(1)

¾ÖÂÖÔ - 14, †ÓÛú - 05 ]

¿ÖãÛÎú¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 24,ü 2025 / ÛúÖÙŸÖÛú 2, ¿ÖÛêú 1947

[ ¯Öéšê 04

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö

†ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ³ÖÖÝÖ ‹Ûú--¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß

RNI No. MAHBIL 2012/47976

www.dgps.maharashtra.gov.in

†ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 05

¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¿Ö®Ö

‹“Ö-238, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú-†ÃÖÖ. (¯Öã.×¾Ö.¯Öã.)--- 05

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

¯ÖÏ¯Ö¡Ö '›ü'

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúÖ

¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú

1) ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾ÖÛúÖ†- 1125/¯ÖÏ.ÛÎú.05/ÛúÖ-5, פü®ÖÖÓÛú 3 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2025.

2) ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ¿Öãרü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾ÖÛúÖ†-1125/¯ÖÏ.ÛÎú.05/ÛúÖ-5, פü®ÖÖÓÛú 11 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2025.

3) ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ¿Öãרü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾ÖÛúÖ†-1125/¯ÖÏ.ÛÎú.05/ÛúÖ-5/ÛúÖµÖÖÔ-×¾ÖÛúÖ†, פü®ÖÖÓÛú 1

ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2025.

ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ‡Ô‹´Ö/ÛúÖ×¾Ö/‡Ô.-2162272/2025.----ˆ¯ÖÖê¤Ëü‘ÖÖŸÖÖŸÖᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ 1, 2 ¾Ö 3 †®¾ÖµÖê ´Ö»ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê. ÝÖãÞÖ¾ÖÓŸÖ ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü Ûú»µÖÖÞÖ ¯Öã¸üÃÛúÖ¸ü, ›üÖò. ²ÖÖ²ÖÖÃÖÖÆêü²Ö †ÖÓ²Öê›üÛú¸ü ÃÖ´ÖÖ•Ö³ÖæÂÖÞÖ ¯Öã¸üÃÛúÖ¸ü,

ÃÖÓŸÖ ¸ü×¾Ö¤üÖÃÖ ¯Öã¸üÃÛúÖ¸ü, »ÖÖêÛú¿ÖÖÆü߸ü †ÞÞÖÖ ³ÖÖ‰ú ÃÖÖšêü ¯Öã¸üÃÛúÖ¸ü, Ûú´ÖÔ¾Ö߸ü ¤üÖ¤üÖÃÖÖÆêü²Ö ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü ¾Ö ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ×²Ö¸üÃÖÖ ´ÖãÓ›üÖ †Öפü¾ÖÖÃÖß ÃÖê¾ÖÛú µÖÖ

¯Öã¸üÃÛúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¾µÖŒŸÖà“Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ†®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ«üÖ¸êü ´Ö»ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

†Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, ו֟Öë¦ü ›æü›üß (³ÖÖ.¯ÖÏ.ÃÖê.), וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê ÜÖÖ»Öß ®Ö´Öæ¤ü †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü

Ûêú»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖà“Öß "×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß" ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß †Ö¤êü¿ÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß ¾µÖŒŸÖß“µÖÖ

¾ÖµÖÖ“µÖÖ 65 ¾ÖÂÖÖÕ¯ÖµÖÕŸÖ †´Ö»ÖÖŸÖ ¸üÖÆüß»Ö.

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß ´ÆüÞÖæ®Ö Ûêú»Öê»Öß ×®ÖµÖ㌟Öß ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ÛúÖœü»Ö껵ÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß“µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 5 ¾ÖÂÖÖÕÃÖÖšüß †ÃÖê»Ö. ×¾ÖׯüŸÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß®ÖÓŸÖ¸ü ŸÖß †Ö¯ÖÖê†Ö¯Ö ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. ×®ÖµÖ㌟Öß“µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ²ÖêÛúÖµÖ¤êü¿Ö߸ü ÛéúŸÖß Ûêú»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öê×¾Ö¹ý¨ü ÝÖÓ³Ö߸ü ÝÖã®ÊÖ“Öß ®ÖÖë¤ü

