´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö
³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß
¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¿Ö®Ö
¿ÖÖÃÖÛúßµÖ / ÃÖÓÛúßÞÖÔ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ®Öê´ÖÞÖãÛúÖ, ¯Ö¤üÖê®®ÖŸÖß ‡ŸµÖÖ¤üß
¾ÖÂÖÔ - 15, †ÓÛú - 28 ]
ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
[ ¯Öéšüê 90
RNI No. MAHBIL/2012/44835
www.dgps.maharashtra.gov.in
³ÖÖÝÖ 1 (®ÖÖ×¾Ö¯Öã) ‹“Ö-130
(1)
BY SECTION OFFICER
LAW AND JUDICIARY DEPARTMENT
Mantralaya, Mumbai - 400 032
dated 11th June 2026
Notifi cation
No. SPP-2026/U.O.R.40/D-XIV/2026.– In exercise of the powers conferred by Rule 44 of the
Maharashtra Law Offi cers (Appointment, Conditions of Service and Remuneration) Rules, 1984 and
Section 3 (1) and 3 (2) of the Maharashtra Prevention and Eradication of Human Sacrifi ce and
other Inhuman Evil and Aghori Practices and Black Magic Act, 2013 the Government of Maharashtra
hereby appoints Adv. Ujjwal Nikam as “Special Public Prosecutor” and Adv. Parimal Phale “Assistant
to Special Public Prosecutor” for conducting the case/s pending before Hon’ble District and Sessions
Court, Nashik which is/are arising out of C.R. No. 73/2026, C.R.No. 75/2026, C.R.No. 76/2026, C.R.
No. 77/2026, C.R. No. 78/2026, C.R.No. 79/2026, C.R. No. 81/2026 and C.R.No. 85/2026 registered
at Sarkarwada Police Station, Nashik.
The fees of Adv. Ujjwal Nikam as “Special Public Prosecutor” and Adv. Parimal Phale “Assistant
to Special Public Prosecutor” shall be paid by Home Department.
Their appointments is strictly subject to the conditions of service laid down in the Maharashtra
Law Offi cers (Appointments, Conditions of Service and Remuneration) Rules, 1984.
The Government reserves the right to revoke/modify/annul the order without assigning any
reasons.
By Order and in the name of the Governor of Maharashtra,
RAJESH S. MANJREKAR,
Section Offi cer,
Law and Judiciary Department.
–––––––––––––
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
2
ÃÖ¤üõÖ-ÃÖד־Ö, ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ”ûÖ®Ö®Öß ÃÖ×´ÖŸÖß ŸÖ£ÖÖ ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö
ÃÖæ“Ö®ÖÖ
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966
ÛÎú´ÖÖÓÛú ®ÖÖ×¾Ö/¯ÖÏ.”ûÖ.ÃÖ./¯ÖÏÖ.µÖÖê. ®ÖÖ׿ÖÛúü/Ûú»Ö´Ö 20 (4)/´ÖÖî•Öê ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö¯Öæ¸ü, ŸÖÖ. ¾Ö וÖ. ®ÖÖ׿ÖÛú/ ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 108/1, 108/4, 109/2 ¾Ö
138/1/550/2026.--- •µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÃÖ “ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Öˮ †ÃÖê
ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ®ÖÖ׿ÖÛúü וֻÊÖ“Öß ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖÖ (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÃÖ “ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖÖˮ †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê
†ÖÆêü) ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê פü®ÖÖÓÛú 21 •Öæ®Ö 2013 ¸üÖê•Öß ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öß †ÃÖæ®Ö ŸÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 16 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2013 ¯ÖÖÃÖæ®Ö †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖî•Öê ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö¯Öæ¸ü, ŸÖÖ. ¾Ö וÖ. ®ÖÖ׿ÖÛú µÖê£Öᯙ ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 108/1, 108/4, 109/2
¾Ö 138/1 ´Ö¬Öᯙ ‹ÛæúÞÖ 13.48.10 ÆêüŒ™ü¸ü õÖê¡Öü (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÃÖ “ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Ößˮ †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) “¿ÖêŸÖß ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ (ÛúÖ»Ö¾ÖÖ »ÖÖ³Ö
õÖê¡Ö)ˮ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ¸üÖ•µÖÖŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖÖÓ´Ö¬µÖê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 20 †®¾ÖµÖê ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß Ûú¸üÖ¾µÖÖ »ÖÖÝÖÞÖÖ·µÖÖ
•Ö´Öß®Ö ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“µÖÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔ®Öê Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÔ¯Ö¨üŸÖß²ÖÖ²ÖŸÖ ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 154 †®¾ÖµÖê ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™üßü¯Öß‹ÃÖ-
1815/¯ÖÏ.ÛÎú.49/15/®Ö×¾Ö-13, פü®ÖÖÓÛú 6 ´Öê 2015 ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 4 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2016 †®¾ÖµÖê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ×®Ö¤êüÔ¿Ö ×¤ü»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÃÖ
“ˆŒŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖˮ †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) ¾Ö ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê “¯ÖÏßÖÖ¾Ö ”ûÖ®Ö®Öß ÃÖ×´ÖŸÖßˮ ÝÖךüŸÖ Ûêú»Öß †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 20, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (2) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß “¿ÖêŸÖß ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖæ®Ö (ÛúÖ»Ö¾ÖÖ »ÖÖ³Ö
õÖê¡Ö) ˮ ¾ÖÝÖôæû®Ö, ÜÖÖ»Öᯙ †™üà“µÖÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö “¸ü×Æü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖˮ ÃÖ´ÖÖ×¾ÖÂü™ü Ûú¸üÞµÖÖ“Öê ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ †ÃÖæ®Ö, ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú
µÖÖê•Ö®ÖÖ ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÃÖ “ˆŒŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Öˮ †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) †ÃÖê ˆŒŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ®¾ÖµÖê ÝÖךüŸÖ
“¯ÖÏßÖÖ¾Ö ”ûÖ®Ö®Öß ÃÖ×´ÖŸÖß“Öêˮ ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêü.
†™üß.-- (1) ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 4 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2016 ¾Ö 20 ´ÖÖ“ÖÔ 2023 “µÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬Ö´Öæ»µÖ ¸üŒÛú´Ö ³Ö¸üÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú
¸üÖÆüß»Ö.
(2) ˆŒŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖŸÖ ¾Ö ŸµÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ÃÖÆü¯Ö¡ÖÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ¤ü¿ÖÔÛú ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ Ûú¸üÞÖê
²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö.
(3) ÃÖ¤ü¸ü“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ´ÆüÞÖ•Öê ´ÖÖ»ÖÛúß ÆüŒÛúÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖßÛú¸üÞÖ ®ÖÖÆüß, ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÜÖÖ»Öᯙ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúß ÆüŒÛúÖ²ÖÖ²ÖŸÖ
³Ö×¾ÖµÖÖŸÖ ÛúÖÆüß ¾ÖÖ¤ü ˆ¤Ëü³Ö¾Ö»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÃÖ ÃÖ¾ÖÔþÖß †•ÖÔ¤üÖ¸ü Æêü •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü ¸üÖÆüŸÖß»Ö.
(4) ×¾ÖÂÖµÖÖÓ×ÛúŸÖ •Ö×´Ö®Öà´Ö¬µÖê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öß ¾Ö®ÖÃÖÓ–Öê´Ö¬µÖê µÖêŸÖ ®ÖÖÆüߟÖ, µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›æü®Ö “®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ
¤üÖÜÖ»ÖÖˮ ‘ÖêÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ¸üÖÆüß»Ö.
(5) ×¾ÖÂÖµÖÖ¬Öß®Ö •Ö×´Ö®Öà“Öê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ, 10 ™üŒÛêú õÖê¡Ö “ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓÃÖÖšüßˮ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü.
(6) ×¾ÖÂÖµÖÖ¬Öß®Ö •Ö×´Ö®Öà“Öê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ¾Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ¯Ö¿“ÖÖŸÖ ŸÖê£Öᯙ ¯ÖÖÞÖ߯Öã¸ü¾ÖšüÖ, ÃÖÖÓ›ü¯ÖÖÞÖß ¾µÖ¾ÖãÖÖ, ‘Ö®ÖÛú“Ö¸üÖ ×¾Ö»Æêü¾ÖÖ™ü /
¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö µÖÖÓÛú׸üŸÖÖ µÖÖêÝµÖ ŸÖß Ã¾ÖµÖÓ¯ÖæÞÖÔ ¾µÖ¾ÖãÖÖ †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ®Öß Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ¸üÖÆüß»Ö.
(7) †ªµÖÖ¾ÖŸÖ STP, Rainwater Harvesting, Water Recycling (¯ÖÖÞµÖÖ“ÖÖ ¯Öã®Ö¾ÖÖÔ¯Ö¸ü) ¾Ö Solar Energy †¿ÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“µÖÖ
ÃÖÓÛú»¯Ö®ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öà“Öê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †ÖÞÖÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾µÖÖŸÖ.
(8) ×¾ÖÂÖµÖÖ¬Öß®Ö •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü †•ÖÔ¤üÖ¸ü / ×¾ÖÛúÃÖ®ÖÛúŸÖì µÖÖÓ®Öß ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ¯ÖÏŸÖß ÆêüŒ™ü¸üß 250 ¾ÖéõÖ »ÖÖ¾ÖÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö. ŸÖÃÖê“Ö
×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ ¸êüÜÖÖÓÛú®ÖÖŸÖᯙ ³ÖæÜÖÓ›ü¬ÖÖ¸üÛúÖ®Öê ³ÖæÜÖÓ›üÖŸÖ 5 ¾ÖéõÖ »ÖÖ¾ÖÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö. ÃÖ¤ü¸ü“Öß ²ÖÖ²Ö ×¾ÖÛúÃÖ®ÖÖÃÖ †Ó×ŸÖ´Ö ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüŸÖÖ®ÖÖ
¯Ö›üŸÖÖôûÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.
(9) ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸üᯙ †×³Ö®µÖÖÃÖÖŸÖᯙ ³ÖæÜÖÓ›ü / ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ µÖÖÓ“Öß ×¾ÖÛÎúß ¯Öãœüᯙ ŸÖŒŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö.
3
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
ŸÖŒŸÖÖ
†×³Ö®µÖÖÃÖÖŸÖᯙ ³ÖæÜÖÓ›ü / ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ µÖÖÓ“Öß ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“µÖÖ ×¾ÖÛúÃÖ®ÖÖ¿Öß ÃÖÖÓÝÖ›ü
(†ú) †×³Ö®µÖÖÃÖ †Óןִ֟Ö: ´ÖÓ•Öæ¸ü —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü
..
‹ÛæúÞÖ 25 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ›ü / ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüß»Ö.
(²Ö) ÃÖã´ÖÖ¸êü 40 ™üŒÛêú ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü
..
‹ÛæúÞÖ 50 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ›ü / ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüß»Ö.
(Ûú) ÃÖã´ÖÖ¸êü 60 ™üŒÛêú ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü
..
‹ÛæúÞÖ 75 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ› / ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüß»Ö.
(›ü) ÃÖã´ÖÖ¸êü 80 ™üŒÛêú ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü
..
‹ÛæúÞÖ 90 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ› / ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüß»Ö.
(‡) ÃÖã´ÖÖ¸êü 100 ™üŒÛêú ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü
..
‹ÛæúÞÖ 100 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ› / ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüß»Ö.
(10) •Ö¸ü †×³Ö®µÖÖÃÖÖŸÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖéÆü²ÖÖÓ¬ÖÞÖß µÖÖê•Ö®ÖÖ ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÃÖê»Ö, ŸÖ¸ü •ÖÖÝÖêŸÖ ÃÖ¾ÖÔ ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ —ÖÖ»µÖÖ׿־ÖÖµÖ
³ÖÖêÝÖ¾Ö™üÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.
(11) •ÖÖÃŸÖ ŸÖß¾ÖÎ ˆŸÖÖ¸üÖÜÖÖ»Öᯙ (1 : 5 ¯ÖêõÖÖ •ÖÖÃŸÖ ˆŸÖÖ¸üÖÜÖÖ»Öß»Ö) ¾Ö ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´ÖµÖÖêÝµÖ ®ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ õÖê¡ÖÖ´Ö¬µÖê ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö
†®Öã–ÖêµÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ“Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÜÖÖ»Öᯙ •ÖÖÝÖê“Öê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ õÖê¡ÖÖÓŸÖÝÖÔŸÖ •ÖÖÝÖê“Öß ®ÖîÃÖ×ÝÖÔÛú ³Öæ¯ÖéšüßµÖ ¸ü“Ö®ÖÖ, ÛÓú™æü¸ü
µÖÖ ²ÖÖ²Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ ®Ö †×³Ö®µÖÖÃÖÖ“Öß ¾Ö ŸµÖÖ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¸üßµÖÖÓ“Öß †ÖÜÖÞÖß ×®ÖµÖÖê×•ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ¸üÖÆüß»Ö.
(12) ×¾ÖÂÖµÖÖÓ×ÛúŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÓŸÖÝÖÔŸÖ“µÖÖ •Ö×´Ö®Öß´Ö¬Öæ®Ö ³Ö×¾ÖµÖÛúÖôûÖŸÖᯙ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß Ã¾Öºþ¯ÖÖ“µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÖ´Ö¬Öæ®Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆüÖêÞÖÖ¸êü
ÃÖÖÓ›ü¯ÖÖÞÖß »ÖÝÖŸÖ“µÖÖ •Ö»ÖÄÖÖêŸÖÖ´Ö¬µÖê £Öê™ü ÃÖÖê›ü»Öê •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß, µÖÖ“Öß ¤üõÖŸÖÖ •ÖÖÝÖÖ´ÖÖ»ÖÛú / ×¾ÖÛúÃÖÛú µÖÖÓ®Öß ‘ÖêÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö.
(13) ×¾ÖÂÖµÖÖÓ×ÛúŸÖ •ÖÖÝÖêŸÖᯙ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ¯ÖϾÖÖÆü ÛúÖµÖ´Ö †²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¸üÖÆüß»Ö, µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê •Ö×´Ö®Öß“ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ Ûú¸üÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö.
(14) ´ÖÖ. ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê פ®ÖÖÓÛú 14 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2025 ¸üÖê•Öß“Öê ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 6760 ´Ö¬Öᯙ ´Öã§üÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú
3 ®ÖãÃÖÖ¸ü ×¾ÖÂÖµÖÖÓ×ÛúŸÖ •Ö×´Ö®ÖßÃÖ ×Ûú´ÖÖ®Ö 9.00 ´Öß™ü¸ü ¹Óý¤üß“ÖÖ ¯ÖÖê“Ö ¸üßÖÖ ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ Ûú¸üÞÖê †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ“µÖÖ¾Ö¸ü ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö.
(15) ´ÖÓ•Öæ¸ü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ®ÖÛúÖ¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÓŸÖÝÖÔŸÖ“µÖÖ •ÖÖÝÖÖ “ÛúÖ»Ö¾ÖÖ »ÖÖ³Ö õÖê¡Öˮ µÖÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü
†ÃÖ»µÖÖ®Öê, ´ÖÖ. ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 1939, פ®ÖÖÓÛú 7 ‹×¯ÖÏ»Ö 2022 †®¾ÖµÖê ×®Ö׿“ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê ´ÖÓ•Öæ¸ü
‹ÛúסÖÛéúŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ ¾Ö ¯ÖÏÖêŸÃÖÖÆü®Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖߟÖß»Ö ×¾Ö×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 4.2 †®¾ÖµÖê “Equivalency of Zoneˮ ²ÖÖ²ÖŸÖ †™üß-
®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü •ÖÖÝÖêŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ¤êüÞÖê¯Öæ¾Öá ¯ÖÏ£Ö´ÖŸÖ: Irrigation Department “ÖÖ ®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ ¤üÖÜÖ»ÖÖ ¾Ö Payment
of Restoration charges, if any ³Ö¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü †ÖÆêü. ÃÖ²Ö²Ö, ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ®ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ¤êüŸÖê¾Öêôûß
“Restoration chargesˮ »ÖÖÝÖæ †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖ“ÖÖ ³Ö¸üÞÖÖ Ûúºþ®Ö •Ö»ÖÃÖÓ¯Ö¤üÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“ÖÖ ®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ ¤üÖÜÖ»ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Ûúºþ®Ö ‘ÖêÞÖê
†•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ“Öê¾Ö¸ü ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö.
(16) ÃÖ¤ü¸ü •ÖÖÝÖê“Öê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ‹ÛúסÖÛéúŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ ¾Ö ¯ÖÏÖêŸÃÖÖÆü®Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»Öß´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü
Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ¸üÖÆüß»Ö.
(17) Ûú»Ö´Ö 20 (4) “Öß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üÞÖêÃÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×´ÖôûÖ»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö ‹Ûú ¾ÖÂÖÖÔ“Öê †ÖŸÖ †×¬Ö´Ö滵ÖÖ“Öß ¸üŒÛú´Ö ®Ö ³Ö¸ü»ÖêÃÖ ÃÖ¤ü¸ü õÖê¡Ö
±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ®ÖÖ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß Ûú»Ö´Ö 20 (4) †®¾ÖµÖê“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 151, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1815/¯ÖÏ. ÛÎú.
49/15/®Ö×¾Ö-13, פü®ÖÖÓÛú 11 •Öæ®Ö 2015 ®ÖãÃÖÖ¸ üÛú»Ö´Ö 20 (2), 20 (3) ¾Ö 20 (4) ÜÖÖ»Öᯙ †×¬ÖÛúÖ¸ü ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ
µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ.
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 20 “Öê ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (3) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖ,
®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ®ÖÖ×¾Ö/¯ÖÏ.”ûÖ.ÃÖ./¯ÖÏÖ.µÖÖê. ®ÖÖ׿ÖÛúü/Ûú»Ö´Ö 20 (3)/´ÖÖî•Öê ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö¯Öæ¸ü, ŸÖÖ. ¾Ö וÖ. ®ÖÖ׿ÖÛú/ ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 108/1,
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
4
108/4, 109/2 ¾Ö 138/1/1991, פü®ÖÖÓÛú 31 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2025 †®¾ÖµÖê ˆŒŸÖ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓÛú›æü®Ö ×¾Ö×ÆüŸÖ ´Öã¤üŸÖߟÖ
ÃÖæ“Ö®ÖÖ / Æü¸üÛúŸÖß ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖã®ÖÖ¾ÖÞÖß ¤êüÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ ¾Ö ŸµÖÖ¾Ö¸üᯙ †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú
¿ÖÖÜÖÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ®Öß ¾Öî¬ÖÖ×®ÖÛú ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ Ûúºþ®Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö
ÃÖ¤üõÖ-ÃÖ×“Ö¾Ö µÖÖÓ“ÖêÛú›êü ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ”ûÖ®Ö®Öß ÃÖ×´ÖŸÖß“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2026 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ²ÖîšüÛúßŸÖ †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ®Öß
†×¬Ö´Öæ»µÖ ¸üŒÛú´Ö •Ö´ÖÖ Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü Ûú»Ö´Ö 20 (4) “Öß †Ó×ŸÖ´Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü, ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü †•ÖÔ¤üÖ¸ü
µÖÖÓ®Öß †×¬Ö´Öæ»µÖ ¸üÛú´Öê“ÖÖ ³Ö¸üÞÖÖ Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü.
†ÖŸÖÖ ŸµÖÖ†£Öá, µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ˆŒŸÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 20, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) †®¾ÖµÖê
ˆŒŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖÃÖ ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüŸÖ †ÖÆêü ¾Ö ŸµÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖÖ ´ÖÓ•Öã¸üß“Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 21 •Öæ®Ö 2013 ¸üÖê•Öß“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ
Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖÖ ´ÖÓ•Öã¸üß“µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖêÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ“µÖÖ †®ÖãÃÖæ“ÖߟÖᯙ ¿Öê¾Ö™ü“µÖÖ ®ÖÖë¤üß®ÖÓŸÖ¸ü ¯Öãœüᯙ ®Ö¾µÖÖ ®ÖÖë¤üß“ÖÖ
ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
®ÖÖë¤ü
¯ÖÏßÖÖ¾Ö ”ûÖ®Ö®Öß ÃÖ×´ÖŸÖß“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2026 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ²ÖîšüÛúßŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ®ÖÖ׿ÖÛú וֻÊÖ“µÖÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ
¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ ´ÖÖî•Öê ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö¯Öæ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¾Ö וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú µÖê£Öᯙ ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 108/1, 108/4, 109/2 ¾Ö 138/1 ´Ö¬Öᯙ ‹ÛæúÞÖ
13.48.10 ÆêüŒ™ü¸ü õÖê¡Ö µÖÖ •Ö×´Ö®Ö߯ÖîÛúß 1:5 ¯ÖêõÖÖ •ÖÖÃŸÖ ˆŸÖÖ¸ü †ÃÖ»Öê»Öê ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖŸÖ: 1550 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü ‡ŸÖÛêú õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ˆ¾ÖÔ׸üŸÖ 13.32.60
ÆêüŒ™ü¸ü õÖê¡ÖÖ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ³ÖÖÝÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖŸÖ ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ †™üà“µÖÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö “¿ÖêŸÖß ×¾Ö³ÖÖÝÖˮ ‹ê¾Ö•Öß “¸ü×Æü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖˮ
†ÃÖÖ ²Ö¤ü»ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
†™üß.-- (1) ˆŒŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖŸÖ ¾Ö ŸµÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ÃÖÆü¯Ö¡ÖÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ¤ü¿ÖÔÛú ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ®ÖãÃÖÖ¸ü, ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ Ûú¸üÞÖê
²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö.
(2) ×¾ÖÂÖµÖÖ×¬Ö®Ö •Ö×´Ö®Öà“Öê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ, 10 ™üŒÛêú õÖê¡Ö “ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓÃÖÖšüßˮ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü.
(3) ×¾ÖÂÖµÖÖ¬Öß®Ö •Ö×´Ö®Öà“Öê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ¾Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ¯Ö¿“ÖÖŸÖ ŸÖê£Öᯙ ¯ÖÖÞÖ߯Öã¸ü¾ÖšüÖ, ÃÖÖÓ›ü¯ÖÖÞÖß ¾µÖ¾ÖãÖÖ, ‘Ö®ÖÛú“Ö¸üÖ ×¾Ö»Æêü¾ÖÖ™ü /
¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö µÖÖÓÛú׸üŸÖÖ µÖÖêÝµÖ ŸÖß Ã¾ÖµÖÓ¯ÖæÞÖÔ ¾µÖ¾ÖãÖÖ †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ®Öß Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ¸üÖÆüß»Ö.
(4) †ªµÖÖ¾ÖŸÖ STP, Rainwater Harvesting, Water Recycling (¯ÖÖÞµÖÖ“ÖÖ ¯Öã®Ö¾ÖÖÔ¯Ö¸ü) ¾Ö Solar Energy †¿ÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“µÖÖ
ÃÖÓÛú»¯Ö®ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öà“Öê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †ÖÞÖÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾µÖÖŸÖ.
(5) ×¾ÖÂÖµÖÖ¬Öß®Ö •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü †•ÖÔ¤üÖ¸ü / ×¾ÖÛúÃÖ®ÖÛúŸÖì µÖÖÓ®Öß ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ¯ÖÏŸÖß ÆêüŒ™ü¸üß 250 ¾ÖéõÖ »ÖÖ¾ÖÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö. ŸÖÃÖê“Ö
×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ ¸êüÜÖÖÓÛú®ÖÖŸÖᯙ ³ÖæÜÖÓ›ü¬ÖÖ¸üÛúÖ®Öê ³ÖæÜÖÓ›üÖŸÖ 5 ¾ÖéõÖ »ÖÖ¾ÖÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö. ÃÖ¤ü¸ü“Öß ²ÖÖ²Ö ×¾ÖÛúÃÖ®ÖÖÃÖ †Ó×ŸÖ´Ö ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüŸÖÖ®ÖÖ
¯Ö›üŸÖÖôûÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.
(6) ÃÖ¤ü¸ü“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ´ÆüÞÖ•Öê ´ÖÖ»ÖÛúß ÆüŒÛúÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖßÛú¸üÞÖ ®ÖÖÆüß, ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÜÖÖ»Öᯙ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúß ÆüŒÛúÖ²ÖÖ²ÖŸÖ
³Ö×¾ÖµÖÖŸÖ ÛúÖÆüß ¾ÖÖ¤ü ˆ¤Ëü³Ö¾Ö»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÃÖ ÃÖ¾ÖÔþÖß †•ÖÔ¤üÖ¸ü Æêü •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü ¸üÖÆüŸÖß»Ö.
(7) ×¾ÖÂÖµÖÖÓ×ÛúŸÖ •Ö×´Ö®Öà´Ö¬µÖê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öß ¾Ö®ÖÃÖÓ–Öê´Ö¬µÖê µÖêŸÖ ®ÖÖÆüߟÖ, µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›æü®Ö “®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ
¤üÖÜÖ»ÖÖˮ ‘ÖêÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ¸üÖÆüß»Ö.
(8) ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸üᯙ †×³Ö®µÖÖÃÖÖŸÖᯙ ³ÖæÜÖÓ›ü / ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ µÖÖÓ“Öß ×¾ÖÛÎúß ¯Öãœüᯙ ŸÖŒŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö.
5
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
ŸÖŒŸÖÖ
†×³Ö®µÖÖÃÖÖŸÖᯙ ³ÖæÜÖÓ›ü / ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ µÖÖÓ“Öß ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“µÖÖ ×¾ÖÛúÃÖ®ÖÖ¿Öß ÃÖÖÓÝÖ›ü
(†ú) †×³Ö®µÖÖÃÖ †Óןִ֟Ö: ´ÖÓ•Öæ¸ü —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü
..
‹ÛæúÞÖ 25 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ›ü / ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüß»Ö.
(²Ö) ÃÖã´ÖÖ¸êü 40 ™üŒÛêú ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü
..
‹ÛæúÞÖ 50 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ›ü / ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüß»Ö.
(Ûú) ÃÖã´ÖÖ¸êü 60 ™üŒÛêú ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü
..
‹ÛæúÞÖ 75 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ› / ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüß»Ö.
(›ü) ÃÖã´ÖÖ¸êü 80 ™üŒÛêú ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü
..
‹ÛæúÞÖ 90 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ› / ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüß»Ö.
(‡) ÃÖã´ÖÖ¸êü 100 ™üŒÛêú ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü
..
‹ÛæúÞÖ 100 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ› / ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüß»Ö.
(9) •Ö¸ü †×³Ö®µÖÖÃÖÖŸÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖéÆü²ÖÖÓ¬ÖÞÖß µÖÖê•Ö®ÖÖ ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÃÖê»Ö, ŸÖ¸ü •ÖÖÝÖêŸÖ ÃÖ¾ÖÔ ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ —ÖÖ»µÖÖ׿־ÖÖµÖ
³ÖÖêÝÖ¾Ö™üÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.
(10) ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÜÖÖ»Öᯙ •ÖÖÝÖê“Öê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ õÖê¡ÖÖÓŸÖÝÖÔŸÖ •ÖÖÝÖê“Öß ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ³Öæ¯ÖéšüßµÖ ¸ü“Ö®ÖÖ, ÛÓú™æü¸ü µÖÖ²ÖÖ²Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ú®Ö †×³Ö®µÖÖÃÖÖ“Öß
¾Ö ŸµÖÖ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¸üßµÖÖÓ“Öß †ÖÜÖÞÖß ×®ÖµÖÖê×•ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖæ®Ö ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ¯ÖÖÞµÖÖ“Öê ¯ÖϾÖÖÆüÖÓ®ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öß ²ÖÖ¬ÖÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ
ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß, µÖÖ“Öß ¤üõÖŸÖÖ ‘ÖêÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ¸üÖÆüß»Ö.
(11) ´ÖÖ. ÃÖÓ“ÖÖ»Ö®ÖÖ»ÖµÖÖ“µÖÖ ×¤®ÖÖÓÛú 14 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2025 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 6760 ´Ö¬Öᯙ ´Öã§üÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 3 ®ÖãÃÖÖ¸ ¸ü×Æü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ
±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖÃÖÖšüß ×Ûú´ÖÖ®Ö 9 ´Öß™ü¸ü ¹Óý¤ ×¾Öª´ÖÖ®Ö ¸üßÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖ“Öß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ×Ûú´ÖÖ®Ö 9.00 ´Öß™ü¸ü ¹Óý¤üß“ÖÖ
¯ÖÖê“Ö ¸üßÖÖ ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ Ûú¸üÞÖê †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ“µÖÖ¾Ö¸ü ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö.
(12) ÃÖ¤ü¸ü •ÖÖÝÖê“Öê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ‹ÛúסÖÛéúŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ ¾Ö ¯ÖÏÖêŸÃÖÖÆü®Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»Öß´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü
Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ¸üÖÆüß»Ö.
(13) ´ÖÓ•Öæ¸ü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ®ÖÛúÖ¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÓŸÖÝÖÔŸÖ“µÖÖ •ÖÖÝÖÖ “ÛúÖ»Ö¾ÖÖ »ÖÖ³Ö õÖê¡Öˮ µÖÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü
†ÃÖ»µÖÖ®Öê, ´ÖÖ. ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 1939, פ®ÖÖÓÛú 7 ‹×¯ÖÏ»Ö 2022 †®¾ÖµÖê ×®Ö׿“ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê ´ÖÓ•Öæ¸ü
‹ÛúסÖÛéúŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ ¾Ö ¯ÖÏÖêŸÃÖÖÆü®Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖߟÖß»Ö ×¾Ö×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 4.2 †®¾ÖµÖê “Equivalency of Zoneˮ ²ÖÖ²ÖŸÖ †™üß-
®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü •ÖÖÝÖêŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ¤êüÞÖê¯Öæ¾Öá ¯ÖÏ£Ö´ÖŸÖ: Irrigation Department “ÖÖ ®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ ¤üÖÜÖ»ÖÖ ¾Ö Payment
of Restoration charges, if any ³Ö¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü †ÖÆêü. ÃÖ²Ö²Ö, ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ®ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ¤êüŸÖê¾Öêôûß
“Restoration chargesˮ »ÖÖÝÖæ †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖ“ÖÖ ³Ö¸üÞÖÖ Ûúºþ®Ö •Ö»ÖÃÖÓ¯Ö¤üÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“ÖÖ ®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ ¤üÖÜÖ»ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Ûúºþ®Ö ‘ÖêÞÖê
†•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ“Öê¾Ö¸ü ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö.
ˆüŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸üÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ †¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔ ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÓŸÖ ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“µÖÖ ×¤ü¾Ö¿Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ¸üÖÆüß»Ö.
(1) וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÖ׿ÖÛú.
(2) ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ¿ÖÖÜÖÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú.
¯ÖÏßÖãŸÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ www.dtp.maharashtra.gov.in µÖÖ ÃÖÓÛêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆêü.
†ÖÛúÖ¿Ö ²ÖÖÝÖã»Öü,
ÃÖ¤üõÖ-ÃÖד־Ö,
¯ÖÏßÖÖ¾Ö ”ûÖ®Ö®Öß ÃÖ×´ÖŸÖß ŸÖ£ÖÖ
ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ,
®ÖÖ׿ÖÛú, 17 •Öæ®Ö 2026.
®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú.
-------------------------------------------------
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
6
BY MEMBER-SECRETARY, PROPOSAL SCRUTINY COMMITTEE AND
JOINT DIRECTOR OF TOWN PLANNING
The Maharashtra Regional Planning and Town Planning Act, 1966
NOTICE
No. NKDN/P.S.C./R.P. Nashik/Section 20 (4)/Mouje Mahadevpur, tal. Nashik/Gat Nos. 108/1, 108/4,
109/2 and 138/1/550/2026.– Whereas, the Government has sanctioned the Revised Regional Plan for
Nashik district on 21st June 2013 (hereinafter referred to as “the said Regional Planˮ) under the provisions
of the Maharashtra Regional Planning and Town Planning Act, 1966 (hereinafter referred to as “the said
Actˮ) and has came into force with eff ect from 16th September 2013 ;
and whereas, in the said Regional Plan, the land admeasuring about 13.48.10 hectare bearing Gat
Nos. 108/1, 108/4, 109/2 and 138/1 of Mouje Mahadevpur, taluka and district Nashik (hereinafter referred
to as “the said Landsˮ) is included in “Agriculture Zone (Canal Command area)ˮ ;
and whereas, the Government vide Resolution No. TPS-1815/CR-49/15/UD-13, dated 6th May 2015
and dated 4th January 2016 (hereinafter referred to as “the said Government Resolutionˮ) has issued the
directives under Section 154 of the said Act, regarding the procedure to be followed under Section 20 of
the said Act, for making changes in the use of land in the areas of sanctioned Regional Plans and for that
purpose constituted “Proposal Scrutiny Committeeˮ ;
and whereas, the “Proposal Scrutiny Committeeˮ constituted under the said Government Resolution,
is of the opinion that, the said Lands shall be deleted from “Agriculture Zone (Canal Command area)ˮ
and proposed to be included in “Residential Zoneˮ, and accordingly it is necessary to modify the said
Regional Plan (hereinafter referred to as “the said Modifi cationˮ) in accordance with the provisions of
sub-section (2) of Section 20 of the said Act, subject to the following conditions :–
Conditions :
(1) It shall be binding to deposit the premium amount as mentioned in Government Resolution,
dated 4th January 2016 and 20th March 2023.
