´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö

³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß

¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¿Ö®Ö

¿ÖÖÃÖÛúßµÖ / ÃÖÓÛúßÞÖÔ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ®Öê´ÖÞÖãÛúÖ, ¯Ö¤üÖê®®ÖŸÖß ‡ŸµÖÖ¤üß

¾ÖÂÖÔ - 14, †ÓÛú - 7 ]

ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 13 - 19, 2025 / ´ÖÖ‘Ö 24 - 30, ¿ÖÛêú 1946

[ ¯Öéšüê 136

RNI No. MAHBIL/2012/44835

www.dgps.maharashtra.gov.in

³ÖÖÝÖ 1 (®ÖÖ×¾Ö¯Öã) ‹“Ö- 493

(1)

®ÖÝÖ¸ ü×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ

´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô - 400 032.

פü®ÖÖÓÛú 29 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-3523/698/¯ÖÏ.ÛÎú. 122/2023/®Ö×¾Ö-9.--- •µÖÖ†£ÖßÔ, ¯ÖÖ“ÖÖê¸üÖ ¿ÖÆü¸üÖ“Öß (וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö) ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ (µÖÖŸÖ

µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) ¿ÖÖÃÖ®Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™üßü¯Öß‹ÃÖ-2299/1001/¯ÖÏ.ÛÎú.

111/®Ö×¾Ö-9, פü®ÖÖÓÛú 28 •Öã»Öî 2002 †®¾ÖµÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö ŸÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 †ÖòÝÖÙü 2002 ¯ÖÖÃÖæ®Ö †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öß

†ÖÆêü, ŸÖ¸ü ÃÖÖ¸ü³ÖæŸÖ þֺþ¯ÖÖ“µÖÖ ¾ÖÝÖôû»Ö껵ÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“Öß ¯Öã®Ö¯ÖÏÔ×ÃÖ¨ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-3512/301 (®Ö)/¯ÖÏ.ÛÎú.32 (²Ö)/2013/®Ö×¾Ö-9, פü®ÖÖÓÛú 20 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2015 †®¾ÖµÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü —ÖÖ»Öß †ÃÖæ®Ö פü®ÖÖÓÛú 15 ´Öê

2015 ¯ÖÖÃÖæ®Ö †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖ ´ÖÖî•Öê ¯ÖÖ“ÖÖê¸üÖü µÖê£Öᯙ ÃÖ¾ÆêüÔ ÛÎú´ÖÖÓÛú 227 (¯Öî.), 228 (¯Öî.), 229 (¯Öî.) [¯ÖÏŸµÖõÖÖŸÖ ÃÖ¾Æìü

ÛÎú´ÖÖÓÛú 225 (¯Öî.)] [ÝÖ™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú 164 (¯Öî.),165 (¯Öî.) ¾Ö 20 ¯Öî.] ´Ö¬Öᯙ õÖê¡Ö 0.82 ÆêüŒ™ü¸ü •ÖÖÝÖÖ (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖÖ” †ÃÖê

ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) “†Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 21 ³ÖÖ•Öß ´ÖÓ›ü‡Ô, ¤ãüÛúÖ®Ö Ûëú¦ü ¾Ö ¾ÖÖÆü®ÖŸÖôû” ´ÆüÞÖæ®Ö †Ö¸ü×õÖŸÖü †ÖÆêü (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖü”

†ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¯ÖÖ“ÖÖê¸üÖü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ¯ÖÖ“ÖÖê¸üÖü, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ®Öß ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖü” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) ´ÆüÞÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú ‡Ô-ÃÖ³Öê“ÖÖ šü¸üÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 26, פü®ÖÖÓÛú 28 †ÖòÝÖÙü 2020 ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ

•ÖÖÝÖÖ ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖŸÖæ®Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö “¸ü×Æü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ” ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖ“Öê šü¸ü¾Öæ®Ö ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 37 “Öê

ˆ¯Ö-Ûú»Ö´Ö (1) ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü ¾Öî¬ÖÖ×®ÖÛú ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ Ûúºþ®Ö ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö †Ó×ŸÖ´Ö ´ÖÓ•Öã¸üßÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü (µÖÖŸÖ

µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÃÖ “ˆŒŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸµÖÖ “ÖÖîÛú¿Öß®ÖÓŸÖ¸ü ¾Ö ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ»»ÖÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü, ˆŒŸÖ

±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÛúÖÆüß †™üàÃÖÆü ´ÖÖ®µÖ Ûú¸üÖ¾ÖÖ, †ÃÖê ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ •Ö´Öִ߮ÖÖ»ÖÛúÖÓ®Öß ÃÖ®Ö 2024-25 µÖÖ ÃÖÖšüß“µÖÖ ²ÖÖ•ÖÖ¸ü´Öæ»µÖ ¤ü¸ü ŸÖŒŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¸üÛú´ÖꓵÖÖ 5 ™üŒÛêú

¤ü¸üÖ®Öê ¯Ö׸üÝÖ×ÞÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ·µÖÖ †×¬Ö´Öæ»µÖ ¸üÛú´Öê¯ÖîÛúß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ¤êüµÖ †ÃÖ»Öê»Öß †×¬Ö´Ö滵ÖÖ“Öß 50 ™üŒÛêú ¸üŒÛú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 4,52,000 ÃÖÆüÖµÖÛú

ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Öü ¿ÖÖÜÖÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Öü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ »ÖêÜÖÖ¿ÖßÂÖÖÔ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 4 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024 ¸üÖê•Öß •Ö´ÖÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü †Ö×ÞÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 13 - 19, 2025 / ´ÖÖ‘Ö 24 - 30, ¿ÖÛêú 1946

2

×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖÃÖ ¤êüµÖ †ÃÖ»Öê»Öß 50 ™üŒÛêú †×¬Ö´Ö滵ÖÖ“Öß ¸üŒÛú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 4,52,000 ´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÖ“ÖÖê¸üÖü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ¯ÖÖ“ÖÖê¸üÖü,

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ“ÖêÛú›êü פü®ÖÖÓÛú 17 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2024 ¸üÖê•Öß •Ö´ÖÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü.

†ÖŸÖÖ, ŸµÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 37 “Öê ˆ¯Ö-Ûú»Ö´Ö (2) †®¾ÖµÖê ¾Ö ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖ¸ü †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü

Ûúºþ®Ö ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ ˆŒŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÃÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Öãœü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¤êüŸÖ †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö¸üÖê×»»Ö×ÜÖŸÖ

פü®ÖÖÓÛú 28 •Öã»Öî 2002 “Öß ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ´ÖÓ•Öã¸üß“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

“ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ” ´ÖÓ•Öã¸üß“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 28 •Öã»Öî 2002 “µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖꓵÖÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ÃÖæ“ÖߟÖᯙ ¿Öê¾Ö™ü“µÖÖ ®ÖÖë¤üß®ÖÓŸÖ¸ü ¯Öãœüß»Ö

®Ö¾µÖÖ ®ÖÖë¤üß“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

®ÖÖë¤ü ü

´ÖÖî•Öê ¯ÖÖ“ÖÖê¸üÖü µÖê£Öᯙ ÃÖ¾ÆêüÔ ÛÎú´ÖÖÓÛú 227 (¯Öî.), 228 (¯Öî.), 229 (¯Öî.), [¯ÖÏŸµÖõÖÖŸÖ ÃÖ¾Æìü ÛÎú´ÖÖÓÛú 225 (¯Öî.)] [ÝÖ™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú 164

(¯Öî.), 165 (¯Öî.) ¾Ö 20 (¯Öî.)] ´Ö¬Öᯙ 0.82 ÆêüŒ™ü¸ü õÖê¡Ö ³ÖÖÝÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖŸÖ ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê “†Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 21- ³ÖÖ•Öß ´ÖÓ›ü‡Ô, ¤ãüÛúÖ®Ö

Ûëú¦ü ¾Ö ¾ÖÖÆü®ÖŸÖôû” ¾ÖÝÖôæû®Ö ÜÖÖ»Öᯙ †™üà“µÖÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö “¸ü×Æü¾ÖÖÃÖü ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ” ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

†™ü.-- ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖÜÖÖ»Öᯙ ‹ÛæúÞÖ 0.82 ÆêüŒ™ü¸ü õÖê¡ÖÖ¯ÖîÛúß 10 ™üŒÛêú õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü †Öê™ü¶Ö“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ ³ÖÖ•Öß ´ÖÓ›ü‡Ô“Öß ÃÖÖêµÖ Ûúºþ®Ö

¤êüÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ¸üÖÆüß»Ö.

(Ûú) ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸üß ¯ÖÏßÖãŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ / ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ³ÖÖÝÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ“Öß ¯ÖÏŸÖ ´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÖ“ÖÖê¸üÖü

®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ¯ÖÖ“ÖÖê¸üÖü, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“µÖÖ ×¤ü¾Ö¿Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ

†¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔ ‹Ûú ´Ö×Æü®µÖÖ“µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ¸üÖÆüß»Öü.

(ÜÖ) ÃÖ¤ü¸ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ www.maharashtra.gov.in µÖÖ ÃÖÓÛêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü¤êüÜÖᯙ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒüÖ“Öê ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê,

¬ÖîµÖÔ¿Öᯙ Æü. ¯ÖÖ™üß»Ö,

ÛúÖµÖÖÔÃÖ®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö.

----------------------------------------------------------

URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

Mantralaya, Mumbai - 400 032.

dated 29th January 2025

The Maharashtra Regional Planning and Town Planning Act, 1966

Notifi cation

No. TPS-2223/2454/C.R. 95/2023/UD-9.– Whereas, the Development Plan of Pachora City, district

Jalgaon (Second Revised + Additional Area) has been sanctioned by the Government under the

provisions of Section 31 (1) of the Maharashtra Regional Planning and Town Planning Act, 1966

(Mah. Act No. XXXVII of 1966) (hereinafter referred to as “the said Act”) vide Urban Development

Department’s Notifi cation No. TPS-3510/2772/CR-186/2011/UD-9, dated 3rd April 2012 and has come

into force with eff ect from 15th May 2012 (hereinafter referred to as “the said Development Plan”) and

the Republished Development Plan of the excluded part of substantial nature modifi cations has been

sanctioned vide Notifi cation No. TPS-3512/301 (N)/CR-32 (B)/2013/UD-9, dated the 20th February

2015 and has come into force with eff ect from dated the 15th May 2015 ;

and whereas, in the said Development Plan, the land admeasuring area 0.82 hectare bearing

Survey Nos. 227 Pt. 228 Pt. and 229 Pt., [Actually Survey No. 225 (Pt.)] [Gat Nos. 164 (Pt.), 165 (Pt.)

and 20 (Pt.)] of Mouje Pachora (hereinafter referred to as “the said Land”) is reserved as “Site No. 21-

Vegetable Market, Shopping Centre and Parking” (hereinafter referred to as “the said Reservation”) ;

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 13 - 19, 2025 / ´ÖÖ‘Ö 24 - 30, ¿ÖÛêú 1946

3

and whereas, the Pachora Municipal Council, Pachora being the Planning Authority (hereinafter

referred to as “the said Planning Authority”) vide it’s Primary E-Meeting Resolution No. 26, dated 28th

August 2020 has resolved to deleted the said Land from the said Reservation and to include the land

so released in Residential Zone and accordingly, after following all the legal procedure as per the

provisions of sub-section (1) of Section 37 of the said Act, submitted a Modifi cation Proposal to the

Government, for it’s sanction (hereinafter referred to as “the said Proposed Modifi cation”) ;

and whereas, after making necessary enquiries and consulting the Director of Town Planning,

Maharashtra State, Pune, the Government is of the opinion that the said Proposed Modifi cation should

be sanctioned with some conditions ;

and whereas, the land owner of the said Land have deposited Rs. 4,52,000 towards the 50

per cent Government share of 5 per cent premium amount as per the value of the said Land as

prescribed in the Annual Statement of Rates (ASR) for the year 2024-25 in the Government Treasury

on 4th December 2024 through the Assistant Director of Town Planning, Jalgaon Branch, Jalgaon and

remaining 50 per cent of the 5 per cent premium amount of Rs. 4,52,000 payable to the Planning

Authority has been deposited with the Chief Offi cer, Pachora Municipal Council, Pachora, district

Jalgaon on 17th October 2024.