†Öœüôû»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ×¿ÖõÖÖ —ÖÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖÃÖ ®ÖÖ¤üÖ¸ü ´ÆüÞÖæ®Ö •ÖÖÆü߸ü Ûêú»Öê †ÃÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÛúÖ¸üÞÖÖ׿־ÖÖµÖ ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¯Öæ¾ÖÔÃÖæ“Ö®ÖÖ ®Ö ¤êüŸÖÖ

†¿Öß ×®ÖµÖ㌟Öß ´Öã¤üŸÖ¯Öæ¾ÖÔ ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓÃÖ †ÃÖŸÖß»Ö. ÃÖ¤ü¸ü“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß ¾Ö¸üᯙ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖêÞµÖÖ¯Öæ¾Öá Ûêú¾ÆüÖÆüß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß

ÛúÖ¸üÞÖê ®Ö ¤êüŸÖÖ ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †ÖÞÖÞµÖÖ“ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®ÖÖ ¸üÖÆüß»Ö.

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¾Ö ÛúŸÖÔ¾µÖê--

1. ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖᯙ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“Öê ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ÛúÖ´ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖê®ÖãÃÖÖ¸ü †ÖêôûÜÖß“Öê ¾Ö ¸üׯü¾ÖÖÃÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö

¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

2. ¾ÖÖ¸Óü¾ÖÖ¸ü µÖêÞÖÖ¸üÖ ¤ãüÂÛúÖôû, ¯Öæ¸ü, “ÖÛÎúß¾ÖÖ¤üôêû †Ö×ÞÖ ³ÖæÛÓú¯ÖÖÃÖÖ¸üܵÖÖ †Ö¯Ö¢Öß´Öãôêû ÆüÖêÞÖÖ¸üß •Öß×¾ÖŸÖ ÆüÖ®Öß, ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß †ÖÛú×ôÖÛú ‘Ö™ü®ÖÖ ×•Ö“µÖÖ´Öãôêû

ÆüÖêÞÖÖ¸üß •Öß×¾ÖŸÖ ÆüÖ®Öß, ãÖÖ¾Ö¸ü ´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê“Öê ®ÖãÛúÃÖÖ®Ö, ¯Öã¸üÖŸÖ / ®Ö¤üßŸÖ ¾ÖÖÆæü®Ö ÝÖê»Öê»Öê ‡ŸµÖÖ¤üàÛú׸üŸÖÖ ¿ÖÖê¬Ö ¾Ö ²Ö“ÖÖ¾Ö ¯Ö£ÖÛúÖÃÖ "†Ö¯Ö¤üÖ ×´Ö¡ÖÖÃÖ",

ŸÖÃÖê“Ö Ã£ÖÖ×®ÖÛú ¯ÖÖŸÖôûß¾Ö¸ü ´ÖÆüÃÖæ»Ö, ¯ÖÖê»ÖßÃÖ, ÆüÖê´ÖÝÖÖ›Ôü, †×ݮִֿ֮Ö, †Ö¸üÖêݵÖ, ׿ÖõÖÞÖ ¾Ö †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ‡ŸµÖÖ¤üß ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ †×¬ÖÛúÖ¸üß

/ Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ¾Ö ‡ŸÖ¸ü †¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ÃÖ¤üõÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÓ“Ö®ÖÖ´Öê, ŸÖÃÖê“Ö ‡ŸÖ¸ü ÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖêÃÖ ´Ö¤üŸÖ Ûú¸üÞÖê.

