ÃÖ¤ü¸ü ²ÖÖ²Öà¾Ö¸ü ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ šêü¾ÖÞÖê †×³Ö¯ÖÏêŸÖ ¾Ö †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü.

(Ûú) †×³Ö®µÖÖÃÖ †Óןִ֟Ö: ´ÖÓ•Öæ¸ü —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü

..

‹ÛæúÞÖ 25 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ› ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüß»Ö.

(ÜÖ) ÃÖã´ÖÖ¸êü 40 ™üŒÛêú ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü

..

‹ÛæúÞÖ 50 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ› ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüß»Ö.

(ÝÖ) ÃÖã´ÖÖ¸êü 60 ™üŒÛêú ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü

..

‹ÛæúÞÖ 75 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ› ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüß»Ö.

(‘Öü) ÃÖã´ÖÖ¸êü 80 ™üŒÛêú ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü

..

‹ÛæúÞÖ 90 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ›ü ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüß»Ö.

(›ü) ÃÖã´ÖÖ¸êü 100 ™üŒÛêú ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü

..

‹ÛæúÞÖ 100 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ›ü ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüß»Ö.

•Ö¸ü †×³Ö®µÖÖÃÖÖŸÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖéÆü²ÖÖÓ¬ÖÞÖß µÖÖê•Ö®ÖÖ ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü ´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü

µÖÖÓ®Öß ×¾ÖׯüŸÖ Ûêú»µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¾ÖÔ ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ —ÖÖ»µÖÖ׿־ÖÖµÖ ³ÖÖêÝÖ¾Ö™üÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸üß ¯ÖÏßÖãŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ / ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ³ÖÖÝÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ“Öß ¯ÖÏŸÖ ´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü,

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ã¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ, ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“µÖÖ ×¤ü¾Ö¿Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ †¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔ ‹Ûú ´Öׯü®µÖÖ“µÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ¸üÖÆüß»Ö.

ÃÖ¤ü¸ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ www.maharashtra.gov.in µÖÖ ÃÖÓÛêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü¤êüÜÖᯙ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒüÖ“Öê ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê,

¬ÖîµÖÔ¿Öᯙ Æü. ¯ÖÖ™üß»Ö,

ÛúÖµÖÖÔÃÖ®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö.

----------------------------------------------------------

3

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

Mantralaya, Mumbai - 400 032

Dated 7th January 2025

The Maharashtra Regional Planning and Town Planning Act, 1966

Notifi cation

No. TPS-1522/1690/C.R.118/2024/UD-9.– Whereas, the Development Plan of Nandurbar City

(Original + Extended limits 1) (hereinafter referred to as “the said Development Plan”) has been

partly sanctioned by the Government in Urban Development Department vide it's Notifi cation No.

TPS-1504/3001/CR-66/05(B)/UD-9, dated 14th March 2007 under Section 31 (1) of the Maharashtra

Regional Planning and Town Planning Act, 1966 (Mah. Act No. XXXVII of 1966) (hereinafter referred

to as “ the said Act”) and the same has come into force with eff ect from dated the 30th April 2007

and the Republished Development Plan of Excluded Parts has been sanctioned vide Notifi cation No.

TPS-1507/2641/CR-87/08/UD-09, dated 31st August 2009 and the same has come into eff ect from

15th October 2009 ;

and whereas, in the said Development Plan, the land bearing Survey No. 46 of Mouje Nandurbar

(hereinafter referred to as “the said Land”) is included in “Agricultural Zone” ;

and whereas, the Nandurbar Municipal Council, Nandurbar (hereinafter referred to as “the said

Planning Authority”) vide it’s General Body Resolution No. 116, dated 25th February 2022 has resolved

to delete the said Land from Agriculture Zone and to included the land so released in Residential

Zone after following the procedure laid down under provisions of Section 37 of the said Act, submitted

a proposal to the Government, vide it’s letter dated 30th August 2022 for it's sanction (hereinafter

referred to as “the said Proposed Modifi cation”) ;

and whereas, after making necessary enquiries and consulting the Director of Town Planning,

Maharashtra State, Pune, the Government is of opinion that the said Proposed Modifi cation should

be sanctioned subject to certain conditions ;

and whereas, the Land Owner of the said Land have deposited Rs. 2,24,300 towards the 50 per

cent Government share of 5 per cent premium amount as per the rate of the said Land as prescribed

in the Annual Statement of Rates (ASR) for the year 2024-25 in the Government Treasury on 7th

December 2024 through the Assistant Director of Town Planning, Nandurbar Branch, Nandurbar and

remaining 50 per cent of the 5 per cent premium amount of Rs. 2,24,300 payable to the Planning

Authority has been deposited with the Chief Offi cer, Nandurbar Municipal Council, Nandurbar on 10th

December 2024.

Now therefore, in exercise of the powers conferred on it under sub-section (2) of Section 37 of

the said Act, the Government hereby, sanctions the said Proposed Modifi cation and for that purpose

amends the said Notifi cation, dated the 14th March 2007 as follows.

In the Schedule of Modifi cations appended to the said Notifi cation, dated 14th March 2007

sanctioning the said Development Plan, following new entry shall be added after the last entry –

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

4

ENTRY

The land bearing Survey No. 46 of Mauje Nandurbar admeasuring 4.26 hector is deleted from

“Agriculture Zone ” and the land so realeased is included in “ Residential Zone ” as shown on the Plan,

subject to the conditions mentioned specifi ed below.–

Condition No. 1 :– In view of the Undertaking regarding giving Consent Road 12.00 meters wide

permanently from the proposed 18.00 meters wide Development Plan Road in Survey

No. 41 adjacent to the land under modifi cation from Agriculture Zone, the development

permission can be granted only after the said road is developed showing the layout

road.

Condition No. 2 :– 10 per cent additional amenity space shall be provided in the layout in addition

to 10 per cent compulsory open space and amenity space as per the prevailing

Development Control Regulations for Nandurbar City.

Condition No. 3 :– It is necessary to construct compound wall around the open space.

Condition No. 4 :– It is compulsory for the Land Owner / Developer to provide all the Basic Amenities

required for the land under modifi cation at his own cost. The Basic Amenities

included as Road, Water Supply, Sewerage and Drainage etc.

Condition No. 5 :– lf the land is proposed to be developed by way of plotted layout, then sale of plots

under such layout shall be monitored by the Chief Offi cer, Nandurbar Municipal

Council, Nandurbar in relation to development of Basic Amenities as per the stages

given below.

(a) After fi nal approval of layout

..

Sale of 25 per cent of the total plots shall be

permissible.

(b) After completion of 40 per cent

..

Sale of 50 per cent of the total plots shall be

Basic Amenities.

permissible.

(c) After completion of 60 per cent

..

Sale of 75 per cent of the total plots shall be

Basic Amenities.

permissible.

(d) After completion of 80 per cent

..

Sale of 90 per cent of the total plots shall be

Basic Amenities.

permissible.

(e) After completion of 100 per cent

..

Sale of 100 per cent of the total plots shall be

Basic Amenities.

permissible.

If Group Housing Scheme is proposed in the layout, then Occupation Certifi cate shall not be given

by the Chief Offi cer, Nandurbar Municipal Council, Nandurbar unless all the Basic Amenities are fully

developed.

A copy of the submitted Notifi cation / Development Plan, part plan of the aforesaid sanctioned

Modifi cation shall be available for Public inspection in the offi ce of the Chief Offi cer, Nandurbar Municipal

Council, Nandurbar during offi ce hours on all working days for a period of one month.

This Notifi cation shall also be available on the Government website www.maharashtra.gov.in

By Order and in the name of the Governor of Maharashtra,

DHAIRYASHIL H. PATIL,

Section Offi cer to Government.

–––––––––––––

5

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú •Ö´Öß®Ö-1/33/16/ÛúÖ×¾Ö-280/2024.---- •µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™üß‹»ÖÃÖß-

2076/63923/‹´Ö-6, פü®ÖÖÓÛú 1 •Öã»Öî 1976 †®¾ÖµÖê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü •Ö´Öß®Ö ´ÖÆüÃÖæ»Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 (ÃÖ®Ö 1966 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú 41) “Öê Ûú»Ö´Ö 4, ¯ÖÖê™-üÛú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖÜÖÖ»Öᯙ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ •µÖÖ ¿ÖŒŸÖß ´Ö»ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö ¯ÖÏŸµÖÖµÖÖêו֟Ö

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ, ŸµÖÖ†£Öá †ÖŸÖÖ ŸµÖÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö, ´Öß, †ÖµÖãÂÖ ¯ÖÏÃÖÖ¤ü, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö •Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛúÖœüÞµÖÖ“Öê

µÖÖê×•ÖŸÖ †ÖÆêü. µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“ÖÖ ´ÖÃÖã¤üÖ ˆŒŸÖ Ûú»Ö´Ö 4, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ŸµÖÖ«üÖ¸êü ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ÆüÖêÞµÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ³Ö¾Ö

†ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¾µÖŒŸÖà“µÖÖ ´ÖÖׯüŸÖßÃÖÖšüß µÖÖ«üÖ¸êü ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü †Ö×ÞÖ µÖÖ«üÖ¸êü †¿Öß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, פü®ÖÖÓÛú 20

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025 ¸üÖê•Öß ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ´Öß, †ÖµÖãÂÖ ¯ÖÏÃÖÖ¤ü, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ˆŒŸÖ ´ÖÃÖã¤üÖ ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‡Ô»Ö.

ÃÖ²Ö²Ö, ˆŒŸÖ ŸÖÖ¸üÜÖê¯Öæ¾Öá •µÖÖÓ®ÖÖ ÛúÖêÞÖÖ»ÖÖ Æü¸üÛúŸÖ ‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÃÖê»Ö ØÛú¾ÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÃÖê»Ö ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖ¤ü¸ü“Öß Æü¸üÛúŸÖ

ØÛú¾ÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ µÖÖêÝµÖ ŸµÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÓÃÖÆü »ÖêÜÖß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖê£Öê ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÖ¾Öß.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“ÖÖ ´ÖÃÖæ¤üÖ

´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™üß‹»ÖÃÖß-2076/63923/‹´Ö-6, פü®ÖÖÓÛú 1 •Öã»Öî 1976 †®¾ÖµÖê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

•Ö´Öß®Ö ´ÖÆüÃÖæ»Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 (ÃÖ®Ö 1966 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 41) “Öê Ûú»Ö´Ö 4, ¯ÖÖê™-üÛú»Ö´Ö (1) “Öê ÜÖÓ›ü (¯ÖÖ“Ö)

†Ö×ÞÖ (ÃÖÆüÖ) ¾Ö ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “Öê ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖÜÖÖ»Öß ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ •µÖÖ ¿ÖŒŸÖß ´Ö»ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö ¯ÖÏŸµÖÖµÖÖê×•ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ

†ÖÆêüŸÖ, ŸµÖÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, †ÖµÖãÂÖ ¯ÖÏÃÖÖ¤ü, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖ«üÖ¸êü פü®ÖÖÓÛú 20 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025 ¯ÖÖÃÖæ®Ö •ÖôûÝÖÖ¾Ö

וֻÊÖ“µÖÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö ŸÖÖ»Ö㌵ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÃÖÓŸÖ¾ÖÖ›üß ÝÖÏã¯Ö ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓŸÖÝÖÔŸÖ ¾ÖÃÖÓŸÖ¾ÖÖ›üß ŸÖÖÓ›üÖ µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê

¾ÖÖ›üß / ¾ÖßÖß / ŸÖÖÓ›ü¶ÖÓ“Öê ´ÖÆüÃÖã»Öß ÝÖÖ¾ÖÖŸÖ ºþ¯ÖÖÓŸÖ׸üŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ Æü§üßŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ×®ÖÙ¤ü™ü Ûêú»Ö껵ÖÖ

•Ö×´Ö®Öß ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

†®ÖãÃÖæ“Öß

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö

†. ÛÎú.

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú

1

2

3

1

¾ÖÃÖÓŸÖ¾ÖÖ›üß ŸÖÖÓ›üÖ

1, 2, 3, 4, 5, 24, 25, 34, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53,

54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70.

†ÖµÖãÂÖ ¯ÖÏÃÖÖ¤,

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö.

•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 20 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024.

---------------------------------------------------

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú •Ö´Öß®Ö-1/33/16/ÛúÖ×¾Ö/‡Ô-862642/2024.---- •µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™üß‹»ÖÃÖß-

2076/63923/‹´Ö-6, פü®ÖÖÓÛú 1 •Öã»Öî 1976 †®¾ÖµÖê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü •Ö´Öß®Ö ´ÖÆüÃÖæ»Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 (ÃÖ®Ö 1966 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

6

ÛÎú´ÖÖÓÛú 41) “Öê Ûú»Ö´Ö 4, ¯ÖÖê™-üÛú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖÜÖÖ»Öᯙ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ •µÖÖ ¿ÖŒŸÖß ´Ö»ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö ¯ÖÏŸµÖÖµÖÖêו֟Ö

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ, ŸµÖÖ†£Öá †ÖŸÖÖ ŸµÖÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö, ´Öß, †ÖµÖãÂÖ ¯ÖÏÃÖÖ¤ü, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö •Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛúÖœüÞµÖÖ“Öê

µÖÖê×•ÖŸÖ †ÖÆêü. µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“ÖÖ ´ÖÃÖã¤üÖ ˆŒŸÖ Ûú»Ö´Ö 4, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ŸµÖÖ«üÖ¸êü ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ÆüÖêÞµÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ³Ö¾Ö

†ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¾µÖŒŸÖà“µÖÖ ´ÖÖׯüŸÖßÃÖÖšüß µÖÖ«üÖ¸êü ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü †Ö×ÞÖ µÖÖ«üÖ¸êü †¿Öß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, פü®ÖÖÓÛú 20

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025 ¸üÖê•Öß ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ´Öß, †ÖµÖãÂÖ ¯ÖÏÃÖÖ¤ü, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ˆŒŸÖ ´ÖÃÖã¤üÖ ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‡Ô»Ö.

ÃÖ²Ö²Ö, ˆŒŸÖ ŸÖÖ¸üÜÖê¯Öæ¾Öá •µÖÖÓ®ÖÖ ÛúÖêÞÖÖ»ÖÖ Æü¸üÛúŸÖ ‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÃÖê»Ö ØÛú¾ÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÃÖê»Ö ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖ¤ü¸ü“Öß Æü¸üÛúŸÖ

ØÛú¾ÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ µÖÖêÝµÖ ŸµÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÓÃÖÆü »ÖêÜÖß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖê£Öê ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÖ¾Öß.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“ÖÖ ´ÖÃÖæ¤üÖ

´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™üß‹»ÖÃÖß-2076/63923/‹´Ö-6, פü®ÖÖÓÛú 1 •Öã»Öî 1976 †®¾ÖµÖê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

•Ö´Öß®Ö ´ÖÆüÃÖæ»Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 (ÃÖ®Ö 1966 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 41) “Öê Ûú»Ö´Ö 4, ¯ÖÖê™-üÛú»Ö´Ö (1) “Öê ÜÖÓ›ü (¯ÖÖ“Ö)

†Ö×ÞÖ (ÃÖÆüÖ) ¾Ö ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “Öê ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖÜÖÖ»Öß ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ •µÖÖ ¿ÖŒŸÖß ´Ö»ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö ¯ÖÏŸµÖÖµÖÖê×•ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ

†ÖÆêüŸÖ, ŸµÖÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, †ÖµÖãÂÖ ¯ÖÏÃÖÖ¤ü, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖ«üÖ¸êü פü®ÖÖÓÛú 20 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025 ¯ÖÖÃÖæ®Ö •ÖôûÝÖÖ¾Ö

וֻÊÖ“µÖÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö ŸÖÖ»Ö㌵ÖÖŸÖᯙ ¸üÖê™ü¾Ö¤ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •ÖÖ´Ö®Öê¸ü ÝÖÖ¾ÖÖÓŸÖÝÖÔŸÖ ´ÖÖê¸üÝÖÖ¾Ö ŸÖÖÓ›üÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •ÖÖ´Ö®Öê¸ü µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê

®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¾ÖÖ›üß / ¾ÖßÖß / ŸÖÖÓ›ü¶ÖÓ“Öê ´ÖÆüÃÖã»Öß ÝÖÖ¾ÖÖŸÖ ºþ¯ÖÖÓŸÖ׸üŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ Æü§üßŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê

×®ÖÙ¤ü™ü Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öß ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

†®ÖãÃÖæ“Öß

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •ÖÖ´Ö®Öê¸ü

†. ÛÎú.

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú

1

2

3

1

´ÖÖê¸üÝÖÖ¾Ö ŸÖÖÓ›üÖ

84, 85, 86, 83, 82, 81, 80, 79, 87, 89, 88, 78, 99, 120, 90, 93, 95, 77,

94, 92, 96, 76, 75, 100, 98, 99, 101, 102, 71, 70, 72, 73, 74, 69, 68, 67,

66, 65, 64, 543, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 43, 11, 12, 13, 14, 15, 551,

114, 115, 116, 117, 118, 119, 121, 123, 122, 125, 124, 126, 127, 130, 128,

129, 131, 113, 110, 111, 112, 17, 18, 45, 46, 53, 54, 50, 51, 52, 547, 550,

549, 548, 156, 104, 103, 105, 106, 107, 108, 109, 135, 132, 133, 134, 136,

137, 138, 142, 143, 139, 141, 145, 144, 147, 148, 140, 156, 157, 158, 155,

154, 152, 153, 151, 149, 150, 163, 162, 161, 160, 159, 48, 47, 49, 21, 22,

42, 20, 19, 44, 40, 39, 35, 34, 179, 180, 181, 182, 183, 200, 199, 196, 201,

178, 176, 175, 177, 174, 173, 172, 146, 171, 170, 20, 203, 204, 205, 164,

165, 169, 168, 166, 167, 207, 206, 208, 245, 213, 212, 211, 210, 209, 241,

217, 215, 216, 214, 218, 219, 240, 239, 242, 243, 244, 238, 237, 236, 232,

235, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 198, 197, 253, 252, 251, 234, 231, 237,

236, 220.

†ÖµÖãÂÖ ¯ÖÏÃÖÖ¤,

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö.

•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 20 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024.

---------------------------------------------------

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú •Ö´Öß®Ö-1/33/16/ÛúÖ×¾Ö/‡Ô-862234/2024.---- •µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™üß‹»ÖÃÖß-

2076/63923/‹´Ö-6, פü®ÖÖÓÛú 1 •Öã»Öî 1976 †®¾ÖµÖê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü •Ö´Öß®Ö ´ÖÆüÃÖæ»Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 (ÃÖ®Ö 1966 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú 41) “Öê Ûú»Ö´Ö 4, ¯ÖÖê™-üÛú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖÜÖÖ»Öᯙ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ •µÖÖ ¿ÖŒŸÖß ´Ö»ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö ¯ÖÏŸµÖÖµÖÖêו֟Ö

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ, ŸµÖÖ†£Öá †ÖŸÖÖ ŸµÖÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö, ´Öß, †ÖµÖãÂÖ ¯ÖÏÃÖÖ¤ü, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö •Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛúÖœüÞµÖÖ“Öê

µÖÖê×•ÖŸÖ †ÖÆêü. µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“ÖÖ ´ÖÃÖã¤üÖ ˆŒŸÖ Ûú»Ö´Ö 4, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ŸµÖÖ«üÖ¸êü ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ÆüÖêÞµÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ³Ö¾Ö

†ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¾µÖŒŸÖà“µÖÖ ´ÖÖׯüŸÖßÃÖÖšüß µÖÖ«üÖ¸êü ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü †Ö×ÞÖ µÖÖ«üÖ¸êü †¿Öß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, פü®ÖÖÓÛú 20

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025 ¸üÖê•Öß ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ´Öß, †ÖµÖãÂÖ ¯ÖÏÃÖÖ¤ü, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ˆŒŸÖ ´ÖÃÖã¤üÖ ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‡Ô»Ö.