(2) It shall be binding to develop the said Lands as per the guidelines mentioned in the said
Government Resolution and Annexure with it.
(3) This permission does not confi rm ownership of the said Lands. The applicant will be completely
responsible regarding any issue about ownership of the said Lands.
(4) It shall be binding to get “No-Objection Certifi cateˮ from the Forest Department prior to
development of the said Lands.
(5) While developing the said Lands it shall be binding to provide 10 per cent Amenity space.
(6) Applicant / Developer shall make necessary self-contained arrangements to provide Water
Supply, Waste Water Treatment, Solid Waste Disposal / Management while developing the said
Lands and after development of the said Lands at his own cost.
(7) It shall be necessary to develop the concept like STP, Rainwater Harvesting, Water Recycling
and Solar Energy while developing the said Lands.
7
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
(8) It shall be binding on Applicant / Developer to plant 250 trees per hectare, while developing the
lands and Plot holder of sanctioned layout to plant 5 trees per plot. This shall be verifi ed at the
time of fi nal sanction to development.
(9) It shall be binding to sale layout plot of the said Lands as per table given below.
Table
Corelation of layout Plots / Flats with development of basic infrastructure
(A) After sanction fi nal layout
..
Sale of 25 per cent of the total Plots /
Flats shall be permissible.
(B) After approximate of 40 per cent
..
Sale of 50 per cent of the total Plots /
development of basic infrastructure.
Flats shall be permissible.
(C) After approximate of 60 per cent
..
Sale of 75 per cent of the total Plots /
development of basic infrastructure.
Flats shall be permissible.
(D) After approximate of 80 per cent
..
Sale of 90 per cent of the total Plots /
development of basic infrastructure.
Flats shall be permissible.
(E) After approximate of 100 per cent
..
Sale of 100 per cent of the total Plots /
development of basic infrastructure.
Flats shall be permissible.
(10) If the Group Housing Scheme is proposed in the layout, then, Occupancy Certifi cate shall not
be issued unless all basic amenities are fully developed in the said Lands.
(11) No development will be permissible in the land having steep slope more than 1:5 and in land
which is not suitable for construction. The development of land regarding the internal roads is
to be done according to natural georophy of the land, contour etc.
(12) It shall be binding on the Applicant / Developer to ensure that any future development of the
said Lands does not lead to discharge of the effl uent directly into the adjacent natural water
bodies.
(13) It will be binding on the Applicant / Developer to develop the land in such a way that the natural
fl ow in the said Lands remains uninterrupted.
(14) In view of the Condition No.03, mentioned in the letter No. 6760, dated 14th November 2025
of Director of Town Planning, Maharashtra State, Pune, it shall be binding on the Applicant /
Developer to develop a 9.00 mtrs. wide approach road to the said Lands.
(15) Since, the said Lands under proposal is included in the ‘Canal Command area’ as per the said
sanctioned Regional Plan of Nashik, it is mandatory for the Applicant to obtain a No-Objection
Certifi cate from the Irrigation Department and Payment of Restoration charges, if any, before
granting development permission in the said site as per the conditions of Equivalency of Zone
as per UDCPR Regulation No. 4.2 as fi xed vide letter No. 1939, dated 7th April 2022 of Director
of Town Planning, Maharashtra State, Pune. Accordingly, it is mandatory for the Applicant to
obtain a No-Objection Certifi cate from the Irrigation Department after paying the Restoration
charges, if applicable, at the time of granting development permission.
(16) While developing the said land, it will be necessary to consider all the provisions mentioned in
the Unifi ed Development Control and Promotion Regulations.
(17) If the amount of premium is not deposited within a period of one year from the date of the letter
communicating permission is granted for issuing notifi cation under Section 20 (4), necessary
action will be taken to reject the proposal under Section 20 (4).
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
8
and whereas, as per the provisions of sub-section (1) of Section 151 of the said Act, Government
vide Notifi cation No.TPS-1815/CR-49/15/UD-13, dated 11th June 2015 has delegated the powers under
Sections 20 (2), 20 (3) and 20 (4) of the said Act to the concerned Joint Director of Town Planning ;
and whereas, in accordance with the provisions of sub-section (3) of Section 20 of the said Act, Joint
Director of Town Planning, Nashik Division, Nashik vide Notice NKDN/P.S.C./R.P. Nashik/Section 20 (3)/
Mouze Mahadevpur, tal. Nashik/Gat Nos. 108/1, 108/4, 109/2 and 138/1/1991, dated 31st December
2025 has published the Notice regarding the proposed modifi cation and Assistant Director of Town
Planning, Nashik Branch, Nahsik was Appointed to hear the suggestions / objections received within the
stipulated period.
and whereas, the Appointed offi cer has submitted his report to the Member-Secretary also the
Proposal Scrutiny Committee, in the meeting dated 13th April 2026 accorded approval to this proposal
and directed Member-Secretary to issue the fi nal notifi cation according to sub-section (4) of Section 20,
after payment of the premium by the applicant. Accordingly the Applicant has deposited the premium
amount.
Now, therefore, in exercise of powers conferred by sub-section (4) of Section 20 of the said Act, Joint
Director of Town Planning, Nashik Division, Nashik hereby sanctions the said Modifi cation and for that
purpose amends the aforesaid Notifi cation dated, 21st June 2013 as follows.
In the said Regional Plan, the following new entry shall be added after the last entry of the Schedule
of Modifi cations.
ENTRY
As per the decision taken in the meeting of the Proposal Scrutiny Committee dated 13th April
2026, out of the total 13.48.10 hectares of land from Gat Nos. 108/1, 108/4, 109/2 and 138/1 in Mouze
Mahadevpur, taluka and district Nashik, Excluding an area of approximately 1550 sq.mtrs. having a slope
steeper than 1:5, the remaining 13.32.60 hectares of land is hereby proposed to be re-designated from
the “Agricultural Zone” to the “Residential Zone,” as indicated in the attached part plan map and subject
to the conditions mentioned below.
(1) It shall be binding to develop the said Lands as per the guidelines mentioned in the said
Government Resolution and Annexure with it.
(2) While developing the said Lands it shall be binding to provide 10 per cent Amenity space.
(3) Applicant / Developer shall make necessary self-contained arrangements and develop it so as
to provide Water Supply, Waste Water Treatment, Solid Waste Disposal / Management while
developing the said Lands and after development of the said Lands at his own cost.
(4) It shall be necessary to develop the STP, Rainwater Harvesting, Water Recyling and Solar
Energy while developing the said Lands.
(5) It shall be binding on Applicant / Developer to plant 250 trees per Hectare, while developing the
land and Plot holder of sanctioned layout to plant 5 trees per plot. This shall be verifi ed at the
time of fi nal sanction to development.
(6) This permission does not confi rm ownership of the said Lands. The Applicant will be completely
responsible regarding any issue about ownership of the said Lands.
(7) It shall be binding to get No-Objection Certifi cate from the Forest Department prior to
development of the said Lands.
.(8) It shall be binding to sale layout plot / fl ats of the said Lands as per table given below.
9
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
Table
Corelation of layout Plots / Flats with development of basic infrastructure
(A) After sanction fi nal layout
..
Sale of 25 per cent of the total Plots /
Flats shall be permissible.
(B) After approximate of 40 per cent
..
Sale of 50 per cent of the total Plots /
development of basic infrastructure.
Flats shall be permissible.
(C) After approximate of 60 per cent
..
Sale of 75 per cent of the total Plots /
development of basic infrastructure.
Flats shall be permissible.
(D) After approximate of 80 per cent
..
Sale of 90 per cent of the total Plots /
development of basic infrastructure.
Flats shall be permissible.
(E) After approximate of 100 per cent
..
Sale of 100 per cent of the total Plots /
development of basic infrastructure.
Flats shall be permissible.
(9) If the Group Housing Scheme is proposed in the layout, then, Occupancy Certifi cate shall
not be issued unless all basic amenities are fully developed in the said Lands.
(10) While developing the area under the proposal, it is necessary to plan the layout and internal
roads taking into consideration the natural topographical structure and contour of the area
within the area. The land shall be so developed, as not to aff ect adversely, the natural water
course / streams passing through it.
(11) In view of the provisions contained in Point No. 3 of Directorate Letter No. 6760 dated
14th November 2025, which stipulates the requirement of an existing access road having
a minimum width of 9.00 metres for permitting the zone change to Residential Zone, the
Applicant shall be required to develop and provide an access road of not less than 9.00
metres in width as a mandatory condition.
(12) All provisions mentioned in the UDCPR are binding while developing this land.
(13) Since, the said Lands under proposal is included in the ‘Canal Command area’ as per the said
sanctioned Regional Plan of Nashik, it is mandatory for the Applicant to obtain a No-Objection
Certifi cate from the Irrigation Department and Payment of Restoration charges, if any, before
granting development permission in the said site as per the conditions of Equivalency of
Zone as per UDCPR Regulation No. 4.2 as fi xed vide letter No. 1939 dated 7th April 2022
of Director of Town Planning, Maharashtra State, Pune. Accordingly, it is mandatory for the
Applicant to obtain a No-Objection Certifi cate from the Irrigation Department after paying
the Restoration charges, if applicable, at the time of granting development permission.
The Part Plan showing the above said sanctioned Modifi cation shall be kept open for information of
general public during offi ce hours on all working days at the following offi ces:-
(1) The Collector, Nashik.
(2) The Assistant Director of Town Planning, Nashik Branch, Nashik.
This Notice is also be available on website www.dtp.maharashtra.gov.in
AAKASH BAGUL,
Member-Secretary,
Proposal Scrutiny Committee and
Joint Director of Town Planning,
Nashik Division, Nashik.
Nashik, 17th June 2026.
–––––––––
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
10
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö
³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖãÖÖÔ¯Ö®ÖÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ¾ÖÖ•Ö¾Öß ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô
×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê
Ûú»Ö´Ö 11 ®ÖãÃÖÖ¸ü.
¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ
וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Öü
ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö / ¯ÖôûÃÖÖê¤ü/‹ÃÖ†Ö¸ü-40 / 2020 / ÃÖ®Ö 2026.-
•µÖÖ†£ÖßÔ, ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ
³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,
2013 (2013 “ÖÖ 30) µÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (‡) “µÖÖ
¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ«üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö
ÛúÖœüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ
ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-11/2014/¯ÖÏ. ÛÎú. 77 / †-2, פü®ÖÖÓÛú 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß
2015 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ” †ÃÖÖ
Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß,
ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (—Öê›ü-‹) ´Ö¬µÖê ¾µÖÖܵÖÖ
Ûêú»Ö껵ÖÖ ‹ÜÖÖªÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß, ‹ÜÖÖªÖ ×•Ö»ÊÖŸÖß»Ö
500 ÆêüŒ™ü¸ü¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú ®ÖÃÖê»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ •Ö×´Ö®Öß
ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ, †¿ÖÖ ×•Ö»ÊÖ“Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æêü
ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê
´ÖÖ®ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö ×•Ö»ÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ
•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß “‹Ûú” ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö
Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß”
†ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß (µÖÖ¯Öãœêü
•µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ
†ÖÆêü) †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêüŸÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß
¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü, †ÃÖê ¾ÖÖ™üŸÖê, •µÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ
•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß “¤üÖê®Ö” ´Ö¬µÖê פü»Öê»Öê †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®¾ÖµÖêü
µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß ˆŒŸÖ
ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ²ÖÖ׬֟Ö
¾µÖŒŸÖà“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÖ›üÞÖÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖê µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ
•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß “ŸÖ߮֔ ´Ö¬µÖê פü»Öê»Öß †ÖÆêüŸÖ ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ
•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß ““ÖÖ¸ü” ´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, Ûú»Ö´Ö 43 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê
¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ
¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß “¯ÖÖ“Ö” ´Ö¬µÖê
פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.
ŸµÖÖ†£Öá, †ÖŸÖÖ †ÃÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß
¾µÖŒŸÖß Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ “ÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô»Ö, ŸµÖÖ
ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß
³ÖÖ¸ü ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;
¯Ö¸ÓüŸÖã, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ †£Ö¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê †•ÖÔ
Ûêú»µÖÖ¾Ö¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß“Öß ÛúÖ¸üÞÖê »ÖêÜÖß
®Ö´Öæ¤ü Ûúºþ®Ö, †¿ÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß“µÖÖ ¯ÖϾ֟ÖÔ®ÖÖŸÖæ®Ö
ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ;
¯Ö¸ÓüŸÖã †ÖÞÖÜÖß †ÃÖê Ûúß, •Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß®Öê µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß“Öê
²Öãרü¯Öã¸üÃÃÖ¸ü ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖ´Öãôêû ןֻÖÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß
ÆüÖ®Öß“Öß ØÛú¾ÖÖ õÖŸÖß“Öß ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÛú›æü®Ö ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×¤ü»Öß •ÖÖÞÖÖ¸ü
®ÖÖÆüß ;
ŸÖÃÖê“Ö, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (5)
†®ÖãÃÖÖ¸,ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ
Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú
(´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2014 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ
×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖÓ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 10 “µÖÖ
ˆ¯Ö-×®ÖµÖ´Ö (3) «üÖ¸êü ×¾Ö×ÆüŸÖ Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖÖ“µÖÖ
†ªµÖÖ¾ÖŸÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¾Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞÖÖ¸ü
†ÃÖ»µÖÖ“Öê¤êüÜÖᯙ ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ŸµÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (”û) †®¾ÖµÖê
ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖÜÖÖ»Öß»Ö
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖêÔ ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,
•ÖôûÝÖÖ¾Ö ³ÖÖÝÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖÓÃÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤ìü×¿ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêüŸÖ.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú
•Ö×´Ö®Öà“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö
וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Öü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö, ÝÖÖ¾Ö ¯ÖôûÃÖÖê¤ü
ÝÖ™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú
ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ õÖê¡Ö
1
2
Æêü. †Ö¸ü
3/1, 3/2
..
0.92
4/1, 4/2
..
0.12
132
..
0.01
141
..
0.07
11
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
148
..
0.14
149
..
0.20
150/1, 150/2
..
0.17
151/1, 151/2
..
0.43
152
..
0.40
161/1, 161/2, 161/3,
..
0.08
161/4, 161/5.
163
..
0.07
178/1, 178/2, 178/3
..
0.28
188/1, 188/2, 188/3
..
0.06
‹ÛæúÞÖ
..
2.95
†®ÖãÃÖæ“Öß - ¤üÖê®Ö
ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ
¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ´ÖÖî•Öê ÛúšüÖê¸êü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖê£Öß»Ö
×®Ö´®Ö ŸÖÖ¯Öß ¯ÖÏÛú»¯Ö, ¯ÖÖ›üôûÃÖê †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ™ü¯¯ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 1 ´Ö¬Öß»Ö
²Öã›üßŸÖ õÖê¡ÖÖÃÖÖšüßü.
¯ÖÏÛú»¯Ö ÛúÖµÖÖÔ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : ×®Ö´®Ö ŸÖÖ¯Öß ¯ÖÏÛú»¯Ö, ¯ÖÖ›üôûÃÖê †ÓŸÖÝÖÔŸÖ
™ü¯¯ÖÖ-1 ´Ö¬Öᯙ ²Öã›üßŸÖ õÖê¡ÖÖÃÖÖšüß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö.
ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ×´ÖôûÞÖÖ¸êü »ÖÖ³Ö : •Ö»ÖØÃÖ“Ö®ÖÖÃÖÖšüß.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ŸÖß®Ö
²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖà“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÖ›üÞÖÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖê :
×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ®ÖÖÆüß.
†®ÖãÃÖæ“Öß - “ÖÖ¸ü
ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖÖ“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö : ×®Ö´®Ö ŸÖÖ¯Öß ¯ÖÏÛú»¯Ö,
¯ÖÖ›üôûÃÖê, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ †´Öôû®Öê¸ü µÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2015
¸üÖê•Öß ¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸üÞÖ, ¾Ö®Ö ¾Ö Æü¾ÖÖ´ÖÖ®Ö ²Ö¤ü»Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ³ÖÖ¸üŸÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü
µÖÖÓ“Öê ‡ÓÝÖÏ•Öß ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú J-12011/42/2009/I-A/I †®¾ÖµÖê
¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸üÞÖÖ“Öß ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×´ÖôûÖ»Öê»Öß †ÖÆêü. ÃÖ²Ö²Ö, ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö,
¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ
¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê Ûú»Ö´Ö 6 (2) “µÖÖ
¯Ö¸ÓŸÖãÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖÃÖ ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖÖ“µÖÖ
ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ ÆüÖêŸÖ ®ÖÖÆüߟÖ.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ¯ÖÖ“Ö
×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ :
(†) ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ“Öê
¯Ö¤ü®ÖÖ´Ö : †¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö.
(²Ö) ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“ÖÖ ¯Ö¢ÖÖ : וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ,
•ÖôûÝÖÖ¾Ö.
(Ûú) •µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß
†ÖÆêü ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ : ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö
¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ³ÖÖÝÖ “ÖÖ¸ü-²Ö, ¿ÖãÛÎú¾ÖÖ¸ü, ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 11,
2015ú.
×™ü¯ÖÖ.--
(1) ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖÜÖÖ»Öᯙ ˆŒŸÖ ¿ÖêŸÖ•Ö×´Ö®Öà“µÖÖ †Ö¸üÖÜÖ›ü¶Ö“Öê
ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ³ÖÖÝÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö
ŸÖÃÖê“Ö ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ, ×®Ö´®Ö ŸÖÖ¯Öß ¯ÖÏÛú»¯Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ,
†´Öôû®Öê¸ü µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ×®Ö¸üßõÖÞÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
(2) ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖ¸ü ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß
¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô¯ÖµÖÕŸÖ ¯ÖÏÖ¸Óü׳ÖÛú †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖêŸÖ ˆ»»ÖêÜÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ
•Ö×´Ö®Öà“ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß®Öê ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûúºþ ®ÖµÖê ØÛú¾ÖÖ
ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü ²ÖÖê•ÖÖ ¾Ö †›ü£ÖôûÖ Ûúºþ ®ÖµÖê.
(3) ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ŸÖ»ÖÖšüß µÖÖÓ®Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ 7/12 ˆŸÖÖ·µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ
®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.
(4) ¤ãüµµÖ´Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ®Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖÜÖÖ»Öᯙ ÝÖ™üÖ“µÖÖ
ÜÖ¸êü¤üß-×¾ÖÛÎúß¾Ö¸ü ×®Ö²ÖÕ¬ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖµÖªÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.
(5) ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖÜÖÖ»Öᯙ •Ö×´Ö®Öß“µÖÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖÆüß Æü¸üÛúŸÖß
†ÃÖ»µÖÖÃÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨üß“µÖÖ ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö 60
פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ‡Ûú›êüÃÖ »ÖêÜÖß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ Æü¸üÛúŸÖß ¤üÖÜÖ»Ö
Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾µÖÖŸÖ. ´Öã¤üŸÖß®ÖÓŸÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ Æü¸üÛúŸÖà“ÖÖ
×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.
¸üÖêÆü®Ö ‘ÖãÝÖêü,
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ
ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö, •ÖôûÝÖÖ¾Ö.
•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 14 •Öæ®Ö 2026.
-----------------------------------------------
†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú ---- “ÖÖ»Öæü
ÝÖ™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú
ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ õÖê¡Ö
1
2
Æêü. †Ö¸ü
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
12
ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 15 µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö
³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô
×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê
Ûú»Ö´Ö 11 †®¾ÖµÖê
¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ
וֻÆüÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü
ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ/´ÖÖî•Öê ÝÖã¸ü¾Ö د֯ÖÏß, ŸÖÖ.Ûú•ÖÔŸÖ/‹ÃÖ†Ö¸ü-1-†/2026.----
•µÖÖ†£Öá, ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ
³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013
(2013 “ÖÖ 30) µÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (‡) “Öê ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ«üÖ¸êü
¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖŸÖ
†Ö»Öê»Öß ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú
ÃÖÓÛúßÞÖÔ-11/2014/¯ÖÏ.ÛÎú.77/†-2, פü®ÖÖÓÛú 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2015
(µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ ×®Ö¤ìü¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ
†Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “Öê ÜÖÓ›ü (—Öê›-ü‹) ´Ö¬µÖê ¾µÖÖܵÖÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ
‹ÜÖÖªÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß, ‹ÜÖÖªÖ ×•Ö»ÊÖŸÖᯙ 10,000
ÆêüŒ™ü¸ü¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú ®ÖÃÖê»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö
Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ †¿ÖÖ ×•Ö»ÊÖ“Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æêü ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖ®ÖÞµÖÖŸÖ
µÖê‡Ô»Ö ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü וֻÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ
•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß “‹Ûú” ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö
Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤ìü¿Ö “ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß”
†ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü.) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß (µÖÖŸÖ
µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤ìü¿Ö “ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ
†Ö»ÖÖ †ÖÆêü) †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêüŸÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ
³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü, †ÃÖê ¾ÖÖ™üŸÖê, •µÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ
µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß “¤üÖê®Ö” ´Ö¬µÖê פü»Öê»Öê †ÖÆêü †Ö×ÞÖ
´ÆÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “Öê
ŸÖ¸üŸÖã¤üß®¾ÖµÖê µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ˆŒŸÖ
•Ö×´Ö®Öà“Öß ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß
¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ²ÖÖ׬֟Ö
¾µÖŒŸÖà“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÖ›üÞÖÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖê µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ
•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß “ŸÖ߮֔ ´Ö¬µÖê פü»Öê»Öß †ÖÆêüŸÖ ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ
•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß ““ÖÖ¸ü” ´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, Ûú»Ö´Ö 43 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê
¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ
¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß “¯ÖÖ“Ö” ´Ö¬µÖê
פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.
ŸµÖÖ†£Öá, †ÖŸÖÖ, †ÃÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) †®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß
¾µÖŒŸÖß, Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ ““ÖÖ¸ü” ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô»Ö
ŸµÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“ÖÖ
ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ØÛú¾ÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü
ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ³ÖÖ¸ü ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;
¯Ö¸ÓüŸÖã, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ †£Ö¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê
†•ÖÔ Ûêú»µÖÖ¾Ö¸ü, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß“Öß ÛúÖ¸üÞÖê
»ÖêÜÖß ®Ö´Öæ¤ü Ûúºþ®Ö †¿ÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß“µÖÖ
¯ÖϾ֟ÖÔ®ÖÖŸÖæ®Ö ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ;
¯Ö¸ÓüŸÖã †ÖÞÖÜÖß †ÃÖê Ûúß, •Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß®Öê µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß“Öê
²Öãרü¯Öã¸üÃÃÖ¸ü ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖ´Öãôêû ןֻÖÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß
ÆüÖ®Öß“Öß ØÛú¾ÖÖ õÖŸÖß“Öß ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÛú›æü®Ö ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×¤ü»Öß •ÖÖÞÖÖ¸ü
®ÖÖÆüß ;
ŸÖÃÖê“Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (5)
†®ÖãÃÖÖ¸ü, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ
Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú
(´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤ìü¿Ö “ˆŒŸÖ
×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖÓ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 10 “µÖÖ
ˆ¯Ö-×®ÖµÖ´Ö (3) «üÖ¸êü ×¾Ö×ÆüŸÖ Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖÖ“µÖÖ
†ªµÖÖ¾ÖŸÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¾Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞÖÖ¸ü
†ÃÖ»µÖÖ“Öê¤êüÜÖᯙ ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆê.
ŸµÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (”û) †®¾ÖµÖê,
ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖÜÖÖ»Öß»Ö
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß
ÛúÖµÖì
¯ÖÖ¸ü
¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß
ÛÎú´ÖÖÓÛú
³ÖæÃÖÓ/16/‡Ô-3283146/2026, פü®ÖÖÓÛú 15 ´Öê 2026 ¸üÖê•Öß“Öê
†Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 15, †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü
µÖÖÓÃÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤ìü×¿ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêüŸÖ.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú
•Ö×´Ö®Öà“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö
וֻÆüÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ûú•ÖÔŸÖ, ÝÖÖ¾Ö ÝÖã¸ü¾Ö د֯ÖÏß
ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü
†Ö¾Ö¿µÖÛú •Ö×´Ö®Öà“Öê
†Ó¤üÖ×•ÖŸÖ õÖê¡Ö
1
2
Æêü. †Ö¸
707
..
3.00
708/1
..
1.90
708/2/1
708/2/2
708/2/3
708/2/4
13
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
709
..
0.65
710/1
..
0.61
710/2
710/3
710/4
710/5
712
..
0.30
‹ÛæúÞÖ
..
6.46
†®ÖãÃÖæ“Öß - ¤üÖê®Ö
ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ
¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®Öê™ü¾ÖÛÔú ×¾ÖßÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®Öê†ÓŸÖÝÖÔŸÖ
†×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü´Ö¬µÖê 765/400 Ûêú¾Æüß ¯ÖãÞÖê ¯Öæ¾ÖÔ ‹†ÖµÖ‹ÃÖ ÃÖ²ÖÙêü¿Ö®Ö“Öß
ãÖÖ¯Ö®ÖÖ ¯ÖãÞÖê ¯ÖϤê¿ÖÖŸÖᯙ ™ÒüÖ®ÃÖ×´Ö¿Ö®Ö †›ü“ÖÞÖß ¤æü¸ü Ûú¸üÞÖê µÖÖ
¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ´ÖÖî•Öê ÝÖã¸ü¾Ö د֯ÖÏß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ûú•ÖÔŸÖ µÖê£Öᯙ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö
¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú (‹ÃÖ†Ö¸ü 1-†/2026).
¯ÖÏÛú»¯Ö ÛúÖµÖÖÔ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®Öê™ü¾ÖÛÔú ×¾ÖßÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®Öê†ÓŸÖÝÖÔŸÖ
†×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü´Ö¬µÖê 765/400 Ûêú¾Æüß ¯ÖãÞÖê ¯Öæ¾ÖÔ ‹†ÖµÖ‹ÃÖ ÃÖ²ÖÙêü¿Ö®Ö“Öß
ãÖÖ¯Ö®ÖÖ ¯ÖãÞÖê ¯ÖϤê¿ÖÖŸÖᯙ ™ÒüÖ®ÃÖ×´Ö¿Ö®Ö †›ü“ÖÞÖß ¤æü¸ü Ûú¸üÞÖê µÖÖ
¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ´ÖÖî•Öê ÝÖã¸ü¾Ö د֯ÖÏß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ûú•ÖÔŸÖ µÖê£Öᯙ ‹ÛæúÞÖ
õÖê¡Ö 6.46 ÆêüŒ™ü¸ü †Ö¸ü ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú (‹ÃÖ†Ö¸ü
1-†/2026)ü.
ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ×´ÖôûÞÖÖ¸êü »ÖÖ³Ö : ¯ÖãÞÖê ¯ÖϤê¿ÖÖŸÖᯙ ™ÒüÖ®ÃÖ×´Ö¿Ö®Ö
†›ü“ÖÞÖß ¤æü¸ü Ûú¸üÞÖê µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ´ÖÖî•Öê ÝÖã¸ü¾Ö د֯ÖÏß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ
Ûú•ÖÔŸÖ µÖê£Öᯙ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú (‹ÃÖ†Ö¸ü 1-†/2026)
(†ÖÙ£ÖÛú, ¸üÖê•ÖÝÖÖ¸ü, ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ, ÃÖÖêµÖßÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¾Ö ‡ŸÖ¸ü
»ÖÖ³ÖÖÓÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ).
†®ÖãÃÖæ“Öß - ŸÖß®Ö
²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖà“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÖ›üÞÖÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖê :
»ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüßü.
†®ÖãÃÖæ“Öß - “ÖÖ¸ü
ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖÖ“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö (ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö
×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †³µÖÖÃÖ Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ †×³ÖÛú¸üÞÖÖ®Öê פü»Öê»ÖÖ) : ¯ÖÏßÖãŸÖ
¯ÖÏÛú¸üÞÖß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú, ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ
¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, פü®ÖÖÓÛú 11 •Öæ®Ö 2026 ®ÖãÃÖÖ¸ü ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö
¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ
¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013, ¯ÖÏÛú¸üÞÖ ¤üÖê®Ö“µÖÖ ¾Ö
¯ÖÏÛú¸üÞÖ ŸÖ߮֓µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ Ûú¸üÞµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖæ™ü ¤êüÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß
†ÖÆêü.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ¯ÖÖ“Ö
×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö
(†) ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ“Öê
¯Ö¤ü®ÖÖ´Ö : »ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß.
(²Ö) ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“ÖÖ ¯Ö¢ÖÖ : »ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß.
(Ûú) •µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß
†ÖÆêü ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ : »ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüßú.
™üßü¯Ö.-- ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ †Ö¸üÖÜÖ›ü¶Ö“Öê ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß,
³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 15, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü
µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ´Ö¬µÖê ×®Ö¸üßõÖÞÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
ÝÖÖî¸üß ÃÖÖ¾ÖÓŸÖ,
ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß,
³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 15, †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü.
†×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü, 2 •Öã»Öî 2026.
--------------------------------------------
³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô
×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê
Ûú»Ö´Ö 11 †®¾ÖµÖê
¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ
וֻÆüÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü
ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ/´ÖÖî•Öê “ÖÖÓ¤êü ÜÖã¤Ôü, ŸÖÖ.Ûú•ÖÔŸÖ/‹ÃÖ†Ö¸ü-1-²Ö/2026.----
•µÖÖ†£Öá, ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ
³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013
(2013 “ÖÖ 30) µÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (‡) “Öê ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ«üÖ¸êü
¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖŸÖ
†Ö»Öê»Öß ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú
ÃÖÓÛúßÞÖÔ-11/2014/¯ÖÏ.ÛÎú.77/†-2, פü®ÖÖÓÛú 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2015
(µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ ×®Ö¤ìü¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ
†Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “Öê ÜÖÓ›ü (—Öê›-ü‹) ´Ö¬µÖê ¾µÖÖܵÖÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ
‹ÜÖÖªÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß, ‹ÜÖÖªÖ ×•Ö»ÊÖŸÖᯙ 10,000
†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú ---- “ÖÖ»Öæ
ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü
†Ö¾Ö¿µÖÛú •Ö×´Ö®Öà“Öê
†Ó¤üÖ×•ÖŸÖ õÖê¡Ö
1
2
Æêü. †Ö¸
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
14
ÆêüŒ™ü¸ü¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú ®ÖÃÖê»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö
Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ †¿ÖÖ ×•Ö»ÊÖ“Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æêü ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖ®ÖÞµÖÖŸÖ
µÖê‡Ô»Ö ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü וֻÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ
•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß “‹Ûú” ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö
Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤ìü¿Ö “ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß”
†ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü.) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß (µÖÖŸÖ
µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤ìü¿Ö “ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ
†Ö»ÖÖ †ÖÆêü) †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêüŸÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ
³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü, †ÃÖê ¾ÖÖ™üŸÖê, •µÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ
µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß “¤üÖê®Ö” ´Ö¬µÖê פü»Öê»Öê †ÖÆêü †Ö×ÞÖ
´ÆÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “Öê
ŸÖ¸üŸÖã¤üß®¾ÖµÖê µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ˆŒŸÖ
•Ö×´Ö®Öà“Öß ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß
¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ²ÖÖ׬֟Ö
¾µÖŒŸÖà“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÖ›üÞÖÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖê µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ
•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß “ŸÖ߮֔ ´Ö¬µÖê פü»Öê»Öß †ÖÆêüŸÖ ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ
•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß ““ÖÖ¸ü” ´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, Ûú»Ö´Ö 43 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê
¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ
¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß “¯ÖÖ“Ö” ´Ö¬µÖê
פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;
ŸµÖÖ†£Öá, †ÖŸÖÖ, †ÃÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) †®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß
¾µÖŒŸÖß, Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ ““ÖÖ¸ü” ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô»Ö
ŸµÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“ÖÖ
ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ØÛú¾ÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü
ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ³ÖÖ¸ü ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;
¯Ö¸ÓüŸÖã, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ †£Ö¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê
†•ÖÔ Ûêú»µÖÖ¾Ö¸ü, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß“Öß ÛúÖ¸üÞÖê
»ÖêÜÖß ®Ö´Öæ¤ü Ûúºþ®Ö †¿ÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß“µÖÖ
¯ÖϾ֟ÖÔ®ÖÖŸÖæ®Ö ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ;
¯Ö¸ÓüŸÖã †ÖÞÖÜÖß †ÃÖê Ûúß, •Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß®Öê µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß“Öê
²Öãרü¯Öã¸üÃÃÖ¸ü ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖ´Öãôêû ןֻÖÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß
ÆüÖ®Öß“Öß ØÛú¾ÖÖ õÖŸÖß“Öß ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÛú›æü®Ö ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×¤ü»Öß •ÖÖÞÖÖ¸ü
®ÖÖÆüß ;
ŸÖÃÖê“Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (5)
†®ÖãÃÖÖ¸ü, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ
Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú
(´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤ìü¿Ö “ˆŒŸÖ
×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖÓ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 10 “µÖÖ
ˆ¯Ö-×®ÖµÖ´Ö (3) «üÖ¸êü ×¾Ö×ÆüŸÖ Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖÖ“µÖÖ
†ªµÖÖ¾ÖŸÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¾Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞÖÖ¸ü
†ÃÖ»µÖÖ“Öê¤êüÜÖᯙ ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆê.
ŸµÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (”û) †®¾ÖµÖê,
ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖÜÖÖ»Öß»Ö
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ/16-†/
‡Ô-3283146/2026, פü®ÖÖÓÛú 15 ´Öê 2026 ¸üÖê•Öß“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü
ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 15, †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü µÖÖÓÃÖ
¯Ö¤ü×®Ö¤ìü×¿ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêüŸÖ.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú
•Ö×´Ö®Öà“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö
וֻÆüÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ûú•ÖÔŸÖ, ÝÖÖ¾Ö “ÖÖÓ¤êü ÜÖã¤Ôü
ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü
†Ö¾Ö¿µÖÛú •Ö×´Ö®Öà“Öê
†Ó¤üÖ×•ÖŸÖ õÖê¡Ö
1
2
Æêü. †Ö¸
168
..
1.20
169
..
2.30
170/1
..
3.50
170/2
‹ÛæúÞÖ
..
7.00
†®ÖãÃÖæ“Öß - ¤üÖê®Ö
ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ
¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®Öê™ü¾ÖÛÔú ×¾ÖßÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®Öê†ÓŸÖÝÖÔŸÖ
†×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü´Ö¬µÖê 765/400 Ûêú¾Æüß ¯ÖãÞÖê ¯Öæ¾ÖÔ ‹†ÖµÖ‹ÃÖ ÃÖ²ÖÙêü¿Ö®Ö“Öß
ãÖÖ¯Ö®ÖÖ ¯ÖãÞÖê ¯ÖϤê¿ÖÖŸÖᯙ ™ÒüÖ®ÃÖ×´Ö¿Ö®Ö †›ü“ÖÞÖß ¤æü¸ü Ûú¸üÞÖê µÖÖ
¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ´ÖÖî•Öê “ÖÖÓ¤êü ÜÖã¤Ôü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ûú•ÖÔŸÖ µÖê£Öᯙ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö
¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú (‹ÃÖ†Ö¸ü 1-²Ö/2026).
¯ÖÏÛú»¯Ö ÛúÖµÖÖÔ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®Öê™ü¾ÖÛÔú ×¾ÖßÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®Öê†ÓŸÖÝÖÔŸÖ
†×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü´Ö¬µÖê 765/400 Ûêú¾Æüß ¯ÖãÞÖê ¯Öæ¾ÖÔ ‹†ÖµÖ‹ÃÖ ÃÖ²ÖÙêü¿Ö®Ö“Öß
ãÖÖ¯Ö®ÖÖ ¯ÖãÞÖê ¯ÖϤê¿ÖÖŸÖᯙ ™ÒüÖ®ÃÖ×´Ö¿Ö®Ö †›ü“ÖÞÖß ¤æü¸ü Ûú¸üÞÖê µÖÖ
¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ´ÖÖî•Öê “ÖÖÓ¤êü ÜÖã¤Ôü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ûú•ÖÔŸÖ µÖê£Öᯙ ‹ÛæúÞÖ
õÖê¡Ö 7.00 ÆêüŒ™ü¸ü †Ö¸ü ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú (‹ÃÖ†Ö¸ü
1-²Ö/2026)ü.
15
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ×´ÖôûÞÖÖ¸êü »ÖÖ³Ö : ¯ÖãÞÖê ¯ÖϤê¿ÖÖŸÖᯙ ™ÒüÖ®ÃÖ×´Ö¿Ö®Ö
†›ü“ÖÞÖß ¤æü¸ü Ûú¸üÞÖê µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ´ÖÖî•Öê “ÖÖÓ¤êü ÜÖã¤Ôü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ
Ûú•ÖÔŸÖ µÖê£Öᯙ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú (‹ÃÖ†Ö¸ü 1-²Ö/2026)
(†ÖÙ£ÖÛú, ¸üÖê•ÖÝÖÖ¸ü, ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ, ÃÖÖêµÖßÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¾Ö ‡ŸÖ¸ü
»ÖÖ³ÖÖÓÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ).
†®ÖãÃÖæ“Öß - ŸÖß®Ö
²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖà“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÖ›üÞÖÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖê :
»ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüßü.
†®ÖãÃÖæ“Öß - “ÖÖ¸ü
ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖÖ“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö (ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö
×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †³µÖÖÃÖ Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ †×³ÖÛú¸üÞÖÖ®Öê פü»Öê»ÖÖ) : ¯ÖÏßÖãŸÖ
¯ÖÏÛú¸üÞÖß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú, ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ
¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, פü®ÖÖÓÛú 11 •Öæ®Ö 2026 ®ÖãÃÖÖ¸ü ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö
¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ
¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013, ¯ÖÏÛú¸üÞÖ ¤üÖê®Ö“µÖÖ ¾Ö
¯ÖÏÛú¸üÞÖ ŸÖ߮֓µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ Ûú¸üÞµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖæ™ü ¤êüÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß
†ÖÆêü.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ¯ÖÖ“Ö
×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö
(†) ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ“Öê
¯Ö¤ü®ÖÖ´Ö : »ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß.
(²Ö) ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“ÖÖ ¯Ö¢ÖÖ : »ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß.
(Ûú) •µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß
†ÖÆêü ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ : »ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüßú.
™üßü¯Ö.-- ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ †Ö¸üÖÜÖ›ü¶Ö“Öê ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß,
³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 15, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü
µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ´Ö¬µÖê ×®Ö¸üßõÖÞÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
ÝÖÖî¸üß ÃÖÖ¾ÖÓŸÖ,
ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß,
³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 15, †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü.
†×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü, 2 •Öã»Öî 2026.
--------------------------------------------
ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö
³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô
×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê
Ûú»Ö´Ö 11 †®¾ÖµÖêü
¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ
וֻÆüÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü
ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ / ´ÖÖî.ÃÖÖê®ÖÖôû¾ÖÖ›üß, ŸÖÖ.Ûú•ÖÔŸÖ / ‹ÃÖ†Ö¸ü-3/2025 / ÃÖ®Ö
2026.- •µÖÖ†£Öá, ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ
Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ
ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 (2013 “ÖÖ 30) µÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3
“µÖÖ ÜÖÓ›ü (‡) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ«üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ
†×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-11 / 2014 /
¯ÖÏ.ÛÎú.77 / †-2, פü®ÖÖÓÛú 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2015 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ
×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ«üÖ¸êü
†ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö
3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (—Öê›ü-‹) ´Ö¬µÖê ¾µÖÖܵÖÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ‹ÜÖÖªÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú
¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß, ‹ÜÖÖªÖ ×•Ö»ÊÖŸÖᯙ 500 ÆêüŒ™ü¸ü¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú ®ÖÃÖê»Ö
‡ŸÖŒµÖÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ †¿ÖÖ
וֻÊÖ“Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æêü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß
ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖ®ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü וֻÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ
•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß-‹Ûú´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Öê»Öß
•Ö´Öß®Ö (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ •Ö´Ö߮֔ †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ
†Ö»ÖÖ †ÖÆêü) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ
×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü)
†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ
†ÖÆêü, †ÃÖê ¾ÖÖ™üŸÖê, •µÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ
†®ÖãÃÖæ“Öß-¤üÖê®Ö´Ö¬µÖê פü»Öê»Öê †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ
Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®¾ÖµÖê µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê
†×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“Öß ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú
¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ²ÖÖ׬֟Ö
¾µÖŒŸÖà“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÖ›üÞÖÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖê µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ
•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß-ŸÖִ߮֬µÖê פü»Öê»Öß †ÖÆêüŸÖ ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ
•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß-“ÖÖ¸ü´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, Ûú»Ö´Ö 43 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê
¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
16
¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß-¯ÖÖ“Ö´Ö¬µÖê
פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.
ŸµÖÖ†£Öá †ÖŸÖÖ, †ÃÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) †®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß
¾µÖŒŸÖß Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ “ÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô»Ö, ŸµÖÖ
ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“ÖÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß
¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ØÛú¾ÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ³ÖÖ¸ü
×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;
¯Ö¸ÓüŸÖã, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“µÖÖ †£Ö¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê †•ÖÔ
Ûêú»µÖÖ¾Ö¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß“Öß ÛúÖ¸üÞÖê »ÖêÜÖß
®Ö´Öæ¤ü Ûúºþ®Ö, †¿ÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ ¯ÖϾ֟ÖÔ®ÖÖŸÖæ®Ö
ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ;
¯Ö¸ÓüŸÖã †ÖÞÖÜÖß †ÃÖê Ûúß, •Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß®Öê µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“Öê
²Öãרü¯Öã¸üÃÃÖ¸ü ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖ´Öãôêû ןֻÖÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß
ÆüÖ®Öß“Öß ØÛú¾ÖÖ õÖŸÖß“Öß ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÛú›æü®Ö ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×¤ü»Öß •ÖÖÞÖÖ¸ü
®ÖÖÆüß.
ŸÖÃÖê“Ö, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (5)
†®ÖãÃÖÖ¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ
Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú
(´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ
×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 10 “µÖÖ
ˆ¯Ö-×®ÖµÖ´Ö (3) «üÖ¸êü ×¾Ö×ÆüŸÖ Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖÖ“µÖÖ
†ªµÖÖ¾ÖŸÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¾Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞÖÖ¸ü
†ÃÖ»µÖÖ“Öê¤êüÜÖᯙ ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü
(”û) †®¾ÖµÖê ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖÜÖÖ»Öß»Ö ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖêÔ ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß
ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, Ûú•ÖÔŸÖ ³ÖÖÝÖ, Ûú•ÖÔŸÖü µÖÖÓÃÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤ìü׿֟Ö
Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêüŸÖü.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú
•Ö×´Ö®Öß“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö
וֻÆüÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ûú•ÖÔŸÖ, ÝÖÖ¾Ö ÃÖÖê®ÖÖôû¾ÖÖ›üß
³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö/ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü/
†Ó¤üÖ×•ÖŸÖ õÖê¡Ö
×ÆüÃÃÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú
1
2
Æêü. †Ö¸ü
183
..
3.50
‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö
..
3.50
†®ÖãÃÖæ“Öß - ¤üÖê®Ö
ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ
¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ÛéúÂÞÖÖ ´Ö¸üÖšü¾ÖÖ›üÖ ØÃÖ“Ö®Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö †ÓŸÖÝÖÔŸÖ
†Ö™üß ˆ¯ÖÃÖÖ ØÃÖ“Ö®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ †Ö™üß, וֻÆüÖ
²Öß›ü µÖÖ µÖÖê•Ö®Öê†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖÓ¯ÖÝÖéÆü 2 Ûú׸üŸÖÖ ´ÖÖî•Öê ÃÖÖê®ÖÖôû¾ÖÖ›üß,
ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ûú•ÖÔŸÖ, וֻÆüÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü µÖê£Öᯙ •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ
Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ.
¯ÖÏÛú»¯Ö ÛúÖµÖÖÔ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : ÛéúÂÞÖÖ ´Ö¸üÖšü¾ÖÖ›üÖ ØÃÖ“Ö®Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö
†ÓŸÖÝÖÔŸÖ †Ö™üß ˆ¯ÖÃÖÖ ØÃÖ“Ö®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ
†Ö™üß, וֻÆüÖ ²Öß›ü µÖÖ µÖÖê•Ö®Öê†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖÓ¯ÖÝÖéÆü 2 Ûú׸üŸÖÖ ´ÖÖî•Öê
ÃÖÖê®ÖÖôû¾ÖÖ›üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ûú•ÖÔŸÖ, וֻÆüÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü µÖê£Öᯙ ÝÖ™ü
®ÖÓ²Ö¸ü 183 ¯ÖîÛúß 3.50 ÆêüŒ™ü¸ü †Ö¸ü •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ.
ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ×´ÖôûÞÖÖ¸êü »ÖÖ³Ö : ØÃÖ“Ö®Ö ÛúÖ»Ö¾ÖÖ, ØÃÖ“Ö®Ö õÖ´ÖŸÖÖ
¾ÖÖœü ÆüÖê‰ú®Ö •Ö´Öß®Ö ˆŸ¯ÖÖ¤üÛúŸÖÖ ¾ÖÖœü ÆüÖê‡Ô»Ö, ¯ÖµÖÖÔµÖÖ®Öê ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓ“Öß
†ÖÙ£ÖÛú õÖ´ÖŸÖÖ ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ ÆüÖê‡Ô»Ö.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ŸÖß®Ö
²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖà“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÖ›üÞÖÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖê
»ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß.
†®ÖãÃÖæ“Öß - “ÖÖ¸ü
ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖÖ“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö (ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ
†³µÖÖÃÖ Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ †×³ÖÛú¸üÞÖÖ®Öê פü»Öê»ÖÖ) : ¯ÖÏßÖãŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ´ÖÖ.
×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö, ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ÛÎú´ÖÖÓÛú
‹ÃÖ†ÖµÖ‹/ÃÖ߆ָü-28/2026, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2026 ®ÖãÃÖÖ¸ü
³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô
×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013, ¯ÖÏÛú¸üÞÖ
¤üÖê®Ö“µÖÖ ¾Ö ¯ÖÏÛú¸üÞÖ ŸÖ߮֓µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ Ûú¸üÞµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖæ™ü
¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ¯ÖÖ“Ö
×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö
(†) ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ“Öê
¯Ö¤ü®ÖÖ´Ö : »ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß.
(²Ö) ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“ÖÖ ¯Ö¢ÖÖ : »ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß.
(Ûú) •µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß
†ÖÆêü ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ : »ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß.
™üßü¯Ö.-- ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“µÖÖ †Ö¸üÖÜÖ›ü¶Ö“Öê ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,
Ûú•ÖÔŸÖ ³ÖÖÝÖ, Ûú•ÖÔŸÖ, וֻÆüÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ´Ö¬µÖê
×®Ö¸üßüõÖÞÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
×®ÖŸÖß®Ö ¯ÖÖ™üß»Öü,
ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,
Ûú•ÖÔŸÖ ³ÖÖÝÖ, Ûú•ÖÔŸÖ, וֻÆüÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü.
†×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü, 19 •Öæ®Ö 2026.
--------------------------------------------
17
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô
×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê
Ûú»Ö´Ö 11 (1) †®¾ÖµÖêü
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ
וֻÆüÖ ¬Öãôêû
ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö/‹ÃÖ†Ö¸ü ÛÎú.9/†£Öì ²Öã., ŸÖÖ.׿ָü¯Öæ¸ü, וÖ. ¬Öãôêûü/
ÃÖ®Ö 2026.--- •µÖÖ†£Öá, ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ
Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ
ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 (2013 “ÖÖ 30) µÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3
“µÖÖ ÜÖÓ›ü (‡) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ«üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ
†×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-11 / 2014 /
¯ÖÏ.ÛÎú.77 / (³ÖÖÝÖ-2)/†-2, פü®ÖÖÓÛú 11 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2015 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü
ו֓ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü)
µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö
3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (—Öê›ü-‹) ´Ö¬µÖê ¾µÖÖܵÖÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ‹ÜÖÖªÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú
¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß, ‹ÜÖÖªÖ ×•Ö»ÊÖŸÖᯙ 10,000 ÆêüŒ™ü¸ü¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú
®ÖÃÖê»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ
†¿ÖÖ ×•Ö»ÊÖ“Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æêü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß
ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖ®ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¬Öãôêû וֻÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ
†®ÖãÃÖæ“Öß “‹Ûú” ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö׿ֻ־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öß
(µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤ìü¿Ö “ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ
†Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ
×®Ö¤ìü¿Ö “ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü.)
†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêüŸÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ
†ÖÆêü, †ÃÖê ¾ÖÖ™üŸÖê, •µÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ
†®ÖãÃÖæ“Öß “¤üÖê®Ö” ´Ö¬µÖê פü»Öê»Öê †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “Öê ŸÖ¸üŸÖã¤üß®¾ÖµÖê
µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß ˆŒŸÖ
ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ³Öæ×´Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ²ÖÖ׬֟Ö
¾µÖŒŸÖà“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÖ›üÞÖÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖê µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ
•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß “ŸÖ߮֔ ´Ö¬µÖê פü»Öê»Öß †ÖÆêüŸÖ ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ
•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß ““ÖÖ¸ü” ´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, Ûú»Ö´Ö 43 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê
¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ
¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß “¯ÖÖ“Ö” ´Ö¬µÖê
פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.
ŸµÖÖ†£Öá, †ÖŸÖÖ, †ÃÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö 4 †®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß
¾µÖŒŸÖß, Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ ““ÖÖ¸ü” ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô»Ö
ŸµÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“ÖÖ
ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ØÛú¾ÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü
ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ³ÖÖ¸ü ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;
¯Ö¸ÓüŸÖã, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê
†•ÖÔ Ûêú»µÖÖ¾Ö¸ü, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß“Öß ÛúÖ¸üÞÖê
»ÖêÜÖß ®Ö´Öæ¤ü Ûúºþ®Ö †¿ÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß“µÖÖ
¯ÖϾ֟ÖÔ®ÖÖŸÖæ®Ö ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ;
¯Ö¸ÓüŸÖã †ÖÞÖÜÖß †ÃÖê Ûúß, •Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß®Öê µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß“Öê
²Öãרü¯Öã¸üÃÃÖ¸ü ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖ´Öãôêû ןֻÖÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß
ÆüÖ®Öß“Öß ØÛú¾ÖÖ õÖŸÖß“Öß ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÛú›æü®Ö ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×¤ü»Öß •ÖÖÞÖÖ¸ü
®ÖÖÆüß ;
ŸÖÃÖê“Ö, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (5)
†®ÖãÃÖÖ¸ü, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ
Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú
(´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤ìü¿Ö “ˆŒŸÖ
×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü.) µÖÖÓ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 10 “µÖÖ
ˆ¯Ö-×®ÖµÖ´Ö (3) «üÖ¸êü ×¾Ö×ÆüŸÖ Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖÖ“µÖÖ
†ªµÖÖ¾ÖŸÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¾Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞÖÖ¸ü
†ÃÖ»µÖÖ“Öê¤êü×ÜÖ»Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ;
ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê²ÖÖ²ÖŸÖ •µÖÖ ×ÆüŸÖÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ †Ö¯Ö»µÖÖ »ÖêÜÖß
Æü¸üÛúŸÖß ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ
פü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 60 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ׿ָü¯Öæ¸ü
³ÖÖÝÖ, ׿ָü¯Öæ¸ü µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾µÖÖŸÖ.
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö 3 “µÖÖ
ÜÖÓ›ü (‹) †®¾ÖµÖê, ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖÜÖÖ»Öß»Ö ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß
ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ׿ָü¯Öæ¸ü ³ÖÖÝÖ, ׿ָü¯Öæ¸ü µÖÖÓÃÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤ìü׿֟Ö
Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü.
•µÖÖÃÖÖšüß •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÖÆêü ŸÖê ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö.-- Ûú¸ü¾ÖÓ¤ü
´Ö¬µÖ´Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×¿Ö¸ü¯Öæ¸ü, וֻÆüÖ ¬Öãôêû Ûú¸ü¾ÖÓ¤ü ÛúÖ»Ö¾ÖÖ
¾ÖÖœü ¾Ö ×¾ÖßÖÖ¸ü ×¾ÖŸÖ׸üÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ´ÖÖî•Öê †£Öì ²Öã., ŸÖÖ»ÖãÛúÖ
׿ָü¯Öæ¸ü µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß“ÖÖ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.
™üßü¯Ö.-- ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖŸÖ ÃÖÓµÖãŒŸÖ ´ÖÖê•ÖÞÖß ¯ÖÏ»ÖÓ×²ÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖÓµÖ㌟Ö
´ÖÖê•ÖÞÖß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö õÖê¡ÖÖŸÖ Ûú´Öß-•ÖÖßÖ
²Ö¤ü»Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
18
¯Ö׸ü׿Ö™ü - 1
•Ö×´Ö®Öà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö
וֻÆüÖ ¬Öãôêû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×¿Ö¸ü¯Öæ¸ü, ´ÖÖî•Öê †£Öì ²Öã.
ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸/ü
ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †Ó¤üÖ×•ÖŸÖ õÖê¡Ö
ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸
»ÖÖÝÖ¾Ö›üß»ÖÖµÖÛú ¯ÖÖê™ü-ÜÖ¸üÖ²ÖÖ
‹ÛæúÞÖ
õÖê¡Ö
õÖê¡Ö
õÖê¡Ö
1
2
3
4
Æêü. †Ö¸ü
Æêü. †Ö¸ü
Æêü. †Ö¸ü
106/1-† ¯ÖîÛúß ..
0.05
0.00
0.05
107/1 ¯ÖîÛúß
..
0.04
0.00
0.04
107/2 ¯ÖîÛúß
..
0.05
0.00
0.05
108 ¯ÖîÛúß
..
0.07
0.00
0.07
77/2-²Ö ¯ÖîÛúß
..
0.05
0.00
0.05
77/1 ¯ÖîÛúß
..
0.03
0.00
0.03
69 ¯ÖîÛúß
..
0.20
0.00
0.20
70 ¯ÖîÛúß
..
0.03
0.00
0.03
71/2 ¯ÖîÛúß
..
0.03
0.00
0.03
72 ¯ÖîÛúß
..
0.12
0.00
0.12
60 ¯ÖîÛúß
..
0.14
0.00
0.14
59/2-† ¯ÖîÛúß ..
0.06
0.00
0.06
59/1-† ¯ÖîÛúß ..
0.09
0.00
0.09
59/1-²Ö ¯ÖîÛúß
..
0.04
0.00
0.04
59/1-Ûú ¯ÖîÛúß ..
0.01
0.00
0.01
59/1-‡Ô ¯ÖîÛúß
..
0.07
0.00
0.07
62/1-Ûú ¯ÖîÛúß ..
0.19
0.00
0.19
62/2-Ûú/2 ¯ÖîÛúß
58/1 ¯ÖîÛúß
..
0.05
0.00
0.05ü
‹ÛæúÞÖ ..
1.32
0.00
1.32
¯Ö׸ü׿Ö™ü - 2
ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö
¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : Ûú¸ü¾ÖÓ¤ü ´Ö¬µÖ´Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×¿Ö¸ü¯Öæ¸ü,
וֻÆüÖ ¬Öãôêû.
¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö : Ûú¸ü¾ÖÓ¤ü ÛúÖ»Ö¾ÖÖ ¾ÖÖœü ¾Ö ×¾ÖßÖÖ¸ü ×¾ÖŸÖ׸üÛúÖ
ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ´ÖÖî•Öê †£Öì ²Öã., ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×¿Ö¸ü¯Öæ¸ü, וֻÆüÖ ¬Öãôêû.
¯Ö׸ü׿Ö™ü - 3
×¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ : ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ´Öãôêû
‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãÓü²Ö ¸üÖÆüŸµÖÖ ‘Ö¸üÖŸÖæ®Ö ×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê
×¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ “×®Ö¸ÓüÛú” †ÖÆêü.
¯Ö׸ü׿Ö™ü - 4ü
ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †³µÖÖÃÖÖ“Öê ×®ÖÂÛúÂÖÔ : ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü
¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, פü®ÖÖÓÛú 26 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ
³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô
×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ)
†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2018 “Öê Ûú»Ö´Ö 10-Ûú ®ÖãÃÖÖ¸ü ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ
»ÖÖêÛú×ÆüŸÖÖß־Ö, ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü µÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ
¯ÖÏÛú¸üÞÖ 2 ¾Ö ¯ÖÏÛú¸üÞÖ 3 µÖÖÓ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ Ûú¸üÞµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö
(ÜÖ) ØÃÖ“Ö®Ö ¾Ö ×¾ÖªãŸÖßÛú¸üÞÖ µÖÖÓ“µÖÖÃÖÆü ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ
¯ÖÏÛú»¯Ö µÖÖ ¾µÖÖܵÖê´Ö¬µÖê ²ÖÃÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú
¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †³µÖÖÃÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ®ÖÖÆüßü.
¯Ö׸ü׿Ö™ü - 5
¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö
¯ÖÏßÖãŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãÓü²Ö ×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê
¯Öã®Ö¾ÖÃÖÔ®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖãÖÖÔ¯Ö®ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß
®ÖÖÆüß.
›üÖò. ¿Ö¸ü¤ü ´ÖÓ›ü×»ÖÛúü,
ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ
³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß,
׿ָü¯Öæ¸ü ³ÖÖÝÖ, ׿ָü¯Öæ¸ü, וֻÆüÖ ¬Öãôêûü.
׿ָü¯Öæ¸ü, 22 •Öæ®Ö 2026.
--------------------------------------------
³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô
×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê
Ûú»Ö´Ö 11 †®¾ÖµÖêü
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ
וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö/‹ÃÖ†Ö¸ü ÛÎú.6/´ÖÖî•Öê ´ÖÖê¸üÛúÖ¸Óü•ÖÖ, ŸÖÖ.®Ö¾ÖÖ¯Öæ¸ü,
וÖ. ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü/ÃÖ®Ö 2026.--- •µÖÖ†£Öá, ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö
¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ
¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 (2013 “ÖÖ 30) µÖÖ“µÖÖ
Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (‡) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ«üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ
†Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-11 / 2014 /
¯ÖÏ.ÛÎú.77 / †-2, פü®ÖÖÓÛú 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2015 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ
×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ«üÖ¸êü
†ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö
3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (—Öê›ü-‹) ´Ö¬µÖê ¾µÖÖܵÖÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ‹ÜÖÖªÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú
19
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß, ‹ÜÖÖªÖ ×•Ö»ÊÖŸÖᯙ 500 ÆêüŒ™ü¸ü¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú ®ÖÃÖê»Ö
‡ŸÖŒµÖÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ †¿ÖÖ
וֻÊÖ“Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æêü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß
ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖ®ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ³ÖÖÝÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ®ÖÖ
µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß-‹Ûú´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö׿ֻ־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö
Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß” †ÃÖÖ
Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü
•µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ
†ÖÆêü) †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß
¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü, †ÃÖê ¾ÖÖ™üŸÖê, •µÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ
•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß-¤üÖê®Ö´Ö¬µÖê פü»Öê»Öê †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®¾ÖµÖê
µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß ˆŒŸÖ
ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ
ÛÎú´ÖÖÓÛú 38, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2015 †®¾ÖµÖê ØÃÖ“Ö®Ö ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÓ®ÖÖ
ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ ¤üÖê®Ö ¾Ö ŸÖß®Ö µÖÖÓ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ
Ûú¸üÞµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖæ™ü ¤êÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû µÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖÖšüß
ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ˆ¸ü»Öê»Öß ®ÖÖÆüß ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 43 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-
Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß
¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ®Öê´ÖÞµÖÖ“Öß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü †ÖÆêü, ¯Ö¸ÓüŸÖã ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖŸÖ ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö
®ÖÖÆüß, ŸÖÃÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß-¯ÖÖ“Ö´Ö¬µÖê
פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.
ŸµÖÖ†£Öá †ÖŸÖÖ, †ÃÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) †®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß
¾µÖŒŸÖß Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ “ÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô»Ö, ŸµÖÖ
ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“ÖÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß
¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ØÛú¾ÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ³ÖÖ¸ü
×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;
¯Ö¸ÓüŸÖã, ˆŒŸÖ ÝÖ™ü ÛÎú´ÖÖÓÛúÖ“µÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê
†•ÖÔ Ûêú»µÖÖ¾Ö¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß“Öß ÛúÖ¸üÞÖê »ÖêÜÖß
®Ö´Öæ¤ü Ûúºþ®Ö, †¿ÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ ¯ÖϾ֟ÖÔ®ÖÖŸÖæ®Ö
ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ;
ŸÖÃÖê“Ö, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (5)
†®ÖãÃÖÖ¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ
Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú
(´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ
×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 10 “µÖÖ
ˆ¯Ö-×®ÖµÖ´Ö (3) «üÖ¸êü ×¾Ö×ÆüŸÖ Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖÖ“µÖÖ
†ªµÖÖ¾ÖŸÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¾Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞÖÖ¸ü
†ÃÖ»µÖÖ“Öê¤êüÜÖᯙ ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêüŸÖ.
ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê²ÖÖ²ÖŸÖ •µÖÖ ×ÆüŸÖÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ †Ö¯Ö»µÖÖ
»ÖêÜÖß Æü¸üÛúŸÖß ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ †ÖÆêüŸÖ. ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖꓵÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨üß
פü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 60 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ³ÖÖÝÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾µÖÖŸÖ.
ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öê ®ÖÛúÖ¿Öê ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
³ÖÖÝÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ ¯ÖÖÆüÞÖêÛú׸üŸÖÖ
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆêüŸÖ.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú
•Ö×´Ö®Öà“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö
»Ö‘Öã ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü µÖÖê•Ö®ÖÖ, ¯ÖÖ®Ö²ÖÖ¸üÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ®Ö¾ÖÖ¯Öæ¸ü, וֻÆüÖ
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖꓵÖÖ ¬Ö¸üÞÖ ¯ÖÖêÆü“Ö ¸üßµÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛú
ÜÖÖ•ÖÝÖß •Ö×´Ö®Öà“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö
וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ®Ö¾ÖÖ¯Öæ¸ü, ´ÖÖî•Öê ´ÖÖê¸üÛúÖ¸Óü•ÖÖ
ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü
ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê
õÖê¡Ö
1
2
Æêü. †Ö¸ü
30/1
..
0.03
30/2
..
0.03
30/3
..
0.03
31/1
..
0.045
31/2
..
0.045
32/2-†
..
1.52
32/2-²Ö
..
1.52
‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö
..
3.22
†®ÖãÃÖæ“Öß - ¤üÖê®Ö
ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ
¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : »Ö‘Öã ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü µÖÖê•Ö®ÖÖ, ¯ÖÖ®Ö²ÖÖ¸üÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ®Ö¾ÖÖ¯Öæ¸ü,
וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖꓵÖÖ ¬Ö¸üÞÖ ¯ÖÖêÆü“Ö ¸üßµÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛú
ÜÖÖ•ÖÝÖß •Ö×´Ö®Öà“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ´ÖÖî•Öê ´ÖÖê¸üÛúÖ¸Óü•ÖÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ®Ö¾ÖÖ¯Öæ¸ü,
וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸.
¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : ´ÖÖî•Öê ´ÖÖê¸üÛúÖ¸Óü•ÖÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ®Ö¾ÖÖ¯Öæ¸ü, וֻÆüÖ
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖê£Öᯙ •Ö×´Ö®Öà“Öê ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞÖê.
ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ×´ÖôûÞÖÖ¸êü »ÖÖ³Ö : ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓ®ÖÖ ¿ÖêŸÖßÃÖÖšüß ¯ÖÖÞÖß
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖê‰ú®Ö »ÖÖ³ÖõÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓ“µÖÖ †ÖÙ£ÖÛú ×ã֟ÖߟÖ
ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ ÆüÖêÞÖê †¯Öê×õÖŸÖ †ÖÆêü.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ŸÖß®Ö
×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ®ÖÖÆüß.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
20
†®ÖãÃÖæ“Öß - “ÖÖ¸ü
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 38, פü®ÖÖÓÛú
13 ´ÖÖ“ÖÔ 2015 †®¾ÖµÖê ØÃÖ“Ö®Ö ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö
×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖæ™ü פü»Öß †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ
Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ®ÖÖÆüß, ŸµÖÖ´Öãôêû ŸµÖÖ“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö ¯ÖÏÛúÖ׿֟Ö
Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüßü.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ¯ÖÖ“Ö
×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ : »ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß.
ˆÂÖÖ¸üÖÞÖß ¤êü¾ÖÝÖãÞÖê-¤ü×ÆüÛú¸ü,
ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ³ÖÖÝÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ŸÖ£ÖÖ
³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 23 •Öæ®Ö 2026.
--------------------------------------------
³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô
×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê
Ûú»Ö´Ö 11 †®¾ÖµÖêü
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ
וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö/‹ÃÖ†Ö¸ü ÛÎú.7/´ÖÖî•Öê ÃÖÖŸÖãÜÖì, ŸÖÖ.וÖ. ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü/
ÃÖ®Ö 2026.--- •µÖÖ†£Öá, ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ
Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ
ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 (2013 “ÖÖ 30) µÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3
“µÖÖ ÜÖÓ›ü (‡) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ«üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ
†×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-11 / 2014 /
¯ÖÏ.ÛÎú.77 / †-2, פü®ÖÖÓÛú 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2015 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ
×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ«üÖ¸êü
†ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö
3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (—Öê›ü-‹) ´Ö¬µÖê ¾µÖÖܵÖÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ‹ÜÖÖªÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú
¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß, ‹ÜÖÖªÖ ×•Ö»ÊÖŸÖᯙ 500 ÆêüŒ™ü¸ü¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú ®ÖÃÖê»Ö
‡ŸÖŒµÖÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ †¿ÖÖ
וֻÊÖ“Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æêü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß
ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖ®ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ³ÖÖÝÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ®ÖÖ
µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß-‹Ûú´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö׿ֻ־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö
Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß” †ÃÖÖ
Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü
•µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ
†ÖÆêü) †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß
¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü, †ÃÖê ¾ÖÖ™üŸÖê, •µÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ
•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß-¤üÖê®Ö´Ö¬µÖê פü»Öê»Öê †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®¾ÖµÖê
µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß ˆŒŸÖ
ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ
ÛÎú´ÖÖÓÛú 38, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2015 †®¾ÖµÖê ØÃÖ“Ö®Ö ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÓ®ÖÖ
ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ ¤üÖê®Ö ¾Ö ŸÖß®Ö µÖÖÓ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ
Ûú¸üÞµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖæ™ü ¤êÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû µÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖÖšüß
ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ˆ¸ü»Öê»Öß ®ÖÖÆüß ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 43 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-
Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß
¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ®Öê´ÖÞµÖÖ“Öß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü †ÖÆêü, ¯Ö¸ÓüŸÖã ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖŸÖ ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö
®ÖÖÆüß, ŸÖÃÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß-¯ÖÖ“Ö´Ö¬µÖê
פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.
ŸµÖÖ†£Öá †ÖŸÖÖ, †ÃÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) †®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß
¾µÖŒŸÖß Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ “ÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô»Ö, ŸµÖÖ
ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“ÖÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß
¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ØÛú¾ÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ³ÖÖ¸ü
×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;
¯Ö¸ÓüŸÖã, ˆŒŸÖ ÝÖ™ü ÛÎú´ÖÖÓÛúÖ“µÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê
†•ÖÔ Ûêú»µÖÖ¾Ö¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß“Öß ÛúÖ¸üÞÖê »ÖêÜÖß
®Ö´Öæ¤ü Ûúºþ®Ö, †¿ÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ ¯ÖϾ֟ÖÔ®ÖÖŸÖæ®Ö
ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ;
ŸÖÃÖê“Ö, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (5)
†®ÖãÃÖÖ¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ
Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú
(´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ
×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 10 “µÖÖ
ˆ¯Ö-×®ÖµÖ´Ö (3) «üÖ¸êü ×¾Ö×ÆüŸÖ Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖÖ“µÖÖ
†ªµÖÖ¾ÖŸÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¾Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞÖÖ¸ü
†ÃÖ»µÖÖ“Öê¤êüÜÖᯙ ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêüŸÖ.
ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê²ÖÖ²ÖŸÖ •µÖÖ ×ÆüŸÖÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ †Ö¯Ö»µÖÖ
»ÖêÜÖß Æü¸üÛúŸÖß ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ †ÖÆêüŸÖ. ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖꓵÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨üß
פü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 60 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ³ÖÖÝÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾µÖÖŸÖ.
ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öê ®ÖÛúÖ¿Öê ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
³ÖÖÝÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ ¯ÖÖÆüÞÖêÛú׸üŸÖÖ
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆêüŸÖ.
21
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú
•Ö×´Ö®Öà“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö
»Ö‘Öã ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü µÖÖê•Ö®ÖÖ, †´Ö¸üÖ¾ÖŸÖß®ÖÖ»ÖÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖꓵÖÖ »ÖÖîÛúß ²ÖÓ¬ÖÖ·µÖÖ“µÖÖ ˆ•Ö¾µÖÖ ÛúÖ»Ö¾µÖÖ“Öß
×¾ÖŸÖ׸üÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, 2 ¾Ö 3 ÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛú
ÜÖÖ•ÖÝÖß •Ö×´Ö®Öà“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö
וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ´ÖÖî•Öê ÃÖÖŸÖãÜÖì
ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü
ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê
õÖê¡Ö
1
2
Æêü. †Ö¸ü
26/1
..
0.06
26/2
..
0.06
26/3
..
0.03
26/5-†
..
0.03
25/2
..
0.08
25/1
..
0.12
24/1
..
0.07
24/2
..
0.07
23
..
0.04
22
..
0.21
21/1-†
..
0.04
21/1-²Ö
..
0.04
21/2-†
..
0.04
21/2-²Ö
..
0.04
21/3
..
0.08
21/4
..
0.08
59
..
0.07
60/1
..
0.05
60/2
..
0.04
89
..
0.23
88/1
..
0.03
88/2-†
..
0.03
88/2-²Ö
..
0.03
87/1
..
0.21
86/1
..
0.08
86/2
..
0.07
80/4
..
0.04
80/5
..
0.03
67/2
..
0.03
68/1
..
0.03
32/1
..
0.14
32/2
..
0.14
47/3
..
0.07
48
..
0.02
49
..
0.02
50
..
0.02
51
..
0.02
52/3-†
..
0.11
52/3-²Ö
..
0.08
52/3-Ûú/1
..
0.03
52/3-Ûú/2
..
0.02
52/2-†
..
0.27
66/1
..
0.10
66/2
..
0.10
34/1
..
0.01
35/1-†
..
0.18
35/1-²Ö
..
0.19
35/2
..
0.01
36
..
0.12
37/1-†
..
0.02
37/1-²Ö
..
0.02
37/2
..
0.04
37/3
..
0.02
46
..
0.20
45/1-²Ö
..
0.01
45/1-†
..
0.07
45/2
..
0.07
52/1-²Ö/2
..
0.08
52/1-Ûú
..
0.12
52/1-†/1
..
0.02
52/1-†/2
..
0.02
44/1-†
..
0.03
44/1-²Ö
..
0.03
44/1-Ûú
..
0.03
44/2
..
0.02
‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö
..
4.51
†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú ---- “ÖÖ»Öæ
ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü
ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê
õÖê¡Ö
1
2
Æêü. †Ö¸ü
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
22
†®ÖãÃÖæ“Öß - ¤üÖê®Ö
ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ
¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : »Ö‘Öã ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü µÖÖê•Ö®ÖÖ, †´Ö¸üÖ¾ÖŸÖß®ÖÖ»ÖÖ,
ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖꓵÖÖ »ÖÖîÛúß ²ÖÓ¬ÖÖ·µÖÖ“µÖÖ ˆ•Ö¾µÖÖ
ÛúÖ»Ö¾µÖÖ“Öß ×¾ÖŸÖ׸üÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, 2 ¾Ö 3 ÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛú
ÜÖÖ•ÖÝÖß •Ö×´Ö®Öà“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ´ÖÖî•Öê ÃÖÖŸÖãÜÖì, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸.
¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : ´ÖÖî•Öê ÃÖÖŸÖãÜÖì, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
µÖê£Öᯙ •Ö×´Ö®Öà“Öê ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞÖê.
ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ×´ÖôûÞÖÖ¸êü »ÖÖ³Ö : ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓ®ÖÖ ¿ÖêŸÖßÃÖÖšüß ¯ÖÖÞÖß
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖê‰ú®Ö »ÖÖ³ÖõÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓ“µÖÖ †ÖÙ£ÖÛú ×ã֟ÖߟÖ
ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ ÆüÖêÞÖê †¯Öê×õÖŸÖ †ÖÆêü.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ŸÖß®Ö
×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ®ÖÖÆüß.
†®ÖãÃÖæ“Öß - “ÖÖ¸ü
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 38, פü®ÖÖÓÛú
13 ´ÖÖ“ÖÔ 2015 †®¾ÖµÖê ØÃÖ“Ö®Ö ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö
×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖæ™ü פü»Öß †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ
Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ®ÖÖÆüß, ŸµÖÖ´Öãôêû ŸµÖÖ“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö ¯ÖÏÛúÖ׿֟Ö
Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüßü.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ¯ÖÖ“Ö
×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ : »ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß.
ˆÂÖÖ¸üÖÞÖß ¤êü¾ÖÝÖãÞÖê-¤ü×ÆüÛú¸ü,
ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ³ÖÖÝÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ŸÖ£ÖÖ
³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 19 •Öæ®Ö 2026.
--------------------------------------------
³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô
×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê
Ûú»Ö´Ö 11 †®¾ÖµÖêü
ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ
וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö/‹ÃÖ†Ö¸ü ÛÎú.3/2022/´ÖÖî•Öê خֳÖê»Ö ŸÖÖ.וÖ.
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü/ÃÖ®Ö 2026.--- •µÖÖ†£Öá, ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö
¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ
¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 (2013 “ÖÖ 30) µÖÖ“µÖÖ
Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (‡) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ«üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ
†Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-11 / 2014 /
¯ÖÏ.ÛÎú.77 / †-2, פü®ÖÖÓÛú 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2015 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ
×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ«üÖ¸êü
†ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö
3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (—Öê›ü-‹) ´Ö¬µÖê ¾µÖÖܵÖÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ‹ÜÖÖªÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú
¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß, ‹ÜÖÖªÖ ×•Ö»ÊÖŸÖᯙ 500 ÆêüŒ™ü¸ü¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú ®ÖÃÖê»Ö
‡ŸÖŒµÖÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ †¿ÖÖ
וֻÊÖ“Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æêü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß
ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖ®ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ³ÖÖÝÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ®ÖÖ
µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß-‹Ûú´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö׿ֻ־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö
Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß” †ÃÖÖ
Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü
•µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ
†ÖÆêü) †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß
¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü, †ÃÖê ¾ÖÖ™üŸÖê, •µÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ
•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß-¤üÖê®Ö´Ö¬µÖê פü»Öê»Öê †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®¾ÖµÖê
µÖÖ¯Öæ¾Öá †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 19
±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2025 ¸üÖê•Öß ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß, ŸµÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ÃÖÓµÖ㌟Ö
´ÖÖê•ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‰ú®Ö ´Öæôû †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü ®ÖÃÖ»Öê»Öê
†®ÖãÃÖæ“Öß ¤üÖê®Ö´Ö¬Öᯙ †.ÛÎú. 4 ¾Ö 5 ´Ö¬Öᯙ ÝÖ™ü ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü —ÖÖ»Öê
†ÃÖ»µÖÖ®Öê Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®¾ÖµÖê
µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß ˆŒŸÖ
ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú
37, פü®ÖÖÓÛú 26 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 †®¾ÖµÖê ØÃÖ“Ö®Ö ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÓ®ÖÖ ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ ¤üÖê®Ö ¾Ö ŸÖß®Ö µÖÖÓ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ
Ûú¸üÞµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖæ™ü ¤êÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû µÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖÖšüß
ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ˆ¸ü»Öê»Öß ®ÖÖÆüß ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 43 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-
Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß
¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ®Öê´ÖÞµÖÖ“Öß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü †ÖÆêü, ¯Ö¸ÓüŸÖã ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖŸÖ ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö
®ÖÖÆüß, ŸÖÃÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß-¯ÖÖ“Ö´Ö¬µÖê
פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.
ŸµÖÖ†£Öá †ÖŸÖÖ, †ÃÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) †®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß
¾µÖŒŸÖß Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ “ÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô»Ö, ŸµÖÖ
ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“ÖÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß
¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ØÛú¾ÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ³ÖÖ¸ü
×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;
¯Ö¸ÓüŸÖã, ˆŒŸÖ ÝÖ™ü ÛÎú´ÖÖÓÛúÖ“µÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê
†•ÖÔ Ûêú»µÖÖ¾Ö¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß“Öß ÛúÖ¸üÞÖê »ÖêÜÖß
23
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
®Ö´Öæ¤ü Ûúºþ®Ö, †¿ÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ ¯ÖϾ֟ÖÔ®ÖÖŸÖæ®Ö
ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ;
ŸÖÃÖê“Ö, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (5)
†®ÖãÃÖÖ¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ
Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú
(´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ
×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖÓ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 10 “µÖÖ
ˆ¯Ö-×®ÖµÖ´Ö (3) «üÖ¸êü ×¾Ö×ÆüŸÖ Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖÖ“µÖÖ
†ªµÖÖ¾ÖŸÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¾Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞÖÖ¸ü
†ÃÖ»µÖÖ“Öê¤êüÜÖᯙ ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêüŸÖ.
ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê²ÖÖ²ÖŸÖ •µÖÖ ×ÆüŸÖÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ †Ö¯Ö»µÖÖ
»ÖêÜÖß Æü¸üÛúŸÖß ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ †ÖÆêüŸÖ. ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖꓵÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨üß
פü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 60 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ³ÖÖÝÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾µÖÖŸÖ.
ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öê ®ÖÛúÖ¿Öê ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
³ÖÖÝÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ ¯ÖÖÆüÞÖêÛú׸üŸÖÖ
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆêüŸÖ.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú
•Ö×´Ö®Öà“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö
¯ÖÏÛúÖ¿ÖÖ ²Öã¸üÖ‡Ô ˆ¯ÖÃÖÖ ØÃÖ“Ö®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÃÖÖšü¾ÖÞÖ ŸÖ»ÖÖ¾Ö
خֳÖê»ÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛú ÜÖÖ•ÖÝÖß •Ö×´Ö®Öà“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö
וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ´ÖÖî•Öê خֳÖê»Ö
ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü
ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê
õÖê¡Ö
1
2
Æêü. †Ö¸ü
216/3
..
1.70
216/2
..
1.58
216/1-†
..
0.10
215/1 ¯Öî.
..
0.72
215/1 ¯Öî.
..
0.72
‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö
..
4.82
†®ÖãÃÖæ“Öß - ¤üÖê®Ö
ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ
¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö :
¯ÖÏÛúÖ¿ÖÖ
²Öã¸üÖ‡Ô
ˆ¯ÖÃÖÖ
ØÃÖ“Ö®Ö
µÖÖê•Ö®ÖÖ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÃÖÖšü¾ÖÞÖ ŸÖ»ÖÖ¾Ö Ø®Ö³Öê»ÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛú
ÜÖÖ•ÖÝÖß •Ö×´Ö®Öà“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ´ÖÖî•Öê خֳÖê»Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸.
¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : ´ÖÖî•Öê خֳÖê»Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
µÖê£Öᯙ •Ö×´Ö®Öà“Öê ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞÖê.
ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ×´ÖôûÞÖÖ¸êü »ÖÖ³Ö : ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓ®ÖÖ ¿ÖêŸÖßÃÖÖšüß ¯ÖÖÞÖß
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖê‰ú®Ö »ÖÖ³ÖõÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓ“µÖÖ †ÖÙ£ÖÛú ×ã֟ÖߟÖ
ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ ÆüÖêÞÖê †¯Öê×õÖŸÖ †ÖÆêü.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ŸÖß®Ö
×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ®ÖÖÆüß.
†®ÖãÃÖæ“Öß - “ÖÖ¸ü
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 37, פü®ÖÖÓÛú
26 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 †®¾ÖµÖê ØÃÖ“Ö®Ö ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö
×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖæ™ü פü»Öß †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ
Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ®ÖÖÆüß, ŸµÖÖ´Öãôêû ŸµÖÖ“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö ¯ÖÏÛúÖ׿֟Ö
Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüßü.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ¯ÖÖ“Ö
×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ : »ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß.
ˆÂÖÖ¸üÖÞÖß ¤êü¾ÖÝÖãÞÖê-¤ü×ÆüÛú¸ü,
ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ³ÖÖÝÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ŸÖ£ÖÖ
³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 23 •Öæ®Ö 2026.
--------------------------------------------
³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô
×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê
Ûú»Ö´Ö 11 †®¾ÖµÖêü
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ
וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö/‹ÃÖ†Ö¸ü ÛÎú.1/´ÖÖî•Öê خֳÖê»Ö ŸÖÖ.וÖ. ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü/
ÃÖ®Ö 2026.--- •µÖÖ†£Öá, ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ
Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ
ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 (2013 “ÖÖ 30) µÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3
“µÖÖ ÜÖÓ›ü (‡) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ«üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ
†×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-11 / 2014 /
¯ÖÏ.ÛÎú.77 / †-2, פü®ÖÖÓÛú 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2015 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ
×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ«üÖ¸êü
†ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö
3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (—Öê›ü-‹) ´Ö¬µÖê ¾µÖÖܵÖÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ‹ÜÖÖªÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú
¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß, ‹ÜÖÖªÖ ×•Ö»ÊÖŸÖᯙ 500 ÆêüŒ™ü¸ü¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú ®ÖÃÖê»Ö
‡ŸÖŒµÖÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ †¿ÖÖ
וֻÊÖ“Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æêü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß
ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖ®ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ³ÖÖÝÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ®ÖÖ
µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß-‹Ûú´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö׿ֻ־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö
Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß” †ÃÖÖ
Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü
•µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ
†ÖÆêü) †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß
¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü, †ÃÖê ¾ÖÖ™üŸÖê, •µÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ
•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß-¤üÖê®Ö´Ö¬µÖê פü»Öê»Öê †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
24
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®¾ÖµÖê
µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß ˆŒŸÖ
ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ
ÛÎú´ÖÖÓÛú 38, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2015 †®¾ÖµÖê ØÃÖ“Ö®Ö ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÓ®ÖÖ
ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ ¤üÖê®Ö ¾Ö ŸÖß®Ö µÖÖÓ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ
Ûú¸üÞµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖæ™ü ¤êÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû µÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖÖšüß
ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ˆ¸ü»Öê»Öß ®ÖÖÆüß ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 43 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-
Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß
¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ®Öê´ÖÞµÖÖ“Öß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü †ÖÆêü, ¯Ö¸ÓüŸÖã ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖŸÖ ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö
®ÖÖÆüß, ŸÖÃÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß-¯ÖÖ“Ö´Ö¬µÖê
פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.
ŸµÖÖ†£Öá †ÖŸÖÖ, †ÃÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) †®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß
¾µÖŒŸÖß Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ “ÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô»Ö, ŸµÖÖ
ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“ÖÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß
¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ØÛú¾ÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ³ÖÖ¸ü
×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;
¯Ö¸ÓüŸÖã, ˆŒŸÖ ÝÖ™ü ÛÎú´ÖÖÓÛúÖ“µÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê
†•ÖÔ Ûêú»µÖÖ¾Ö¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß“Öß ÛúÖ¸üÞÖê »ÖêÜÖß
®Ö´Öæ¤ü Ûúºþ®Ö, †¿ÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ ¯ÖϾ֟ÖÔ®ÖÖŸÖæ®Ö
ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ;
ŸÖÃÖê“Ö, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (5)
†®ÖãÃÖÖ¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ
Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú
(´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ
×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖÓ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 10 “µÖÖ
ˆ¯Ö-×®ÖµÖ´Ö (3) «üÖ¸êü ×¾Ö×ÆüŸÖ Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖÖ“µÖÖ
†ªµÖÖ¾ÖŸÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¾Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞÖÖ¸ü
†ÃÖ»µÖÖ“Öê¤êüÜÖᯙ ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêüŸÖ.
ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê²ÖÖ²ÖŸÖ •µÖÖ ×ÆüŸÖÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ †Ö¯Ö»µÖÖ
»ÖêÜÖß Æü¸üÛúŸÖß ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ †ÖÆêüŸÖ. ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖꓵÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨üß
פü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 60 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ³ÖÖÝÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾µÖÖŸÖ.
ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öê ®ÖÛúÖ¿Öê ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
³ÖÖÝÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ ¯ÖÖÆüÞÖêÛú׸üŸÖÖ
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆêüŸÖ.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú
•Ö×´Ö®Öà“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö
¯ÖÏÛúÖ¿ÖÖ ²Öã¸üÖ‡Ô ˆ¯ÖÃÖÖ ØÃÖ“Ö®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÃÖÖšü¾ÖÞÖ ŸÖ»ÖÖ¾Ö
خֳÖê»ÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛú ÜÖÖ•ÖÝÖß •Ö×´Ö®Öà“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö
וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ´ÖÖî•Öê خֳÖê»Ö
ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü
ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê
õÖê¡Ö
1
2
Æêü. †Ö¸ü
210
..
0.45
199/1-†
..
0.34
199/1-Ûú
..
0.43
199/1-²Ö
..
0.55
199/2-†
..
0.51
199/2-²Ö
..
0.50
199/3-†
..
0.33
199/3-Ûú
..
0.31
199/3-²Ö
..
0.33
199/4-†
..
0.40
199/4-²Ö
..
0.30
195-†/2
..
0.47
195-²Ö/2
..
0.25
195-²Ö/2/1
..
0.10
195-²Ö/2/2
..
0.10
195-²Ö/2 ¯Öî.
..
0.10
195-²Ö/3/1
..
0.10
195-²Ö/3/2
..
0.10
196/1
..
0.24
217/1
..
0.55
217/2
..
0.35
190/1
..
0.05
190/2
..
0.35
218/1
..
0.20
218/2
..
0.12
219/1
..
0.32
219/2
..
0.18
219/3
..
0.28
221/1
..
0.37
25
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
221/2
..
0.37
233
..
1.10
234/1
..
0.07
234/2
..
0.07
234/3
..
0.07
216/1-†
..
0.28
216/1-²Ö
..
0.30
216/2
..
0.42
216/3
..
0.03
‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö
..
11.39
†®ÖãÃÖæ“Öß - ¤üÖê®Ö
ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ
¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö :
¯ÖÏÛúÖ¿ÖÖ
²Öã¸üÖ‡Ô
ˆ¯ÖÃÖÖ
ØÃÖ“Ö®Ö
µÖÖê•Ö®ÖÖ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÃÖÖšü¾ÖÞÖ ŸÖ»ÖÖ¾Ö Ø®Ö³Öê»ÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛú
ÜÖÖ•ÖÝÖß •Ö×´Ö®Öà“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ´ÖÖî•Öê خֳÖê»Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸.
¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : ´ÖÖî•Öê خֳÖê»Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
µÖê£Öᯙ •Ö×´Ö®Öà“Öê ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞÖê.
ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ×´ÖôûÞÖÖ¸êü »ÖÖ³Ö : ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓ®ÖÖ ¿ÖêŸÖßÃÖÖšüß ¯ÖÖÞÖß
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖê‰ú®Ö »ÖÖ³ÖõÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓ“µÖÖ †ÖÙ£ÖÛú ×ã֟ÖߟÖ
ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ ÆüÖêÞÖê †¯Öê×õÖŸÖ †ÖÆêü.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ŸÖß®Ö
×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ®ÖÖÆüß.
†®ÖãÃÖæ“Öß - “ÖÖ¸ü
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 38, פü®ÖÖÓÛú
13 ´ÖÖ“ÖÔ 2015 †®¾ÖµÖê ØÃÖ“Ö®Ö ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö
×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖæ™ü פü»Öß †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ
Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ®ÖÖÆüß, ŸµÖÖ´Öãôêû ŸµÖÖ“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö ¯ÖÏÛúÖ׿֟Ö
Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüßü.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ¯ÖÖ“Ö
×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ : »ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß.
ˆÂÖÖ¸üÖÞÖß ¤êü¾ÖÝÖãÞÖê-¤ü×ÆüÛú¸ü,
ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ³ÖÖÝÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ŸÖ£ÖÖ
³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 19 •Öæ®Ö 2026.
--------------------------------------------
¯ÖϳÖÖ¸üß ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö
³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô
×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê
Ûú»Ö´Ö 11 †®¾ÖµÖêü
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ
וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö/‹ÃÖ†Ö¸ü ÛÎú.4/´ÖÖî•Öê ¯ÖÖ“ÖÖê¸üÖ²ÖÖ¸üß, ŸÖÖ.וÖ.
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü/ÃÖ®Ö 2026.--- •µÖÖ†£Öá, ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö
¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ
¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 (2013 “ÖÖ 30) µÖÖ“µÖÖ
Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (‡) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ«üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ
†Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-11 / 2014 /
¯ÖÏ.ÛÎú.77 / †-2, פü®ÖÖÓÛú 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2015 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ
×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ«üÖ¸êü
†ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö
3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (—Öê›ü-‹) ´Ö¬µÖê ¾µÖÖܵÖÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ‹ÜÖÖªÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú
¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß, ‹ÜÖÖªÖ ×•Ö»ÊÖŸÖᯙ 500 ÆêüŒ™ü¸ü¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú ®ÖÃÖê»Ö
‡ŸÖŒµÖÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ †¿ÖÖ
וֻÊÖ“Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æêü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß
ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖ®ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü וֻÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ
•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß-‹Ûú´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ
•Ö×´Ö®Öß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß” †ÃÖÖ
Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü
•µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ
†ÖÆêü) †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß
¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü, †ÃÖê ¾ÖÖ™üŸÖê, •µÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ
•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß-¤üÖê®Ö´Ö¬µÖê פü»Öê»Öê †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®¾ÖµÖê
µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß ˆŒŸÖ
ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ
ÛÎú´ÖÖÓÛú 38, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2015 †®¾ÖµÖê Infrastructure
Projects µÖÖÓ®ÖÖ ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ ¤üÖê®Ö ¾Ö ŸÖß®Ö
µÖÖÓ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ Ûú¸üÞµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖæ™ü ¤êÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû
µÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖÖšüß ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ
ˆ¸ü»Öê»Öß ®ÖÖÆüß ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 43 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-
Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß
¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ®Öê´ÖÞµÖÖ“Öß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü †ÖÆêü, ¯Ö¸ÓüŸÖã ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖŸÖ ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö
®ÖÖÆüß, ŸÖÃÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß-¯ÖÖ“Ö´Ö¬µÖê
פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú ---- “ÖÖ»Öæ
ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü
ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê
õÖê¡Ö
1
2
Æêü. †Ö¸ü
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
26
ŸµÖÖ†£Öá †ÖŸÖÖ, †ÃÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) †®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß
¾µÖŒŸÖß Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ˆŒŸÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ “ÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô»Ö, ŸµÖÖ
ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“ÖÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß
¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ØÛú¾ÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ³ÖÖ¸ü
×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;
¯Ö¸ÓüŸÖã, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê
†•ÖÔ Ûêú»µÖÖ¾Ö¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß“Öß ÛúÖ¸üÞÖê »ÖêÜÖß
®Ö´Öæ¤ü Ûúºþ®Ö, †¿ÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ ¯ÖϾ֟ÖÔ®ÖÖŸÖæ®Ö
ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ;
ŸÖÃÖê“Ö, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (5)
†®ÖãÃÖÖ¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ
Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú
(´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ
×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 10 “µÖÖ
ˆ¯Ö-×®ÖµÖ´Ö (3) «üÖ¸êü ×¾Ö×ÆüŸÖ Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖÖ“µÖÖ
†ªµÖÖ¾ÖŸÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¾Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞÖÖ¸ü
†ÃÖ»µÖÖ“Öê¤êüÜÖᯙ ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêüŸÖ.
ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê²ÖÖ²ÖŸÖ •µÖÖ ×ÆüŸÖÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ †Ö¯Ö»µÖÖ
»ÖêÜÖß Æü¸üÛúŸÖß ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ †ÖÆêüŸÖ. ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖꓵÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨üß
פü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 60 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ³ÖÖÝÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾µÖÖŸÖ.
ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öê ®ÖÛúÖ¿Öê ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
³ÖÖÝÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ ¯ÖÖÆüÞÖêÛú׸üŸÖÖ
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆêüŸÖ.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú
•Ö×´Ö®Öà“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö
ÃÖ®Ö 2001 ŸÖê 2021 ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¸üÖ•µÖ ´ÖÖÝÖÔ
ÛÎú´ÖÖÓÛú 11 ¤•ÖÖÔ“µÖÖ ¸üßµÖÖ“Öê ÛúÖ´ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛú
ÜÖÖ•ÖÝÖß •Ö×´Ö®Öà“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö
וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, ´ÖÖî•Öê ¯ÖÖ“ÖÖê¸üÖ²ÖÖ¸üß
ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü
ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê
õÖê¡Ö
1
2
Æêü. †Ö¸ü
22/1/1
..
0.64
22/12
22/2
22/3
22/4-†
22/4-²Ö
23
..
0.19
33/1
..
0.42
33/2
33/3
‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö
..
1.25
†®ÖãÃÖæ“Öß - ¤üÖê®Ö
ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ
¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ÃÖ®Ö 2001 ŸÖê 2021 ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ
¸üÖ•µÖ ´ÖÖÝÖÔ ÛÎú´ÖÖÓÛú 11 ¤•ÖÖÔ“µÖÖ ¸üßµÖÖ“Öê ÛúÖ´ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛú
ÜÖÖ•ÖÝÖß •Ö×´Ö®Öà“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ´ÖÖî•Öê ¯ÖÖ“ÖÖê¸üÖ²ÖÖ¸üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸.
¯ÖÏÛú»¯Ö ÛúÖµÖÖÔ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : ´ÖÖî•Öê ¯ÖÖ“ÖÖê¸üÖ²ÖÖ¸üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖê£Öᯙ •Ö×´Ö®Öà“Öê ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞÖê.
ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ×´ÖôûÞÖÖ¸êü »ÖÖ³Ö : ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ®ÖÖ ¾ÖÖÆüŸÖãÛúßÃÖÖšüß ¸üßÖÖ
ÆüÖêÞÖÖ¸ü †ÖÆêü.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ŸÖß®Ö
×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ®ÖÖÆüß.
†®ÖãÃÖæ“Öß - “ÖÖ¸ü
ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖÖ“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö : ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö
¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 38, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2015
†®¾ÖµÖê Infrastructure Porjects µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö
×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖæ™ü פü»Öß †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ
Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ®ÖÖÆüß, ŸµÖÖ´Öãôêû ŸµÖÖ“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö ¯ÖÏÛúÖ׿֟Ö
Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüßü.
†®ÖãÃÖæ“Öß - ¯ÖÖ“Ö
×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ : »ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß.
ˆÂÖÖ¸üÖÞÖß ¤êü¾ÖÝÖãÞÖê-¤ü×ÆüÛú¸ü,
¯ÖϳÖÖ¸üß ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß,
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ³ÖÖÝÖ, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ŸÖ£ÖÖ
³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 25 ´Öê 2026.