2

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú-†ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ¿ÖãÛÎú¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 24, 2025 / ÛúÖÙŸÖÛú 2, ¿ÖÛêú 1947

3. ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ “ÖÖê¸üß, ¿ÖÖÓŸÖŸÖê“ÖÖ ³ÖÓÝÖ †Ö×ÞÖ •Ö®ÖŸÖêÃÖ ¾Ö ÝÖÖ¾ÖÖŸÖᯙ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖÃÖ ÆüÖ®Öß ¯ÖÖêÆü“Ö×¾ÖÞµÖÖ“Öê ÛéúŸµÖ, ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÞÖ ¾Ö ˆŸÃÖ¾ÖÖ“µÖÖ ÛúÖôûÖŸÖ

†®Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ‘Ö›æü ®ÖµÖê ¾Ö ÃÖã¸üõÖꓵÖÖ ¥ü×™üÛúÖê®ÖÖŸÖæ®Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ»ÖÖ ´Ö¤üŸÖ Ûú¸üÞÖê.

4. ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö µÖÖê•Ö®ÖÖÓ“ÖÖ ¯ÖÏ“ÖÖ¸ü ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ ÝÖÏÖ´ÖßָüßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾Ö ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸üᯙ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ

†Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖê ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖê.

5. ×®Ö¾Ö›üÞÖãÛúß“Öê ÛúÖ´ÖÖŸÖ ´ÖéŸÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸üÖÓ“Öß ®ÖÖ¾Öê, ‘Ö¸ü ÃÖÖê›æü®Ö ÝÖê»Ö껵ÖÖ ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû Ûú´Öß —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸üÖÓ“Öß ´ÖÖׯüŸÖß ×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÃÖ

¤êüÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ ´ÖŸÖ¤üÖ®Ö Ûëú¦üßָüßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ ´Ö¤üŸÖ Ûú¸üÞÖê.

6. †Ö¯Ö»Öê ÃÖê¾ÖÖ Ûëú¦ü, ´ÖÆüÖ ‡Ô-ÃÖê¾ÖÖ Ûëú¦ü / †Ö¬ÖÖ¸ü Ûëú¦üÖ¾Ö¸ü ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÓÛú׸üŸÖÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ®ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖê.

7. ׿ÖõÖÞÖ, †Ö¸üÖêݵÖ, ¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸üÞÖ, þ֓”ûŸÖÖ, ÛéúÂÖß, ¯Ö¿ÖãÃÖÓ¾Ö¬ÖÔ®Ö ‡ŸµÖÖ¤üß ×¾ÖÂÖµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ®ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖê.

8. ÆãÓü›üÖ, ¾µÖÃÖ®ÖÖ¬Ö߮֟ÖÖ, ²ÖÖ»Ö´Ö•Öã¸üß, ²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆü, ¾ÖêšüײÖÝÖÖ¸üß ¯ÖÏ£ÖÖ ÃÖÓ¯Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖê.

9. ´Öׯü»ÖÖ, ´Öã»Öê ¾Ö ¾Öé¨üÖÓ“Öê ÃÖã¸üõÖêÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖê.

10. ¯ÖϤæüÂÖÞÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖÖÃÖÖšüß ¾Ö ¾ÖÖÆüŸÖãÛúß“Öê ×®ÖµÖ´Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖê.

11. ¯ÖÖê×»ÖÃÖÖÓÛú›æü®Ö ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ´ÖÆü¢¾ÖÖ“µÖÖ ÝÖã®ÊÖÓ“µÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖÖ´Ö¬µÖê Ûú¸üÖ¾µÖÖ »ÖÖÝÖÞÖÖ·µÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÓ“Ö®ÖÖ´µÖÖÓ´Ö¬µÖê ¯ÖÓ“Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üÞÖê.

12. ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ´Ö¬µÖê ‹ÛúÖê¯ÖÖ, ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ»ÖÖêܵÖÖ“Öê ¾Ö ÃÖã¸ü×õÖŸÖ ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸üÞÖ ¸üÖüÆüÖ¾Öê µÖÖÛú׸üŸÖÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ´Ö¬µÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖê ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖê.

13. ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÃÖ¾ÖìõÖÞÖê, •Ö®ÖÝÖÞÖ®ÖÖ, ´ÖÖêׯü´ÖÖ, †×³ÖµÖÖ®Ö µÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ»ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖß ´Ö¤üŸÖ Ûú¸üÞÖê.

ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ :--

1. ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß Æêü ÝÖÏÖ´ÖÃÖ³Öê´Ö¬µÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×®Ö´ÖÓ×¡ÖŸÖ ÃÖ¤üÃµÖ †ÃÖŸÖß»Ö.

2. ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß Æêü ¸üÖ™ÒüßµÖ ÃÖÞÖ ¾Ö ˆŸÃÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê ÝÖÏÖ´Ö ¯ÖÖŸÖôûß¾Ö¸ü ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×®Ö´ÖÓ×¡ÖŸÖ ÃÖ¤üÃµÖ †ÃÖŸÖß»Ö.

3. ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ŸÖÖ»ÖãÛúÖßָüßµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ / ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“µÖÖ ³Öê™üßÛú׸üŸÖÖ ¯ÖÏÖ¬ÖÖ®µÖ †ÃÖê»Ö.

4. ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß Æêü ÝÖÏÖ´ÖßָüßµÖ ¤üõÖŸÖÖ ÃÖ×´ÖŸÖß´Ö¬µÖê ×®Ö´ÖÓ×¡ÖŸÖ ÃÖ¤üÃµÖ †ÃÖŸÖß»Ö.

5. ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß ´ÆüÞÖæ®Ö Ûêú»Öê»Öß ×®ÖµÖ㌟Öß "´ÖÖ®ÖÃÖê¾Öß" †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ»ÖÖ ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß ´ÖÖ®Ö¬Ö®Ö †£Ö¾ÖÖ ¾ÖêŸÖ®Ö/

³Ö¢Öê †®Öã–ÖêµÖ †ÃÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüߟÖ.

6. ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖãŒŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß®Öê ‘Ö¸üÖ¾Ö¸ü, ¤ãüÛúÖ®ÖÖ¾Ö¸ü, ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ¾Ö¸ü þ֟Ö:“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÃÖÆü "×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß"

†ÃÖÖ ±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖÞµÖÖ“Öß †®Öã´ÖŸÖß †ÃÖê»Ö, ŸµÖÖÓ“µÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü »ÖÖÝÖ»Öß“Ö ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖ¤ü¸ü ±ú»ÖÛú ÛúÖœüÖ¾ÖêŸÖ. ŸÖ£ÖÖׯÖ,

ŸµÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“µÖÖ Ûãúšü»µÖÖÆüß ¾ÖÖÆü®ÖÖ¾Ö¸ü "×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß" †ÃÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ Ûúºþ ®ÖµÖê.

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸ü֤߯üß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ¾µÖŒŸÖà“Öß †®ÖãÃÖæ“Öß

†.ÛÎú.

¾µÖŒŸÖß“Öê ®ÖÖ¾Ö

¾ÖµÖ

¯Ö¢ÖÖ

׿ÖõÖÞÖ

1

2

3

4

5

1.

ÛúÖôæû¸üÖ´Ö ¯ÖÖÓ›æü¸ÓüÝÖ »ÖÖÓ›üÝÖê

59

¯ÖÖÓ›ãü¸ÓüÝÖÛéú¯ÖÖ ×²ÖØ»›üÝÖ, ¯ÖãÞÖê-´ÖãÓ²Ö‡Ô ¸üÖê›ü,

¤üÆüÖ¾Öß ¯ÖÖÃÖ

ÛúÖÃÖÖ¸ü¾ÖÖ›üß, ¯ÖãÞÖê-411 034.

2.

ÃÖÓ•ÖµÖ ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö •ÖÖ¾ÖôûÛú¸ü

61

¾ÖêŸÖÖôû ²ÖÓÝÖ»ÖÖ, ´Öã. ¯ÖÖê. ÜÖÖ®ÖÖ¯Öæ¸ü,

¯Ö¤ü¾Öָ߬ü

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Æü¾Öê»Öß, וֻÆüÖ ¯ÖãÞÖê, ׯ֮Ö-411 052.

3.