Now therefore, in exercise of the powers conferred on it under sub-section (2) of Section 37 of

the said Act, the Government hereby sanctions the said Proposed Modifi cation and for that purpose

amends the aforesaid Notifi cation, dated 3rd April 2012 as follows.–

In the Schedule of Modifi cations appended to the said Notifi cation, dated 3rd April 2012 sanctioning

the said Development Plan, the following new entry shall be added after the last entry.–

ENTRY

The land admeasuring area 0.82 hectare bearing Survey Nos. 227 (Pt.), 228 (Pt.), and 229 (Pt.),

[Actually Survey No. 225 (Pt.)] [Gat Nos. 164 (Pt.), 165 (Pt.) and 20 (Pt.)] of Mouje Pachora is deleted

from “Site No. 21- Vegetable Market, Shopping Centre and Parking” and the land so released is included

in “ Residential Zone” as shown on the plan subject to the condition mentioned specifi ed below–

Condition.– Out the total area of the said Reservation admeasuring 0.82 hectare, 10 per cent area

should be provided for the facility as Vegetable Market in form of Ottas.

(A) A copy of the Part Plan of the aforesaid sanctioned Modifi cation shall be available for

public inspection in the Offi ce of the Chief Offi cer, Pachora Municipal Council, Pachora,

district Jalgaon during Offi ce hours on all working days for a period of one month.

(B) This Notifi cation shall also be made available on the Government website

www.maharashtra.gov.in

By Order and in the name of the Governor of Maharashtra,

DHAIRYASHIL H. PATIL,

Section Offi cer to Government.

–––––––––––––

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 13 - 19, 2025 / ´ÖÖ‘Ö 24 - 30, ¿ÖÛêú 1946

4

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô

×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê

Ûú»Ö´Ö 19 ®ÖãÃÖÖ¸ü.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´ÖÓ.†./ ‹ÃÖ†Ö¸ü-69 /2020/ÝÖÖê¸üÝÖÖ¾Ö»Öê ÜÖã./133/2024.-

•µÖÖ†£Öá, ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö ×•Ö»ÊÖ“µÖÖ

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß, ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ

ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

2013 (2013 “ÖÖ 30) (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö”

†ÃÖÖ Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖÓ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) «üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö, †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú

ÛúÖ×¾Ö/´ÖÓ.†./¯ÖÏÖ¸Óü׳ÖÛú

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ/44/2023/³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ/‹ÃÖ†Ö¸ü/69/

2020/ÝÖÖê¸üÝÖÖ¾Ö»Öê ÜÖã., ŸÖÖ»ÖãÛúÖ “ÖÖê¯Ö›üÖ, פü®ÖÖÓÛú 9 ´ÖÖ“ÖÔ 2023 †®¾ÖµÖê

¯ÖÏÖ¸Óü׳ÖÛú †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛúÖœü»Öß †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæד֟Ö

Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß “‹Ûú” ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú

ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öß“Öß, †®ÖãÃÖæ“Öß “¤üÖê®Ö” ´Ö¬µÖê

†×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

†Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆêü ØÛú¾ÖÖ ×ŸÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ

†ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ×•Ö»ÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß,

Ûú»Ö´Ö 15 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (2) †®¾ÖµÖê פü»Öê»ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß

†ÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü, ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

ˆŒŸÖ •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆêü µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öß

ÜÖÖ¡Öß ¯Ö™ü»Öß †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 19 “µÖÖ

¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üாֵÖê ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆêü, †ÃÖê µÖÖ«üÖ¸êü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

µÖêŸÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, †®ÖãÃÖæ“Öß “ŸÖ߮֔ ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö

Ûêú»Öê»Öê õÖê¡Ö Æêü ²ÖÖ×¬ÖŸÖ Ûãú™ãÓüײֵÖÖÓ“µÖÖ ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖß“µÖÖ

¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß “¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ õÖê¡Ö” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ Ûêú»Öê †ÃÖ»µÖÖ“Öê

µÖÖ«üÖ¸êü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê •ÖÖŸÖ †ÃÖæ®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ

ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö †®ÖãÃÖæ“Öß ““ÖÖ¸ü” ´Ö¬µÖê ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü

(”û) †®¾ÖµÖê, ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æêü ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ®¾ÖµÖê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß ×¾Ö¿ÖêÂÖ

³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö,

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ®ÖÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤ìü×¿ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú

ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ •Ö×´Ö®Öß“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Öü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ “ÖÖê¯Ö›üÖ, ´ÖÖî•Öê ÝÖÖê¸üÝÖÖ¾Ö»Öê ÜÖã¤Ôü

³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö ØÛú¾ÖÖü

†Ó¤üÖ×•ÖŸÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö õÖê¡Ö

ÝÖ™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú

»ÖÖÝÖ¾Ö›üß»ÖÖµÖÛú

¯ÖÖê™ü-

‹ÛæúÞÖ

õÖê¡Ö

ÜÖ¸üÖ²ÖÖ

õÖê¡Ö

1

2

3

4

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

142

..

0 08

0 00

0 08

‹ÛæúÞÖ ..

0 08

0 00

0 08

†®ÖãÃÖæ“Öß - ¤üÖê®Ö

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ´ÖÖî•Öê ÝÖÖê¸üÝÖÖ¾Ö»Öê ÜÖã¤Ôü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ “ÖÖê¯Ö›üÖ, וֻÆüÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖê£Öᯙ ˆŒŸÖ ®Ö´Öæ¤ü •Ö´Öß®Ö, ¯ÖÖ›üôûÃÖê ¬Ö¸üÞÖÖ“µÖÖ ²Öã›üߟÖ

õÖê¡ÖÖÃÖÖšüß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö.

¯ÖÏÛú»¯Ö ÛúÖµÖÖÔ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : ×®Ö´®Ö ŸÖÖ¯Öß ¯ÖÏÛú»¯Ö, ¯ÖÖ›üôûÃÖê †ÓŸÖÝÖÔŸÖ

™ü¯¯ÖÖ-1 “µÖÖ ²Öã›üßŸÖ õÖê¡ÖÖÃÖÖšüß ´ÖÖî•Öê ÝÖÖê¸üÝÖÖ¾Ö»Öê ÜÖã¤Ôü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

“ÖÖê¯Ö›üÖ, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖê£Öᯙ •Ö×´Ö®Öß“Öê ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö.

ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ×´ÖôûÞÖÖ¸êü »ÖÖ³Ö : µÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ´Öãôêû ¯ÖÖÞÖßÃÖÖšüÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ

ÆüÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖæ®Ö ¿ÖêŸÖßÃÖÖšüß ¯ÖÖÞÖß ¾Ö ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÖÞÖß

ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖêÞÖÖ¸ü †ÖÆêü, ŸµÖÖ´Öãôêû ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ »ÖÖêÛúÖÓ“Öê •Öß¾Ö®Ö´ÖÖ®Ö

ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ ÆüÖê ‰ ®Ö »ÖÖêÛúÖÓ“ÖÖ †ÖÙ£ÖÛú ¾Ö ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ßָü ˆÓ“ÖÖ¾Öæ®Ö

×¾ÖÛúÖÃÖÖ“ÖÖ ÃŸÖ¸ü ¾ÖÖœüÞÖÖ¸ü †ÖÆêü.

†®ÖãÃÖæ“Öß - ŸÖß®Ö

²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖà“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÖ›üÞÖÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖê :

ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûêú»µÖÖ®Öê ¾ÖßÖß †£Ö¾ÖÖ ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ²ÖÖ׬֟Ö

ÆüÖêŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖà“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏ¿®Ö

ˆ¤Ëü³Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

†®ÖãÃÖæ“Öß - “ÖÖ¸ü

ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖÖ“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö : ×®Ö´®Ö ŸÖÖ¯Öß ¯ÖÏÛú»¯Ö,

¯ÖÖ›üôûÃÖê, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ †´Öôû®Öê¸ü µÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2015

¸üÖê•Öß ¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸üÞÖ, ¾Ö®Ö ¾Ö Æü¾ÖÖ´ÖÖ®Ö ²Ö¤ü»Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ³ÖÖ¸üŸÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü,

®Ö¾Öß ×¤ü»»Öß µÖÖÓ“Öê ‡ÓÝÖÏ•Öß ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú •Öê-1/2011/42/2009-

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 13 - 19, 2025 / ´ÖÖ‘Ö 24 - 30, ¿ÖÛêú 1946

5

†ÖµÖ‹-†ÖµÖ †®¾ÖµÖê ¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸üÞÖÖ“Öß ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×´ÖôûÖ»Öê»Öß †ÖÆêü. ÃÖ²Ö²Ö

³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô

×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê

Ûú»Ö´Ö 6 (2) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ˆŒŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖÃÖ

ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖÖ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ ÆüÖêŸÖ ®ÖÖÆüß.

†®ÖãÃÖæ“Öß - ¯ÖÖ“Ö

×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

(†) ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ“Öê

¯Ö¤ü®ÖÖ´Ö : †¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö.

(²Ö) ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“ÖÖ ¯Ö¢ÖÖ : †¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

•ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ †Ö¾ÖÖ¸ü,

†ÖÛúÖ¿Ö¾ÖÖÞÖß•Ö¾Öôû, •ÖôûÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö.

(Ûú) •µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß

†ÖÆêü ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ : ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö

¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ³ÖÖÝÖ “ÖÖ¸ü-²Ö, ¿ÖãÛÎú¾ÖÖ¸ü, פü®ÖÖÓÛú 11

ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2015.

×™ü¯ÖÖ.--

(1) ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖÜÖÖ»Öᯙ ˆŒŸÖ ¿ÖêŸÖ•Ö×´Ö®Öß“µÖÖ †Ö¸üÖÜÖ›ü¶Ö“Öê

×¾Ö¿ÖêÂÖ ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ¾Ö ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß

†×³ÖµÖÓŸÖÖ, ×®Ö´®Ö ŸÖÖ¯Öß ¯ÖÏÛú»¯Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ, †´Öôû®Öê¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

†´Öôû®Öê¸ü, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Öü µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ´Ö¬µÖê ×®Ö¸üßõÖÞÖ

Ûú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

(2) ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖ¸ü ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß

¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô¯ÖµÖÕŸÖ ¯ÖÏÖ¸Óü׳ÖÛú †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖêŸÖ ˆ»»ÖêÜÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ

•Ö×´Ö®Öß“ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß®Öê ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûúºþ ®ÖµÖê ØÛú¾ÖÖ

ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸ü ²ÖÖê•ÖÖ ¾Ö †›ü£ÖôûÖ Ûúºþ ®ÖµÖê.

(3) ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ŸÖ»ÖÖšüß µÖÖÓ®Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ 7/12 ˆŸÖÖ·µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

(4) ¤ãüµµÖ´Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, “ÖÖê¯Ö›üÖ µÖÖÓ®Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖÜÖÖ»Öᯙ ÝÖ™üÖÓ“µÖÖ

ÜÖ¸êü¤üß-×¾ÖÛÎúß¾Ö¸ü ×®Ö²ÖÕ¬ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖµÖªÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.

†ÖµÖãÂÖ ¯ÖÏÃÖÖ¤üû,

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö, •ÖôûÝÖÖ¾Öü.

•ÖôûÝÖÖ¾Öü, 29 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025.

