(१)

भााग एक-ल-५–१

RNI No. MAHBIL /2009/31747

महाराष्टट्रõ शासन राजपत्र

असाधारण भाग एक-ल

वर्षष १२, अंक ४]

गुरुवार, जानेवारी २९, २०२६/माघ ९, शके १९४७

[पृष्ठेे २, किं�ंमत : रुपयेे १६.००

असाधारण क्रमांं�क ५

प्राधिकृत प्रकाशन

(केंद्रीय) औद्योगिक विवाद अधिनिय

म व मंुबई औद्योगिक संबंध अधिनिय

म यांखालील

(भाग एक, चार-अ, चार-ब आणि चार-क यांमध््यये प्रसिद्ध केलेल््यया अधिसूचना, आदेश व निवाडे यांव््यतिरिक्त)

अधिसूचना, आदेश व निवाडे.

BEFORE SHRI S. Z. SONBHADRE, PRESIDING OFFICER

INDUSTRIAL TRIBUNAL AT THANE, MAHARASHTRA

Presented On :- 18-03-2023

Registered On :- 27 -03-2023

Decided On :- 14-10-2025

Duration :- 02 Y; 06 M; 25 D

Exhibit - 0-11

REFERENCE (IT) No.—15 OF 2023.

(CNR No. MH IC04 000 123 2023.)

BETWEEN

Repro India Limited

11th Floor, Sun Paradise Business Plaza, B Wing,

Senapati Bapat Marg, Lower Parel, Mumbai 400 013.

First Party

-Management

- AND -

Dharmaraj Kamgar Karmachari Mahasangh

Ground Floor, Ravidarshan Bldg., Adjacent To Bedekar Hospital,

Cross Rammaruti Road, Behind D. N. S. Bank, Naupada,

Thane (W.) 400 602.

Second Party

-Employees Union

2

महाराष्ट्र शासन राजपत्र असाधारण भाग एक-ल, जानेवारी २९, २०२६/माघ ९, शके १९४७

Coram

:-

Shri S. Z. Sonbhadre

Presiding Officer,

Appearances

:-

Shri Amit Dhutia

Ld. Advocate For

First Party Management

Shri S. K. Killedar And

Shri K. T. Vishwanathan

Ld. Advocates For

Second Party Union.

AWARD

( Delivered On 15-10-2025)

01.  This Reference is referred to this Tribunal vide Order dated 13-03-2023. Matter is taken

on Today’s Board by consent of both Parties vide Application Exh.- C-7.

02.  This Reference was referred for Mediation vide Order at Exh.- 0-9. Accordingly, the

Mediation Report is received at Exh.- 0-11, thereby stating that, the Matter is settled in Mediation.

Mediation Report is accompanied with Withdrawal Pursis at Exh.- CU-1, stating that parties have

settled this Matter amicably and the Parties do not want to pursue their claims in this Reference.

As such, prayed for Disposal of Reference as settled. Accordingly, I proceed to pass following Award.

AWARD

i.

Reference (IT) No.—15 of 2023 is Disposed off as Settled in Terms of Mediation Report

at Exh.—0-10 and Withdrawal Pursis at Exh.—CU-1, with No Orders as to Costs.

ii.

Copy of this Award be forwarded to the Competent Authority for its publication.

S. Z. SONBHADRE,

Thane,

Presiding Officer,

Dated 15th October, 2025.

Industrial Tribunal, Thane.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR,

RUPENDRA DINESH MORE, PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD,

MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS,

21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004. EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.