--------------------------------------------
†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú ---- “ÖÖ»Öæ
ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü
ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê
õÖê¡Ö
1
2
Æêü. †Ö¸ü
27
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
†¯Ö¸ü וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1951 “Öê Ûú»Ö´Ö 37 (1) ¾Ö (3) †®¾ÖµÖê
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üßÃÖß / ÛúÖµÖÖÔ / 9-²Ö -1 / 1212 / ÃÖ®Ö 2026.---- •µÖÖ†£ÖßÔ,
†×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü וֻÊÖŸÖ ¿ÖÆü¸üß ¾Ö ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú
4 •Öæ®Ö 2026 ŸÖê 17 •Öæ®Ö 2026 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¯Ö¡ÖÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü
Ûêú»Öê¯ÖîÛúß ÃÖ³ÖÖ, ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö ´ÖÖ. ´ÖÓ¡Öß ´ÖÆüÖê¤üµÖ ¾Ö ‡ŸÖ¸ü
´ÖÆü¢¾ÖÖ“Öê ÃÖÓ¸ü×õÖŸÖ ¾µÖŒŸÖß Æêü וֻÆüÖ ¤üÖî·µÖÖ¾Ö¸ü µÖêŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ ŸÖÃÖê“Ö
•ÖÖŸÖßµÖ ÃÖÓ¾Öê¤ü®Ö¿Öᯙ ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸üÞÖ ‡ŸµÖÖ¤üà´Öãôêû ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ
ײ֑֛üÞµÖÖ“Öß ¤üÖ™ü ¿ÖŒµÖŸÖÖ ®ÖÖÛúÖ¸üŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß.
ŸµÖÖÃÖÖšüß, וֻÊÖŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú
ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖÖ ¸üÖÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü וֻÆüÖ ´ÖÆüÃÖæ»Ö
ãÖôûÃÖß´ÖꓵÖÖ Æü§üßŸÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1951 “Öê Ûú»Ö´Ö
37 (1) ¾Ö 37 (3) “Öê ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ¸üß Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ
¯ÖÖê»ÖßÃÖ †¬ÖßõÖÛú, †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú
וÖ×¾Ö¿ÖÖ / ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö / 4593875 / 2026 /†×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸,
פü®ÖÖÓÛú 4 •Öæ®Ö 2026 †®¾ÖµÖê ×¾Ö®ÖÓŸÖß Ûêú»Öß †ÖÆêü.
ŸµÖÖ†£ÖßÔ, ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †¬ÖßõÖÛú, †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü µÖÖÓ“Öê †Æü¾ÖÖ»ÖÖ“Öê
†¾Ö»ÖÖêÛú®Ö Ûú¸üŸÖÖ, וֻÊÖŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ †Ö×ÞÖ
ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖÖ ¸üÖÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü וֻÆüÖ ´ÖÆüÃÖæ»Ö
ãÖôûÃÖß´ÖꓵÖÖ Æü§üßŸÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1951 “Öê
Ûú»Ö´Ö 37 (1) ¾Ö 37 (3) “Öê ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ¸üß Ûú¸üÞÖê
†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖ“Öß ´ÖÖ—Öß ÜÖÖ¡Öß —ÖÖ»µÖÖ®Öê ´Öß, ¤üÖ¤üÖÃÖÖÆêü²Ö ×ÝÖŸÖê,
†¯Ö¸ü וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü, ´Ö»ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ
†×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö †Ö¤êü¿ÖÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ
¾Ö ךüÛúÖÞÖß ÛúÖêÞÖÖÆüß ‡ÃÖ´ÖÖÃÖ ÜÖÖ»Öᯙ ÛéúŸµÖê Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ´Ö®ÖÖ‡Ô
Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.
(†) ¿ÖáÖê, ÃÖÖê™êü, ŸÖ»Ö¾ÖÖ¸üß, ³ÖÖ»Öê, ¤Óü›ãüÛêú, ²ÖÓ¤ãüÛúÖ, ÃÖã¸êü, ÛúÖšü¶Ö
ØÛú¾ÖÖ »ÖÖšü¶Ö ØÛú¾ÖÖ ¿ÖÖ¸ßü׸üÛú ‡•ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸ÖüŸÖ µÖê‡Ô»Ö
†¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß ¾ÖßÖæ ²Ö¸üÖê²Ö¸ü ®ÖêÞÖê ;
(²Ö) ¤üÝÖ›ü ØÛú¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ü õÖê¯ÖÞÖÖáÖêü ØÛú¾ÖÖ õÖê¯ÖÞÖÖáÖê ÃÖÖê›üÖ¾ÖµÖÖ“Öß
ØÛú¾ÖÖ ±êúÛúÖ¾ÖµÖÖ“Öß ˆ¯ÖÛú¸üÞÖê †£Ö¾ÖÖ ÃÖÖ¬Ö®Öê •Ö¾Öôû ²ÖÖôûÝÖÞÖê, •Ö´ÖÖ
Ûú¸üÞÖê ØÛú¾ÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê ;
(Ûúü) ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖà“µÖÖ †ÖÛéúŸµÖÖ ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖÏןִÖê“Öê
¯ÖϤü¿ÖÔ®Ö Ûú¸üÞÖê ;
(›ü) ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ¤üÖÆüÛú ¯Ö¤üÖ£ÖÔ ØÛú¾ÖÖ Ã±úÖê™üÛú ¯Ö¤üÖ£ÖÔ •Ö¾Öôû
²ÖÖôûÝÖÞÖê ØÛú¾ÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê ;
(‡ü) •ÖÖÆü߸ü¯ÖÞÖê ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ ¤êüÞÖê, ÝÖÖÞÖê ´ÆüÞÖÞÖê, ¾ÖÖª ¾ÖÖ•Ö¾ÖÞÖê,
¬¾Ö×®Ö¾Ö¬ÖÔÛú ØÛú¾ÖÖ ¬¾Ö×®ÖõÖê¯ÖÛú µÖÖÓÃÖÖ¸üÜÖê ´ÖÖ®Ö¾Öß †Ö¾ÖÖ•ÖÖ“Öê ¾Ö¬ÖÔ®Ö
Ûú¸üÞÖÖ¸êü ØÛú¾ÖÖ ŸÖÖê •ÖÃÖÖ“µÖÖ ŸÖÃÖÖ ‹êÛú¾ÖÞÖÖ¸êü ˆ¯ÖÛú¸üÞÖ ÃÖÓ“Ö
¾ÖÖ¯Ö¸üÞÖê ØÛú¾ÖÖ ¾ÖÖ•Ö¾ÖÞÖê ;
(‡Ôü) ÃÖ³µÖŸÖÖ †ÝÖ¸ü ®Ößןִ֢ÖÖ µÖÖÃÖ ¬ÖŒÛúÖ ¯ÖÖêÆüÖê“Öê»Ö ØÛú¾ÖÖ
¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ ¬ÖÖꌵÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †ÃÖê ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß ÛéúŸµÖ Ûú¸üÞÖê, †Ö¾Öê¿Ö¯ÖæÞÖÔ
³ÖÖÂÖÞÖê Ûú¸üÞÖê, ÆüÖ¾Ö³ÖÖ¾Ö Ûú¸üÞÖê ØÛú¾ÖÖ ÃÖÖëÝÖ †ÖÞÖÞÖê †ÝÖ¸ü ŸÖ¿Öß
ד֡Öê, ד֮Æêü ØÛú¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ü ¾ÖßÖæ ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“ÖÖ ¯ÖÏ“ÖÖ¸ü
Ûú¸üÞÖê ;
(±ú) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ŸÖÃÖê“Ö ÜÖÖ•ÖÝÖß ×šüÛúÖÞÖß ÃÖ³ÖÖ ‘ÖêÞÖêÃÖ,
×´Ö¸ü¾ÖÞÖãÛúÖ ÛúÖœüÞÖêÃÖ ¾Ö ¯ÖÖ“Ö¯ÖêõÖÖ •ÖÖÃŸÖ ¾µÖŒŸÖß ‹Ûú¡Ö µÖêÞµÖÖÃÖ
´Ö®ÖÖ‡Ô Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.
ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿Ö ÜÖÖ»Öᯙ ¾µÖŒŸÖà®ÖÖ »ÖÖÝÖæ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.
(†ü) ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ÃÖê¾ÖêŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖà®ÖÖ, •µÖÖÓ®ÖÖ †Ö¯Ö»Öê ¾Ö׸üšüÖÓ“Öê
†Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúŸÖÔ¾µÖ¯ÖæŸÖßÔÃÖÖšüß ÆüŸµÖÖ¸ •Ö¾Öôûü ²ÖÖôûÝÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú
†ÖÆêü, ŸÖÃÖê“Ö •µÖÖ ¾µÖŒŸÖà®ÖÖ ¿ÖÖ¸üß׸üÛú ¤ãü²ÖÔ»ÖŸÖꓵÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖß־Ö
»ÖÖšüß †ÝÖ¸ü ÛúÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü.
(²Öü) ¯ÖÏêŸÖµÖÖ¡ÖÖ, ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö, ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ×´Ö¸ü¾ÖÞÖãÛúÖ, »ÖÝ®Ö
ÃÖ´ÖÖ¸Óü³Ö, »ÖÝ®ÖÖ“µÖÖ ×´Ö¸ü¾ÖÞÖãÛúÖ Æêü ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö.
(Ûúü) ÃÖ³ÖÖ ‘ÖêÞÖêÃÖ †ÝÖ¸ü ×´Ö¸ü¾ÖÞÖãÛúÖ ÛúÖœüÞÖêÃÖ •µÖÖÓ®Öß ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö
¯ÖϳÖÖ¸üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú ŸÖ£ÖÖ ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“Öß
¸üߟÖÃÖ¸ü ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ‘ÖêŸÖ»Öß †ÖÆêü, †¿ÖÖ ¾µÖŒŸÖß.
¯ÖÏßÖãŸÖ“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü וֻÆüÖ ´ÖÆüÃÖæ»Ö ãÖôûÃÖß´ÖꓵÖÖ
Æü§üßŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 5 •Öæ®Ö 2026 ¸üÖê•Öß“Öê 00.01 ¾ÖÖ•Ö»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê
פü®ÖÖÓÛú 17 •Öæ®Ö 2026 ¸üÖê•Öß“Öê 24.00 ¾ÖÖ•Öê¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ
•ÖÖ¸üß ¸üÖÆüß»Ö.
¯ÖÏßÖãŸÖ“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö פü®ÖÖÓÛú 5 •Öæ®Ö 2026 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê
ÃÖÆüß ¾Ö ׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.
¤üÖ¤üÖÃÖÖÆêü²Ö ×ÝÖŸÖêü,
†¯Ö¸ü וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,
†×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü.
†×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü, 5 •Öæ®Ö 2026.
------------------------------------------
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
28
וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ
ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.³Öæ. ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ/†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨üß/2023 --- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú
†ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ- 1093/¯ÖÏ.ÛÎú.19/»Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü 1994 “Öê ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü
¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üß»Ö
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ/ ‹ÃÖ.†Ö¸ü.¾Æüß. 4324/ÃÖ-4/94/¯ÖãÞÖê, פü®ÖÖÓÛú 20 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994 †®¾ÖµÖê ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ÃÖ•ÖÖÓ“Öß
¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖß ÛúÖµÖ´Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ.
•Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ›ÒüÖê®Ö ÃÖ¾Æìü
¯ÖÏ.ÛÎú./39/2021, פü®ÖÖÓÛú 25 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021 †®¾ÖµÖê ›ÒüÖê®Ö«üÖ¸êü ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ®ÖÝÖ¸ü ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö —ÖÖ»Öê»Öß ÝÖÖ¾Öê ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖêÃÖ ×•Ö»ÆüÖ
†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ µÖÖÓ®ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêüŸÖ.
ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ¸üÖ¾Öê¸ü µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ¸üÖ¾Öê¸ü µÖÖÓ“Öê †×¬Ö®ÖÃŸÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ
³Öæ´ÖÖ¯ÖÛú, ×ÜÖ¸üÖê¤üÖ µÖÖÓ“Öê ÃÖ•Öê´Ö¬µÖê ´ÖÖî•Öê †Ó¬ÖÖ¸ü´Öôûß ¾Ö ×®Ö´ÖŸÖÖ®Ö¤üÖ¸ü µÖÖÓ“Öê ÃÖ•Öê´Ö¬µÖê ´ÖÖî•Öê ¾ÖÖ‘ÖÖôûß Æüß ÝÖÖ¾Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ
Ûêú»Öß †ÖÆêüŸÖ.
ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ¸üÖ¾Öê¸ü µÖÖÓ®Öß ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ Ûêú»Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ´ÖÖî•Öê †Ó¬ÖÖ¸ü´Öôûß
Æêü ÝÖÖ¾Ö ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯ÖÛú, ×ÜÖ¸üÖê¤üÖ µÖÖÓ“Öê ÃÖ•Öê´Ö¬µÖê ¾Ö ¾ÖÖ‘ÖÖôûß Æêü ÝÖÖ¾Ö ×®Ö´ÖŸÖÖ®Ö¤üÖ¸ü µÖÖÓ“Öê ÃÖ•Öê´Ö¬µÖê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûúºþ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖ
²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‰ú®Ö ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖêÃÖ ‹ŸÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 4 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2025 ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÆüÖêÞÖê“Öß †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ®Ö¤ü ±úß ºþ¯ÖÖ®Öê ¯Öãœü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÃÖ®Ö¤ü
±úß “Öß ¸üŒÛú´Ö ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.
¯Ö׸ü׿Ö™ü
וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¸üÖ¾Öê¸ü
†. ÛÎú.
ÃÖ•ÖÖ
ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö
ÃÖ®Ö¤ü ±úß ¾ÖÃÖã»Öß ¸üŒÛú´Ö
1
2
3
4
1
¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯ÖÛú, ×ÜÖ¸üÖê¤üÖ
ÝÖÖî¸üÜÖê›êü
1,10,496
2
ÃÖÖ¾Ö¤üÖ
ÝÖÆãüÜÖê›êü
1,65,415
‹ÛæúÞÖ ..
2 ÝÖÖ¾Öê ..
2,75,911
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ
ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.³Öæ.(ÝÖÖ)/†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ/ÝÖÖî¸üÜÖê›êü/2026.---- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ-
1093/¯ÖÏ.ÛÎú.19/»Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü 1994 “Öê ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß
†ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú
ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ/‹ÃÖ.†Ö¸ü.¾Æüß.-4324/ÃÖ-4/94/¯ÖãÞÖê, פü®ÖÖÓÛú 20 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994 †®¾ÖµÖê ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öß
†ÃÖæ®Ö ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖß ÛúÖµÖ´Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÝÖÏÖ´Ö×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-2018/¯ÖÏ.ÛÎú. ´ÖÖŸÖÓÛú, פü®ÖÖÓÛú 22 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2019
†®¾ÖµÖê ¸üÖ•µÖÖŸÖ •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß ¯ÖÏÛú»¯Ö ¸üÖ²Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×¤ü»Öß †ÖÆêü.
29
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ¸üÖ¾Öê¸ü µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê ŸµÖÖÓ“Öê †×¬Ö®ÖÃŸÖ ÃÖ•ÖÖ ×ÜÖ¸üÖê¤üÖ´Ö¬µÖê ´ÖÖî•Öê ÝÖÖî¸üÜÖê›êü Æêü ÝÖÖ¾Ö
®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾ÖÖŸÖᯙ ‹ÛæúÞÖ ×´ÖôûÛúŸÖà“Öß ÃÖÓܵÖÖ 225 †ÃÖæ®Ö ‹ÛæúÞÖ ÃÖ®Ö¤üÖÓ“Öß ÃÖÓܵÖÖ
179 †ÖÆêü. ŸµÖÖ“Öß ‹ÛæúÞÖ ÃÖ®Ö¤ü ±úß ¸üŒÛú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 1,10,496 ‡ŸÖÛúß †ÖÆêü.
•Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ/›ÒüÖê®Ö ÃÖ¾Æìü/
¯ÖÏ.ÛÎú.39/2021, פü®ÖÖÓÛú 25 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021 †®¾ÖµÖê פü»Ö껵ÖÖ ¿ÖŒŸÖßÃÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ´ÖÖî•Öê
ÝÖÖî¸üÜÖê›êü Æêü ÝÖÖ¾Ö ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ¸üÖ¾Öê¸ü µÖÖÓ“Öê †×¬Ö®ÖÃŸÖ ÃÖ•ÖÖ ×ÜÖ¸üÖê¤üÖ´Ö¬µÖê ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûúºþ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖ
²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‰ú®Ö ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖêÃÖ ‹ŸÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 17 •Öæ®Ö 2026 ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÆüÖêüÞÖê“Öß †ÖÆêü.
¯Ö׸ü׿Ö™ - ²Ö
‡Ûú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ®ÖÝÖ¸ü ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö/ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ/2024, פü®ÖÖÓÛú 29 †ÖòÝÖÙü 2025 “Öê †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“Öê ÃÖÖê²ÖŸÖ“Öê ¯Ö׸ü׿Ö™ü
®ÖÝÖ¸ü ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö µÖÖê•Ö®Öê†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ®Ö¾µÖÖ®Öê ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“ÖÖ / ×´ÖôûÛúŸÖà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö
וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¸üÖ¾Öê¸, ÃÖ•ÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯ÖÛú, ×ÜÖ¸üÖê¤üÖüû
†.ÛÎú. ÃÖ¬µÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö
¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ®Ö¾µÖÖ®Öê ‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß
¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê®ÖÓŸÖ¸ü“Öß ×ã֟Öß
¿Öê¸üÖ
ÝÖÖ¾Öê (¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê¯Öæ¾Öá)
ÝÖÖ¾Öê
ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö
‹ÛæúÞÖ
ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö
‹ÛæúÞÖ
ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö
‹ÛæúÞÖ
×´ÖôûÛúŸÖß
×´ÖôûÛúŸÖß
×´ÖôûÛúŸÖß
1
2
3
4
5
6
7
8
1
¸üÖê—ÖÖê¤üÖ
995
¸üÖê—ÖÖê¤üÖ
995
2
¾ÖÖ‘ÖÖê¤üÖ ²Öã.
1081
¾ÖÖ‘ÖÖê¤üÖ ²Öã.
1081
3
×ÜÖ¸üÖê¤üÖ ¯ÖÏ.
1544
×ÜÖ¸üÖê¤üÖ ¯ÖÏ.
1544
µÖÖ¾Ö»Ö.
µÖÖ¾Ö»Ö.
4
ÃÖÖ¾ÖÜÖê›êü ²Öã.
643
ÃÖÖ¾ÖÜÖê›êü ²Öã.
643
5
¯ÖÖ»Ö
847
¯ÖÖ»Ö
847
6
»ÖÖêÆüÖ¸êü
873
»ÖÖêÆüÖ¸êü
873
7
ד֮ÖÖ¾Ö»Ö
2144
ד֮ÖÖ¾Ö»Ö
2144
8
ÛãÓú³ÖÖ¸üÜÖê›êü
697
ÛãÓú³ÖÖ¸üÜÖê›êü
697
9
´ÖÖêÆüÝÖÞÖ ²Öã.
114
´ÖÖêÆüÝÖÞÖ ²Öã.
114
‡Ûú›üß»Ö
10
´ÖÖê¸üÝÖÖ¾Ö ²Öã.
198
´ÖÖê¸üÝÖÖ¾Ö ²Öã.
198
פü. 21.12.2023 “µÖÖ
11
ÛúÖêôûÖê¤êü
171
ÛúÖêôûÖê¤êü
171
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖꮾֵÖê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü.
12
ÃÖÆüÄÖØ»ÖÝÖ
300
ÃÖÆüÄÖØ»ÖÝÖ
300
‡Ûú›üß»Ö
13
×®Ö´Ö›ü¶Ö
194
×®Ö´Ö›ü¶Ö
194
פü. 18.1.2024 “µÖÖ
14
´ÖÖêÆü´ÖÖÓ›üôûß
121
´ÖÖêÆü´ÖÖÓ›üôûß
121
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖꮾֵÖê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü.
(®Ö¾Öß)
(®Ö¾Öß)
15
ŸÖß›ü¶Ö
197
ŸÖß›ü¶Ö
197
16
•ÖÖ®ÖÖê¸üß
405
•ÖÖ®ÖÖê¸üß
405
17
Ø“Ö“ÖÖ™üß
137
Ø“Ö“ÖÖ™üß
137
18
Ûúôû´ÖÖê¤êü
522
Ûúôû´ÖÖê¤êü
522
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
30
19
ÛãúÃÖãÓ²Öê ÜÖã.
266
ÛãúÃÖãÓ²Öê ÜÖã.
266
‡Ûú›üß»Ö
20
ŸÖÖÃÖÜÖê›êü
230
ŸÖÖÃÖÜÖê›êü
230
פü. 12.8.2024 “µÖÖ
21
ÃÖÖ¾ÖÜÖê›êü ÜÖã.
222
ÃÖÖ¾ÖÜÖê›êü ÜÖã.
222
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖꮾֵÖê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü.
22
ÃÖã®ÖÖê¤êü
310
ÃÖã®ÖÖê¤êü
310
23
†Ó¬ÖÖ¸ü´Öôûß
221
†Ó¬ÖÖ¸ü´Öôûß
221
פü. 29.8.2024
24
ÝÖÖî¸üÜÖê›êü
225
ÝÖÖî¸üÜÖê›êü
225
®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü
‹ÛæúÞÖ .. 23 ÝÖÖ¾Öê
12432
1 ÝÖÖ¾Ö
225
24 ÝÖÖ¾Öê
12657
ÛúÖ׿֮ÖÖ£Ö ´Ö. ´ÖÖê¸êü,
וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú,
³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö.
•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 10 •Öæ®Ö 2026.
--------------------------------------------------
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ
ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.³Öæ.(ÝÖÖ)/†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ/ÝÖÆãüÜÖê›êü/2026.---- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ-
1093/¯ÖÏ.ÛÎú.19/»Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü 1994 “Öê ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß
†ÖÆêü. ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú
ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ/‹ÃÖ.†Ö¸ü.¾Æüß.-4324/ÃÖ-4/94/¯ÖãÞÖê, פü®ÖÖÓÛú 20 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1994 †®¾ÖµÖê ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öß
†ÃÖæ®Ö ÃÖ•ÖÖÓ“Öß ÝÖÖ¾Öê ¾Ö ×´ÖôûÛúŸÖß ÛúÖµÖ´Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÝÖÏÖ´Ö×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-2018/¯ÖÏ.ÛÎú. ´ÖÖŸÖÓÛú, פü®ÖÖÓÛú 22 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2019
†®¾ÖµÖê ¸üÖ•µÖÖŸÖ •Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß ¯ÖÏÛú»¯Ö ¸üÖ²Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×¤ü»Öß †ÖÆêü.
ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ¸üÖ¾Öê¸ü µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê ŸµÖÖÓ“Öê †×¬Ö®ÖÃŸÖ ÃÖ•ÖÖ ÃÖÖ¾Ö¤üÖ´Ö¬µÖê ´ÖÖî•Öê ÝÖÆãüÜÖê›êü Æêü ÝÖÖ¾Ö
®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾ÖÖŸÖᯙ ‹ÛæúÞÖ ×´ÖôûÛúŸÖà“Öß ÃÖÓܵÖÖ 356 †ÃÖæ®Ö ‹ÛæúÞÖ ÃÖ®Ö¤üÖÓ“Öß ÃÖÓܵÖÖ
280 †ÖÆêü. ŸµÖÖ“Öß ‹ÛæúÞÖ ÃÖ®Ö¤ü ±úß ¸üŒÛú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 1,65,415 ‡ŸÖÛúß †ÖÆêü.
•Ö´ÖÖ²ÖÓ¤üß †ÖµÖãŒŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ), ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ/›ÒüÖê®Ö ÃÖ¾Æìü/
¯ÖÏ.ÛÎú.39/2021, פü®ÖÖÓÛú 25 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021 †®¾ÖµÖê פü»Ö껵ÖÖ ¿ÖŒŸÖßÃÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ´ÖÖî•Öê
ÝÖÆãüÜÖê›êü Æêü ÝÖÖ¾Ö ˆ¯Ö†¬ÖßõÖÛú, ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, ¸üÖ¾Öê¸ü µÖÖÓ“Öê †×¬Ö®ÖÃŸÖ ÃÖ•ÖÖ ÃÖÖ¾Ö¤üÖ´Ö¬µÖê ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûúºþ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖ
²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‰ú®Ö ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ‘ÖêÞÖêÃÖ ‹ŸÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 17 •Öæ®Ö 2026 ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÆüÖêüÞÖê“Öß †ÖÆêü.
¯Ö׸ü׿Ö™ - ²Ö --- “ÖÖ»Öæ
1
2
3
4
5
6
7
8
31
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
¯Ö׸ü׿Ö™ - ²Ö
‡Ûú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ®ÖÝÖ¸ü ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö/ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ/2024, פü®ÖÖÓÛú 10 •Öæ®Ö 2026 “Öê †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“Öê ÃÖÖê²ÖŸÖ“Öê ¯Ö׸ü׿Ö™ü
®ÖÝÖ¸ü ³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö µÖÖê•Ö®Öê†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ®Ö¾µÖÖ®Öê ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“ÖÖ / ×´ÖôûÛúŸÖà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö
וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¸üÖ¾Öê¸, ÃÖ•ÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖ ³Öæ´ÖÖ¯ÖÛú, ÃÖÖ¾Ö¤üÖüû
†.ÛÎú. ÃÖ¬µÖÖ ¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö
¯Ö׸ü¸üõÖÞÖÖÃÖ ®Ö¾µÖÖ®Öê ‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß
¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê®ÖÓŸÖ¸ü“Öß ×ã֟Öß
¿Öê¸üÖ
ÝÖÖ¾Öê (¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®Öê¯Öæ¾Öá)
ÝÖÖ¾Öê
ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö
‹ÛæúÞÖ
ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö
‹ÛæúÞÖ
ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö
‹ÛæúÞÖ
×´ÖôûÛúŸÖß
×´ÖôûÛúŸÖß
×´ÖôûÛúŸÖß
1
2
3
4
5
6
7
8
1
ÃÖÖ¾Ö¤üÖ
4759
ÃÖÖ¾Ö¤üÖ
4759
2
خֳÖÖê¸üÖ ²Öã.
1728
خֳÖÖê¸üÖ ²Öã.
1728
3
ŸÖÖÓ¤ü»Ö¾ÖÖ›üß
840
ŸÖÖÓ¤ü»Ö¾ÖÖ›üß
840
4
´ÖÃÛúÖ¾Ö¤ü ²Öã.
792
´ÖÃÛúÖ¾Ö¤ü ²Öã.
792
5
£ÖÖê¸üÝÖ¾ÆüÖÞÖ
1341
£ÖÖê¸üÝÖ¾ÆüÖÞÖ
1341
6
ÛúÖê“Öã¸ü ²Öã.
486
ÛúÖê“Öã¸ü ²Öã.
486
7
´ÖÖÓÝÖß
219
´ÖÖÓÝÖß
219
‡Ûú›üß»Ö
פü. 21.12.2023 “µÖÖ
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖꮾֵÖê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü.
8
ÛúÖê“Öã¸ü ÜÖã.
165
ÛúÖê“Öã¸ü ÜÖã.
165
‡Ûú›üß»Ö
9
²ÖÖê¸üÜÖê›êü ÃÖß´Ö
142
²ÖÖê¸üÜÖê›êü ÃÖß´Ö
142
פü. 18.1.2024 “µÖÖ
10
¤üÃÖ®Öæ¸ü
409
¤üÃÖ®Öæ¸ü
409
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖꮾֵÖê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü.
11
ØÃÖÝÖ®Öæ¸ü
263
ØÃÖÝÖ®Öæ¸ü
263
12
†ÖÓ¤ü»Ö¾ÖÖ›üß
399
†ÖÓ¤ü»Ö¾ÖÖ›üß
399
13
¾ÖÖ‘ÖÖê¤êü ÜÖã¤Ôü
359
¾ÖÖ‘ÖÖê¤êü ÜÖã¤Ôü
359
14
“Öã®Ö¾ÖÖ›êü
121
“Öã®Ö¾ÖÖ›êü
121
15
ÃÖã¤üÝÖÖ¾Ö
179
ÃÖã¤üÝÖÖ¾Ö
179
16
¸üÖµÖ¯Öæ¸ü
254
¸üÖµÖ¯Öæ¸ü
254
17
¸üÞÖÝÖÖ¾Ö
295
¸üÞÖÝÖÖ¾Ö
295
18
»Öã´ÖÜÖê›êü
122
»Öã´ÖÜÖê›êü
122
19
Ø¿ÖÝÖÖ›üß
155
Ø¿ÖÝÖÖ›üß
155
20
ÝÖÖŸÖê
225
ÝÖÖŸÖê
225
פü. 12.8.2024
21
´ÖÖÓÝÖ»Ö¾ÖÖ›üß
305
´ÖÖÓÝÖ»Ö¾ÖÖ›üß
305
22
ÝÖÆãüÜÖê›êü
356
ÝÖÆãüÜÖê›êü
356
®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü
‹ÛæúÞÖ ..
21 ÝÖÖ¾Öê
13558
1 ÝÖÖ¾Ö
356
22 ÝÖÖ¾Öê
13914
ÛúÖ׿֮ÖÖ£Ö ´Ö. ´ÖÖê¸êü,
וֻÆüÖ †¬ÖßõÖÛú,
•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 10 •Öæ®Ö 2026.
³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö.
--------------------------------------------------
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
32
¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ
ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-8(2)/†ÖãÖÖ/ÃÖã™Ëü™ü¶Ö-2026/6832/2025/ÃÖ®Ö 2026.---- ´Öß, ´ÖÖêÆü´´Ö¤ü ÛúÖ×ÃÖ´Ö ¿ÖêÜÖ ´ÖãÃÖÖ ¿ÖêÜÖ, ¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö
ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, •ÖôûÝÖÖ¾Ö, פü¾ÖÖÞÖß ×®ÖµÖ´Ö ¯Öã×ßÖÛúÖ, 1986, ¯ÖÏÛú¸üÞÖ 36, ¯Ö׸ü“”êû¤ü 699 ¾Ö 702 ¾Ö ´ÖÖ. ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô
µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú X-0202/2001, פü®ÖÖÓÛú 18 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2000 ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú X(Gen)-0202/2025/2361, פü®ÖÖÓÛú 9 ×›üÃÖë²Ö¸ü
2025 ´Ö¬Öß»Ö ×®Ö¤ìü¿ÖÖÓ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê, וֻÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ¾Ö ŸµÖÖ“µÖÖ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö ×•Ö»ÊÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ ¤ãüµµÖ´Ö פü¾ÖÖÞÖß ¾Ö
±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖÓÛú׸üŸÖÖ ¾ÖÂÖÔ-2026 Ûú׸üŸÖÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÃÖã™Ëü™ü¶Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.
¾ÖÂÖÔ 2026 ´Ö¬Öᯙ ÃÖã™Ëü™ü¶ÖÓ“Öß µÖÖ¤üß
†.ÛÎú.
ÃÖã¼üß“Öê ®ÖÖ¾Ö
פü®ÖÖÓÛú
¾ÖÖ¸ü
‹ÛæúÞÖ ×¤ü¾ÖÃÖ
1
2
3
4
5
1.
´ÖÛú¸ü ÃÖÓÛÎúÖÓŸÖß (ãÖÖ×®ÖÛú)
14 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2026
²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü
1
2.
¯ÖÏ•ÖÖÃÖ¢ÖÖÛú פü®Ö
26 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2026
ÃÖÖê´Ö¾ÖÖ¸ü
1
3.
”û¡Ö¯ÖŸÖß ×¿Ö¾ÖÖ•Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ•Ö •ÖµÖÓŸÖß
19 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2026
ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü
1
4.
ÆüÖêôûß (2 ¸üÖ ×¤ü¾ÖÃÖ)
3 ´ÖÖ“ÖÔ 2026
´ÖÓÝÖôû¾ÖÖ¸ü
1
5.
ÝÖãœü߯ÖÖ›ü¾ÖÖ
19 ´ÖÖ“ÖÔ 2026
ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü
1
6.
¸ü´Ö•ÖÖ®Ö ‡Ô¤ü (‡Ô¤ü-ˆ»Ö-×±úŸÖ¸ü)
21 ´ÖÖ“ÖÔ 2026
¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü
1
7.
ÁÖ߸üÖ´Ö ®Ö¾Ö´Öß
26 ´ÖÖ“ÖÔ 2026
ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü
1
8.
ÝÖã›ü ±ÏúÖµÖ›êü
3 ‹×¯ÖÏ»Ö 2026
¿ÖãÛÎú¾ÖÖ¸ü
1
9.