--------------------------------------------

³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô

×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê

Ûú»Ö´Ö 19 ®ÖãÃÖÖ¸ü.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´ÖÓ.†. / ‹ÃÖ†Ö¸ü-12 / 2020 / ×®Ö´ÖÝÖ¾ÆüÖÞÖ/132 / 2024.-

--- •µÖÖ†£Öá, ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö ×•Ö»ÊÖ“µÖÖ

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß, ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ

ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

2013 (2013 “ÖÖ 30) (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö”

†ÃÖÖ Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖÓ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) «üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö, †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú

ÛúÖ×¾Ö/´ÖÓ.†./¯ÖÏÖ¸Óü׳ÖÛú

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ/51/2023/³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ/‹ÃÖ†Ö¸ü/12/

2020/×®Ö´ÖÝÖ¾ÆüÖÞÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ “ÖÖê¯Ö›üÖ, פü®ÖÖÓÛú 9 ´ÖÖ“ÖÔ 2023 †®¾ÖµÖê

¯ÖÏÖ¸Óü׳ÖÛú †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛúÖœü»Öß †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæד֟Ö

Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß “‹Ûú” ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú

ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß, †®ÖãÃÖæ“Öß “¤üÖê®Ö” ´Ö¬µÖê

†×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

†Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆêü ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ

†ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ×•Ö»ÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß,

Ûú»Ö´Ö 15 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (2) †®¾ÖµÖê פü»Öê»ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß

†ÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü, ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆêü, µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

ŸµÖÖÓ“Öß ÜÖÖ¡Öß ¯Ö™ü»Öß †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

Ûú»Ö´Ö 19 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üாֵÖê ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú

¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆêü, †ÃÖê µÖÖ«üÖ¸êü

‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, †®ÖãÃÖæ“Öß “ŸÖ߮֔ ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö

Ûêú»Öê»Öê õÖê¡Ö Æêü ²ÖÖ×¬ÖŸÖ Ûãú™ãÓüײֵÖÖÓ“µÖÖ ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖß“µÖÖ

¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß “¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ õÖê¡Ö” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ Ûêú»Öê †ÃÖ»µÖÖ“Öê

µÖÖ«üÖ¸êü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê •ÖÖŸÖ †ÃÖæ®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ

ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö †®ÖãÃÖæ“Öß ““ÖÖ¸ü” ´Ö¬µÖê ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü

(”û) †®¾ÖµÖê, ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æêü ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ®¾ÖµÖê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß ×¾Ö¿ÖêÂÖ

³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö,

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ®ÖÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤ìü×¿ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 13 - 19, 2025 / ´ÖÖ‘Ö 24 - 30, ¿ÖÛêú 1946

6

†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú

ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ •Ö×´Ö®Öà“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Öü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ “ÖÖê¯Ö›üÖ, ´ÖÖî•Öê ×®Ö´ÖÝÖ¾ÆüÖÞÖ

³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö ØÛú¾ÖÖü

†Ó¤üÖ×•ÖŸÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö õÖê¡Ö

ÝÖ™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú

»ÖÖÝÖ¾Ö›üß»ÖÖµÖÛú

¯ÖÖê™ü-

‹ÛæúÞÖ

õÖê¡Ö

ÜÖ¸üÖ²ÖÖ

õÖê¡Ö

1

2

3

4

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

231

..

0 04

0 00

0 04

234

..

0 19

0 00

0 19

240

..

0 09

0 00

0 09

243/2

..

0 02

0 00

0 02

‹ÛæúÞÖ ..

0 34

0 00

0 34

†®ÖãÃÖæ“Öß - ¤üÖê®Ö

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ×®Ö´®Ö ŸÖÖ¯Öß ¯ÖÏÛú»¯Ö, ¯ÖÖ›üôûÃÖê, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

†´Öôû®Öê¸ü †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ™ü¯¯ÖÖ-1.

¯ÖÏÛú»¯Ö ÛúÖµÖÖÔ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : ×®Ö´®Ö ŸÖÖ¯Öß ¯ÖÏÛú»¯Ö, ¯ÖÖ›üôûÃÖê †ÓŸÖÝÖÔŸÖ

™ü¯¯ÖÖ-1 “µÖÖ ²Öã›üßŸÖ õÖê¡ÖÖÃÖÖšüß ´ÖÖî•Öê ×®Ö´ÖÝÖ¾ÆüÖÞÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ “ÖÖê¯Ö›üÖ,

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖê£Öᯙ •Ö×´Ö®Öà“Öê ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö.

ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ×´ÖôûÞÖÖ¸êü »ÖÖ³Ö : µÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ´Öãôêû ¯ÖÖÞÖßÃÖÖšüÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ

ÆüÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖæ®Ö ¿ÖêŸÖßÃÖÖšüß ¯ÖÖÞÖß ¾Ö ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÖÞÖß

ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖêÞÖÖ¸ü †ÖÆêü, ŸµÖÖ´Öãôêû ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ »ÖÖêÛúÖÓ“Öê •Öß¾Ö®Ö´ÖÖ®Ö

ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ ÆüÖê ‰ ®Ö »ÖÖêÛúÖÓ“ÖÖ †ÖÙ£ÖÛú ¾Ö ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ßָü ˆÓ“ÖÖ¾Öæ®Ö

×¾ÖÛúÖÃÖÖ“ÖÖ ÃŸÖ¸ü ¾ÖÖœüÞÖÖ¸ü †ÖÆêü.

†®ÖãÃÖæ“Öß - ŸÖß®Ö

²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖà“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÖ›üÞÖÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖê :

ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûêú»µÖÖ®Öê ¾ÖßÖß †£Ö¾ÖÖ ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ²ÖÖ׬֟Ö

ÆüÖêŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖà“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏ¿®Ö

ˆ¤Ëü³Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

†®ÖãÃÖæ“Öß - “ÖÖ¸ü

ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖÖ“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö : ×®Ö´®Ö ŸÖÖ¯Öß ¯ÖÏÛú»¯Ö,

¯ÖÖ›üôûÃÖê, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ †´Öôû®Öê¸ü µÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2015

¸üÖê•Öß ¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸üÞÖ, ¾Ö®Ö ¾Ö Æü¾ÖÖ´ÖÖ®Ö ²Ö¤ü»Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ³ÖÖ¸üŸÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü,

®Ö¾Öß ×¤ü»»Öß µÖÖÓ“Öê ‡ÓÝÖÏ•Öß ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú •Öê-1/2011/42/2009-

†ÖµÖ‹-†ÖµÖ †®¾ÖµÖê ¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸üÞÖÖ“Öß ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×´ÖôûÖ»Öß †ÖÆêü. ÃÖ²Ö²Ö

³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô

×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê

Ûú»Ö´Ö 6 (2) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ˆŒŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖÃÖ

ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖÖ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ ÆüÖêŸÖ ®ÖÖÆüß.

†®ÖãÃÖæ“Öß - ¯ÖÖ“Ö

×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

(†) ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ“Öê

¯Ö¤ü®ÖÖ´Ö : †¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö.

(²Ö) ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“ÖÖ ¯Ö¢ÖÖ : †¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

•ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ †Ö¾ÖÖ¸ü,

†ÖÛúÖ¿Ö¾ÖÖÞÖß •Ö¾Öôû, •ÖôûÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö.

(Ûú) •µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß

†ÖÆêü ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ : ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö

¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ³ÖÖÝÖ “ÖÖ¸ü-²Ö, ¿ÖãÛÎú¾ÖÖ¸ü, פü®ÖÖÓÛú 11

ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2015.

×™ü¯ÖÖ.--

(1) ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖÜÖÖ»Öᯙ ˆŒŸÖ ¿ÖêŸÖ•Ö×´Ö®Öà“µÖÖ †Ö¸üÖÜÖ›ü¶Ö“Öê

×¾Ö¿ÖêÂÖ ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ¾Ö ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß

†×³ÖµÖÓŸÖÖ, ×®Ö´®Ö ŸÖÖ¯Öß ¯ÖÏÛú»¯Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ, †´Öôû®Öê¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

†´Öôû®Öê¸ü, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Öü µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ´Ö¬µÖê ×®Ö¸üßõÖÞÖ

Ûú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

(2) ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖ¸ü ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß

¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô¯ÖµÖÕŸÖ ¯ÖÏÖ¸Óü׳ÖÛú †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖêŸÖ ˆ»»ÖêÜÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ

•Ö×´Ö®Öà“ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß®Öê ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûúºþ ®ÖµÖê ØÛú¾ÖÖ

ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü ²ÖÖê•ÖÖ ¾Ö †›ü£ÖôûÖ Ûúºþ ®ÖµÖê.

(3) ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ŸÖ»ÖÖšüß µÖÖÓ®Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ 7/12 ˆŸÖÖ·µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

(4) ¤ãüµµÖ´Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, “ÖÖê¯Ö›üÖ µÖÖÓ®Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖÜÖÖ»Öᯙ ÝÖ™üÖÓ“µÖÖ

ÜÖ¸êü¤üß-×¾ÖÛÎúß¾Ö¸ü ×®Ö²ÖÕ¬ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖµÖªÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.

†ÖµÖãÂÖ ¯ÖÏÃÖÖ¤üû,

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö, •ÖôûÝÖÖ¾Öü.

•ÖôûÝÖÖ¾Öü, 29 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025.

--------------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 13 - 19, 2025 / ´ÖÖ‘Ö 24 - 30, ¿ÖÛêú 1946

7

³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 ÜÖÖ»Öᯙ Ûú»Ö´Ö 19

†®¾ÖµÖê.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö/‹ÃÖ†Ö¸ü/287/2018/ÃÖ®Ö 2025.---- •µÖÖ†£Öá, ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö ×•Ö»ÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß

³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 (2013 “ÖÖ 30) (µÖÖŸÖ

µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤ìü¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖÓ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™-üÛú»Ö´Ö (1) «üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö/´ÖÖî•Öê ÃÖÖ¡Öß/‹ÃÖ†Ö¸ü/287/2018, פ®ÖÖÓÛú 20 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2023 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¸Óü׳ÖÛú †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛúÖœü»Öß

†ÖÆêü †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß ‹Ûú ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß,

†®ÖãÃÖæ“Öß ¤üÖê®Ö ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ×¾Ö×®ÖפüÔ™ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆêü ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß

¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, •ÖôûÝÖÖ¾Ö (וֻÊÖ“Öê) וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß Ûú»Ö´Ö 15 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (2) †®¾ÖµÖê פü»Öê»ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß †ÃÖ»µÖÖÃÖ,

×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆêü, µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖ“Öß ÜÖÖ¡Öß ¯Ö™ü»Öß

†ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 19 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®¾ÖµÖê ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß

†Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆêü, †ÃÖê µÖÖ«üÖ¸êü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, †®ÖãÃÖæ“Öß ŸÖß®Ö ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Öê»Öê õÖê¡Ö Æêü ²ÖÖ×¬ÖŸÖ Ûãú™ãÓüײֵÖÖÓ“µÖÖ ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖß“µÖÖ

¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ õÖê¡Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ×®Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ Ûêú»Öê †ÃÖ»µÖÖ“Öê µÖÖ«üÖ¸êü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê •ÖÖŸÖ †ÃÖæ®Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö

†®ÖãÃÖæ“Öß “ÖÖ¸ü ´Ö¬µÖê ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (”û) †®¾ÖµÖê ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ®¾ÖµÖê

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖ“Öß ÛúÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, †´Öôû®Öê¸ü ŸÖ£ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß, †´Öôû®Öê¸ü µÖÖÓ®ÖÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤ìü׿֟Ö

Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú (ÜÖÖ•ÖÝÖß)

´ÖÖî•Öê ÃÖÖ¡Öß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ †´Öôû®Öê¸, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖê£Öß»Ö ×®Ö´®Ö ŸÖÖ¯Öß ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ

²Öã›üßŸÖ õÖê¡ÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ‘Ö¸üÖ“ÖÖ ´Öæôû ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ †´Öôû®Öê¸ü, ´ÖÖî•Öê ÃÖÖ¡Öß

†. ÛÎú.

ÝÖÖ¾Ö ®Ö´Öã®ÖÖ 8 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê

´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö

ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸êü ‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö

×´ÖôûÛúŸÖß“ÖÖ

²ÖÖÓ¬Öß¾Ö

ÜÖã»Öß •ÖÖÝÖÖ

×´ÖôûÛúŸÖß“Öê

†®ÖãÛú´ÖÖÓÛú

õÖê¡Ö±úôû

õÖê¡Ö±úôû

‹ÛæúÞÖ

õÖê¡Ö±úôû

1

2

3

4

5

6

“ÖÖî. ´Öß.

“ÖÖî. ´Öß.

“ÖÖî. ´Öß.

1

1

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

71.05

7.30

78.35

2

2

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

29.74

37.64

67.38

3

3

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

18.59

48.70

67.29

4

4/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

42.66

5.58

48.24

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 13 - 19, 2025 / ´ÖÖ‘Ö 24 - 30, ¿ÖÛêú 1946

8

5

4/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

42.66

0.00

42.66

6

5

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

37.73

38.85

76.58

7

6

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

36.80

30.58

67.38

8

7

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

27.88

39.50

67.38

9

8

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

19.52

15.24

34.76

10

9

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

19.52

15.24

34.76

11

10

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

35.78

33.83

69.61

12

11

²ÖÜÖôû

0.00

69.61

69.61

13

12

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

22.12

3.35

25.47

14

13

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

26.02

8.74

34.76

15

14

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

53.16

16.45

69.61

16

15/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

25.56

9.29

34.85

17

15/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

25.56

9.29

34.85

18

16/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

25.56

9.29

34.85

19

16/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

26.77

8.09

34.86

20

17/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

14.87

26.49

41.36

21

17/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

20.07

21.28

41.35

22

18/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

20.82

0.00

20.82

23

18/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

20.82

0.00

20.82

24

19

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

60.22

22.49

82.71

25

20/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

47.96

26.02

73.98

26

20/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

29.55

13.75

43.30

27

21/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

29.00

0.00

29.00

28

21/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

29.00

0.00

29.00

29

21/Ûú

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

19.33

7.62

26.95

30

22/†-1

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

52.50

9.49

61.99

31

22/†-2

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

39.87

78.07

117.94

32

22/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

39.87

78.07

117.94

33

23

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

39.03

31.23

70.26

†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú (ÜÖÖ•ÖÝÖß) --- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

“ÖÖî. ´Öß.