´ÖØ“”û¦ü®ÖÖ£Ö ¸üÖ´Ö³ÖÖ‰ú ¬Ö®Ö¾Öê

62

‡Ô-1, ÃÖ´Öé¨üß®ÖÝÖ¸ü, ן֮Æêü¾ÖÖ›üß ¸üÖê›ü, ¸üÖ•ÖÝÖãºþ®ÖÝÖ¸ü,

¯Ö¤ü¾Öָ߬ü

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÜÖê›ü, וֻÆüÖ ¯ÖãÞÖê, ׯ֮Ö-410 505.

ו֟Öë¦ü ›æü›üß (³ÖÖ.¯ÖÏ.ÃÖê.),

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

¯ÖãÞÖê, 14 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2025.

וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê.

------------------------------------

3

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú-†ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ¿ÖãÛÎú¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 24, 2025 / ÛúÖÙŸÖÛú 2, ¿ÖÛêú 1947

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

¯ÖÏ¯Ö¡Ö '›ü'

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúÖ

¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú

1) ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾ÖÛúÖ†-1125/¯ÖÏ.ÛÎú.05/ÛúÖ-5, פü®ÖÖÓÛú 3 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2025.

2) ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ¿Öãרü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾ÖÛúÖÃÖ-1125/¯ÖÏ.ÛÎú.05/ÛúÖ-5, פü®ÖÖÓÛú 11 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2025.

ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ‡Ô‹´Ö/ÛúÖ×¾Ö/‡Ô.-2155068/2025.----ˆ¯ÖÖê¤Ëü‘ÖÖŸÖÖŸÖᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ 1 ¾Ö 2 †®¾ÖµÖê ´Ö»ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê. ÜÖÖ»Öᯙ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÖ¡Ö ¾µÖŒŸÖà“Öß ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ

ÃÖê¾ÖêŸÖæ®Ö ×®Ö¾Öé¢Ö —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÝÖ™ü '†' ¾Ö ÝÖ™ü '²Ö' (¸üÖ•Ö¯Öס֟Ö) ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ†®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ˆ¯Ö¸üÖꌟÖ

¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ«üÖ¸êü ´Ö»ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, ו֟Öë¦ü ›æü›üß (³ÖÖ.¯ÖÏ.ÃÖê.), וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¯ÖãÞÖê ÜÖÖ»Öß ®Ö´Öæ¤ü †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖà“Öß "×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß" ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß †Ö¤êü¿ÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß ¾µÖŒŸÖß“µÖÖ ¾ÖµÖÖ“µÖÖ 65 ¾ÖÂÖÖÕ¯ÖµÖÕŸÖ †´Ö»ÖÖŸÖ ¸üÖÆüß»Ö.

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß ´ÆüÞÖæ®Ö Ûêú»Öê»Öß ×®ÖµÖ㌟Öß ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ÛúÖœü»Ö껵ÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß“µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 5 ¾ÖÂÖÖÕÃÖÖšüß †ÃÖê»Ö. ×¾ÖׯüŸÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß®ÖÓŸÖ¸ü ŸÖß †Ö¯ÖÖê†Ö¯Ö ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. ×®ÖµÖ㌟Öß“µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ²ÖêÛúÖµÖ¤êü¿Ö߸ü ÛéúŸÖß Ûêú»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öê×¾Ö¹ý¨ü ÝÖÓ³Ö߸ü ÝÖã®ÊÖ“Öß ®ÖÖë¤ü

†Öœüôû»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ×¿ÖõÖÖ —ÖÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖÃÖ ®ÖÖ¤üÖ¸ü ´ÆüÞÖæ®Ö •ÖÖÆü߸ü Ûêú»Öê †ÃÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÛúÖ¸üÞÖÖ׿־ÖÖµÖ ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¯Öæ¾ÖÔÃÖæ“Ö®ÖÖ ®Ö ¤êüŸÖÖ

†¿Öß ×®ÖµÖ㌟Öß ´Öã¤üŸÖ¯Öæ¾ÖÔ ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓÃÖ †ÃÖŸÖß»Ö. ÃÖ¤ü¸ü“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß ¾Ö¸üᯙ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖêÞµÖÖ¯Öæ¾Öá Ûêú¾ÆüÖÆüß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß

ÛúÖ¸üÞÖê ®Ö ¤êüŸÖÖ ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †ÖÞÖÞµÖÖ“ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®ÖÖ ¸üÖÆüß»Ö.