›üÖò. ²ÖÖ²ÖÖÃÖÖÆêü²Ö †ÖÓ²Öê›üÛú¸ü •ÖµÖÓŸÖß
14 ‹×¯ÖÏ»Ö 2026
´ÖÓÝÖôû¾ÖÖ¸ü
1
10.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü פü®Ö ¾Ö ²Öã¨ü¯ÖÖîÙÞÖ´ÖÖ
1 ´Öê 2026
¿ÖãÛÎú¾ÖÖ¸ü
1
11.
²ÖÛú¸üß ‡Ô¤ü (‡Ô¤ü-ˆ»Ö-—Öã†Ö)
27 ´Öê 2026
²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü
1
12.
´ÖÖêÆü¸ü´Ö
26 •Öæ®Ö 2026
¿ÖãÛÎú¾ÖÖ¸ü
1
13.
þÖÖŸÖÓ¡µÖ פü®Ö
15 †ÖòÝÖÙü 2026
¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü
1
14.
‡Ô¤ü-‹-×´Ö»ÖÖ¤ü
26 †ÖòÝÖÙü 2026
²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü
1
15.
ÝÖÖê¯ÖÖôûÛúÖ»ÖÖ
5 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2026
¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü
1
16.
¯ÖÖêôûÖ (ãÖÖ×®ÖÛú)
10 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2026
ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü
1
17.
ÝÖÞÖê¿Ö “ÖŸÖã£Öá
14 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2026
ÃÖÖê´Ö¾ÖÖ¸ü
1
18.
´ÖÆüÖ»Öõ´Öß / ÝÖÖî¸üß ¯Öæ•Ö®Ö
18 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2026
¿ÖãÛÎú¾ÖÖ¸ü
1
19.
†®ÖÓŸÖ “ÖŸÖã¤Ôü¿Öß
25 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2026
¿ÖãÛÎú¾ÖÖ¸ü
1
33
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
20.
´ÖÆüÖŸ´ÖÖ ÝÖÖÓ¬Öß •ÖµÖÓŸÖß
2 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2026
¿ÖãÛÎú¾ÖÖ¸ü
1
21.
¤üÃÖ¸üÖ
20 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2026
´ÖÓÝÖôû¾ÖÖ¸ü
1
22.
¤ü߯ÖÖ¾Ö»Öß ÃÖã¼üß
8 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2026 ŸÖê
¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü ŸÖê
6
(2 פü¾ÖÃÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú :
13 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2026
¿ÖãÛÎú¾ÖÖ¸ü
פ®ÖÖÓÛú 8 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2026
»Öõ´Ö߯Öæ•Ö®Ö (¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü) ¾Ö
פü®ÖÖÓÛú 10 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2026 ²Ö×»Ö¯ÖÏן֤֯üÖ (´ÖÓÝÖôû¾ÖÖ¸ü),
1 פü¾ÖÃÖ ´ÖÖ. ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖ :
פü®ÖÖÓÛú 9 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2026 (ÃÖÖê´Ö¾ÖÖ¸ü),
3 פü¾ÖÃÖ Ã£ÖÖ×®ÖÛú :
פü®ÖÖÓÛú 11 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2026 (²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü),
פü®ÖÖÓÛú 12 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2026 (ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü) ¾Ö
פü®ÖÖÓÛú 13 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2026 (¿ÖãÛÎú¾ÖÖ¸ü).
23.
ÛúÖÙŸÖÛúß ‹ÛúÖ¤ü¿Öß (ãÖÖ×®ÖÛú)
21 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2026
¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü
1
24.
×ÿÖÃÖ´ÖÃÖ
25 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2026
¿ÖãÛÎú¾ÖÖ¸ü
1
™üß¯Ö : ÜÖÖ»Öᯙ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»Öê ÃÖÞÖ ÃÖã¼üß“µÖÖ ×¤ü¾Ö¿Öß ´ÆüÞÖ•Öê ¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸üß µÖêŸÖ †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû þ֟ÖÓ¡Ö¯ÖÞÖê ÃÖã¼üß •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß
®ÖÖÆüß.
1.
´ÖÆüÖ׿־ָüÖ¡Öß
15 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2026
¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü
1
2.
†õÖµµÖ ŸÖéŸÖßµÖÖ (ãÖÖ×®ÖÛú)
19 ‹×¯ÖÏ»Ö 2026
¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü
1
3.
»Öõ´Ö߯Öæ•Ö®Ö
8 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2026
¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü
1
(†) ˆ®ÆüÖôûß ÃÖã¼üß : ÃÖÖê´Ö¾ÖÖ¸ü, פü®ÖÖÓÛú 11 ´Öê 2026 ŸÖê ¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü, פ®ÖÖÓÛú 7 •Öæ®Ö 2026 (¤üÖê®Æüß ×¤ü¾ÖÃÖ ¬Öºþ®Ö) ‹ÛæúÞÖ 28 פü¾ÖÃÖ.
×Æü¾ÖÖôûß ÃÖã¼üß : ¿ÖãÛÎú¾ÖÖ¸ü, פ®ÖÖÓÛú 25 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2026 ŸÖê ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü, פ®ÖÖÓÛú 31 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2026 (¤üÖê®Æüß ×¤ü¾ÖÃÖ ¬Öºþ®Ö) ‹ÛæúÞÖ
07 פü¾ÖÃÖ.
ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖê ˆ®ÆüÖôûß / ×Æü¾ÖÖôûß ÃÖã¼üß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ÃÖã¹ý ¸üÆüÖŸÖß»Ö.
(²Ö) וֻÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖ ¾Ö ¤ãüµµÖ´Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖê ÃÖ¾ÖÔ ¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸üß ŸÖÃÖê“Ö ¤ãüÃÖ·µÖÖ ¾Ö “ÖÖÖÖ ¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸üß ²ÖÓ¤ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.
´ÖÖêÆü´´Ö¤ü ÛúÖ×ÃÖ´Ö ¿ÖêÜÖ ´ÖãÃÖÖ ¿ÖêÜÖ,
¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 10 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2025.
•ÖôûÝÖÖ¾Ö.
----------------------------------------------
¾ÖÂÖÔ 2026 ´Ö¬Öᯙ ÃÖã™Ëü™ü¶ÖÓ“Öß µÖÖ¤üß ---- “ÖÖ»Öæ
†.ÛÎú.
ÃÖã¼üß“Öê ®ÖÖ¾Ö
פü®ÖÖÓÛú
¾ÖÖ¸ü
‹ÛæúÞÖ ×¤ü¾ÖÃÖ
1
2
3
4
5
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
34
´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö
د֯ÖôûÝÖÖ¾Ö ²ÖÃÖ¾ÖÓŸÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 21 (2) “µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê Ûú»Ö´Ö 23 (1) ®ÖãÃÖÖ¸ü د֯ÖôûÝÖÖ¾Ö-
²ÖÃÖ¾ÖÓŸÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü õÖê¡ÖÖ“Öß ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ‡¸üÖ¤üÖ •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ.
ÃÖæ“Ö®ÖÖ
ÛÎú´ÖÖÓÛú دÖ.²Ö.®Ö.¯Ö./®Ö.¸ü./1278/2026.---- •µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹´Ö.µÖã.‹®Ö-2012/¯ÖÏ.
ÛÎú.217/®Ö×¾Ö-17, פü®ÖÖÓÛú 11 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2024 †®¾ÖµÖê د֯ÖôûÝÖÖ¾Ö ²ÖÃÖ¾ÖÓŸÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü ®Ö¾µÖÖ®Öê ãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü
¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 21 (2) †®¾ÖµÖê د֯ÖôûÝÖÖ¾Ö ²ÖÃÖ¾ÖÓŸÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü õÖê¡ÖÖ“ÖÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö²Ö¨ü
×¾ÖÛúÖÃÖ ÆüÖêÞµÖÖÃÖÖšüß ŸµÖÖ õÖê¡ÖÖ“Öß ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü.
ÃÖ²Ö²Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 21 (2) “µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê Ûú»Ö´Ö 23 (1) †®¾ÖµÖê
د֯ÖôûÝÖÖ¾Ö ²ÖÃÖ¾ÖÓŸÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü®Öê ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ‡¸üÖ¤üÖ •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÃÖ³Öê“ÖÖ šü¸üÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 32,
פü®ÖÖÓÛú 12 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2026 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×¤ü»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü“Öß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 23 (2) ®ÖãÃÖÖ¸ü د֯ÖôûÝÖÖ¾Ö ²ÖÃÖ¾ÖÓŸÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“µÖÖ
×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê´Ö¬µÖê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü †ÃÖ»Ö껵ÖÖ õÖê¡ÖÖ“Öß Æü§ü ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸üÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ Ø¯Ö¯ÖôûÝÖÖ¾Ö ²ÖÃÖ¾ÖÓŸÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ, ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö
ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“µÖÖ ×¤ü¾Ö¿Öß, ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ †¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖÃÖÖšüß šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.
•µÖÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖÆüß ÃÖæ“Ö®ÖÖ / Æü¸üÛúŸÖß †ÃÖŸÖᯙ ŸµÖÖÓ®Öß Æüß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü ÆüÖê‡Ô»Ö ŸµÖÖ
ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö 60 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß, د֯ÖôûÝÖÖ¾Ö ²ÖÃÖ¾ÖÓŸÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü µÖÖÓ“ÖêÛú›êü »ÖêÜÖß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ ªÖ¾µÖÖŸÖ. ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ
ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ŸµÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ / Æü¸üÛúŸÖà“ÖÖ µÖÖêÝµÖ ŸÖÖê ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.
›üÖò. ÁÖßµÖÖ ¤êü¾Ö“ÖÛêú,
´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß (ÝÖ™ü †),
د֯ÖôûÝÖÖ¾Ö ²ÖÃÖ¾ÖÓŸÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü,
ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×®Ö±úÖ›ü, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú.
د֯ÖôûÝÖÖ¾Ö ²ÖÃÖ¾ÖÓŸÖ, 1 •Öã»Öî 2026.
-----------------------------------
BY CHIEF OFFICER
Pimpalgaon Baswant Municipal Council
Declaration of Intention to prepare Development Plan of Pimpalgaon Baswant Municipal Council Limit
as per Section 23 (1) read with Section 21 (2) of the Maharashtra Regional Planning and Town
Planning Act, 1966.
NOTICE
No. P.B.N.P/T.P./1278/2026.– Whereas, the Government of Maharashtra in Urban Development
Department, vide it’s Notifi cation No. MUM-2012/C.R.217/UD-17, dated 11th October 2024 constituted
Pimpalgaon Baswant Municipal Council. It is necessary to prepare the Development Plan for the area
of Pimpalgaon Baswant Municipal Council as per Section 21 (2) of the Maharashtra Regional Planning
and Town Planning Act, 1966 for planned Development of the said area.
Hence, the Pimpalgaon Baswant Municipal Council by it’s Resolution No. 32, dated 12th February
2026 has given consent to declare it’s intention to prepare Development Plan, as per provision of
Section 23 (1) read with Section 21 (2) of the Maharashtra Regional Planning and Town Planning
Act, 1966. Accordingly, this notice is being published.
35
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
The plan showing boundary of the area included in Development Plan of Pimpalgaon Baswant
Municipal Council is kept open for inspection by the public on offi ce working days, during offi ce hours
at the offi ce of the Municipal Council, as required under Section 23 (2) of the Maharashtra Regional
Planning and Town Planning Act, 1966.
Any suggestion / objection of the public in this regard, may be forwarded in writing to the Chief
Offi cer, Pimpalgaon Baswant Municipal Council within a period of 60 (Sixty) days from the date of
publication of this notice in Maharashtra Government Gazette. The suggestion / objection shall be duly
considered while preparing the Development Plan.
Dr. SHREEYA DEOCHAKE,
Chief Offi cer (Class-A),
Pimpalgaon Baswant Municipal Council,
taluka Niphad, district Nashik.
Pimpalgaon Baswant, 1st July 2026.
–––––––––
´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö
ÁÖßÝÖÖë¤üÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, וֻÆüÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ
ÛÎú´ÖÖÓÛú ÁÖ߮֯Ö/²ÖÖÓ¬Ö/490/2026.------ •µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ®µÖÖµÖ ¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÃÖÖÆüÖµµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ
ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-2020/¯ÖÏ.ÛÎú.33/†•ÖÖÛú, פü®ÖÖÓÛú 11 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2020 ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 6 ´Öê 2021 †®¾ÖµÖê ÃÖ¤üÃµÖ ÃÖד־Ö, ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ÃŸÖ¸üßµÖ
ÃÖ×´ÖŸÖß ŸÖ£ÖÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖ㌟Ö, ÃÖ´ÖÖ•Ö Ûú»µÖÖÞÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›üß»Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 17 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2022 “Öê ¯Ö¡ÖÖ®¾ÖµÖê ÃÖ¤ü¸ü ¿ÖÖÃÖ®Ö
×®ÖÞÖÔµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¸üÖ•µÖÖŸÖᯙ †®ÖêÛú ¿ÖÆü¸üÖŸÖᯙ ¾Ö ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ †®ÖêÛú ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öß, ¾ÖßµÖÖÓ“Öß ¾Ö ¸üßµÖÖÓ“Öß ®ÖÖ¾Öê •ÖÖן־ÖÖ“ÖÛú †ÃÖ»µÖÖ“Öß ²ÖÖ²Ö
´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒüÖÃÖÖ¸üܵÖÖ ¸üÖ•µÖÖ»ÖÖ ³ÖæÂÖÞÖÖ¾ÖÆü ®ÖÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ¸üÖ•µÖÖŸÖ ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ÃÖ»ÖÖêÜÖÖ ¾Ö ÃÖÖî¤üÖÆÔü ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆüÖê‰ú®Ö ¸üÖ™ÒüßµÖ ‹ÛúÖŸ´ÖŸÖÖ ¾ÖéبüÝÖŸÖ
ÆüÖêÞµÖÖ“µÖÖ ¥ü™üß®Öê †¿ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öß, ¾ÖßµÖÖÓ“Öß ¾Ö ¸üßµÖÖÓ“Öß ®ÖÖ¾Öê ²Ö¤ü»Öæ®Ö †¿ÖÖ •ÖÖן־ÖÖ“ÖÛú ®ÖÖ¾ÖÖÓ‹ê¾Ö•Öß ´ÖÆüÖ¯Öã¹ýÂÖÖÓ“Öß ¾Ö »ÖÖêÛú¿ÖÖÆüß
´Ö滵ÖÖÓ¿Öß ×®ÖÝÖ×›üŸÖ ®ÖÖ¾Öê ¤êüÞµÖÖÃÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü.
ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸,ü ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ÃÖ´Ö¸üÃÖŸÖÖ, ¸üÖ™ÒüßµÖ ‹ÛúÖŸ´ÖŸÖÖ †Ö×ÞÖ »ÖÖêÛú¿ÖÖÆüß ´Ö滵ÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ®´ÖÖ®Ö ¸üÖÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ÁÖßÝÖÖë¤üÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü
Æü§üߟÖᯙ •ÖÖן־ÖÖ“ÖÛú ÝÖ»»Öß ¾Ö ¾ÖßµÖÖÓ“Öß ®ÖÖ¾Öê ²Ö¤ü»Öæ®Ö ¯ÖÏê¸üÞÖÖ¤üÖµÖß ¾µÖŒŸÖà“Öß ®ÖÖ¾Öê ¤êüÞµÖÖ“ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ šü¸üÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 428 (7), פü®ÖÖÓÛú
6 •Öæ®Ö 2023 ¾Ö šü¸üÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 33, פü®ÖÖÓÛú 23 •Öæ®Ö 2026 †®¾ÖµÖê ‘ÖêÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü.
¯Ö׸ü׿Ö™ü
†.ÛÎú.
•Öã®Öê ®ÖÖ¾Ö
®Ö¾Öß®Ö ®ÖÖ¾Ö
²Ö¤ü»Ö פü®ÖÖÓÛú
1
2
3
4
1.
ÜÖÖ™üßÛú ÝÖ»»Öß
Ûãú¸êü¿Öß®ÖÝÖ¸ü
23 •Öæ®Ö 2026
2.
¸üÖ´ÖÖê¿Öß ÝÖ»»Öß
¸üÖ•Öê ˆ´ÖÖ•Öß ®ÖÖ‡ÔÛú®ÖÝÖ¸ü
23 •Öæ®Ö 2026
3.
œüÖê¸ü ÝÖ»»Öß
ÛÓúÛúµµÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ•Ö®ÖÝÖ¸ü
23 •Öæ®Ö 2026
4.
´ÖÖôûß®ÖÝÖ¸ü
ÁÖß ÃÖÓŸÖ ÃÖÖ¾ÖŸÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ•Ö®ÖÝÖ¸ü
23 •Öæ®Ö 2026
5.
ÛãÓú³ÖÖ¸ü ÝÖ»»Öß
ÁÖß ÃÖÓŸÖ ÝÖÖê¸üÖê²ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ•Ö ÝÖ»»Öß
23 •Öæ®Ö 2026
6.
Ø¿Ö¯¯Öß ÝÖ»»Öß
ÁÖß ÃÖÓŸÖ ®ÖÖ´Ö¤êü¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ•Ö ÝÖ»»Öß
23 •Öæ®Ö 2026
7.
ÃÖãŸÖÖ¸ü ÝÖ»»Öß
ÁÖß ×¾ÖÀ¾ÖÛú´ÖÖÔ®ÖÝÖ¸ü
23 •Öæ®Ö 2026
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
36
¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÁÖßÝÖÖë¤üÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü Æü§üߟÖᯙ •ÖÖן־ÖÖ“ÖÛú ®ÖÖ¾Öê ¸ü§ü Ûúºþ®Ö ®Ö¾Öß®Ö ®ÖÖ¾Öê »ÖÖÝÖæ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü ×®ÖÞÖÔµÖÖ“Öß
†Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ÃÖãºþ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ µÖÖ«üÖ¸êü †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
¯Öã¯ÖÝÖÓ¬ÖÖ ³ÖÝÖŸÖ,
´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß,
ÁÖßÝÖÖë¤üÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ÁÖßÝÖÖë¤üÖ,
ÁÖßÝÖÖë¤üÖ, 23 •Öæ®Ö 2026.
וֻÆüÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü.
----------------------------------------------------
¸üÖÆüÖŸÖÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, וֻÆüÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ
ÛÎú´ÖÖÓÛú ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ/8/367/2026.------ •µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ®µÖÖµÖ ¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÃÖÖÆüÖµµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ
ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-2020/¯ÖÏ.ÛÎú.33/†•ÖÖÛú, פü®ÖÖÓÛú 11 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2020 ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 6 ´Öê 2021 †®¾ÖµÖê ÃÖ¤üÃµÖ ÃÖד־Ö, ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ÃŸÖ¸üßµÖ
ÃÖ×´ÖŸÖß ŸÖ£ÖÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖ㌟Ö, ÃÖ´ÖÖ•Ö Ûú»µÖÖÞÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›üß»Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 17 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2022 “Öê ¯Ö¡ÖÖ®¾ÖµÖê ÃÖ¤ü¸ü ¿ÖÖÃÖ®Ö
×®ÖÞÖÔµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¸üÖ•µÖÖŸÖᯙ †®ÖêÛú ¿ÖÆü¸üÖŸÖᯙ ¾Ö ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ †®ÖêÛú ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öß, ¾ÖßµÖÖÓ“Öß ¾Ö ¸üßµÖÖÓ“Öß ®ÖÖ¾Öê •ÖÖן־ÖÖ“ÖÛú †ÃÖ»µÖÖ“Öß ²ÖÖ²Ö
´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒüÖÃÖÖ¸üܵÖÖ ¸üÖ•µÖÖ»ÖÖ ³ÖæÂÖÞÖÖ¾ÖÆü ®ÖÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ¸üÖ•µÖÖŸÖ ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ÃÖ»ÖÖêÜÖÖ ¾Ö ÃÖÖî¤üÖÆÔü ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆüÖê‰ú®Ö ¸üÖ™ÒüßµÖ ‹ÛúÖŸ´ÖŸÖÖ ¾ÖéبüÝÖŸÖ
ÆüÖêÞµÖÖ“µÖÖ ¥ü™üß®Öê †¿ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öß, ¾ÖßµÖÖÓ“Öß ¾Ö ¸üßµÖÖÓ“Öß ®ÖÖ¾Öê ²Ö¤ü»Öæ®Ö †¿ÖÖ •ÖÖן־ÖÖ“ÖÛú ®ÖÖ¾ÖÖÓ‹ê¾Ö•Öß ´ÖÆüÖ¯Öã¹ýÂÖÖÓ“Öß ¾Ö »ÖÖêÛú¿ÖÖÆüß
´Ö滵ÖÖÓ¿Öß ×®ÖÝÖ×›üŸÖ ®ÖÖ¾Öê ¤êüÞµÖÖÃÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü.
ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸,ü ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ÃÖ´Ö¸üÃÖŸÖÖ, ¸üÖ™ÒüßµÖ ‹ÛúÖŸ´ÖŸÖÖ †Ö×ÞÖ »ÖÖêÛú¿ÖÖÆüß ´Ö滵ÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ®´ÖÖ®Ö ¸üÖÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖÆüÖŸÖÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü Æü§üߟÖß»Ö
•ÖÖן־ÖÖ“ÖÛú ÝÖ»»Öß ¾Ö ¾ÖßµÖÖÓ“Öß ®ÖÖ¾Öê ²Ö¤ü»Öæ®Ö ¯ÖÏê¸üÞÖÖ¤üÖµÖß ¾µÖŒŸÖà“Öß ®ÖÖ¾Öê ¤êüÞµÖÖ“ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÃÖ³ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú
5, šü¸üÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 5 †®¾ÖµÖê ‘ÖêÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¸üÖÆüÖŸÖÖ ¿ÖÆü¸üÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ •ÖÖŸÖß¾ÖÖ“ÖÛú ®ÖÖ¾Öê ¸ü§ü Ûúºþ®Ö ®Ö¾Öß®Ö ®ÖÖ¾Öê »ÖÖÝÖæ
Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêüŸÖ.
¯Ö׸ü׿Ö™ü
†.ÛÎú.
•Öã®Öê ®ÖÖ¾Ö
®Ö¾Öß®Ö ®ÖÖ¾Ö
1
2
3
1
´ÖÖôûß ÝÖ»»Öß
..
´ÖÆüÖŸ´ÖÖ ±ãú»Öê®ÖÝÖ¸ü
2
ÃÖãŸÖÖ¸ü ÝÖ»»Öß
..
×¾ÖÀ¾ÖÛú´ÖÖÔ®ÖÝÖ¸ü
3
ÛúÖÃÖÖ¸ü ÝÖ»»Öß
..
ÛúÖ×»ÖÛúÖ´ÖÖŸÖÖ®ÖÝÖ¸ü
4
²ÖÎÖÉÞÖ ÝÖ»»Öß
..
¯Ö¸ü¿Öã¸üÖ´Ö®ÖÝÖ¸ü
5
ŸÖê»Öß ÝÖ»»Öß
..
ÃÖÓŸÖ ÃÖÓŸÖÖ•Öß •ÖÝÖ®ÖÖ›êü
6
“ÖÖÓ³ÖÖ¸ü¾ÖÖ›üÖ
..
ÁÖß ÃÖÓŸÖ ¸üÖê×Æü¤üÖÃÖ®ÖÝÖ¸ü
7
ÛãÓú³ÖÖ¸ü ÝÖ»»Öß
..
ÁÖß ÃÖÓŸÖ ÝÖÖê¸üÖê²ÖÖÛúÖÛúÖ®ÖÝÖ¸ü
8
®ÆüÖ¾Öß ÝÖ»»Öß
..
ÁÖß ÃÖÓŸÖ ÃÖê®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ•Ö®ÖÝÖ¸ü
9
ÃÖÖê®ÖÖ¸ü ÝÖ»»Öß
..
ÁÖß ®Ö¸üÆü¸üß ÃÖÖê®ÖÖ¸ü®ÖÝÖ¸ü
10
Ø¿Ö¯Öß ÝÖ»»Öß
..
ÁÖß ÃÖÓŸÖ ®ÖÖ´Ö¤êü¾Ö®ÖÝÖ¸ü
¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸üÖÆüÖŸÖÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü Æü§üߟÖᯙ •ÖÖן־ÖÖ“ÖÛú ®ÖÖ¾Öê ¸ü§ü Ûúºþ®Ö ®Ö¾Öß®Ö ®ÖÖ¾Öê »ÖÖÝÖæ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü ×®ÖÞÖÔµÖÖ“Öß
†Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ÃÖãºþ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ µÖÖ«üÖ¸êü †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
¾Öî³Ö¾Ö »ÖÖëœêü,
´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß,
¸üÖÆüÖŸÖÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ¸üÖÆüÖŸÖÖ,
וֻÆüÖ †×Æü»µÖÖ®ÖÝÖ¸ü.
¸üÖÆüÖŸÖÖ, 25 •Öæ®Ö 2026.
----------------------------------------------------
37
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
BY PRINCIPAL DISTRICT AND
SESSIONS JUDGE
Order
No. EST/Leave/10532/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 18th December
2025 to 20th December 2025, suffi xed Sunday
falling on 21st December 2025 with permission
to leave headquarters is hereby granted to Smt.
S. P. Babar, 6th Joint Civil Judge, Senior Division
and Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. R. S. Bhosale (Narsale),
7th Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik with
eff ect from 17th December 2025 after offi ce
hours to 22nd December 2025 before offi ce
hours.
Nashik, 23rd December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/10533/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 26th December
2025 to 27th December 2025, prefi xed Holiday
falling on 25th December 2025, suffi xed Sunday
falling on 28th December 2025 with permission
to leave headquarters is hereby granted to Shri.
P. K. Deshpande, Civil Judge, Senior Division,
Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. D. R. Badave, 12th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from 24th
December 2025 after offi ce hours to 29th
December 2025 before offi ce hours.
Nashik, 23rd December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/10549/2025.— Earned Leave
for One (1) day on 24th December 2025, suffi xed
Holiday falling on 25th December 2025 with
permission to leave headquarters is hereby
granted to Smt. V. W. Khendad, 2nd Joint Civil
Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,
First Class, Pimpalgaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. P. D. Kolekar, Joint Civil
Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,
First Class, Pimpalgaon with eff ect from 24th
December 2025 before offi ce hours to 26th
December 2025 before offi ce hours.
Nashik, 24th December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/10550/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 26th December
2025 to 27th December 2025, prefi xed Holiday
falling on 25th December 2025, suffi xed Sunday
falling on 28th December 2025 with permission
to leave headquarters is hereby granted to Smt.
S. J. Dolare, 3rd Joint Civil Judge, Senior Division
and
Additional
Chief
Judicial
Magistrate,
Malegaon.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
38
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. S. V. Pimple, Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect from
24th December 2025 after offi ce hours to 29th
December 2025 before offi ce hours.
Nashik, 24th December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/10227/2025.— Earned Leave
for Five (5) days with eff ect from 26th December
2025 to 30th December 2025, prefi xed Holiday
falling on 25th December 2025 with permission
to leave headquarters is hereby granted to Shri.
Suhas P. Bhosale, Secretary, District Legal
Services Authority, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. D. R. Badave, 12th
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate (Incharge CR.1), Nashik
with eff ect from 24th December 2025 after offi ce
hours to 29th December 2025 before offi ce
hours, 2] with Shri. K. H. Patil, 4th Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from 29th
December 2025 before offi ce hours to 31st
December 2025 before offi ce hours.
Nashik, 19th December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/10241/2025.— Earned Leave
for Five (5) days with eff ect from 26th December
2025 to 30th December 2025, prefi xed Holiday
falling on 25th December 2025 with permission
to leave headquarters is hereby granted to Smt.
M. P. Pardeshi, Joint Civil Judge, Junior Division
and Judicial Magistrate, First Class, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. M. R. Panad, 5th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect from
24th December 2025 after offi ce hours to 31st
December 2025 before offi ce hours.
Nashik, 20th December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/10242/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 30th December
2025 to 1st January 2026 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Shri. S.
K. Devkar, Joint Civil Judge, Junior Division and
Judicial Magistrate, First Class (CR.2), Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. D. R. Badave, 12th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate (Incharge CR.1), Nashik with
eff ect from 29th December 2025 after offi ce
hours to 2nd January 2026 before offi ce hours.
Nashik, 20th December 2025.
——–————
39
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
Order
No. EST/Leave/10243/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 26th December
2025 to 27th December 2025, prefi xed Holiday
falling on 25th December 2025 suffi xed Sunday
falling on 28th December 2025 with permission
to leave headquarters is hereby granted to Shri.
A. K. Lahoti, District Judge-1 and Additional
Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Smt. P. V. Ghule, District
Judge-6 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 24th December 2025 after offi ce
hours to 27th December 2025 after offi ce hours,
2] with Smt. Kalpana K. Patil, District Judge-7
and Additional Sessions Judge, Nashik with
eff ect from 27th December 2025 after offi ce
hours to 29th December 2025 before offi ce
hours.
Nashik, 20th December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/10244/2025.— Earned Leave
for Four (4) days with eff ect from 29th December
2025 to 1st January 2026, prefi xed Sunday
falling on 28th December 2025 with permission
to leave headquarters is hereby granted to Smt.
P. V. Ghule, District Judge-6 and Additional
Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. Kalpana K. Patil, District
Judge-7 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 27th December 2025 after offi ce
hours to 2nd January 2026 before offi ce hours.
Nashik, 20th December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/10245/2025.— Earned Leave
for Thirteen (13) days with eff ect from 22nd
December 2025 to 3rd January 2026, prefi xed
Sunday falling on 21st December 2025 with
permission to leave headquarters is hereby
granted to Smt. R. C. Narwadiya, 10th Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Smt. S. V. Lad, 11th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from 20th
December 2025 after offi ce hours to 24th
December 2025 after offi ce hours and 1st
January 2026 before offi ce hours to 4th January
2026 before offi ce hours, 2] with Smt. M. V.
Bharade, 14th Joint Civil Judge, Senior Division
and Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik
with eff ect from 24th December 2025 after offi ce
hours to 27th December 2025 after offi ce hours,
3] with Shri. D. R. Badave, 12th Joint Civil Judge,
Senior Division and Additional Chief Judicial
Magistrate, Nashik with eff ect from 27th December
2025 after offi ce hours to 1st January 2026
before offi ce hours.
Nashik, 20th December 2025.
——–————
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
40
Order
No. EST/Leave/10246/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 29th December
2025 to 31st December 2025, prefi xed Sunday
falling on 20th December 2025 with permission
to leave headquarters is hereby granted to Smt.
M. V. Bharade, 14th Joint Civil Judge, Senior
Division and Additional Chief Judicial Magistrate,
Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. D. R. Badave, 12th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate (Incharge CR.1), Nashik with
eff ect from 27th December 2025 after offi ce
hours to 1st January 2026 before offi ce hours.
Nashik, 20th December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/10247/2025.— Earned Leave
for Five (5) days with eff ect from 26th December
2025 to 30th December 2025, prefi xed Holiday
falling on 25th December 2025 with permission
to leave headquarters is hereby granted to Shri.
S. S. Parave, Civil Judge, Senior Division,
Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. M. R. Panad, 5th
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect
from 24th December 2025 after offi ce hours to
29th December 2025 before offi ce hours, 2] with
Shri. M. T. Kharade, 4th Joint Civil Judge, Senior
Division and Additional Chief Judicial Magistrate,
Malegaon with eff ect from 29th February 2025
before offi ce hours to 31st December 2025
before offi ce hours.
Nashik, 20th December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/10248/2025.— Earned Leave
for Nine (9) days with eff ect from 26th December
2025 to 3rd January 2026, prefi xed Holiday
falling on 25th December 2025, suffi xed Sunday
falling on 4th January 2026 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Shri. S.
V. Pimple, Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Smt. S. J. Dolare, 3rd Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect from
24th December 2025 after offi ce hours to 31st
December 2025 before offi ce hours, 2] with Shri.
S. S. Dhapate, 2nd Joint Civil Judge, Senior
Division and Additional Chief Judicial Magistrate,
Malegaon with eff ect from 31st December 2025
before offi ce hours to 5th January 2026 before
offi ce hours.