“ÖÖî. ´Öß.

“ÖÖî. ´Öß.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 13 - 19, 2025 / ´ÖÖ‘Ö 24 - 30, ¿ÖÛêú 1946

9

34

24

²ÖÜÖôû

0.00

58.36

58.36

35

25

²ÖÜÖôû

0.00

85.50

85.50

36

26/†

²ÖÜÖôû

0.00

20.26

20.26

37

26/²Ö

²ÖÜÖôû

0.00

20.35

20.35

38

27

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

33.46

30.76

64.22

39

28/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

19.80

44.42

64.22

40

28/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

24.26

39.96

64.22

41

29

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

18.87

19.70

38.57

42

30

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

18.87

19.70

38.57

43

31

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

36.43

0.00

36.43

44

32/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

35.69

0.00

35.69

45

32/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

12.64

0.00

12.64

46

33

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

40.89

4.00

44.89

47

34/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

15.89

20.07

35.96

48

34/²Ö

²ÖÜÖôû

0.00

35.97

35.97

49

35/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

27.88

142.66

170.54

50

35/²Ö

²ÖÜÖôû

0.00

9.29

9.29

51

36/†

²ÖÜÖôû

0.00

38.01

38.01

52

36/²Ö

²ÖÜÖôû

0.00

38.01

38.01

53

36/Ûú

²ÖÜÖôû

0.00

37.92

37.92

54

36/ݟ

²ÖÜÖôû

0.00

37.17

37.17

55

36/‡

²ÖÜÖôû

0.00

37.17

37.17

56

37

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

41.26

0.00

41.26

57

38/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

11.52

0.00

11.52

58

38/†-1

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

11.52

0.00

11.52

59

38/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

19.52

0.00

19.52

60

39

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

30.67

0.00

30.67

61

40/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

21.19

0.00

21.19

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö (¾Ö¸ü“ÖÖ ´Ö•Ö»ÖÖ)

21.19

0.00

21.19

†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú (ÜÖÖ•ÖÝÖß) --- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

“ÖÖî. ´Öß.

“ÖÖî. ´Öß.

“ÖÖî. ´Öß.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 13 - 19, 2025 / ´ÖÖ‘Ö 24 - 30, ¿ÖÛêú 1946

10

62

40/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

21.19

0.00

21.19

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö (¾Ö¸ü“ÖÖ ´Ö•Ö»ÖÖ)

21.19

0.00

21.19

63

41

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

37.92

0.00

37.92

64

42

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

46.84

0.00

46.84

65

43

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

50.00

17.94

67.94

66

44

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

40.43

0.00

40.43

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö (¾Ö¸ü“ÖÖ ´Ö•Ö»ÖÖ)

40.43

0.00

40.43

67

45

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

131.97

0.00

131.97

68

46/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

44.24

0.00

44.24

69

46/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

44.24

0.00

44.24

70

47

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

52.04

0.00

52.04

71

48/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

66.45

0.00

66.45

72

48/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

69.52

0.00

69.52

73

49

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

19.52

0.00

19.52

74

50/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

26.02

8.92

34.94

75

50/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

53.53

0.00

53.53

76

51

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

89.78

6.78

96.56

77

52/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

31.23

0.00

31.23

78

52/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

31.23

0.00

31.23

79

52/Ûú

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

37.73

0.00

37.73

80

53/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

53.53

0.00

53.53

81

53/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

34.20

0.00

34.20

82

53/Ûú

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

22.30

0.00

22.30

83

54/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

43.96

12.27

56.23

84

54/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

13.01

7.53

20.54

85

54/Ûú

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

13.01

7.53

20.54

86

55

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

62.73

9.20

71.93

87

56

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

65.99

8.27

74.26

88

57

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

69.70

2.23

71.93

†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú (ÜÖÖ•ÖÝÖß) --- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

“ÖÖî. ´Öß.

“ÖÖî. ´Öß.

“ÖÖî. ´Öß.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 13 - 19, 2025 / ´ÖÖ‘Ö 24 - 30, ¿ÖÛêú 1946

11

89

58

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

45.54

0.00

45.54

90

59

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

43.22

0.00

43.22

91

60

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

58.55

7.34

65.89

92

61/†-1

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

36.34

5.58

41.92

93

61/†-2

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

22.49

0.00

22.49

94

61/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

29.65

0.00

29.65

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö (¾Ö¸ü“ÖÖ ´Ö•Ö»ÖÖ)

29.65

0.00

29.65

95

62

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

92.01

22.21

114.22

96

63/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

49.54

15.43

64.97

97

63/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

49.54

0.00

49.54

98

64

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

64.13

0.00

64.13

99

65

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

37.92

0.00

37.92

100

66

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

11.06

50.37

61.43

101

67/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

29.93

0.00

29.93

102

67/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

57.99

1.95

59.94

103

68

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

35.13

0.00

35.13

104

69

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

38.38

0.00

38.38

105

70

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

36.43

0.00

36.43

106

71/†

²ÖÜÖôû

0.00

59.94

59.94

107

71/²Ö

²ÖÜÖôû

0.00

59.94

59.94

108

72

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

25.65

0.00

25.65

109

73

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

29.60

1.86

31.46

110

74/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

9.29

0.00

9.29

111

74/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

9.29

0.00

9.29

112

74/Ûú

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

9.29

0.00

9.29

113

74/ݟ

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

9.29

0.00

9.29

114

75/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

43.49

2.97

46.46

115

75/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

21.75

0.00

21.75

116

76/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

43.49

2.97

46.46

117

76/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

21.75

1.67

23.42

†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú (ÜÖÖ•ÖÝÖß) --- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

“ÖÖî. ´Öß.

“ÖÖî. ´Öß.

“ÖÖî. ´Öß.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 13 - 19, 2025 / ´ÖÖ‘Ö 24 - 30, ¿ÖÛêú 1946

12

118

77/†-1

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

41.50

0.00

41.50

119

77/†-2

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

41.50

0.00

41.50

120

77/²Ö

²ÖÜÖôû

0.00

104.83

104.83

121

78

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

53.53

31.88

85.41

122

79

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

67.66

17.75

85.41

123

80

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

111.43

0.00

111.43

124

81

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

48.59

59.01

107.60

125

82

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

141.82

0.00

141.82

126

83

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

141.82

0.00

141.82

127

84

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

34.76

73.98

108.74

128

85

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

50.09

25.65

75.74

129

86

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

22.89

158.43

181.32

130

87

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

85.87

0.00

85.87

131

88/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

24.07

0.00

24.07

132

88/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

51.39

0.00

51.39

133

89

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

55.76

8.18

63.94

134

90

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

38.38

5.58

43.96

135

91

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

56.88

10.50

67.38

136

92

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

70.26

0.00

70.26

137

93/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

43.87

9.11

52.98

138

93/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

43.87

13.01

56.88

139

94

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

30.11

0.00

30.11

140

95

²ÖÜÖôû

0.00

90.33

90.33

141

96

²ÖÜÖôû

0.00

109.48

109.48

142

97

²ÖÜÖôû

0.00

109.48

109.48

143

98

²ÖÜÖôû

0.00

109.48

109.48

144

99

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

37.17

44.70

81.87

145

100

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

63.20

14.68

77.88

146

101

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

70.63

0.00

70.63

147

102

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

42.29

0.00

42.29

†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú (ÜÖÖ•ÖÝÖß) --- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

“ÖÖî. ´Öß.

“ÖÖî. ´Öß.

“ÖÖî. ´Öß.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 13 - 19, 2025 / ´ÖÖ‘Ö 24 - 30, ¿ÖÛêú 1946

13

148

103

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

47.96

0.00

47.96

149

104

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

47.96

0.00

47.96

150

105

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

95.35

0.00

95.35

151

106

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

101.12

0.00

101.12

152

107

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

61.62

18.31

79.93

153

108

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

61.62

22.30

83.92

154

109

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

61.62

22.30

83.92

155

110

²ÖÜÖôû

0.00

119.89

119.89

156

111/†-1

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

47.40

15.24

62.64

157

111/†-2

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

47.40

15.24

62.64

158

111/²Ö

²ÖÜÖôû

0.00

57.62

57.62

159

112/†-1

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

48.05

6.69

54.74

160

112/†-2

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

51.00

16.76

67.76

161

112/²Ö

²ÖÜÖôû

0.00

50.65

50.65

162

113/†-1

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

35.97

0.00

35.97

163

113/†-2

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

27.88

2.14

30.02

164

113/²Ö-1

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

30.58

3.25

33.83

165

113/²Ö-2

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

27.97

5.86

33.83

166

114

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

41.64

9.94

51.58

167

115/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

52.04

5.86

57.90

168

115/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

40.89

6.78

47.67

169

115/Ûú

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

33.46

9.39

42.85

170

115/ݟ

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

33.46

9.39

42.85

171

116

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

39.03

13.10

52.13

172

117

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

55.01

10.69

65.70

173

118

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

56.88

17.19

74.07

174

119/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

22.30

5.86

28.16

175

119/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

41.82

15.99

57.81

176

120

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

46.47

11.34

57.81

†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú (ÜÖÖ•ÖÝÖß) --- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

“ÖÖî. ´Öß.

“ÖÖî. ´Öß.

“ÖÖî. ´Öß.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 13 - 19, 2025 / ´ÖÖ‘Ö 24 - 30, ¿ÖÛêú 1946

14

177

121

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

67.38

25.00

92.38

178

122

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

60.97

12.83

73.80

179

123

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

53.16

19.80

72.96

180

124

²ÖÜÖôû

0.00

80.58

80.58

181

125/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

40.33

0.00

40.33

182

125/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

40.33

0.00

40.33

183

126

²ÖÜÖôû

0.00

133.27

133.27

184

127/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

86.43

16.91

103.34

185

127/²Ö

²ÖÜÖôû

0.00

131.88

131.88

186

128

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

81.97

21.38

103.35

187

129

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

98.70

4.36

103.06

188

130

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

104.09

0.00

104.09

189

131

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

98.23

0.00

98.23

190

132

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

98.23

7.25

105.48

191

133

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

144.98

0.00

144.98

192

134

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

144.98

0.00

144.98

193

135

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

79.09

0.00

79.09

194

136/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

49.26

0.00

49.26

195

136/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

49.26

0.00

49.26

196

137/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

39.03

0.00

39.03

197

137/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

34.15

3.21

37.36

198

137/Ûú

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

38.06

0.00

38.06

199

138

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

39.03

0.00

39.03

200

139/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

13.01

11.62

24.63

201

139/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

36.25

0.00

36.25

202

139/Ûú

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

18.59

5.95

24.54

203

140/†-1

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

25.79

0.00

25.79

204

140/†-2

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

25.79

0.00

25.79

205

140/²Ö-1

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

10.98

23.78

34.76

†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú (ÜÖÖ•ÖÝÖß) --- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

“ÖÖî. ´Öß.

“ÖÖî. ´Öß.

“ÖÖî. ´Öß.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 13 - 19, 2025 / ´ÖÖ‘Ö 24 - 30, ¿ÖÛêú 1946

15

206

140/²Ö/2

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

24.36

10.40

34.76

207

140/²Ö/3

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

29.65

7.20

36.85

208

141/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

26.02

0.00

26.02

209

141/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

26.02

0.00

26.02

210

142/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

59.48

0.00

59.48

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö (¾Ö¸ü“ÖÖ ´Ö•Ö»ÖÖ)

59.48

0.00

59.48

211

142/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

37.17

10.78

47.95

212

142/Ûú

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

37.17

10.78

47.95

213

143/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

45.54

9.48

55.02

214

143/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

15.71

11.90

27.61

215

143/Ûú

²ÖÜÖôû

0.00

27.51

27.51

216

143/ݟ

²ÖÜÖôû

0.00

101.86

101.86

217

144

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

231.54

55.63

287.17

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö (¾Ö¸ü“ÖÖ ´Ö•Ö»ÖÖ)

55.76

-

55.76

218

145

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

36.46

47.92

84.38

219

146

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

29.74

54.65

84.39

220

147

²ÖÜÖôû

0.00

58.36

58.36

221

148

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

33.46

24.91

58.37

222

149

²ÖÜÖôû

0.00

65.89

65.89

223

150

²ÖÜÖôû

0.00

73.61

73.61

224

151

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

163.85

1940.15

2104.00

225

152/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

30.11

0.00

30.11

226

152/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

32.06

0.00

32.06

227

152/Ûú

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

39.87

0.00

39.87

228

153

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

94.80

0.00

94.80

229

154

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

66.91

16.73

83.64

230

155

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

83.64

70.54

154.18

231

156

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

83.64

79.28

162.92

232

157/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

53.53

0.00

53.53

233

157/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

11.15

30.58

41.73

†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú (ÜÖÖ•ÖÝÖß) --- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

“ÖÖî. ´Öß.