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¾Ö ÛúŸÖÔ¾µÖê--

1. ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖᯙ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“Öê ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ÛúÖ´ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖê®ÖãÃÖÖ¸ü †ÖêôûÜÖß“Öê ¾Ö ¸üׯü¾ÖÖÃÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö

¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

2. ¾ÖÖ¸Óü¾ÖÖ¸ü µÖêÞÖÖ¸üÖ ¤ãüÂÛúÖôû, ¯Öæ¸ü, “ÖÛÎúß¾ÖÖ¤üôêû †Ö×ÞÖ ³ÖæÛÓú¯ÖÖÃÖÖ¸üܵÖÖ †Ö¯Ö¢Öß´Öãôêû ÆüÖêÞÖÖ¸üß •Öß×¾ÖŸÖ ÆüÖ®Öß, ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß †ÖÛú×ôÖÛú ‘Ö™ü®ÖÖ ×•Ö“µÖÖ´Öãôêû

ÆüÖêÞÖÖ¸üß •Öß×¾ÖŸÖ ÆüÖ®Öß, ãÖÖ¾Ö¸ü ´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê“Öê ®ÖãÛúÃÖÖ®Ö, ¯Öã¸üÖŸÖ / ®Ö¤üßŸÖ ¾ÖÖÆæü®Ö ÝÖê»Öê»Öê ‡ŸµÖÖ¤üàÛú׸üŸÖÖ ¿ÖÖê¬Ö ¾Ö ²Ö“ÖÖ¾Ö ¯Ö£ÖÛúÖÃÖ "†Ö¯Ö¤üÖ ×´Ö¡ÖÖÃÖ",

ŸÖÃÖê“Ö Ã£ÖÖ×®ÖÛú ¯ÖÖŸÖôûß¾Ö¸ü ´ÖÆüÃÖæ»Ö, ¯ÖÖê»ÖßÃÖ, ÆüÖê´ÖÝÖÖ›Ôü, †×ݮִֿ֮Ö, †Ö¸üÖêݵÖ, ׿ÖõÖÞÖ ¾Ö †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ‡ŸµÖÖ¤üß ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ †×¬ÖÛúÖ¸üß

/ Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ¾Ö ‡ŸÖ¸ü †¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ÃÖ¤üõÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÓ“Ö®ÖÖ´Öê, ŸÖÃÖê“Ö ‡ŸÖ¸ü ÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖêÃÖ ´Ö¤üŸÖ Ûú¸üÞÖê.

3. ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ “ÖÖê¸üß, ¿ÖÖÓŸÖŸÖê“ÖÖ ³ÖÓÝÖ †Ö×ÞÖ •Ö®ÖŸÖêÃÖ ¾Ö ÝÖÖ¾ÖÖŸÖᯙ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖÃÖ ÆüÖ®Öß ¯ÖÖêÆü“Ö×¾ÖÞµÖÖ“Öê ÛéúŸµÖ, ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÞÖ ¾Ö ˆŸÃÖ¾ÖÖ“µÖÖ ÛúÖôûÖŸÖ

†®Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ‘Ö›æü ®ÖµÖê ¾Ö ÃÖã¸üõÖꓵÖÖ ¥ü×™üÛúÖê®ÖÖŸÖæ®Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ»ÖÖ ´Ö¤üŸÖ Ûú¸üÞÖê.

4. ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö µÖÖê•Ö®ÖÖÓ“ÖÖ ¯ÖÏ“ÖÖ¸ü ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ ÝÖÏÖ´ÖßָüßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾Ö ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸üᯙ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ

†Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖê ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖê.