Nashik, 20th December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/10249/2025.— Earned Leave
for Six (6) days with eff ect from 22nd December
2025 to 27th December 2025, suffi xed Sunday
falling on 28th December 2025 with permission
to leave headquarters is hereby granted to Shri.
M. T. Kharade, 4th Joint Civil Judge, Senior
Division and Additional Chief Judicial Magistrate,
Malegaon.
41
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. M. R. Panad, 5th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect from
22nd December 2025 before offi ce hours to 29th
December 2025 before offi ce hours.
Nashik, 20th December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/10251/2025.— Earned Leave
for One (1) day on 22nd December 2025 is
hereby granted to Shri. J. M. Dalvi, District
Judge-8 and Additional Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. Kalpana K. Patil, District
Judge-7 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 22nd December 2025 to 22nd
December 2025 and Charge of District Judge-1
and Additional Sessions Judge, Nashik Road
(Other than MCOC, ATS and UAPA).
Nashik, 20th December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/10223/2025.— Earned Leave
for One (1) day on 24th December 2025 is
hereby granted to Smt. M. V. Bharade, 14th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Dr. Shri. J. V. Paliwal, 13th
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from
24th December 2025 to 24th December 2025.
Nashik, 19th December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/10258/2025.— Earned Leave
for One (1) day on 22nd December 2025 is
hereby granted to Shri. P. M. Badar, District
Judge-2 and Additional Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. A. K. Lahoti, District
Judge-1 and Additional Sessions Judge, Nashik
(For MCOC, ATS and UAPA Only) alongwith
Charge of District Judge-1 and Additional
Sessions Judge, Nashik Road (For MCOC, ATS
and UAPA Only), 2] with Smt. R. N. Pandhare,
District Judge-3 and Additional Sessions Judge,
Nashik (Other than MCOC, ATS and UAPA).
Nashik, 20th December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9568/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 4th December
2025 to 6th December 2025, suffi xed Sunday
falling on 7th December 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Shri.
Suhas P. Bhosale, Secretary, District Legal
Services Authority, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
42
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. R. V. Wanwadi, 2nd
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from
3rd December 2025 after offi ce hours to 8th
December 2025 before offi ce hours.
Nashik, 1st December 2025
——–————
Order
No. EST/Leave/9569/2025.— Earned Leave
for Four (4) days with eff ect from 1st December
2025 to 4th December 2025, prefi xed Sunday
falling on 30th November 2025 with permission
to leave headquarters is hereby granted to Shri.
K. G. Paldewar, District Judge-4 and Additional
Sessions Judge, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. Y. H. Ameta, District
Judge-2
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 29th November 2025
after offi ce hours to 1st December 2025 after
offi ce hours, 2] with Shri. K. R. Patil, District
Judge-3
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 1st December 2025
after offi ce hours to 5th December 2025 before
offi ce hours.
Nashik, 1st December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9570/2025.— Ex post facto
Earned Leave for Two (2) days with eff ect from
28th November 2025 to 29th November 2025,
suffi xed Sunday falling on 30th November 2025
with permission to leave headquarters is hereby
granted to Shri. S. H. Khade, Civil Judge, Senior
Division, Sinnar.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Smt. S. A. Kanshide, Civil
Judge, Senior Division, Nashik Road with eff ect
from 29th November 2025 after offi ce hours to
1st December 2025 before offi ce hours (For
Civil), 2] with Shri. L. C. Wadikar, Joint Civil
Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,
First Class, Sinnar (For Administration).
Nashik, 1st December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9571/2025.— Earned Leave
for Four (4) days with eff ect from 3rd December
2025 to 6th December 2025, suffi xed Sunday
falling on 7th December 2025 with permission to
leave headquarters from 6th December 2025
before offi ce hours to 8th December 2025 before
offi ce hours is hereby granted to Smt. B. N.
Ichpurani, Chief Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. S. B. Hiwale, Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from 3rd
December 2025 before offi ce hours to 8th
December 2025 before offi ce hours.
Nashik, 1st December 2025.
——–————
43
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
Order
No. EST/Leave/9670/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 4th December
2025 to 6th December 2025, suffi xed Sunday
falling on 7th December 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Smt. S.
J. Dolare, 3rd Joint Civil Judge, Senior Division
and
Additional
Chief
Judicial
Magistrate,
Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. M. T. Kharade, 4th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect from
3rd December 2025 after offi ce hours to 8th
December 2025 before offi ce hours.
Nashik, 4th December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9671/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 5th December
2025 to 6th December 2025, suffi xed Sunday
falling on 7th December 2025 is hereby granted
to Shri. P. M. Badar, District Judge-2 and
Additional Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. A. K. Lahoti, District
Judge-1 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 5th December 2025 to 7th
December 2025 (For MCOC and UAPA only),
2] with Smt. R. N. Pandhare, District Judge-3
and Additional Sessions Judge, Nashik (Other
than MCOC and UAPA).
Nashik, 4th December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9672/2025.— Ex post facto
Commuted Leave for Two (2) days with eff ect
from 25th November 2025 to 26th November
2025 is hereby granted to Shri. J. M. Dalvi,
District Judge-8 and Additional Sessions Judge,
Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. Kalpana K. Patil, District
Judge-7 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 25th November 2025 to 26th
November 2025.
Nashik, 4th December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9886/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 5th December
2025 to 6th December 2025 is hereby granted
to Shri. P. B. Warade, Joint Civil Judge, Senior
Division and Additional Chief Judicial Magistrate,
Nashik Road.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Smt. S. A. Kanshide, Civil
Judge, Senior Division, Nashik Road with eff ect
from 5th December 2025 to 6th December 2025
(For Civil), 2] with Shri. V. B. Mulla, Joint Civil
Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,
First Class, Nashik Road (For Criminal).
Nashik, 9th December 2025.
——–————
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
44
Order
No. EST/Leave/9887/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 8th December
2025 to 10th December 2025 is hereby granted
to Shri. D. R. Badave, 12th Joint Civil Judge,
Senior Division and Additional Chief Judicial
Magistrate (Incharge CR.1), Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Dr. Shri. J. V. Paliwal, 13th
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from
8th December 2025 to 10th December 2025.
Nashik, 9th December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9972/2025.— Earned Leave
for One (1) day on 10th December 2025 is
hereby granted to Smt. M. V. Bharade, 14th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Dr. Shri. J. V. Paliwal, 13th
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from
10th December 2025 to 10th December 2025.
Nashik, 11th December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9973/2025.— Earned Leave
for Four (4) days with eff ect from 17th December
2025 to 20th December 2025, suffi xed Sunday
falling on 21st December 2025 with permission
to leave headquarters is hereby granted to Smt.
Y. P. Marulkar, Civil Judge, Senior Division,
Igatpuri.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. M. D. Nanaware, Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Igatpuri with eff ect from 16th
December 2025 after offi ce hours to 22nd
December 2025 before offi ce hours.
Nashik, 11th December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9974/2025.— Ex post facto
Earned Leave for Eleven (11) days with eff ect
from 24th November 2025 to 4th December 2025
with permission to leave headquarters is hereby
granted to Shri. S. H. Gaherwar, 2nd Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Niphad.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. N. N. Joshi, Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Niphad with eff ect from
23rd November 2025 after offi ce hours to
29th November 2025 before offi ce hours and
1st December 2025 before offi ce hours to
5th December 2025 before offi ce hours, 2] with
Smt. S. P. Deshpande, Joint Civil Judge, Junior
Division and Judicial Magistrate, First Class,
45
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
Niphad with eff ect from 29th November 2025
before offi ce hours to 1st December 2025 before
offi ce hours (Criminal), 3] with Dr. Shri. J. V.
Paliwal, 12th Joint Civil Judge, Senior Division
and Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik
with eff ect from 29th November 2025 before
offi ce hours to 1st December 2025 before offi ce
hours (Civil).
Nashik, 11th December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/10093/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 15th December
2025 to 17th December 2025 is hereby granted
to Shri. K. G. Paldewar, District Judge-4 and
Additional Sessions Judge, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. K. R. Patil, District
Judge-3
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 15th December 2025
to 17th December 2025
Nashik, 16th December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/10094/2025.— Ex post facto
Earned Leave for Five (5) days with eff ect from
25th November 2025 to 29th November 2025 is
hereby granted to Shri. A. D. Harne, District
Judge-1
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. Y. H. Ameta, District
Judge-2
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 25th November 2025
to 29th November 2025.
Nashik, 16th December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/10095/2025.— Ex post facto
Earned Leave for Four (4) days with eff ect from
3rd December 2025 to 6th December 2025 is
hereby granted to Shri. A. D. Harne, District
Judge-1
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. Y. H. Ameta, District
Judge-2
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 3rd December 2025
before offi ce hours to 5th December 2025 after
offi ce hours, 2] with Shri. K. R. Patil, District
Judge-3
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 5th December 2025
after offi ce hours to 6th December 2025 after
offi ce hour.
Nashik, 16th December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/193/2024.— Earned Leave for
Three (3) days with eff ect from 7th January 2026
to 9th January 2026, suffi xed 2nd Saturday and
Sunday falling from 10th January 2026 to 11th
January 2026 with permission to leave head-
quarters is hereby granted to Shri. M. R. Panad,
5th Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate, Malegaon.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
46
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. M. T. Kharade, 4th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect from
6th January 2026 after offi ce hours to 12th
January 2026 before offi ce hours.
Nashik, 7th January 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/194/2024.— Ex post facto
Extended Earned Leave for Two (2) days with
eff ect from 2nd January 2026 to 3rd January
2026, prefi xed Earned Leave from 29th December
2025 to 1st January 2026 is hereby granted to
Smt. P. V. Ghule, District Judge-6 and Additional
Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Smt. Kalpana K. Patil,
District Judge-7 and Additional Sessions Judge,
Nashik on 2nd January 2026, 2] with Shri. J. M.
Dalvi, District Judge-8 and Additional Sessions
Judge, Nashik on 3rd January 2026.
Nashik, 7th January 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/195/2024.— Earned Leave for
Three (3) days with eff ect from 7th January 2026
to 9th January 2026, suffi xed 2nd Saturday falling
from 10th January 2026 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Shri. J. M.
Dalvi, District Judge-8 and Additional Sessions
Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. P. V. Ghule, District
Judge-6 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 6th January 2026 after offi ce
hours to 11th January 2026 before offi ce hours.
Nashik, 7th January 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/255/2026.— Earned Leave for
Two (2) days with eff ect from 8th January 2026
to 9th January 2026, suffi xed 2nd Saturday and
Sunday falling from 10th January 2026 to 11th
January
2026
with
permission
to
leave
headquarters is hereby granted to Smt. R. S.
Bhosale (Narsale), 7th Joint Civil Judge, Senior
Division and Additional Chief Judicial Magistrate,
Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. N. A. Patel, 8th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from 7th
January 2026 after offi ce hours to 12th January
2026 before offi ce hours.
Nashik, 9th January 2026.
——–————
47
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
Order
No. EST/Leave/256/2026.— Earned Leave for
Three (3) days with eff ect from 7th January 2026
to 9th January 2026, suffi xed 2nd Saturday and
Sunday falling from 10th January 2026 to 11th
January 2026 is hereby granted to Shri. A. D.
Harne, District Judge-1 and Additional Sessions
Judge, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. Y. H. Ameta, District
Judge-2
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 7th January 2026 to
11th January 2026.
Nashik, 9th January 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/259/2026.— Earned Leave for
Three (3) days with eff ect from 12th January
2026 to 14th January 2026, prefi xed 2nd Saturday
and Sunday falling from 10th January 2026 to
11th January 2026 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Shri. S. H.
Khade, Civil Judge, Senior Division, Sinnar.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Smt. S. A. Kanshide, Civil
Judge, Senior Division, Nashik Road with eff ect
from 9th January 2026 after offi ce hours to 15th
January 2026 before offi ce hours (For Judicial),
2] with Shri. L. C. Wadikar, Joint Civil Judge,
Junior Division and Judicial Magistrate, First
Class, Sinnar (For Administration).
Nashik, 9th January 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/260/2026.— Ex post facto
Commuted Leave for Five (5) days with eff ect
from 30th December 2025 to 3rd January 2026,
suffi xed Sunday falling on 4th January 2026 is
hereby granted to Shri. A. D. Harne, District
Judge-1
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. K. R. Patil, District
Judge-3
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 30th December 2025
before offi ce hours to 1st January 2026 before
offi ce hours, 2] with Shri. Y. H. Ameta, District
Judge-2
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 1st January 2026
before offi ce hours to 3rd January 2026 after
offi ce hour.
Nashik, 9th January 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/322/2026.— Earned Leave for
Three (3) days with eff ect from 12th January
2026 to 14th January 2026, prefi xed 2nd Saturday
and Sunday falling from 10th January 2026 to
11th January 2026, suffi xed Holiday falling on
15th January 2026 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Shri. M. T.
Kharade, 4th Joint Civil Judge, Senior Division
and
Additional
Chief
Judicial
Magistrate,
Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
48
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. S. S. Dhapate, 2nd
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect
from 9th January 2026 after offi ce hours to 12th
January 2026 before offi ce hours, 2] with Shri.
M. R. Panad, 5th Joint Civil Judge, Senior
Division and Additional Chief Judicial Magistrate,
Malegaon with eff ect from 12th January 2026
before offi ce hours to 16th January 2026 before
offi ce hours.
Nashik, 13th January 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/323/2026.— Earned Leave for
Four (4) days with eff ect from 27th January 2026
to 30th January 2026, prefi xed Sunday and
Holiday falling from 25th January 2026 and 26th
January
2026
with
permission
to
leave
headquarters is hereby granted to Dr. Shri. J. V.
Paliwal, 13th Joint Civil Judge, Senior Division
and Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. M. V. Bharade, 14th
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from
24th January 2026 after offi ce hours to 31st
January 2026 before offi ce hours.
Nashik, 13th January 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/324/2026.— Ex post facto
Commuted Leave for Seven (7) days with eff ect
from 3rd January 2026 to 9th January 2026,
suffi xed 2nd Saturday and Sunday falling from
10th January 2026 to 11th January 2026 is
hereby granted to Smt. Kalpana K. Patil, District
Judge-7 and Additional Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. J. M. Dalvi, District
Judge-8 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 3rd January 2026 after offi ce
hours to 6th January 2026 after offi ce hours,
2] with Smt. P. V. Ghule, District Judge-6 and
Additional Sessions Judge, Nashik with eff ect
from 6th January 2026 after offi ce hours to 9th
January 2026 after offi ce hours.
Nashik, 13th January 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/325/2026.— Earned Leave for
Four (4) days with eff ect from 14th January 2026
to 17th January 2026, prefi xed 2nd Half day on
13th January 2026, suffi xed Sunday falling on
18th January 2026 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Shri. J. D.
Wadne, District Judge-5 and Additional Sessions
Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. P. V. Ghule, District
Judge-6 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 14th January 2026 before offi ce
hours to 18th January 2026 after offi ce hours.
Nashik, 13th January 2026.
——–————
49
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
Order
No. EST/Leave/327/2026.— Ex post facto
Commuted Leave for Nine (9) days with eff ect
from 26th December 2025 to 3rd January 2026
is hereby granted to Shri. K. G. Paldewar, District
Judge-4
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. K. R. Patil, District
Judge-3
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 26th December 2025
to 3rd January 2026.
Nashik, 13th January 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/328/2026.— Ex post facto
Commuted Leave with eff ect from 29th December
2025 to 3rd January 2026 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Shri. S.
H. Khade, Civil Judge, Senior Division, Sinnar.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Smt. S. A. Kanshide, Civil
Judge, Senior Division, Nashik Road with eff ect
from 27th December 2025 after offi ce hours to
5th January 2026 before offi ce hours (For
Judicial), 2] with Shri. L. C. Wadikar, Joint Civil
Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,
First Class, Sinnar (For Administration).
Nashik, 13th January 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/1647/2026.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 16th February
2026 to 18th February 2026, prefi xed 2nd
Saturday and Sunday falling from 14th February
2026 to 15th February 2026, suffi xed Holiday
falling on 19th February 2026 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Smt. B.
N. Ichpurani, Chief Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. R. V. Wanwadi, 2nd
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from
13th February 2026 after offi ce hours to 18th
February 2026 before offi ce hours, 2] with Shri.
S. B. Hiwale, Joint Civil Judge, Senior Division
and Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik
with eff ect from 18th February 2026 before offi ce
hours to 20th February 2026 before offi ce hours.
Nashik, 16th February 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/1694/2026.— Earned Leave
for Six (6) days with eff ect from 16th February
2026 to 21st February 2026, prefi xed 2nd
Saturday and Sunday falling from 14th February
2026 to 15th February 2026, suffi xed Holiday
falling on 22nd February 2026 with permission
to leave headquarters is hereby granted to Shri.
D. Y. Gaud, District Judge-4 and Additional
Sessions Judge, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
50
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. Y. H. Ameta, District
Judge-2
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 13th February 2026
after offi ce hours to 18th February 2026 after
offi ce hours, 2] with Shri. A. D. Harne, District
Judge-1
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 18th February 2026
after offi ce hours to 20th February 2026 before
offi ce hours, 3] with Shri. K. G. Paldewar, District
Judge-5
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 20th February 2026
before offi ce hours to 21st February 2026 after
offi ce hours, 4] with Shri. K. R. Patil, District
Judge-3
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 21st February 2026
after offi ce hours to 23rd February 2026 before
offi ce hours.
Nashik, 17th February 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/1695/2026.— Earned Leave
for Five (5) days with eff ect from 16th March
2026 to 20th March 2026, prefi xed 2nd Saturday
and Sunday falling from 14th March 2026 to 15th
March 2026, suffi xed Holiday and Sunday falling
from 21st March 2026 to 22nd March 2026 with
permission to leave headquarters is hereby
granted to Shri. Abdussalam A. Shaikh, District
Judge-1 and Additional Sessions Judge, Niphad.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. K. R. Joglekar, District
Judge-2 and Additional Sessions Judge, Niphad
with eff ect from 13th March 2026 after offi ce
hours to 23rd March 2026 before offi ce hours.
Nashik, 17th February 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/1696/2026.— Earned Leave
for Four (4) days with eff ect from 8th February
2026 to 11th February 2026, prefi xed Half day
CL 2nd Half on 7th February 2026 with
permission to leave headquarters is hereby
granted to Shri. M. T. Kharade, 6th Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. M. R. Panad, 7th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect from
8th February 2026 before offi ce hours to 12th
February 2026 before offi ce hours.
Nashik, 17th February 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/1766/2026.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 20th February
2026 to 21st February 2026, prefi xed Holiday
falling on 19th February 2026, suffi xed Sunday
falling on 22nd February 2026 with permission
to leave headquarters is hereby granted to
Smt. P. V. Ghule, District Judge-6 and Additional
Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. J. D. Wadne, District
Judge-5 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 18th February 2026 after offi ce
hours to 20th February 2026 before offi ce hours
51
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
and 21st February 2026 after offi ce hours to 23rd
February 2026 before offi ce hours, 2] with Smt.
Kalpana K. Patil, District Judge-7 and Additional
Sessions Judge, Nashik with eff ect from 20th
February 2026 before offi ce hours to 21st
February 2026 after offi ce hour.
Nashik, 20th February 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/1788/2026.— Ex post facto
Earned Leave for Three (3) days with eff ect from
16th February 2026 to 18th February 2026 is
hereby granted to Smt. S. A. Kanshide, Civil
Judge, Senior Division, Nashik Road.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. P. B. Warade, Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik Road with eff ect from
16th February 2026 to 18th February 2026.
Nashik, 21st February 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/1789/2026.— Ex post facto
Commuted Leave for Two (2) days with eff ect
from 16th February 2026 to 17th February 2026
is hereby granted to Shri. S. B. Hiwale, Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. R. V. Wanwadi, 2nd Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from
16th February 2026 to 17th February 2026.
Nashik, 21st February 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/1828/2026.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 24th February
2026 to 26th February 2026 is hereby granted
to Shri. A. A. Bhosale, 3rd Joint Civil Judge,
Senior Division and Additional Chief Judicial
Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. K. H. Patil, 4th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from 24th
February 2026 to 26th February 2026.
Nashik, 23rd February 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/1966/2026.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 25th February
2026 to 27th February 2026, suffi xed 4th
Saturday and Sunday falling from 28th February
2026 to 1st March 2026 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Shri. A. T.
Kale, Ad hoc District Judge-1 and Additional
Sessions Judge, Niphad.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
52
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. K. R. Joglekar, District
Judge-2 and Additional Sessions Judge, Niphad
with eff ect from 24th February 2026 after offi ce
hours to 2nd March 2026 before offi ce hours.
Nashik, 24th February 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/2001/2026.— Ex post facto
Earned Leave for Four (4) days with eff ect from
23rd February 2026 to 26th February 2026 with
permission to leave headquarters is hereby
granted to Smt. B. N. Ichpurani, Chief Judicial
Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. S. B. Hiwale, Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from 23rd
February 2026 before offi ce hours to 26th
February 2026 after offi ce hours.
Nashik, 26th February 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/2202/2026.— Ex post facto
Commuted Leave for Three (3) days with eff ect
from 16th February 2026 to 18th February 2026,
prefi xed 2nd Saturday and Sunday falling from
14th February 2026 to 15th February 2026,
suffi xed Holiday falling on 19th February 2026
with permission to leave headquarters is hereby
granted to Shri. K. G. Paldewar, District Judge-5
and Additional Sessions Judge, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. Y. H. Ameta, District
Judge-2
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 13th February 2026
after offi ce hours to 18th February 2026 after
offi ce hours, 2] with Shri. A. D. Harne, District
Judge-1
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 18th February 2026
after offi ce hours to 20th February 2026 before
offi ce hours.
Nashik, 5th March 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/2203/2026.— Ex post facto
Commuted Leave for Three (3) days with eff ect
from 11th February 2026 to 13th February 2026,
suffi xed 2nd Saturday and Sunday falling from
14th February 2026 to 15th February 2026 with
permission to leave headquarters is hereby
granted to Shri. S. H. Khade, Civil Judge, Senior
Division, Sinnar.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Smt. S. A. Kanshide, Civil
Judge, Senior Division, Nashik Road with eff ect
from 10th February 2026 after offi ce hours to
16th February 2026 before offi ce hours (For
Judicial), 2] with Shri. L. C. Wadikar, Joint Civil
Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,
First Class, Sinnar (For Administration).
Nashik, 5th March 2026.
——–————
53
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
Order
No. EST/Leave/2204/2026.— Ex post facto
Commuted Leave for Two (2) days with eff ect
from 23rd February 2026 to 24th February 2026
is hereby granted to Smt. Kalpana K. Patil,
District Judge-7 and Additional Sessions Judge,
Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. J. M. Dalvi, District
Judge-8 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 23rd February 2026 to 24th
February 2026.
Nashik, 5th March 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/2205/2026.— Ex post facto
Commuted Leave for Two (2) days with eff ect
from 23rd February 2026 to 24th February 2026
with permission to leave headquarters is hereby
granted to Shri. K. G. Paldewar, District Judge-5
and Additional Sessions Judge, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. D. Y. Gaud, District
Judge-4
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 21st February 2026
after offi ce hours to 25th February 2026 before
offi ce hours.
Nashik, 5th March 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/2206/2026.— Earned Leave
for Five (5) days with eff ect from 9th March 2026
to 13th March 2026, prefi xed Sunday falling on
8th March 2026, suffi xed 2nd Saturday and
Holiday falling on 14th March 2026 to 15th March
2026 with permission to leave headquarters is
hereby granted to Shri. J. M. Dalvi, District
Judge-8 and Additional Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. Kalpana K. Patil, District
Judge-7 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 8th March 2026 before offi ce
hours to 15th March 2026 after offi ce hours.
Nashik, 5th March 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/2207/2026.— Ex post facto
Commuted Leave for Three (3) days with eff ect
from 25th February 2026 to 27th February 2026
is hereby granted to Shri. P. B. Warade, Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik Road.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Smt. S. A. Kanshide, Civil
Judge, Senior Division, Nashik Road with eff ect
from 25th February 2026 to 27th February 2026
(For Civil), 2] with Shri. V. B. Mulla, Joint Civil
Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,
First Class, Nashik Road (For Criminal).
Nashik, 5th March 2026.
——–————
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
54
Order
No. EST/Leave/2208/2026.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 5th March
2026 to 7th March 2026, suffi xed Sunday falling
on 8th March 2026 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Smt. S. V.
Madke, 5th Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. M. T. Kharade, 6th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect from
4th March 2026 after offi ce hours to 9th March
2026 before offi ce hours.
Nashik, 5th March 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/2209/2026.— Ex post facto
Commuted Leave for Two (2) days with eff ect
from 17th February 2026 to 18th February 2026
is hereby granted to Smt. Y. P. Marulkar, Civil
Judge, Senior Division, Igatpuri.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. M. D. Nanaware, Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Igatpuri with eff ect from 17th
February 2026 to 18th February 2026.
Nashik, 5th March 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/2210/2026.— Ex post facto
Commuted Leave for Two (2) days with eff ect
from 25th February 2026 to 26th February 2026
is hereby granted to Shri. J. M. Dalvi, District
Judge-8 and Additional Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. Kalpana K. Patil, District
Judge-7 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 25th February 2026 to 26th
February 2026.
Nashik, 5th March 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/2211/2026.— Earned Leave
for Ten (10) days with eff ect from 4th March 2026
to 13th March 2026, prefi xed Holiday falling on
3rd March 2026 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Shri. R. S.
Kanade, Ad hoc District Judge-1 and Additional
Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. J. M. Dalvi, District
Judge-8 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 2nd March 2026 after offi ce
hours to 9th March 2026 before offi ce hours,
2] with Smt. Y. R. Mukkanwar, Ad hoc District
Judge-2 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 9th March 2026 before offi ce
hours to 14th March 2026 before offi ce hours.
Nashik, 5th March 2026.
——–————
55
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
Order
No. EST/Leave/2262/2026.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 5th March
2026 to 7th March 2026, suffi xed Sunday falling
on 8th March 2026 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Smt. S. V.
Lad, 11th Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. D. R. Badave, 12th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate (Incharge CR.1), Nashik with
eff ect from 4th March 2026 after offi ce hours to
9th March 2026 before offi ce hours.
Nashik, 6th March 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/2263/2026.— Earned Leave
for Five (5) days with eff ect from 9th March 2026
to 13th March 2026, prefi xed Sunday falling on
8th March 2026 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Smt. R. C.
Narwadiya, 10th Joint Civil Judge, Senior Division
and Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. D. R. Badave, 12th
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from
7th March 2026 after offi ce hours to 9th March
2026 before offi ce hours, 2] with Smt. S. V. Lad,
11th Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik with
eff ect from 9th March 2026 before offi ce hours
to 14th March 2026 before offi ce hours.
Nashik, 6th March 2026.
——–————
Order
No. EST/Leave/5931/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 21st July 2025
to 22nd July 2025 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Shri. Suhas
P. Bhosale, Secretary, District Legal Services
Authority, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. S. B. Hiwale, 2nd Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from 20th
July 2025 after offi ce hours to 23rd July 2025
before offi ce hours.
Nashik, 22nd July 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/5932/2025.— Earned Leave
for Four (4) days with eff ect from 21st July 2025
to 24th July 2025 is hereby granted to Shri. R.
V. Wanwadi, 3rd Joint Civil Judge, Senior Division
and Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
56
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. A. A. Bhosale, 4th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from
21st July 2025 to 24th July 2025.
Nashik, 22nd July 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/5933/2025.— Ex post facto
Earned Leave for Three (3) days with eff ect from
14th July 2025 to 16th July 2025, prefi xed 2nd
Saturday and Sunday falling from 12th July 2025
to 13th July 2025 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Shri. K. G.
Paldewar,
District
Judge-4
and
Additional
Sessions Judge, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. K. R. Patil, District
Judge-3
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 12th July 2025 after
offi ce hours to 17th July 2025 before offi ce hours.
Nashik, 22nd July 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/5934/2025.— Earned Leave
for Five (5) days with eff ect from 21st July 2025
to 25th July 2025, suffi xed 4th Saturday and
Sunday falling from 26th July 2025 to 27th July
2025 with permission to leave headquarters is
hereby granted to Shri. M. T. Kharade, 5th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. M. R. Panad, 6th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect from
21st July 2025 before offi ce hours to 28th July
2025 before offi ce hours.
Nashik, 22nd July 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/5935/2025.— Ex post facto
Extended Earned Leave for One (1) day on
17th July 2025, prefi xed Earned Leave from
14th July 2025 to 16th July 2025 is hereby
granted to Smt. S. A. Kanshide, Civil Judge,
Senior Division, Nashik Road.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. P. B. Warade, Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik Road with eff ect from
17th July 2025 to 17th July 2025.
Nashik, 22nd July 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/5936/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 21st July 2025
to 22nd July 2025, suffi xed Earned Leave from
23rd July 2025 to 25th July 2025 and suffi xed
4th Saturday and Sunday falling from 26th July
2025 to 27th July 2025 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Smt S. P.
Babar, 7th Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik.
57
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. R. S. Bhosale (Narsale),
8th Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik with
eff ect from 21st July 2025 before offi ce hours to
22nd July 2025 after offi ce hours.
Nashik, 22nd July 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/5937/2025.— Ex post facto
Earned Leave for Three (3) days with eff ect from
15th July 2025 to 17th July 2025 with permission
to leave headquarters is hereby granted to
Smt. P. V. Ghule, District Judge-6 and Additional
Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. J. M. Dalvi, District
Judge-8 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 14th July 2025 after offi ce hours
to 18th July 2025 before offi ce hours.
Nashik, 22nd July 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/5938/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 24th July 2025
to 25th July 2025 is hereby granted to Shri. S.
B. Hiwale, 2nd Joint Civil Judge, Senior Division
and Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. A. A. Bhosale,
4th Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik with
eff ect from on 24th July 2025 alongwith all
assigned charge, 2] with Shri. R. V. Wanwadi,
3rd Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik on
25th July 2025 alongwith all assigned charge.
Nashik, 22nd July 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/6168/2025.— Ex post facto
Extended Earned Leave for Two (2) days with
eff ect from 20th July 2025 to 21st July 2025,
prefi xed Earned Leave from 14th July 2025 to
19th July 2025 is hereby granted to Shri. T. A.
Sandhu, Civil Judge, Senior Division, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. S. S. Parave, Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect from
20th July 2025 to 21st July 2025.
Nashik, 29th July 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/6279/2025.— Ex post facto
Extended Earned Leave for Nine (9) days with
eff ect from 17th July 2025 to 25th July 2025,
prefi xed Earned Leave from 14th July 2025 to
16th July 2025, suffi xed 4th Saturday and Sunday
falling from 26th July 2025 to 27th July 2025 with
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
58
permission to leave headquarters is hereby
granted to Shri. S. H. Gaherwar, 3rd Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Niphad.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. N. N. Joshi, 2nd Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Niphad with eff ect from 17th
July 2025 before offi ce hours to 27th July 2025
after offi ce hours.
Nashik, 4th August 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/6280/2025.— Ex post facto
Commuted Leave for Three (3) days with eff ect
from 14th July 2025 to 16th July 2025 is hereby
granted to Shri. P. B. Warade, Joint Civil Judge,
Senior Division and Additional Chief Judicial
Magistrate, Nashik Road.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Dr. Shri. J. V. Paliwal,
14th Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik with
eff ect from 14th July 2025 to 16th July 2025 (For
Civil), 2] with Shri. V. B. Mulla, Joint Civil Judge,
Junior Division and Judicial Magistrate, First
Class, Nashik Road with eff ect from 14th July
2025 to 16th July 2025 (For Criminal).
Nashik, 4th August 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/6281/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 25th August
2025 to 26th August 2025, prefi xed Holiday, 4th
Saturday and Sunday falling from 22nd August
2025 to 24th August 2025, suffi xed Holiday falling
on 27th August 2025 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Dr. Shri. J. V.
Paliwal, 14th Joint Civil Judge, Senior Division
and Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. S. H. Khade, 15th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from 21st
August 2025 after offi ce hours to 28th August
2025 before offi ce hours.
Nashik, 4th August 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/6282/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 4th August
2025 to 6th August 2025, prefi xed Sunday falling
on 3rd August 2025 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Shri. S. S.
Dhapate, 3rd Joint Civil Judge, Senior Division
and
Additional
Chief
Judicial
Magistrate,
Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. S. J. Dolare, 4th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect from
2nd August 2025 after offi ce hours to 7th August
2025 before offi ce hours.
Nashik, 4th August 2025.