“ÖÖî. ´Öß.

“ÖÖî. ´Öß.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 13 - 19, 2025 / ´ÖÖ‘Ö 24 - 30, ¿ÖÛêú 1946

16

234

157/Ûú

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

11.15

30.58

41.73

235

157/ݟ

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

17.57

24.16

41.73

236

158/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

41.08

0.00

41.08

237

158/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

41.08

0.00

41.08

238

158/Ûú

²ÖÜÖôû

0.00

18.87

18.87

239

159

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

36.25

42.84

79.09

240

160/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

70.07

9.67

79.74

241

160/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

41.82

0.00

41.82

242

161

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

65.06

4.83

69.89

243

162

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

65.24

3.62

68.86

244

163

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

27.79

20.54

48.33

245

164 /†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

61.34

0.00

61.34

246

164/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

60.41

0.00

60.41

247

165

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

21.75

59.85

81.60

248

166

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

78.07

9.20

87.27

249

167

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

52.04

10.59

62.63

250

168

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

85.87

0.00

85.87

251

169

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

57.62

0.00

57.62

252

170

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

47.68

14.59

62.27

253

171/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

25.09

52.00

77.09

254

171/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

48.51

0.00

48.51

255

171/Ûú

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

25.56

0.00

25.56

256

172

²ÖÜÖôû

0.00

325.28

325.28

257

173

²ÖÜÖôû

0.00

232.34

232.34

258

174

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

121.08

35.06

156.14

259

175

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

20.07

0.00

20.07

260

176/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

20.91

0.00

20.91

261

176/²Ö

²ÖÜÖôû

0.00

23.70

23.70

†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú (ÜÖÖ•ÖÝÖß) --- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

“ÖÖî. ´Öß.

“ÖÖî. ´Öß.

“ÖÖî. ´Öß.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 13 - 19, 2025 / ´ÖÖ‘Ö 24 - 30, ¿ÖÛêú 1946

17

262

176/Ûú

²ÖÜÖôû

0.00

89.22

89.22

263

177/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

39.87

0.00

39.87

264

177/²Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

83.64

0.00

83.64

265

177/Ûú

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

75.84

29.74

105.58

266

177/ݟ

²ÖÜÖôû

0.00

37.17

37.17

267

177/‡

²ÖÜÖôû

0.00

46.47

46.47

268

178/†

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¾Ö ²ÖÜÖôû

24.72

13.01

37.73

269

178/²Ö

²ÖÜÖôû

0.00

37.17

37.17

270

178/Ûú

²ÖÜÖôû

0.00

37.17

37.17

271

179

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

21.75

0.00

21.75

272

180

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

71.56

0.00

71.56

273

181

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

54.37

0.00

54.37

274

182

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

51.21

0.00

51.21

275

183

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

49.63

0.00

49.63

276

184

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

52.28

0.00

52.28

277

185

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

18.87

0.00

18.87

278

186

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

67.33

0.00

67.33

279

187

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

56.11

0.00

56.11

280

188

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

29.28

0.00

29.28

281

189

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

26.18

0.00

26.18

282

190

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

70.63

0.00

70.63

283

191

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

44.05

0.00

44.05

284

192

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

46.77

0.00

46.77

285

193

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

68.49

0.00

68.49

286

194

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

14.31

0.00

14.31

287

195

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

15.68

0.00

15.68

288

196

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

19.05

0.00

19.05

289

197

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

19.66

0.00

19.66

†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú (ÜÖÖ•ÖÝÖß) --- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

“ÖÖî. ´Öß.

“ÖÖî. ´Öß.

“ÖÖî. ´Öß.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 13 - 19, 2025 / ´ÖÖ‘Ö 24 - 30, ¿ÖÛêú 1946

18

290

198

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

14.52

0.00

14.52

291

199

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

13.94

0.00

13.94

292

200

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

20.91

0.00

20.91

†®ÖãÃÖæ“Öß-2

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ×®Ö´®Ö ŸÖÖ¯Öß ¯ÖÏÛú»¯Ö, ¯ÖÖ›üôûÃÖê, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ †´Öôû®Öê¸ü, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö

¯ÖÏÛú»¯Ö ÛúÖµÖÖÔ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : ´ÖÖî•Öê ÃÖÖ¡Öß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ †´Öôû®Öê¸ü, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖê£Öß»Ö ×®Ö´®Ö ŸÖÖ¯Öß ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ²Öã›üßŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ

ÝÖéÆüÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ.

ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ×´ÖôûÞÖÖ¸êü »ÖÖ³Ö : µÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ´Öãôêû ´ÖÖî•Öê ÃÖÖ¡Öß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ †´Öôû®Öê¸ü, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖê£Öᯙ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“Öê ®Ö¾Öß®Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ÆüÖê‰ú®Ö

×®Ö´®Ö ŸÖÖ¯Öß ¯ÖÏÛú»¯Ö, ¯ÖÖ›üôûÃÖê ŸÖÖ»ÖãÛúÖ †´Öôû®Öê¸ü †ÓŸÖÝÖÔŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¯ÖÖ›üôûÃÖê ¯ÖÏÛú»¯Ö ÛúÖ´ÖÖÃÖ ÝÖŸÖß µÖê‡Ô»Ö. (ØÃÖ“Ö®Ö).

†®ÖãÃÖæ“Öß-3

²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖß“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÖ›üÞÖÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖê : ´ÖÖî•Öê ÃÖÖ¡Öß Æêü ÝÖÖ¾Ö ×®Ö´®Ö ŸÖÖ¯Öß ¯ÖÏÛú»¯Ö, ¯ÖÖ›üôûÃÖê, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ †´Öôû®Öê¸ü,

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖæÞÖÔŸÖ: ²Öã›üßŸÖ õÖê¡Ö †ÃÖ»µÖÖ®Öê ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖß“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ÆüÖêÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü.

†®ÖãÃÖæ“Öß-4

(¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÔ¾ÖÃÖÖÆüŸÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö)

³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®ÖÔ¾ÖÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÔ¾ÖÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê Ûú»Ö´Ö

6 (2) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ †®¾ÖµÖê •µÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸üÞÖ ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¾Öêôûß †×ß֟¾ÖÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÛúÖµÖªÖ®¾ÖµÖê,

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖê»Ö, †¿ÖÖ ¯ÖÏÛúü»¯ÖÖÃÖÖšüß µÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ®¾ÖµÖê ×¾ÖÆüßŸÖ ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüߟÖ

ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖ ×¤®ÖÖÓÛú 15 ´ÖÖ“ÖÔ 2015 ¸üÖê•Öß ¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸üÞÖ, ¾Ö®Ö ¾Ö Æü¾ÖÖ´ÖÖ®Ö ²Ö¤ü»Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ³ÖÖ¸üŸÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ‡ÓÝÖÏ•Öß

¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú J-12011/42/2009-IA-I †®¾ÖµÖê ¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸üÞÖ ×¾ÖÂÖµÖÛú ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ´Öãôêû ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖÖšüß ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö

×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †Æü¾ÖÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÖÆüß.

†®ÖãÃÖæ“Öß-5

×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

(†) ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ“Öê ¯Ö¤ü®ÖÖ´Ö : †¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß •ÖôûÝÖÖ¾Ö

(²Ö) ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“ÖÖ ¯Ö¢ÖÖ : †¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß •ÖôûÝÖÖ¾Ö

(Ûú) •µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ : ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ

³ÖÖÝÖ “ÖÖ¸ü-†, פ®ÖÖÓÛúü 11 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2015.

†ÖµÖãÂÖ ¯ÖÏÃÖÖ¤üû,

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö, •ÖôûÝÖÖ¾Öü.

†´Öôû®Öê¸ü, 11 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2025.

--------------------------------------------

†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú (ÜÖÖ•ÖÝÖß) --- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

“ÖÖî. ´Öß.

“ÖÖî. ´Öß.

“ÖÖî. ´Öß.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 13 - 19, 2025 / ´ÖÖ‘Ö 24 - 30, ¿ÖÛêú 1946

19

ÃÖÆüÖµÖÛú וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô

×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê

†ÓŸÖÝÖÔŸÖ Ûú»Ö´Ö 11 †®¾ÖµÖê

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ã¸ü²ÖÖ¸û

ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ/‹ÃÖ†Ö¸ü-3/2022/´ÖÖî•Öê خֳÖê»Ö, ŸÖÖ. וÖ. ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü/

ÃÖ®Ö 2025.--- •µÖÖ†£Öá, ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ

Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 (2013 “ÖÖ 30) (•µÖÖ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü)úµÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ

ÜÖÓ›ü (‡) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ«üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö

¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-11/2014/¯ÖÏ. ÛÎú. 77/†-2, פü®ÖÖÓÛú

19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2015 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœê ו֓ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Öü “ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ”

†ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü)úµÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß,

ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (—Öê›ü-‹) ´Ö¬µÖê ¾µÖÖܵÖÖ

Ûêú»Ö껵ÖÖ ‹ÜÖÖªÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß, ‹ÜÖÖªÖ ×•Ö»ÊÖŸÖß»Ö

500 ÆêüŒ™ü¸ü¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú ®ÖÃÖê»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö

Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ, †¿ÖÖ ×•Ö»ÊÖ“ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÆüÖ ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖ®ÖÞµÖÖŸÖ

µÖê‡Ô»Ö ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö

†ÃÖ»Ö껵ÖÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ³ÖÖÝÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ®ÖÖ

µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß-‹Ûú´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö

Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß” †ÃÖÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ

³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü, †ÃÖê ¾ÖÖ™üŸÖê (•µÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ

µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß-¤üÖê®Ö´Ö¬µÖê פü»Öê»Öê †ÖÆêü) †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü

µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß ˆŒŸÖ

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú

37, פü®ÖÖÓÛú 26 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 †®¾ÖµÖê ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖÏÛú»¯Ö,

•µÖÖŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß ´ÖÖ»ÖÛúß ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›êü ×®Ö×ÆüŸÖ †ÃÖÞµÖÖ“Öê “ÖÖ»Öæ

¸üÖÆüᯙ †¿ÖÖ ØÃÖ“Ö®Ö ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÓ®ÖÖ ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ “¤üÖê®Ö”

¾Ö “ŸÖ߮֔ µÖÖÓ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ Ûú¸üÞµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖæ™ü ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß

†ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû µÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖÖšüß ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß

†Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ˆ¸ü»Öê»Öß ®ÖÖÆüß ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 43 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö

(1) †®¾ÖµÖê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú

®Öê´ÖÞµÖÖ“Öß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü †ÖÆêü. ¯Ö¸ÓüŸÖã ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖŸÖ ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ®ÖÖÆüß, ŸÖÃÖÖ

ŸÖ¯Ö¿Öᯙ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß “¯ÖÖ“Ö” ´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

•µÖÖ†£Öá †ÖŸÖÖ, †ÃÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) †®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß

¾µÖŒŸÖß Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ-“ÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô»Ö, ŸµÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“ÖÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß

¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ØÛú¾ÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ³ÖÖ¸ü

×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;

¯Ö¸ÓüŸÖã, ˆŒŸÖ ÝÖ™ü ÛÎú´ÖÖÓÛúÖ“µÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê

†•ÖÔ Ûêú»µÖÖ¾Ö¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯Ö׸ü×ã֟ÖßŸÖ ÛúÖ¸üÞÖê »ÖêÜÖß

®Ö´Öæ¤ü Ûúºþ®Ö, †¿ÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ ¯ÖϾ֟ÖÔ®ÖÖŸÖæ®Ö ÃÖæ™ü

¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ;

ŸÖÃÖê“Ö, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (5)

†®ÖãÃÖÖ¸,ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ

³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü) ×®ÖµÖ´Ö,

2014 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ ×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

†Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖÓ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 10 “µÖÖ ˆ¯Ö-×®ÖµÖ´Ö (3) «üÖ¸êü ×¾Ö×ÆüŸÖ

Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêܵÖÖ“µÖÖ †ªµÖÖ¾ÖŸÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ÆüÖŸÖß

‘ÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¾Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê¤êüÜÖᯙ ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üߟÖ

†ÖÆêüŸÖ.

ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê²ÖÖ²ÖŸÖ •µÖÖ ×ÆüŸÖÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ †Ö¯Ö»µÖÖ

»ÖêÜÖß Æü¸üÛúŸÖß ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ †ÖÆêüŸÖ. ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖꓵÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨üß

פü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 60 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ³ÖÖÝÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾µÖÖŸÖ.

ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öê ®ÖÛúÖ¿Öê ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ³ÖÖÝÖ,

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ ¯ÖÖÆüÞÖêÛú׸üŸÖÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö

†ÖÆêüŸÖ.

†®ÖãÃÖæ“Ößü - 1

•Ö×´Ö®Öà“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö

וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ´ÖÖî•Öê خֳÖê»Öü

ÝÖ™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú

ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê

õÖê¡Ö

1

2

Æêü. †Ö¸ü

216/3

..

1 70

216/2

..

1 58

216/1-†

..

0 10

‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö ..

3 38

†®ÖãÃÖæ“Öß - 2

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ¯ÖÏÛúÖ¿ÖÖ ²Öã¸üÖ‡Ô ˆ¯ÖÃÖÖ ØÃÖ“Ö®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ

ÃÖÖšü¾ÖÞÖ ŸÖ»ÖÖ¾Ö Ø®Ö³Öê»ÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛú ÜÖÖ•ÖÝÖß •Ö×´Ö®Öà“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö,

´ÖÖî•Öê خֳÖê»Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 13 - 19, 2025 / ´ÖÖ‘Ö 24 - 30, ¿ÖÛêú 1946

20

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : ´ÖÖî•Öê خֳÖê»Öü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖê£Öß»Ö

•Ö×´Ö®Öà“Öê ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞÖê.

ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ×´ÖôûÞÖÖ¸êü »ÖÖ³Ö : ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓ®ÖÖ ¿ÖêŸÖßÃÖÖšüß ¯ÖÖÞÖß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö

ÆüÖê‰ ®Ö »ÖÖ³ÖõÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓ“µÖÖ †ÖÙ£ÖÛú ×ã֟ÖßŸÖ ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ ÆüÖêÞÖê

†¯Öê×õÖŸÖ †ÖÆêü.

†®ÖãÃÖæ“Öß - 3

×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ®ÖÖÆüß.

†®ÖãÃÖæ“Öß - 4ü

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 37, פü®ÖÖÓÛú

26 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 †®¾ÖµÖê ØÃÖ“Ö®Ö ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö

×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖæ™ü פü»Öß †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ®ÖÖÆüß, ŸµÖÖ´Öãôêû ŸµÖÖ“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö ¯ÖÏÛúÖ×¿ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ

¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - ¯ÖÖ“Ö

×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ : »ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß.

†Ó•Ö»Öß ¿Ö´ÖÖÔ,

(³ÖÖ.¯ÖÏ.ÃÖê.),ü

ÃÖÆüÖµÖÛú וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß

ŸÖ£ÖÖ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü,

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ³ÖÖÝÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 8 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025.

---------------------

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †ÖîªÖ×ÝÖÛú ×¾ÖÛúÖÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê Ûú»Ö´Ö 32 (2)

†®¾ÖµÖêü.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

וֻÆüÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖ×¾Ö-1/³ÖæÃÖÓ-164/ÃÖ®Ö 2025.----- •µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

†ÖîªÖ×ÝÖÛú ×¾ÖÛúÖÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1961 (1962 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ŸÖß®Ö)

“Öê Ûú»Ö´Ö 1, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (3) †®¾ÖµÖê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ¿ÖŒŸÖß“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †ÖîªÖê×ÝÖÛú ×¾ÖÛúÖÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1961 “µÖÖ

Ûú»Ö´Ö 2, ÜÖÓ›ü (ÝÖ) ®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ

õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü †ÖîªÖê×ÝÖÛú õÖê¡Ö ãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ “ÖÖ¸, פü®ÖÖÓÛú 11 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2024 “Öß

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ‡ÓÝÖÏ•Öß ¾Ö ´Ö¸üÖšüß´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß

†ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸üß»Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 11 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2024 “Öß ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ˆªÖêÝÖ, ‰ •ÖÖÔ, ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü ¾Ö ÜÖ×®ÖÛú´ÖÔ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ,

´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖµÖ›üßÃÖß 2024/(¯ÖÏ.ÛÎú. 139)/

ˆ-14, פü®ÖÖÓÛú 14 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2024 †®¾ÖµÖê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

¯ÖÏÛú¸üÞÖ ÃÖÆüÖ“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö Æêü ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖꓵÖÖ †®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2024 ´Ö×Æü®µÖÖ“µÖÖ ¯Ö×Æü»µÖÖ

פü¾ÖÃÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö †Ó´Ö»ÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö, †ÃÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ×®Ö¤ìü¿Ö

פü»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ †®ÖãÃÖæ“ÖßŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûúê»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öß

ˆŒŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ ÃÖÆüÖ“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öê

†ÖÆêüŸÖ, †¿ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ »ÖÖÝÖæ †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †ÖîªÖê×ÝÖÛú ×¾ÖÛúÖÃÖ ´ÖÆüÖ´ÖÓ›üôÖ´ÖÖ±úÔŸÖ

(ŸµÖÖŸÖ µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤ìü¿Ö “ˆŒŸÖ ´ÖÆüÖ´ÖÓ›üô”ú †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

†Ö»ÖÖ †ÖÆêü) ×¾ÖÛúÖÃÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ£ÖÔ ØÛú¾ÖÖ ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

ˆ×§ü™üÖÓ“µÖÖ ¯Öéšü¶ü£ÖÔ †ÃÖê»Ö †¿ÖÖ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ£ÖÔ

ŸÖß ŸµÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖÞÖÖ·µÖÖ •Ö×´Ö®Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒŸÖß

ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 32 †®¾ÖµÖê ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 2, ÜÖÓ›ü

(Ûú) †®¾ÖµÖê ÛúÖœüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 11 •Öæ®Ö 1993 “Öß

¿ÖÖÃÖÛúßµÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ˆªÖêÝÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ÛÎú´ÖÖÓÛú

†ÖµÖ›üßÃÖß-1892/(17441)/ˆªÖêÝÖ-14 µÖÖ«üÖ¸êü ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †ÖîªÖê×ÝÖÛú ×¾ÖÛúÖÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1962 µÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö

28 †®¾ÖµÖê •Öß ÛúÖ´Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÛú›êü ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß

†ÖÆêüŸÖ †¿Öß ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 32 (2), Ûú»Ö´Ö 33 (2),

Ûú»Ö´Ö 36 ¾Ö Ûú»Ö´Ö 38 ÜÖÖ»Öß»Ö ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖ´Öê ¯ÖÖ¸ü

¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®Ö ˆªÖêÝÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü ×¾Ö³ÖÖÝÖ µÖÖÓ“Öê ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú

†ÖµÖ›üßÃÖß/2024/(¯ÖÏ.ÛÎú.139)/ˆªÖêÝÖ-14, פü®ÖÖÓÛú 14 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü

2024 †®¾ÖµÖê ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß,

†×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü µÖÖÓ®ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûúºþ®Ö ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß

¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü ;

ŸÖÃÖê“Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 33 (3) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü

³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ“Öê ®ÖãÛúÃÖÖ®Ö³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×®Ö׿“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öê ¾Ö ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ õÖê¡ÖÖ“Öê

ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖŸÖᯙ µÖÖêÝµÖ ®ÖãÛúÃÖÖ®Ö³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô“ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¾Ö

ãÖÖ®ÖÖÓŸÖ¸üÞÖ, ¯Öã®ÖãÖÖÔ¯Ö®ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 ´Ö¬Öß»Ö

ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô“Öß ¸üŒÛú´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸üÆüß

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, †ÖîªÖ×ÝÖÛú õÖê¡Ö ´ÆüÞÖæ®Ö †ÖîªÖê×ÝÖÛú ¾ÖÃÖÖÆüŸÖ

×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ØÛú¾ÖÖ ¤üÖê®ÆüßÛú׸üŸÖÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ

†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öß ´ÖÆüÖ´ÖÓ›üôÖÃÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêüŸÖ,

†ÃÖê ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü,

³ÖÖÝÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü µÖÖÓ“Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, †ÖŸÖÖ, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 32, ¯ÖÖê™-

üÛú»Ö´Ö (2) †®¾ÖµÖê ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 13 - 19, 2025 / ´ÖÖ‘Ö 24 - 30, ¿ÖÛêú 1946

21

¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¿ÖŒŸÖà“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, ÃÖã¬Ö߸ü ¯ÖÖ™üß»Ö

ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü,

³ÖÖÝÖ, †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü µÖÖ«üÖ¸êü µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ †®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Öê»Öß

•Ö´Öß®Ö ˆŒŸÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ£ÖÔ ÛúÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü µÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß

Æüß ®ÖÖê×™üÃÖ ×´ÖôûÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ‹Ûú ´Ö×Æü®µÖÖŸÖ ´Ö»ÖÖ »ÖêÜÖß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ

ÛúÖ¸üÞÖê ¤üÖÜÖ×¾ÖÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ †Ö¯ÖÞÖÖÃÖ ±ú´ÖÖÔ×¾ÖŸÖ †ÖÆêü.

µÖÖ ®ÖÖê×™üÃÖß“Öê ŸÖÖ¸üÜÖê®ÖÓŸÖ¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öê ´ÖÓ•Öã¸üß׿־ÖÖµÖ ×¾ÖÛÎúß

Ûúºþ®Ö, ¯Ö¼ü¶Ö®Öê ¤êü‰ ®Ö, ÝÖÆüÖÞÖ šêü‰ ®Ö, †×³ÖÆüßÖÖÓŸÖ¸üÞÖ Ûúºþ®Ö

†Ö×ÞÖ †¤ü»ÖÖ²Ö¤ü»Ö Ûúºþ®Ö ØÛú¾ÖÖ †®µÖ׸üŸÖß®Öê ×¾Ö»Æêü¾ÖÖ™üßÃÖÖšüß

Ûêú»Öê»ÖÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß Ûú¸üÖ¸ü ØÛú¾ÖÖ ŸÖß¾Ö¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ÜÖ“ÖÔ

ØÛú¾ÖÖ ŸÖß´Ö¬µÖê / ŸµÖÖ´Ö¬µÖê Ûêú»Ö껵ÖÖ ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ µÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“µÖÖ

†Óןִ֟Ö: ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö, †¿ÖÖ ³ÖÖÝÖÖÃÖÖšüß ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô

×®Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÛú›æü®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö

33, ¯ÖÖê™-Ûú»Ö´Ö (5) ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖŸÖᯙ µÖÖêÝµÖ ®ÖãÛúÃÖÖ®Ö³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô“ÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸ü ¾Ö ãÖÖ®ÖÖÓŸÖ¸üÞÖ, ¯Öã®ÖãÖÖÔ¯Ö®ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

2013 †®¾ÖµÖê ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüߟÖ.

•µÖÖ“Öß ¾µÖŒŸÖßÝÖŸÖ ÃÖã®ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ‡“”ûÖ †ÃÖê»Ö †¿ÖÖ

ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖßÃÖ µÖÖ ®ÖÖê×™ü¿Öß“Öê ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö ‹Ûú ´Ö×Æü®µÖÖ“µÖÖ

†ÖŸÖ ³Öê™üß“Öß ¾Öêô šü¸ü¾Öæ®Ö ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ×¤ü¾Ö¿Öß ÃÖÛúÖôß

11.00 ŸÖê ¤ãü¯ÖÖ¸üß 1.00 ¾ÖÖ•Öê¯ÖµÖÕŸÖ ÜÖÖ»Öß ÃÖÆüß Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ“µÖÖ

¯Öãœêü ÃÖ´ÖõÖ •ÖÖŸÖß®Öê ØÛú¾ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ÛúÖµÖ¤üê¿Ö߸ü ´ÖãÜÖŸµÖÖ¸üÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ

Æü•Ö¸ü ¸üÖÆüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

†®ÖãÃÖæ“Öß

וֻÆüÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü, ´ÖÖî•Öê ×¾Öôû¤ü

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü/

õÖê¡Öü

×ÆüÃÃÖÖ ®ÖÓ²Ö¸ü

1

2

Æêü. †Ö¸

189/2/3

..

1 62

‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö

..

