(१)

भााग एक-ल-२३–१

RNI No. MAHBIL /2009/31747

महाराष्टट्रõ शासन राजपत्र

असाधारण भाग एक-ल

वर्षष ११, अंक ११]

सोमवार, एप्रिŌल ७, २०२५/चैैत्र १७, शके १९४७

[पृष्ठेे ३, किं�ंमत : रुपयेे १६.००

असाधारण क्रमांं�क २३

प्राधिकृत प्रकाशन

(केंद्रीय) औद्योगिक विवाद अधिनिय

म व मंुबई औद्योगिक संबंध अधिनिय

म यांखालीील

(भाग एक, चार-अ, चार-ब आणि चार-क यांमध््यये प्रसिद्ध केलेल््यया अधिसूचना, आदेश व निवाडे यांव््यतिरिक्त)

अधिसूचना, आदेश व निवाडे.

उद्योग, ऊर्जा�, कामगार व खनि�कर्मम वि�भााग

मंंत्राालय, मादााम कामा रोोड, हुुताात्मा राजगुरू चौौक,

मुं�बई ४०० ०३२, दि�नांं�क २९ जानेवाारी २०२५.

अधि�सूूचनाा

औद्योगि�क वि�वााद अधि�नि�य

म, १९४७.

क्रमांं�क औवि�अ-०१२०२५/प्र.क्र.१०/कामगाार-२.— औद्योोगि�क वि�वााद अधिि˜नि�यम, १९४७ (१९४७ चा चौौदाा) च्या

कलम ७ व ८ अन्वयेे प्रदाान करण्यात आलेल्या अधिि˜कारांं�चा वाापर करून तसेेच मा. महााप्रबंधक, मा. उच्च न्यायालय, मुं�बई यां�चीी अधिि˜सूचनाा

क्रमांं�क ए-३९०२/२०२५, दि�नांं�क १५ जानेवाारी २०२५ रोोजीच्या अधिि˜सूचनेेस अनुसरून महााराष्ट्र शाासन याद्वाारे खाालील परि�शि�ष्टाातील

रकाानाा क्रमांं�क २ मध्ये दर्शवि�लेेल्या न्यायि�क अधिि˜काऱ्यां�चीी रकाानाा क्रमांं�क ३ मधीील न्यायि�क अधिि˜काऱ्यांं�च्या जागी रकाानाा क्रमांं�क ४

येथीील पि�ठाासि�न अधिि˜कारी या पदाावर नि�युुक्ती करीत आहे :—

परि�शि�ष्ट

अ. क्र.

न्यायाधिि˜शााचे नााव व सध्याचे पदनााम

कोणााच्या जागी

न्यायाधिि˜शााचे नााव व नवीीन पदनााम

(१)

(२)

(३)

(४)

१

श्रीी. एन. एस. नि�सााळ, सह दि�वााणी न्यायाधीश,

वरि�ष्ठ स्तर आणि� अति�रि�क्त मुख्य न्याय

दंडाधिि˜कारी, अमराावतीी.

श्रीी. एस. एस. पाटील, न्यायाधीश

श्रीी. एन. एस. नि�सााळ, पि�ठाासि�न

अधिि˜कारी, कामगाार न्यायालय,

अमराावतीी.

2

महाराष्ट्र शासन राजपत्र असाधारण भाग एक-ल, एप्रिŌल ७, २०२५/चैैत्र १७, शके १९४७

अ. क्र.

न्यायाधिि˜शााचे नााव व सध्याचे पदनााम

कोणााच्या जागी

न्यायाधिि˜शााचे नााव व नवीीन पदनााम

(१)

(२)

(३)

(४)

२

श्रीी. एन. ए. गुप्ताा, सह दि�वााणी न्यायाधीश,

वरि�ष्ठ स्तर आणि� अति�रि�क्त मुख्य न्याय

दंडाधिि˜कारी, साताारा.

श्रीीमतीी ए. आर. रहााणे,

न्यायाधीश

श्रीी. एन. ए. गुप्ताा, पि�ठाासि�न

अधिि˜कारी, कामगाार न्यायालय,

साताारा.

महााराष्ट्राचे राज्यपाल यांं�च्या आदेशाानुसार व नाावााने,

संदि�प वि�. पाटीीील,

कार्या�सन अधिि˜कारी.

महाराष्ट्र शासन राजपत्र असाधारण भाग एक-ल, एप्रिŌल ७, २०२५/चैैत्र १७, शके १९४७

3

In pursuance of clause (3) of Article 348 of the Constitution of India, the following translation

in English of the Government Notification, Industries, Energy, Labour and Mining Department,

No. IDA-012025/CR- 10/LAB-2, dated 29th January 2025 Extra Ordinary, is hereby published under

the authority of the Governor.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

ROSHANI KADAM-PATIL,

Deputy Secretary to Government.

INDUSTRIES, ENERGY, LABOUR AND MINING DEPARTMENT

Mantralaya, Madam Cama Road, Hutatma Rajguru Chowk,

Mumbai 400 032, dated the 29th January 2025.

NOTIFICATION

Industrial Disputes Act, 1947.

No. IDA-012025/CR- 10/LAB- 2.— In exercise of the powers conferred by section 7 and 8 of

Industrial Disputes Act, 1947 (14 of 1947), and with reference to the Notification No. A-3902/2025,

dated 15th January 2025 of the Registrar General, High Court Bombay, the Government of

Maharashtra hereby appoints the Judicial Officers shown in Column No.2 in place of the Judicial

Officers shown in Column No.3 as Presiding Officer, Labour Court shown in Column No. 4 of the

schedule appointed hereto.

Schedule

Sr. No.

Judge Name and Present Designation

On Whose Place

Judge Name and New

Designation

(1)

(2)

(3)

(4)

1

Shri N. S. Nisal,

Joint Civil Judge, Senior Division and

Additional Chief Judicial Magistrate,

Amravati.

Shri S. S. Patil

Shri N. S. Nisal,

Presiding Officer,

Labour Court,

Amravati.

2

Shri N. A. Gupta,

Joint Civil Judge, Senior Division and

Additional Chief Judicial Magistrate,

Satara.

Smt. A. R. Rahane

Shri N. A. Gupta,

Presiding Officer,

Labour Court,

Satara.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

SANDEEP V. PATIL,

Section Officer.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR,

RUPENDRA DINESH MORE, PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD,

MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS,

21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004. EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.