´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö

³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß

¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¿Ö®Ö

¿ÖÖÃÖÛúßµÖ / ÃÖÓÛúßÞÖÔ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ®Öê´ÖÞÖãÛúÖ, ¯Ö¤üÖê®®ÖŸÖß ‡ŸµÖÖ¤üß

¾ÖÂÖÔ - 15, †ÓÛú - 13 ]

ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

[ ¯Öéšüê 77

RNI No. MAHBIL/2012/44835

www.dgps.maharashtra.gov.in

³ÖÖÝÖ 1 (®ÖÖ×¾Ö¯Öã) ‹“Ö-425

(1)

®ÖÝÖ¸ ü×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ

´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô - 400 032

פü®ÖÖÓÛú 5 ´ÖÖ“ÖÔ 2026

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-3526/159/¯ÖÏ.ÛÎú. 36/2026/®Ö×¾Ö-9.--- •µÖÖ†£Öá, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ¾ÖÖœüß¾Ö Æü§üß“Öß ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ,

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 (ÃÖ®Ö 1966 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 37) (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê †ÖÆêü) “Öê Ûú»Ö´Ö 31 “Öê ˆ¯Ö-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ®Öê †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú

™ü߯Öß‹ÃÖ-3599/738/¯ÖÏ.ÛÎú.142(†)/®Ö×¾Ö-9, פü®ÖÖÓÛú 11 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2002 †®¾ÖµÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öß †ÃÖæ®Ö ŸÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 7 ‹×¯ÖÏ»Ö 2002 ¯ÖÖÃÖæ®Ö

†Ó´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê †ÖÆêü) ¾Ö ÃÖÖ¸ü³ÖæŸÖ þֺþ¯ÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÝÖôû»Ö껵ÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“Öß ¯Öã®Ö¯ÖÏÔ×ÃÖ¨ü

×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™üßü¯Öß‹ÃÖ-3503/493/¯ÖÏ.ÛÎú.102(†)/03/®Ö×¾Ö-9, פü®ÖÖÓÛú 10

†ÖòÝÖÙü 2004 †®¾ÖµÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü —ÖÖ»Öß †ÃÖæ®Ö פü®ÖÖÓÛú 1 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2004 ¯ÖÖÃÖæ®Ö †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê´Ö¬µÖê, ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Öê»Öß ´ÖÖî•Öê •ÖôûÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¾Ö וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö

µÖê£Öᯙ ÃÖ¾Æìü ÛÎú´ÖÖÓÛú 347/1-²Ö ´Ö¬Öᯙ 5250 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü •ÖÖÝÖê¾Ö¸ü (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖÖ” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê †ÖÆêü) “†Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú

11-ÛÎúß›üÖÓÝÖÞÖ” (³ÖÖÝÖ¿Ö:) (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü “ ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖ” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê †ÖÆêü) ´ÆüÞÖæ®Ö ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ †ÃÖæ®Ö ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖÛú׸üŸÖÖ ÃÖ´Öãד֟Ö

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê †ÖÆêü) †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ®Öê ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖÖ, ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¤üÆüÖ ¾ÖÂÖÖÕ“µÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß´Ö¬µÖê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûêú»Öß ®ÖÖÆüß ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖꓵÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 127 “Öê ˆ¯Ö-Ûú»Ö´Ö (1) ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ¾Ö¸ü

פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2022 ¸üÖê•Öß“Öß ÃÖæ“Ö®ÖÖ (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ ” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê †ÖÆêü) ²Ö•ÖÖ¾Öæ®Ö ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖÖ, ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ®Öê

×¾Ö×ÆüŸÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûêú»Öß ®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê Ûúôû×¾Ö»Öê ÆüÖêŸÖê ;

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

2

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ ²Ö•ÖÖ¾Ö»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸üÆüß ˆŒŸÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ®Öê ×¾Ö×ÆüŸÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûêú»Öß

®ÖÖÆüß †£Ö¾ÖÖ ŸÖß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öß ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 126 (4) ÃÖÆü, ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ

ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê Ûú»Ö´Ö 19 †®¾ÖµÖê“Öß ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×¾Ö×ÆüŸÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûêú»Öß ®ÖÖÆüß ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖꓵÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÓ®Öß ´ÖÖ. ´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, †Öî¸ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü ÜÖÓ›ü¯Ößšü, ”û¡Ö¯ÖŸÖß ÃÖÓ³ÖÖ•Öß®ÖÝÖ¸ü µÖê£Öê ׸ü™ü

µÖÖדÖÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 5344/2024 ¤üÖÜÖ»Ö Ûêú»Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ´ÖÖ. ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ®Öê פü®ÖÖÓÛú 22 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2024 ¸üÖê•Öß †ÓןִÖ

×®ÖÞÖÔµÖ ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ ²Ö•ÖÖ¾Ö»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö, ˆŒŸÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ®Öê ×¾Ö×ÆüŸÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûêú»Öß

®ÖÖÆüß †£Ö¾ÖÖ ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 126 (4) ÃÖÆü ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ

Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê Ûú»Ö´Ö 19 †®¾ÖµÖê ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

×¾Ö×ÆüŸÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûêú»Öê»Öß ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ´Öãôêû µÖÖ ¯Ö׸ü×ã֟ÖßŸÖ ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 127 (1) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ

•ÖÖÝÖê¾Ö¸üᯙ ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖ ¾µÖ¯ÖÝÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêü.

†ÖŸÖÖ ŸµÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 127 (2) ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖŸÖ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ

¾ÖÖœüß¾Ö Æü§üß“µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ ´ÖÖî•Öê •ÖôûÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö´Ö¬Öᯙ ÃÖ¾Æìü ÛÎú´ÖÖÓÛú 347/1-²Ö ´Ö¬Öᯙ 5250 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü

õÖê¡ÖÖ¾Ö¸üᯙ “†Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 11-ÛÎúß›üÖÓÝÖÞÖ” (³ÖÖÝÖ¿Ö:) ¾µÖ¯ÖÝÖŸÖ —ÖÖ»µÖÖ“Öê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü ¾Ö †¿ÖÖ¯ÖÏÛúÖ¸êü †Ö¸üõÖÞÖÖŸÖæ®Ö ´Ö㌟Ö

—ÖÖ»Öê»Öß •Ö´Öß®Ö µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ •Ö´Öִ߮ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ »ÖÝÖŸÖ“µÖÖ †®Öã–ÖêµÖ ³Öæ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †®µÖ£ÖÖ †®Öã–ÖêµÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ

×¾ÖÛúÖÃÖÖÛú׸üŸÖÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖê‡Ô»Ö.

†™ü ÛÎú. 1 : ÃÖæ“Ö®ÖÖÛúŸÖì µÖÖÓ®Öß ÃÖæ“Ö®ÖëŸÖÝÖÔŸÖ ˆŒŸÖ †Ö¸ü×õÖŸÖ •ÖÖÝÖê“ÖÖ †ªµÖÖ¾ÖŸÖ ¾Ö ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ ´ÖÖê•ÖÞÖß ®ÖÛúÖ¿ÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê

¯ÖÏßÖãŸÖ †Ö¤êü¿ÖÖ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü õÖê¡ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ³Ö×¾ÖµÖÖŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ¾ÖÖ¤ü †ÝÖ¸ü ŸÖÛÎúÖ¸ü ˆ¤Ëü³Ö¾Ö»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÃÖ †•ÖÔ¤üÖ¸ü þ֟Ö:

•Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

†™ü ÛÎú. 2 : ¯ÖÏßÖãŸÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ³ÖÖÝÖ ®ÖÛúÖ¿Öê †×¬Ö¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ¯Öæ¾Öá ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ •Ö´Öִ߮ÖÖ»ÖÛúÖÓ®Öß ˆŒŸÖ ÃÖæ“Ö®ÖêÜÖÖ»Öß»Ö

ŸµÖÖÓ“µÖÖ •ÖÖÝÖê“ÖÖ, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ †ªµÖÖ¾ÖŸÖ ¾Ö ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ ´ÖÖê•ÖÞÖß ®ÖÛúÖ¿ÖÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêúÃÖ

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸¸ü“Ö®ÖÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ¿ÖÖÜÖÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ¸üÖÆüß»Ö.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö,

•Ö×´Ö®Öß“ÖÖ ÃÖ¾Æìü ÛÎú´ÖÖÓÛú /

ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê

´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¾Ö

×ÆüÃÃÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú

Ûú»Ö´Ö 127 (2) †®¾ÖµÖê

µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö

וֻÆüÖ

¾µÖ¯ÖÝÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸êü õÖê¡Ö

1

2

3

4

5

1

´ÖÖî•Öê •ÖôûÝÖÖ¾Ö,

ÃÖ¾Æìü ÛÎú´ÖÖÓÛú 347/1-²Ö

5250 “ÖÖî.´Öß.

“†Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 11-

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö.

ÛÎúß›üÖÓÝÖÞÖ” (³ÖÖÝÖ¿Ö:).

¯ÖÏßÖãŸÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®¾ÖµÖê ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖÓ´Ö¬Öæ®Ö ¾µÖ¯ÖÝÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê õÖê¡Ö ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ·µÖÖ ³ÖÖÝÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ“Öß ¯ÖÏŸÖ †ÖµÖ㌟Ö, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ,

•ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ †¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔ ‹Ûú ´Ö×Æü®µÖÖ“µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÃÖÖšüß šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü“Öê †Ö¤êü¿Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ www.maharashtra.gov.in (ÛúÖµÖ¤êü/×®ÖµÖ´Ö) µÖÖ ÃÖÓÛêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒüÖ“Öê ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê,

¬ÖîµÖÔ¿Öᯙ Æü. ¯ÖÖ™üß»Ö,

ÛúÖµÖÖÔÃÖ®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß,

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö.

------------------------------------------

3

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

Mantralaya, Mumbai - 400 032

Dated 5th March 2026

The Maharashtra Regional Planning and Town Planning Act, 1966

Order

No. TPS-3526/159/C.R.36/2026/UD-9.– Whereas, the Development Plan of the Extended Area

of the Jalgaon City Municipal Corporation has been sanctioned by the Government under the provisions

of Section 31 (1) of the Maharashtra Regional Planning and Town Planning Act, 1966 (Mah. Act

No. XXXVII of 1966) (hereinafter referred to as “the said Act”) vide Notifi cation No. TPS-3599/738/

CR-142(A)/UD-9, dated the 11th February 2002 and has come into force with eff ect from dated the

7th April 2002 (hereinafter referred to as “the said Development Plan”) and the Republished

Development Plan of the excluded part of substantial nature modifi cations, has been sanctioned vide

Notifi cation No. TPS-3503/493/CR-102(A)/03/UD-9, dated the 10th August 2004 and has come into

force with eff ect from dated the 1st October 2004 ;

and whereas, in the said Development Plan, the Land admeasuring 5250 Sq. mtrs. bearing Survey

No. 347/1-B of Mauje Jalgaon, taluka and district Jalgaon (hereinafter referred to as “the said Land”)

is reserved as “Site No. 11- Playground” (Part) (hereinafter referred to as “the said Reservation”) and

the Jalgaon City Municipal Corporation is Appropriate Authority for the said Reservations (hereinafter

referred to as “the said Appropriate Authority”) ;

and whereas, the said Land has not been acquired by the said Appropriate Authority within ten

years from the date on which the said Development Plan came into force ;

and whereas, the Owner of the said Land in reference to the said Reservation, had served a

Notice dated the 14th March 2022 under Section 127 (1) of the said Act to the said Appropriate

Authority being the Planning Authority (hereinafter referred to as “the said Notice”) ;

and whereas, even after service of the said Notice as aforesaid, the said Land had neither been

acquired, within prescribed time period nor the Notifi cation of Land Acquisition required under Section

126 (4) of the said Act, read with Section 19 of the Right to Fair Compensation of Transparency in Land

Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013, has been published by the said Appropriate

Authority within prescribed time period from the date of the service of the said Notice under sub-

section (1) of Section 127 of the said Act ;

and whereas, the Owner of the said Land has fi led Writ Petition No. 5344/2024 before the Hon’ble

Bombay High Court, Aurangabad Bench, Chhatrapati Sambhajinagar and the Final Order is passed

on dated the 20th September 2024 by the Hon’ble High Court ;

and whereas, it is observed that, the said Land had neither been acquired, within prescribed time

period from the date of the service of the said Notice, nor Notifi cation of Land Acquisition required

under Section 126 (4) of the said Act, read with Section 19 of the Right to Fair Compensation of

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

4

Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013, been published within

prescribed time period by the said Appropriate Authority. And, in consequence thereof, the Government

of Maharashtra is of opinion that, the said Reservation, on the said Land stands lapsed as per the

provisions of Section 127 (1) of the said Act.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (2) of Section 127 of the said

Act and of all other powers enabling it in that behalf, the Government of Maharashtra, as mentioned

in the Annexure below, hereby notifi es that, the said Reservation i.e. “Site No. 11-Playground” (Part),

proposed on the land admeasuring 5250 Sq. mtrs. bearing Survey No. 347/1-B of Mauje Jalgaon,

taluka and district Jalgaon as specifi ed in the Sanctioned Development Plan of the Extended Area of

Jalgaon City Municipal Corporation, stands lapsed and the area so released will be available to the

Owners for the purpose of development as otherwise permissible in the case of adjacent land under

the said Development Plan, subject to the following conditions.

Condition No. 1 : Since the noticer have not submitted a recent and certifi ed measurement sheet

of the said Land the noticer tehmselves will be responsible for any dispute or

complaint arising in the future regarding the area mentioned in this order.

Condition No. 2 : Before authenticating the part plan in accordance with the very Order, the concerned

Land Owner will be required to submit a recent and certifi ed measurement sheet

of their proposed area from the Land Records Department to the offi ces of the

Commissioner, Jalgaon Municipal Corporation, Jalgaon and the Assistant Director

of Town Planning, Jalgaon Branch, Jalgaon.

ANNEXURE

Sr.

Name of the

Survey No./

Area lapsed under

Reservation of

No.

village, taluka

Hissa No.

Section 127 (2)

sanctioned

and district

of the said Act

Development Plan

1

2

3

4

5

1

Mauje Jalgaon,

Survey No.

5250

“Site No. 11-

taluka and district

347/1-B

Sq. Mtrs.

Playground”

Jalgaon.

(Part).

A copy of the Part Plan, showing the area of the said Reservations, which has been lapsed vide

this Order is available in the offi ces of the Commissioner, Jalgaon City Municipal Corporation, district

Jalgaon during offi ce hours on all working days for inspection of public for the period of one month.

This Order shall also be published on the Government website www.maharashtra.gov.in

(Acts/ Rules).

By Order and in the name of the Governor of Maharashtra,

DHAIRYASHIL H. PATIL,

Section Offi cer to Government.

----------------------------------------------------

5

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖãÖÖÔ¯Ö®ÖÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ¾ÖÖ•Ö¾Öß ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô

×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê Ûú»Ö´Ö

19 †®¾ÖµÖê.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

וֻÆüÖ ¬Öãôêû

ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö-1/ÛúÖ×¾Ö-174/‹ÃÖ†Ö¸ü-15/2022/ÃÖ®Ö

2026.--- •µÖÖ†£Öá, ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ¬Öãôêû

µÖÖÓ®Öß ¯Öãœüᯙ †®ÖãÃÖæ“Ößü-1 ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»Öß •Ö´Öß®Ö ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö,

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖãÖÖÔ¯Ö®ÖÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ¾ÖÖ•Ö¾Öß ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö

¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-

Ûú»Ö´Ö (1) «üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö

פü®ÖÖÓÛú 24 •Öã»Öî 2025 ¸üÖê•Öß ¯ÖÏÖ¸Óü׳ÖÛú †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛúÖœü»Öß †ÖÆêü

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ

†®ÖãÃÖæ“Öß “‹Ûú” ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Öê»Öß •Ö´Öß®Ö,

†®ÖãÃÖæ“Öß “¤üÖê®Ö”ü ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ×¾Ö×®ÖפüÔ™ü Ûêú»Ö껵ÖÖ

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü ØÛú¾ÖÖ ×ŸÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ

³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ¬Öãôêû

µÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê¾Ö¸ü ‹ÛúÆüß Æü¸üÛúŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ

—ÖÖ»Öê»Öß ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö

15 †®¾ÖµÖê ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ŸÖ£ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ

ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü, ÃÖ¤ü¸ü †Æü¾ÖÖ»Ö ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸,ü

ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öß

†Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆêü, µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öß ÜÖÖ¡Öß ¯Ö™ü»Öß †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö

ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 19 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üாֵÖê

ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆê,ü

†ÃÖê µÖÖ«üÖ¸êü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, †®ÖãÃÖæ“Öß ŸÖִ߮֬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö

Ûêú»Öê»Öê õÖê¡Ö Æêü ²ÖÖ×¬ÖŸÖ Ûãú™ãÓüײֵÖÖÓ“µÖÖ ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖß“µÖÖ

¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß “¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ õÖê¡Ö” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ Ûêú»Öê †ÃÖ»µÖÖ“Öê

µÖÖ«üÖ¸êü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê •ÖÖŸÖ †ÃÖæ®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ

ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö †®ÖãÃÖæ“Öß “ÖÖ¸ü´Ö¬µÖê ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (”û)

†®¾ÖµÖê ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ®¾ÖµÖê

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖêÔ ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ¬Öãôêû µÖÖÓÃÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤êüÔ×¿ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öß“ÖÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ ¾Ö †®µÖ †×³Ö»ÖêÜÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ

ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ¬Öãôêû µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ

¯ÖÖÆüÞÖßÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ¸üÖÆüß»Ö.

†®ÖãÃÖæ“Öß - 1

•Ö×´Ö®Öß“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö

וֻÆüÖ ¬Öãôêû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ, ´ÖÖî•Öê ´ÖãÛú™üß

ü

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê õÖê¡Ö

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸

»ÖÖÝÖ¾Ö›üß»ÖÖµÖÛú ¯ÖÖê™ü-ÜÖ¸üÖ²ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

1

2

3

4

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

542

..

0 08

0 00

0 08

‹ÛæúÞÖ ..

0 08

0 00

0 08

†®ÖãÃÖæ“Öß- 2

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ¾ÖÖ›üß ¿Öê¾ÖÖ›üß ´Ö¬µÖ´Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ,

וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö : ˆ•Ö¾ÖÖ ´ÖãÜµÖ ÛúÖ»Ö¾µÖÖ¾Ö¸üᯙ ÃÖÓµÖãŒŸÖ ´ÖÖê•ÖÞÖߟÖ

ÃÖã™ü»Ö껵ÖÖ ´ÖÖî•Öê ´ÖãÛú™üß µÖê£Öᯙ ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 542 “ÖÖ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö,

´ÖÖî•Öê ´ÖãÛú™üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ, וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

†®ÖãÃÖæ“Ößü - 3

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ õÖê¡ÖÖ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö

ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ´Öãôêû ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãÓü²Ö ¸üÖÆüŸµÖÖ

‘Ö¸üÖŸÖæ®Ö ×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ õÖê¡ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ

ŸÖ¯Ö¿Öᯙ “×®Ö¸ÓüÛú” †ÖÆêü.

†®ÖãÃÖæ“Ößü - 4

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö

ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ´Öãôêû ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãÓü²Ö ¸üÖÆüŸµÖÖ

‘Ö¸üÖŸÖæ®Ö ×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ

õÖê¡ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ “×®Ö¸ÓüÛú” †ÖÆêü.

³ÖÖݵÖÁÖß ×¾ÖÃÖ¯ÖãŸÖê

(³ÖÖ.¯ÖÏ.ÃÖê.)ü,ü

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû.

¬Öãôêû, 10 ´ÖÖ“ÖÔ 2026.

-----------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

6

³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖãÖÖÔ¯Ö®ÖÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ¾ÖÖ•Ö¾Öß ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô

×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê Ûú»Ö´Ö

19 †®¾ÖµÖê.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

וֻÆüÖ ¬Öãôêû

ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö-1 / ÛúÖ×¾Ö-175/‹ÃÖ†Ö¸ü-13/2022 /ÃÖ®Ö

2026.--- •µÖÖ†£Öá, ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ¬Öãôêû

µÖÖÓ®Öß ¯Öãœüᯙ †®ÖãÃÖæ“Ößü-1 ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öß ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö,

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖãÖÖÔ¯Ö®ÖÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ¾ÖÖ•Ö¾Öß ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö

¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-

Ûú»Ö´Ö (1) «üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü

Ûúºþ®Ö פü®ÖÖÓÛú 24 •Öã»Öî 2025 ¸üÖê•Öß ¯ÖÏÖ¸Óü׳ÖÛú †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛúÖœü»Öß

†ÖÆêü †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ

•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß “‹Ûú” ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ

•Ö×´Ö®Öß, †®ÖãÃÖæ“Öß “¤üÖê®Ö”ü ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ×¾Ö×®ÖפüÔ™ü

Ûêú»Ö껵ÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêüŸÖ ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß

†Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ¬Öãôêû

µÖÖÓ“ÖêÛú›êüÃÖ ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê¾Ö¸ü ‹ÛúÆüß Æü¸üÛúŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ

—ÖÖ»Öê»Öß ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö

15 †®¾ÖµÖê ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ŸÖ£ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ

ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü, ÃÖ¤ü¸ü †Æü¾ÖÖ»Ö ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸,ü

ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öß

†Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆêü, µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öß ÜÖÖ¡Öß ¯Ö™ü»Öß †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö

ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 19 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üாֵÖê

ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆê,ü

†ÃÖê µÖÖ«üÖ¸êü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, †®ÖãÃÖæ“Öß ŸÖִ߮֬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö

Ûêú»Öê»Öê õÖê¡Ö Æêü ²ÖÖ×¬ÖŸÖ Ûãú™ãÓüײֵÖÖÓ“µÖÖ ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖß“µÖÖ

¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß “¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ õÖê¡Ö” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ Ûêú»Öê †ÃÖ»µÖÖ“Öê

µÖÖ«üÖ¸êü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê •ÖÖŸÖ †ÃÖæ®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ

ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö †®ÖãÃÖæ“Öß “ÖÖ¸ü´Ö¬µÖê ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (”û)

†®¾ÖµÖê ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ®¾ÖµÖê

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖêÔ ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ¬Öãôêû µÖÖÓÃÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤êüÔ×¿ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öà“Öê ®ÖÛúÖ¿Öê ¾Ö †®µÖ †×³Ö»ÖêÜÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ

ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ¬Öãôêû µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ

¯ÖÖÆüÞÖßÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

†®ÖãÃÖæ“Öß - 1

•Ö×´Ö®Öà“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö

וֻÆüÖ ¬Öãôêû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¬Öãôêû, ´ÖÖî•Öê ÜÖÖê¸ü¤ü›ü

ü

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê õÖê¡Ö

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸

»ÖÖÝÖ¾Ö›üß»ÖÖµÖÛú ¯ÖÖê™ü-ÜÖ¸üÖ²ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

1

2

3

4

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

118 ¯Öî.

..

0 25

0 01

0 26

119/1-†

..

0 07

0 00

0 07

119/1-²Ö

..

0 07

0 00

0 07

119/2

..

0 10

0 00

0 10

120/1

..

0 24

0 00

0 24

121 ¯Öî.

..

0 02

0 00

0 02

122

..

0 02

0 00

0 02

123 ¯Öî.

..

0 24

0 02

0 26

124/1-†/2

..

0 09

0 00

0 09

124/1-†/1

..

0 12

0 00

0 12

124/2-†/2

..

0 13

0 00

0 13

115

..

0 18

0 04

0 22

114/10-†

..

0 06

0 02

0 08

114/10-²Ö

..