ÃÖ²Ö²Ö, ˆŒŸÖ ŸÖÖ¸üÜÖê¯Öæ¾Öá •µÖÖÓ®ÖÖ ÛúÖêÞÖÖ»ÖÖ Æü¸üÛúŸÖ ‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÃÖê»Ö ØÛú¾ÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÃÖê»Ö ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖ¤ü¸ü“Öß Æü¸üÛúŸÖ

ØÛú¾ÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ µÖÖêÝµÖ ŸµÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÓÃÖÆü »ÖêÜÖß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖê£Öê ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÖ¾Öß.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“ÖÖ ´ÖÃÖæ¤üÖ

´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™üß‹»ÖÃÖß-2076/63923/‹´Ö-6, פü®ÖÖÓÛú 1 •Öã»Öî 1976 †®¾ÖµÖê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

•Ö´Öß®Ö ´ÖÆüÃÖæ»Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 (ÃÖ®Ö 1966 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 41) “Öê Ûú»Ö´Ö 4, ¯ÖÖê™-üÛú»Ö´Ö (1) “Öê ÜÖÓ›ü (¯ÖÖ“Ö)

†Ö×ÞÖ (ÃÖÆüÖ) ¾Ö ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “Öê ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖÜÖÖ»Öß ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ •µÖÖ ¿ÖŒŸÖß ´Ö»ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö ¯ÖÏŸµÖÖµÖÖê×•ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ

†ÖÆêüŸÖ, ŸµÖÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, †ÖµÖãÂÖ ¯ÖÏÃÖÖ¤ü, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖ«üÖ¸êü פü®ÖÖÓÛú 20 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025 ¯ÖÖÃÖæ®Ö •ÖôûÝÖÖ¾Ö ×•Ö»ÊÖ“µÖÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö ŸÖÖ»Ö㌵ÖÖŸÖᯙ ¯Ö£Ö¸üÖ›ü ÝÖÖ¾ÖÖÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯Ö£Ö¸üÖ›ü ŸÖÖÓ›üÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ³Ö›üÝÖÖ¾Ö µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¾ÖÖ›üß / ¾ÖßÖß /

ŸÖÖÓ›ü¶ÖÓ“Öê ´ÖÆüÃÖã»Öß ÝÖÖ¾ÖÖŸÖ ºþ¯ÖÖÓŸÖ׸üŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ Æü§üßŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ×®ÖÙ¤ü™ü Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öß ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

†®ÖãÃÖæ“Öß

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ³Ö›üÝÖÖ¾Ö

†. ÛÎú.

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú

1

2

3

1

¯Ö£Ö¸üÖ›ü ŸÖÖÓ›üÖ

6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27,

28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46,

47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66,

67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85,

86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 100, 243, 244, 245, 246,

259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273,

274.

†ÖµÖãÂÖ ¯ÖÏÃÖÖ¤,

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö.

•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 20 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024.

--------------------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

8

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô

×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê

Ûú»Ö´Ö 19 †®¾ÖµÖê ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú

ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ /ÛúõÖ/10/3/ÛúÖ×¾Ö-2024/ÃÖ®Ö 2025.-- •µÖÖ†£Öá,

ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ®ÖÖ׿ÖÛú וֻÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß

³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô

×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 (2013

“ÖÖ 30) (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ Ûêú»ÖÖ

†ÖÆêü) µÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) «üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

†Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö

®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 †®¾ÖµÖê ÛúÖœüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ¯ÖÏÖ¸Óü׳ÖÛú

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™üß™üß‹ÃÖ/1191/35/ÃÖ߆ָü-88/µÖã›üß-9, פü®ÖÖÓÛú

28 •Öæ®Ö 1993 †®¾ÖµÖê †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ

•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß “‹Ûú” ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ

•Ö×´Ö®Öß“Öß, †®ÖãÃÖæ“Öß “¤üÖê®Ö”ü ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ×¾Ö×®ÖפüÔ™ü

Ûêú»Ö껵ÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆêü ØÛú¾ÖÖ ×ŸÖ“Öß

†Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ®ÖÖ׿ÖÛú וֻÊÖ“Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß Ûú»Ö´Ö

15 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (2) †®¾ÖµÖê פü»Öê»ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö, ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß

†ÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸,ü ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

ˆŒŸÖ •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆê,ü µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

ŸµÖÖÓ“Öß ÜÖÖ¡Öß ¯Ö™ü»Öß †ÖÆê ; †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

Ûú»Ö´Ö 19 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö

®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 126 “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üாֵÖê ˆŒŸÖ

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆê,ü †ÃÖê

µÖÖ«üÖ¸êü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, †®ÖãÃÖæ“Öß “ŸÖ߮֔ ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö

Ûêú»Öê»Öê õÖê¡Ö Æêü ²ÖÖ×¬ÖŸÖ Ûãú™ãÓüײֵÖÖÓ“µÖÖ ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖß“µÖÖ

¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß “¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ õÖê¡Ö” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ Ûêú»Öê †ÃÖ»µÖÖ“Öê

µÖÖ«üÖ¸êü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê •ÖÖŸÖ †ÃÖæ®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ

ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö †®ÖãÃÖæ“Öß ““ÖÖ¸”ü ´Ö¬µÖê ×¾Ö×®ÖפüÔ™ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (”û)

†®¾ÖµÖê ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ®¾ÖµÖê

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖêÔ ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,

´ÖÖ»ÖêÝÖÖ¾Ö µÖÖÓÃÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤êüÔ×¿ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú

ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ •Ö×´Ö®Öß“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö

וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ´ÖÖ»ÖêÝÖÖ¾Ö, ÝÖÖ¾Ö ÃÖÓÝÖ´Ö꿾ָü

ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü/

†Ó¤üÖ×•ÖŸÖ õÖê¡Ö

1

2

“ÖÖî. ´Öß.

162/2

..

900.00

‹ÛæúÞÖ ..

900.00

†®ÖãÃÖæ“Öß - ¤üÖê®Ö

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : 18 ´Öß™ü¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üßµÖÖÛú׸üŸÖÖü.

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : 18 ´Öß™ü¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ

¸üßµÖÖÛú׸üŸÖÖü.

ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ÆüÖêÞÖÖ¸êü »ÖÖ³Ö : ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ

ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖê‡Ô»Ö.

†®ÖãÃÖæ“Öß - ŸÖß®Ö

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ õÖê¡ÖÖ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : »ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß

†®ÖãÃÖæ“Öß - “ÖÖ¸ü

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö : »ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß.

™ü߯Ö.- ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“µÖÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ“Öê ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,

´ÖÖ»ÖêÝÖÖ¾Öü µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ×®Ö¸üßõÖÞÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖê‰ ¿ÖÛêú»Ö.

•Ö»Ö•Ö ¿Ö´ÖÖÔ,

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

®ÖÖ׿ÖÛú.

®ÖÖ׿ÖÛú, 31 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024.

--------------------------------------------------------

9

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

וֻÆüÖ ¬Öãôêû

ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö / ÛúÖ×¾Ö / ‹ÃÖ†Ö¸ü-12 / ÃÖ®Ö 2024.---- •µÖÖ†£Öá,

³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô

×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 (2013 “ÖÖ

30) µÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (‡) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ«üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

†Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-11/2014/

¯ÖÏ.ÛÎú. 77/†-2, פü®ÖÖÓÛú 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üßü 2015 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ

×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê

†×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü

(—Ö†) ´Ö¬µÖê ¾µÖÖܵÖÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ‹ÜÖÖªÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß,

‹ÜÖÖªÖ ×•Ö»ÊÖŸÖᯙ 10,000 ÆêüŒ™ü¸ü¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú ®ÖÃÖê»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ

õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ, †¿ÖÖ ×•Ö»ÊÖ“Öê

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æüê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ÃÖ´Öãד֟Ö

¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖ®ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö

†ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¬Öãôêû וֻÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ

¯Ö׸ü׿Ö™ü “‹Ûú” ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Öê»Öß •Ö´Öß®Ö

(µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ •Ö´Ö߮֔ †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ

†ÖÆêü) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü

†£Ö¾ÖÖ ×ŸÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü †ÃÖê ¾ÖÖ™üŸÖê,

•µÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “¤üÖê®Ö” ´Ö¬µÖê

פü»Öê»Öê †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ

¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“Öß ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

†Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ²ÖÖ׬֟Ö

¾µÖŒŸÖà“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÖ›üÞÖÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖê, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ

•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “ŸÖ߮֔ ´Ö¬µÖê פü»Öê»Öß †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö

µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü ““ÖÖ¸”ü ´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, Ûú»Ö´Ö 43 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö

¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ

ŸÖ¯Ö¿Öᯙ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “¯ÖÖ“Ö” ´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá †ÖŸÖÖ, †ÃÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß

¾µÖŒŸÖß, Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ “ÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô»Ö, ŸµÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“ÖÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß

¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ØÛú¾ÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ³ÖÖ¸ü

×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;

¯Ö¸ÓüŸÖã, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“µÖÖ †£Ö¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê †•ÖÔ

Ûêú»µÖÖ¾Ö¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß“Öß ÛúÖ¸üÞÖê »ÖêÜÖß ®Ö´Öæ¤ü

Ûúºþ®Ö, †¿ÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ ¯ÖϾ֟ÖÔ®ÖÖŸÖæ®Ö ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ

µÖê‡Ô»Ö ;

¯Ö¸ÓüŸÖã †ÖÞÖÜÖß †ÃÖê Ûúß, •Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß®Öê µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“Öê

²Öãרü¯Öã¸üÃÃÖ¸ü ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖ´Öãôêû ןֻÖÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÆüÖ®Öß“Öß

ØÛú¾ÖÖ õÖŸÖß“Öß ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÛú›æü®Ö ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×¤ü»Öß •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;

ŸÖÃÖê“Ö, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (5)

†®ÖãÃÖÖ¸,ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ

ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü)

×®ÖµÖ´Ö, 2014 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ ×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 10 “µÖÖ ˆ¯Ö-×®ÖµÖ´Ö (3) «üÖ¸êü

×¾ÖׯüŸÖ Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖÖ“µÖÖ †ªµÖÖ¾ÖŸÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö

ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¾Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê¤êüÜÖᯙ ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ;

ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê²ÖÖ²ÖŸÖ •µÖÖ ×ÆüŸÖÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖàÃÖ †Ö¯Ö»µÖÖ

»ÖêÜÖß Æü¸üÛúŸÖß ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ †ÖÆêüŸÖ, ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Öê“Öê פü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 60 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ, ¬Öãôêûü µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾µÖÖŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö 3 “µÖÖ

ÜÖÓ›ü (”û) †®¾ÖµÖê, ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æêü ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖÜÖÖ»Öß»Ö ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß

ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üßü, ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓÃÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤ìü׿֟Ö

Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

•µÖÖÃÖÖšüß •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÖÆê ŸÖê ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö.-- ×®Ö´®Ö

¯ÖÖÓ—Ö¸üÖ (†ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ) ´Ö¬µÖ´Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖÖÛÎúß ›üÖ¾ÖÖ ´ÖãܵÖ

ÛúÖ»Ö¾µÖÖ¾Ö¸üß»Ö ×¾ÖŸÖ׸üÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 6 “Öß ´ÖÖµÖ®Ö¸ü ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ´ÖÖî•Öê

´ÖêÆêü¸üÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

10

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 1

•Ö×´Ö®Öß“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

וֻÆüÖ ¬Öãôêû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¬Öãôê, ´ÖÖî•Öê ´ÖêÆêü¸ÝÖÖ¾Ö

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê õÖê¡Ö

»ÖÖÝÖ¾Ö›üß»ÖÖµÖÛú ¯ÖÖê™ü-ÜÖ¸üÖ²ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

1

2

3

4

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

544

..

0 20

0 00

0 20

‹ÛæúÞÖ

..

0 20

0 00

0 20

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 2

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ×®Ö´®Ö ¯ÖÖÓ—Ö¸üÖ (†ŒÛú»Ö¯ÖÖ›üÖ), ´Ö¬µÖ´Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖÖÛÎúß, וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö : ›üÖ¾ÖÖ ´ÖãÜµÖ ÛúÖ»Ö¾µÖÖ¾Ö¸üß»Ö ×¾ÖŸÖ׸üÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú

6 “Öß ´ÖÖµÖ®Ö¸ü ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ´ÖÖî•Öê ´ÖêÆêü¸üÝÖÖ¾Öü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 3

×¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ´Öãôêû ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãÓü²Ö ¸üÖÆüŸµÖÖ

‘Ö¸üÖŸÖæ®Ö ×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

“×®Ö¸ÓüÛú”ü †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 4

ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †³µÖÖÃÖÖ“Öê ×®ÖÂÛúÂÖÔ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, פü®ÖÖÓÛú 26 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Ö껵ÖÖ ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ

³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ)

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2018 “Öê Ûú»Ö´Ö 10-Ûú ®ÖãÃÖÖ¸ü “¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ,

»ÖÖêÛúׯüŸÖÖß־Ö, ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸ê”ü µÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

¯ÖÏÛú¸üÞÖ 2 ¾Ö ¯ÖÏÛú¸üÞÖ 3 µÖÖÓ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ Ûú¸üÞµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö

(ÜÖ) ØÃÖ“Ö®Ö ¾Ö ×¾ÖªãŸÖßÛú¸üÞÖ µÖÖÓ“µÖÖÃÖÆü ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ

¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖ ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö. ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏßÖÖ¾Ö Ûú»Ö´Ö 10-Ûú (ÜÖ) “ØÃÖ“Ö®Ö

¾Ö ×¾ÖªãŸÖßÛú¸üÞÖ µÖÖÓ“µÖÖÃÖÆü ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖÏÛú»¯Ö”ü µÖÖ

¾µÖÖܵÖê´Ö¬µÖê ²ÖÃÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö

×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †³µÖÖÃÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ®ÖÖÆüß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 5

¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

¯ÖÏßÖãŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãüÓ²Ö ×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖãÖÖÔ¯Ö®ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß

®ÖÖÆüß.

“ÖÓ¦ü¿ÖêÜÖ¸ü ü¤êü¿Ö´ÖãÜÖ,

ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ, ¬Öãôêû.

¬Öãôêû, 31 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024.

-----------------------------------------------

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô

×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê

Ûú»Ö´Ö 19 (1) ®ÖãÃÖÖ¸ü.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

וֻÆüÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü

ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ/ÛúÖµÖÖÔ/ÛúÖ×¾Ö/6/315/2024/´ÖÖî•Öê Ø¯Ö¯ÖôûÃÖ/¸üÖÆüÖŸÖÖ/

‹»Ö‹ŒµÖæ/‹ÃÖ†Ö¸ü/1/2023/ÃÖ®Ö 2025.-- •µÖÖ†£Öá, †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü

וֻÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú

³ÖæÃÖÓ/‹ÃÖ†Ö¸ü/6/2023, פü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2023 ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 (•Öß) “Öê ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏßÖãŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß

³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¯ÖÏ×ÛÎúµÖê“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß ×¿Ö›üá, ³ÖÖÝÖ,

׿֛üá µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ׿֛üá µÖÖÓ®Öß ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ

ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 (2013 “ÖÖ 30) (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ

×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11

“µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) «üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö/‹ÃÖ†Ö¸ü-1/2023/

ÛúÖ×¾Ö-6/173/2024, פü®ÖÖÓÛú 12 •Öæ®Ö 2024 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¸Óü׳ÖÛú

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛúÖœü»Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×¾ÖׯüŸÖ ¯Ö¨üŸÖß®Öê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ

•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß “‹Ûú” ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ

•Ö×´Ö®Öà“Öß, †®ÖãÃÖæ“Öß “¤üÖê®Ö”ü ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ×¾Ö×®ÖפüÔ™ü

11

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

Ûêú»Ö껵ÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆêü ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß

†Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü וֻÊÖ“Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß

Ûú»Ö´Ö 15 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (2) †®¾ÖµÖê פü»Öê»ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö (ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß

†ÃÖ»µÖÖÃÖ), ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸,ü ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆêü, µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öß

ÜÖÖ¡Öß ¯Ö™ü»Öß †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 19 “µÖÖ

¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üாֵÖê ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆê,ü †ÃÖê µÖÖ«üÖ¸êü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

µÖêŸÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, †®ÖãÃÖæ“Öß “ŸÖ߮֔ ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö

Ûêú»Öê»Öê õÖê¡Ö Æêü ²ÖÖ×¬ÖŸÖ Ûãú™ãÓü²ÖßµÖÖÓ“µÖÖ ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖß“µÖÖ

¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß “¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ õÖê¡Ö” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ Ûêú»Öê †ÃÖ»µÖÖ“Öê

µÖÖ«üÖ¸êü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê •ÖÖŸÖ †ÃÖæ®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ

ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö †®ÖãÃÖæ“Öß ““ÖÖ¸”ü ´Ö¬µÖê ×¾Ö×®ÖפüÔ™ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (”û)

†®¾ÖµÖê ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ®¾ÖµÖê

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖêÔ ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,

׿֛üá ³ÖÖÝÖ, ׿֛üá, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¸üÖÆüÖŸÖÖ, וֻÆüÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü µÖÖÓÃÖ

¯Ö¤ü×®Ö¤êüÔ×¿ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú

•Ö×´Ö®Öà“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö

וֻÆüÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¸üÖÆüÖŸÖÖ, ´ÖÖî•Öê Ø¯Ö¯ÖôûÃÖü

³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö ØÛú¾ÖÖ

†Ö¾Ö¿µÖÛú •Ö×´Ö®Öà“Öê

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

†Ó¤üÖ×•ÖŸÖ õÖê¡Ö

1

2

“ÖÖî. ´Öß.

227/3/2/1

..

204.15

227/3/2/2

..

194.73

227/3/2/3

..

193.64

227/3/2/4

..

192.55

227/3/2/5

..

191.46

227/3/2/6

..

190.37

227/3/2/7

..

189.29

227/3/2/8

..

188.20

†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú --- “ÖÖ»Öæ

³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö ØÛú¾ÖÖ

†Ö¾Ö¿µÖÛú •Ö×´Ö®Öà“Öê

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

†Ó¤üÖ×•ÖŸÖ õÖê¡Ö

1

2

“ÖÖî. ´Öß.

227/3/2/14

..

1466.32 ¸üßÖÖ

227/3/2/15

..

187.65

227/3/2/16

..

184.61

227/3/2/17

..

184.50

227/3/2/18

..

184.50

227/3/2/19

..

184.50

227/3/2/20

..

184.50

227/3/2/21

..

184.50

227/3/2/22

..

184.50

227/3/2/23

..

184.50

227/3/2/24

..

184.50

227/3/2/25

..