5. ×®Ö¾Ö›üÞÖãÛúß“Öê ÛúÖ´ÖÖŸÖ ´ÖéŸÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸üÖÓ“Öß ®ÖÖ¾Öê, ‘Ö¸ü ÃÖÖê›æü®Ö ÝÖê»Ö껵ÖÖ ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû Ûú´Öß —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸üÖÓ“Öß ´ÖÖׯüŸÖß ×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÃÖ

¤êüÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ ´ÖŸÖ¤üÖ®Ö Ûëú¦üßָüßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ ´Ö¤üŸÖ Ûú¸üÞÖê.

6. †Ö¯Ö»Öê ÃÖê¾ÖÖ Ûëú¦ü, ´ÖÆüÖ ‡Ô-ÃÖê¾ÖÖ Ûëú¦ü / †Ö¬ÖÖ¸ü Ûëú¦üÖ¾Ö¸ü ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÓÛú׸üŸÖÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ®ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖê.

7. ׿ÖõÖÞÖ, †Ö¸üÖêݵÖ, ¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸üÞÖ, þ֓”ûŸÖÖ, ÛéúÂÖß, ¯Ö¿ÖãÃÖÓ¾Ö¬ÖÔ®Ö ‡ŸµÖÖ¤üß ×¾ÖÂÖµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ®ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖê.

8. ÆãÓü›üÖ, ¾µÖÃÖ®ÖÖ¬Ö߮֟ÖÖ, ²ÖÖ»Ö´Ö•Öã¸üß, ²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆü, ¾ÖêšüײÖÝÖÖ¸üß ¯ÖÏ£ÖÖ ÃÖÓ¯Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖê.

9. ´Öׯü»ÖÖ, ´Öã»Öê ¾Ö ¾Öé¨üÖÓ“Öê ÃÖã¸üõÖêÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖê.

10. ¯ÖϤæüÂÖÞÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖÖÃÖÖšüß ¾Ö ¾ÖÖÆüŸÖãÛúß“Öê ×®ÖµÖ´Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖê.

11. ¯ÖÖê×»ÖÃÖÖÓÛú›æü®Ö ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ´ÖÆü¢¾ÖÖ“µÖÖ ÝÖã®ÊÖÓ“µÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖÖ´Ö¬µÖê Ûú¸üÖ¾µÖÖ »ÖÖÝÖÞÖÖ·µÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÓ“Ö®ÖÖ´µÖÖÓ´Ö¬µÖê ¯ÖÓ“Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üÞÖê.

12. ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ´Ö¬µÖê ‹ÛúÖê¯ÖÖ, ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ»ÖÖêܵÖÖ“Öê ¾Ö ÃÖã¸ü×õÖŸÖ ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸üÞÖ ¸üÖüÆüÖ¾Öê µÖÖÛú׸üŸÖÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ´Ö¬µÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖê ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖê.

13. ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÃÖ¾ÖìõÖÞÖê, •Ö®ÖÝÖÞÖ®ÖÖ, ´ÖÖêׯü´ÖÖ, †×³ÖµÖÖ®Ö µÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ»ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖß ´Ö¤üŸÖ Ûú¸üÞÖê.

4

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú-†ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ¿ÖãÛÎú¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 24, 2025 / ÛúÖÙŸÖÛú 2, ¿ÖÛêú 1947

ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ :--

1. ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß Æêü ÝÖÏÖ´ÖÃÖ³Öê´Ö¬µÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×®Ö´ÖÓ×¡ÖŸÖ ÃÖ¤üÃµÖ †ÃÖŸÖß»Ö.

2. ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß Æêü ¸üÖ™ÒüßµÖ ÃÖÞÖ ¾Ö ˆŸÃÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê ÝÖÏÖ´Ö ¯ÖÖŸÖôûß¾Ö¸ü ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×®Ö´ÖÓ×¡ÖŸÖ ÃÖ¤üÃµÖ †ÃÖŸÖß»Ö.

3. ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ŸÖÖ»ÖãÛúÖßָüßµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ / ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“µÖÖ ³Öê™üßÛú׸üŸÖÖ ¯ÖÏÖ¬ÖÖ®µÖ †ÃÖê»Ö.

4. ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß Æêü ÝÖÏÖ´ÖßָüßµÖ ¤üõÖŸÖÖ ÃÖ×´ÖŸÖß´Ö¬µÖê ×®Ö´ÖÓ×¡ÖŸÖ ÃÖ¤üÃµÖ †ÃÖŸÖß»Ö.

5. ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß ´ÆüÞÖæ®Ö Ûêú»Öê»Öß ×®ÖµÖ㌟Öß "´ÖÖ®ÖÃÖê¾Öß" †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ»ÖÖ ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß ´ÖÖ®Ö¬Ö®Ö †£Ö¾ÖÖ ¾ÖêŸÖ®Ö/

³Ö¢Öê †®Öã–ÖêµÖ †ÃÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüߟÖ.

6. ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖãŒŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß®Öê ‘Ö¸üÖ¾Ö¸ü, ¤ãüÛúÖ®ÖÖ¾Ö¸ü, ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ¾Ö¸ü þ֟Ö:“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÃÖÆü "×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß"

†ÃÖÖ ±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖÞµÖÖ“Öß †®Öã´ÖŸÖß †ÃÖê»Ö, ŸµÖÖÓ“µÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü »ÖÖÝÖ»Öß“Ö ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖ¤ü¸ü ±ú»ÖÛú ÛúÖœüÖ¾ÖêŸÖ. ŸÖ£ÖÖׯÖ,

ŸµÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“µÖÖ Ûãúšü»µÖÖÆüß ¾ÖÖÆü®ÖÖ¾Ö¸ü "×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß" †ÃÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ Ûúºþ ®ÖµÖê.

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸ü֤߯üß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ¾µÖŒŸÖà“Öß †®ÖãÃÖæ“Öß

†.ÛÎú.

¾µÖŒŸÖß“Öê ®ÖÖ¾Ö

¾ÖµÖ

¯Ö¢ÖÖ

׿ÖõÖÞÖ

1

2

3

4

5

1.

®ÖÓ¤üÛãú´ÖÖ¸ü –ÖÖ®Ö¤êü¾Ö ؿ֤êü

61

¸üÖÆüÞÖÖ¸ü ²Öß-3/17, ÁÖ߸üÖ´Ö®ÖÝÖ¸ü ÆüÖˆØÃÖÝÖ

¯Ö¤ü¾Öָ߬ü

ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß, †Öï¬Ö, ¯ÖãÞÖê.

2.

ÃÖÓ•ÖµÖ ®Ö£Öã ÝÖã•Ö¸ü

64

¸üÖÆüÞÖÖ¸ü ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 70, ¤üִ߯ÖôûÖ,

²ÖÖ¸üÖ¾Öß ¯ÖÖÃÖ

“Ö¾ÆüÖÞÖ ¾ÖßÖß, ¤üÖï›ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¤üÖï›ü, וֻÆüÖ ¯ÖãÞÖê.

3.

†×•ÖŸÖ ¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü Ûú¤ü´Ö

64

¸üÖÆüÞÖÖ¸ü †³µÖã¤üµÖ ÛúÖê-†Öò¯Ö. ÆüÖˆØÃÖÝÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß,

¯Ö¤ü¾Öָ߬ü

ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 52/2, °»Öò™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 46, ¾ÖÖ®Ö¾Ö›üß, ¯ÖãÞÖê.

ו֟Öë¦ü ›æü›üß (³ÖÖ.¯ÖÏ.ÃÖê.),

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

¯ÖãÞÖê, 14 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2025.

וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR, RUPENDRA DINESH

MORE, PRINTED AT YERAWADA PRISON PRESS, PRISON COMPOUND, YERAWADA, PUNE-411 006  AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF

GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI – 400 004.

EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.