0 07

0 00

0 07

114/8-Ûú

..

0 15

0 00

0 15

114/8-²Ö/1

..

0 08

0 02

0 10

114/8-²Ö/2

..

0 12

0 03

0 15

114/7-†

..

0 22

0 10

0 32

116/2

..

0 25

0 00

0 25

113/1-†/2

..

0 30

0 01

0 31

113/1-²Ö

..

0 11

0 00

0 11

112

..

0 02

0 00

0 02

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

109

..

0 05

0 00

0 05

108

..

0 04

0 00

0 04

107

..

0 03

0 00

0 03

106

..

0 04

0 00

0 04

105

..

0 03

0 00

0 03

114/1-²Ö

..

0 07

0 00

0 07

72/2-†

..

0 08

0 02

0 10

72/1-²Ö

..

0 07

0 00

0 07

‹ÛæúÞÖ ..

3 32

0 27

3 59

†®ÖãÃÖæ“Öß- 2

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ¯ÖÖÓ—ÖÞÖ ›üÖ¾ÖÖ ÛúÖ»Ö¾ÖÖ (¾ÖÖœü ¾Ö ×¾ÖßÖÖ¸ü) µÖÖê•Ö®ÖÖ,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö : ®Ö¾Öß®Ö ×¾ÖŸÖ׸üÛúÖ ´ÖÖê¸ü¤ü›ü-ÜÖÖê¸ü¤ü›ü¾Ö¸üß»Ö

´ÖãÜµÖ ×¾ÖŸÖ׸üÛúÖ ¾Ö ŸµÖÖ¾Ö¸üᯙ ´ÖÖµÖ®Ö¸ü ÛÎú´ÖÖÓÛú 2-† “ÖÖ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö

¯ÖÏßÖÖ¾Ö, ´ÖÖî•Öê ÜÖÖê¸ü¤ü›ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôûê (‹ÃÖ†Ö¸ü-13/2022)û.

†®ÖãÃÖæ“Ößü - 3

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ õÖê¡ÖÖ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö

ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ´Öãôêû ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãÓü²Ö ¸üÖÆüŸµÖÖ

‘Ö¸üÖŸÖæ®Ö ×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ õÖê¡ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ

ŸÖ¯Ö¿Öᯙ “×®Ö¸ÓüÛú” †ÖÆêü.

†®ÖãÃÖæ“Ößü - 4

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö

ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ´Öãôêû ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãÓü²Ö ¸üÖÆüŸµÖÖ

‘Ö¸üÖŸÖæ®Ö ×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ

õÖê¡ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ “×®Ö¸ÓüÛú” †ÖÆêü.

³ÖÖݵÖÁÖß ×¾ÖÃÖ¯ÖãŸÖê

(³ÖÖ.¯ÖÏ.ÃÖê.)ü,ü

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû.

¬Öãôêû, 14 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2026.

-----------------------------

BY DISTRICT JUDGE-1 AND

ADDITIONAL SESSIONS JUDGE

Order

No. EST/Leave/5929/2025.–– Earned Leave

for Two (2) days with eff ect from 22nd July

2025 to 23rd July 2025, with permission to

leave headquarter is hereby granted to Shri.

P. D. Kolekar, Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class, Pimpalgaon.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. A. J. Patil, Joint Civil

Judge, Junior Division, and Judicial Magistrate,

First Class, Pimpalgaon with eff ect from 21st

July 2025 after offi ce hours to 24th July 2025

before offi ce hours.

Nashik, 22nd July 2025.

––––––––––––

Order

No. EST/Leave/5930/2025.–– Earned Leave

for Four (4) days with eff ect from 28th July

2025 to 31st July 2025, prefi xed 4th Saturday

and Sunday falling from 26th July 2025 to 27th

July 2025 with permission to leave headquarter

is hereby granted to Shri. M. D. Mahadik, 2nd

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Satana.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that

above Judicial Offi cer would have continued to

offi ciate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Offi cer is kept with Shri. U. P. Hingmire, Joint Civil

Judge, Junior Division, and Judicial Magistrate,

First Class, Satana with eff ect from 25th July

2025 after offi ce hours to 1st August 2025 before

offi ce hours.

PRAMOD M. BADAR,

District Judge-1 and

Additional Sessions Judge Nashik.

Nashik, 22nd July 2025.

––––––––––––

†®ÖãÃÖæ“Öß - 1 --- “ÖÖ»Öæü

ü

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê õÖê¡Ö

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸

»ÖÖÝÖ¾Ö›üß»ÖÖµÖÛú ¯ÖÖê™ü-ÜÖ¸üÖ²ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

1

2

3

4

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

8

וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúõÖ-1/¯Ö߆Öê‹»Ö/2/ÛúÖ×¾Ö/467/ÃÖ®Ö 2025.---- •µÖÖ†£Öá, †•ÖÔ¤üÖ¸ü ÁÖß. ÃÖÓ•ÖµÖ ‡“”ûÖ¸üÖ´Ö Ûú™üµÖÖ¸êü, ÃÖê¾ÖÖ×®Ö¾Öé¢Ö ÃÖÆüÖµÖÛú

»ÖêÜÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¸üÖÆüÞÖÖ¸ü °»Öò™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 5, ŸÖãôû•ÖÖ‡Ô †¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü, Ûú»¯ÖŸÖºþ®ÖÝÖ¸ü, »Öê®Ö ®ÖÓ²Ö¸ü 1, †¿ÖÖêÛúÖ ´ÖÖÝÖÔ, ®ÖÖ׿ÖÛú-¯ÖãÞÖê ¸üÖê›ü, ®ÖÖ׿ÖÛú

µÖÖÓ®Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2025 ¸üÖê•Öß“µÖÖ †•ÖÖÔ®¾ÖµÖê ŸÖê ÃÖÆüÖµÖÛú »ÖêÜÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß/ˆ¯ÖÛúÖêÂÖÖÝÖÖ¸ü †×¬ÖÛúÖ¸üß, ÝÖ™ü ²Ö (¸üÖ•Ö¯Öס֟Ö), ÃÖÆüÖµÖÛú

†ÖµÖ㌟Ö, ÃÖ´ÖÖ•ÖÛú»µÖÖÞÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖ ¯Ö¤üÖ¾Öºþ®Ö þÖê“”êû®Öê ÃÖê¾ÖÖ×®Ö¾Öé¢Ö —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö, ŸÖê ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ÃÖê¾ÖêŸÖæ®Ö þÖê“”êû®Öê

ÃÖê¾ÖÖ×®Ö¾Öé¢Ö —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖ»µÖÖ®Öê ŸµÖÖÓ“Öß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß, †¿Öß ×¾Ö®ÖÓŸÖß Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾ÖÛúÖ†/1125/¯ÖÏ.ÛÎú.5/ÛúÖ-5, פü®ÖÖÓÛú 3 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß

2025 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ«üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, •Ö»Ö•Ö ¿Ö´ÖÖÔü, וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÖ׿ÖÛú,

וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú, ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖŸÖᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú 7.2 ´Ö¬Öᯙ (‡) †®¾ÖµÖê †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ“ÖÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ¯Ö›üŸÖÖôûÞÖß †Æü¾ÖÖ»Ö/“ÖÖ׸ü¡µÖ

¯Ö›üŸÖÖôûÞÖß †Æü¾ÖÖ»Ö ¾Ö ŸµÖÖÓ“Öê ×¾Ö³ÖÖÝÖ ¯ÖÏ´ÖãÜÖ ´ÆüÞÖ•Öê“Ö ´ÖÖ. ÃÖÆüÖµÖÛú †ÖµÖ㌟Ö, ÃÖ´ÖÖ•ÖÛú»µÖÖÞÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Æü¾ÖÖ»Ö

¯Öãœüᯙ ÃÖÆüÖ ´Ö×Æü®µÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Ûúºþ®Ö ‘ÖêÞµÖÖ“µÖÖ †™üß“µÖÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö ÁÖß. ÃÖÓ•ÖµÖ ‡“”ûÖ¸üÖ´Ö Ûú™üµÖÖ¸êü, ÃÖê¾ÖÖ×®Ö¾Öé¢Ö ÃÖÆüÖµÖÛú

»ÖêÜÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¸üÖÆüÞÖÖ¸ü °»Öò™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 5, ŸÖãôû•ÖÖ‡Ô †¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü, Ûú»¯ÖŸÖºþ®ÖÝÖ¸ü, »Öê®Ö ®ÖÓ²Ö¸ü 1, †¿ÖÖêÛúÖ ´ÖÖÝÖÔ, ®ÖÖ׿ÖÛú-¯ÖãÞÖê ¸üÖê›ü, ®ÖÖ׿ÖÛú

Æêü ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ÃÖê¾ÖêŸÖæ®Ö ×®Ö¾Öé¢Ö —ÖÖ»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸üß †ÃÖ»µÖÖ®Öê ŸµÖÖÓ“Öß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ×®ÖµÖ㌟Öß ÃÖÖ´ÖÖ®µÖŸÖ: ÆüÖ †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»µÖÖ“µÖÖ ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö 5 ¾ÖÂÖì (פü®ÖÖÓÛú 3 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2025 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 2 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü

2030) ¯ÖµÖÕŸÖ †ÃÖê»Ö. ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ¾ÖµÖÖ“µÖÖ 65 ¾ÖÂÖÖÕÔ¯ÖµÖÕŸÖ ÛúÖ´Ö Ûú¸üÞÖêÃÖ ¯ÖÖ¡Ö

†ÃÖê»Ö. ×¾Ö×ÆüŸÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß®ÖÓŸÖ¸ü ŸÖß †Ö¯ÖÖê†Ö¯Ö ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß —ÖÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü †Ö¯Ö»µÖÖ×¾Ö¹ý¨ü

ÝÖã®ÊÖ“Öß ®ÖÖë¤ü †Öœüôû»µÖÖÃÖ †£Ö¾ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ´Ö¬Öᯙ ¯Ö׸ü“”êû¤ü 2.4 ´Ö¬Öᯙ ®Ö´Öæ¤ü ¯Ö׸ü×ã֟Öß ˆ¤Ëü³Ö¾Ö»Öß/—ÖÖ»Öß †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ“Öß

“×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö —ÖÖ»Öê»Öß ×®ÖµÖ㌟Öß ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¸üÖÆüß»Ö. ŸÖÃÖê“Ö ´Ö»ÖÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß”

µÖÖÓ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß ¾Ö¸üᯙ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖêÞµÖÖ¯Öæ¾Öá Ûêú¾ÆüÖÆüß ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß ÛúÖ¸üÞÖê ®Ö ¤êüŸÖÖ ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †ÖÞÖÞµÖÖ“ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¸üÖÆüß»Ö. ×®ÖµÖ㌟Öß“Öß

´Öã¤üŸÖ ÃÖÓ¯ÖŸÖÖ“Ö ØÛú¾ÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß ¯Öæ¾Öá“Ö ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †ÖÞÖÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖÃÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ¯Ö¤üÖÃÖÖšüß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê ØÛú¾ÖÖ ŸÖÆüÃÖ߻֤üÖ¸ü µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü ŸÖŸÛúÖôû ¯Ö¸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ÃÖ¾ÖÔþÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ“Öß ¸üÖÆüßü»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾ÖÛúÖ†/1125/¯ÖÏ.ÛÎú.05/ÛúÖ-5, פü®ÖÖÓÛú 3 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß

2025 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ¯Öãœêü ˆ»»ÖêÜÖ Ûêú»Öê»Öß ÛúŸÖÔ¾µÖê ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖ ÃÖõÖ´Ö ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

(1) “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖᯙ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“Öê ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ÛúÖ´ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖê®ÖãÃÖÖ¸ü †ÖêôûÜÖß“Öê ¾Ö

¸ü×Æü¾ÖÖÃÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

(2) ¾ÖÖ¸Óü¾ÖÖ¸ü µÖêÞÖÖ¸üÖ ¤ãüÂÛúÖôû, ¯Öæ¸ü, “ÖÛÎúß¾ÖÖ¤üôêû †Ö×ÞÖ ³ÖæÛÓú¯ÖÖÃÖÖ¸üܵÖÖ †Ö¯Ö¢Öß´Öãôêû ÆüÖêÞÖÖ¸üß •Öß×¾ÖŸÖÆüÖ®Öß, ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß †ÖÛú×ôÖÛú

‘Ö™ü®ÖÖ ×•Ö“µÖÖ´Öãôêû ÆüÖêÞÖÖ¸üß •Öß×¾ÖŸÖÆüÖ®Öß, ãÖÖ¾Ö¸ü ´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê“Öê ®ÖãÛúÃÖÖ®Ö, ¯Öã¸üÖŸÖ/®Ö¤üßŸÖ ¾ÖÖÆæü®Ö ÝÖê»Öê»Öê ‡ŸµÖÖ¤üàÛú׸üŸÖÖ ¿ÖÖê¬Ö ¾Ö

²Ö“ÖÖ¾Ö ¯Ö£ÖÛúÖÃÖ “†Ö¯Ö¤üÖ ×´Ö¡ÖÖÃÖ” ŸÖÃÖê“Ö Ã£ÖÖ×®ÖÛú ¯ÖÖŸÖôûß¾Ö¸ü ´ÖÆüÃÖæ»Ö, ¯ÖÖê»ÖßÃÖ, ÆüÖê´ÖÝÖÖ›Ôü, †×ݮִֿ֮Ö, †Ö¸üÖêݵÖ, ׿ÖõÖÞÖ

¾Ö †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ‡ŸµÖÖ¤üß ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ †×¬ÖÛúÖ¸üß/Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ÃÖ¤üõÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÓ“Ö®ÖÖ´Öê ŸÖÃÖê“Ö ‡ŸÖ¸ü ÛúÖµÖÔ

Ûú¸üÞÖêÃÖ ´Ö¤üŸÖ Ûú¸üÞÖê.

(3) ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ “ÖÖê¸üß, ¿ÖÖÓŸÖŸÖê“ÖÖ ³ÖÓÝÖ †Ö×ÞÖ •Ö®ÖŸÖêÃÖ ¾Ö ÝÖÖ¾ÖÖŸÖᯙ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖÃÖ ÆüÖ®Öß ¯ÖÖêÆü“Ö×¾ÖÞµÖÖ“Öê ÛéúŸµÖ ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÞÖ ¾Ö

ˆŸÃÖ¾ÖÖ“µÖÖ ÛúÖôûÖŸÖ †®Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ‘Ö›æü ®ÖµÖê ¾Ö ÃÖã¸üõÖꓵÖÖ ¥ü×™üÛúÖê®ÖÖŸÖæ®Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ»ÖÖ ´Ö¤üŸÖ Ûú¸üÞÖê.

(4) ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö µÖÖê•Ö®ÖÖÓ“ÖÖ ¯ÖÏ“ÖÖ¸ü ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ ÝÖÏÖ´ÖßָüßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾Ö ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸üß»Ö

†×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖê ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖê.

(5) ×®Ö¾Ö›üÞÖãÛúß“Öê ÛúÖ´ÖÖŸÖ ´ÖéŸÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸üÖÓ“Öß ®ÖÖ¾Öê, ‘Ö¸ü ÃÖÖê›æü®Ö ÝÖê»Ö껵ÖÖ ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû Ûú´Öß —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸üÖÓ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß

×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ¤êüÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ ´ÖŸÖ¤üÖ®Ö Ûëú¦üßָüßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ ´Ö¤üŸÖ Ûú¸üÞÖê.

(6) †Ö¯Ö»Öê ÃÖê¾ÖÖ Ûëú¦ü, ´ÖÆüÖ ‡Ô-ÃÖê¾ÖÖ Ûëú¦ü/†Ö¬ÖÖ¸ü Ûëú¦üÖ¾Ö¸ü ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÓÛú׸üŸÖÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ®ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖê ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖê.

(7) ׿ÖõÖÞÖ, †Ö¸üÖêݵÖ, ¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸üÞÖ, þ֓”ûŸÖÖ, ÛéúÂÖß, ¯Ö¿ÖãÃÖÓ¾Ö¬ÖÔ®Ö ‡. ×¾ÖÂÖµÖÖÓ²ÖÖ²ÖŸÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ®ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖê ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖê.

(8) ÆãÓü›üÖ, ¾µÖÃÖ®ÖÖ׬֮֟ÖÖ, ²ÖÖ»Ö´Ö•Öã¸üß, ²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆü, ¾ÖêšüײÖÝÖÖ¸üß, ¯ÖÏ£ÖÖ ÃÖÓ¯Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖê.

(9) ´Ö×Æü»ÖÖ, ´Öã»Öê ¾Ö ¾Öé¨üÖÓ“Öê ÃÖã¸üõÖêÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖê.

9

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

(10) ¯ÖϤæüÂÖÞÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖÃÖÖšüß ¾Ö ¾ÖÖÆüŸÖãÛúß“Öê ×®ÖµÖ´Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖê.

(11) ¯ÖÖê×»ÖÃÖÖÓÛú›æü®Ö ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ´ÖÆü¢¾ÖÖ“µÖÖ ÝÖã®ÊÖÓ“µÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖÖ´Ö¬µÖê Ûú¸üÖ¾µÖÖ »ÖÖÝÖÞÖÖ·µÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÓ“Ö®ÖÖ´µÖÖÓ´Ö¬µÖê ¯ÖÓ“Ö

´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üÞÖê.

(12) ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ´Ö¬µÖê ‹ÛúÖê¯ÖÖ ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ»ÖÖêܵÖÖ“Öê ¾Ö ÃÖã¸ü×õÖŸÖ ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸üÞÖ ¸üÖÆüÖ¾Öê µÖÖÛú׸üŸÖÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ´Ö¬µÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú

ŸÖê ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖê.

(13) ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÃÖ¾ÖìõÖÞÖê, •Ö®ÖÝÖÞÖ®ÖÖ, ´ÖÖê×Æü´ÖÖ, †×³ÖµÖÖ®Ö µÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ»ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖß ´Ö¤üŸÖ Ûú¸üÞÖê.

(14) ¯ÖÏŸµÖêÛú “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ®Öß †Ö¯Ö»µÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß“Öß ¾Öî¬ÖŸÖÖ ÃÖãïÖ™ü¯ÖÞÖê ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸êü ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö †Ö¯Ö»µÖÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ¯Ö¤üÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ“µÖÖ •ÖÖÝÖß ÃÖ¾ÖÖÕ®ÖÖ ÃÖÆü•Ö¯ÖÞÖê פüÃÖê»Ö †¿ÖÖ ×šüÛúÖÞÖß »ÖÖ¾ÖÖ¾Öê ¾Ö µÖÖ ÛúÖ´ÖÖÃÖÖšüß µÖêÞÖÖ·µÖÖ

¾µÖŒŸÖß®Öê ´ÖÖÝÖÞÖß Ûêú»µÖÖÃÖ ŸÖê ŸµÖÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ ¤üÖÜÖ¾ÖÖ¾Öê.

(15) †ÖêôûÜÖ¯Ö¸êü›ü ŸÖÃÖê“Ö ´Ö韵Öã¯Öæ¾ÖÔ •Ö²ÖÖ®Öß µÖÖÃÖÖšüß ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ ¸üÖÆæü ®ÖµÖê.

(16) ˆŸ¯Ö®®ÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¤êüÞµÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ®ÖÖ ®ÖÃÖŸÖß»Ö.

(17) ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †Ö»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ®Öß ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö Ûúºþ ®ÖµÖê ¾Ö ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü ŸÖŸÛúÖôû •Ö´ÖÖ Ûú¸üÖ¾Öê †®µÖ£ÖÖ †¿Öß ¾µÖŒŸÖß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖ㌟ÖßÃÖ †¯ÖÖ¡Ö šü¸êü»Ö.

(18) ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Ö»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö Ûêú»µÖÖ“Öê ×®Ö¯֮®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ“Öê×¾Ö¹ý¨ü

±úÃÖ¾ÖÞÖãÛúß“ÖÖ ÝÖã®ÆüÖ ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

(19) “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆÞÖæ®Ö ×®ÖµÖãŒŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß“ÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü “×¾Ö¿ÖêÂÖ

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ“Öê †ÖêôûÜÖ¯Ö¡Ö, ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¾Ö ¸ü²Ö¸üß ×¿ÖŒÛêú Æêü ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê ØÛú¾ÖÖ ŸÖÆüÃÖ߻֤üÖ¸ü µÖÖÓ“µÖÖ

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü ŸÖŸÛúÖôû ¯Ö¸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ÃÖ¾ÖÔþÖß ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ“Öß ¸üÖÆüßü»Ö.

•Ö»Ö•Ö ¿Ö´ÖÖÔü,

®ÖÖ׿ÖÛú, 2 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2025.

וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÖ׿ÖÛú.