184.50

227/3/2/26

..

184.50

227/3/2/27

..

184.50

227/3/2/28

..

184.50

227/3/2/29

..

184.50

227/3/2/30

..

184.50

227/3/2/41

..

288.81

227/3/2/42

..

296.04

227/3/2/43

..

303.75

227/3/2/44

..

311.46

227/3/2/45

..

319.17

227/3/2/46

..

326.88

‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö ..

7812.08

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

12

†®ÖãÃÖæ“Öß - ¤üÖê®Ö

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ´ÖÖî•Öê Ø¯Ö¯ÖôûÃÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¸üÖÆüÖŸÖÖ, וֻÆüÖ

†×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü µÖê£Öᯙ •Ö´Öß®Ö ×•Ö»ÆüÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ ¾Ö

®µÖÖ×µÖÛú †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“Öß ×®Ö¾ÖÖÃÖãÖÖ®Öê ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß.

¯ÖÏÛú»¯Ö ÛúÖµÖÖÔ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : ´ÖÖî•Öê Ø¯Ö¯ÖôûÃÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¸üÖÆüÖŸÖÖ, וֻÆüÖ

†×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü µÖê£Öᯙ •Ö´Öß®Ö ×•Ö»ÆüÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ ¾Ö

®µÖÖ×µÖÛú †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“Öß ×®Ö¾ÖÖÃÖãÖÖ®Öê ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 1/2023.

ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ×´ÖôûÞÖÖ¸êü »ÖÖ³Ö : ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê •Ö×´Ö®Öß²ÖÖ²ÖŸÖ

¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“ÖÖ †ÃÖÖ ˆ§êü¿Ö †ÖÆêü Ûúß, Æüß ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ †ÃÖæ®Ö

ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ´ÖÖ®µÖ •Ö®ÖŸÖêÃÖ ŸµÖÖÓ“Öê ®µÖÖ×µÖÛú ÆüŒÛú ´ÖÖÝÖÞÖßÃÖÖšüß ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖ

®µÖÖµÖÖ»ÖµÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Ûúºþ®Ö •Ö»Ö¤üÝÖŸÖß®Öê ®µÖÖµÖ ×´ÖôûÞÖêÃÖÖšüß,

¾Öêôû ¾Ö †ÖÙ£ÖÛú ²ÖÖ²Öß µÖÖÓ“Öß ²Ö“ÖŸÖ ÆüÖêÞÖêÛúÖ´Öß ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖ“Ö ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ

ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Ûú¸üÞÖê, †ÃÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ׯüŸÖÖ“ÖÖ ˆ§êü¿Ö †ÖÆêü.

†®ÖãÃÖæ“Öß - ŸÖß®Ö

²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖà“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÖ›üÞÖÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖê :

»ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß.

†®ÖãÃÖæ“Öß - “ÖÖ¸ü

ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖÖ“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö : ¯ÖÏßÖãŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 95,

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-2024, ¯ÖÏ.ÛÎú. 38/†-3, פü®ÖÖÓÛú 7 •Öæ®Ö 2024

®ÖãÃÖÖ¸ü ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ

³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013, ¯ÖÏÛú¸üÞÖ

¤üÖê®Ö“µÖÖ ¾Ö ¯ÖÏÛú¸üÞÖ ŸÖ߮֓µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ Ûú¸üÞµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖæ™ü

¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü.

†®ÖãÃÖæ“Öß - ¯ÖÖ“Ö

×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ : »ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß.

™ü߯Ö.-- ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ †Ö¸üÖÜÖ›ü¶Ö“Öê ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ׿֛üá

³ÖÖÝÖ, ׿֛üá µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ´Ö¬µÖê ×®Ö¸üßõÖÞÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

´ÖÖ×ÞÖÛú †ÖÆêü¸ü,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,

׿֛üá ³ÖÖÝÖ, ׿֛üá,

׿֛üá, 10 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025.

וֻÆüÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü.

------------------------------------

†¯Ö¸ü וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1951 “Öê Ûú»Ö´Ö 37 (1) (3) †®¾ÖµÖê

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúõÖ-1/¯Ö߆Öê‹»Ö-1/4859/2024.---- •µÖÖ†£Öá, ®ÖÖ׿ÖÛú

ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ‘Ö™üÛúÖŸÖ (1) פü®ÖÖÓÛú 31 ×›üÃÖë²Ö¸ü ¾Ö ®Ö¾Ö¾ÖÂÖÔ Ã¾ÖÖÝÖŸÖ, (2)

פü®ÖÖÓÛú 25 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024 ¸üÖê•Ö߯ÖÖÃÖæ®Ö ×ÿÖÃÖ´ÖÃÖ (®ÖÖŸÖÖôû) ˆŸÃÖ¾Ö

ÃÖãºþ ÆüÖêÞÖÖ¸ü †ÖÆêü ¾Ö ŸÖÃÖê“Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024 ¸üÖê•Öß

ÃÖ™üÖÞÖÖ, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú µÖê£Öê ¤êü¾Ö´ÖÖ´Ö»Öê¤üÖ¸ü µÖÖ¡ÖÖ ÃÖãºþ ÆüÖêÞÖÖ¸ü

†ÃÖæ®Ö וֻÊÖ´Ö¬µÖê ‡ŸÖ¸ü ךüÛúÖÞÖß ”ûÖê™êü-´ÖÖêšêü µÖÖ¡ÖÖ, ÃÖÞÖ, ˆŸÃÖ¾Ö

“ÖÖ»Öæ ¸üÖÆüÞÖÖ¸ü †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¸üÖ•ÖÛúßµÖ ¯ÖõÖ, ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú

ÃÖÓ‘Ö™ü®ÖÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü ÃÖÓ‘Ö™ü®ÖÖ, ´ÖÖê“Öì, ×®Ö¤ü¿ÖÔ®Öê, ¬Ö¸üÞÖê, ²ÖÓ¤ü ¯ÖãÛúÖ¸üÞÖê

¾Ö ˆ¯ÖÖêÂÖÞÖ, †ÖÓ¤üÖê»Ö®Öê, ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ÃÖÞÖ ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ÛúÖµÖÔÛÎú´ÖÖ“Öê †ÖµÖÖê•Ö®Ö

Ûú¸üŸÖÖŸÖ, ÛúÖµÖ¤üÖ ¾Ö ÃÖã¾µÖ¾ÖãÖÖ ×¾ÖÂÖµÖÛú ‘Ö›üÖ´ÖÖê›üà“µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü

¤ê¿ÖÖŸÖúÛúÖêšêüÆüß •ÖÖŸÖßµÖ ‘Ö™ü®ÖÖ ‘Ö›ü»µÖÖÃÖ †¿ÖÖ ‘Ö™ü®ÖꓵÖÖ ¯ÖÏןÖ×ÛÎúµÖÖ

®ÖÖ׿ÖÛú ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ‘Ö™üÛúÖŸÖ ˆ´Ö™üÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÃÖŸÖê. ¾Ö¸üß»Ö

ÛúÖ¸üÞÖÖÓ¾Öºþ®Ö †ÖÓ¤üÖê»Ö®Öê, ´ÖÖê“Öì Ûúºþ ¿ÖÛúŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖ“Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ®ÖÖ׿ÖÛú

úÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ‘Ö™üÛúÖŸÖ ´ÖÖ»ÖêÝÖÖ¾Ö ¿ÖÆü¸ü, µÖê¾Ö»ÖÖ ¿ÖÆü¸ü, ´Ö®Ö´ÖÖ›ü, ÃÖ™üÖÞÖÖ,

“ÖÖÓ¤ü¾Ö›ü ¾Ö ‡ÝÖŸÖ¯Öã¸üß Æüß ÃÖÓ¾Öê¤ü®Ö¿Öß»Ö ×šüÛúÖÞÖê †ÃÖæ®Ö ¡µÖÓ²ÖÛêúÀ¾Ö¸ü

¾Ö ¾ÖÞÖß ÝÖ›ü ÆüߤêüÜÖᯙ ¬ÖÖÙ´ÖÛú¥ü™ü¶Ö †ŸµÖÓŸÖ ´ÖÆü¢¾ÖÖ“Öß ŸÖߣÖÔõÖê¡Öê

†ÖÆêüŸÖ.

ÃÖ²Ö²Ö, ®ÖÖ׿ÖÛú וֻÊÖŸÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ×Ûú¸üÛúÖêôû ‘Ö™ü®ÖÖÓ¾Öºþ®Ö

ÃÖÓ³ÖÖ¾µÖ ÜÖ²Ö¸ü¤üÖ¸üß“ÖÖ ˆ¯ÖÖµÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ŸÖÃÖê“Ö ÛúÖµÖ¤üÖ ¾Ö ÃÖã¾µÖ¾ÖãÖÖ

†²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¸üÖüÆüÖ¾Öß, µÖÖÛú׸üŸÖÖ ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ®ÖÖ׿ÖÛú ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×•Ö»ÊÖŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú

29 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024 “Öê 00.00 ¾ÖÖ•Ö»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 1 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß

2025 “Öê 24.00 ¾ÖÖ•Öê¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ÛúÖµÖ¤üÖ, 1951 “Öê Ûú»Ö´Ö

37 (1) (3) “Öê †Ö¤êü¿Ö »ÖÖÝÖæ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †¬ÖßõÖÛú, ®ÖÖ׿ÖÛú

ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúõÖ-14/¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿Ö/11420/2024, פü®ÖÖÓÛú 18 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024 (¯ÖÏÖ¯ŸÖ פü®ÖÖÓÛú

19 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024) †®¾ÖµÖê ×¾Ö®ÖÓŸÖß Ûêú»Öß †ÖÆêü.

¾Ö¸üᯙ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¾Öºþ®Ö ´ÖÖ—Öß ÜÖÖ¡Öß —ÖÖ»µÖÖ®Öê, ÜÖÖ»Öß»Ö

¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ®ÖÖ׿ÖÛú ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×•Ö»ÊÖŸÖ (¯ÖÖê»ÖßÃÖ

†ÖµÖ㌟Ö, ®ÖÖ׿ÖÛú ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“Öß Æü§ü ¾ÖÝÖôæû®Ö) ¯ÖÖê×»ÖÃÖÖÓ®ÖÖ ÛúÖµÖ¤üÖ

†Ö×ÞÖ ÃÖã¾µÖ¾ÖãÖê“Öß ¯Ö׸ü×ã֟Öß ÆüÖŸÖÖôûÞµÖÖÃÖ ´Ö¤üŸÖ ¾ÆüÖ¾Öß ¾Ö

¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ ¸üÖÆüÖ¾Öß ´ÆüÞÖæ®Ö ´Öß, ¸üÖ•Öë¦ü ¾ÖÖ‘Ö, †¯Ö¸ü וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

®ÖÖ׿ÖÛú, ´Ö»ÖÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ÛúÖµÖ¤üÖ, 1951 “Öê Ûú»Ö´Ö 37

(1) (3) ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÜÖÖ»Öß»Ö

ÛéúŸµÖê Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ´Ö®ÖÖ‡Ô Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

(Ûú) ¿ÖáÖê, ÃÖÖê™êü, ŸÖ»Ö¾ÖÖ¸üß, ³ÖÖ»Öê, ¤Óü›êü, ²ÖÓ¤ãüÛúÖ, ÃÖã¸êü ØÛú¾ÖÖ

¿ÖÖ¸ßü׸üÛú ¤ãüÜÖÖ¯ÖŸÖß Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸ÖüŸÖ µÖêŸÖᯙ ØÛú¾ÖÖ ¯ÖÏÖÞÖ‘ÖÖŸÖÛú

†ÃÖŸÖß»Ö, †¿Öß ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¾ÖÃŸÖæ ²Ö¸üÖê²Ö¸ü ‘Öê‰ú®Ö ×±ú¸üÞÖê

†ÝÖ¸ü ²ÖÖôûÝÖÞÖê;

(ÜÖ) ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ¤üÖÆüÛú ¯Ö¤üÖ£ÖÔ ØÛú¾ÖÖ Ã±úÖê™üÛú ¯Ö¤üÖ£ÖÔ

×¾Ö®ÖÖ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ²Ö¸üÖê²Ö¸ü ®ÖêÞÖê;

(ÝÖ) ¤üÝÖ›ü ØÛú¾ÖÖ õÖê¯ÖÞÖÖáÖêü, ÃÖÖê›üÖ¾ÖµÖÖ“Öß ØÛú¾ÖÖ ±êúÛúÖ¾ÖµÖÖ“Öß

ˆ¯ÖÛú¸üÞÖê †£Ö¾ÖÖ ÃÖÖ¬Ö®Öê ‘Öê‰ ®Ö ×±ú¸üÞÖê †ÝÖ¸ü ²ÖÖôûÝÖÞÖê;

(‘Öü) ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê ד֡ÖÖ“Öê, ¯ÖÏןÖÛúÖŸ´ÖÛú ¯ÖÏêŸÖÖ“Öê ØÛú¾ÖÖ

ד֡ÖÖ“Öê ¯ÖÏןÖÛéúןÖÛú ¯ÖϤü¿ÖÔ®Ö †ÝÖ¸ü ¤üÆü®Ö Ûú¸üÞÖê;

(›ü) ×¾Ö®ÖÖ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú¸üßüŸµÖÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖ ŸÖêœü ¾Ö Œ»Öê¿Ö

×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆüÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ Ûú¸üÞÖê, ÝÖÖÞÖß ´ÆüÞÖÞÖê, ¾ÖÖªê ¾ÖÖ•Ö×¾ÖÞÖê;

(“Ö) ÃÖ³µÖŸÖÖ †ÝÖ¸ü ®ÖßןÖ×¾Ö¹ý¨ü †ÃÖŸÖᯙ †¿Öß ØÛú¾ÖÖ ¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ

¬ÖÖꌵÖÖŸÖ †ÖÞÖŸÖᯙ †¿Öß ³ÖÖÂÖÞÖê Ûú¸üÞÖê, ÆüÖ¾Ö³ÖÖ¾Ö Ûú¸üÞÖê †ÝÖ¸ü ÃÖÖëÝÖ

†ÖÞÖÞÖê †Ö×ÞÖü ŸÖ¿Öß ×“Ö®Æêü, ±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖÞÖê ØÛú¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß

ו֮®ÖÃÖ †ÝÖ¸ü ¾ÖÃŸÖæ ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê †ÝÖ¸ü ŸµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏÃÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖêü.

ÆüÖ †Ö¤êü¿Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ÃÖê¾ÖêŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖà®ÖÖ ¾Ö •µÖÖÓ®ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ

¾Ö׸üšüÖÓ“µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúŸÖÔ¾µÖ¯ÖæŸÖßÔÃÖÖšüß ÆüŸµÖÖ¸êü ²ÖÖôûÝÖÞÖê

13

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü †¿ÖÖ ¾Ö ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ÛúÖµÖÔÛÎú´ÖÖŸÖᯙ ‡ÃÖ´ÖÖÓ®ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú

†ÃÖÞÖÖ¸üß ¿ÖáÖê ¾ÖÖ¯Ö¸üÞµÖÖÃÖ, ŸÖÃÖê“Ö ¿ÖßÜÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ“Öê ¾µÖŒŸÖà®ÖÖ

Ûéú¯ÖÖÞÖ ²ÖÖôûÝÖÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö †ÃÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

ŸÖÃÖê“Ö ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ÛúÖµÖ¤üÖ, Ûú»Ö´Ö 37 (3) †®¾ÖµÖê ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ׿ÖÛú ÝÖÏÖ´ÖßÞÖÛú׸üŸÖÖ

¯Öæ¾ÖÔ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖßÜÖê¸üß•Ö ×´Ö¸ü¾ÖÞÖãÛúßÃÖ, ´ÖÖê“ÖÖÔ, ÃÖ³ÖÖ ‡ŸµÖÖ¤üàÛú׸üŸÖÖ

´Ö®ÖÖ‡Ô Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸üÆæü ×®Ö²ÖÕ¬Ö ¸üÖ™ÒüßµÖ ÃÖÞÖ, »ÖÝ®Ö ÛúÖµÖÔ, ¬ÖÖÙ´ÖÛú ÃÖÞÖ, ¬ÖÖ×´ÖÔÛú

ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö, †Öšü¾Ö›êü ²ÖÖ•ÖÖ¸ü †ÝÖ¸ü ¯ÖÏêŸÖµÖÖ¡Öê“Öê •Ö´ÖÖ¾ÖÖÃÖ »ÖÖÝÖæ ÆüÖêÞÖÖ¸ü

®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ“Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÆÖ †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß ¾Ö ÛúÖ´ÖÖ¾Ö¸ü

†ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖ¸ü ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ³ÖÖ

‘ÖêÞÖêÃÖ †ÝÖ¸ü ×´Ö¸ü¾ÖÞÖãÛúÖ ÛúÖœüÞÖêÃÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß

¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“Öß ¸üßüŸÖÃÖ¸ü ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ‘ÖêŸÖ»Öß †ÖÆêü, †¿ÖÖ ¾µÖŒŸÖà®ÖÖ

»ÖÖÝÖæ ¸üÖÆüÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüߟÖ.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö פü®ÖÖÓÛú 19 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024 “Öê 00.00

¾ÖÖ•Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 1 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025 “Öê 24.00 ¾ÖÖ•Öê¯ÖµÖÕŸÖ

ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ®ÖÖ׿ÖÛú וֻÊÖŸÖ (¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö, ®ÖÖ׿ÖÛú ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“Öß

Æü§ü ¾ÖÝÖôæû®Ö) †´Ö»ÖÖŸÖ ¸üÖÆüß»Ö.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 19 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—µÖÖ

ÃÖÆüß ¾Ö ׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

¸üÖ•Öë¦ü ¾ÖÖ‘Öü,

†¯Ö¸ü וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

®ÖÖ׿ÖÛú, 19 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024.

®ÖÖ׿ÖÛúü.

---------------------

וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, Ûú»Ö´Ö 37 (1) ¾Ö 37 (3) †®¾ÖµÖê

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üßÃÖß / ÛúÖµÖÖÔ / 9-²Ö 1 / 2024.---- •µÖÖ†£ÖßÔ,

†×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü וֻÊÖŸÖ ¿ÖÆü¸üß ¾Ö ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú

21 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 3 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ

¯Ö¡ÖÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê¯ÖîÛúß †®Öæ×“ÖŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ‘Ö›üÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ ®ÖÖÛúÖ¸üŸÖÖ

µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ“Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ˆ¯ÖÖêÂÖÞÖ, ´ÖÆüÖÃÖ³ÖÖ, ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö, ´ÖÖê“Öì,

†ÖÓ¤üÖê»Ö®Öê, •ÖÖŸÖßµÖ ÃÖÓ¾Öê¤ü®Ö¿Öᯙ ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸üÞÖ, ‡ŸµÖÖ¤üà´Öãôêû ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú

¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ ×²Ö‘Ö›üÞµÖÖ“Öß ¤üÖ™ü ¿ÖŒµÖŸÖÖ ®ÖÖÛúÖ¸üŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß.