1 62

ÃÖã¬Ö߸ü ¯ÖÖ™üß»Öü,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,

†×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü ³ÖÖÝÖ, †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü.

†×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü, 24 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025.

------------------------------------

†¯Ö¸ü וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1951 “Öê Ûú»Ö´Ö 37 (1) (3) †®¾ÖµÖê

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúõÖ-1/¯Ö߆Öê‹»Ö-1/126/2025.---- •µÖÖ†£Öá, ®ÖÖ׿ÖÛú

ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ‘Ö™üÛúÖŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025 ¸üÖê•Öß ¯ÖÏ•ÖÖÃÖ¢ÖÖÛú

פü®Ö †ÖÆêü, ŸÖÃÖê“Ö ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¸üÖ•ÖÛúßµÖ ¯ÖõÖ, ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ÃÖÓ‘Ö™ü®ÖÖ

¾Ö ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü ÃÖÓ‘Ö™ü®ÖÖ, ´ÖÖê“Öì, ×®Ö¤ü¿ÖÔ®Öê, ¬Ö¸üÞÖê, ²ÖÓ¤ü ¯ÖãÛúÖ¸üÞÖê ¾Ö

ˆ¯ÖÖêÂÖÞÖ, †ÖÓ¤üÖê»Ö®Öê, ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ÃÖÞÖ ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ÛúÖµÖÔÛÎú´ÖÖ“Öê †ÖµÖÖê•Ö®Ö

Ûú¸üŸÖÖŸÖ. ÛúÖµÖ¤üÖ ¾Ö ÃÖã¾µÖ¾ÖãÖÖ ×¾ÖÂÖµÖÛú ‘Ö›üÖ´ÖÖê›üà“µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü

¤ê¿ÖÖŸÖúÛúÖêšêüÆüß •ÖÖŸÖßµÖ ‘Ö™ü®ÖÖ ‘Ö›ü»µÖÖÃÖ †¿ÖÖ ‘Ö™ü®ÖꓵÖÖ ¯ÖÏןÖ×ÛÎúµÖÖ

®ÖÖ׿ÖÛú ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ‘Ö™üÛúÖŸÖ ˆ´Ö™üÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÃÖŸÖê. ¾Ö¸üß»Ö

ÛúÖ¸üÞÖÖÓ¾Öºþ®Ö †ÖÓ¤üÖê»Ö®Öê, ´ÖÖê“Öì Ûúºþ ¿ÖÛúŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖ“Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ®ÖÖ׿ÖÛú

úÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ‘Ö™üÛúÖŸÖ ´ÖÖ»ÖêÝÖÖ¾Ö ¿ÖÆü¸ü, µÖê¾Ö»ÖÖ ¿ÖÆü¸ü, ´Ö®Ö´ÖÖ›ü, ÃÖ™üÖÞÖÖ,

“ÖÖÓ¤ü¾Ö›ü ¾Ö ‡ÝÖŸÖ¯Öã¸üß Æüß ÃÖÓ¾Öê¤ü®Ö¿Öß»Ö ×šüÛúÖÞÖê †ÃÖæ®Ö ¡µÖÓ²ÖÛêúÀ¾Ö¸ü

¾Ö ¾ÖÞÖß ÝÖ›ü ÆüߤêüÜÖᯙ ¬ÖÖÙ´ÖÛú¥ü™ü¶Ö †ŸµÖÓŸÖ ´ÖÆü¢¾ÖÖ“Öß ŸÖߣÖÔõÖê¡Öê

†ÖÆêüŸÖ.

ÃÖ²Ö²Ö, ®ÖÖ׿ÖÛú וֻÊÖŸÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ×Ûú¸üÛúÖêôû ‘Ö™ü®ÖÖÓ¾Öºþ®Ö

ÃÖÓ³ÖÖ¾µÖ ÜÖ²Ö¸ü¤üÖ¸üß“ÖÖ ˆ¯ÖÖµÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ŸÖÃÖê“Ö ÛúÖµÖ¤üÖ ¾Ö ÃÖã¾µÖ¾ÖãÖÖ

†²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¸üÖüÆüÖ¾Öß, µÖÖÛú׸üŸÖÖ ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ®ÖÖ׿ÖÛú ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×•Ö»ÊÖŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú

17 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025 “Öê 00.00 ¾ÖÖ•Ö»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 31 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß

2025 “Öê 24.00 ¾ÖÖ•Öê¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ÛúÖµÖ¤üÖ, 1951 “Öê Ûú»Ö´Ö

37 (1) (3) “Öê †Ö¤êü¿Ö »ÖÖÝÖæ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †¬ÖßõÖÛú, ®ÖÖ׿ÖÛú

ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúõÖ-14/¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿Ö/338/2025, פü®ÖÖÓÛú 13 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025 †®¾ÖµÖê ×¾Ö®ÖÓŸÖß

Ûêú»Öß †ÖÆêü.

¾Ö¸üᯙ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¾Öºþ®Ö ´ÖÖ—Öß ÜÖÖ¡Öß —ÖÖ»µÖÖ®Öê, ÜÖÖ»Öß»Ö

¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ®ÖÖ׿ÖÛú ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×•Ö»ÊÖŸÖ (¯ÖÖê»ÖßÃÖ

†ÖµÖ㌟Ö, ®ÖÖ׿ÖÛú ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“Öß Æü§ü ¾ÖÝÖôæû®Ö) ¯ÖÖê×»ÖÃÖÖÓ®ÖÖ ÛúÖµÖ¤üÖ

†Ö×ÞÖ ÃÖã¾µÖ¾ÖãÖê“Öß ¯Ö׸ü×ã֟Öß ÆüÖŸÖÖôûÞµÖÖÃÖ ´Ö¤üŸÖ ¾ÆüÖ¾Öß ¾Ö

¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ ¸üÖÆüÖ¾Öß ´ÆüÞÖæ®Ö ´Öß, ¸üÖ•Öë¦ü ¾ÖÖ‘Ö, †¯Ö¸ü וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

®ÖÖ׿ÖÛú, ´Ö»ÖÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ÛúÖµÖ¤üÖ, 1951 “Öê Ûú»Ö´Ö 37

(1) (3) ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÜÖÖ»Öß»Ö

ÛéúŸµÖê Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ´Ö®ÖÖ‡Ô Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

(Ûú) ¿ÖáÖê, ÃÖÖê™êü, ŸÖ»Ö¾ÖÖ¸üß, ³ÖÖ»Öê, ¤Óü›êü, ²ÖÓ¤ãüÛúÖ, ÃÖã¸êü ØÛú¾ÖÖ

¿ÖÖ¸ßü׸üÛú ¤ãüÜÖÖ¯ÖŸÖß Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸ÖüŸÖ µÖêŸÖᯙ ØÛú¾ÖÖ ¯ÖÏÖÞÖ‘ÖÖŸÖÛú

†ÃÖŸÖß»Ö, †¿Öß ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß ¾ÖßÖæ ²Ö¸üÖê²Ö¸ü ‘Öê‰ú®Ö ×±ú¸üÞÖê

†ÝÖ¸ü ²ÖÖôûÝÖÞÖê;

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 13 - 19, 2025 / ´ÖÖ‘Ö 24 - 30, ¿ÖÛêú 1946

22

(ÜÖ) ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ¤üÖÆüÛú ¯Ö¤üÖ£ÖÔ ØÛú¾ÖÖ Ã±úÖê™üÛú ¯Ö¤üÖ£ÖÔ

×¾Ö®ÖÖ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ²Ö¸üÖê²Ö¸ü ®ÖêÞÖê;

(ÝÖ) ¤üÝÖ›ü ØÛú¾ÖÖ õÖê¯ÖÞÖÖáÖêü, ÃÖÖê›üÖ¾ÖµÖÖ“Öß ØÛú¾ÖÖ ±êúÛúÖ¾ÖµÖÖ“Öß

ˆ¯ÖÛú¸üÞÖê †£Ö¾ÖÖ ÃÖÖ¬Ö®Öê ‘Öê‰ ®Ö ×±ú¸üÞÖê †ÝÖ¸ü ²ÖÖôûÝÖÞÖê;

(‘Öü) ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê ד֡ÖÖ“Öê, ¯ÖÏןÖÛúÖŸ´ÖÛú ¯ÖÏêŸÖÖ“Öê ØÛú¾ÖÖ

ד֡ÖÖ“Öê ¯ÖÏןÖÛéúןÖÛú ¯ÖϤü¿ÖÔ®Ö †ÝÖ¸ü ¤üÆü®Ö Ûú¸üÞÖê;

(›ü) ×¾Ö®ÖÖ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú¸üßüŸµÖÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖ ŸÖêœü ¾Ö Œ»Öê¿Ö

×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆüÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ Ûú¸üÞÖê, ÝÖÖÞÖß ´ÆüÞÖÞÖê, ¾ÖÖªê ¾ÖÖ•Ö×¾ÖÞÖê;

(“Ö) ÃÖ³µÖŸÖÖ †ÝÖ¸ü ®ÖßןÖ×¾Ö¹ý¨ü †ÃÖŸÖᯙ †¿Öß ØÛú¾ÖÖ ¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ

¬ÖÖꌵÖÖŸÖ †ÖÞÖŸÖᯙ †¿Öß ³ÖÖÂÖÞÖê Ûú¸üÞÖê, ÆüÖ¾Ö³ÖÖ¾Ö Ûú¸üÞÖê †ÝÖ¸ü ÃÖÖëÝÖ

†ÖÞÖÞÖê †Ö×ÞÖü ŸÖ¿Öß ×“Ö®Æêü, ±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖÞÖê ØÛú¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß

ו֮®ÖÃÖ †ÝÖ¸ü ¾ÖßÖæ ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê †ÝÖ¸ü ŸµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏÃÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖêü.

ÆüÖ †Ö¤êü¿Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ÃÖê¾ÖêŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖà®ÖÖ ¾Ö •µÖÖÓ®ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ

¾Ö׸üšüÖÓ“µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúŸÖÔ¾µÖ¯ÖæŸÖßÔÃÖÖšüß ÆüŸµÖÖ¸êü ²ÖÖôûÝÖÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü †¿ÖÖ ¾Ö ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ÛúÖµÖÔÛÎú´ÖÖŸÖᯙ ‡ÃÖ´ÖÖÓ®ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú

†ÃÖÞÖÖ¸üß ¿ÖáÖê ¾ÖÖ¯Ö¸üÞµÖÖÃÖ, ŸÖÃÖê“Ö ¿ÖßÜÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ“Öê ¾µÖŒŸÖà®ÖÖ

Ûéú¯ÖÖÞÖ ²ÖÖôûÝÖÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö †ÃÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

ŸÖÃÖê“Ö ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ÛúÖµÖ¤üÖ, Ûú»Ö´Ö 37 (3) †®¾ÖµÖê ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ׿ÖÛú ÝÖÏÖ´ÖßÞÖÛú׸üŸÖÖ

¯Öæ¾ÖÔ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖßÜÖê¸üß•Ö ×´Ö¸ü¾ÖÞÖãÛúßÃÖ, ´ÖÖê“ÖÖÔ, ÃÖ³ÖÖ ‡ŸµÖÖ¤üàÛú׸üŸÖÖ

´Ö®ÖÖ‡Ô Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸üÆæü ×®Ö²ÖÕ¬Ö ¸üÖ™ÒüßµÖ ÃÖÞÖ, »ÖÝ®Ö ÛúÖµÖÔ, ¬ÖÖÙ´ÖÛú ÃÖÞÖ, ¬ÖÖ×´ÖÔÛú

ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö, †Öšü¾Ö›êü ²ÖÖ•ÖÖ¸ü †ÝÖ¸ü ¯ÖÏêŸÖµÖÖ¡Öê“Öê •Ö´ÖÖ¾ÖÖÃÖ »ÖÖÝÖæ ÆüÖêÞÖÖ¸ü

®ÖÖÆüß.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö פü®ÖÖÓÛú 17 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025 “Öê 00.00

¾ÖÖ•Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 31 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025 “Öê 24.00 ¾ÖÖ•Öê¯ÖµÖÕŸÖ

ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ®ÖÖ׿ÖÛú וֻÊÖŸÖ (¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö, ®ÖÖ׿ÖÛú ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“Öß

Æü§ü ¾ÖÝÖôæû®Ö) †Ó´Ö»ÖÖŸÖ ¸üÖÆüß»Ö.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö פü®ÖÖÓÛú 14 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025 ¸üÖê•Öß

´ÖÖ—µÖÖ ÃÖÆüß ¾Ö ׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

¸üÖ•Öë¦ü ¾ÖÖ‘Öü,

†¯Ö¸ü וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

®ÖÖ׿ÖÛú, 14 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2025.