---------------------------------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúõÖ-1/¯Ö߆Öê‹»Ö/2/ÛúÖ×¾Ö/255/ÃÖ®Ö 2025.---- •µÖÖ†£Öá, †•ÖÔ¤üÖ¸ü ÁÖß. ÃÖÓ¤üß¯Ö ‘Ö®Ö¿µÖÖ´Ö ›üÖêôûÃÖ, ÃÖê¾ÖÖ×®Ö¾Öé¢Ö ÃÖÆüÖµÖÛú

»ÖêÜÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¸üÖÆüÞÖÖ¸ü †ÖÛúÖ¸ü ‡´¯Öê׸üµÖÖ, °»Öò™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 306, ןÖÃÖ¸üÖ ´Ö•Ö»ÖÖ, ²Ö®ÖÛú¸ü ´ÖôûÖ, סÖÛúÖêÞÖß ÝÖÖ›Ôü®Ö•Ö¾Öôû, ÛúÖšêü ÝÖ»»Öß,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ®Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 4 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2025 ¸üÖê•Öß“µÖÖ †•ÖÖÔ®¾ÖµÖê ŸÖê ÃÖÆüÖµÖÛú »ÖêÜÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß/ˆ¯ÖÛúÖêÂÖÖÝÖÖ¸ü †×¬ÖÛúÖ¸üß,

ÝÖ™ü ²Ö (¸üÖ•Ö¯Öס֟Ö), ÃÖÆüÖµÖÛú †ÖµÖ㌟Ö, ÃÖ´ÖÖ•ÖÛú»µÖÖÞÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖ ¯Ö¤üÖ¾Öºþ®Ö þÖê“”êû®Öê ÃÖê¾ÖÖ×®Ö¾Öé¢Ö —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö, ŸÖê ¸üÖ•µÖ

¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ÃÖê¾ÖêŸÖæ®Ö þÖê“”êû®Öê ÃÖê¾ÖÖ×®Ö¾Öé¢Ö —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖ»µÖÖ®Öê ŸµÖÖÓ“Öß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß, †¿Öß

×¾Ö®ÖÓŸÖß Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾ÖÛúÖ†/1125/¯ÖÏ.ÛÎú.5/ÛúÖ-5, פü®ÖÖÓÛú 3 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß

2025 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ«üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, •Ö»Ö•Ö ¿Ö´ÖÖÔü, וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÖ׿ÖÛú,

וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú, ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖŸÖᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú 7.2 ´Ö¬Öᯙ (‡) †®¾ÖµÖê †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ“ÖÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ¯Ö›üŸÖÖôûÞÖß †Æü¾ÖÖ»Ö/“ÖÖ׸ü¡µÖ

¯Ö›üŸÖÖôûÞÖß †Æü¾ÖÖ»Ö ¾Ö ŸµÖÖÓ“Öê ×¾Ö³ÖÖÝÖ ¯ÖÏ´ÖãÜÖ ´ÆüÞÖ•Öê“Ö ´ÖÖ. ÃÖÆüÖµÖÛú †ÖµÖ㌟Ö, ÃÖ´ÖÖ•ÖÛú»µÖÖÞÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Æü¾ÖÖ»Ö

¯Öãœüᯙ ÃÖÆüÖ ´Ö×Æü®µÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Ûúºþ®Ö ‘ÖêÞµÖÖ“µÖÖ †™üß“µÖÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö ÁÖß. ÃÖÓ¤üß¯Ö ‘Ö®Ö¿µÖÖ´Ö ›üÖêôûÃÖ, ÃÖê¾ÖÖ×®Ö¾Öé¢Ö ÃÖÆüÖµÖÛú

»ÖêÜÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¸üÖÆüÞÖÖ¸ü †ÖÛúÖ¸ü ‡´¯Öê׸üµÖÖ, °»Öò™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 306, ןÖÃÖ¸üÖ ´Ö•Ö»ÖÖ, ²Ö®ÖÛú¸ü ´ÖôûÖ, סÖÛúÖêÞÖß ÝÖÖ›Ôü®Ö•Ö¾Öôû, ÛúÖšêü ÝÖ»»Öß,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú Æêü ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ÃÖê¾ÖêŸÖæ®Ö ×®Ö¾Öé¢Ö —ÖÖ»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸üß †ÃÖ»µÖÖ®Öê ŸµÖÖÓ“Öß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö

×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ×®ÖµÖ㌟Öß ÃÖÖ´ÖÖ®µÖŸÖ: ÆüÖ †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»µÖÖ“µÖÖ ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö 5 ¾ÖÂÖì (פü®ÖÖÓÛú 13 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2025 ŸÖê

פü®ÖÖÓÛú 12 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2030) ¯ÖµÖÕŸÖ †ÃÖê»Ö. ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ¾ÖµÖÖ“µÖÖ 65 ¾ÖÂÖÖÕÔ¯ÖµÖÕŸÖ

ÛúÖ´Ö Ûú¸üÞÖêÃÖ ¯ÖÖ¡Ö †ÃÖê»Ö. ×¾Ö×ÆüŸÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß®ÖÓŸÖ¸ü ŸÖß †Ö¯ÖÖê†Ö¯Ö ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß —

ÖÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü †Ö¯Ö»µÖÖ×¾Ö¹ý¨ü ÝÖã®ÊÖ“Öß ®ÖÖë¤ü †Öœüôû»µÖÖÃÖ †£Ö¾ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ´Ö¬Öᯙ ¯Ö׸ü“”êû¤ü 2.4 ´Ö¬Öᯙ ®Ö´Öæ¤ü ¯Ö׸ü×ã֟Öß ˆ¤Ëü³Ö¾Ö»Öß/—ÖÖ»Öß

†ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ“Öß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö —ÖÖ»Öê»Öß ×®ÖµÖ㌟Öß ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¸üÖÆüß»Ö. ŸÖÃÖê“Ö ´Ö»ÖÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß

†×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß ¾Ö¸üᯙ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖêÞµÖÖ¯Öæ¾Öá Ûêú¾ÆüÖÆüß ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß ÛúÖ¸üÞÖê ®Ö ¤êüŸÖÖ ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †ÖÞÖÞµÖÖ“ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¸üÖÆüß»Ö.

×®ÖµÖ㌟Öß“Öß ´Öã¤üŸÖ ÃÖÓ¯ÖŸÖÖ“Ö ØÛú¾ÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß ¯Öæ¾Öá“Ö ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †ÖÞÖÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖÃÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ¯Ö¤üÖÃÖÖšüß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

10

ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê ØÛú¾ÖÖ ŸÖÆüÃÖ߻֤üÖ¸ü µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü ŸÖŸÛúÖôû ¯Ö¸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ÃÖ¾ÖÔþÖß

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ“Öß ¸üÖÆüßü»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾ÖÛúÖ†/1125/¯ÖÏ.ÛÎú.05/ÛúÖ-5, פü®ÖÖÓÛú 3 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß

2025 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ¯Öãœêü ˆ»»ÖêÜÖ Ûêú»Öê»Öß ÛúŸÖÔ¾µÖê ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖ ÃÖõÖ´Ö ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

(1) “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖᯙ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“Öê ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ÛúÖ´ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖê®ÖãÃÖÖ¸ü †ÖêôûÜÖß“Öê ¾Ö

¸ü×Æü¾ÖÖÃÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

(2) ¾ÖÖ¸Óü¾ÖÖ¸ü µÖêÞÖÖ¸üÖ ¤ãüÂÛúÖôû, ¯Öæ¸ü, “ÖÛÎúß¾ÖÖ¤üôêû †Ö×ÞÖ ³ÖæÛÓú¯ÖÖÃÖÖ¸üܵÖÖ †Ö¯Ö¢Öß´Öãôêû ÆüÖêÞÖÖ¸üß •Öß×¾ÖŸÖÆüÖ®Öß, ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß †ÖÛú×ôÖÛú

‘Ö™ü®ÖÖ ×•Ö“µÖÖ´Öãôêû ÆüÖêÞÖÖ¸üß •Öß×¾ÖŸÖÆüÖ®Öß, ãÖÖ¾Ö¸ü ´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê“Öê ®ÖãÛúÃÖÖ®Ö, ¯Öã¸üÖŸÖ/®Ö¤üßŸÖ ¾ÖÖÆæü®Ö ÝÖê»Öê»Öê ‡ŸµÖÖ¤üàÛú׸üŸÖÖ ¿ÖÖê¬Ö ¾Ö

²Ö“ÖÖ¾Ö ¯Ö£ÖÛúÖÃÖ “†Ö¯Ö¤üÖ ×´Ö¡ÖÖÃÖ” ŸÖÃÖê“Ö Ã£ÖÖ×®ÖÛú ¯ÖÖŸÖôûß¾Ö¸ü ´ÖÆüÃÖæ»Ö, ¯ÖÖê»ÖßÃÖ, ÆüÖê´ÖÝÖÖ›Ôü, †×ݮִֿ֮Ö, †Ö¸üÖêݵÖ, ׿ÖõÖÞÖ

¾Ö †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ‡ŸµÖÖ¤üß ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ †×¬ÖÛúÖ¸üß/Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ÃÖ¤üõÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÓ“Ö®ÖÖ´Öê ŸÖÃÖê“Ö ‡ŸÖ¸ü ÛúÖµÖÔ

Ûú¸üÞÖêÃÖ ´Ö¤üŸÖ Ûú¸üÞÖê.

(3) ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ “ÖÖê¸üß, ¿ÖÖÓŸÖŸÖê“ÖÖ ³ÖÓÝÖ †Ö×ÞÖ •Ö®ÖŸÖêÃÖ ¾Ö ÝÖÖ¾ÖÖŸÖᯙ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖÃÖ ÆüÖ®Öß ¯ÖÖêÆü“Ö×¾ÖÞµÖÖ“Öê ÛéúŸµÖ ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÞÖ ¾Ö

ˆŸÃÖ¾ÖÖ“µÖÖ ÛúÖôûÖŸÖ †®Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ‘Ö›æü ®ÖµÖê ¾Ö ÃÖã¸üõÖꓵÖÖ ¥ü×™üÛúÖê®ÖÖŸÖæ®Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ»ÖÖ ´Ö¤üŸÖ Ûú¸üÞÖê.

(4) ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö µÖÖê•Ö®ÖÖÓ“ÖÖ ¯ÖÏ“ÖÖ¸ü ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ ÝÖÏÖ´ÖßָüßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾Ö ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸üß»Ö

†×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖê ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖê.

(5) ×®Ö¾Ö›üÞÖãÛúß“Öê ÛúÖ´ÖÖŸÖ ´ÖéŸÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸üÖÓ“Öß ®ÖÖ¾Öê, ‘Ö¸ü ÃÖÖê›æü®Ö ÝÖê»Ö껵ÖÖ ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû Ûú´Öß —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸üÖÓ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß

×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ¤êüÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ ´ÖŸÖ¤üÖ®Ö Ûëú¦üßָüßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ ´Ö¤üŸÖ Ûú¸üÞÖê.

(6) †Ö¯Ö»Öê ÃÖê¾ÖÖ Ûëú¦ü, ´ÖÆüÖ ‡Ô-ÃÖê¾ÖÖ Ûëú¦ü/†Ö¬ÖÖ¸ü Ûëú¦üÖ¾Ö¸ü ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÓÛú׸üŸÖÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ®ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖê ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖê.

(7) ׿ÖõÖÞÖ, †Ö¸üÖêݵÖ, ¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸üÞÖ, þ֓”ûŸÖÖ, ÛéúÂÖß, ¯Ö¿ÖãÃÖÓ¾Ö¬ÖÔ®Ö ‡. ×¾ÖÂÖµÖÖÓ²ÖÖ²ÖŸÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ®ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖê ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖê.

(8) ÆãÓü›üÖ, ¾µÖÃÖ®ÖÖ׬֮֟ÖÖ, ²ÖÖ»Ö´Ö•Öã¸üß, ²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆü, ¾ÖêšüײÖÝÖÖ¸üß, ¯ÖÏ£ÖÖ ÃÖÓ¯Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖê.

(9) ´Ö×Æü»ÖÖ, ´Öã»Öê ¾Ö ¾Öé¨üÖÓ“Öê ÃÖã¸üõÖêÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖê.

(10) ¯ÖϤæüÂÖÞÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖÃÖÖšüß ¾Ö ¾ÖÖÆüŸÖãÛúß“Öê ×®ÖµÖ´Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖê.

(11) ¯ÖÖê×»ÖÃÖÖÓÛú›æü®Ö ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ´ÖÆü¢¾ÖÖ“µÖÖ ÝÖã®ÊÖÓ“µÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖÖ´Ö¬µÖê Ûú¸üÖ¾µÖÖ »ÖÖÝÖÞÖÖ·µÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÓ“Ö®ÖÖ´µÖÖÓ´Ö¬µÖê ¯ÖÓ“Ö

´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üÞÖê.

(12) ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ´Ö¬µÖê ‹ÛúÖê¯ÖÖ ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ»ÖÖêܵÖÖ“Öê ¾Ö ÃÖã¸ü×õÖŸÖ ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸üÞÖ ¸üÖÆüÖ¾Öê µÖÖÛú׸üŸÖÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ´Ö¬µÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú

ŸÖê ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖê.

(13) ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÃÖ¾ÖìõÖÞÖê, •Ö®ÖÝÖÞÖ®ÖÖ, ´ÖÖê×Æü´ÖÖ, †×³ÖµÖÖ®Ö µÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ»ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖß ´Ö¤üŸÖ Ûú¸üÞÖê.

(14) ¯ÖÏŸµÖêÛú “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ®Öß †Ö¯Ö»µÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß“Öß ¾Öî¬ÖŸÖÖ ÃÖãïÖ™ü¯ÖÞÖê ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸êü ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö †Ö¯Ö»µÖÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ¯Ö¤üÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ“µÖÖ •ÖÖÝÖß ÃÖ¾ÖÖÕ®ÖÖ ÃÖÆü•Ö¯ÖÞÖê פüÃÖê»Ö †¿ÖÖ ×šüÛúÖÞÖß »ÖÖ¾ÖÖ¾Öê ¾Ö µÖÖ ÛúÖ´ÖÖÃÖÖšüß µÖêÞÖÖ·µÖÖ

¾µÖŒŸÖß®Öê ´ÖÖÝÖÞÖß Ûêú»µÖÖÃÖ ŸÖê ŸµÖÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ ¤üÖÜÖ¾ÖÖ¾Öê.

(15) †ÖêôûÜÖ¯Ö¸êü›ü ŸÖÃÖê“Ö ´Ö韵Öã¯Öæ¾ÖÔ •Ö²ÖÖ®Öß µÖÖÃÖÖšüß ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ ¸üÖÆæü ®ÖµÖê.

(16) ˆŸ¯Ö®®ÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¤êüÞµÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ®ÖÖ ®ÖÃÖŸÖß»Ö.

(17) ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †Ö»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ®Öß ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö Ûúºþ ®ÖµÖê ¾Ö ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü ŸÖŸÛúÖôû •Ö´ÖÖ Ûú¸üÖ¾Öê †®µÖ£ÖÖ †¿Öß ¾µÖŒŸÖß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖ㌟ÖßÃÖ †¯ÖÖ¡Ö šü¸êü»Ö.

(18) ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Ö»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö Ûêú»µÖÖ“Öê ×®Ö¯֮®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ“Öê×¾Ö¹ý¨ü

±úÃÖ¾ÖÞÖãÛúß“ÖÖ ÝÖã®ÆüÖ ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

(19) “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆÞÖæ®Ö ×®ÖµÖãŒŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß“ÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü “×¾Ö¿ÖêÂÖ

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ“Öê †ÖêôûÜÖ¯Ö¡Ö, ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¾Ö ¸ü²Ö¸üß ×¿ÖŒÛêú Æêü ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê ØÛú¾ÖÖ ŸÖÆüÃÖ߻֤üÖ¸ü µÖÖÓ“µÖÖ

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü ŸÖŸÛúÖôû ¯Ö¸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ÃÖ¾ÖÔþÖß ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ“Öß ¸üÖÆüßü»Ö.

•Ö»Ö•Ö ¿Ö´ÖÖÔü,

®ÖÖ׿ÖÛú, 8 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2025.

וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÖ׿ÖÛú.

---------------------------------------------------

11

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúõÖ-1/¯Ö߆Öê‹»Ö/2/ÛúÖ×¾Ö/307/2025/ÃÖ®Ö 2026.---- •µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö

×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾ÖÛúÖ†/1115/¯ÖÏ.ÛÎú.88/25, פü®ÖÖÓÛú 31 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2015 ¾Ö 24 ´Öê 2025 ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ«üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, •Ö»Ö•Ö ¿Ö´ÖÖÔü, וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÖ׿ÖÛú, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú “ÝÖãÞÖ¾ÖÓŸÖ ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü Ûú»µÖÖÞÖ ¯Öã¸üÃÛúÖ¸ü”

¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÁÖß´ÖŸÖß ¯Öã®Ö´Ö ˆ»ÆüÖÃÖ ¾ÖÖ®ÖÜÖê›êü, ¸üÖÆüÞÖÖ¸ü ¯»ÖÖò™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 3, †´ÖéŸÖ ×¾Æü»ÖÖ, †Ö¤ü¿ÖÔ ÝÖéÆü´ÖÓ›üôû, ‡Óפü¸üÖ®ÖÝÖ¸ü, ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ“Öß “×¾Ö¿ÖêÂÖ

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ×®ÖµÖ㌟Öß ÃÖÖ´ÖÖ®µÖŸÖ: ÆüÖ †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»µÖÖ“µÖÖ ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯Öã¸üÃÛúÖ¸ü

¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¾µÖŒŸÖß“µÖÖ ¾ÖµÖÖ“µÖÖ 65 ¾ÖÂÖÖÕÔ¯ÖµÖÕŸÖ †ÃÖê»Ö. ŸÖÃÖê“Ö “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß —ÖÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü †Ö¯Ö»µÖÖ×¾Ö¹ý¨ü

ÝÖã®ÊÖ“Öß ®ÖÖë¤ü †Öœüôû»µÖÖÃÖ †£Ö¾ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ´Ö¬Öᯙ ¯Ö׸ü“”êû¤ü 2.4 ´Ö¬Öᯙ ®Ö´Öæ¤ü ¯Ö׸ü×ã֟Öß ˆ¤Ëü³Ö¾Ö»Öß / —ÖÖ»Öß †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ“Öß

“×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö —ÖÖ»Öê»Öß ×®ÖµÖ㌟Öß ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¸üÖÆüß»Ö. ŸÖÃÖê“Ö ´Ö»ÖÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß”

µÖÖÓ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß ¾Ö¸üᯙ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖêÞµÖÖ¯Öæ¾Öá Ûêú¾ÆüÖÆüß ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß ÛúÖ¸üÞÖê ®Ö ¤êüŸÖÖ ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †ÖÞÖÞµÖÖ“ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¸üÖÆüß»Ö. ×®ÖµÖ㌟Öß“Öß

´Öã¤üŸÖ ÃÖÓ¯ÖŸÖÖ“Ö ØÛú¾ÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß ¯Öæ¾Öá“Ö ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †ÖÞÖÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖÃÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ¯Ö¤üÖÃÖÖšüß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê ØÛú¾ÖÖ ŸÖÆüÃÖ߻֤üÖ¸ü µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü ŸÖŸÛúÖôû ¯Ö¸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ÃÖ¾ÖÔþÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ“Öß ¸üÖÆüßü»Ö.

“×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ¯Öãœêü ˆ»»ÖêÜÖ Ûêú»Öê»Öß ÛúŸÖÔ¾µÖê ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖ ÃÖõÖ´Ö ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

(1) “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” Æêü Ûêú¾Öôû ÃÖÖõÖÖÓÛú®ÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖß»Ö. ´Öæôû ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Ö ¯ÖÏŸµÖõÖ ¯ÖÖ×Æü»µÖÖ׿־ÖÖµÖ ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö

Ûúºþ ®ÖµÖê ŸÖÃÖê“Ö ¯Ö׸ü׿Ö™ü 5 ´Ö¬Öᯙ ¸²Ö¸üß ×¿ÖŒŒµÖÖÓÃÖÆü ´Öæôû ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÓ¯ÖêõÖÖ ¾ÖêÝÖôûß ´ÖÖ×ÆüŸÖß †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÓ¾Ö¸ü •Ö¸ü

“ÃÖŸµÖ ¯ÖÏŸÖ” ´ÆüÞÖæ®Ö ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö Ûêú»µÖÖÃÖ ŸµÖÖ´Öãôêû ÆüÖêÞÖÖ·µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏÛúÖ¸ü“µÖÖ ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÖÓÛú׸üŸÖÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß”

´ÆüÞÖæ®Ö ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö Ûú¸üÞÖÖ¸üß ¾µÖŒŸÖß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü ¸üÖÆüß»Ö. †¿Öß ‘Ö™ü®ÖÖ ˆ‘Ö›üÛúßÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ŸµÖÖ ¾µÖŒŸÖß“Öß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß

†×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ×®ÖµÖ㌟Öß ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ¾Ö ŸÖÖê / ŸÖß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö

¯Öã®ÖÙ®ÖµÖ㌟ÖßÃÖ †¯ÖÖ¡Ö †ÃÖê»Ö.

(2) µÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ«üÖ¸êü Ûêú»Ö껵ÖÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ“µÖÖ ×®ÖµÖ㌟µÖÖ ´ÖÖ®ÖÃÖê¾Öß †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ

¾Ö¸üᯙ ÛúÖ´ÖÖÓ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß ´ÖÖ®Ö¬Ö®Ö, ¾ÖêŸÖ®Ö ØÛú¾ÖÖ ³Ö¢ÖÖ †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

(3) “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖãŒŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß®Öê ‘Ö¸üÖ¾Ö¸ü, ¤ãüÛúÖ®ÖÖ¾Ö¸ü, ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ¾Ö¸ü þ֟Ö:“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÃÖÆü

“×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” †ÃÖÖ ±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖÖ¾ÖÖ. ŸµÖÖÓ“µÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü »ÖÖÝÖ»Öß“Ö ŸµÖÖÓ®Öß

ÃÖ¤ü¸ü ±ú»ÖÛú ÛúÖœüÖ¾ÖêŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ®Öß Ûãúšü»µÖÖÆüß ¾ÖÖÆü®ÖÖ¾Ö¸ü “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” †ÃÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ Ûúºþ ®ÖµÖê.

(4) ¯ÖÏŸµÖêÛú “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ®Öß †Ö¯Ö»µÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß“Öß ¾Öî¬ÖŸÖÖ ÃÖãïÖ™ü¯ÖÞÖê ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸êü ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö †Ö¯Ö»µÖÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ¯Ö¤üÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ“µÖÖ •ÖÖÝÖß ÃÖ¾ÖÖÕ®ÖÖ ÃÖÆü•Ö¯ÖÞÖê פüÃÖê»Ö †¿ÖÖ ×šüÛúÖÞÖß »ÖÖ¾ÖÖ¾Öê ¾Ö µÖÖ ÛúÖ´ÖÖÃÖÖšüß µÖêÞÖÖ·µÖÖ

¾µÖŒŸÖß®Öê ´ÖÖÝÖÞÖß Ûêú»µÖÖÃÖ ŸÖê ŸµÖÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ ¤üÖÜÖ¾ÖÖ¾Öê.

(5) †ÖêôûÜÖ¯Ö¸êü›ü ŸÖÃÖê“Ö ´Ö韵Öã¯Öæ¾ÖÔ •Ö²ÖÖ®Öß µÖÖÃÖÖšüß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß” ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ ¸üÖÆæü ®ÖµÖê.

(6) ˆŸ¯Ö®®ÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¤êüÞµÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ®ÖÖ ®ÖÃÖŸÖß»Ö.

(7) ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †Ö»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ®Öß ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö Ûúºþ ®ÖµÖê ¾Ö ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü ŸÖŸÛúÖôû •Ö´ÖÖ Ûú¸üÖ¾Öê †®µÖ£ÖÖ †¿Öß ¾µÖŒŸÖß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖ㌟ÖßÃÖ †¯ÖÖ¡Ö šü¸êü»Ö.

(8) ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Ö»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö Ûêú»µÖÖ“Öê ×®Ö¯֮®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ“Öê×¾Ö¹ý¨ü

±úÃÖ¾ÖÞÖãÛúß“ÖÖ ÝÖã®ÆüÖ ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

(9) “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆÞÖæ®Ö ×®ÖµÖãŒŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß“ÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü “×¾Ö¿ÖêÂÖ

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ“Öê †ÖêôûÜÖ¯Ö¡Ö, ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¾Ö ¸ü²Ö¸üß ×¿ÖŒÛêú Æêü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“µÖÖ ÛúµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü •Ö´ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß

•Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ“Öß ¸üÖÆüßü»Ö.

(10) “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †Ö»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü †ÖêôûÜÖ¯Ö¡Ö, ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö, ¸ü²Ö¸üß ×¿ÖŒÛêú וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ •Ö´ÖÖ ®Ö Ûêú»µÖÖÃÖ ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡ÔÃÖ ¯ÖÖ¡Ö †ÃÖŸÖßü»Ö

•Ö»Ö•Ö ¿Ö´ÖÖÔü,

®ÖÖ׿ÖÛú, 3 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023.

וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÖ׿ÖÛú.