ŸµÖÖÃÖÖšüß ×•Ö»ÊÖŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú

ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖÖ ¸üÖÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü וֻÆüÖ ´ÖÆüÃÖæ»Ö

ãÖôûÃÖß´ÖꓵÖÖ Æü§üßŸÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö

37 (1) ¾Ö 37 (3) “Öê ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ¸üß Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ

¯ÖÖê»ÖßÃÖ †¬ÖßõÖÛú, †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú

וÖ×¾Ö¿ÖÖ/¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö/15285/2024/†×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü, פü®ÖÖÓÛú

19 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024 †®¾ÖµÖê ×¾Ö®ÖÓŸÖß Ûêú»Öß †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£ÖßÔ, ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †¬ÖßõÖÛú, †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü µÖÖÓ“Öê †Æü¾ÖÖ»ÖÖ“Öê

†¾Ö»ÖÖêÛú®Ö Ûú¸üŸÖÖ, וֻÊÖŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú

ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖÖ ¸üÖÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü וֻÆüÖ ´ÖÆüÃÖæ»Ö ãÖôûÃÖß´ÖꓵÖÖ

Æü§üßŸÖ Ûú»Ö´Ö 37 (1) ¾Ö 37 (3) “Öê ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ¸üß

Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖ“Öß ´ÖÖ—Öß ÜÖÖ¡Öß —ÖÖ»µÖÖ®Öê ´Öß, ×ÃÖ¨üÖ¸üÖ´Ö

ÃÖÖ»Öß´Öšü, (³ÖÖ.¯ÖÏ.ÃÖê.), וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü, ´Ö»ÖÖ

¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö †Ö¤êü¿ÖÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¾Ö ךüÛúÖÞÖß ÛúÖêÞÖÖÆüß ‡ÃÖ´ÖÖÃÖ ÜÖÖ»Öᯙ ÛéúŸµÖê Ûú¸üÞµÖÖÃÖ

´Ö®ÖÖ‡Ô Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

(†) ¿ÖáÖê, ÃÖÖê™êü, ŸÖ»Ö¾ÖÖ¸üß, ³ÖÖ»Öê, ¤Óü›ãüÛêú, ²ÖÓ¤ãüÛúÖ, ÃÖã¸êü, ÛúÖšü¶Ö

ØÛú¾ÖÖ »ÖÖšü¶Ö ØÛú¾ÖÖ ¿ÖÖ¸ßü׸üÛú ‡•ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸ÖüŸÖ µÖê‡Ô»Ö

†¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¾ÖÃŸÖæ •Ö¾Öôû ²ÖÖôûÝÖÞÖê ;

(²Ö) ¤üÝÖ›ü ØÛú¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ü õÖê¯ÖÞÖÖáÖêü ØÛú¾ÖÖ õÖê¯ÖÞÖÖáÖê ÃÖÖê›üÖ¾ÖµÖÖ“Öß

ØÛú¾ÖÖ ±êúÛúÖ¾ÖµÖÖ“Öß ˆ¯ÖÛú¸üÞÖê †£Ö¾ÖÖ ÃÖÖ¬Ö®Öê •Ö¾Öôû ²ÖÖôûÝÖÞÖê, •Ö´ÖÖ

Ûú¸üÞÖê ØÛú¾ÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê ;

(Ûúü) ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖà“µÖÖ †ÖÛéúŸµÖÖ ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖÏןִÖê“Öê

¯ÖϤü¿ÖÔ®Ö Ûú¸üÞÖê ;

(›ü) ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ¤üÖÆüÛú ¯Ö¤üÖ£ÖÔ ØÛú¾ÖÖ Ã±úÖê™üÛú ¯Ö¤üÖ£ÖÔ •Ö¾Öôû

²ÖÖôûÝÖÞÖê ØÛú¾ÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê ;

(‡ü) •ÖÖÆü߸ü¯ÖÞÖê ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ ¤êüÞÖê, ÝÖÖÞÖê ´ÆüÞÖÞÖê, ¾ÖÖª ¾ÖÖ•Ö¾ÖÞÖê,

¬¾Ö×®Ö¾Ö¬ÖÔÛú ØÛú¾ÖÖ ¬¾Ö×®ÖõÖê¯ÖÛú µÖÖÓÃÖÖ¸üÜÖê ´ÖÖ®Ö¾Öß †Ö¾ÖÖ•ÖÖ“Öê ¾Ö¬ÖÔ®Ö

Ûú¸üÞÖÖ¸üÖ ØÛú¾ÖÖ ŸÖÖê •ÖÃÖÖ“µÖÖ ŸÖÃÖÖ ‹êÛú¾ÖÞÖÖ¸üÖ ˆ¯ÖÛú¸üÞÖ ÃÖÓ“Ö

¾ÖÖ¯Ö¸üÞÖê ØÛú¾ÖÖ ¾ÖÖ•Ö¾ÖÞÖê ;

(‡Ôü) ÃÖ³µÖŸÖÖ †ÝÖ¸ü ®Ößןִ֢ÖÖ µÖÖÃÖ ¬ÖŒÛúÖ ¯ÖÖêÆü“Öê»Ö ØÛú¾ÖÖ

¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ ¬ÖÖꌵÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †ÃÖê ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß ÛéúŸµÖ Ûú¸üÞÖê, †Ö¾Öê¿Ö¯ÖæÞÖÔ

³ÖÖÂÖÞÖê Ûú¸üÞÖê, ÆüÖ¾Ö³ÖÖ¾Ö Ûú¸üÞÖê ØÛú¾ÖÖ ÃÖÖëÝÖ †ÖÞÖÞÖê †ÝÖ¸ü ŸÖ¿Öß

ד֡Öê, ד֮Æêü ØÛú¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ü ¾ÖÃŸÖæ ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“ÖÖ ¯ÖÏ“ÖÖ¸ü

Ûú¸üÞÖê ;

(±ú) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ŸÖÃÖê“Ö ÜÖÖ•ÖÝÖß ×šüÛúÖÞÖß ×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú ¯ÖÏ“ÖÖ¸üÖ£ÖÔ

ŸÖÃÖê“Ö †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ÃÖ³ÖÖ ‘ÖêÞÖêÃÖ, ×´Ö¸ü¾ÖÞÖãÛúÖ ÛúÖœüÞÖêÃÖ ¾Ö

¯ÖÖ“Ö¯ÖêõÖÖ •ÖÖÃŸÖ ¾µÖŒŸÖß ‹Ûú¡Ö µÖêÞµÖÖÃÖ ´Ö®ÖÖ‡Ô Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

¾Ö¸üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÜÖÖ»Öᯙ ¾µÖŒŸÖà®ÖÖ »ÖÖÝÖæ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

(†ü) ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ÃÖê¾ÖêŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖà®ÖÖ, •µÖÖÓ®ÖÖ †Ö¯Ö»Öê ¾Ö׸üšüÖÓ“Öê

†Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúŸÖÔ¾µÖ¯ÖæŸÖßÔÃÖÖšüß ÆüŸµÖÖ¸ •Ö¾Öôûü ²ÖÖôûÝÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú

†ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö •µÖÖ ¾µÖŒŸÖà®ÖÖ ¿ÖÖ¸üß׸üÛú ¤ãü²ÖÔ»ÖŸÖꓵÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖß־Ö

»ÖÖšüß †ÝÖ¸ü ÛúÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü.

(²Öü) ¯ÖÏêŸÖµÖÖ¡ÖÖ, ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö, ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ×´Ö¸ü¾ÖÞÖãÛúÖ, »ÖÝ®Ö

ÃÖ´ÖÖ¸Óü³Ö, »ÖÝ®ÖÖ“µÖÖ ×´Ö¸ü¾ÖÞÖãÛúÖ Æêü ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö.

(Ûúü) ÃÖ³ÖÖ ‘ÖêÞÖêÃÖ †ÝÖ¸ü ×´Ö¸ü¾ÖÞÖãÛúÖ ÛúÖœüÞÖêÃÖ •µÖÖÓ®Öß ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö

¯ÖϳÖÖ¸üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú ŸÖ£ÖÖ ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“Öß

¸üߟÖÃÖ¸ü ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ‘ÖêŸÖ»Öß †ÖÆêü, †¿ÖÖ ¾µÖŒŸÖß.

¯ÖÏßÖãŸÖ“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü וֻÆüÖ ´ÖÆüÃÖæ»Ö ãÖôûÃÖß´ÖꓵÖÖ

Æü§üßŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 21 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024 ¸üÖê•Öß 00.01 ¾ÖÖ•Ö»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö

ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 3 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025 ¸üÖê•Öß“Öê 24.00 ¾ÖÖ•Öê¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê“Öê

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ •ÖÖ¸üß ¸üÖÆüß»Ö.

¯ÖÏßÖãŸÖ“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 20 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê

ÃÖÆüß ¾Ö ׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

×ÃÖ¨üÖ¸üÖ´Ö ÃÖÖ»Öß´Öšü,

³ÖÖ.¯ÖÏ.ÃÖê.,

וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü.

†×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü, 20 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024.

------------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

14

וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ®ÖÝÖ¸ ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö / ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨üß /2024.-- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üß»Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ-

1093/¯ÖÏ.ÛÎú. 19/»Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü 1994 “Öê ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ

†Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú

ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ/‹ÃÖ†Ö¸ü¾Æüß-4324/ÃÖ-4/94/¯ÖãÞÖê, פü®ÖÖÓÛú 20 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994 †®¾ÖµÖê ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö

ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖß ÛúÖµÖ´Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ.

´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ/›ÒüÖê®Ö ÃÖ¾ÆêüÔ/¯ÖÏ. ÛÎú.

39/2021, פü®ÖÖÓÛú 25 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021 †®¾ÖµÖê ›ÒüÖê®Ö«üÖ¸êü ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ®ÖÝÖ¸ü ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö —ÖÖ»Öê»Öß ÝÖÖ¾Öê ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖêÃÖ ×•Ö»ÆüÖ †¬ÖßõÖÛú,

³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ µÖÖÓ®ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêüŸÖ.

ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ‹¸Óü›üÖê»Ö µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ‹¸Óü›üÖê»Ö µÖÖÓ“Öê †×¬Ö®ÖßÖ

¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯ÖÛú ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“Öê ÃÖ•Öê´Ö¬µÖê ´ÖÖî•Öê Ø¯Ö¯ÖÏß ¯ÖÏ., “ÖÖÓ¤üÃÖ¸ü, د֯ÖôûÛúÖêšêü ÜÖã., ³ÖÖ»ÖÝÖÖ¾Ö ²Öã., ÃÖÖ¾Ö¤êü ¯ÖÏ. “ÖÖÓ¤üÃÖ¸ü ¾Ö ¯Ö׸¸üõÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯ÖÛú

ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ µÖÖÓ“Öê ÃÖ•Öê´Ö¬µÖê ´ÖÖî•Öê ÃÖÖê®Ö²Ö›üá, ®ÖÖÓ¤üÜÖã¤Ôü ²Öã., ÝÖÖ»ÖÖ¯Öæ¸ü, ÆüÞÖ´ÖÓŸÖÜÖê›êüÃÖß´Ö Æüß ÝÖÖ¾Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ Ûêú»Öß †ÖÆêüŸÖ.

ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ‹¸Óü›üÖê»Ö µÖÖÓ®Öß ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ Ûêú»Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ´ÖÖî•Öê Ø¯Ö¯ÖÏß

¯ÖÏ., “ÖÖÓ¤üÃÖ¸ü, د֯ÖôûÛúÖêšêü ÜÖã., ³ÖÖ»ÖÝÖÖ¾Ö ²Öã., ÃÖÖ¾Ö¤êü ¯ÖÏ. “ÖÖÓ¤üÃÖ¸ Æüß ÝÖÖ¾Öê ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯ÖÛú ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“Öê ÃÖ•ÖÖ´Ö¬µÖê ¾Ö ´ÖÖî•Öê ÃÖÖê®Ö²Ö›üá,

®ÖÖÓ¤üÜÖã¤Ôü ²Öã., ÝÖÖ»ÖÖ¯Öæ¸ü, ÆüÞÖ´ÖÓŸÖÜÖê›êüÃÖß´ÖÆüß ÝÖÖ¾Öê ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯ÖÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ µÖÖÓ“Öê ÃÖ•ÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûúºþ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Ö

Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‰ ®Ö ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖêŸÖ ‹ŸÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 10 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025 ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÆüÖêÞÖê“Öß †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ®Ö¤ü ±úß ºþ¯ÖÖ®Öê ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê

ÃÖ®Ö¤ü ±úß “Öß ¸üŒÛú´Ö ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ‹¸Óü›üÖê»Ö

†. ÛÎú.

ÃÖ•ÖÖ

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

ÃÖ®Ö¤ü ±úß ¾ÖÃÖã»Öß ¸üŒÛú´Ö

1

2

3

4

1

¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯ÖÛú ¿ÖÆü¸ü

..

د֯ÖÏß ¯ÖÏ. “ÖÖÓ¤üÃÖ¸ü

53,275

2

د֯ÖôûÛúÖêšêü ÜÖã.

95,505

3

³ÖÖ»ÖÝÖÖ¾Ö ²Öã.

1,04,250

4

ÃÖÖ¾Ö¤êü ¯ÖÏ. “ÖÖÓ¤üÃÖ¸ü

1,20,490

5

¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯ÖÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ

..

ÃÖÖê®Ö²Ö›üá

20,715

6

®ÖÖÓ¤üÜÖã¤Ôü ²Öã.

58,400

7

ÝÖÖ»ÖÖ¯Öæ¸ü

51,075

8

ÆüÞÖ´ÖÓŸÖÜÖê›êü×ÃÖ´Ö

1,40,280

‹ÛæúÞÖ ..

8 ÝÖÖ¾Öê ..

6,43,990

15

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

¯Ö׸ü׿Ö™ ²Ö

®ÖÝÖ¸ü ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö µÖÖê•Ö®Öê†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ®Ö¾µÖÖ®Öê ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“ÖÖ / ×´ÖôûÛúŸÖà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ‹¸Óü›üÖê»Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ‹¸Óü›üÖê»Ö, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö

ÃÖ•ÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯ÖÛú ¿ÖÆü¸ü

†. ÛÎú.

ÃÖ¬µÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö

¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ®Ö¾µÖÖ®Öê

¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê®ÖÓŸÖ¸ü“Öß ×ã֟Öß

¿Öê¸üÖ

(¯Öã®Ö¸Ô“Ö®Öê¯Öæ¾Öá)

‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß ÝÖÖ¾Öê

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê

‹ÛæúÞÖ

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê

‹ÛæúÞÖ

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê

‹ÛæúÞÖ

®ÖÖ¾Ö

×´ÖôûÛúŸÖß

®ÖÖ¾Ö

×´ÖôûÛúŸÖß

®ÖÖ¾Ö

×´ÖôûÛúŸÖß

1

2

3

4

5

6

7

8

1

‹¸Óü›üÖê»Ö

4830

د֯ÖÏß ¯ÖÏ. “ÖÖÓ¤üÃÖ¸ü

170

‹¸Óü›üÖê»Ö

4830

2

‹¸Óü›üÖê»Ö (¯Öã¸üÖ)

1675

د֯ÖôûÛúÖêšêü ÜÖã.

254

‹¸Óü›üÖê»Ö (¯Öã¸üÖ)

1675

3

×¾ÖÜÖ¸üÞÖ

933

³ÖÖ»ÖÝÖÖ¾Ö ²Öã.

315

×¾ÖÜÖ¸üÞÖ

933

4

ظüÝÖÞÖÝÖÖ¾Ö

833

ÃÖÖ¾Ö¤êü ¯ÖÏ. “ÖÖÓ¤üÃÖ¸ü

266

ظüÝÖÞÖÝÖÖ¾Ö

833

5

ÛúœüÖê»Öß

740

ÛúœüÖê»Öß

740

6

د֯ÖôûÛúÖêšêü

653

د֯ÖôûÛúÖêšêü

653

7

د֯ÖÏß ¯ÖÏ. “ÖÖÓ¤üÃÖ¸ü

170

8

د֯ÖôûÛúÖêšêü ÜÖã.

254

9

³ÖÖ»ÖÝÖÖ¾Ö ²Öã.

315

10

ÃÖÖ¾Ö¤êü ¯ÖÏ. “ÖÖÓ¤üÃÖ¸ü

266

‹ÛæúÞÖ 6 ÝÖÖ¾Öê

9664

4 ÝÖÖ¾Öê

1005

‹ÛæúÞÖ 10 ÝÖÖ¾Öê

10669

¯Ö׸ü׿Ö™ ²Ö

®ÖÝÖ¸ü ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö µÖÖê•Ö®Öê†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ®Ö¾µÖÖ®Öê ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“ÖÖ / ×´ÖôûÛúŸÖà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ‹¸Óü›üÖê»Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ‹¸Óü›üÖê»Ö, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö

ÃÖ•ÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯ÖÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ

†. ÛÎú.

ÃÖ¬µÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö

¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ®Ö¾µÖÖ®Öê

¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê®ÖÓŸÖ¸ü“Öß ×ã֟Öß

¿Öê¸üÖ

(¯Öã®Ö¸Ô“Ö®Öê¯Öæ¾Öá)

‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß ÝÖÖ¾Öê

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê

‹ÛæúÞÖ

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê

‹ÛæúÞÖ

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê

‹ÛæúÞÖ

®ÖÖ¾Ö

×´ÖôûÛúŸÖß

®ÖÖ¾Ö

×´ÖôûÛúŸÖß

®ÖÖ¾Ö

×´ÖôûÛúŸÖß

1

2

3

4

5

6

7

8

1

ÛúÖÃÖÖê¤üÖ

3049

ÃÖÖê®Ö²Ö›üá

56

ÛúÖÃÖÖê¤üÖ

3049

2

×®Ö¯ÖÖÞÖê

490

®ÖÖÓ¤üÜÖã¤Ôü ²Öã.

177

×®Ö¯ÖÖÞÖê

490

3

±ú¸üÛúÖÓ›êü

649

ÝÖÖ»ÖÖ¯Öæ¸ü

133

±ú¸üÛúÖÓ›êü

649

4

†Ö›üÝÖÖ¾Ö

1360

ÆüÞÖ´ÖÓŸÖÜÖê›êü×ÃÖ´Ö

254

†Ö›üÝÖÖ¾Ö

1360

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

16

¯Ö׸ü׿Ö™ü ²Ö --- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

5

ŸÖôû‡Ô

1153

ŸÖôû‡Ô

1153

6

¾Ö®ÖÛãú™êü

616

¾Ö®ÖÛãú™êü

616

7

³ÖÖŸÖÜÖê›êü

547

³ÖÖŸÖÜÖê›êü

547

8

ˆ¡ÖÖÞÖ †. Æü.

676

ˆ¡ÖÖÞÖ †. Æü.

676

9

ˆ¡ÖÖÞÖ ÝÖã.Æü.

833

ˆ¡ÖÖÞÖ ÝÖã.Æü.

833

10

ÃÖÖê®Ö²Ö›üá

56

11

®ÖÖÓ¤üÜÖã¤Ôü ²Öã.

177

12

ÝÖÖ»ÖÖ¯Öæ¸ü

133

13

ÆüÞÖ´ÖÓŸÖÜÖê›êü×ÃÖ´Ö

254

‹ÛæúÞÖ 9 ÝÖÖ¾Öê

9373

4 ÝÖÖ¾Öê

620

‹ÛæúÞÖ 13 ÝÖÖ¾Öê

9993

´ÖãÝÖã™ü¸üÖ¾Ö ´ÖÝÖ¸ü,

וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú,

•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 3 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025.

³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö.