®ÖÖ׿ÖÛúü.

---------------------

ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ/³ÖÖê‡Ô¸üÖ•Ö ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ²Ö¤ü»Ö/†Ö¤êü¿Ö/1046/ÃÖ®Ö 2024.---- ´Öß, ¤ãü¬ÖÖ¯¯ÖÖ ×¿Ö¸üÝÖÖ¾Öê, ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ, Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ, וֻÆüÖ ¬Öãôêû ´Ö»ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖß‹ÃÖ‹»Ö-1493/1162/ÃÖ߆ָü-15, פü®ÖÖÓÛú

7 †ÖòÝÖÙü 1993 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ×¾Ö¬Öß ¿ÖŒŸÖß“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “ÖêÛú»Ö´Ö 77 (†) ´Ö¬Öß»Ö

ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ³ÖÖê‡Ô¸üÖ•Ö ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ, וֻÆüÖ ¬Öãôêû µÖÖ ÃÖÓãÖꓵÖÖ

¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú¯Ö¤üß ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ´ÖÓ›üôûÖ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

†. ÛÎú.

×®ÖµÖãŒŸÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö ¾Ö ¯Ö¤ü®ÖÖ´Ö

¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ´ÖÓ›üôûÖŸÖᯙ ¯Ö¤ü

1.

ÁÖß. ¸üÖ•Öê¿Ö ˆ¢Ö´Ö¸üÖ¾Ö ¯ÖÖ™üß»Ö,

..

†¬µÖõÖ

2 ¸êü »ÖêÜÖÖ¯Ö¸üßüõÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ, וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

2.

ÁÖß. Æêü´ÖÓŸÖ ¯ÖÖÓ›ãü¸ÓüÝÖ ×¾ÖÃÖ¯ÖãŸÖê,

..

ÃÖ¤üõÖ

ˆ¯Ö»ÖêÜÖÖ¯Ö¸üßüõÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ, וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

3.

ÁÖß. ®Ö¸ëü¦ü ¿ÖÓÛú¸ü ²ÖÖÝÖã»Ö,

..

ÃÖ¤üõÖ

1 »Öê †¯Ö¸ü ˆ¯Ö»ÖêÜÖÖ¯Ö¸üßüõÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ, וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ´ÖÖ—µÖÖ ÃÖÆüß, ׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ¾Ö ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ´Öã¦üÖ šüÃÖ¾Öæ®Ö †Ö•Ö פü®ÖÖÓÛú 4 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024 ¸üÖê•Öß ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¤ãü¬ÖÖ¯¯ÖÖ ×¿Ö¸üÝÖÖ¾Öêü,

ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ, וֻÆüÖ ¬Öãôêûü.

¬Öãôêû, 4 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024.

----------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 13 - 19, 2025 / ´ÖÖ‘Ö 24 - 30, ¿ÖÛêú 1946 23

मु°यािधकारी यांजकडून

िशरपूर-वरवाडे नगरपिरषद, िशरपूर

Ďमांक लो.ह.अ./सा.Ģ./3907/2025.--- महाराÍĘ लोकसेवा ह¯क अिधिनयम , 2015 ´या कलम 3 (1) नुसार Ģ¾येक साव«जिनक

Ģािधकरण, या अिधिनयमा´या Ģारंभा´या िदनांकापासून तीन मिहÂयां´या कालावधी´या आत, आिण ¾यानंतर वेळोवेळी, ते पुरवीत असलेÊया

लोकसेवा, पदिनदȃिशत अिधकारी, Ģथम व िǎतीय अपील Ģािधकारी आिण िनयत कालमयɕदा या अिधिनयमाखाली अिधसूिचत करील अशी

तरतूद आहे . ¾यानुसार िशरपूर-वरवाडे नगरपिरषद, िशरपूर माफ« त पुरिव½यात येत असलेÊया खालीलĢमाणे पिरिशÍटात नमूद सेवा अिधसूिचत

कर½यात येत आहेत.

पिरिशÍट

अ.

Ď.

अिधसूिचतसेवेचे नाव

आवÌयककागदपĝे

शुÊक

अिधसूिचत

सेवेची

िनयत

कालमयɕदा

पद-

िनदȃिशत

अिधकारी

Ģथमअिपलीय

अिधकारी

िǎतीय

अिपलीय

अिधकारी

१

जÂम Ģमाणपĝ देणे/

To issue birth

certificate

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

३िदवस

जÂममृ¾यू

िवभागĢमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

२

मृ¾यूĢमाणपĝ देणे/

To issue death

certificate

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

३िदवस

जÂममृ¾यू

िवभागĢमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

३

मालमDŽा कर उतारा

देणे/To issue extract

of property tax

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. थकबाकी

नसÊयाचा दाखला

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

3 िदवस

मालमDŽा

कर िवभाग

Ģमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

४

थकबाकी नसÊयाचा

दाखला देणे/

To issue no dues

certificate

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. थकबाकी

नसÊयाचा दाखला

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

3 िदवस

मालमDŽा

कर िवभाग

Ģमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

५

अ) दÎतऐवजा´या

आधारे मालमDŽा

हÎतांतरण नȗद

Ģमाणपĝ देणे

ब) वारसा ह¯काने

मालमDŽा हÎतांतरण

नȗद Ģमाणपĝ देणे To

issue certificate of

transfer of property

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. थकबाकी

नसÊयाचा दाखला

३. सूची Ď. २

४. िस. स. ȋकवा

७/१२ उतारा

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

१५िदवस

मालमDŽा

कर िवभाग

Ģमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

24 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 13 - 19, 2025 / ´ÖÖ‘Ö 24 - 30, ¿ÖÛêú 1946

६

झोन दाखला देणे/

To issue zone

certificate

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. थकबाकी

नसÊयाचा दाखला

३. मोजणी नकाशा

७/१२ उतारा/िस. स.

उतारा

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

७िदवस

नगररचना

िवभागĢमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

७

भाग नकाशा देणे/

To issue part map

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. थकबाकी

नसÊयाचा दाखला

३. मोजणी नकाशा

७/१२ उतारा/िस. स.

उतारा

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

३िदवस

नगररचना

िवभागĢमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

८

बांधकाम परवाना

देणे/To issue

building permission

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. वाÎतुिवशारदाचा

दाखला

३. मालकी ह¯काची

कागदपĝे

४. बांधकाम

आराखडा नकाशा ५

Ģती

५. मोजणी नकाशा

६. मंजूर रेखांकनाची

Ģत

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

६०िदवस

नगररचना

िवभागĢमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

९

जोते Ģमाणपĝ देणे/

To issue plinth

completion

certificate

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. बांधकाम Ģारंभ

Ģमाणपĝ

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

१५िदवस

नगररचना

िवभागĢमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

१०

भोगवटा Ģमाणपĝ देणे/

To issue occupancy

certificate

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. बांधकाम Ģारंभ

Ģमाणपĝ

३. जोते Ģमाणपĝ

४. घर मालक/

वाÎतुिवशारद यांचे

पूण«¾वाचे

Îवयंघोषणापĝ

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

३०िदवस

नगररचना

िवभागĢमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

११

नळजोडणी देणे/

To issue new water

connection

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. थकबाकी

नसÊयाचा दाखला

३. जागा मालकी

कागदपĝे

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

१५िदवस

पाणीपुरवठा

िवभागĢमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 13 - 19, 2025 / ´ÖÖ‘Ö 24 - 30, ¿ÖÛêú 1946 25

१२

जलिनÎसारण जोडणी

देणे/To issue

drainage/sewer

connection

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. थकबाकी

नसÊयाचा दाखला

३. जागा मालकी

कागदपĝे

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

१५िदवस

पाणीपुरवठा

िवभागĢमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

१३

नËयाने कर आकारणी/

New Tax

Assessment

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. थकबाकी

नसÊयाचा दाखला

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

१५िदवस

मालमDŽा

कर िवभाग

Ģमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

१४

पुनः कर आकारणी/

Re-assessment of

tax

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. थकबाकी

नसÊयाचा दाखला

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

१५िदवस

मालमDŽा

कर िवभाग

Ģमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

१५

कराची मागणीपĝ तयार

करणे/ To prepare

tax demand notice

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. थकबाकी

नसÊयाचा दाखला

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

३िदवस

मालमDŽा

कर िवभाग

Ģमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

१६

करमाफी िमळणे/

To get Tax

Exemption

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. थकबाकी

नसÊयाचा दाखला

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

७िदवस

मालमDŽा

कर िवभाग

Ģमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

१७

रिहवास नसलेÊया

मालमDŽांना करात सूट

िमळणे/ To get

exemption from tax

to the unoccupied

properties

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. थकबाकी

नसÊयाचा दाखला

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

१५िदवस

मालमDŽा

कर िवभाग

Ģमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

१८

ÎवयंमूÊयांकन/

Self valuation

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. थकबाकी

नसÊयाचा दाखला

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

१५िदवस

मालमDŽा

कर िवभाग

Ģमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

26 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 13 - 19, 2025 / ´ÖÖ‘Ö 24 - 30, ¿ÖÛêú 1946

१९

आ©ेप नȗदिवणे/

To record

objections

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. थकबाकी

नसÊयाचा दाखला

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

१५िदवस

मालमDŽा

कर िवभाग

Ģमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

२०

उप िवभागामÁये

मालमDŽा िवभाजन/

Division of property

in sub-division

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. थकबाकी

नसÊयाचा दाखला

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

१५िदवस

मालमDŽा

कर िवभाग

Ģमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

२१

मालमDŽा पाडणे व

पुन:बांधणी कर

आकारणी/ Tax

assessment on

demolishing and

reconstruction of

the property

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. थकबाकी

नसÊयाचा दाखला

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

१५िदवस

मालमDŽा

कर िवभाग

Ģमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

२२

मालकी ह¯कात बदल

करणे/To change

ownership rights

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. थकबाकी

नसÊयाचा दाखला

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

७िदवस

पाणीपुरवठा

िवभागĢमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

२३

नळजोडणी आकारामÁये

बदल करणे/

To change size of

water connection

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. थकबाकी

नसÊयाचा दाखला

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

१५िदवस

पाणीपुरवठा

िवभागĢमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

२४

ता¾पुरते/कायमÎवǗपी

नळजोडणी खंडीत

करणे/To disconnect

temporary/per-

manent water

connection

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. थकबाकी

नसÊयाचा दाखला

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

७िदवस

पाणीपुरवठा

िवभागĢमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

२५

पुन:जोडणी

करणे/Reconnect the

connection

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. थकबाकी

नसÊयाचा दाखला

मालकी

ह¯काबाबतची

कागदपĝे

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

१५िदवस

पाणीपुरवठा

िवभागĢमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 13 - 19, 2025 / ´ÖÖ‘Ö 24 - 30, ¿ÖÛêú 1946 27

२६

वापरामधे बदल

करणे/Change in use

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. थकबाकी

नसÊयाचा दाखला

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

१५िदवस

पाणीपुरवठा

िवभागĢमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

२७

पाणीदेयक तयार

करणे/To prepare

water bill

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. थकबाकी

नसÊयाचा दाखला

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

३िदवस

पाणीपुरवठा

िवभागĢमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

२८

Ãलंबर परवाना/

Plumber License

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. थकबाकी

नसÊयाचा दाखला

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

१५िदवस

पाणीपुरवठा

िवभागĢमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

२९

Ãलंबर परवाना

नूतनीकरण

करणे/Renewal of

Plumber License

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. थकबाकी

नसÊयाचा दाखला

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

१५िदवस

पाणीपुरवठा

िवभागĢमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

३०

थकबाकी नसÊयाचा

दाखला/No dues

certificate

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. थकबाकी

नसÊयाचा दाखला

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

३िदवस

पाणीपुरवठा

िवभागĢमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

३१

नादुǗÎत मीटर तĎार

करणे/To complain

about faulty meter

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

२. थकबाकी

नसÊयाचा दाखला

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

७िदवस

पाणीपुरवठा

िवभागĢमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

३२

अनिधकृत नळ जोडणी

तĎार

करणे/Unauthorized

Water Connection

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

७िदवस

पाणीपुरवठा

िवभागĢमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी

३३

पा½याची दबाव ©मता

तĎार/Complaint

about water

pressure

१. िविहतनमुÂयातील

अज«

नगरपािलका

Îतरावर

वेळोवेळी

िनȎÌचत

केलेले दर

३िदवस

पाणीपुरवठा

िवभागĢमुख

उपमु°यािधकारी

मु°यािधकारी