---------------------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

12

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúõÖ-1/¯Ö߆Öê‹»Ö/2/ÛúÖ×¾Ö/842/2023/ÃÖ®Ö 2026.---- •µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö

×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾ÖÛúÖ†/1115/¯ÖÏ.ÛÎú.88/25, פü®ÖÖÓÛú 31 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2015 ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ«üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, •Ö»Ö•Ö ¿Ö´ÖÖÔü, וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÖ׿ÖÛú, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú “ÝÖãÞÖ¾ÖÓŸÖ ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü Ûú»µÖÖÞÖ ¯Öã¸üÃÛúÖ¸ü” ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÁÖß. ÝÖÞÖê¿Ö

µÖ¿Ö¾ÖÓŸÖ ÛúÖôêû, ¸üÖÆüÞÖÖ¸ü ¯»ÖÖò™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 72, ÝÖÖî¸ü¾Ö ×®Ö¾ÖÖÃÖ, ¯ÖÏê×Ùü•Ö ÆüÖê´Ö, ¯ÖÏÝÖŸÖß®ÖÝÖ¸ü, ¯Ö¾ÖÖ¸ü ¾ÖÖ›üß, •Öê»Ö ¸üÖê›ü, ®ÖÖ׿ÖÛú ¸üÖê›ü µÖÖÓ“Öß

“×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ×®ÖµÖ㌟Öß ÃÖÖ´ÖÖ®µÖŸÖ: ÆüÖ †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»µÖÖ“µÖÖ ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö

¯Öã¸üÃÛúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¾µÖŒŸÖß“µÖÖ ¾ÖµÖÖ“µÖÖ 70 ¾ÖÂÖÖÕÔ¯ÖµÖÕŸÖ †ÃÖê»Ö. ŸÖÃÖê“Ö “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß —ÖÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü †Ö¯Ö»µÖÖ×¾Ö¹ý¨ü

ÝÖã®ÊÖ“Öß ®ÖÖë¤ü †Öœüôû»µÖÖÃÖ †£Ö¾ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ´Ö¬Öᯙ ¯Ö׸ü“”êû¤ü 2.4 ´Ö¬Öᯙ ®Ö´Öæ¤ü ¯Ö׸ü×ã֟Öß ˆ¤Ëü³Ö¾Ö»Öß / —ÖÖ»Öß †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ“Öß

“×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö —ÖÖ»Öê»Öß ×®ÖµÖ㌟Öß ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¸üÖÆüß»Ö. ŸÖÃÖê“Ö ´Ö»ÖÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß”

µÖÖÓ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß ¾Ö¸üᯙ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖêÞµÖÖ¯Öæ¾Öá Ûêú¾ÆüÖÆüß ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß ÛúÖ¸üÞÖê ®Ö ¤êüŸÖÖ ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †ÖÞÖÞµÖÖ“ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¸üÖÆüß»Ö. ×®ÖµÖ㌟Öß“Öß

´Öã¤üŸÖ ÃÖÓ¯ÖŸÖÖ“Ö ØÛú¾ÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß ¯Öæ¾Öá“Ö ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †ÖÞÖÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖÃÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ¯Ö¤üÖÃÖÖšüß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê ØÛú¾ÖÖ ŸÖÆüÃÖ߻֤üÖ¸ü µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü ŸÖŸÛúÖôû ¯Ö¸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ÃÖ¾ÖÔþÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ“Öß ¸üÖÆüßü»Ö.

“×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ¯Öãœêü ˆ»»ÖêÜÖ Ûêú»Öê»Öß ÛúŸÖÔ¾µÖê ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖ ÃÖõÖ´Ö ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

(1) “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” Æêü Ûêú¾Öôû ÃÖÖõÖÖÓÛú®ÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖß»Ö. ´Öæôû ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Ö ¯ÖÏŸµÖõÖ ¯ÖÖ×Æü»µÖÖ׿־ÖÖµÖ ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö

Ûúºþ ®ÖµÖê ŸÖÃÖê“Ö ¯Ö׸ü׿Ö™ü 5 ´Ö¬Öᯙ ¸²Ö¸üß ×¿ÖŒŒµÖÖÓÃÖÆü ´Öæôû ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÓ¯ÖêõÖÖ ¾ÖêÝÖôûß ´ÖÖ×ÆüŸÖß †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÓ¾Ö¸ü •Ö¸ü

“ÃÖŸµÖ ¯ÖÏŸÖ” ´ÆüÞÖæ®Ö ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö Ûêú»µÖÖÃÖ ŸµÖÖ´Öãôêû ÆüÖêÞÖÖ·µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏÛúÖ¸ü“µÖÖ ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÖÓÛú׸üŸÖÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß”

´ÆüÞÖæ®Ö ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö Ûú¸üÞÖÖ¸üß ¾µÖŒŸÖß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü ¸üÖÆüß»Ö. †¿Öß ‘Ö™ü®ÖÖ ˆ‘Ö›üÛúßÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ŸµÖÖ ¾µÖŒŸÖß“Öß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß

†×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ×®ÖµÖ㌟Öß ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ¾Ö ŸÖÖê / ŸÖß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö

¯Öã®ÖÙ®ÖµÖ㌟ÖßÃÖ †¯ÖÖ¡Ö †ÃÖê»Ö.

(2) µÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ«üÖ¸êü Ûêú»Ö껵ÖÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ“µÖÖ ×®ÖµÖ㌟µÖÖ ´ÖÖ®ÖÃÖê¾Öß †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ

¾Ö¸üᯙ ÛúÖ´ÖÖÓ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß ´ÖÖ®Ö¬Ö®Ö, ¾ÖêŸÖ®Ö ØÛú¾ÖÖ ³Ö¢ÖÖ †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

(3) “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖãŒŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß®Öê ‘Ö¸üÖ¾Ö¸ü, ¤ãüÛúÖ®ÖÖ¾Ö¸ü, ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ¾Ö¸ü þ֟Ö:“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÃÖÆü

“×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” †ÃÖÖ ±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖÖ¾ÖÖ. ŸµÖÖÓ“µÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü »ÖÖÝÖ»Öß“Ö ŸµÖÖÓ®Öß

ÃÖ¤ü¸ü ±ú»ÖÛú ÛúÖœüÖ¾ÖêŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ®Öß Ûãúšü»µÖÖÆüß ¾ÖÖÆü®ÖÖ¾Ö¸ü “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” †ÃÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ Ûúºþ ®ÖµÖê.

(4) ¯ÖÏŸµÖêÛú “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ®Öß †Ö¯Ö»µÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß“Öß ¾Öî¬ÖŸÖÖ ÃÖãïÖ™ü¯ÖÞÖê ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸êü ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö †Ö¯Ö»µÖÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ¯Ö¤üÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ“µÖÖ •ÖÖÝÖß ÃÖ¾ÖÖÕ®ÖÖ ÃÖÆü•Ö¯ÖÞÖê פüÃÖê»Ö †¿ÖÖ ×šüÛúÖÞÖß »ÖÖ¾ÖÖ¾Öê ¾Ö µÖÖ ÛúÖ´ÖÖÃÖÖšüß µÖêÞÖÖ·µÖÖ

¾µÖŒŸÖß®Öê ´ÖÖÝÖÞÖß Ûêú»µÖÖÃÖ ŸÖê ŸµÖÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ ¤üÖÜÖ¾ÖÖ¾Öê.

(5) †ÖêôûÜÖ¯Ö¸êü›ü ŸÖÃÖê“Ö ´Ö韵Öã¯Öæ¾ÖÔ •Ö²ÖÖ®Öß µÖÖÃÖÖšüß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß” ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ ¸üÖÆæü ®ÖµÖê.

(6) ˆŸ¯Ö®®ÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¤êüÞµÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ®ÖÖ ®ÖÃÖŸÖß»Ö.

(7) ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †Ö»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ®Öß ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö Ûúºþ ®ÖµÖê ¾Ö ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü ŸÖŸÛúÖôû •Ö´ÖÖ Ûú¸üÖ¾Öê †®µÖ£ÖÖ †¿Öß ¾µÖŒŸÖß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖ㌟ÖßÃÖ †¯ÖÖ¡Ö šü¸êü»Ö.

(8) ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Ö»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö Ûêú»µÖÖ“Öê ×®Ö¯֮®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ“Öê×¾Ö¹ý¨ü

±úÃÖ¾ÖÞÖãÛúß“ÖÖ ÝÖã®ÆüÖ ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

•Ö»Ö•Ö ¿Ö´ÖÖÔü,

®ÖÖ׿ÖÛú, 3 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023.

וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÖ׿ÖÛú.

---------------------------------------------------

13

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúõÖ-1/¯Ö߆Öê‹»Ö/2/ÛúÖ×¾Ö/843/2023/ÃÖ®Ö 2026.---- •µÖÖ†£Öá, †•ÖÔ¤üÖ¸ü †¿ÖÖêÛú ¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü ÃÖÖšêü, ¸üÖÆüÞÖÖ¸ü ÃÖÖšêü ôÖéŸÖß, ´ÖÖ»ÖêÝÖÖ¾Ö

ÙÑü›ü, ¯ÖÓ“Ö¾Ö™üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ®ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×•Ö»ÆüÖ ÃÖ´ÖÖ•Ö Ûú»µÖÖÞÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯Öã¸üÃÛúÖ¸ü 2017/¯ÖÏ.ÛÎú.33/×¾Ö‘ÖµÖÖê, פü®ÖÖÓÛú 10 ´ÖÖ“ÖÔ 2017 †®¾ÖµÖê 2016-2017 µÖÖ ¾ÖÂÖÖÔÛú׸üŸÖÖ “ÃÖÖ×ÆüŸµÖ¸üŸ®Ö †ÞÞÖÖ ³ÖÖ‰ú ÃÖÖšêü”

¯Öã¸üÃÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ. ŸÖ¤Ëü®ÖÓŸÖ¸ü ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“Öß ÃÖ®Ö 2016-2017 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÛú׸üŸÖÖ

“×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß Ûêú»Öß ÆüÖêŸÖß. ¯Ö¸ÓüŸÖã ÃÖ¤ü¸ü ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÆüÖ 5 ¾ÖÂÖÖÔÓ“ÖÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ®Öß

¯Öã®Ö:¿“Ö ‡Ûú›üᯙ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü †•ÖÔ Ûúºþ®Ö “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ¯Ö¤üÖ¾Ö¸ü ´Öã¤üŸÖ¾ÖÖœü ×´ÖôûÞÖêÃÖ ×¾Ö®ÖÓŸÖß Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü.

•µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾ÖÛúÖ†/1125/¯ÖÏ.ÛÎú.5/ÛúÖ-5, פü®ÖÖÓÛú 3

±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2025 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ«üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, •Ö»Ö•Ö ¿Ö´ÖÖÔü, וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

®ÖÖ׿ÖÛú, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú “ÃÖÖ×ÆüŸµÖ¸üŸ®Ö †ÞÞÖÖ ³ÖÖ‰ú ÃÖÖšêü” ¯Öã¸üÃÛúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÁÖß. †¿ÖÖêÛú ¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü ÃÖÖšêü, ¸üÖÆüÞÖÖ¸ü ÃÖÖšêü ôÖéŸÖß, ´ÖÖ»ÖêÝÖÖ¾Ö

ÙÑü›ü, ¯ÖÓ“Ö¾Ö™üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ“Öß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ×®ÖµÖ㌟Öß ÃÖÖ´ÖÖ®µÖŸÖ:

ÆüÖ †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»µÖÖ“µÖÖ ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯Öã¸üÃÛúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¾µÖŒŸÖß“µÖÖ ¾ÖµÖÖ“µÖÖ 70 ¾ÖÂÖÖÕÔ¯ÖµÖÕŸÖ †ÃÖê»Ö. ŸÖÃÖê“Ö “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß

†×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß —ÖÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü †Ö¯Ö»µÖÖ×¾Ö¹ý¨ü ÝÖã®ÊÖ“Öß ®ÖÖë¤ü †Öœüôû»µÖÖÃÖ †£Ö¾ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ´Ö¬Öᯙ ¯Ö׸ü“”êû¤ü 2.4 ´Ö¬Öß»Ö

®Ö´Öæ¤ü ¯Ö׸ü×ã֟Öß ˆ¤Ëü³Ö¾Ö»Öß / —ÖÖ»Öß †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ“Öß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö —ÖÖ»Öê»Öß ×®ÖµÖ㌟Öß ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü

¸üÖÆüß»Ö. ŸÖÃÖê“Ö ´Ö»ÖÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß ¾Ö¸üᯙ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖêÞµÖÖ¯Öæ¾Öá Ûêú¾ÆüÖÆüß ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß ÛúÖ¸üÞÖê ®Ö

¤êüŸÖÖ ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †ÖÞÖÞµÖÖ“ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¸üÖÆüß»Ö. ×®ÖµÖ㌟Öß“Öß ´Öã¤üŸÖ ÃÖÓ¯ÖŸÖÖ“Ö ØÛú¾ÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß ¯Öæ¾Öá“Ö ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †ÖÞÖÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖÃÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ¯Ö¤üÖÃÖÖšüß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê ØÛú¾ÖÖ ŸÖÆüÃÖ߻֤üÖ¸ü µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü ŸÖŸÛúÖôû

¯Ö¸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ÃÖ¾ÖÔþÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ“Öß ¸üÖÆüßü»Ö.

“×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ¯Öãœêü ˆ»»ÖêÜÖ Ûêú»Öê»Öß ÛúŸÖÔ¾µÖê ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖ ÃÖõÖ´Ö ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

(1) “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” Æêü Ûêú¾Öôû ÃÖÖõÖÖÓÛú®ÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖß»Ö. ´Öæôû ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Ö ¯ÖÏŸµÖõÖ ¯ÖÖ×Æü»µÖÖ׿־ÖÖµÖ ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö

Ûúºþ ®ÖµÖê ŸÖÃÖê“Ö ¯Ö׸ü׿Ö™ü 5 ´Ö¬Öᯙ ¸²Ö¸üß ×¿ÖŒŒµÖÖÓÃÖÆü ´Öæôû ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÓ¯ÖêõÖÖ ¾ÖêÝÖôûß ´ÖÖ×ÆüŸÖß †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÓ¾Ö¸ü •Ö¸ü

“ÃÖŸµÖ ¯ÖÏŸÖ” ´ÆüÞÖæ®Ö ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö Ûêú»µÖÖÃÖ ŸµÖÖ´Öãôêû ÆüÖêÞÖÖ·µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏÛúÖ¸ü“µÖÖ ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÖÓÛú׸üŸÖÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß”

´ÆüÞÖæ®Ö ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö Ûú¸üÞÖÖ¸üß ¾µÖŒŸÖß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü ¸üÖÆüß»Ö. †¿Öß ‘Ö™ü®ÖÖ ˆ‘Ö›üÛúßÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ŸµÖÖ ¾µÖŒŸÖß“Öß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß

†×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ×®ÖµÖ㌟Öß ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ¾Ö ŸÖÖê / ŸÖß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö

¯Öã®ÖÙ®ÖµÖ㌟ÖßÃÖ †¯ÖÖ¡Ö †ÃÖê»Ö.

(2) µÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ«üÖ¸êü Ûêú»Ö껵ÖÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ“µÖÖ ×®ÖµÖ㌟µÖÖ ´ÖÖ®ÖÃÖê¾Öß †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ

¾Ö¸üᯙ ÛúÖ´ÖÖÓ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß ´ÖÖ®Ö¬Ö®Ö, ¾ÖêŸÖ®Ö ØÛú¾ÖÖ ³Ö¢ÖÖ †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

(3) “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖãŒŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß®Öê ‘Ö¸üÖ¾Ö¸ü, ¤ãüÛúÖ®ÖÖ¾Ö¸ü, ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ¾Ö¸ü þ֟Ö:“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÃÖÆü

“×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” †ÃÖÖ ±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖÖ¾ÖÖ. ŸµÖÖÓ“µÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü »ÖÖÝÖ»Öß“Ö ŸµÖÖÓ®Öß

ÃÖ¤ü¸ü ±ú»ÖÛú ÛúÖœüÖ¾ÖêŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ®Öß Ûãúšü»µÖÖÆüß ¾ÖÖÆü®ÖÖ¾Ö¸ü “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” †ÃÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ Ûúºþ ®ÖµÖê.

(4) ¯ÖÏŸµÖêÛú “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ®Öß †Ö¯Ö»µÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß“Öß ¾Öî¬ÖŸÖÖ ÃÖãïÖ™ü¯ÖÞÖê ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸êü ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö †Ö¯Ö»µÖÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ¯Ö¤üÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ“µÖÖ •ÖÖÝÖß ÃÖ¾ÖÖÕ®ÖÖ ÃÖÆü•Ö¯ÖÞÖê פüÃÖê»Ö †¿ÖÖ ×šüÛúÖÞÖß »ÖÖ¾ÖÖ¾Öê ¾Ö µÖÖ ÛúÖ´ÖÖÃÖÖšüß µÖêÞÖÖ·µÖÖ

¾µÖŒŸÖß®Öê ´ÖÖÝÖÞÖß Ûêú»µÖÖÃÖ ŸÖê ŸµÖÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ ¤üÖÜÖ¾ÖÖ¾Öê.

(5) †ÖêôûÜÖ¯Ö¸êü›ü ŸÖÃÖê“Ö ´Ö韵Öã¯Öæ¾ÖÔ •Ö²ÖÖ®Öß µÖÖÃÖÖšüß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß” ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ ¸üÖÆæü ®ÖµÖê.

(6) ˆŸ¯Ö®®ÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¤êüÞµÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ®ÖÖ ®ÖÃÖŸÖß»Ö.

(7) ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †Ö»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ®Öß ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö Ûúºþ ®ÖµÖê ¾Ö ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü ŸÖŸÛúÖôû •Ö´ÖÖ Ûú¸üÖ¾Öê †®µÖ£ÖÖ †¿Öß ¾µÖŒŸÖß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖ㌟ÖßÃÖ †¯ÖÖ¡Ö šü¸êü»Ö.

(8) ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Ö»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö Ûêú»µÖÖ“Öê ×®Ö¯֮®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ“Öê×¾Ö¹ý¨ü

±úÃÖ¾ÖÞÖãÛúß“ÖÖ ÝÖã®ÆüÖ ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

•Ö»Ö•Ö ¿Ö´ÖÖÔü,

®ÖÖ׿ÖÛú, 11 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2023

וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÖ׿ÖÛú.

---------------------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

14

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúõÖ-1/¯Ö߆Öê‹»Ö/2/ÛúÖ×¾Ö/1030/2024/ÃÖ®Ö 2026.---- •µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö

×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾ÖÛúÖ†/1115/¯ÖÏ.ÛÎú.88/25, פü®ÖÖÓÛú 31 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2015 ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ«üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, •Ö»Ö•Ö ¿Ö´ÖÖÔü, וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÖ׿ÖÛú, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú “ÝÖãÞÖ¾ÖÓŸÖ ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü Ûú»µÖÖÞÖ ¯Öã¸üÃÛúÖ¸ü” ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÁÖß. †×®Ö»Ö

×®Ö¾Öé¢Öß •ÖÖ¬Ö¾Ö, ¸üÖÆüÞÖÖ¸ü ÃÖ¾ÖÔ–Ö ²ÖÓÝÖ»ÖÖ, ¯Öã¾ÖÖÕ“Ö»Ö ÛúÖò»Ö®Öß, Ûòú®ÖÖ»Ö¸üÖê›ü, לüÛú»Öê®ÖÝÖ¸ü, •Öê»Ö ¸üÖê›ü, ¯Öæ¾ÖÔ ®ÖÖ׿ÖÛú, ¸üÖê›ü, ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ“Öß

“×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ×®ÖµÖ㌟Öß ÃÖÖ´ÖÖ®µÖŸÖ: ÆüÖ †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»µÖÖ“µÖÖ ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö

¯Öã¸üÃÛúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¾µÖŒŸÖß“µÖÖ ¾ÖµÖÖ“µÖÖ 70 ¾ÖÂÖÖÕÔ¯ÖµÖÕŸÖ †ÃÖê»Ö. ŸÖÃÖê“Ö “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß —ÖÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü †Ö¯Ö»µÖÖ×¾Ö¹ý¨ü

ÝÖã®ÊÖ“Öß ®ÖÖë¤ü †Öœüôû»µÖÖÃÖ †£Ö¾ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ´Ö¬Öᯙ ¯Ö׸ü“”êû¤ü 2.4 ´Ö¬Öᯙ ®Ö´Öæ¤ü ¯Ö׸ü×ã֟Öß ˆ¤Ëü³Ö¾Ö»Öß / —ÖÖ»Öß †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ“Öß

“×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö —ÖÖ»Öê»Öß ×®ÖµÖ㌟Öß ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¸üÖÆüß»Ö. ŸÖÃÖê“Ö ´Ö»ÖÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß”

µÖÖÓ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß ¾Ö¸üᯙ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖêÞµÖÖ¯Öæ¾Öá Ûêú¾ÆüÖÆüß ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß ÛúÖ¸üÞÖê ®Ö ¤êüŸÖÖ ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †ÖÞÖÞµÖÖ“ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¸üÖÆüß»Ö. ×®ÖµÖ㌟Öß“Öß

´Öã¤üŸÖ ÃÖÓ¯ÖŸÖÖ“Ö ØÛú¾ÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß ¯Öæ¾Öá“Ö ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †ÖÞÖÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖÃÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ¯Ö¤üÖÃÖÖšüß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê ØÛú¾ÖÖ ŸÖÆüÃÖ߻֤üÖ¸ü µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü ŸÖŸÛúÖôû ¯Ö¸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ÃÖ¾ÖÔþÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ“Öß ¸üÖÆüßü»Ö.

“×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ¯Öãœêü ˆ»»ÖêÜÖ Ûêú»Öê»Öß ÛúŸÖÔ¾µÖê ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖ ÃÖõÖ´Ö ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

(1) “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” Æêü Ûêú¾Öôû ÃÖÖõÖÖÓÛú®ÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖß»Ö. ´Öæôû ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Ö ¯ÖÏŸµÖõÖ ¯ÖÖ×Æü»µÖÖ׿־ÖÖµÖ ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö

Ûúºþ ®ÖµÖê ŸÖÃÖê“Ö ¯Ö׸ü׿Ö™ü 5 ´Ö¬Öᯙ ¸²Ö¸üß ×¿ÖŒŒµÖÖÓÃÖÆü ´Öæôû ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÓ¯ÖêõÖÖ ¾ÖêÝÖôûß ´ÖÖ×ÆüŸÖß †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÓ¾Ö¸ü •Ö¸ü

“ÃÖŸµÖ ¯ÖÏŸÖ” ´ÆüÞÖæ®Ö ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö Ûêú»µÖÖÃÖ ŸµÖÖ´Öãôêû ÆüÖêÞÖÖ·µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏÛúÖ¸ü“µÖÖ ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÖÓÛú׸üŸÖÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß”

´ÆüÞÖæ®Ö ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö Ûú¸üÞÖÖ¸üß ¾µÖŒŸÖß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü ¸üÖÆüß»Ö. †¿Öß ‘Ö™ü®ÖÖ ˆ‘Ö›üÛúßÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ŸµÖÖ ¾µÖŒŸÖß“Öß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß

†×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ×®ÖµÖ㌟Öß ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ¾Ö ŸÖÖê / ŸÖß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö

¯Öã®ÖÙ®ÖµÖ㌟ÖßÃÖ †¯ÖÖ¡Ö †ÃÖê»Ö.

(2) µÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ«üÖ¸êü Ûêú»Ö껵ÖÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ“µÖÖ ×®ÖµÖ㌟µÖÖ ´ÖÖ®ÖÃÖê¾Öß †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ

¾Ö¸üᯙ ÛúÖ´ÖÖÓ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß ´ÖÖ®Ö¬Ö®Ö, ¾ÖêŸÖ®Ö ØÛú¾ÖÖ ³Ö¢ÖÖ †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

(3) “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖãŒŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß®Öê ‘Ö¸üÖ¾Ö¸ü, ¤ãüÛúÖ®ÖÖ¾Ö¸ü, ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ¾Ö¸ü þ֟Ö:“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÃÖÆü

“×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” †ÃÖÖ ±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖÖ¾ÖÖ. ŸµÖÖÓ“µÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü »ÖÖÝÖ»Öß“Ö ŸµÖÖÓ®Öß

ÃÖ¤ü¸ü ±ú»ÖÛú ÛúÖœüÖ¾ÖêŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ®Öß Ûãúšü»µÖÖÆüß ¾ÖÖÆü®ÖÖ¾Ö¸ü “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” †ÃÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ Ûúºþ ®ÖµÖê.