------------------------------------------

BY PRINCIPAL DISTRICT AND

SESSIONS JUDGE

ORDER

No. EST/Leave/8336/2024.– Ex post facto

Commuted Leave for Four (4) days with eff ect

from 4th November 2024 to 7th November 2024

is hereby granted to Smt. M. B. Kulkarni, 10th

Joint Civil Judge, Senior Division and Additional

Chief Judicial Magistrate, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. R. C. Narwadiya, 11th

Joint Civil Judge, Senior Division and Additional

Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from

4th November 2024 to 7th November 2024.

Nashik, 13th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8337/2024.– Ex post facto

Earned Leave for One (1) day on 11th November

2024 is hereby granted to Dr. Shri. U. J. More,

District Judge -10 and Additional Sessions Judge,

Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. V. S. Malkalpatte-Reddy,

District Judge-9 and Additional Sessions Judge,

Nashik with eff ect from 11th November 2024 to

11 th November 2024.

SHRICHAND D. JAGMALANI,

Principal District and Sessions Judge,

Nashik.

Nashik, 13th November 2024.

––––––––––––

17

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ŸÖ£ÖÖ ´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

•ÖÖ´Ö®Öê¸ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 37 †®¾ÖµÖê •ÖÖ´Ö®Öê¸ü ¿ÖÆü¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ †Ö¸üõÖÞÖÖ´Ö¬µÖê

±êú¸ü±úÖ¸ü / ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖê×¾ÖÂÖµÖß.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö¯Ö•ÖÖ/ÃÖÖ¯ÖÏ/RR/2872/2025.--- •µÖÖ†£ÖßÔ, •ÖÖ´Ö®Öê¸ü ¿ÖÆü¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 3512/03/

¯ÖÏ.ÛÎú. 05/2012/®Ö×¾Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 9 ´Öê 2012 †®¾ÖµÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü —ÖÖ»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö ŸÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 20 •Öæ®Ö 2012 ¯ÖÖÃÖæ®Ö †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü.

ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 37 †®¾ÖµÖê ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ×Ûú¸üÛúÖêôû

±êú¸ü±úÖ¸ü / ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †ÖÆêüŸÖ. ÃÖ¤ü¸ü ±êú¸ü±úÖ¸ü Ûú¸üÞÖêÃÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, •ÖÖ´Ö®Öê¸ü, ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ šü¸üÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 274, פü®ÖÖÓÛú 23

×›üÃÖë²Ö¸ü 2024 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×¤ü»Öê»Öß †ÖÆêü.

±êúü¸ü±úÖ¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸üÖ ŸÖŒŸÖÖ ü

´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾Ö. µÖÖê. ´Ö¬Öß»Ö ×¾Öª´ÖÖ®Ö ¾ÖÖ¯Ö¸ü

Ûú»Ö´Ö 37 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö

±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê

1

2

3

¿ÖêŸÖß ×¾Ö³ÖÖÝÖ / ®ÖÖ-×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ

×¾Öª´ÖÖ®Ö ¿ÖêŸÖß ×¾Ö³ÖÖÝÖ / ®ÖÖ-×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ

¾ÖÝÖôæû®Ö ¸üׯü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖê.

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ ü537/2 µÖÖ •ÖÖÝÖꓵÖÖ ¯Öæ¾ÖìÃÖ ÝÖ™ü

®ÖÓ²Ö¸ü 542, ¤ü×õÖÞÖêÃÖ ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 538,

¯Ö׿“Ö´ÖêÃÖ ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 537/1 ¾Ö ˆ¢Ö¸êüÃÖ ÝÖ™ü

®ÖÓ²Ö¸ü 526 †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸üᯙ ÝÖ™üÖ“µÖÖ

»ÖÝÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖ ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 541/1,

541/2 ¸üׯü¾ÖÖÃÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ£ÖÔ ×²Ö®Ö¿ÖêŸÖß

—ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 540/1

(†+²Ö+Ûú+›ü) ¸üׯü¾ÖÖÃÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ£ÖÔ ×²Ö®Ö¿ÖêŸÖß

—ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÃÖæ®Ö ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 489/2 ¾Ö 490

¸üׯü¾ÖÖÃÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ£ÖÔ ×²Ö®Ö¿ÖêŸÖß —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸üᯙ ÝÖ™üÖ“µÖÖ ¯Ö׿“Ö´Ö-ˆ¢Ö¸ü ²ÖÖ•Öæ®Öê 30

´Öß. “ÖÖ D. P. ¸üßÖÖ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ Ûêú»Öê»ÖÖ

†ÖÆêü. µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ õÖê¡ÖÖ´Ö¬µÖê »ÖÖêÛú¾ÖßÖß †ÖÆêü.

´ÆüÞÖæ®Ö ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 537/2 µÖÖ •Ö×´Ö®Öß“Öê

õÖê¡Ö 0.81 Æêü. †Ö¸ü •Ö´Öß®Ö ¸üׯü¾ÖÖÃÖ

¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖê ÃÖÓµÖã׌ŸÖÛú

ÆüÖê‡Ô»Ö.

¾Ö¸üᯙ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖÓ“Öß ´ÖÖׯüŸÖß ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸üÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“Öê ¾ÖêôêûŸÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“Öê †¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔ šêü¾ÖÞÖêŸÖ

†Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖÓ“Öê ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ ÛúÖÆüß ÃÖæ“Ö®ÖÖ / Æü¸üÛúŸÖß †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ®Öß Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö

¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“Öê ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ »ÖêÜÖß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ŸÖ£ÖÖ ´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, •ÖÖ´Ö®Öê¸ü

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÃÖÖ¤ü¸ üÛú¸üÖ¾Öê, ´ÆüÞÖ•Öê ÆüÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›æü®Ö ´ÖÓ•Öã¸üßÛú¸üŸÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üŸÖê¾Öêôûß ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

×®ÖŸÖß®Ö ²ÖÖÝÖã»Ö,

¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ŸÖ£ÖÖ ´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

•ÖÖ´Ö®Öê¸ü, 14 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025.

•ÖÖ´Ö®Öê¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, •ÖôûÝÖÖ¾Ö.

----------------------------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

18

BY ADMINISTRATOR AND CHIEF OFFICER

Jamner Municipal Council

Minor Modifi cation to the Sanctioned Development Plan of Jamner Town under Section 37 of

Maharashtra Regional Planning and Town Planning Act, 1966.

Notifi cation

ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö¯Ö•ÖÖ/ÃÖÖ¯ÖÏ/RR/2872/2025.--- Development Plan of Jamner Town has been sanctioned by State

Government under the provision of Maharashtra Regional Planning and Town Planning Act, 1966 has

been sanctioned under vide Resolution No. 3512/03/CR.05/2012/UD-9, dated 9th May 2012 has come

into force with eff ect from 20th June 2012. The Minor Modifi cation of Development Plan has been

approved by the Administrative, Resolution No. 274, dated 23rd December 2024.

Table showing Modifi cation

Sanctioned Development Plan

Existing Purpose

Under Section 37 of

Modifi cation

Modifi cation Reasons

1

2

3

Agriculture / No Development

Zone.

Existing Agriculture No Develop-

ment Zone deleted and included

in Residential Zone.

Gat No. 537/2 East of this place

Gat No. 542, South of Gat No.

538 West is Gat No. 537/1 and

North is Gat No. 526. Also, in

the adjacent area of the said

Gat No. 541/1, 541/2 has been

Non-Agriculture for residential

purposes. Also Gat No. 540/1

(A+B+C+D) is Non-Agriculture

for

residential

purpose

and

Gat No. 489/2 and 490 is

Non-Agriculture for residential

purpose. From the West-North

side of the said Gat No. 30 mtrs.

D.P. Road is proposed. All these

areas are populated. Therefore,

it would be appropriate to delete

area

admeasuring 0.81 Ha.

Are of Gat No. 537/2 from No-

Development Zone and include

it in Residential Zone.

The above-mentioned modifi ed Development Plan (part plan) duly signed by Chief Offi cer is kept

in the offi ce of Municipal Council and working days during offi ce hours for inspection for the public in

pursuance of Section 37 of Maharashtra Regional Planning and Town Planning Act, 1966. It is hereby

notifi ed that any person having any objection/suggestions in respect of said proposed Minor Modifi cations

Plan to the said D.P. may communicate in writing to Administrator and Chief Offi cer Jamner Municipal

Council within 30 days from the date of publication of this notice in the Maharashtra Government Gazette

so that those can be considered before submitting the above proposal for sanction from Government.

NITIN BAGUL,

Administrator and Chief Offi cer,

Jamner, 14th January 2025.

Jamner Municipal Council, Jalgaon.

–––––––––––––

19

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

•ÖÖ´Ö®Öê¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 37 †®¾ÖµÖê •ÖÖ´Ö®Öê¸ü ¿ÖÆü¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ †Ö¸üõÖÞÖÖ´Ö¬µÖê

±êú¸ü±úÖ¸ü / ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖê×¾ÖÂÖµÖß.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö¯Ö•ÖÖ/ÃÖÖ¯ÖÏ/RR/2873/2025.--- •µÖÖ†£ÖßÔ, •ÖÖ´Ö®Öê¸ü ¿ÖÆü¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 3512/03/

¯ÖÏ.ÛÎú. 05/2012/®Ö×¾Ö-9, פü®ÖÖÓÛú 9 ´Öê 2012 †®¾ÖµÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü —ÖÖ»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö ŸÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 20 •Öæ®Ö 2012 ¯ÖÖÃÖæ®Ö †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß

†ÖÆêü. ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 37 †®¾ÖµÖê ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê

×Ûú¸üÛúÖêôû ±êú¸ü±úÖ¸ /ü ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †ÖÆêüŸÖ. ÃÖ¤ü¸ü ±êú¸ü±úÖ¸ü Ûú¸üÞÖêÃÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, •ÖÖ´Ö®Öê¸ü ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ šü¸üÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 276, פü®ÖÖÓÛú

23 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×¤ü»Öê»Öß †ÖÆêü.

±êúü¸ü±úÖ¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸üÖ ŸÖŒŸÖÖ ü

´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾Ö. µÖÖê. ´Ö¬Öß»Ö ×¾Öª´ÖÖ®Ö

¾ÖÖ¯Ö¸ü

Ûú»Ö´Ö 37 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ

±êú¸ü²Ö¤ü»Ö

±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê

1

2

3

¿ÖêŸÖß ×¾Ö³ÖÖÝÖ /®ÖÖ-×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ

×¾Öª´ÖÖ®Ö ¿ÖêŸÖß ×¾Ö³ÖÖÝÖ/®ÖÖ-×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ

¾ÖÝÖôæû®Ö ¸üׯü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖê.

•ÖÖ´Ö®Öê¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ †Ö¸üÖÜÖ›ü¶Ö®ÖãÃÖÖ¸ü

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 215/1 ÊÖ •Ö×´Ö®Öß“µÖÖ ¯Öæ¾ÖìÃÖ ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

216. ¤ü×õÖÞÖêÃÖ ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 214 ¾Ö ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 217

¾Ö ¯Ö׿“Ö´ÖêÃÖ ÝÖ™ü ®ÖÓ 215/2 †ÖÆêü. ˆ¢Ö¸êüÃÖ ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

232 †ÖÆêü. ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 215/1 µÖÖ •Ö×´Ö®ÖߟÖᯙ ÛúÖÆüß

³ÖÖÝÖ ¿ÖêŸÖß ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ †ÃÖæ®Ö ÛúÖÆüß ³ÖÖÝÖ ¸üׯü¾ÖÖÃÖ

×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü †ÖÆêü. •ÖÖ´Ö®Öê¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“µÖÖ

×¾ÖÛúÖÃÖ †Ö¸üÖÜÖ›ü¶Ö®ÖãÃÖÖ¸ü ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 215/2 ÊÖ

•Ö×´Ö®Öß“µÖÖ ¯Öæ¾ÖìÃÖ ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 215/1, ¤ü×õÖÞÖêÃÖ ÝÖ™ü

®ÖÓ²Ö¸ü 214 ¾Ö ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 217 ¾Ö ¯Ö׿“Ö´ÖêÃÖ ÝÖ™ü

®ÖÓ²Ö¸ü 208 ¾Ö 209 †ÖÆêü. ˆ¢Öê¸üÃÖ ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 232

†ÖÆêü. ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 215/2 µÖÖ •Ö×´Ö®ÖߟÖᯙ ÛúÖÆüß ³ÖÖÝÖ

¿ÖêŸÖß ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ †ÃÖæ®Ö ÛúÖÆüß ³ÖÖÝÖ ¸üׯü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ

ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü †ÖÆêü. ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¤üÖê®Æüß •Ö×´Ö®Öß“ÖÖ ÛúÖÆüß

³ÖÖÝÖ ¸üׯü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü †ÃÖ»µÖÖ®Öê ŸÖÃÖê“Ö

ˆ¢Ö¸ü ²ÖÖ•ÖæÃÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÝÖ™üÖÓ´Ö¬µÖê »ÖÖêÛú¾ÖßÖß †ÖÆêü.

´ÆüÞÖæ®Ö ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 215/1 µÖÖ •Ö×´Ö®Öß“µÖÖ ‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö

2.93 Æêü. †Ö¸ü. ¯ÖîÛúß 2.25 ¾Ö ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 215/2

µÖÖ •Ö×´Ö®Öß“µÖÖ ‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö 1.41 Æêü. †Ö¸ü ¯ÖîÛúß

0.31 Æêü. †Ö¸ü Æüß •Ö´Öß®Ö ¸üׯü¾ÖÖÃÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖê ÃÖÓµÖ㌟ÖßÛú ÆüÖê‡Ô»Ö.

¾Ö¸üᯙ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖÓ“Öß ´ÖÖׯüŸÖß ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸üÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“Öê ¾ÖêôêûŸÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“Öê †¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔ šêü¾ÖÞÖêŸÖ

†Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖÓ“Öê ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ ÛúÖÆüß ÃÖæ“Ö®ÖÖ / Æü¸üÛúŸÖß †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ®Öß Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö

¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“Öê ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ »ÖêÜÖß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ŸÖ£ÖÖ ´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, •ÖÖ´Ö®Öê¸ü

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÃÖÖ¤ü¸ üÛú¸üÖ¾Öê, ´ÆüÞÖ•Öê ÆüÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›æü®Ö ´ÖÓ•Öã¸üßÛú¸üŸÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üŸÖê¾Öêôûß ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

×®ÖŸÖß®Ö ²ÖÖÝÖã»Ö,

¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ŸÖ£ÖÖ ´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

•ÖÖ´Ö®Öê¸ü, 14 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025.

•ÖÖ´Ö®Öê¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, •ÖôûÝÖÖ¾Ö.

----------------------------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

20

BY ADMINISTRATOR AND CHIEF OFFICER

Jamner Municipal Council

Minor Modifi cation to the Sanctioned Development Plan of Jamner Town under Section 37 of

Maharashtra Regional Planning and Town Planning Act, 1966.

Notifi cation

ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö¯Ö•ÖÖ/ÃÖÖ¯ÖÏ/RR/2873/2025.--- Development Plan of Jamner Town has been sanctioned by State

Government under the provision of Maharashtra Regional Planning and Town Planning Act, 1966 has

been sanctioned under vide Resolution No. 3512/03/CR.05/2012/UD-9, dated 9th May 2012 has come

into force with eff ect from 20th June 2012. The Minor Modifi cation of Development Plan has been

approved by the Administrative, Resolution No. 276, dated 23rd December 2024.

Table showing Modifi cation

Sanctioned Development

Plan Existing Purpose

Under Section 37 of

Modifi cation

Modifi cation Reasons

1

2

3

Agriculture/No

Development Zone.

Existing Agriculture

No Development Zone

Deleted and included in

Residential Zone.

As per the development plan of Jamner

Municipal Council Gat No. 215/1 East of

this land is Gat No. 216. South of this land

is Gat No. 214 and Gat No. 217 and West

of this land is Gat No. 215/2 and North of

this land is Gat No. 232. The Gat No. 215/1,

partly included in agricultural zone and

partly included in residential zone. As per

the development plan of Jamner Municipal

Council, Gat No. 215/2 East of this land is

Gat No. 215/1, South of this land is Gat

No. 214 and Gat No. 217 and West of this

land is Gat No. 208 and 209 and North of

this land is Gat No. 232. The Gat No. 215/2

partly included in agriculture zone and partly

included in residential zone. As part of both

the above lands are included in the residential

zone and also the land on the northern side

of this place is populated. Therefore it would

be appropriate to delete area admeasuring

2.25 Ha.Ares. out of 2.93 Ha.Are. of Gat No.

215/1 and area admeasuring 0.31 Ha.Ares.

out of 1.41 Ha.Are of Gat No. 215/2 from

Agriculture Zone (No-Development Zone)

and Include it in Residential Zone.

The above-mentioned modifi ed Development Plan (part plan) duly signed by Chief Offi cer is kept

in the offi ce of Municipal Council and working days during offi ce hours for inspection for the public in

pursuance of Section 37 of Maharashtra Regional Planning and Town Planning Act, 1966. It is hereby

notifi ed that any person having any objection/suggestions in respect of said proposed minor Modifi cations

Plan to the said D.P. may communicate in writing to Administrator and Chief Offi cer, Jamner Municipal

Council within 30 days from the date of publication of this notice in the Maharashtra Government Gazette

so that those can be considered before submitting the above proposal for sanction from Government.

NITIN BAGUL,

Administrator and Chief Offi cer,

Jamner, 14th January 2025.

Jamner Municipal Council, Jalgaon.

–––––––––––––

21

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ŸÖ£ÖÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

³ÖãÃÖÖ¾Öôû ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê™üßÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ³Öæ®Ö¯Ö/®Ö¸ü×¾Ö/216/2025.--- •µÖÖ†£ÖßÔ, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû ¿ÖÆü¸üÖ“Öß ¤ãüÃÖ¸üß ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ®ÖÝÖ¸ü×¾ÖÛúÖÃÖ

×¾Ö³ÖÖÝÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-3505/644/¯ÖÏ.ÛÎú.-65/05/®Ö×¾Ö-9, פü®ÖÖÓÛú 21 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2005 †®¾ÖµÖê ³ÖÖÝÖ¿Ö: ´ÖÓ•Öæ¸ü †ÃÖæ®Ö פü®ÖÖÓÛú

15 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2006 ¯ÖÖÃÖæ®Ö †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾ÖÝÖôû»Ö껵ÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“Öß ¯ÖæÞÖÔ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™üßü¯Öß‹ÃÖ-

3508/1215/¯ÖÏ.ÛÎú.-268/08/®Ö×¾Ö-9, פü®ÖÖÓÛú 7 •Öã»Öî 2010 †®¾ÖµÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü †ÃÖæ®Ö פ®ÖÖÓÛú 22 †ÖòÝÖÙü 2010 ¯ÖÖÃÖæ®Ö †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öß

†ÖÆêü. ³ÖãÃÖÖ¾Öôû ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü®Öê ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ šü¸üÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 1345 פ®ÖÖÓÛú 17 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024 †®¾ÖµÖê šü¸üÖ¾Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûúºþ®Ö, ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü

×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 37 (1) †®¾ÖµÖê ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö

Ûú¸üÞµÖÖ“Öê šü¸ü×¾Ö»Öê †ÖÆêü.

ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ ´ÖÖî•Öê ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 264 ¯Öî. 3000.00 “ÖÖî. ´Öß. µÖÖ ´Ö¬µÖ ¸êü»¾ÖꓵÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúß“µÖÖ •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸ü

¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ †Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 90, “¯ÖÖÛúâÝÖ” Æêü †Ö¸üõÖÞÖ ¾ÖÝÖôæû®Ö, ¾ÖÝÖôû»Öê»Öê õÖê¡Ö “¤üôûÞÖ¾ÖôûÞÖ” (´Ö¬µÖ ¸êü»¾Öê) ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü

Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ‡¸üÖ¤üÖ †ÖÆêü.

ˆŒŸÖ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸üÖ ³ÖÖÝÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ, ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü ³ÖãÃÖÖ¾Öôû µÖÖÓ®Öß ×¤ü®ÖÖÓÛúÖÃÖÆü þÖÖõÖ¸üß Ûú¹ý®Ö ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“µÖÖ

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“Öê †¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ“Öê ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ ÛúÖÆüß

ÃÖæ“Ö®ÖÖ / Æü¸üÛúŸÖß †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ®Öß Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Öê“Öê ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ »ÖêÜÖß

þֺþ¯ÖÖŸÖ ³ÖãÃÖÖ¾Öôû ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾µÖÖŸÖ. ¾Ö׸ü»Ö ´Öã¤üŸÖßŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æü¸üÛúŸÖß / ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö

¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›êü ´ÖÓ•Öã¸üßÃÖÖšüß ¯ÖÖšü¾ÖÞµÖÖ¯Öæ¾Öá ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü´ÖÖ±ÔúŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

ו֟Öë¦ü ¯ÖÖ™üß»Ö,

¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ŸÖ£ÖÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,

³ÖãÃÖÖ¾Öôû, 6 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025.

³ÖãÃÖÖ¾Öôû ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, •ÖôûÝÖÖ¾Ö.

----------------------------------------------------------

BY ADMINISTRATOR AND SU-DIVISIONAL OFFICER

Bhusawal Municipal Council, Bhusawal

Notice

ÛÎú´ÖÖÓÛú ³Öæ®Ö¯Ö/®Ö¸ü×¾Ö/216/2025.--- Whereas, Second revised development plan of Bhusawal City has been

partly sanctioned by Government vide Urban Development Department’s Notifi cation No TPS/3505/644/C.R-

65/05/UD-09, dated 21st November 2005 and has come into force with eff ect from 15th January 2006.

And excluded part of development plan has been sanctioned by Government vide Urban Development

Department’s Notifi cation No TPS/3508/644/C.R-1215/268/08/UD-09, dated 7th July 2010 and has come

in force with eff ect from 22nd August 2010. Bhusawal Municipal council being Planning Authority vide

administrative resolution No. 1345, dated 17th December 2024 has decided to do following modifi cation

in said sanctioned development plan as per section 37 (1) of The Maharashtra Regional Planning and

Town Planning Act, 1966.

Reservation No. 90 ‘Parking’ proposed on land owned by Central Railway at Mauje Bhusawal,

S. No. 264 P., approximate area 3000.00 Sq. M. deleted and land thus released is included in Transportation

Zone (Central Railway).

Part plan showing above mentioned modifi cation duly signed by Administrator, Municipal Council,

Bhusawal is kept open for inspection by the public on offi ce working days, during offi ce working hours at

the offi ce of Municipal Council Bhusawal. Any suggestion / objection of the public in this regard, may be

forwarded in writing to the Chief Offi cer, Bhusawal Municipal Council within a period of 30 (thirty) days

from the date of publication of this notice in Maharashtra Government Gazette. The suggestion / objection

received in the said period shall be considered while submitting the above said modifi cation proposal to

the government.

JITENDRA PATIL,

Administrator and Sub-Divisional Offi cer,

Bhusawal, 6th January 2025.

Bhusawal Municipal Council, Bhusawal, Jalgaon.

–––––––––––––

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

22

BY DISTRICT JUDGE-1 AND

ADDITIONAL SESSIONS JUDGE

ORDER

No. EST/Leave/7565/2024.– Earned Leave

for Three (3) days with eff ect from 16th October

2024 to 18th October 2024 is hereby granted to

Shri. G. M. Kolhapure, Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial Magistrate, First Class

(CR-1), Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. J. V. Paliwal, 4th Joint Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class (CR-2), Nashik with eff ect from 16th

October 2024 before offi ce hours to 17th October

2024 before offi ce hours with Shri. S. R. Kulkarni,

3rd Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Nashik with eff ect from

17th October 2024 before offi ce hours to 18th

October 2024 after offi ce hours.

Nashik, 16th October 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/7566/2024.– Ex post facto

Extended Earned Leave for Three (3) days with

eff ect from 4th October 2024 to 6th October

2024, suffi xed Earned Leave from 7th October

2024 to 10th October 2024 is hereby granted

to Smt. A. B. Raut, 5th Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial Magistrate, First Class,

Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. N. U. Masurkar, 6th

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Nashik with eff ect from

4th October 2024 to 6th October 2024 along with

all assigned charge.

Nashik, 16th October 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/7567/2024.– Ex post facto

Commuted Leave for Five (5) days with eff ect

from 30th September 2024 to 4th October 2024

is hereby granted to Shri. P. D. Kolekar, Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Pimpalgaon.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued

to offi ciate in their respective possible they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. S. P. Deshpande,

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Niphad with eff ect from

30th September 2024 to 4th October 2024.

Nashik, 16th October 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/7568/2024.– Ex post facto

Commuted Leave for Two (2) days with eff ect

from 3rd October 2024 to 4th October 2024 is

hereby granted to Smt. S. C. Nirmale, Joint Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Dindori.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. A. A. Pandit, 2nd

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Dindori with eff ect from

3rd October 2024 to 4th October 2024.

SHIVAJI B. KACHARE,

District Judge-1 and

Additional Sessions Judge, Nashik.

Nashik, 16th October 2024.

––––––––––––

23

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öᨙ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/‹´Ö‹“Ö-2312/2404/2024.-- ÁÖß. †Ö¸ü. ‹®Ö.

ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü, 2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ

´ÖãÜµÖ ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 4 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024

¾Ö 5 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024 ¸üÖê•Öß“Öß 2 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖÖ ÛúÖµÖÖì¢Ö¸ü ¾Ö

´ÖãܵÖÖ»ÖµÖ ÃÖÖê›üÞµÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. †Ö¸ü. ‹®Ö. ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü µÖÖÓ®ÖÖ

2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ´ÖãܵÖ

®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖ¯Ö¤üß ¯Öã®Ö×®ÖÔµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ

†ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ 2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ´ÖãÜµÖ ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê

ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê.

פü®ÖÖÓÛú 4 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024 ¸üÖê•Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾Öá¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê

פü®ÖÖÓÛú 6 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾Öá¯ÖµÖÕŸÖ“ÖÖ

ŸµÖÖÓ“ÖÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ¾Æüß. ‹®Ö. ´ÖÖê¸êü, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,

¾Ö׸üšü ßָü ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ´ÖãÜµÖ ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ®Öß

ÃÖÖÓ³ÖÖôûÖ»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39

ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. †Ö¸ü. ‹®Ö.

ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü, 2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ

´ÖãÜµÖ ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ

†Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê, ŸÖ¸ü ŸÖê 2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,

¾Ö׸üšü ßָü ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ´ÖãÜµÖ ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖ¯Ö¤üß

ãÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖׯü»Öê †ÃÖŸÖê.

׿־ÖÖ•Öß ²Öß. Ûú“Ö¸êü,

¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸.

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 6 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024.

--------------------------------------

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/5693/2024.-- ÁÖß´ÖŸÖß ´ÖÖ¬Öã¸üß †¿ÖÖêÛú “ÖÖî¬Ö¸üß,

8 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 4 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 6

®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †¿ÖÖ ‹ÛæúÞÖ 3 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ

פü¾ÖÖôûß“Öê ÃÖã¼üßÃÖ •ÖÖê›æü®Ö µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö

פü®ÖÖÓÛú 4 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾Öá¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê

פü®ÖÖÓÛú 7 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾Öá¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê

´ÖãܵÖÖ»ÖµÖ ÃÖÖê›üÞµÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß´ÖŸÖß ´ÖÖ¬Öã¸üß †¿ÖÖêÛú “ÖÖî¬Ö¸üß µÖÖÓ®ÖÖ

8 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö

ÁÖß´ÖŸÖß ´ÖÖ¬Öã¸üß †¿ÖÖêÛú “ÖÖî¬Ö¸üß µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖꓵÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ 8 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö

®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê

®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ

µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÁÖß´ÖŸÖß ´ÖÖ¬Öã¸üß †¿ÖÖêÛú “ÖÖî¬Ö¸üß, 8 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,

Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖꌟÖ

†®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü

ÁÖß´ÖŸÖß ¸êüÞÖãÛúÖ ¸ü´Öê¿Ö ¸üÖÆüŸÖêÛú¸ü, 6 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,

Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ

ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39

ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß´ÖŸÖß

´ÖÖ¬Öã¸üß †¿ÖÖêÛú “ÖÖî¬Ö¸üß, 8 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü

ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû ÊÖ ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü

Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖ껵ÖÖ ®ÖÃÖŸµÖÖ, ŸÖ¸ü ŸµÖÖ

8 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖ ¸üÖׯü»µÖÖ

†ÃÖŸµÖÖ.

¬Öãôêû, 4 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024.

--------------------------------------

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/5725/2024.-- ÁÖß. ¿ÖÆüÖ²Öã§üß®Ö ´ÖãÜŸÖÖ¹ý§üß®Ö ÛúÖ¤ü¸üß,

4 £Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö

¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 6 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 8 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü

2024 †¿ÖÖ ‹ÛæúÞÖ 3 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 9 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü

2024 (¤ãüÃÖ¸üÖ ¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü) ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 10 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024 (¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü)

¸üÖê•Öß“µÖÖ ÃÖã™Ëü™ü¶ÖÓ®ÖÖ •ÖÖê›æü®Ö µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö

פü®ÖÖÓÛú 05 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü ŸÖê פü®ÖÖÓÛú

11 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾Öá¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ´ÖãܵÖÖ»ÖµÖ

ÃÖÖê›üÞµÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. ¿ÖÆüÖ²Öã§üß®Ö ´ÖãÜŸÖÖ¹ý§üß®Ö

ÛúÖ¤ü¸üß µÖÖÓ®ÖÖ 4 £Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö

®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

24

µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ÁÖß. ¿ÖÆüÖ²Öã§üß®Ö ´ÖãÜŸÖÖ¹ý§üß®Ö ÛúÖ¤ü¸üß µÖÖÓ“Öê

¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ 4 £Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû

µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê

¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÁÖß. ¿ÖÆüÖ²Öã§üß®Ö ´ÖãÜŸÖÖ¹ý§üß®Ö ÛúÖ¤ü¸üß, 4 £Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû

µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ

ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ¿ÖÖÆü®Ö¾ÖÖ•Ö ¿Ö²²Ö߸ü ÃÖµµÖ¤ü, 3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû

µÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39

ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ¿ÖÆüÖ²Öã§üß®Ö

´ÖãÜŸÖÖ¹ý§üß®Ö ÛúÖ¤ü¸üß, 4 £Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö

®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ

†Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê, ŸÖ¸ü ŸÖê 4 £Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,

Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö

´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖ ¸üÖׯü»Öê †ÃÖŸÖê.

¬Öãôêû, 5 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024.

--------------------------------------

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/5763/2024.-- ÁÖß. “ÖîŸÖ®µÖ Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü Ûãú»ÖÛúÞÖá,

2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 4 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 6

®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †¿ÖÖ ‹ÛæúÞÖ 3 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ»Ö껵ÖÖ

†Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ µÖÖ«üÖ¸êü ÛúÖµÖÖì¢Ö¸ü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. “ÖîŸÖ®µÖ Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü Ûãú»ÖÛúÞÖá µÖÖÓ®ÖÖ

2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö

ÁÖß. “ÖîŸÖ®µÖ Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü Ûãú»ÖÛúÞÖá µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ù•ÖŸÖ

¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ 2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü

¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê

®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ

µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÁÖß. “ÖîŸÖ®µÖ Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü Ûãú»ÖÛúÞÖá, 2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,

Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖꌟÖ

†®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü

ÁÖß. ¿ÖÖÆü®Ö¾ÖÖ•Ö ¿Ö²²Ö߸ü ÃÖµµÖ¤ü, 3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,

Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ

ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39

ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö- 2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. “ÖîŸÖ®µÖ

Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü Ûãú»ÖÛúÞÖá, 2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö

®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ

†Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê ŸÖ¸ü ŸÖê 2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,

Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö

´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖ ¸üÖׯü»Öê †ÃÖŸÖê.

´ÖÖ¬Öã¸üß †×¾Ö®ÖÖ¿Ö †Ö®ÖÓ¤,

¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,

¬Öãôêû.

¬Öãôêû, 7 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024.

--------------------------------------

וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ŸÖ£ÖÖ

¯ÖϳÖÖ¸üß ¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öᨙ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/5780/2024.-- ÁÖß. ÃÖÓפü¯Ö ×¾Ö¸ü³Ö¦ü þÖÖ´Öß, ÃÖד־Ö,

וֻÆüÖ ×¾Ö¬Öß ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 4 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024

ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 6 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †¿ÖÖ ‹ÛæúÞÖ 3 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ

ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ»Ö껵ÖÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ µÖÖ«üÖ¸êü ÛúÖµÖÖì¢Ö¸ü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ

†ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. ÃÖÓפü¯Ö ×¾Ö¸ü³Ö¦ü þÖÖ´Öß µÖÖÓ®ÖÖ

ÃÖד־Ö, וֻÆüÖ ×¾Ö¬Öß ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖ㌟Ö

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ÁÖß. ÃÖÓפü¯Ö ×¾Ö¸ü³Ö¦ü þÖÖ´Öß µÖÖÓ“Öê

¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ÃÖד־Ö, וֻÆüÖ ×¾Ö¬Öß ÃÖê¾ÖÖ

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ

®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÁÖß. ÃÖÓפü¯Ö ×¾Ö¸ü³Ö¦ü þÖÖ´Öß, ÃÖד־Ö, וֻÆüÖ ×¾Ö¬Öß ÃÖê¾ÖÖ

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê

¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. Ûãú²Öê¸ü ²ÖÖ¯ÖãÃÖÖê. “ÖÖîÝÖã»Öê, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû µÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39

ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ÃÖÓפü¯Ö

×¾Ö¸ü³Ö¦ü þÖÖ´Öß, ÃÖד־Ö, וֻÆüÖ ×¾Ö¬Öß ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¬Öãôêû Æêü

¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê, ŸÖ¸ü

ŸÖê ÃÖד־Ö, וֻÆüÖ ×¾Ö¬Öß ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¬Öãôêû µÖÖ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö

´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖ ¸üÖׯü»Öê †ÃÖŸÖê.

¿ÖÓÛú¸ü¸üÖ¾Ö ¸üÖ´Ö¸üÖ¾Ö ³Ö¤üÝÖ»Öê,

וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ŸÖ£ÖÖ

¯ÖϳÖÖ¸üß ¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,

¬Öãôêû.

¬Öãôêû, 8 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024.

--------------------------------------

25

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ×®Ö•ÖÖ/‹‹®Ö†Ö¸ü/•ÖêÛêú›üß/†Ö¸ü‹ÃÖ†Ö¸ü/5182/408/ÃÖ®Ö

2024.--- ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, •ÖÖ´ÖÜÖê›ü ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

•ÖÖ´ÖÜÖê›ü, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü Æêü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üŸÖÖŸÖ Ûúß, ÁÖß ²ÖÖ»ÖÖ•Öß

ÛÎêú×›ü™ü ÛúÖê-†Öò¯Ö¸êü×™ü¾Æü ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü, •ÖÖ´ÖÜÖê›ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

•ÖÖ´ÖÜÖê›ü, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü Æüß ÃÖÓãÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê 9 (1) †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 10 (1)

¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÃÖÓãÖê“Öê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÃÖÖ¬Ö®Ö ÃÖÓ¯Ö¢Öß ÃÖÓãÖÖ, ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûú•ÖÔ

¤êüÞÖÖ·µÖÖ ÃÖÖ¬Ö®Ö ÃÖÓ¯Ö¢Öß ÃÖÓãÖÖ †ÃÖê †ÖÆêü.

פü»Öß¯Ö ×ŸÖ•ÖÖê¸êü,

ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, •ÖÖ´ÖÜÖê›ü,

וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü.

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü, 30 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2024.

--------------------------------------

ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú

†ÖãÖÖ/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/™üßÃÖß/6242/

ÁÖ߯ÖÖ¤ü ¾ÖÓ¤ü®Ö/8753/ÃÖ®Ö 2024.--- ÁÖß. ¿Ö׿ÖÛúÖÓŸÖ Ø“ÖŸÖÖ´ÖÞÖ

²ÖÖ×¾ÖÃÛú¸ü, ´ÖãÜµÖ ¯ÖϾ֟ÖÔÛú, ÁÖ߯ÖÖ¤ü ¾ÖÓ¤ü®Ö ÛúÖê-†Öò¯Ö¸êü×™ü¾Æü ÆüÖîØÃÖÝÖ

ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü, ®ÖÖ׿ÖÛú Æêü ®ÖÖ¾Ö ´ÖÖî•Öê ®ÖÖ׿ÖÛú ¿ÖÆü¸ü-׿־ÖÖ¸üÖŸÖß»Ö

ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 685/²Ö/686/1/10 ¯»ÖÖò™ü/38 µÖÖÓÃÖß õÖê¡Ö 536.71

“ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü µÖÖ õÖê¡Ö±úôûÖ¾Ö¸ü ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 9 (1) †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ

†Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö

10 †®¾ÖµÖê ן֓Öê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ

³ÖÖ›êüÛúºþ ÃÖÆü³ÖÖÝÖߤüÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †ÃÖê Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ“Öê µÖÖ«üÖ¸êü

•ÖÖÆü߸ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

®ÖÖ׿ÖÛú, 28 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2024.

--------------------------------------

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú

†ÖãÖÖ/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/™üßÃÖß/6243/

•ÖÖê¬Ö¸üÖ•Ö ´ÖÆü»Ö/ÃÖ®Ö 2024.--- ÁÖß. ¸üŸ®ÖÖÛú¸ü ×ÛúÃÖ®Ö ×¿Ö¸üÃÖÖšü,

´ÖãÜµÖ ¯ÖϾ֟ÖÔÛú, ×®ÖµÖÖê×•ÖŸÖ •ÖÖê¬Ö¸üÖ•Ö ´ÖÆü»Ö ÛúÖê-†Öò¯Ö¸êü×™ü¾Æü ÆüÖîØÃÖÝÖ

ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü, ®ÖÖ׿ÖÛú Æêü ®ÖÖ¾Ö ´ÖÖî•Öê ®ÖÖ׿ÖÛú ¿ÖÆü¸ü-3

׿־ÖÖ¸üÖŸÖᯙ ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 728/1ŸÖê 10/13-²Ö ŸÖê 25-²Ö/223/¯»ÖÖò™ü/12

µÖÖÓÃÖß õÖê¡Ö 1002.00 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü µÖÖ õÖê¡Ö±úôûÖ¾Ö¸ü ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓÃÖÖšüß

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 9 (1) †®¾ÖµÖê

®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖµÖ´Ö,

1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 10 †®¾ÖµÖê ן֓Öê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ

†ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ³ÖÖ›êüÛúºþ ÃÖÆü³ÖÖÝÖߤüÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †ÃÖê Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

†Ö»µÖÖ“Öê µÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

®ÖÖ׿ÖÛú, 28 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2024.

--------------------------------------

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú

†ÖãÖÖ/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/™üßÃÖß/6244/

¾ÖÛÎúŸÖãÓ›ü ÆüÖ‡Ô™ËüÃÖ/8781/ÃÖ®Ö 2024.--- ÁÖß. ®Ö¸ëü¦ü ²ÖÖ•Ö߸üÖ¾Ö ¸üÖêÛú›êü,

´ÖãÜµÖ ¯ÖϾ֟ÖÔÛú, ×®ÖµÖÖê×•ÖŸÖ ¾ÖÛÎúŸÖãÓ›ü ÛúÖê- †Öò¯Ö¸êü×™ü¾Æü ÆüÖˆØÃÖÝÖ

ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü, ®ÖÖ׿ÖÛú Æêü ®ÖÖ¾Ö ®ÖÖ׿ÖÛú ¿ÖÆü¸ü-1 ׿־ÖÖ¸üÖŸÖß»Ö

ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 119/12/56 ŸÖê 57/68 ŸÖê 70 µÖÖÓÃÖß õÖê¡Ö 4446.00

“ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü ¯ÖîÛúß õÖê¡Ö 4099.00 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü µÖÖ õÖê¡Ö±úôûÖ¾Ö¸ü

ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö

9 (1) †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ

×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 10 †®¾ÖµÖê ן֓Öê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ

ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ³ÖÖ›êüÛúºþ ÃÖÆü³ÖÖÝÖߤüÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †ÃÖê

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ“Öê µÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖÓפü¯Ö •ÖÖ¬Ö¾Öü,

ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖü, ®ÖÖ׿ÖÛú ŸÖÖ»ÖãÛúÖ,

®ÖÖ׿ÖÛú.

®ÖÖ׿ÖÛú, 28 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2024.

--------------------------------------

BY PRINCIPAL DISTRICT AND

SESSIONS JUDGE

ORDER

No. EST/Leave/7564/2024.– Earned Leave

for Three (3) days with eff ect from 16th October

2024 to 18th October 2024 with permission to

leave headquarters is hereby granted to Shri.

J. M. Dalvi, District Judge-8 and Additional

Sessions Judge, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

26

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. M. I. Lokwani, District

Judge-9 and Additional Sessions Judge, Nashik

with eff ect from 15th October 2024 after offi ce

hours to 19th October 2024 before offi ce hours.

Nashik, 16th October 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/7842/2024.– Ex post facto

Commuted Leave for Three (3) days with eff ect

from 9th October 2024 to 11th October 2024 is

hereby granted to Shri. N. A. Patel, 6th Joint

Civil Judge, Senior Division and Additional Chief

Judicial Magistrate, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. A. G. Behere, 8th Joint

Civil Judge, Senior Division and Additional Chief

Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from 9th

October 2024 to 11th October 2024 alongwigh

all assigned charge.

Nashik, 19th October 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/7843/2024.– Earned Leave

for Two (2) days with eff ect from 21st October

2024 to 22nd October 2024, prefi xed Sunday

falling on 20th October 2024 with permission to

leave headquarter is hereby granted to Dr. U. J.

More, District Judge -11 and Additional Sessions

Judge, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. J. M. Dalvi, District

Judge-8 and Additional Sessions Judge, Nashik

with eff ect from 19th October 2024 after offi ce

hours to 21st October 2024 before offi ce hours

with Smt. V. S. Malkalpatte-Reddy, District

Judge-10 and Additional Sessions Judge, Nashik

with eff ect from 21st October 2024 before offi ce

hours to 23rd October 2024 before offi ce hours.

Nashik, 19th October 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/7975/2024.– Earned Leave

for Two (2) days with eff ect from 18th October

2024 to 19th October 2024 is hereby granted to

Smt. R. C. Narwadiya, 11th Joint Civil Judge,

Senior Division and Additional Chief Judicial

Magistrate, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. A. G. Behere, 8th Joint

Civil Judge, Senior Division and Additional Chief

Judicial Magistrate, Nashik on 18th October 2024

(First Session), with Smt. M. B. Kulkarni, 10th

Joint Civil Judge, Senior Division and Additional

Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from

18th October 2024 after fi rst Session.

Nashik, 25th October 2024.

––––––––––––

27

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

ORDER

No. EST/Leave/7976/2024.– Ex post facto

Commuted Leave for Three (3) days with eff ect

from 17th October 2024 to 19th October 2024 is

hereby granted to Shri. G. P. Bawaskar, Ad hoc

District Judge-1 and Additional Sessions Judge,

Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. P. M. Badar, District

Judge-4 and Additional Sessions Judge, Nashik

with eff ect from 17th October 2024 before offi ce

hours to 18th October 2024 after offi ce hours with

Dr. U. J. More, District Judge-11 and Additional

Sessions Judge, Nashik with eff ect from 18th

October 2024 after offi ce hours to 19th October

2024 after offi ce hours.

Nashik, 25th October 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8057/2024.– Earned Leave for

Three (3) days with eff ect from 4th November

2024 to 6th November 2024 is hereby granted

to Shri. G. P. Bawaskar, Ad-hoc District Judge-1

and Additional Sessions Judge, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Dr. U. J. More, District

Judge -10 and Additional Sessions Judge,

Nashik with eff ect from 4th November 2024 to

6th November 2024.

Nashik, 5th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8058/2024.– Earned Leave for

Three (3) days with eff ect from 6th November

2024 to 8th November 2024, suffi xed 2nd

Saturday and Sunday falling from 09th November

2024 to 10th November 2024 with permission to

leave headquarter is hereby granted to Smt. S. J.

Dolare, 6th Joint Civil Judge, Senior Division and

Additional Chief Judicial Magistrate, Malegaon.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. M. T. Kharade, 7th

Joint Civil Judge, Senior Division and Additional

Chief Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect

from 5th November 2024 after offi ce hours to 9th

November 2024 after offi ce hours with Shri. K. S.

Latake, 3rd Joint Civil Judge Junior Division and

Judicial Magistrate, First Class, Malegaon with

eff ect from 9th November 2024 after offi ce hours

to 11th November 2024 before offi ce hours.

Nashik, 5th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8060/2024.– Earned Leave for

Two (2) days with eff ect from 24th October 2024

to 25th October 2024 is hereby granted to Smt.

R. C. Narwadiya, 11th Joint Civil Judge, Senior

Division and Additional Chief Judicial Magistrate,

Nashik.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

28

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. M. B. Kulkarni, 10th

Joint Civil Judge, Senior Division and Additional

Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from

24th October 2024 to 25th October 2024.

Nashik, 5th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8061/2024.– Ex post facto

Commuted Leave for Two (2) days with eff ect

from 22nd October 2024 to 23rd October 2024

is hereby granted to Shri. N. A. Patel, 6th Joint

Civil Judge, Senior Division and Additional Chief

Judicial Magistrate, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. P. A. Patil, 7th Joint

Civil Judge, Senior Division and Additional Chief

Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from 22nd

October 2024 to 23rd October 2024 along with

alll assigned charge.

Nashik, 5th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8062/2024.– Earned Leave

for One (1) day on 4th November 2024 with

permission to leave headquarter is hereby

granted to Shri. N. V. Jiwane, District Judge-1

and Additional Sessions Judge, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. B. V. Wagh, District

Judge-2 and Additional Sessions Judge, Nashik

with eff ect from 4th November 2024 before offi ce

hours to 5th November 2024 before offi ce hours.

Nashik, 5th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8063/2024.– Earned Leave

for Four (4) days with eff ect from 4th November

2024 to 7th November 2024 with permission to

leave headquarter is hereby granted to Shri. J. M.

Dalvi, District Judge-7 and Additional Sessions

Judge, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. M. I. Lokwani, District

Judge -8 and Additional Sessions Judge, Nashik

with eff ect from 4th November 2024 before offi ce

hours to 8th November 2024 before offi ce hours.

Nashik, 5th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8064/2024.– Earned Leave for

Three (3) days with eff ect from 4th November

2024 to 6th November 2024 with permission

to leave headquarter is hereby granted to Shri.

J. V. Bhende, Joint Civil Judge, Senior Division

and Additional Chief Judicial Magistrate, Niphad.

29

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. N. N. Joshi, 2nd Joint

Civil Judge, Senior Division and Additional Chief

Judicial Magistrate, Niphad with eff ect from

4th November 2024 before offi ce hours to 7th

November 2024 before offi ce hours.

Nashik, 5th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8065/2024.– Earned Leave for

Three (3) days with eff ect from 4th November

2024 to 6th November 2024 with permission to

leave headquarter is hereby granted to Smt. S. A.

Kanshide, 9th Joint Civil Judge, Senior Division

and Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. R. C. Narwadiya, 11th

Joint Civil Judge, Senior Division and Additional

Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from

4th November 2024 before offi ce hours to 5th

November 2024 before offi ce hours with Smt.

M. B. Kulkarni, 10th Joint Civil Judge, Senior

Division and Additional Chief Judicial Magistrate,

Nashik with eff ect from 5th November 2024

before offi ce hours to 7th November 2024 before

offi ce hours.

Nashik, 5th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8066/2024.– Earned Leave for

Three (3) days with eff ect from 4th November

2024 to 6th November 2024 with permission

to leave headquarter is hereby granted to Smt.

B. N. Ichpurani, 2nd Joint Civil Judge, Senior

Division and Additional Chief Judicial Magistrate,

Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. D. P. Kaduskar, 3rd

Joint Civil Judge, Senior Division and Additional

Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from

4th November 2024 before offi ce hours to 7th

November 2024 before offi ce hours.

Nashik, 5th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8067/2024.– Earned Leave

for Two (2) days with eff ect from 4th November

2024 to 5th November 2024 with permission to

leave headquarter is hereby granted to Smt.

V. S. Malkalpatte-Reddy, District Judge-9 and

Additional Sessions Judge, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Dr. U. J. More, District

Judge-10 and Additional Sessions Judge, Nashik

with eff ect from 4th November 2024 before offi ce

hours to 6th November 2024 before offi ce hours.

Nashik, 5th November 2024.

––––––––––––

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

30

ORDER

No. EST/Leave/8068/2024.– Earned Leave for

Three (3) days with eff ect from 4th November

2024 to 6th November 2024 with permission to

leave headquarter is hereby granted to Shri. D.

S. Zanvar, Joint Civil Judge, Senior Division and

Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. D. P. Kaduskar, 3rd

Joint Civil Judge, Senior Division and Additional

Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from

4th November 2024 before offi ce hours to 7th

November 2024 before offi ce hours.

Nashik, 5th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8069/2024.– Earned Leave

for Four (4) days with eff ect from 4th November

2024 to 7th November 2024 with permission to

leave headquarter is hereby granted to Shri.

S. G. Chimankar, 5th Joint Civil Judge, Senior

Division and Additional Chief Judicial Magistrate,

Malegaon.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services ( Pay ) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. S. J. Dolare, 6th Joint

Civil Judge, Senior Division and Additional Chief

Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect from

4h November 2024 before offi ce hours to 5th

November 2024 after offi ce hours with Shri.

M. T. Kharade, 7th Joint Civil Judge, Senior

Division and Additional Chief Judicial Magistrate,

Malegaon with eff ect from 5th November 2024

after offi ce hours to 8th November 2024 before

offi ce hours.

Nashik, 5th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8070/2024.– Earned Leave

for Five (5) days with eff ect from 4th November

2024 to 8th November 2024 is hereby granted

to Smt. P. A. Patil, 7th Joint Civil Judge, Senior

Division and Additional Chief Judicial Magistrate,

Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. A. G. Behere, 8th Joint

Civil Judge, Senior Division and Additional Chief

Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from 4th

November 2024 to 8th November 2024.

Nashik, 5th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8074/2024.– Earned Leave for

Five (5) days with eff ect from 4th November 2024

to 8th November 2024, Suffi xed 2nd Saturday

and Sunday falling from 9th November 2024 to

10th November 2024 with permission to leave

headquarter is hereby granted to Smt. S. V.

Lad, 12th Joint Civil Judge, Senior Division and

Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik.

31

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. R. C. Narwadiya, 11th

Joint Civil Judge, Senior Division and Additional

Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from

4th November 2024 before offi ce hours to 11th

November 2024 before offi ce hours.

Nashik, 5th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8076/2024.– Earned Leave

for Two (2) days with eff ect from 4th November

2024 to 5th November 2024 is hereby granted to

Shri. K. R. Patil, District Judge-4 and Additional

Sessions Judge, Malegaon.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. S. U. Baghele, District

Judge-3

and

Additional

Sessions

Judge,

Malegaon with eff ect from 4th November 2024

to 5th November 2024.

SHRICHAND D. JAGMALANI,

Principal District and Sessions Judge,

Nashik.

Nashik, 5th November 2024.

––––––––––––

BY I/c DISTRICT JUDGE-1 AND

ADDITIONAL SESSIONS JUDGE

ORDER

No. EST/Leave/7837/2024.– Ex post facto

Commuted Leave for Two (2) days with eff ect

from 14th October 2024 to 15th October 2024

is hereby granted to Smt. D. R. Bhandari, 4th

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Nashik Road.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. K. B. Gite, 3rd Joint Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Nashik Road with eff ect from 14th

October 2024 to 15th October 2024.

Nashik, 19th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/7838/2024.– Earned Leave

for Three (3) days with eff ect from 17th October

2024 to 19th October 2024, Suffi xed Sunday

falling on 20th October 2024 with permission

to leave headquarter is hereby granted to Smt.

D. R. Bhandari, 4th Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial Magistrate, First Class,

Nashik Road.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. K. B. Gite, 3rd Joint Civil

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

32

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Nashik Road with eff ect from 16th

October 2024 after offi ce hours to 21st October

2024 before offi ce hours.

Nashik, 19th October 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/7839/2024.– Ex post facto

Commuted Leave for Three (3) days with eff ect

from 19th September 2024 to 21st September

2024 is hereby granted to Shri. J. V. Paliwal,

4th Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, (CR-2), Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. A. B. Raut, 5th Joint Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Nashik with eff ect from 19th

September 2024 to 21st September 2024.

Nashik, 19th October 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/7840/2024.– Earned Leave

for Three (3) days with eff ect from 21st October

2024 to 23rd October 2024, prefi xed Sunday

falling on 20th October 2024 with permission to

leave headquarter is hereby granted to Shri. U.

P. Hingmire, Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class, Satana.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. P. H. Ahire, 2nd Joint Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Satana with eff ect from 19th October

2024 after offi ce hours to 20th October 2024 after

offi ce hours and 23rd October 2024 after offi ce

hours to 24th October 2024 before offi ce hours

with Shri. C. U. Shipkule, Civil Judge Junior

Division and Judicial Magistrate, First Class,

Satana with eff ect from 20th October 2024 after

offi ce hours to 23rd October 2024 before offi ce

hours.

Nashik, 19th October 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/7841/2024.– Earned Leave

for Two (2) days with eff ect from 21st October

2024 to 22nd October 2024, prefi xed Sunday

falling on 20th October 2024 with permission

to leave headquarter is hereby granted to Smt.

P. H. Ahire, 2nd Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class, Satana.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. C. U. Shipkule, Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Satana with eff ect from 20th October

2024 after offi ce hours to 23rd October 2024

before offi ce hours.

Nashik, 19th October 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/7957/2024.– Earned Leave for

Three (3) days with eff ect from 4th November

33

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

2024 to 6th November 2024 with permission

to leave headquarter is hereby granted to Smt.

M. M. Alone, Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class, Igatpuri

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. S. G. Kuvalekar, 2nd

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Igatpuri with eff ect from

4th November 2024 after offi ce hours to 7th

November 2024 before offi ce hours.

Nashik, 23rd October 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/7958/2024.– Earned Leave

for One (1) day on 23rd October 2024 with

permission to leave headquarter is hereby

granted to Shri. U. B. Shriram, 2nd Joint Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Malegaon.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. M. P. Pardeshi, Joint Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Malegaon with eff ect from 23rd

October 2024 before offi ce hours to 23rd October

2024 after offi ce hours.

Nashik, 23rd October 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/7959/2024.– Ex post facto

Commuted Leave for Two (2) days with eff ect

from 18th October 2024 to 19th October 2024

is hereby granted to Shri. C. U. Shipkule, Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Satana.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. U. P. Hingmire, Joint Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Satana with eff ect from 18th October

2024 to 19th October 2024.

NITIN V. JIWANE,

l/c. District Judge-1 and

Additional Sessions Judge, Nashik.

Nashik, 23rd October 2024.

––––––––––––

BY DISTRICT JUDGE-1 AND

ADDITIONAL SESSIONS JUDGE

ORDER

No. EST/Leave/8053/2024.– Ex post facto

Commuted Leave for Two (2) days with eff ect

from 18th October 2024 to 19th October 2024

is hereby granted to Shri. D. S. Nimbalkar, 2nd

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Chandwad.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. S. B. Mane, Joint Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

34

First Class, Chandwad with eff ect from 18th

October 2024 to 19th October 2024.

Nashik, 5th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8054/2024.– Ex post facto

Commuted Leave for Eight (8) days with eff ect

from 12th October 2024 to 19th October 2024 is

hereby granted to Shri. J. R. Pathan, Joint Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Yeola.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. M. S. Ligade, Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Yeola with eff ect from 12th October

2024 before offi ce hours to 14th October 2024

before offi ce hours with Smt. A. A. Pandit, 2nd

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Yeola with eff ect from

14th October 2024 before offi ce hours to 19th

October 2024 after offi ce hours.

Nashik, 5th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8055/2024.– Earned Leave for

Two (2) days with eff ect from 23rd October 2024

to 24th October 2024 with permission to leave

headquarter is hereby granted to Shri. D. S.

Nimbalkar, Ex. Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class, Pimpalgaon

and Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Pimpalgaon.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. P. D. Kolekar, Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Pimpalgaon with eff ect from 22nd

October 2024 after offi ce hours to 25th October

2024 before offi ce hours.

Nashik, 5th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8056/2024.– Ex post facto

Commuted Leave for Three (3) days with eff ect

from 22nd October 2024 to 24th October 2024

is hereby granted to Smt. D. R. Bhandari, 4th

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Nashik Road

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. K. B. Gite, 3rd Joint Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Nashik Road with eff ect from

22nd October 2024 before offi ce hours to 23rd

October 2024 Before Second Session and on

24th October 2024 with Shri. N. K. Meshram,

2nd Joint Civil Judge Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Nashik Road on 23rd

October 2024 (Second Session).

Nashik, 5th November 2024.

––––––––––––

35

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

ORDER

No. EST/Leave/8059/2024.– Earned Leave

for Five (5) days with eff ect from 4th November

2024 to 8th November 2024, suffi xed 2nd

Saturday and Sunday falling from 9th November

2024 to 10th November 2024 with permission

to leave headquarter is hereby granted to Shri.

A. R. Mukkanwar, Judicial Magistrate, First Class,

Manmad Rly.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. K. R. More, Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Manmad City with eff ect from

4th November 2024 after offi ce hours to 10th

November 2024 before offi ce hours.

Nashik, 5th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8071/2024.– Earned Leave

for Five (5) days with eff ect from 4th November

2024 to 8th November 2024, suffi xed 2nd

Saturday and Sunday falling from 9th November

2024 to 10th November 2024 with permission

to leave headquarter is hereby granted to Shri.