(4) ¯ÖÏŸµÖêÛú “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ®Öß †Ö¯Ö»µÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß“Öß ¾Öî¬ÖŸÖÖ ÃÖãïÖ™ü¯ÖÞÖê ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸êü ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö †Ö¯Ö»µÖÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ¯Ö¤üÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ“µÖÖ •ÖÖÝÖß ÃÖ¾ÖÖÕ®ÖÖ ÃÖÆü•Ö¯ÖÞÖê פüÃÖê»Ö †¿ÖÖ ×šüÛúÖÞÖß »ÖÖ¾ÖÖ¾Öê ¾Ö µÖÖ ÛúÖ´ÖÖÃÖÖšüß µÖêÞÖÖ·µÖÖ

¾µÖŒŸÖß®Öê ´ÖÖÝÖÞÖß Ûêú»µÖÖÃÖ ŸÖê ŸµÖÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ ¤üÖÜÖ¾ÖÖ¾Öê.

(5) †ÖêôûÜÖ¯Ö¸êü›ü ŸÖÃÖê“Ö ´Ö韵Öã¯Öæ¾ÖÔ •Ö²ÖÖ®Öß µÖÖÃÖÖšüß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß” ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ ¸üÖÆæü ®ÖµÖê.

(6) ˆŸ¯Ö®®ÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¤êüÞµÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ®ÖÖ ®ÖÃÖŸÖß»Ö.

(7) ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †Ö»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ®Öß ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö Ûúºþ ®ÖµÖê ¾Ö ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü ŸÖŸÛúÖôû •Ö´ÖÖ Ûú¸üÖ¾Öê †®µÖ£ÖÖ †¿Öß ¾µÖŒŸÖß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖ㌟ÖßÃÖ †¯ÖÖ¡Ö šü¸êü»Ö.

(8) ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Ö»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö Ûêú»µÖÖ“Öê ×®Ö¯֮®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ“Öê×¾Ö¹ý¨ü

±úÃÖ¾ÖÞÖãÛúß“ÖÖ ÝÖã®ÆüÖ ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

•Ö»Ö•Ö ¿Ö´ÖÖÔü,

®ÖÖ׿ÖÛú, 16 •Öæ®Ö 2024.

וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÖ׿ÖÛú.

---------------------------------------------------

15

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúõÖ-1/¯Ö߆Öê‹»Ö/2/ÛúÖ×¾Ö/1895/2024/ÃÖ®Ö 2026.---- •µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö

×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾ÖÛúÖ†/1115/¯ÖÏ.ÛÎú.88/25, פü®ÖÖÓÛú 31 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2015 ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ«üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, •Ö»Ö•Ö ¿Ö´ÖÖÔü, וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÖ׿ÖÛú, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú “ÝÖãÞÖ¾ÖÓŸÖ ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü Ûú»µÖÖÞÖ ¯Öã¸üÃÛúÖ¸ü” ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÁÖß. ¿ÖêÜÖ

‡¸ü±úÖ®Ö ¸ü׿֤ü, ¸üÖÆüÞÖÖ¸ü ´Ö»ÖÓÝÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß, ¯Öã.‡Ô. ¿ÖÖôêû•Ö¾Öôû, •Öê»Ö ¸üÖê›ü, ®ÖÖ׿ÖÛú ¸üÖê›ü, ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ“Öß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß”

´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ×®ÖµÖ㌟Öß ÃÖÖ´ÖÖ®µÖŸÖ: ÆüÖ †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»µÖÖ“µÖÖ ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯Öã¸üÃÛúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¾µÖŒŸÖß“µÖÖ ¾ÖµÖÖ“µÖÖ

70 ¾ÖÂÖÖÕÔ¯ÖµÖÕŸÖ †ÃÖê»Ö. ŸÖÃÖê“Ö “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß —ÖÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü †Ö¯Ö»µÖÖ×¾Ö¹ý¨ü ÝÖã®ÊÖ“Öß ®ÖÖë¤ü †Öœüôû»µÖÖÃÖ

†£Ö¾ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ´Ö¬Öᯙ ¯Ö׸ü“”êû¤ü 2.4 ´Ö¬Öᯙ ®Ö´Öæ¤ü ¯Ö׸ü×ã֟Öß ˆ¤Ëü³Ö¾Ö»Öß / —ÖÖ»Öß †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ“Öß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß”

´ÆüÞÖæ®Ö —ÖÖ»Öê»Öß ×®ÖµÖ㌟Öß ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¸üÖÆüß»Ö. ŸÖÃÖê“Ö ´Ö»ÖÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß ¾Ö¸üᯙ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ

¯ÖæÞÖÔ ÆüÖêÞµÖÖ¯Öæ¾Öá Ûêú¾ÆüÖÆüß ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß ÛúÖ¸üÞÖê ®Ö ¤êüŸÖÖ ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †ÖÞÖÞµÖÖ“ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¸üÖÆüß»Ö. ×®ÖµÖ㌟Öß“Öß ´Öã¤üŸÖ ÃÖÓ¯ÖŸÖÖ“Ö ØÛú¾ÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß

¯Öæ¾Öá“Ö ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †ÖÞÖÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖÃÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ¯Ö¤üÖÃÖÖšüß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê ØÛú¾ÖÖ

ŸÖÆüÃÖ߻֤üÖ¸ü µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü ŸÖŸÛúÖôû ¯Ö¸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ÃÖ¾ÖÔþÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ“Öß

¸üÖÆüßü»Ö.

“×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ¯Öãœêü ˆ»»ÖêÜÖ Ûêú»Öê»Öß ÛúŸÖÔ¾µÖê ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖ ÃÖõÖ´Ö ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

(1) “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” Æêü Ûêú¾Öôû ÃÖÖõÖÖÓÛú®ÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖß»Ö. ´Öæôû ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Ö ¯ÖÏŸµÖõÖ ¯ÖÖ×Æü»µÖÖ׿־ÖÖµÖ ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö

Ûúºþ ®ÖµÖê ŸÖÃÖê“Ö ¯Ö׸ü׿Ö™ü 5 ´Ö¬Öᯙ ¸²Ö¸üß ×¿ÖŒŒµÖÖÓÃÖÆü ´Öæôû ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÓ¯ÖêõÖÖ ¾ÖêÝÖôûß ´ÖÖ×ÆüŸÖß †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÓ¾Ö¸ü •Ö¸ü

“ÃÖŸµÖ ¯ÖÏŸÖ” ´ÆüÞÖæ®Ö ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö Ûêú»µÖÖÃÖ ŸµÖÖ´Öãôêû ÆüÖêÞÖÖ·µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏÛúÖ¸ü“µÖÖ ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÖÓÛú׸üŸÖÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß”

´ÆüÞÖæ®Ö ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö Ûú¸üÞÖÖ¸üß ¾µÖŒŸÖß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü ¸üÖÆüß»Ö. †¿Öß ‘Ö™ü®ÖÖ ˆ‘Ö›üÛúßÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ŸµÖÖ ¾µÖŒŸÖß“Öß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß

†×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ×®ÖµÖ㌟Öß ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ¾Ö ŸÖÖê / ŸÖß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö

¯Öã®ÖÙ®ÖµÖ㌟ÖßÃÖ †¯ÖÖ¡Ö †ÃÖê»Ö.

(2) µÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ«üÖ¸êü Ûêú»Ö껵ÖÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ“µÖÖ ×®ÖµÖ㌟µÖÖ ´ÖÖ®ÖÃÖê¾Öß †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ

¾Ö¸üᯙ ÛúÖ´ÖÖÓ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß ´ÖÖ®Ö¬Ö®Ö, ¾ÖêŸÖ®Ö ØÛú¾ÖÖ ³Ö¢ÖÖ †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

(3) “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖãŒŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß®Öê ‘Ö¸üÖ¾Ö¸ü, ¤ãüÛúÖ®ÖÖ¾Ö¸ü, ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ¾Ö¸ü þ֟Ö:“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÃÖÆü

“×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” †ÃÖÖ ±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖÖ¾ÖÖ. ŸµÖÖÓ“µÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü »ÖÖÝÖ»Öß“Ö ŸµÖÖÓ®Öß

ÃÖ¤ü¸ü ±ú»ÖÛú ÛúÖœüÖ¾ÖêŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ®Öß Ûãúšü»µÖÖÆüß ¾ÖÖÆü®ÖÖ¾Ö¸ü “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” †ÃÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ Ûúºþ ®ÖµÖê.

(4) ¯ÖÏŸµÖêÛú “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ®Öß †Ö¯Ö»µÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß“Öß ¾Öî¬ÖŸÖÖ ÃÖãïÖ™ü¯ÖÞÖê ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸êü ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö †Ö¯Ö»µÖÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ¯Ö¤üÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ“µÖÖ •ÖÖÝÖß ÃÖ¾ÖÖÕ®ÖÖ ÃÖÆü•Ö¯ÖÞÖê פüÃÖê»Ö †¿ÖÖ ×šüÛúÖÞÖß »ÖÖ¾ÖÖ¾Öê ¾Ö µÖÖ ÛúÖ´ÖÖÃÖÖšüß µÖêÞÖÖ·µÖÖ

¾µÖŒŸÖß®Öê ´ÖÖÝÖÞÖß Ûêú»µÖÖÃÖ ŸÖê ŸµÖÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ ¤üÖÜÖ¾ÖÖ¾Öê.

(5) †ÖêôûÜÖ¯Ö¸êü›ü ŸÖÃÖê“Ö ´Ö韵Öã¯Öæ¾ÖÔ •Ö²ÖÖ®Öß µÖÖÃÖÖšüß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß” ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ ¸üÖÆæü ®ÖµÖê.

(6) ˆŸ¯Ö®®ÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¤êüÞµÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ®ÖÖ ®ÖÃÖŸÖß»Ö.

(7) ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †Ö»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ®Öß ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö Ûúºþ ®ÖµÖê ¾Ö ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü ŸÖŸÛúÖôû •Ö´ÖÖ Ûú¸üÖ¾Öê †®µÖ£ÖÖ †¿Öß ¾µÖŒŸÖß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖ㌟ÖßÃÖ †¯ÖÖ¡Ö šü¸êü»Ö.

(8) ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Ö»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö Ûêú»µÖÖ“Öê ×®Ö¯֮®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ“Öê×¾Ö¹ý¨ü

±úÃÖ¾ÖÞÖãÛúß“ÖÖ ÝÖã®ÆüÖ ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

•Ö»Ö•Ö ¿Ö´ÖÖÔü,

וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÖ׿ÖÛú.

®ÖÖ׿ÖÛú, 30 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2024.

---------------------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

16

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúõÖ-1/¯Ö߆Öê‹»Ö/2/ÛúÖ×¾Ö/1335/2024/ÃÖ®Ö 2026.---- •µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö

×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾ÖÛúÖ†/1115/¯ÖÏ.ÛÎú.88/25, פü®ÖÖÓÛú 31 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2015 ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ«üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü

Ûúºþ®Ö ´Öß, •Ö»Ö•Ö ¿Ö´ÖÖÔü, וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÖ׿ÖÛú, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú “ÝÖãÞÖ¾ÖÓŸÖ ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü Ûú»µÖÖÞÖ ¯Öã¸üÃÛúÖ¸ü” ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÁÖß. ×¾Ö»ÖÖÃÖ ¸üÖ•ÖÖ¸üÖ´Ö

¾Ö›ü‘Öã»Öê, ¸üÖÆüÞÖÖ¸ü •ÖôûÝÖÖ¾Ö, ¯ÖÖêÙü ÛúÖ£Ö¸üÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×®Ö±úÖ›ü, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ“Öß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß

Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ×®ÖµÖ㌟Öß ÃÖÖ´ÖÖ®µÖŸÖ: ÆüÖ †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»µÖÖ“µÖÖ ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯Öã¸üÃÛúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¾µÖŒŸÖß“µÖÖ ¾ÖµÖÖ“µÖÖ 70 ¾ÖÂÖÖÕÔ¯ÖµÖÕŸÖ

†ÃÖê»Ö. ŸÖÃÖê“Ö “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖ㌟Öß —ÖÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü †Ö¯Ö»µÖÖ×¾Ö¹ý¨ü ÝÖã®ÊÖ“Öß ®ÖÖë¤ü †Öœüôû»µÖÖÃÖ †£Ö¾ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö

×®ÖÞÖÔµÖÖ´Ö¬Öᯙ ¯Ö׸ü“”êû¤ü 2.4 ´Ö¬Öᯙ ®Ö´Öæ¤ü ¯Ö׸ü×ã֟Öß ˆ¤Ëü³Ö¾Ö»Öß / —ÖÖ»Öß †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ“Öß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö —ÖÖ»Öê»Öß

×®ÖµÖ㌟Öß ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¸üÖÆüß»Ö. ŸÖÃÖê“Ö ´Ö»ÖÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß ¾Ö¸üᯙ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖêÞµÖÖ¯Öæ¾Öá

Ûêú¾ÆüÖÆüß ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß ÛúÖ¸üÞÖê ®Ö ¤êüŸÖÖ ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †ÖÞÖÞµÖÖ“ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¸üÖÆüß»Ö. ×®ÖµÖ㌟Öß“Öß ´Öã¤üŸÖ ÃÖÓ¯ÖŸÖÖ“Ö ØÛú¾ÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß ¯Öæ¾Öá“Ö ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ

†ÖÞÖÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖÃÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ¯Ö¤üÖÃÖÖšüß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê ØÛú¾ÖÖ ŸÖÆüÃÖ߻֤üÖ¸ü

µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü ŸÖŸÛúÖôû ¯Ö¸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ÃÖ¾ÖÔþÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ“Öß ¸üÖÆüßü»Ö.

“×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ¯Öãœêü ˆ»»ÖêÜÖ Ûêú»Öê»Öß ÛúŸÖÔ¾µÖê ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖ ÃÖõÖ´Ö ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

(1) “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” Æêü Ûêú¾Öôû ÃÖÖõÖÖÓÛú®ÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖß»Ö. ´Öæôû ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Ö ¯ÖÏŸµÖõÖ ¯ÖÖ×Æü»µÖÖ׿־ÖÖµÖ ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö

Ûúºþ ®ÖµÖê ŸÖÃÖê“Ö ¯Ö׸ü׿Ö™ü 5 ´Ö¬Öᯙ ¸²Ö¸üß ×¿ÖŒŒµÖÖÓÃÖÆü ´Öæôû ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÓ¯ÖêõÖÖ ¾ÖêÝÖôûß ´ÖÖ×ÆüŸÖß †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÓ¾Ö¸ü •Ö¸ü

“ÃÖŸµÖ ¯ÖÏŸÖ” ´ÆüÞÖæ®Ö ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö Ûêú»µÖÖÃÖ ŸµÖÖ´Öãôêû ÆüÖêÞÖÖ·µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏÛúÖ¸ü“µÖÖ ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÖÓÛú׸üŸÖÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß”

´ÆüÞÖæ®Ö ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö Ûú¸üÞÖÖ¸üß ¾µÖŒŸÖß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü ¸üÖÆüß»Ö. †¿Öß ‘Ö™ü®ÖÖ ˆ‘Ö›üÛúßÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ ŸµÖÖ ¾µÖŒŸÖß“Öß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß

†×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ×®ÖµÖ㌟Öß ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ¾Ö ŸÖÖê / ŸÖß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö

¯Öã®ÖÙ®ÖµÖ㌟ÖßÃÖ †¯ÖÖ¡Ö †ÃÖê»Ö.

(2) µÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ«üÖ¸êü Ûêú»Ö껵ÖÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ“µÖÖ ×®ÖµÖ㌟µÖÖ ´ÖÖ®ÖÃÖê¾Öß †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ

¾Ö¸üᯙ ÛúÖ´ÖÖÓ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß ´ÖÖ®Ö¬Ö®Ö, ¾ÖêŸÖ®Ö ØÛú¾ÖÖ ³Ö¢ÖÖ †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

(3) “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖãŒŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß®Öê ‘Ö¸üÖ¾Ö¸ü, ¤ãüÛúÖ®ÖÖ¾Ö¸ü, ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ¾Ö¸ü þ֟Ö:“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÃÖÆü

“×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” †ÃÖÖ ±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖÖ¾ÖÖ. ŸµÖÖÓ“µÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü »ÖÖÝÖ»Öß“Ö ŸµÖÖÓ®Öß

ÃÖ¤ü¸ü ±ú»ÖÛú ÛúÖœüÖ¾ÖêŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ®Öß Ûãúšü»µÖÖÆüß ¾ÖÖÆü®ÖÖ¾Ö¸ü “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” †ÃÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ Ûúºþ ®ÖµÖê.

(4) ¯ÖÏŸµÖêÛú “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ®Öß †Ö¯Ö»µÖÖ ×®ÖµÖ㌟Öß“Öß ¾Öî¬ÖŸÖÖ ÃÖãïÖ™ü¯ÖÞÖê ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸êü ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö †Ö¯Ö»µÖÖ “×¾Ö¿ÖêÂÖ

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” ¯Ö¤üÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ“µÖÖ •ÖÖÝÖß ÃÖ¾ÖÖÕ®ÖÖ ÃÖÆü•Ö¯ÖÞÖê פüÃÖê»Ö †¿ÖÖ ×šüÛúÖÞÖß »ÖÖ¾ÖÖ¾Öê ¾Ö µÖÖ ÛúÖ´ÖÖÃÖÖšüß µÖêÞÖÖ·µÖÖ

¾µÖŒŸÖß®Öê ´ÖÖÝÖÞÖß Ûêú»µÖÖÃÖ ŸÖê ŸµÖÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ ¤üÖÜÖ¾ÖÖ¾Öê.

(5) †ÖêôûÜÖ¯Ö¸êü›ü ŸÖÃÖê“Ö ´Ö韵Öã¯Öæ¾ÖÔ •Ö²ÖÖ®Öß µÖÖÃÖÖšüß “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß” ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ ¸üÖÆæü ®ÖµÖê.

(6) ˆŸ¯Ö®®ÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¤êüÞµÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ®ÖÖ ®ÖÃÖŸÖß»Ö.

(7) ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Öã™üÖŸÖ †Ö»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü “×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß” µÖÖÓ®Öß ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö Ûúºþ ®ÖµÖê ¾Ö ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü ŸÖŸÛúÖôû •Ö´ÖÖ Ûú¸üÖ¾Öê †®µÖ£ÖÖ †¿Öß ¾µÖŒŸÖß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖ㌟ÖßÃÖ †¯ÖÖ¡Ö šü¸êü»Ö.

(8) ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Ö»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê ÃÖÖõÖÖÓÛú®Ö Ûêú»µÖÖ“Öê ×®Ö¯֮®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ“Öê×¾Ö¹ý¨ü

±úÃÖ¾ÖÞÖãÛúß“ÖÖ ÝÖã®ÆüÖ ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

•Ö»Ö•Ö ¿Ö´ÖÖÔü,

וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÖ׿ÖÛú.

®ÖÖ׿ÖÛú, 24 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2024.

---------------------------------------------------

17

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

¸üÖÆüÖŸÖÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ¸üÖÆüÖŸÖÖ

¿ÖÆü¸üÖ“µÖÖ ¯ÖÏÖºþ¯Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê´Ö¬Öᯙ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö/²Ö¤ü»ÖÖÓ“µÖÖ ÃÖæ“Öß“Öê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê

Ûú»Ö´Ö 28 (4) †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨üßÛú¸üÞÖ

ÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ/51/2026.---- •µÖÖ†£Öá, ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü/®ÖÝÖ¸ü¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖß®Öê, ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö

¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 26 (1) ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖºþ¯Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üÖÆüÖŸÖÖ (ÃÖã.), פ®ÖÖÓÛú 3 ‹×¯ÖÏ»Ö 2025 “Öê ÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü

®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ Æü¸üÛúŸÖß ´ÖÖÝÖ×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûêú»Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü“Öß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ

¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ³ÖÖÝÖ-1 ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 3 ‹×¯ÖÏ»Ö 2025 ¸üÖê•Öß ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ µÖÖê•Ö®Öê¾Ö¸ü ×¾Ö×ÆüŸÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¾Ö Æü¸üÛúŸÖà“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûúºþ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 28 (4)

®ÖãÃÖÖ¸ü ãÖÖ¯Ö®Ö —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ÃÖ×´ÖŸÖß®Öê ן֓ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ˆŒŸÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖÛú›êü פ®ÖÖÓÛú 18 •Öã»Öî 2025 ¸üÖê•Öß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ÃÖ×´ÖŸÖß®Öê ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¾Ö¸ü ×¾Ö“ÖÖ¸üÖÓŸÖß ˆŒŸÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ®Öê, ŸÖÖê †Ó¿ÖŸÖ: ´ÖÖ®µÖ Ûúºþ®Ö

¾Ö ®Ö¾µÖÖ®Öê ²Ö¤ü»Ö ÃÖã“Ö¾Öæ®Ö, ˆŒŸÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö/²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ¾Ö ŸÖß ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 30 ®ÖãÃÖÖ¸ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›êü

´ÖÓ•Öã¸üßÃÖÖšüß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ šü¸üÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, פü®ÖÖÓÛú 3 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2025 ¸üÖê•Öß ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 28 (4) ÜÖÖ»Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ µÖÖê•Ö®ÖꓵÖÖ ´ÖÃÖãªÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö/²Ö¤ü»Ö

®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ †¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖºþ¯Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ (ÃÖã.) µÖÖ“µÖÖ ´ÖÃÖãªÖŸÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ®Öê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 28 (4) ®ÖãÃÖÖ¸ü

Ûêú»Ö껵ÖÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖÓ“Öß/²Ö¤ü»ÖÖÓ“Öß ÃÖæ“Öß ¯Ö׸ü׿Ö™ü “†” ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê, ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖßÃÖÖšüß ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö/²Ö¤ü»Ö ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸üÖ ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖºþ¯Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ (ÃÖã.) µÖÖ“ÖÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ ÜÖÖ»Öᯙ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“µÖÖ

פü¾Ö¿Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÛú׸üŸÖÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ †¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü.

(1) ´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¸üÖÆüÖŸÖÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ¸üÖÆüÖŸÖÖ, וֻÆüÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü.

(2) ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ¸ü ¿ÖÖÜÖÖ, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ¸ü, וֻÆüÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü

¯Ö׸ü׿Ö™ü-†

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 28 (4) ®ÖãÃÖÖ¸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö / ²Ö¤ü»ÖÖÓ“Öß ÃÖæ“Öß

ÛÎú´ÖÖÓÛú

±êú¸ü²Ö¤ü»Ö / ²Ö¤ü»ÖÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

‹´Ö-1

†Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 27 (²ÖÝÖß“ÖÖ) µÖÖ“Öê ¤ü×õÖÞÖ-¯Öæ¾ÖÔ ÛúÖê¯Ö·µÖÖŸÖᯙ õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ¸ü×Æü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

†Ö»Öê.

‹´Ö-2

ÃÖë™ü •ÖÖò®Ö ÆüÖµÖÃÛæú»Ö“µÖÖ ¯Ö׿“Ö´Ö Æü§üß»ÖÝÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü-´Ö®Ö´ÖÖ›ü ¸üßµÖÖ“Öß †ÖÜÖÞÖß ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ

®ÖÛúÖ¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †Ö×ÞÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü-´Ö®Ö´ÖÖ›ü ¸üßµÖÖ“Öß ¯ÖÏÖºþ¯Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü“Öß

†ÖÜÖÞÖß ¾Ö ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü“Öß †ÖÜÖÞÖß µÖÖ´Ö¬Öᯙ õÖê¡Ö »ÖÝÖŸÖ“µÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü

Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê.