P. H. Joshi, Judicial Magistrate, First Class (M.V.),

Nashik Road.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. V. B. Mulla, Civil Judge,

Junior Division and Judicial Magistrate, First

Class, Nashik Road with eff ect from 4th November

2024 after offi ce hours to 11th November 2024

before offi ce hours.

Nashik, 5th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8072/2024.– Earned Leave for

Five (5) days with eff ect from 4th November 2024

to 8th November 2024, suffi xed 2nd Saturday

and Sunday falling from 9th November 2024 to

10th November 2024 with permission to leave

headquarter is hereby granted to Smt. K. B. Gite,

3rd Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Nashik Road

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. N. K. Meshram, 2nd

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Nashik Road with eff ect

from 4th November 2024 after offi ce hours to

11th November 2024 before offi ce hours .

Nashik, 5th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8073/2024.– Earned Leave for

Five (5) days with eff ect from 4th November 2024

to 8th November 2024, suffi xed 2nd Saturday

and Sunday falling from 9th November 2024 to

10th November 2024 with permission to leave

headquarter is hereby granted to Smt. D. R.

Bhandari, 4th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class, Nashik

Road.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

36

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. N. K. Meshram, 2nd

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Nashik Road with eff ect

from 4th November 2024 before offi ce hours to

11th November 2024 before offi ce hours.

Nashik, 5th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8075/2024.– Earned Leave

for Five (5) days with eff ect from 4th November

2024 to 8th November 2024, suffi xed 2nd

Saturday and Sunday falling from 9th November

2024 to 10th November 2024 with permission

to leave headquarter is hereby granted to Shri.

C. U. Shipkule, Civil Judge, Junior Division and

Judicial Magistrate, First Class, Satana.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. U. P. Hingmire, Joint Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Satana with eff ect from 4th November

2024 before offi ce hours to 11th November 2024

before offi ce hours.

NITIN V. JIWANE,

District Judge-1 and

Additional Sessions Judge, Nashik.

Nashik, 5th November 2024.

––––––––––––

¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öᨙ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/‹´Ö‹“Ö-2312/2423/2024.-- ÁÖß. ‹ÃÖ. ™üß.

´Ö×»ÖµÖê, פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú

25 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024 ŸÖê 30 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ÃÖÆüÖ ×¤ü¾ÖÃÖ

†Ù•ÖŸÖ ¸ü•ÖÖ ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 22 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024 “Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü

¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 2 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024 “µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾Öá¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê

´ÖãܵÖÖ»ÖµÖ ÃÖÖê›üÞÖê“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. ‹ÃÖ. ™üß. ´Ö×»ÖµÖê, פü¾ÖÖÞÖß

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ®ÖÖ µÖÖ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖ㌟Ö

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ

פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê

®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ

†Ö»Öê †ÖÆêü.

פü®ÖÖÓÛú 22 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024 “µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü¯ÖÖÃÖæ®Ö

ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 2 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024 “µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾Öá¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê“ÖÖ

ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ¾Æüß. ‹®Ö. ´ÖÖê¸êü, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü

¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ´ÖãÜµÖ ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ®Öß ÃÖÖÓ³ÖÖôûÖ¾ÖÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39

ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ‹ÃÖ. ™üß.

´Ö×»ÖµÖê, פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü

Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †Ù•ÖŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê ŸÖ¸ü ŸÖê פü¾ÖÖÞÖß

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö

Ûú¸üßŸÖ ¸üÖׯ»Öê †ÃÖŸÖê.

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 8 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024.

--------------------------------------

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/‹´Ö‹“Ö-2312/2429/2024.-- ÁÖß´ÖŸÖß ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ.ÝÖ.

¯ÖÖÓ›êü/µÖÖ¾Ö»ÖÛú¸ü, פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ŸÖôûÖê¤üÖ µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 4 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú

7 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024 ‹ÛæúÞÖ 4 פü¾ÖÃÖ ¾ÖîªÛúßµÖ ¸ü•ÖÖ ÛúÖµÖÖì¢Ö¸ü †Ö×ÞÖ

פü®ÖÖÓÛú 4 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾Öá¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê

פü®ÖÖÓÛú 8 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024 “Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾Öá¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ´ÖãܵÖÖ»ÖµÖ

ÃÖÖê›üÞµÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß´ÖŸÖß ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ÝÖ. ¯ÖÖÓ›êü/µÖÖ¾Ö»ÖÛú¸ü,

פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö

¾ÖÝÖÔ, ŸÖôûÖê¤üÖ µÖÖÓ®ÖÖ µÖÖ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö

¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×¤ü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü

¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ŸÖôûÖê¤üÖ µÖÖ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê

®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê

ÆüÖêŸÖê.

פü®ÖÖÓÛú 4 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024 “Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾Öá¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê

פü®ÖÖÓÛú 8 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾Öá¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê“ÖÖ

ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ‹ÃÖ. ‹ÃÖ. ²Ö›üÝÖã•Ö¸ü, פü¾ÖÖÞÖß

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü, †ŒÛú»ÖÛãú¾ÖÖ µÖÖÓ®Öß ÃÖÖÓ³ÖÖôû»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

37

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39 ÜÖÖ»Öß»Ö

™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß´ÖŸÖß ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ÝÖ. ¯ÖÖÓ›êü

/µÖÖ¾Ö»ÖÛú¸ü, פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ŸÖôûÖê¤üÖ ÊÖ ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¾ÖîªÛúßµÖ

¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖ껵ÖÖ ®ÖÃÖŸµÖÖ ŸÖ¸ü ŸµÖÖ ×¤ü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü

¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ŸÖôûÖê¤üÖ µÖÖ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö

ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖׯü»µÖÖ †ÃÖŸµÖÖ.

׿־ÖÖ•Öß ²Öß. Ûú“Ö¸êü,

¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸.

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 8 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2024.

--------------------------------------

BY DISTRICT JUDGE-1 AND

ADDITIONAL SESSIONS JUDGE

ORDER

No. EST/Leave/8262/2024.– Ex post facto

Earned Leave for Five (5) days with eff ect

from 21st October 2024 to 25th October 2024,

prefi xed Sunday falling on 20th October 2024

with permission to leave headquarter is hereby

granted to Shri. P. B. Warade, Joint Civil Judge,

Junior Division and Judicial Magistrate, First

Class, Nashik Road.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay ) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. N. K. Meshram, 2nd

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Nashik Road with eff ect

from 19th October 2024 after offi ce hours to 25th

October 2024 before offi ce hours.

Nashik, 11th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8263/2024.– Earned Leave for

One (1) day on 7th November 2024 is hereby

granted to Shri. U. B. Shriram, 2nd Joint Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Malegaon.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services ( Pay ) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. K. S. Latake, 3rd

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Malegaon with eff ect

from 7th November 2024 to 7th November 2024.

Nashik, 11th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8264/2024.– Earned Leave

for One (1) day on 11th November 2024,

prefi xed 2nd Saturday and Sunday falling from

9th November 2024 to 10th November 2024

with permission to leave headquarter is hereby

granted to Smt. S. G. Kuvalekar, 2nd Joint Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Igatpuri.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. M. M. Alone, Joint Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Igatpuri with eff ect from 8th November

2024 after offi ce hours to 12th November 2024

before offi ce hours.

Nashik, 11th November 2024.

––––––––––––

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

38

ORDER

No. EST/Leave/8327/2024.– Ex post facto

Earned Leave for Two (2) days with eff ect from

4th November 2024 to 5th November 2024 is

hereby granted to Smt. M. V. Bharade, 2nd

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, (JJB), Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. A. B. Raut, 5th Joint Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Nashik with eff ect from 4th November

2024 to 5th November 2024.

Nashik, 13th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8328/2024.– Earned Leave for

Two (2) days with eff ect from 13th November

2024 to 14th November 2024, suffi xed Holiday

falling on 15th November 2024 with permission

to leave headquarter is hereby granted to Smt.

P. H. Ahire, 2nd Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class, Satana.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. U. P. Hingmire,

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Satana with eff ect from

12th November 2024 after offi ce hours to 16th

November 2024 before offi ce hours.

Nashik, 13th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8329/2024.– Ex post facto

Earned Leave for One (1) day on 6th November

2024 is hereby granted to Shri. P. B. Warade,

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Nashik Road.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. N. K. Meshram, 2nd

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Nashik Road with eff ect

from 6th November 2024 to 6th November 2024.

Nashik, 13th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8330/2024.– Ex post facto

Earned Leave for Three (3) days with eff ect from

4th November 2024 to 6th November 2024 is

hereby granted to Smt. M. P. Pardeshi, Joint Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Malegaon.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. U. B. Shriram, 2nd

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Malegaon with eff ect

from 4th November 2024 to 6th November 2024.

Nashik, 13th November 2024.

––––––––––––

39

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

ORDER

No. EST/Leave/8331/2024.– Ex post facto

Commuted Leave for Three (3) days with eff ect

from 6th November 2024 to 8th November 2024

is hereby granted to Shri. V. B. Mulla, Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Nashik Road.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept (1) with Shri. N. K. Meshram, 2nd

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Nashik Road on 6th

November 2024, (2) with Shri. P. B. Warade,

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Nashik Road with eff ect

from 7th November 2024 to 8th November 2024.

NITIN V. JIWANE,

District Judge-1 and

Additional Sessions Judge, Nashik.

Nashik, 13th November 2024.

––––––––––––

BY PRINCIPAL DISTRICT AND

SESSIONS JUDGE

ORDER

No. EST/Leave/8261/2024.– Ex post facto

Earned Leave for Two (2) days with eff ect from

4th November 2024 to 5th November 2024 is

hereby granted to Smt. P. V. Ghule, District

Judge-5 and Additional Sessions Judge, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay ) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. R. N. Pandhare, District

Judge-4 and Additional Sessions Judge, Nashik

with eff ect from 4th November 2024 to 5th

November 2024.

Nashik, 11th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8265/2024.– Earned Leave for

Six (6) days with eff ect from 11th November 2024

to 16th November 2024, prefi xed 2nd Saturday

and Sunday falling from 9th November 2024 to

10th November 2024 suffi xed Sunday falling on

17th November 2024 with permission to leave

headquarter is hereby granted to Smt. A. G.

Behere, 8th Joint Civil Judge, Senior Division

and Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with (1) Shri. N. U. Masurkar, 6th

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Nashik with eff ect from

9th November 2024 before offi ce hours to 9th

November 2024 after offi ce hours, (2) with Smt.

S. A. Kanshide, 9th Joint Civil Judge, Senior

Division and Additional Chief Judicial Magistrate,

Nashik with eff ect from 11th November 2024

before offi ce hours to 14th November 2024 after

offi ce hours and 16th November 2024 before offi ce

hours to 16th November 2024 after offi ce hours,

(3) Smt. B. N. Ichpurani, Joint Civil Judge, Senior

Division and Additional Chief Judicial Magistrate,

Nashik with eff ect from 9th November 2024 after

offi ce hours to 11th November 2024 before

offi ce hours, (4)with Smt. D. P. Kaduskar, 3rd

Joint Civil Judge, Senior Division and Additional

Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from

14th November 2024 after offi ce hours to 16th

November 2024 before offi ce hours, (5) with Shri.

R. R. Khan, 4th Joint Civil Judge, Senior Division

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

40

and Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik

with eff ect from 16th November 2024 after offi ce

hours to 17th November 2024 after offi ce hours.

Nashik, 11th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8266/2024.– Earned Leave for

Three (3) days with eff ect from 11th November

2024 to 13th November 2024, prefi xed 2nd

Saturday and Sunday falling from 9th November

2024 to 10th November 2024 with permission

to leave headquarter is hereby granted to Shri.

R. S. Karankal, District Judge-11 and Additional

Sessions Judge, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept (1) with Smt. V. S. Malkalpatte-

Reddy, District Judge-9 and Additional Sessions

Judge, Nashik with eff ect from 8th November

2024 after offi ce hours to 12th November 2024

before offi ce hours, (2) with Dr. Shri. U. J.

More, District Judge-10 and Additional Sessions

Judge, Nashik with eff ect from 12th November

2024 before offi ce hours to 14th November 2024

before offi ce hours.

Nashik, 11th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8267/2024.– Earned Leave for

One (1) day on 16th November 2024, prefi xed

Holiday falling on 15th November 2024 Suffi xed

Sunday falling on 17th November 2024 with

permission to leave headquarter is hereby

granted to Shri. D. S. Zanvar, Joint Civil Judge,

Senior Division and Additional Chief Judicial

Magistrate, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. B. N. Ichpurani, 2nd

Joint Civil Judge, Senior Division and Additional

Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from

14th November 2024 after offi ce hours to 18th

November 2024 before offi ce hours.

Nashik, 11th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8268/2024.– Earned Leave for

Three (3) days with eff ect from 12th November

2024 to 14th November 2024, suffi xed Holiday

falling on 15th November 2024 with permission

to leave headquarter is hereby granted to Shri.

B. V. Wagh, District Judge-2 and Additional

Sessions Judge, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept, (1) with Shri. N. V. Jiwane, District

Judge-1 and Additional Sessions Judge, Nashik

with eff ect from 11th November 2024 after offi ce

hours to 16th November 2024 before offi ce hours

(For MCOC), (2) with Shri. P. M. Badar, District

Judge-3 and Additional Sessions Judge, Nashik

(other than MCOC).

Nashik, 11th November 2024.

––––––––––––

41

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

ORDER

No. EST/Leave/8332/2024.– Ex post facto

Extended Earned Leave for Two (2) days with

eff ect from 7th November 2024 to 8th November

2024, prefi xed EL from 4th November 2024 to

6th November 2024 is hereby granted to Shri.

G. P. Bawaskar, Ad hoc District Judge-1 and

Additional Sessions Judge, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed post

had that above Judicial Offi cer would have

continued to offi ciate in their respective they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Dr. Shri. U. J. More, District

Judge-10 and Additional Sessions Judge, Nashik

with eff ect from 7th November 2024 to 8th

November 2024.

Nashik, 13th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8333/2024.– Ex post facto

Earned Leave for Three (3) days with eff ect

from 4th November 2024 to 6th November 2024

with permission to leave headquarter is hereby

granted to Shri. T. A. Sandhu, Civil Judge, Senior

Division, Malegaon.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. M. P. Bhavsar, Joint

Civil Judge, Senior Division and Additional Chief

Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect from

4th November 2024 before offi ce hours to 7th

November 2024 before offi ce hours.

Nashik, 13th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8334/2024.– Earned Leave for

One (1) day on 16th November 2024 is hereby

granted to Shri. R. R. Rathi, District Judge-6 and

Additional Sessions Judge, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay ) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. J. M. Dalvi, District

Judge-7 and Additional Sessions Judge, Nashik

with eff ect from 16th November 2024 to 16th

November 2024.

Nashik, 13th November 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/8335/2024.– Ex post facto

Earned Leave for Four (4) days with eff ect from

4th November 2024 to 7th November 2024 is

hereby granted to Smt. S. Z. Khan, 2nd Joint

Civil Judge, Senior Division and Additional Chief

Judicial Magistrate, Malegaon.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. S. V. Pimpale, 3rd Joint

Civil Judge, Senior Division and Additional Chief

Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect from 4h

November 2024 to 7th November 2024.

Nashik, 13th November 2024.

––––––––––––

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

42

BY PRINCIPAL DISTRICT AND

SESSIONS JUDGE

ORDER

No. EST/Leave/7530/2024.– Ex post facto

Earned Leave for Two (2) days with eff ect from

22nd September 2024 to 23rd September 2024,

prefi xed Half day CL in second session on 21st

September 2024 is hereby granted to Smt. R. C.

Narwadiya, 11th Joint Civil Judge, Senior Division

and Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. S. V. Lad, 12th Joint

Civil Judge, Senior Division and Additional Chief

Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from 22nd

September 2024 to 23rd September 2024.

Nashik, 16th October 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/7531/2024.– Earned Leave

for Six (6) days with eff ect from 14th October

2024 to 19th October 2024, prefi xed 2nd

Saturday and Sunday falling from 12th October

2024 to 13th October 2024 with permission to

leave headquarters is hereby granted to Shri.

M. T. Kharade, 7th Joint Civil Judge, Senior

Division and Additional Chief Judicial Magistrate,

Malegaon.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Smt. S. J. Dolare, 6th Joint

Civil Judge, Senior Division and Additional Chief

Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect from

11th October 2024 after offi ce hours to 21st

October 2024 before offi ce hours.

Nashik, 16th October 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/7532/2024.– Earned Leave

for Four (4) days with eff ect from 16th October

2024 to 19th October 2024, suffi xed Sunday

falling on 20th October 2024 with permission to

leave headquarters is hereby granted to Shri. M.

G. Deshpande, District Judge-1 and Additional

Sessions Judge, Yeola.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. B. D. Pawar, District

Judge-2 and Additional Sessions Judge, Niphad

with eff ect from 15th October 2024 after offi ce

hours to 21st October 2024 before offi ce hours

(For Judicial), with Shri. M. S. Ligade, Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Yeola with eff ect from 15th October

2024 after offi ce hours to 19th October 2024

after offi ce hours (For Administration).

SHRICHAND D. JAGMALANI,

Principal District and Sessions Judge,

Nashik.

Nashik, 16th October 2024.

––––––––––––

43

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 16 - 22, 2025 / ¯ÖÖîÂÖ 26 ŸÖê ´ÖÖ‘Ö 2, ¿ÖÛêú 1946

BY DISTRICT JUDGE-1 AND

ADDITIONAL SESSIONS JUDGE

ORDER

No. EST/Leave/7528/2024.– Earned Leave for

Three (3) days with eff ect from 9th October 2024

to 11th October 2024 with permission to leave

headquarters is hereby granted to Smt. P. H.

Ahire, 2nd Joint Civil Judge, Junior Division and

Judicial Magistrate, First Class, Satana.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. U. P. Hingmire, Joint Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Satana with eff ect from 8th October

2024 after offi ce hours to 14th October 2024

before offi ce hours.

Nashik, 16th October 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/7529/2024.– Ex post facto

Commuted Leave for Twelve (12) days with

eff ect from 9th August 2024 to 20th August 2024

is hereby granted to Shri. S. B. Mane, Joint Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Chandwad.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. D. S. Nimbalkar, 2nd

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Chandwad with eff ect

from 9th August 2024 before offi ce hours to 10th

August 2024 after offi ce hours and 12th August

2024 before offi ce hours to 20th August 2024

after offi ce hours with Shri. P. B. Joshi, Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Chandwad with eff ect from 10th

August 2024 after offi ce hours to 12th August

2024 before offi ce hours.

Nashik, 16th October 2024.

––––––––––––

ORDER

No. EST/Leave/7533/2024.– Ex post facto

Earned Leave for One (1) day on 14th October

2024 with permission to leave headquarter

is hereby granted to Shri. U. B. Shriram, 2nd

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Malegaon.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. K. S. Latake, 3rd

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Malegaon with eff ect

from 14th October 2024 before offi ce hours to

14th October 2024 after offi ce hours.

SHIVAJI B. KACHARE,

District Judge-1 and

Additional Sessions Judge, Nashik.

Nashik, 16th October 2024.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR, RUPENDRA DINESH

MORE, PRINTED AT YERAWADA PRISON PRESS, PRISON COMPOUND, YERAWADA, PUNE-411 006 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF

GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI – 400 004.

EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.