‹´Ö-3

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 317, 318, 319 ´Ö¬Öæ®Ö •ÖÖÞÖÖ¸üÖ 15.0 ´Öß™ü¸ü ¹Óý¤ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üßÖÖ ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †Ö×ÞÖ

ŸµÖÖÜÖÖ»Öᯙ õÖê¡Ö ¸ü×Æü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê.

‹´Ö-4

†Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 24 (†ÖµÖ»ÖÑ›ü) µÖÖ“Öê ד֟Öôûß ¸üßµÖÖ“µÖÖ ˆ¢Ö¸êüÛú›üᯙ õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ¿ÖêŸÖß ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖêŸÖ

†Ö»Öê.

‹´Ö-5

×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 1273 ¾Ö ×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 1274 ´Ö¬Öᯙ •ÖÖÝÖêŸÖæ®Ö ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»ÖÖ ˆ¢Ö¸ü-¤ü×õÖÞÖ ×¾Öª´ÖÖ®Ö ¸üßÖÖ ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖÜÖÖ»Öᯙ õÖê¡Ö ¸ü×Æü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê.

‹´Ö-6

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 328-²Ö ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ŸÖÖ²µÖÖŸÖᯙ •ÖÖÝÖêŸÖ †ÃÖ»Öê»ÖÖ ×¾Öª´ÖÖ®Ö ¸üßÖÖ ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖÜÖÖ»Öᯙ õÖê¡Ö ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú-×®Ö´ÖÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

18

‹´Ö-7

×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 1655, 1656, 1657 »ÖÝÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü-´Ö®Ö´ÖÖ›ü ¸üßµÖÖ“Öß †ÖÜÖÞÖß ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ

¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †Ö×ÞÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü-´Ö®Ö´ÖÖ›ü ¸üßµÖÖ“Öß ¯ÖÏÖºþ¯Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü“Öß

†ÖÜÖÞÖß ¾Ö ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü“Öß †ÖÜÖÞÖß µÖÖ´Ö¬Öᯙ õÖê¡Ö »ÖÝÖŸÖ“µÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü

Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê.

‹´Ö-8

†Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 15 (ÜÖêôûÖ“Öê ´Öî¤üÖ®Ö) µÖÖ“Öê õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ¸ü×Æü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê.

‹´Ö-9

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 329/1/3 ¯Öî. ´Ö¬Öᯙ õÖê¡Ö ´ÖÓ•Öæ¸ü ¸êüÜÖÖÓÛú®ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‰ú®Ö ¸ü×Æü¾ÖÖÃÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü

Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê.

‹´Ö-10

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 261, 285 ¾Ö 286 ´Ö¬Öæ®Ö •ÖÖÞÖÖ·µÖÖ 18.0 ´Öß™ü¸ü ¹Óý¤ü ˆ¢Ö¸ü-¤ü×õÖÞÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üßµÖÖ“Öê ãÖÖ®Ö

²Ö¤ü»Öæ®Ö ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 257, 258, 261, 280, 285 ¾Ö 286 “µÖÖ ¯Öæ¾ÖìÛú›üᯙ Æü§üß¾Öºþ®Ö ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»ÖÖ

†Ö×ÞÖ ÃÖ¤ü¸ü 18.00 ¹Óý¤ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üßµÖÖ“µÖÖ ¯Ö׿“Ö´Ö ²ÖÖ•Öæ¯ÖµÖÕŸÖ“Öê õÖê¡Ö ¸ü×Æü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖêŸÖ

†Ö»Öê. ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 279 ¾Ö 280 ´Ö¬Öæ®Ö •ÖÖÞÖÖ¸üÖ ¯Öæ¾ÖÔ-¯Ö׿“Ö´Ö 15.0 ´Öß™ü¸ü ¹Óý¤ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üßÖÖ ¯Öãœêü ãÖÖ®Ö

²Ö¤ü»Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ˆ¢Ö¸ü-¤ü×õÖÞÖ 18.0 ´Öß™ü¸ü ¹Óý¤ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üßµÖÖÃÖ •ÖÖê›üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ. ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 280 ´Ö¬Öæ®Ö

•ÖÖÞÖÖ¸üÖ Ûòú®ÖÖò»Ö“µÖÖ ˆ¢Ö¸ü Æü§üß»ÖÝÖŸÖ“ÖÖ 15.0 ´Öß™ü¸ü ¹Óý¤ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üßÖÖ ¯Öãœêü ãÖÖ®Ö ²Ö¤ü»Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ˆ¢Ö¸ü-

¤ü×õÖÞÖ 18.0 ´Öß™ü¸ü ¹Óý¤ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üßµÖÖÃÖ •ÖÖê›üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ. †Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 23 (¿ÖîõÖ×ÞÖÛú ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ) µÖÖ“Öê

õÖê¡Ö ÛúÖµÖ´Ö šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê.

‹´Ö-11

†Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 12 (±úÖµÖ¸ü Ùêü¿Ö®Ö) µÖÖ“Öê ¯Ö׿“Ö´ÖêÛú›üᯙ õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ¸ü×Æü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê.

†Ö¸üõÖÞÖÖ“µÖÖ ˆ¢Ö¸ü ²ÖÖ•Öæ®Öê ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸êü †×ß֟¾ÖÖŸÖᯙ ¤ü¸üÝÖÖÆü“Öê õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú-×®Ö´ÖÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ

ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê.

‹´Ö-12

†Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 19 (¿ÖîõÖ×ÞÖÛú ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ) µÖÖ“Öê õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ŸµÖÖ´Ö¬Öß»Ö ×¾Öª´ÖÖ®Ö ×•Ö»ÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖ ¾Ö

×¾Öª´ÖÖ®Ö ®Ö¾Ö®ÖÖ£Ö ´ÖÓפü¸ü µÖÖÜÖÖ»Öᯙ õÖê¡Ö ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú-×®Ö´ÖÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ¾Ö ˆ¾ÖÔ׸üŸÖ õÖê¡Ö ¸ü×Æü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ

ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê.

‹´Ö-13

×¾Ö¸ü³Ö¦ü ´ÖÓפü¸üÖ“µÖÖ ¯Öæ¾ÖìÛú›üᯙ ˆ¢Ö¸ü-¤ü×õÖÞÖ 9.0 ´Öß™ü¸ü ¹Óý¤ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üßÖÖ ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †Ö×ÞÖ

ŸµÖÖÜÖÖ»Öᯙ õÖê¡Ö »ÖÝÖŸÖ“µÖÖ ÜÖ㻵ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê. ×¾Ö¸ü³Ö¦ü ´ÖÓפü¸üÖ“µÖÖ ¤ü×õÖÞÖêÛú›üᯙ ¯Öæ¾ÖÔ-¯Ö׿“Ö´Ö

9.0 ´Öß™ü¸ü ¹Óý¤ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üßÖÖ ¯Öãœêü †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü-´Ö®Ö´ÖÖ›ü ¸üßµÖÖÃÖ •ÖÖê›üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ.

‹´Ö-14

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 345 ´Ö¬Öæ®Ö •ÖÖÞÖÖ¸üÖ 12.0 ´Öß™ü¸ü ¹Óý¤ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üßÖÖ ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÜÖÖ»Öß»Ö

õÖê¡Ö ¿ÖêŸÖß ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê. ŸÖÃÖê“Ö, ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 345 “µÖÖ ˆ¢Ö¸êüÃÖ †ÃÖ»Öê»ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ

¸üßÖÖ ¸ü§ü Ûúºþ®Ö ÝÖÖ¾Ö ®ÖÛúÖ¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖêŸÖ †Ö»ÖÖ.

‹´Ö-15

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 327-† ´Ö¬Öᯙ 12.0 ´Öß™ü¸ü ¹Óý¤ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üßÖÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖêŸÖ

†Ö»ÖÖ.

¾Öî³Ö¾Ö »ÖÖëœêü,

´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¸üÖÆüÖŸÖÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ¸üÖÆüÖŸÖÖ,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¸üÖÆüÖŸÖÖ, וֻÆüÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü.

¸üÖÆüÖŸÖÖü, 24 ´ÖÖ“ÖÔ 2025.

-------------------------

BY CHIEF OFFICER

RAHATA MUNICIPAL COUNCIL, RAHATA

Publication of list of Modifi cations/Changes in Draft Development Plan of Rahata (Revised) u/s 28 (4)

of the Maharashtra Regional Planning and Town Planning Act, 1966.

Notice

No. T.P./5/2026.– Whereas, Rahata Municipal Council, being Planning Authority, has published

the Draft Development Plan (Revised) of Rahata under Secton 26 (1) of the Maharashtra Regional

Planning and Town Planning Act, 1966 vide notice dated 3rd April 2025 for inviting suggestions /

19

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

objections from public. The said Notice is published in Maharashtra Government Gazette of Nashik

Divisional Supplement, Part-1, dated 3rd April 2025;

and whereas, after considering the suggestions / objections to the said Plan received within

stipulated period, the Planning Committee constituted under Section 28 (4) of the said Act, has

submitted it’s report to the said Planning Authority on 18th July 2025;

and whereas, the said Planning Authority after considering the report submitted by Planning

Committee, partly accepted it and suggested changes in it and passed Resolution No. 1, dated 3rd

October 2025 to make modifi cations / changes to the said Plan and to submit the said Plan for sanction

to the Government under Section 30 of the said Act:

and whereas, it is necessary to publish the said modifi cations / changes made in the said Plan

for inspection of the public as per Section 28 (4) of the said Act.

Now, therefore, the list of modifi cations / changes made under Section 28 (4) of the Act, by the said

Planning Authority is hereby published as Appendix-A as per the provisions of said Act for information

of the public. The said Draft Development Plan (Revised) showing the modifi cations / changes is kept

open for the inspection of the public in the following offi ces, on working days, during offi ce hours for

a period of 30 days.

(1) The Chief Offi cer, Rahata Municipal Council, Rahata, district Ahilyanagar.

(2) Assistant Director, Town Planning, Shrirampur Branch, Shrirampur, district Ahilyanagar.

Appendix-A

List of modifi cations / changes made under Section 28 (4) of the Act

No.

Details of Modifi cations / Changes

M-1

South-East corner area of Site No. 27 (Garden) is deleted and included in the Residential

Zone.

M-2

The alignment of the Ahilyanagar-Manmad Road to the western boundary of St. John

High School in Gat No. 323/A is shown as per the sanctioned Development Plan and

land between road alignment as per Draft Development Plan and as per sanctioned

Development Plan is included in Adjacent Zone.

M-3

The 15.0 mtrs. wide North-South Development Plan Road passing through Gat Nos.

317, 318, 319 is deleted and land there under included in Residential Zone.

M-4

The Part of Site No. 24 (Island) which is on north side of Chitali road is deleted and

included in Agricultural Zone.

M-5

The existing North-South road shown in C.T.S.No.1273 and C.T.S.No.1274 is deleted

and land there under included in Residential Zone.

M-6

The existing road on the land of Police Department at Gat No. 328/B is deleted and

land there under included in Public/Semi-Public Zone.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

20

M-7

The alignment of the Nagar-Manmad Road adjacent to C.T.S. Nos. 1655, 1656, 1657

is shown as per the sanctioned Development Plan and land between road alignment

as per Draft Development Plan and as per sanctioned Development Plan is included

in Adjacent Zone.

M-8

Site No.15 (Playground) is deleted and included in the Residential Zone.

M-9

The area of Gat No. 329/1/3 part is shown as per the approved layout and included

in the Residential Zone.

M-10

The 18.0 mtrs. wide North-South Development Plan Road passing through Gat Nos.

261, 285 and 286 is shifted towards eastern boundary of Gat Nos. 257, 258, 261, 280,

285 and 286 and the land upto the west side of this 18.00 mtrs. wide Development

Plan Road is included in the Residential Zone. The 15.0 mtrs. wide Development Plan

Road passing through Gat Nos. 279 and 280 is extended upto shifted 18.0 mtrs. wide

Development Plan Road. The 15.0 mtrs. wide Development Plan Road passing through

Gat No. 286 along with north side of canal is extended upto shifted 18.0 mtrs. wide

Development Plan Road. Area of Site No. 23 (Education Amenity) is retained.

M-11

The western side of Site No.12 (Fire Station) is deleted and included in Residential

Zone. The north side part of Site No. 12 (Fire Station) which aff ect existing Dargah is

deleted and included in Public/Semi-Public Zone.

M12

The Site No. 19 (Educational Amenity) is deleted and included in Residential Zone

except area under existing Zilha Parishad Primary School and existing Navnath Mandir

is included in Public/Semi-Public Zone.

M13

The 9.0 mtrs. wide North-South Development Plan Road on East side of Virabhadra

Temple is deleted and land there under is included in adjacent open space. The

9.0 mtrs. wide East-West Development Plan Road on south side of Virabhadra Temple

is extended upto Nagar-Manmad Road.

M14

The 12.0 mtrs. wide Development Plan Road passing through Gat No. 345 is deleted and

area there under included in Agricultural Zone. Also, the 12.0 mtrs. wide Development

Plan Road passing through adjacent to north aide of Gat No. 345 is deleted and shown

as per village map.

M15

The 12.0 mtrs. wide East-West Development Plan Road in Gat No. 327/A is shown as

per the sanctioned Development Plan Proposal.

VAIBHAV LONDHE,

Chief Offi cer,

Rahata Municipal Council, Rahata,

taluka Rahata, district Ahilyanagar.

Rahata, 24th March 2026.

–––––––––––

21

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

¾ÖÖ“ÖÖ- (4) ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ®ÖÖÝÖ¸üß

³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö-3/ÃÖ®Ö¤ü ±úß †ÖÛúÖ¸üÞÖß/¯ÖÏ.ÛÎú.138/20, פü®ÖÖÓÛú 12 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2020.

(6) ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.³Öæ.›ÒüÖê®Ö/¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö/®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü/Ûú¸ü•Ö¾Öê/2025,

פü®ÖÖÓÛú 6 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2026.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.³Öæ. / ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ / †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ / †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 78 / •ÖÖ.ÛÎú.871 / 2026.---- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö

×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ-1093/¯ÖÏ. ÛÎú. 19/»Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü 1994 †®¾ÖµÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ),

¯ÖãÞÖê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ.¾Æüß.ÃÖß.†Ö¸ü.-4324/ÃÖ-4/1994/¯ÖãÞÖê, פü®ÖÖÓÛú 23 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994 †®¾ÖµÖê ®ÖÖ׿ÖÛú

×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖß ÛúÖµÖ´Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÝÖÏÖ´Ö×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-2018/¯ÖÏ. ÛÎú´ÖÖÓÛú 13/´ÖÖŸÖÓÛú, פü®ÖÖÓÛú 22 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß

2019 †®¾ÖµÖê ¸üÖ•µÖÖŸÖ ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß ¯ÖÏÛú»¯Ö ¸üÖ²Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×¤ü»Öê»Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß

†ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ/›ÒüÖê®Ö ÃÖ¾ÆêüÔ/¯ÖÏ. ÛÎú. 39/2021, פü®ÖÖÓÛú

25 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“Öß ¯Ö›üŸÖÖôûÞÖß

Ûúºþ®Ö ›ÒüÖê®Ö«üÖ¸êü ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö —ÖÖ»Öê»Öß ÝÖÖ¾Öê ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Ö ŸÖê ÛúÖêÞÖŸµÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü / ÃÖ•ÖÖÛú›êü ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ¤êüÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê

†Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞÖê“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ.

ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü, ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¾ÖÖ“ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 6 ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖ•ÖÖ ¬ÖÖ®ÖÖê¸üÖü´Ö¬µÖê

´ÖÖî•Öê Ûú¸ü•Ö¾Öê LGD CODE 525639 Æêü ÝÖÖ¾Ö ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ÃÖÖê²ÖŸÖ

•ÖÖê›»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ †×¬Ö®ÖÃ£Ö ÃÖ•ÖÖ ¬ÖÖ®ÖÖê¸üÖ´Ö¬µÖê ´ÖÖî•Öê

Ûú¸ü•Ö¾Öê LGD CODE 525639 Æêü ÝÖÖ¾Ö ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‰ ®Ö ´ÖÖî•Öê

Ûú¸ü•Ö¾Öê LGD CODE 525639 Æêü ÝÖÖ¾Ö ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖêÃÖ µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 13 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2026 ¯ÖÖÃÖæ®Ö Ûú¸üÞÖê“Öß †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾ÖÖ“ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 4 ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü

Ûêú»Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖî•Öê Ûú¸ü•Ö¾Öê LGD CODE 525639 µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖ“Öß ÃÖ®Ö¤ü ±úß ¸üŒÛú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 51,697.00 ×®ÖµÖ´ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÖ¾Öß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - ²Ö

ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“Öê †×¬Ö®ÖÃ£Ö ÃÖ•ÖÖ ¬ÖÖ®ÖÖê¸üÖ´Ö¬Öᯙ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖü ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ÃÖ•ÖÖ ¬ÖÖ®ÖÖê¸üÖ

†. ÛÎú.

ÃÖ¬µÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö

¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ®Ö¾µÖÖ®Öê

¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê®ÖÓŸÖ¸ü“Öß ×ã֟Öß

ÝÖÖ¾Öê (¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê¯Öæ¾ÖßÔ)

‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß ÝÖÖ¾Öê

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

1

2

3

4

5

6

7

1

¬ÖÖ®ÖÖê¸üÖ

875

¬ÖÖ®ÖÖê¸üÖ

875

2

ÛúÖêôû¤êü

907

ÛúÖêôû¤êü

907

3

Ø¿Ö¤êü

661

Ø¿Ö¤êü

661

4

ÛúÖêšü»Öß ÜÖã.

821

ÛúÖêšü»Öß ÜÖã.

821

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

22

5

†Ö™êü

618

†Ö™êü

618

6

¾ÖÖ‘ÖÖôêû

465

¾ÖÖ‘ÖÖôêû

465

7

د֯ÖôûÖê¤ü

559

د֯ÖôûÖê¤ü

559

8

ÃÖã¤ü¸ü¤êü

503

ÃÖã¤ü¸ü¤êü

503

9

šüÖÞÖê¯ÖÖ›üÖ

614

šüÖÞÖê¯ÖÖ›üÖ

614

10

¾Ö¹ýôû

164

¾Ö¹ýôû

164

11

¯ÖôûÖ¿Öß

135

¯ÖôûÖ¿Öß

135

12

ÜÖÖê›üÃÖÝÖÖ¾Ö

180

ÜÖÖê›üÃÖÝÖÖ¾Ö

180

13

†Öê—Ö¤ìü

123

†Öê—Ö¤ìü

123

14

ÜÖî¸üÖôêû

151

ÜÖî¸üÖôêû

151

15

¿ÖÆüÖ›êü

310

¿ÖÆüÖ›êü

310

16

¬Ö߸ü•ÖÝÖÖ¾Ö

315

¬Ö߸ü•ÖÝÖÖ¾Ö

315

17

׿־֯Öæ¸ü

301

׿־֯Öæ¸ü

301

18

®ÖÓ¤ü¯Öæ¸ü

377

®ÖÓ¤ü¯Öæ¸ü

377

19

ˆ´Ö¸üÝÖÖ¾Ö

231

ˆ´Ö¸üÝÖÖ¾Ö

231

20

¾ÖêôûÖ¾Ö¤ü

248

¾ÖêôûÖ¾Ö¤ü

248

21

ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ¸ü

526

ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ¸ü

526

22

ÛúÖôû™üÖêôû´Öß

65

ÛúÖôû™üÖêôû´Öß

65

23

¿Öê•Ö¾Öê

110

¿Öê•Ö¾Öê

110

24

׿ָü¾ÖÖ›êü

254

׿ָü¾ÖÖ›êü

254

25

¾ÖÃÖ»ÖÖ‡Ô

232

¾ÖÃÖ»ÖÖ‡Ô

232

26

¾Ö›ü—ÖÖÛú®Ö

166

¾Ö›ü—ÖÖÛú®Ö

166

27

¯Ö¾Öôû

718

¯Ö¾Öôû

718

28

‡ÔÃÖÖ‡Ô®ÖÝÖ¸ü

601

‡ÔÃÖÖ‡Ô®ÖÝÖ¸ü

601

29

¸ü®ÖÖôêû ÜÖã¤Ôü

298

¸ü®ÖÖôêû ÜÖã¤Ôü

298

30

¸üÖ•ÖÖ¯Öæ¸ü

187

¸üÖ•ÖÖ¯Öæ¸ü

187

31

خֳÖÖê®Öß ²Öãü¦ãüÛú

72

خֳÖÖê®Öß ²Öãü¦ãüÛú

72

32

†Ö›üáŸÖÖ¸üÖ

208

†Ö›üáŸÖÖ¸üÖ

208

33

³Ö¾ÖÖ®Ö߯ÖÖ›üÖ

133

³Ö¾ÖÖ®Ö߯ÖÖ›üÖ

133

¯Ö׸ü׿Ö™ü --- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

23

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

34

¬Öãôû¾Ö¤ü

149

¬Öãôû¾Ö¤ü

149

35

±ãú»ÖÃÖ¸êü

229

±ãú»ÖÃÖ¸êü

229

36

†›ü“Öß

153

†›ü“Öß

153

37

Ûú¸ü•Ö¾Öê

104

Ûú¸ü•Ö¾Öê

104

38

®Ö™üÖ¾Ö¤ü

395

®Ö™üÖ¾Ö¤ü

395

‹ÛæúÞÖ ..

35 ÝÖÖ¾Öê

12506

3 ÝÖÖ¾Öê

652

38 ÝÖÖ¾Öê

13158

×¾Ö•ÖµÖÛãú´ÖÖ¸ü ÃÖ¾Ö›ü¤üÛú¸ü,

וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú,

³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 9 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2026.

--------------------------------------------------------

¾ÖÖ“ÖÖ- (4) ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ®ÖÖÝÖ¸üß

³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö-3/ÃÖ®Ö¤ü ±úß †ÖÛúÖ¸üÞÖß/¯ÖÏ.ÛÎú.138/20, פü®ÖÖÓÛú 12 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2020.

(6) ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.³Öæ.›ÒüÖê®Ö/¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö/®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü/†›ü“Öß/2025,

פü®ÖÖÓÛú 6 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2026.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.³Öæ. / ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ / †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ / †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 77 / •ÖÖ.ÛÎú.872 / 2026.---- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö

×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ-1093/¯ÖÏ. ÛÎú. 19/»Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü 1994 †®¾ÖµÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ),

¯ÖãÞÖê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ.¾Æüß.ÃÖß.†Ö¸ü.-4324/ÃÖ-4/1994/¯ÖãÞÖê, פü®ÖÖÓÛú 23 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994 †®¾ÖµÖê ®ÖÖ׿ÖÛú

×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖß ÛúÖµÖ´Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÝÖÏÖ´Ö×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-2018/¯ÖÏ. ÛÎú´ÖÖÓÛú 13/´ÖÖŸÖÓÛú, פü®ÖÖÓÛú 22 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß

2019 †®¾ÖµÖê ¸üÖ•µÖÖŸÖ ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß ¯ÖÏÛú»¯Ö ¸üÖ²Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×¤ü»Öê»Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß

†ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ/›ÒüÖê®Ö ÃÖ¾ÆêüÔ/¯ÖÏ. ÛÎú. 39/2021, פü®ÖÖÓÛú

25 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“Öß ¯Ö›üŸÖÖôûÞÖß

Ûúºþ®Ö ›ÒüÖê®Ö«üÖ¸êü ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö —ÖÖ»Öê»Öß ÝÖÖ¾Öê ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Ö ŸÖê ÛúÖêÞÖŸµÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü / ÃÖ•ÖÖÛú›êü ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ¤êüÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê

†Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞÖê“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ.

ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü, ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¾ÖÖ“ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 6 ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖ•ÖÖ ¬ÖÖ®ÖÖê¸üÖü´Ö¬µÖê

´ÖÖî•Öê †›ü“Öß LGD CODE 525665 Æêü ÝÖÖ¾Ö ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ÃÖÖê²ÖŸÖ

•ÖÖê›»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ †×¬Ö®ÖÃ£Ö ÃÖ•ÖÖ ¬ÖÖ®ÖÖê¸üÖ´Ö¬µÖê ´ÖÖî•Öê

†›ü“Öß LGD CODE 525665 Æêü ÝÖÖ¾Ö ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‰ ®Ö ´ÖÖî•Öê

†›ü“Öß LGD CODE 525665 Æêü ÝÖÖ¾Ö ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖêÃÖ µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü --- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

24

ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 13 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2026 ¯ÖÖÃÖæ®Ö Ûú¸üÞÖê“Öß †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾ÖÖ“ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 4 ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü

Ûêú»Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖî•Öê †›ü“Öß LGD CODE 525665 µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖ“Öß ÃÖ®Ö¤ü ±úß ¸üŒÛú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 64,382.00 ×®ÖµÖ´ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÖ¾Öß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - ²Ö

ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“Öê †×¬Ö®ÖÃ£Ö ÃÖ•ÖÖ ¬ÖÖ®ÖÖê¸üÖ´Ö¬Öᯙ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖü ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ÃÖ•ÖÖ ¬ÖÖ®ÖÖê¸üÖ

†. ÛÎú.

ÃÖ¬µÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö

¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ®Ö¾µÖÖ®Öê

¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê®ÖÓŸÖ¸ü“Öß ×ã֟Öß

ÝÖÖ¾Öê (¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê¯Öæ¾ÖßÔ)

‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß ÝÖÖ¾Öê

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

1

2

3

4

5

6

7

1

¬ÖÖ®ÖÖê¸üÖ

875

¬ÖÖ®ÖÖê¸üÖ

875

2

ÛúÖêôû¤êü

907

ÛúÖêôû¤êü

907

3

Ø¿Ö¤êü

661

Ø¿Ö¤êü

661

4

ÛúÖêšü»Öß ÜÖã.

821

ÛúÖêšü»Öß ÜÖã.

821

5

†Ö™êü

618

†Ö™êü

618

6

¾ÖÖ‘ÖÖôêû

465

¾ÖÖ‘ÖÖôêû

465

7

د֯ÖôûÖê¤ü

559

د֯ÖôûÖê¤ü

559

8

ÃÖã¤ü¸ü¤êü

503

ÃÖã¤ü¸ü¤êü

503

9

šüÖÞÖê¯ÖÖ›üÖ

614

šüÖÞÖê¯ÖÖ›üÖ

614

10

¾Ö¹ýôû

164

¾Ö¹ýôû

164

11

¯ÖôûÖ¿Öß

135

¯ÖôûÖ¿Öß

135

12

ÜÖÖê›üÃÖÝÖÖ¾Ö

180

ÜÖÖê›üÃÖÝÖÖ¾Ö

180

13

†Öê—Ö¤ìü

123

†Öê—Ö¤ìü

123

14

ÜÖî¸üÖôêû

151

ÜÖî¸üÖôêû

151

15

¿ÖÆüÖ›êü

310

¿ÖÆüÖ›êü

310

16

¬Ö߸ü•ÖÝÖÖ¾Ö

315

¬Ö߸ü•ÖÝÖÖ¾Ö

315

17

׿־֯Öæ¸ü

301

׿־֯Öæ¸ü

301

18

®ÖÓ¤ü¯Öæ¸ü

377

®ÖÓ¤ü¯Öæ¸ü

377

19

ˆ´Ö¸üÝÖÖ¾Ö

231

ˆ´Ö¸üÝÖÖ¾Ö

231

20

¾ÖêôûÖ¾Ö¤ü

248

¾ÖêôûÖ¾Ö¤ü

248

21

ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ¸ü

526

ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ¸ü

526

22

ÛúÖôû™üÖêôû´Öß

65

ÛúÖôû™üÖêôû´Öß

65

25

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

23

¿Öê•Ö¾Öê

110

¿Öê•Ö¾Öê

110

24

׿ָü¾ÖÖ›êü

254

׿ָü¾ÖÖ›êü

254

25

¾ÖÃÖ»ÖÖ‡Ô

232

¾ÖÃÖ»ÖÖ‡Ô

232

26

¾Ö›ü—ÖÖÛú®Ö

166

¾Ö›ü—ÖÖÛú®Ö

166

27

¯Ö¾Öôû

718

¯Ö¾Öôû

718

28

‡ÔÃÖÖ‡Ô®ÖÝÖ¸ü

601

‡ÔÃÖÖ‡Ô®ÖÝÖ¸ü

601

29

¸ü®ÖÖôêû ÜÖã¤Ôü

298

¸ü®ÖÖôêû ÜÖã¤Ôü

298

30

¸üÖ•ÖÖ¯Öæ¸ü

187

¸üÖ•ÖÖ¯Öæ¸ü

187

31

خֳÖÖê®Öß ²Öãü¦ãüÛú

72

خֳÖÖê®Öß ²Öãü¦ãüÛú

72

32

†Ö›üáŸÖÖ¸üÖ

208

†Ö›üáŸÖÖ¸üÖ

208

33

³Ö¾ÖÖ®Ö߯ÖÖ›üÖ

133

³Ö¾ÖÖ®Ö߯ÖÖ›üÖ

133

34

¬Öãôû¾Ö¤ü

149

¬Öãôû¾Ö¤ü

149

35

±ãú»ÖÃÖ¸êü

229

±ãú»ÖÃÖ¸êü

229

36

†›ü“Öß

153

†›ü“Öß

153

37

Ûú¸ü•Ö¾Öê

104

Ûú¸ü•Ö¾Öê

104

38

®Ö™üÖ¾Ö¤ü

395

®Ö™üÖ¾Ö¤ü

395

‹ÛæúÞÖ ..

35 ÝÖÖ¾Öê

12506

3 ÝÖÖ¾Öê

652

38 ÝÖÖ¾Öê

13158

×¾Ö•ÖµÖÛãú´ÖÖ¸ü ÃÖ¾Ö›ü¤üÛú¸ü,

וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú,

³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 9 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2026.

--------------------------------------------------------

¾ÖÖ“ÖÖ- (4) ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ®ÖÖÝÖ¸üß

³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö-3/ÃÖ®Ö¤ü ±úß †ÖÛúÖ¸üÞÖß/¯ÖÏ.ÛÎú.138/20, פü®ÖÖÓÛú 12 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2020.

(6) ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.³Öæ.›ÒüÖê®Ö/¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö/®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü/®Ö™üÖ¾Ö¤ü/2025,

פü®ÖÖÓÛú 6 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2026.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.³Öæ. / ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ / †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ / †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 79 / •ÖÖ.ÛÎú.873 / 2026.---- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö

×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ-1093/¯ÖÏ. ÛÎú. 19/»Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü 1994 †®¾ÖµÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß

¯Ö׸ü׿Ö™ü --- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

26

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ),

¯ÖãÞÖê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ.¾Æüß.ÃÖß.†Ö¸ü.-4324/ÃÖ-4/1994/¯ÖãÞÖê, פü®ÖÖÓÛú 23 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994 †®¾ÖµÖê ®ÖÖ׿ÖÛú

×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖß ÛúÖµÖ´Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÝÖÏÖ´Ö×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-2018/¯ÖÏ. ÛÎú´ÖÖÓÛú 13/´ÖÖŸÖÓÛú, פü®ÖÖÓÛú 22 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß

2019 †®¾ÖµÖê ¸üÖ•µÖÖŸÖ ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß ¯ÖÏÛú»¯Ö ¸üÖ²Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×¤ü»Öê»Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß

†ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ/›ÒüÖê®Ö ÃÖ¾ÆêüÔ/¯ÖÏ. ÛÎú. 39/2021, פü®ÖÖÓÛú

25 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“Öß ¯Ö›üŸÖÖôûÞÖß

Ûúºþ®Ö ›ÒüÖê®Ö«üÖ¸êü ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö —ÖÖ»Öê»Öß ÝÖÖ¾Öê ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Ö ŸÖê ÛúÖêÞÖŸµÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü / ÃÖ•ÖÖÛú›êü ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ¤êüÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê

†Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞÖê“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ.

ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü, ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¾ÖÖ“ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 6 ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖ•ÖÖ ¬ÖÖ®ÖÖê¸üÖü´Ö¬µÖê

´ÖÖî•Öê ®Ö™üÖ¾Ö¤ü LGD CODE 525658 Æêü ÝÖÖ¾Ö ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ÃÖÖê²ÖŸÖ

•ÖÖê›»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ †×¬Ö®ÖÃ£Ö ÃÖ•ÖÖ ¬ÖÖ®ÖÖê¸üÖ´Ö¬µÖê ´ÖÖî•Öê

®Ö™üÖ¾Ö¤ü LGD CODE 525658 Æêü ÝÖÖ¾Ö ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‰ ®Ö ´ÖÖî•Öê

®Ö™üÖ¾Ö¤ü LGD CODE 525658 Æêü ÝÖÖ¾Ö ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖêÃÖ µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 13 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2026 ¯ÖÖÃÖæ®Ö Ûú¸üÞÖê“Öß †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾ÖÖ“ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 4 ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü

Ûêú»Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖî•Öê ®Ö™üÖ¾Ö¤ü LGD CODE 525658 µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖ“Öß ÃÖ®Ö¤ü ±úß ¸üŒÛú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 1,69,284.00 ×®ÖµÖ´ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÖ¾Öß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - ²Ö

ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“Öê †×¬Ö®ÖÃ£Ö ÃÖ•ÖÖ ¬ÖÖ®ÖÖê¸üÖ´Ö¬Öᯙ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖü ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ÃÖ•ÖÖ ¬ÖÖ®ÖÖê¸üÖ

†. ÛÎú.

ÃÖ¬µÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö

¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ®Ö¾µÖÖ®Öê

¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê®ÖÓŸÖ¸ü“Öß ×ã֟Öß

ÝÖÖ¾Öê (¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê¯Öæ¾ÖßÔ)

‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß ÝÖÖ¾Öê

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

1

2

3

4

5

6

7

1

¬ÖÖ®ÖÖê¸üÖ

875

¬ÖÖ®ÖÖê¸üÖ

875

2

ÛúÖêôû¤êü

907

ÛúÖêôû¤êü

907

3

Ø¿Ö¤êü

661

Ø¿Ö¤êü

661

4

ÛúÖêšü»Öß ÜÖã.

821

ÛúÖêšü»Öß ÜÖã.

821

5

†Ö™êü

618

†Ö™êü

618

6

¾ÖÖ‘ÖÖôêû

465

¾ÖÖ‘ÖÖôêû

465

7

د֯ÖôûÖê¤ü

559

د֯ÖôûÖê¤ü

559

8

ÃÖã¤ü¸ü¤êü

503

ÃÖã¤ü¸ü¤êü

503

9

šüÖÞÖê¯ÖÖ›üÖ

614

šüÖÞÖê¯ÖÖ›üÖ

614

10

¾Ö¹ýôû

164

¾Ö¹ýôû

164

11

¯ÖôûÖ¿Öß

135

¯ÖôûÖ¿Öß

135

12

ÜÖÖê›üÃÖÝÖÖ¾Ö

180

ÜÖÖê›üÃÖÝÖÖ¾Ö

180

13

†Öê—Ö¤ìü

123

†Öê—Ö¤ìü

123

27

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

14

ÜÖî¸üÖôêû

151

ÜÖî¸üÖôêû

151

15

¿ÖÆüÖ›êü

310

¿ÖÆüÖ›êü

310

16

¬Ö߸ü•ÖÝÖÖ¾Ö

315

¬Ö߸ü•ÖÝÖÖ¾Ö

315

17

׿־֯Öæ¸ü

301

׿־֯Öæ¸ü

301

18

®ÖÓ¤ü¯Öæ¸ü

377

®ÖÓ¤ü¯Öæ¸ü

377

19

ˆ´Ö¸üÝÖÖ¾Ö

231

ˆ´Ö¸üÝÖÖ¾Ö

231

20

¾ÖêôûÖ¾Ö¤ü

248

¾ÖêôûÖ¾Ö¤ü

248

21

ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ¸ü

526

ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ¸ü

526

22

ÛúÖôû™üÖêôû´Öß

65

ÛúÖôû™üÖêôû´Öß

65

23

¿Öê•Ö¾Öê

110

¿Öê•Ö¾Öê

110

24

׿ָü¾ÖÖ›êü

254

׿ָü¾ÖÖ›êü

254

25

¾ÖÃÖ»ÖÖ‡Ô

232

¾ÖÃÖ»ÖÖ‡Ô

232

26

¾Ö›ü—ÖÖÛú®Ö

166

¾Ö›ü—ÖÖÛú®Ö

166

27

¯Ö¾Öôû

718

¯Ö¾Öôû

718

28

‡ÔÃÖÖ‡Ô®ÖÝÖ¸ü

601

‡ÔÃÖÖ‡Ô®ÖÝÖ¸ü

601

29

¸ü®ÖÖôêû ÜÖã¤Ôü

298

¸ü®ÖÖôêû ÜÖã¤Ôü

298

30

¸üÖ•ÖÖ¯Öæ¸ü

187

¸üÖ•ÖÖ¯Öæ¸ü

187

31

خֳÖÖê®Öß ²Öãü¦ãüÛú

72

خֳÖÖê®Öß ²Öãü¦ãüÛú

72

32

†Ö›üáŸÖÖ¸üÖ

208

†Ö›üáŸÖÖ¸üÖ

208

33

³Ö¾ÖÖ®Ö߯ÖÖ›üÖ

133

³Ö¾ÖÖ®Ö߯ÖÖ›üÖ

133

34

¬Öãôû¾Ö¤ü

149

¬Öãôû¾Ö¤ü

149

35

±ãú»ÖÃÖ¸êü

229

±ãú»ÖÃÖ¸êü

229

36

†›ü“Öß

153

†›ü“Öß

153

37

Ûú¸ü•Ö¾Öê

104

Ûú¸ü•Ö¾Öê

104

38

®Ö™üÖ¾Ö¤ü

395

®Ö™üÖ¾Ö¤ü

395

‹ÛæúÞÖ ..

35 ÝÖÖ¾Öê

12506

3 ÝÖÖ¾Öê

652

38 ÝÖÖ¾Öê

13158

×¾Ö•ÖµÖÛãú´ÖÖ¸ü ÃÖ¾Ö›ü¤üÛú¸ü,

וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú,

³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 9 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2026.

--------------------------------------------------------

¯Ö׸ü׿Ö™ü --- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

28

¾ÖÖ“ÖÖ- (4) ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ®ÖÖÝÖ¸üß

³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö-3/ÃÖ®Ö¤ü ±úß †ÖÛúÖ¸üÞÖß/¯ÖÏ.ÛÎú.138/20, פü®ÖÖÓÛú 12 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2020.

(6) ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.³Öæ.›ÒüÖê®Ö/¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö/®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü/²ÖÖ´Ö›üÖê¤ü/2025,

פü®ÖÖÓÛú 6 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2026.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.³Öæ / ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ / †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ / †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 71 / •ÖÖ.ÛÎú. 879 / 2026.---- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö

×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ-1093/¯ÖÏ. ÛÎú. 19/»Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü 1994 †®¾ÖµÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ),

¯ÖãÞÖê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ.¾Æüß.ÃÖß.†Ö¸ü.-4324/ÃÖ-4/1994/¯ÖãÞÖê, פü®ÖÖÓÛú 23 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994 †®¾ÖµÖê ®ÖÖ׿ÖÛú

×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖß ÛúÖµÖ´Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÝÖÏÖ´Ö×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-2018/¯ÖÏ. ÛÎú. 13/´ÖÖŸÖÓÛú, פü®ÖÖÓÛú 22 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß

2019 †®¾ÖµÖê ¸üÖ•µÖÖŸÖ ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß ¯ÖÏÛú»¯Ö ¸üÖ²Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×¤ü»Öê»Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß

†ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ / ›ÒüÖê®Ö ÃÖ¾ÆêüÔ / ¯ÖÏ. ÛÎú. 39/2021, פü®ÖÖÓÛú

25 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“Öß ¯Ö›üŸÖÖôûÞÖß

Ûúºþ®Ö ›ÒüÖê®Ö«üÖ¸êü ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö —ÖÖ»Öê»Öß ÝÖÖ¾Öê ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Ö ŸÖê ÛúÖêÞÖŸµÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü / ÃÖ•ÖÖÛú›êü ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ¤êüÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê

†Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞÖê“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ.

ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü, ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¾ÖÖ“ÖÖ¾Öê ÛÎú´ÖÖÓÛú 6 ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖ•ÖÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü´Ö¬µÖê

´ÖÖî•Öê ²ÖÖ´Ö›üÖê¤ü LGD CODE 525688 Æêü ÝÖÖ¾Ö ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ÃÖÖê²ÖŸÖ

•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ †×¬Ö®ÖÃ£Ö ÃÖ•ÖÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü´Ö¬µÖê ´ÖÖî•Öê

²ÖÖ´Ö›üÖê¤ü LGD CODE 525688 Æêü ÝÖÖ¾Ö ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‰ ®Ö ´ÖÖî•Öê

²ÖÖ´Ö›üÖê¤ü LGD CODE 525688 Æêü ÝÖÖ¾Ö ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖêÃÖ µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 13 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2026 ¯ÖÖÃÖæ®Ö Ûú¸üÞÖê“Öß †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾ÖÖ“ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 4 ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü

Ûêú»Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖî•Öê ²ÖÖ´Ö›üÖê¤ü LGD CODE 525688 µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖ“Öß ÃÖ®Ö¤ü ±úß ¸üŒÛú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 22,238.00 ×®ÖµÖ´ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÖ¾Öß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - ²Ö

ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“Öê †×¬Ö®ÖÃ£Ö ÃÖ•ÖÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü´Ö¬Öᯙ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ÃÖ•ÖÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü

†. ÛÎú.

ÃÖ¬µÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö

¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ®Ö¾µÖÖ®Öê

¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê®ÖÓŸÖ¸ü“Öß ×ã֟Öß

ÝÖÖ¾Öê (¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê¯Öæ¾ÖßÔ)

‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß ÝÖÖ¾Öê

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

1

2

3

4

5

6

7

1

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü

3185

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü

3185

2

®Öôû¾Öê ÜÖã¤Ôü

289

®Öôû¾Öê ÜÖã¤Ôü

289

3

»ÖÖêÞÖÜÖê›üÖ

263

»ÖÖêÞÖÜÖê›üÖ

263

4

Ûú¸ü•ÖÛãú¯Öê

201

Ûú¸ü•ÖÛãú¯Öê

201

5

ÆüÖêôû ŸÖ±Ôú Æü¾Öê»Öß

171

ÆüÖêôû ŸÖ±Ôú Æü¾Öê»Öß

171

6

¾ÖÖ‘ÖÖê¤êü

87

¾ÖÖ‘ÖÖê¤êü

87

7

³ÖÖêÞÖê

206

³ÖÖêÞÖê

206

8

¤ü×Æü¤ãü»Öê ²Öã¦ãüÛú

33

¤ü×Æü¤ãü»Öê ²Öã¦ãüÛú

33

29

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

9

¤ü×Æü¤ãü»Öê ÜÖã¤Ôü

103

¤ü×Æü¤ãü»Öê ÜÖã¤Ôü

103

10

ˆ´Ö¤ìü ÜÖã¤Ôü

256

ˆ´Ö¤ìü ÜÖã¤Ôü

256

11

ÛúšüÖê¸êü

85

ÛúšüÖê¸êü

85

12

ÃÖÖê®ÖÝÖ߸ü

265

ÃÖÖê®ÖÝÖ߸ü

265

13

™üÖêÛú¸üŸÖ»Öê

308

™üÖêÛú¸üŸÖ»Öê

308

14

¤ãü¬ÖÖôêû

253

¤ãü¬ÖÖôêû

253

15

دָ֯üß

210

دָ֯üß

210

16

ײֻÖÖ›üß

192

ײֻÖÖ›üß

192

17

²ÖÖ´Ö›üÖê¤ü

51

²ÖÖ´Ö›üÖê¤ü

51

18

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ¯Öæ¸ü

406

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ¯Öæ¸ü

406

19

×¾Ö¸ü“ÖÛú

192

×¾Ö¸ü“ÖÛú

192

20

¯ÖÖŸÖÖë›üÖ

239

¯ÖÖŸÖÖë›üÖ

239

21

¬ÖÖ´Ö›üÖê¤ü

249

¬ÖÖ´Ö›üÖê¤ü

249

22

•ÖôûÜÖê

328

•ÖôûÜÖê

328

‹ÛæúÞÖ ..

16 ÝÖÖ¾Öê

6107

6 ÝÖÖ¾Öê

1519

22 ÝÖÖ¾Öê

7626

×¾Ö•ÖµÖÛãú´ÖÖ¸ü ÃÖ¾Ö›ü¤üÛú¸ü,

וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú,

³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 9 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2026.

--------------------------------------------------------

¾ÖÖ“ÖÖ- (4) ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ®ÖÖÝÖ¸üß

³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö-3/ÃÖ®Ö¤ü ±úß †ÖÛúÖ¸üÞÖß/¯ÖÏ.ÛÎú.138/20, פü®ÖÖÓÛú 12 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2020.

(6) ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.³Öæ.›ÒüÖê®Ö/¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö/®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü/®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ¯Öæ¸ü/2025,

פü®ÖÖÓÛú 6 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2026.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.³Öæ / ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ / †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ / †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 72 / •ÖÖ.ÛÎú. 878 / 2026.---- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö

×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ-1093/¯ÖÏ. ÛÎú. 19/»Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü 1994 †®¾ÖµÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ),

¯ÖãÞÖê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ.¾Æüß.ÃÖß.†Ö¸ü.-4324/ÃÖ-4/1994/¯ÖãÞÖê, פü®ÖÖÓÛú 23 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994 †®¾ÖµÖê ®ÖÖ׿ÖÛú

×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖß ÛúÖµÖ´Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÝÖÏÖ´Ö×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-2018/¯ÖÏ. ÛÎú. 13/´ÖÖŸÖÓÛú, פü®ÖÖÓÛú 22 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß

2019 †®¾ÖµÖê ¸üÖ•µÖÖŸÖ ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß ¯ÖÏÛú»¯Ö ¸üÖ²Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×¤ü»Öê»Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß

¯Ö׸ü׿Ö™ü --- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

30

†ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ / ›ÒüÖê®Ö ÃÖ¾ÆêüÔ / ¯ÖÏ. ÛÎú. 39/2021, פü®ÖÖÓÛú

25 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“Öß ¯Ö›üŸÖÖôûÞÖß

Ûúºþ®Ö ›ÒüÖê®Ö«üÖ¸êü ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö —ÖÖ»Öê»Öß ÝÖÖ¾Öê ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Ö ŸÖê ÛúÖêÞÖŸµÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü / ÃÖ•ÖÖÛú›êü ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ¤êüÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê

†Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞÖê“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ.

ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü, ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¾ÖÖ“ÖÖ¾Öê ÛÎú´ÖÖÓÛú 6 ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖ•ÖÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü´Ö¬µÖê

´ÖÖî•Öê ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ¯Öæ¸ü LGD CODE 525736 Æêü ÝÖÖ¾Ö ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ÃÖÖê²ÖŸÖ

•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ †×¬Ö®ÖÃ£Ö ÃÖ•ÖÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü´Ö¬µÖê ´ÖÖî•Öê

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ¯Öæ¸ü LGD CODE 525736 Æêü ÝÖÖ¾Ö ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‰ ®Ö

´ÖÖî•Öê ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ¯Öæ¸ü LGD CODE 525736 Æêü ÝÖÖ¾Ö ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖêÃÖ µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 13 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2026 ¯ÖÖÃÖæ®Ö Ûú¸üÞÖê“Öß †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾ÖÖ“ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 4 ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü

Ûêú»Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖî•Öê ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ¯Öæ¸ü LGD CODE 525736 µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖ“Öß ÃÖ®Ö¤ü ±úß ¸üŒÛú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 1,59,967.00 ×®ÖµÖ´ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÖ¾Öß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - ²Ö

ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“Öê †×¬Ö®ÖÃ£Ö ÃÖ•ÖÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü´Ö¬Öᯙ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ÃÖ•ÖÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü

†. ÛÎú.

ÃÖ¬µÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö

¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ®Ö¾µÖÖ®Öê

¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê®ÖÓŸÖ¸ü“Öß ×ã֟Öß

ÝÖÖ¾Öê (¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê¯Öæ¾ÖßÔ)

‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß ÝÖÖ¾Öê

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

1

2

3

4

5

6

7

1

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü

3185

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü

3185

2

®Öôû¾Öê ÜÖã¤Ôü

289

®Öôû¾Öê ÜÖã¤Ôü

289

3

»ÖÖêÞÖÜÖê›üÖ

263

»ÖÖêÞÖÜÖê›üÖ

263

4

Ûú¸ü•ÖÛãú¯Öê

201

Ûú¸ü•ÖÛãú¯Öê

201

5

ÆüÖêôû ŸÖ±Ôú Æü¾Öê»Öß

171

ÆüÖêôû ŸÖ±Ôú Æü¾Öê»Öß

171

6

¾ÖÖ‘ÖÖê¤êü

87

¾ÖÖ‘ÖÖê¤êü

87

7

³ÖÖêÞÖê

206

³ÖÖêÞÖê

206

8

¤ü×Æü¤ãü»Öê ²Öã¦ãüÛú

33

¤ü×Æü¤ãü»Öê ²Öã¦ãüÛú

33

9

¤ü×Æü¤ãü»Öê ÜÖã¤Ôü

103

¤ü×Æü¤ãü»Öê ÜÖã¤Ôü

103

10

ˆ´Ö¤ìü ÜÖã¤Ôü

256

ˆ´Ö¤ìü ÜÖã¤Ôü

256

11

ÛúšüÖê¸êü

85

ÛúšüÖê¸êü

85

12

ÃÖÖê®ÖÝÖ߸ü

265

ÃÖÖê®ÖÝÖ߸ü

265

13

™üÖêÛú¸üŸÖ»Öê

308

™üÖêÛú¸üŸÖ»Öê

308

14

¤ãü¬ÖÖôêû

253

¤ãü¬ÖÖôêû

253

15

دָ֯üß

210

دָ֯üß

210

16

ײֻÖÖ›üß

192

ײֻÖÖ›üß

192

31

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

17

²ÖÖ´Ö›üÖê¤ü

51

²ÖÖ´Ö›üÖê¤ü

51

18

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ¯Öæ¸ü

406

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ¯Öæ¸ü

406

19

×¾Ö¸ü“ÖÛú

192

×¾Ö¸ü“ÖÛú

192

20

¯ÖÖŸÖÖë›üÖ

239

¯ÖÖŸÖÖë›üÖ

239

21

¬ÖÖ´Ö›üÖê¤ü

249

¬ÖÖ´Ö›üÖê¤ü

249

22

•ÖôûÜÖê

328

•ÖôûÜÖê

328

‹ÛæúÞÖ ..

16 ÝÖÖ¾Öê

6107

6 ÝÖÖ¾Öê

1519

22 ÝÖÖ¾Öê

7626

×¾Ö•ÖµÖÛãú´ÖÖ¸ü ÃÖ¾Ö›ü¤üÛú¸ü,

וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú,

³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 9 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2026.

--------------------------------------------------------

¾ÖÖ“ÖÖ- (4) ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ®ÖÖÝÖ¸üß

³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö-3/ÃÖ®Ö¤ü ±úß †ÖÛúÖ¸üÞÖß/¯ÖÏ.ÛÎú.138/20, פü®ÖÖÓÛú 12 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2020.

(6) ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.³Öæ.›ÒüÖê®Ö/¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö/®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü/×¾Ö¸ü“ÖÛúü/2025,

פü®ÖÖÓÛú 6 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2026.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.³Öæ / ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ / †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ / †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 73 / •ÖÖ.ÛÎú. 877 / 2026.---- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö

×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ-1093/¯ÖÏ. ÛÎú. 19/»Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü 1994 †®¾ÖµÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ),

¯ÖãÞÖê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ.¾Æüß.ÃÖß.†Ö¸ü.-4324/ÃÖ-4/1994/¯ÖãÞÖê, פü®ÖÖÓÛú 23 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994 †®¾ÖµÖê ®ÖÖ׿ÖÛú

×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖß ÛúÖµÖ´Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÝÖÏÖ´Ö×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-2018/¯ÖÏ. ÛÎú. 13/´ÖÖŸÖÓÛú, פü®ÖÖÓÛú 22 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß

2019 †®¾ÖµÖê ¸üÖ•µÖÖŸÖ ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß ¯ÖÏÛú»¯Ö ¸üÖ²Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×¤ü»Öê»Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß

†ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ / ›ÒüÖê®Ö ÃÖ¾ÆêüÔ / ¯ÖÏ. ÛÎú. 39/2021, פü®ÖÖÓÛú

25 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“Öß ¯Ö›üŸÖÖôûÞÖß

Ûúºþ®Ö ›ÒüÖê®Ö«üÖ¸êü ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö —ÖÖ»Öê»Öß ÝÖÖ¾Öê ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Ö ŸÖê ÛúÖêÞÖŸµÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü / ÃÖ•ÖÖÛú›êü ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ¤êüÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê

†Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞÖê“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ.

ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü, ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¾ÖÖ“ÖÖ¾Öê ÛÎú´ÖÖÓÛú 6 ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖ•ÖÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü´Ö¬µÖê

´ÖÖî•Öê ×¾Ö¸ü“ÖÛúü LGD CODE 525768 Æêü ÝÖÖ¾Ö ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ÃÖÖê²ÖŸÖ

•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ †×¬Ö®ÖÃ£Ö ÃÖ•ÖÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü´Ö¬µÖê ´ÖÖî•Öê

×¾Ö¸ü“ÖÛúü LGD CODE 525768 Æêü ÝÖÖ¾Ö ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‰ ®Ö ´ÖÖî•Öê

×¾Ö¸ü“ÖÛúü LGD CODE 525768 Æêü ÝÖÖ¾Ö ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖêÃÖ µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 13 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2026 ¯ÖÖÃÖæ®Ö Ûú¸üÞÖê“Öß †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾ÖÖ“ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 4 ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü

Ûêú»Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖî•Öê ×¾Ö¸ü“ÖÛúü LGD CODE 525768 µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖ“Öß ÃÖ®Ö¤ü ±úß ¸üŒÛú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 71,018.00 ×®ÖµÖ´ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÖ¾Öß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü --- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

32

¯Ö׸ü׿Ö™ü - ²Ö

ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“Öê †×¬Ö®ÖÃ£Ö ÃÖ•ÖÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü´Ö¬Öᯙ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ÃÖ•ÖÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü

†. ÛÎú.

ÃÖ¬µÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö

¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ®Ö¾µÖÖ®Öê

¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê®ÖÓŸÖ¸ü“Öß ×ã֟Öß

ÝÖÖ¾Öê (¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê¯Öæ¾ÖßÔ)

‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß ÝÖÖ¾Öê

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

1

2

3

4

5

6

7

1

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü

3185

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü

3185

2

®Öôû¾Öê ÜÖã¤Ôü

289

®Öôû¾Öê ÜÖã¤Ôü

289

3

»ÖÖêÞÖÜÖê›üÖ

263

»ÖÖêÞÖÜÖê›üÖ

263

4

Ûú¸ü•ÖÛãú¯Öê

201

Ûú¸ü•ÖÛãú¯Öê

201

5

ÆüÖêôû ŸÖ±Ôú Æü¾Öê»Öß

171

ÆüÖêôû ŸÖ±Ôú Æü¾Öê»Öß

171

6

¾ÖÖ‘ÖÖê¤êü

87

¾ÖÖ‘ÖÖê¤êü

87

7

³ÖÖêÞÖê

206

³ÖÖêÞÖê

206

8

¤ü×Æü¤ãü»Öê ²Öã¦ãüÛú

33

¤ü×Æü¤ãü»Öê ²Öã¦ãüÛú

33

9

¤ü×Æü¤ãü»Öê ÜÖã¤Ôü

103

¤ü×Æü¤ãü»Öê ÜÖã¤Ôü

103

10

ˆ´Ö¤ìü ÜÖã¤Ôü

256

ˆ´Ö¤ìü ÜÖã¤Ôü

256

11

ÛúšüÖê¸êü

85

ÛúšüÖê¸êü

85

12

ÃÖÖê®ÖÝÖ߸ü

265

ÃÖÖê®ÖÝÖ߸ü

265

13

™üÖêÛú¸üŸÖ»Öê

308

™üÖêÛú¸üŸÖ»Öê

308

14

¤ãü¬ÖÖôêû

253

¤ãü¬ÖÖôêû

253

15

دָ֯üß

210

دָ֯üß

210

16

ײֻÖÖ›üß

192

ײֻÖÖ›üß

192

17

²ÖÖ´Ö›üÖê¤ü

51

²ÖÖ´Ö›üÖê¤ü

51

18

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ¯Öæ¸ü

406

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ¯Öæ¸ü

406

19

×¾Ö¸ü“ÖÛú

192

×¾Ö¸ü“ÖÛú

192

20

¯ÖÖŸÖÖë›üÖ

239

¯ÖÖŸÖÖë›üÖ

239

21

¬ÖÖ´Ö›üÖê¤ü

249

¬ÖÖ´Ö›üÖê¤ü

249

22

•ÖôûÜÖê

328

•ÖôûÜÖê

328

‹ÛæúÞÖ ..

16 ÝÖÖ¾Öê

6107

6 ÝÖÖ¾Öê

1519

22 ÝÖÖ¾Öê

7626

×¾Ö•ÖµÖÛãú´ÖÖ¸ü ÃÖ¾Ö›ü¤üÛú¸ü,

וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú,

³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 9 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2026.

--------------------------------------------------------

33

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

¾ÖÖ“ÖÖ- (4) ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ®ÖÖÝÖ¸üß

³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö-3/ÃÖ®Ö¤ü ±úß †ÖÛúÖ¸üÞÖß/¯ÖÏ.ÛÎú.138/20, פü®ÖÖÓÛú 12 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2020.

(6) ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.³Öæ.›ÒüÖê®Ö/¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö/®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü/¯ÖÖŸÖÖë›üÖúü/2025,

פü®ÖÖÓÛú 6 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2026.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.³Öæ / ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ / †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ / †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 74 / •ÖÖ.ÛÎú. 876 / 2026.---- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö

×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ-1093/¯ÖÏ. ÛÎú. 19/»Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü 1994 †®¾ÖµÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ),

¯ÖãÞÖê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ.¾Æüß.ÃÖß.†Ö¸ü.-4324/ÃÖ-4/1994/¯ÖãÞÖê, פü®ÖÖÓÛú 23 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994 †®¾ÖµÖê ®ÖÖ׿ÖÛú

×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖß ÛúÖµÖ´Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÝÖÏÖ´Ö×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-2018/¯ÖÏ. ÛÎú. 13/´ÖÖŸÖÓÛú, פü®ÖÖÓÛú 22 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß

2019 †®¾ÖµÖê ¸üÖ•µÖÖŸÖ ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß ¯ÖÏÛú»¯Ö ¸üÖ²Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×¤ü»Öê»Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß

†ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ / ›ÒüÖê®Ö ÃÖ¾ÆêüÔ / ¯ÖÏ. ÛÎú. 39/2021, פü®ÖÖÓÛú

25 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“Öß ¯Ö›üŸÖÖôûÞÖß

Ûúºþ®Ö ›ÒüÖê®Ö«üÖ¸êü ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö —ÖÖ»Öê»Öß ÝÖÖ¾Öê ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Ö ŸÖê ÛúÖêÞÖŸµÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü / ÃÖ•ÖÖÛú›êü ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ¤êüÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê

†Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞÖê“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ.

ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü, ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¾ÖÖ“ÖÖ¾Öê ÛÎú´ÖÖÓÛú 6 ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖ•ÖÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü´Ö¬µÖê

´ÖÖî•Öê ¯ÖÖŸÖÖë›üÖ LGD CODE 525686 Æêü ÝÖÖ¾Ö ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ÃÖÖê²ÖŸÖ

•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ †×¬Ö®ÖÃ£Ö ÃÖ•ÖÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü´Ö¬µÖê ´ÖÖî•Öê

¯ÖÖŸÖÖë›üÖ LGD CODE 525686 Æêü ÝÖÖ¾Ö ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‰ ®Ö ´ÖÖî•Öê

¯ÖÖŸÖÖë›üÖ LGD CODE 525686 Æêü ÝÖÖ¾Ö ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖêÃÖ µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 13 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2026 ¯ÖÖÃÖæ®Ö Ûú¸üÞÖê“Öß †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾ÖÖ“ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 4 ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü

Ûêú»Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖî•Öê ¯ÖÖŸÖÖë›üÖ LGD CODE 525686 µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖ“Öß ÃÖ®Ö¤ü ±úß ¸üŒÛú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 1,07,081.00 ×®ÖµÖ´ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÖ¾Öß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - ²Ö

ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“Öê †×¬Ö®ÖÃ£Ö ÃÖ•ÖÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü´Ö¬Öᯙ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ÃÖ•ÖÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü

†. ÛÎú.

ÃÖ¬µÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö

¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ®Ö¾µÖÖ®Öê

¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê®ÖÓŸÖ¸ü“Öß ×ã֟Öß

ÝÖÖ¾Öê (¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê¯Öæ¾ÖßÔ)

‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß ÝÖÖ¾Öê

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

1

2

3

4

5

6

7

1

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü

3185

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü

3185

2

®Öôû¾Öê ÜÖã¤Ôü

289

®Öôû¾Öê ÜÖã¤Ôü

289

3

»ÖÖêÞÖÜÖê›üÖ

263

»ÖÖêÞÖÜÖê›üÖ

263

4

Ûú¸ü•ÖÛãú¯Öê

201

Ûú¸ü•ÖÛãú¯Öê

201

5

ÆüÖêôû ŸÖ±Ôú Æü¾Öê»Öß

171

ÆüÖêôû ŸÖ±Ôú Æü¾Öê»Öß

171

6

¾ÖÖ‘ÖÖê¤êü

87

¾ÖÖ‘ÖÖê¤êü

87

7

³ÖÖêÞÖê

206

³ÖÖêÞÖê

206

8

¤ü×Æü¤ãü»Öê ²Öã¦ãüÛú

33

¤ü×Æü¤ãü»Öê ²Öã¦ãüÛú

33

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

34

¯Ö׸ü׿Ö™ü --- “ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

9

¤ü×Æü¤ãü»Öê ÜÖã¤Ôü

103

¤ü×Æü¤ãü»Öê ÜÖã¤Ôü

103

10

ˆ´Ö¤ìü ÜÖã¤Ôü

256

ˆ´Ö¤ìü ÜÖã¤Ôü

256

11

ÛúšüÖê¸êü

85

ÛúšüÖê¸êü

85

12

ÃÖÖê®ÖÝÖ߸ü

265

ÃÖÖê®ÖÝÖ߸ü

265

13

™üÖêÛú¸üŸÖ»Öê

308

™üÖêÛú¸üŸÖ»Öê

308

14

¤ãü¬ÖÖôêû

253

¤ãü¬ÖÖôêû

253

15

دָ֯üß

210

دָ֯üß

210

16

ײֻÖÖ›üß

192

ײֻÖÖ›üß

192

17

²ÖÖ´Ö›üÖê¤ü

51

²ÖÖ´Ö›üÖê¤ü

51

18

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ¯Öæ¸ü

406

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ¯Öæ¸ü

406

19

×¾Ö¸ü“ÖÛú

192

×¾Ö¸ü“ÖÛú

192

20

¯ÖÖŸÖÖë›üÖ

239

¯ÖÖŸÖÖë›üÖ

239

21

¬ÖÖ´Ö›üÖê¤ü

249

¬ÖÖ´Ö›üÖê¤ü

249

22

•ÖôûÜÖê

328

•ÖôûÜÖê

328

‹ÛæúÞÖ

16 ÝÖÖ¾Öê

6107

6 ÝÖÖ¾Öê

1519

22 ÝÖÖ¾Öê

7626

×¾Ö•ÖµÖÛãú´ÖÖ¸ü ÃÖ¾Ö›ü¤üÛú¸ü,

וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú,

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 9 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2026.

³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.

--------------------------------------------------------

¾ÖÖ“ÖÖ- (4) ´ÖÖ. •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ®ÖÖÝÖ¸üß

³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö-3/ÃÖ®Ö¤ü ±úß †ÖÛúÖ¸üÞÖß/¯ÖÏ.ÛÎú.138/20, פü®ÖÖÓÛú 12 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2020.

(6) ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.³Öæ.›ÒüÖê®Ö/¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö/®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü/¬ÖÖ´Ö›üÖê¤üúü/2025,

פü®ÖÖÓÛú 6 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2026.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.³Öæ/ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ/†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ/†Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 75/•ÖÖ.ÛÎú. 875/2026.---- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö

×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ-1093/¯ÖÏ. ÛÎú. 19/»Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü 1994 †®¾ÖµÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ),

¯ÖãÞÖê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ.¾Æüß.ÃÖß.†Ö¸ü.-4324/ÃÖ-4/1994/¯ÖãÞÖê, פü®ÖÖÓÛú 23 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994 †®¾ÖµÖê ®ÖÖ׿ÖÛú

×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖß ÛúÖµÖ´Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÝÖÏÖ´Ö×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-2018/¯ÖÏ. ÛÎú. 13/´ÖÖŸÖÓÛú, פü®ÖÖÓÛú 22 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß

2019 †®¾ÖµÖê ¸üÖ•µÖÖŸÖ ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß ¯ÖÏÛú»¯Ö ¸üÖ²Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×¤ü»Öê»Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß

†ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ / ›ÒüÖê®Ö ÃÖ¾ÆêüÔ / ¯ÖÏ. ÛÎú. 39/2021, פü®ÖÖÓÛú

25 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“Öß ¯Ö›üŸÖÖôûÞÖß

Ûúºþ®Ö ›ÒüÖê®Ö«üÖ¸êü ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö —ÖÖ»Öê»Öß ÝÖÖ¾Öê ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Ö ŸÖê ÛúÖêÞÖŸµÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü / ÃÖ•ÖÖÛú›êü ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ¤êüÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê

†Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞÖê“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ.

ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü, ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¾ÖÖ“ÖÖ¾Öê ÛÎú´ÖÖÓÛú 6 ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖ•ÖÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü´Ö¬µÖê

´ÖÖî•Öê ¬ÖÖ´Ö›üÖê¤ü LGD CODE 525709 Æêü ÝÖÖ¾Ö ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ÃÖÖê²ÖŸÖ

•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ †×¬Ö®ÖÃ£Ö ÃÖ•ÖÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü´Ö¬µÖê

35

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ´ÖÖ“ÖÔ 26 ŸÖê ‹×¯ÖÏ»Ö 1, 2026 / “Öî¡Ö 5 - 11, ¿ÖÛêú 1948

´ÖÖî•Öê ¬ÖÖ´Ö›üÖê¤ü LGD CODE 525709 Æêü ÝÖÖ¾Ö ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‰ ®Ö

´ÖÖî•Öê ¬ÖÖ´Ö›üÖê¤ü LGD CODE 525709 Æêü ÝÖÖ¾Ö ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖêÃÖ µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 9 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2026 ¯ÖÖÃÖæ®Ö Ûú¸üÞÖê“Öß †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾ÖÖ“ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 4 ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü

Ûêú»Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖî•Öê ¬ÖÖ´Ö›üÖê¤ü LGD CODE 525709 µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖ“Öß ÃÖ®Ö¤ü ±úß ¸üŒÛú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 99,336.00 ×®ÖµÖ´ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÖ¾Öß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - ²Ö

ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“Öê †×¬Ö®ÖÃ£Ö ÃÖ•ÖÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü´Ö¬Öᯙ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ÃÖ•ÖÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü

†. ÛÎú.

ÃÖ¬µÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö

¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ®Ö¾µÖÖ®Öê

¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê®ÖÓŸÖ¸ü“Öß ×ã֟Öß

ÝÖÖ¾Öê (¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê¯Öæ¾ÖßÔ)

‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß ÝÖÖ¾Öê

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

ÝÖÖ¾Öê

×´ÖôûÛúŸÖß

1

2

3

4

5

6

7

1

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü

3185

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü

3185

2

®Öôû¾Öê ÜÖã¤Ôü

289

®Öôû¾Öê ÜÖã¤Ôü

289

3

»ÖÖêÞÖÜÖê›üÖ

263

»ÖÖêÞÖÜÖê›üÖ

263

4

Ûú¸ü•ÖÛãú¯Öê

201

Ûú¸ü•ÖÛãú¯Öê

201

5

ÆüÖêôû ŸÖ±Ôú Æü¾Öê»Öß

171

ÆüÖêôû ŸÖ±Ôú Æü¾Öê»Öß

171

6

¾ÖÖ‘ÖÖê¤êü

87

¾ÖÖ‘ÖÖê¤êü

87

7

³ÖÖêÞÖê

206

³ÖÖêÞÖê

206

8

¤ü×Æü¤ãü»Öê ²Öã¦ãüÛú

33

¤ü×Æü¤ãü»Öê ²Öã¦ãüÛú

33

9

¤ü×Æü¤ãü»Öê ÜÖã¤Ôü

103

¤ü×Æü¤ãü»Öê ÜÖã¤Ôü

103

10

ˆ´Ö¤ìü ÜÖã¤Ôü

256

ˆ´Ö¤ìü ÜÖã¤Ôü

256

11

ÛúšüÖê¸êü

85

ÛúšüÖê¸êü

85

12

ÃÖÖê®ÖÝÖ߸ü

265

ÃÖÖê®ÖÝÖ߸ü

265

13

™üÖêÛú¸üŸÖ»Öê

308

™üÖêÛú¸üŸÖ»Öê

308

14

¤ãü¬ÖÖôêû

253

¤ãü¬ÖÖôêû

253

15

دָ֯üß

210

دָ֯üß

210

16

ײֻÖÖ›üß

192

ײֻÖÖ›üß

192

17

²ÖÖ´Ö›üÖê¤ü

51

²ÖÖ´Ö›üÖê¤ü

51

18

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ¯Öæ¸ü

406

®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ¯Öæ¸ü

406

19

×¾Ö¸ü“ÖÛú

192

×¾Ö¸ü“ÖÛú

192

20

¯ÖÖŸÖÖë›üÖ

239

¯ÖÖŸÖÖë›üÖ

239

21

¬ÖÖ´Ö›üÖê¤ü

249

¬ÖÖ´Ö›üÖê¤ü

249

22

•ÖôûÜÖê

328

•ÖôûÜÖê

328

‹ÛæúÞÖ ..

16 ÝÖÖ¾Öê

6107

6 ÝÖÖ¾Öê

1519

22 ÝÖÖ¾Öê

7626

×¾Ö•ÖµÖÛãú´ÖÖ¸ü ÃÖ¾Ö›ü¤üÛú¸ü,

וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú,

³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 9 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2026.

--------------------------------------------------------