——–————
59
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
Order
No. EST/Leave/6283/2025.— Ex post facto
Extended Earned Leave for Six (6) days with
eff ect from 26th July 2025 to 31st July 2025,
prefi xed Earned Leave from 21st July 2025 to
25th July 2025 with permission to leave head-
quarters is hereby granted to Shri. M. T. Kharade,
5th Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. M. R. Panad, 6th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect from
26th July 2025 before offi ce hours to 31st July
2025 after offi ce hours.
Nashik, 4th August 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/6284/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 6th August
2025 to 8th August 2025, suffi xed 2nd Saturday
and Sunday falling from 9th August 2025 to
10th August 2025 with permission to leave head-
quarters is hereby granted to Smt. Y. P. Marulkar,
Civil Judge, Senior Division, Igatpuri.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. M. D. Nanaware, Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Igatpuri with eff ect from 5th
August 2025 after offi ce hours to 11th August
2025 before offi ce hours.
Nashik, 4th August 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/6293/2025.— Earned Leave
for Six (6) days with eff ect from 28th July 2025
to 2nd August 2025 is hereby granted to
Shri. J. D. Wadne, District Judge-5 and Additional
Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Smt. Kalpana K. Patil,
District Judge-7 and Additional Sessions Judge,
Nashik with eff ect from 28th July 2025 before
offi ce hours to 29th July 2025 before offi ce
hours and 1st August 2025 after offi ce hours to
2nd August 2025 after offi ce hours, 2] with
Smt. P. V. Ghule, District Judge-6 and Additional
Sessions Judge, Nashik with eff ect from 29th
July 2025 before offi ce hours.
Nashik, 4th August 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/6381/2025.— Earned Leave
for Four (4) days with eff ect from 11th August
2025 to 14th August 2025, prefi xed 2nd Saturday
and Sunday falling from 9th August 2025 to
10th August 2025, suffi xed Holiday and Sunday
falling from 15th August 2025 to 17th August 2025
with permission to leave headquarters is hereby
granted to Smt. S. J. Dolare, 4th Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
60
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. M. T. Kharade, 5th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect from
8th August 2025 after offi ce hours to 18th August
2025 before offi ce hours.
Nashik, 8th August 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/6508/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 12th August
2025 to 13th August 2025 with permission to
leave
headquarters
is
hereby
granted
to
Shri. T. A. Sandhu, Civil Judge, Senior Division,
Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. S. S. Parave, Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect from
11th August 2025 after offi ce hours to 14th
August 2025 before offi ce hours.
Nashik, 11th August 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/6602/2025.— Ex post facto
Earned Leave for Four (4) days with eff ect from
3rd August 2025 to 6th August 2025, prefi xed
Half day CL in second session on 2nd August
2025 is hereby granted to Shri. A. D. Harne,
District Judge-1 and Additional Sessions Judge,
Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. Y. H. Ameta, District
Judge-2
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 3rd August 2025 to
6th August 2025.
Nashik, 12th August 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/6603/2025.— Ex post facto
Earned Leave for Twelve (12) days with eff ect
from 28th July 2025 to 8th August 2025 is hereby
granted to Smt. S. V. Lad, 12th Joint Civil Judge,
Senior Division and Additional Chief Judicial
Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. D. R. Badave, 13th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate (Incharge CR.1), Nashik with
eff ect from 28th July 2025 to 8th August 2025.
Nashik, 12th August 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/6604/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 28th August
2025 to 30th August 2025, prefi xed Holiday
falling on 27th August 2025, suffi xed Sunday and
Holiday falling from 31st August 2025 to 1st
September 2025 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Smt. A. G.
Behere, 10th Joint Civil Judge, Senior Division
and Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
61
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. R. C. Narwadiya, 11th
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from
26th August 2025 after offi ce hours to 2nd
September 2025 before offi ce hours.
Nashik, 12th August 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/6670/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 20th August
2025 to 21st August 2025, suffi xed Holiday,
4th Saturday and Sunday falling from 22nd August
2025 to 24th August 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Smt. Y.
P. Marulkar, Civil Judge, Senior Division, Igatpuri.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. M. D. Nanaware, Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Igatpuri with eff ect from 19th
August 2025 after offi ce hours to 25th August
2025 before offi ce hours.
Nashik, 14th August 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/6970/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 28th August
2025 to 30th August 2025, prefi xed Holiday
falling on 27th August 2025, suffi xed Sunday
and Holiday falling from 31st August 2025 to
1st September 2025 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Shri. D. R.
Badave, 13th Joint Civil Judge, Senior Division
and Additional Chief Judicial Magistrate (Incharge
CR.1), Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Dr. Shri. J. V. Paliwal,
14th Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik with
eff ect from 26th August 2025 after offi ce hours
to 2nd September 2025 before offi ce hours
alongwith all assigned charge.
Nashik, 26th August 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/6971/2025.— Ex post facto
Commuted Leave for Four (4) days with eff ect
from 18th August 2025 to 21st August 2025 is
hereby granted to Smt. Kalpana K. Patil, District
Judge-7 and Additional Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. J. M. Dalvi, District
Judge-8 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 18th August 2025 to 21st August
2025.
Nashik, 26th August 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/6972/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 28th August
2025 to 30th August 2025, prefi xed Holiday
falling on 27th August 2025, suffi xed Sunday
and Holiday falling from 31st August 2025 to
1st September 2025 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Smt. S. P.
Babar, 7th Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
62
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. R. S. Bhosale (Narsale),
8th Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik with
eff ect from 26th August 2025 after offi ce hours
to 2nd September 2025 before offi ce hours.
Nashik, 26 August 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/6973/2025.— Ex post facto
Earned Leave for Three (3) days with eff ect from
18th August 2025 to 20th August 2025 is hereby
granted to Smt. M. D. Nanaware, Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Igatpuri.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Smt. Y. P. Marulkar, Civil
Judge, Senior Division, Igatpuri with eff ect from
18th August 2025 to 20th August 2025 (For
Civil), 2] with Smt. R. U. Ingle, 2nd Joint Civil
Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,
First Class, Igatpuri (For Criminal).
Nashik, 26th August 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/6974/2025.— Ex post facto
Earned Leave for Four (4) days with eff ect from
11th August 2025 to 14th August 2025, suffi xed
Holiday and Sunday falling from 15th August
2025 to 17th August 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Shri. S.
H. Gaherwar, 3rd Joint Civil Judge, Senior
Division and Additional Chief Judicial Magistrate,
Niphad.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. N. N. Joshi, 2nd Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Niphad with eff ect from 11th
August 2025 before offi ce hours to 18th August
2025 before offi ce hours.
Nashik, 26th August 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/6975/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 28th August
2025 to 30th August 2025, prefi xed Holiday
falling on 27th August 2025, suffi xed Sunday and
Holiday falling from 31st August 2025 to 1st
September 2025 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Smt. P. V.
Ghule, District Judge-6 and Additional Sessions
Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Smt. Kalpana K. Patil,
District Judge-7 and Additional Sessions Judge,
Nashik with eff ect from 26th August 2025 after
offi ce hours to 30th August 2025 after offi ce
hours, 2] with Shri. J. D. Wadne, District Judge-5
and Additional Sessions Judge, Nashik with
eff ect from 30th August 2025 after offi ce hours
to 2nd September 2025 before offi ce hours.
Nashik, 26th August 2025.
——–————
63
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
Order
No. EST/Leave/6977/2025.— Ex post facto
Commuted Leave for Four (4) days with eff ect
from 18th August 2025 to 21st August 2025 is
hereby granted to Shri. M. T. Kharade, 5th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. M. R. Panad, 6th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect from
18th August 2025 to 21st August 2025.
Nashik, 26th August 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/7097/2025.— Earned Leave
for One (1) day on 30th August 2025 is hereby
granted to Smt. S. S. Bangad, 6th Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. R. S. Bhosale (Narsale),
8th Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik with
eff ect from 30th August 2025 to 30th August
2025.
Nashik, 30th August 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/7098/2025.— Ex post facto
Earned Leave for Two (2) days with eff ect from
25th August 2025 to 26th August 2025, prefi xed
Holiday, 4th Saturday and Sunday falling from
22nd August 2025 to 24th August 2025, suffi xed
Holiday falling on 27th August 2025 is hereby
granted to Shri. A. D. Harne, District Judge-1 and
Additional Sessions Judge, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. Y. H. Ameta, District
Judge-2
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 25th August 2025 to
26th August 2025.
Nashik, 30th August 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/7099/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 2nd September
2025 to 4th September 2025, prefi xed Sunday
and Holiday falling from 31st August 2025 to 1st
September 2025, suffi xed Holidays and Sunday
falling from 5th September 2025 to 7th September
2025 with permission to leave headquarters is
hereby granted to Smt. M. D. Nanaware, Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Igatpuri.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Smt. Y. P. Marulkar, Civil
Judge, Senior Division, Igatpuri with eff ect from
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
64
30th August 2025 after offi ce hours to 8th
September 2025 before offi ce hours (For Civil),
2] with Smt. A. C. Rokade, Joint Civil Judge,
Junior Division and Judicial Magistrate, First
Class, Igatpuri (For Criminal).
Nashik, 30th August 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/7100/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 2nd September
2025 to 4th September 2025, prefi xed Sunday
and Holiday falling from 31st August 2025 to 1st
September 2025, suffi xed Holidays and Sunday
falling from 5th September 2025 to 7th September
2025 with permission to leave headquarters is
hereby granted to Shri. M. I. Lokwani, District
Judge-1 and Additional Sessions Judge, Yeola.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. K. R. Joglekar, District
Judge-2 and Additional Sessions Judge, Niphad
with eff ect from 30th August 2025 after offi ce
hours to 8th September 2025 before offi ce hours.
(For Judicial), 2] with Shri. S. M. Bohara, Civil
Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,
First Class, Yeola (For Administration).
Nashik, 30th August 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/7101/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 2nd September
2025 to 4th September 2025, prefi xed Sunday
and Holiday falling from 31st August 2025 to 1st
September 2025, suffi xed Holidays and Sunday
falling from 5th September 2025 to 7th September
2025 with permission to leave headquarters is
hereby granted to Shri. S. S. Parave, Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. S. V. Pimple, 2nd
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect
from 30th August 2025 after offi ce hours to 4th
September 2025 after offi ce hours, 2] with Smt.
S. J. Dolare, 4th Joint Civil Judge, Senior Division
and Additional Chief Judicial Magistrate, Malegaon
with eff ect from 4th September 2025 after offi ce
hours to 8th September 2025 before offi ce hours.
Nashik, 30th August 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/7102/2025.— Ex post facto
Earned Leave for Two (2) days with eff ect from
28th August 2025 to 29th August 2025 with
permission to leave headquarters is hereby
granted to Shri. T. A. Sandhu, Civil Judge, Senior
Division, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. S. S. Parave, Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect from
28th August 2025 before offi ce hours to 30th
August 2025 before offi ce hours.
Nashik, 30th August 2025.
——–————
65
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
Order
No. EST/Leave/7103/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 2nd September
2025 to 4th September 2025, prefi xed Sunday
and Holiday falling from 31st August 2025 to
1st September 2025, suffi xed Holidays and
Sunday falling from 5th September 2025 to
7th September 2025 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Smt. S. A,
Kanshide, Civil Judge, Senior Division, Nashik
Road.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. P. B. Warade, Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik Road with eff ect from
30th August 2025 after offi ce hours to 8th
September 2025 before offi ce hours.
Nashik, 30th August 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/7104/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 2nd September
2025 to 4th September 2025, prefi xed Sunday
and Holiday falling from 31st August 2025 to
1st September 2025, suffi xed Holidays falling
from 5th September 2025 to 6th September 2025
with permission to leave headquarters is hereby
granted to Smt S. R. Patil, District Judge-3 and
Additional Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. S. B. Bhansali, District
Judge-4 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 30th August 2025 after offi ce
hours to 4th September 2025 after offi ce hours,
2] with Shri. J. D. Wadne, District Judge-5 and
Additional Sessions Judge, Nashik with eff ect
from 4th September 2025 after offi ce hours to
7th September 2025 before offi ce hours.
Nashik, 30th August 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/7105/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 2nd September
2025 to 4th September 2025, prefi xed Sunday
and Holiday falling from 31st August 2025 to
1st September 2025, suffi xed Holidays and
Sunday falling from 5th September 2025 to
7th September 2025 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Smt. Kalpana
K. Patil, District Judge-7 and Additional Sessions
Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. J. D. Wadne, District
Judge-5 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 30th August 2025 after offi ce
hours to 2nd September 2025 before offi ce
hours, 2] with Smt. P. V. Ghule, District Judge-6
and Additional Sessions Judge, Nashik with
eff ect from 2nd September 2025 before offi ce
hours to 8th September 2025 before offi ce hours.
Nashik, 30th August 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/7106/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 2nd September
2025 to 4th September 2025, prefi xed Sunday
and Holiday falling from 31st August 2025 to
1st September 2025, suffi xed Holidays and
Sunday falling from 5th September 2025 to
7th September 2025 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Shri. J. M.
Dalvi, District Judge-8 and Additional Sessions
Judge, Nashik.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
66
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. J. D. Wadne, District
Judge-5 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 30th August 2025 after offi ce
hours to 2nd September 2025 before offi ce
hours, 2] with Smt. P. V. Ghule, District Judge-6
and Additional Sessions Judge, Nashik with
eff ect from 2nd September 2025 before offi ce
hours to 8th September 2025 before offi ce hours.
Nashik, 30th August 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/7624/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 8th September
2025 to 9th September 2025, prefi xed Holidays
and Sunday falling from 5th September 2025 to
7th September 2025 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Smt. S. J.
Dolare, 3rd Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. M. T. Kharade, 4th
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect
from 4th September 2025 after offi ce hours to
9th September 2025 before offi ce hours, 2] with
Shri. M. R. Panad, 5th Joint Civil Judge, Senior
Division and Additional Chief Judicial Magistrate,
Malegaon with eff ect from 9th September 2025
before offi ce hours to 10th September 2025
before offi ce hours.
Nashik, 18th September 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/7292/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 2nd September
2025 to 4th September 2025, prefi xed Sunday
and Holiday falling from 31st August 2025 to
1st September 2025, suffi xed Holidays falling
from 5th September 2025 to 6th September 2025
with permission to leave headquarters is hereby
granted to Smt. R. C. Narwadiya, 10th Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. D. R. Badave, 12th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate (Incharge CR.1), Nashik with
eff ect from 30th August 2025 after offi ce hours
to 7th September 2025 before offi ce hours.
Nashik, 4th September 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/7293/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 8th September
2025 to 10th September 2025, prefi xed Holidays
and Sunday falling from 5th September 2025 to
7th September 2025 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Shri. S. V.
Pimple, Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
67
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. M. T. Kharade, 4th
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect
from 4th September 2025 after offi ce hours to
5th September 2025 after offi ce hours, 2] with
Shri. S. S. Dhapate, 2nd Joint Civil Judge, Senior
Division and Additional Chief Judicial Magistrate,
Malegaon with eff ect from 5th September 2025
after offi ce hours to 8th September 2025 before
offi ce hours.
Nashik, 4th September 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/7426/2025.— Ex post facto
Commuted Leave for Two (2) days with eff ect
from 25th August 2025 to 26th August 2025 is
hereby granted to Shri. K. G. Paldewar, District
Judge-4
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. K. R. Patil, District
Judge-3
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 25th August 2025 to
26th August 2025.
Nashik, 12th September 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/7427/2025.— Earned Leave
for Four (4) days with eff ect from 9th September
2025 to 12th September 2025, suffi xed 2nd
Saturday and Sunday falling from 13th September
2025 to 14th September 2025 with permission
to leave headquarters is hereby granted to Shri.
M. T. Kharade, 4th Joint Civil Judge, Senior
Division and Additional Chief Judicial Magistrate,
Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. M. R. Panad, 5th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect from
9th September 2025 before offi ce hours to 15th
September 2025 before offi ce hours.
Nashik, 12th september 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/7428/2025.— Ex post facto
Commuted Leave for Three (3) days with eff ect
from 31st August 2025 to 2nd September 2025,
prefi xed Earned Leave from 28th August 2025
to 30th August 2025 is hereby granted to
Smt. S. P. Babar, 6th Joint Civil Judge, Senior
Division and Additional Chief Judicial Magistrate,
Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. N. A. Patel, 8th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from
31st August 2025 to 2nd September 2025.
Nashik, 12th September 2025.
——–————
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
68
Order
No. EST/Leave/7429/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 15th September
2025 to 16th September 2025, prefi xed 2nd
Saturday and Sunday falling from 13th September
2025 to 14th September 2025 with permission
to leave headquarters is hereby granted to Shri.
S. H. Gaherwar, 2nd Joint Civil Judge, Senior
Division and Additional Chief Judicial Magistrate,
Niphad.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. N. N. Joshi, Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Niphad with eff ect from 12th
September 2025 after offi ce hours to 17th
September 2025 before offi ce hours.
Nashik, 12th September 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/7430/2025.— Ex post facto
Commuted Leave for Five (5) days with eff ect
from 23rd June 2025 to 27th June 2025 is hereby
granted to Shri. P. B. Warade, Joint Civil Judge,
Senior Division and Additional Chief Judicial
Magistrate, Nashik Road.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Smt. S. A. Kanshide, Civil
Judge, Senior Division, Nashik Road with eff ect
from 23rd June 2025 to 27th June 2025 (For
Civil), 2] with Shri. V. B. Mulla, Joint Civil Judge,
Junior Division and Judicial Magistrate, First
Class, Nashik Road (For Criminal).
Nashik, 12th September 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/7441/2025.— Earned Leave
for Four (4) days with eff ect from 15th September
2025 to 18th September 2025, prefi xed 2nd
Saturday and Sunday falling from 13th September
2025 to 14th September 2025 with permission
to leave headquarters is hereby granted to Smt.
Y. R. Mukkanwar, Ad hoc District Judge-2 and
Additional Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. R. S. Kanade, Ad hoc
District Judge-1 and Additional Sessions Judge,
Nashik with eff ect from 12th September 2025
after offi ce hours to 19th September 2025 before
offi ce hours.
Nashik, 12th September 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/7629/2025.— Ex post facto
Commuted Leave for Three (3) days with eff ect
from 10th September 2025 to 12th September
2025 is hereby granted to Shri. R. S. Kanade,
Ad hoc District Judge-1 and Additional Sessions
Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. Y. R. Mukkanwar,
Ad hoc District Judge-2 and Additional Sessions
Judge, Nashik with eff ect from 10th September
2025 to 12th September 2025.
Nashik, 18th September 2025.
——–————
69
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
Order
No. EST/Leave/7630/2025.— Ex post facto
Earned Leave for Three (3) days with eff ect from
9th September 2025 to 11th September 2025 is
hereby granted to Smt. S. P. Babar, 6th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. R. S. Bhosale (Narsale),
7th Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik with
eff ect from 9th September 2025 to 11th September
2025.
Nashik, 18th September 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/7631/2025.— Ex post facto
Earned Leave for Three (3) days with eff ect from
15th September 2025 to 17th September 2025
is hereby granted to Smt. M. V. Bharade, 14th
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Dr. Shri. J. V. Paliwal, 13th
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from
15th September 2025 to 17th September 2025.
Nashik, 18th September 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/7632/2025.— Ex post facto
Earned Leave for Five (5) days with eff ect from
8th September 2025 to 12th September 2025,
prefi xed Holidays and Sunday falling from
5th September 2025 to 7th September 2025,
suffi xed 2nd Saturday and Sunday falling from
13th September 2025 to 14th September 2025
is hereby granted to Shri. A. D. Harne, District
Judge-1
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. Y. H. Ameta, District
Judge-2
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 8th September 2025
to 12th September 2025.
Nashik, 18th September 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/7633/2025.— Earned Leave
for Eleven (11) days with eff ect from 16th
September 2025 to 26th September 2025 is
hereby granted to Shri. A. D. Harne, District
Judge-1
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. K. R. Patil, District
Judge-3
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 16th September 2025
before offi ce hours to 17th September 2025
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
70
before offi ce hours, 2] with Shri. Y. H. Ameta,
District Judge-2 and Additional Sessions Judge,
Malegaon with eff ect from 17th September 2025
before offi ce hours to 28th September 2025 after
offi ce hours.
Nashik, 18th September 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/7838/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 22nd September
2025 to 23rd September 2025 with permission
to leave headquarters is hereby granted to
Smt. P. V. Ghule, District Judge-7 and Additional
Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. Kalpana K. Patil, District
Judge-8 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 22nd September 2025 before
offi ce hours to 24th September 2025 before
offi ce hours.
Nashik, 20th September 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/7921/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 30th September
2025 to 1st October 2025, suffi xed Holiday
falling on 2nd October 2025 is hereby granted
to Shri. P. M. Badar, District Judge-2 and
Additional Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. R. N. Pandhare, District
Judge-3 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 30th September 2025 to 1st
October 2025.
Nashik, 30th September 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/7972/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 29th September
2025 to 1st October 2025, prefi xed Sunday
falling on 28th September 2025, suffi xed Holiday
falling on 2nd October 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Shri. A.
R. Gunnal, Civil Judge, Senior Division, Niphad.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. N. N. Joshi, Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Niphad with eff ect from
27th September 2025 after offi ce hours to
3rd October 2025 before offi ce hours.
Nashik, 3rd October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/7973/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 29th September
2025 to 1st October 2025, prefi xed 4th Saturday
and Sunday falling from 27th September 2025
to 28th September 2025, suffi xed Holiday falling
on 2nd October 2025 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Shri. K. G.
Paldewar,
District
Judge-4
and
Additional
Sessions Judge, Malegaon.
71
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. K. R. Patil, District
Judge-3
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 26th September 2025
after offi ce hours to 3rd October 2025 before
offi ce hours.
Nashik, 3rd October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/7974/2025.— Earned Leave
for Four (4) days with eff ect from 7th October
2025 to 10th October 2025, suffi xed 2nd Saturday
and Sunday falling from 11th October 2025 to
12th October 2025 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Smt. Y. P.
Marulkar, Civil Judge, Senior Division, Igatpuri.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. M. D. Nanaware, Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Igatpuri with eff ect from
7th October 2025 before offi ce hours to
13th October 2025 before offi ce hours.
Nashik, 3rd October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/7975/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 6th October
2025 to 8th October 2025, prefi xed Sunday
falling on 5th October 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Shri. S.
B. Bhansali, District Judge-4 and Additional
Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. J. D. Wadne, District
Judge-5 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 4th October 2025 after offi ce
hours to 9th October 2025 before offi ce hours
alongwith all assigned charge.
Nashik, 3rd October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/7982/2025.— Earned Leave
for Five (5) days with eff ect from 6th October
2025 to 10th October 2025, prefi xed Sunday
falling on 5th October 2025, suffi xed 2nd Saturday
and Sunday falling from 11th October 2025 to
12th October 2025 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Smt. S. P.
Babar, 6th Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. N. A. Patel, 8th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from
4th October 2025 after offi ce hours to 7th October
2025 before offi ce hours, 2] with Smt. R. S.
Bhosale (Narsale), 7th Joint Civil Judge, Senior
Division and Additional Chief Judicial Magistrate,
Nashik with eff ect from 7th October 2025 before
offi ce hours to 13th October 2025 before offi ce
hours.
Nashik, 3rd October 2025.
——–————
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
72
Order
No. EST/Leave/8130/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 8th October
2025 to 9th October 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Shri.
Suhas P. Bhosale, Secretary, District Legal
Services Authority, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. R. V. Wanwadi, 2nd
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from
7th October 2025 after offi ce hours to 10th
October 2025 before offi ce hours.
Nashik, 9th October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8140/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 8th October
2025 to 10th October 2025 is hereby granted to
Shri. D. R. Badave, 12th Joint Civil Judge, Senior
Division and Additional Chief Judicial Magistrate
(Incharge CR.1), Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Dr. Shri. J. V. Paliwal, 13th
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from
8th October 2025 to 10th October 2025.
Nashik, 9th October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8211/2025.— Ex post facto
Commuted Leave for Four (4) days with eff ect
from 1st October 2025 to 4th October 2025 is
hereby granted to Smt. S. S. Bangad, 5th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. S. P. Babar, 6th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from 1st
October 2025 to 4th October 2025.
Nashik, 13th October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8286/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 27th October
2025 to 28th October 2025, prefi xed Diwali
Holidays with permission to leave headquarters
is hereby granted to Smt. V. D. Sungare, Joint
Civil
Judge,
Junior
Division
and
Judicial
Magistrate, First Class, Chandwad.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. S. S. Chhallani, Civil
Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,
First Class, Chandwad with eff ect from 17th
October 2025 after offi ce hours to 30th October
2025 before offi ce hours.
Nashik, 16th October 2025.
——–————
73
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
Order
No. EST/Leave/8287/2025.— Earned Leave
for Five (5) days with eff ect from 13th October
2025 to 17th October 2025, suffi xed Diwali
Holidays with permission to leave headquarters
is hereby granted to Shri. M. D. Mahadik, 2nd
Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial
Magistrate, First Class, Satana.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. U. P. Hingmire, Joint
Civil
Judge,
Junior
Division
and
Judicial
Magistrate, First Class, Satana with eff ect from
11th October 2025 after offi ce hours to 21st
October 2025 before offi ce hours.
Nashik, 16th October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8288/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 16th October
2025 to 17th October 2025 is hereby granted to
Shri. S. M. Bohara, Civil Judge, Junior Division
and Judicial Magistrate, First Class, Yeola.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. D. M. Gulati, Joint Civil
Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,
First Class, Yeola with eff ect from 16th October
2025 to 17th October 2025.
Nashik, 16th October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave 8289/2025.— Earned Leave
for Six (6) days with eff ect from 27th October
2025 to 1st November 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Shri. K.
R. Joglekar, District Judge-2 and Additional
Sessions Judge, Niphad.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. Abdussalam A. Shaikh,
District Judge-1 and Additional Sessions Judge,
Niphad with eff ect from 27th October 2025 before
offi ce hours to 3rd November 2025 before offi ce
hours.
Nashik, 16th October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8290/2025.— Earned Leave
for Four (4) days with eff ect from 27th October
2025 to 30th October 2025 with permission to
Heave headquarters is hereby granted to Shri.
S. H. Khade, Civil Judge, Senior Division, Sinnar.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. P. B. Warade, Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik Road with eff ect from
27th October 2025 before offi ce hours to 31st
October 2025 before offi ce hours (For Judicial),
2] with Shri. L. C. Wadikar, Joint Civil Judge,
Junior Division and Judicial Magistrate, First
Class, Sinnar (For Administration).
Nashik, 16th October 2025.
——–————
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
74
Order
No. EST/Leave/8291/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 27th October
2025 to 29th October 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Smt. S.
A. Kanshide, Civil Judge, Senior Division, Nashik
Road.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. P. B. Warade, Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik Road with eff ect from
27th October 2025 before offi ce hours to 30th
October 2025 before offi ce hours.
Nashik, 16th October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8292/2025.— Earned Leave
for Five (5) days with eff ect from 13th October
2025 to 17th October 2025, prefi xed Sunday
falling on 12th October 2025, suffi xed Diwali
Holidays with permission to leave headquarters
is hereby granted to Smt. S. V. Lad, 11th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Dr. Shri. J. V. Paliwal, 13th
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from
11th October 2025 after offi ce hours to 17th
October 2025 after offi ce hours.
Nashik, 16th October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8293/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 16th October
2025 to 17th October 2025, suffi xed Diwali
Holidays with permission to leave headquarters
is hereby granted to Shri. K. H. Patil, 4th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. S. S. Bangad, 5th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from 15th
October 2025 after offi ce hours to 17th October
2025 after offi ce hours.
Nashik, 16th October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8294/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 16th October
2025 to 17th October 2025 is hereby granted to
Smt. M. V. Bharade, 14th Joint Civil Judge,
Senior Division and Additional Chief Judicial
Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Dr. Shri. J. V. Paliwal, 13th
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from
16th October 2025 to 17th October 2025.
Nashik, 16th October 2025.
——–————
75
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
Order
No. EST/Leave/8295/2025.— Ex post facto
Earned Leave for Two (2) days with eff ect from
13th October 2025 to 14th October 2025 is
hereby granted to Shri. J. D. Wadne, District
Judge-5 and Additional Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. P. V. Ghule, District
Judge-6 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 13th October 2025 to 14th
October 2025.
Nashik, 16th October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8296/2025.— Ex post facto
Commuted Leave for Two (2) days with eff ect
from 3rd October 2025 to 4th October 2025 is
hereby granted to Smt. S. J. Dolare, 3rd Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. M. T. Kharade, 4th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect from
3rd October 2025 to 4th October 2025.
Nashik, 16th October 2025
——–————
Order
No. EST/Leave/8297/2025.— Ex post facto
Earned Leave for Three (3) days with eff ect from
7th October 2025 to 9th October 2025 with
permission to leave headquarters is hereby
granted to Smt. S. J. Dolare, 3rd Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. M. T. Kharade, 4th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect from
6th October 2025 after offi ce hours to 10th
October 2025 before offi ce hours.
Nashik, 16th October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8298/2025.— Ex post facto
Earned Leave for Two (2) days with eff ect from
14th October 2025 to 15th October 2025 with
permission to leave headquarters is hereby
granted to Shri. S. H. Khade, Civil Judge, Senior
Division, Sinnar.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Smt. S. A. Kanshide, Civil
Judge, Senior Division, Nashik Road with eff ect
from 13th October 2025 after offi ce hours to
16th October 2025 before offi ce hours (For
Judicial), 2] with Shri. L. C. Wadikar, Joint Civil
Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,
First Class, Sinnar (For Administration).
Nashik, 16th October 2025.
——–————
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
76
Order
No. EST/Leave/8323/2025.— Earned Leave
for Four (4) days with eff ect from 27th October
2025 to 30th October 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Shri. P.
D. Kolekar, Joint Civil Judge, Junior Division and
Judicial Magistrate, First Class, Pimpalgaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. V. W. Khendad, 2nd
Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial
Magistrate, First Class, Pimpalgaon with eff ect
from 27th October 2025 before offi ce hours to
31st October 2025 before offi ce hours.
Nashik, 16th October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8324/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 27th October
2025 to 29th October 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Shri. V.
B. Chavan, Joint Civil Judge, Junior Division and
Judicial Magistrate, First Class, Kalwan.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. M. V. Jawale, Civil
Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,
First Class, Kalwan with eff ect from 27th October
2025 before offi ce hours to 30th October 2025
before offi ce hours.
Nashik, 16th October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8325/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 27th October
2025 to 29th October 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Smt. S.
C. Nirmale, Civil Judge, Junior Division and
Judicial Magistrate, First Class, Dindori.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. A. A. Pandit, Joint Civil
Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,
First Class, Dindori with eff ect from 27th October
2025 before offi ce hours to 30th October 2025
before offi ce hours.
Nashik, 16th October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8326/2025.— Ex post facto
Commuted Leave for Two (2) days with eff ect
from 14th October 2025 to 15th October 2025 is
hereby granted to Shri. A. K. Lahoti, District
Judge-1 and Additional Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. P. M. Badar, District
Judge-2 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 14th October 2025 to 15th
October 2025.
Nashik, 16th October 2025.
——–————
77
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
Order
No. EST/Leave/8327/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 27th October
2025 to 28th October 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Smt. S.
P. Babar, 6th Joint Civil Judge, Senior Division
and Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. R. S. Bhosale (Narsale),
7th Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik with
eff ect from 27th October 2025 before offi ce hours
to 29th October 2025 before offi ce hours.
Nashik, 16th October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8361/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 27th October
2025 to 29th October 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Shri. S.
B. Hiwale, Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. R. V. Wanwadi, 2nd
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from
27th October 2025 before offi ce hours to 30th
October 2025 before offi ce hours.
Nashik, 17th October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8413/2025.— Ex post facto
Earned Leave for Two (2) days with eff ect from
15th October 2025 to 16th October 2025 is
hereby granted to Shri. A. A. Bhosale, 3rd Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. K. H. Patil, 4th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from 15th
October 2025 before offi ce hours to 15th October
2025 after offi ce hours, 2] with Smt. S. S.
Bangad, 5th Joint Civil Judge, Senior Division
and Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik
with eff ect from 15th October 2025 after offi ce
hours to 16th October 2025 after offi ce hours.
Nashik, 27th October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8414/2025.— Earned Leave
for Five (5) days with eff ect from 3rd November
2025 to 7th November 2025, suffi xed 2nd
Saturday and Sunday falling from 8th November
2025 to 9th November 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Smt. A.
G. Behere, 9th Joint Civil Judge, Senior Division
and Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
78
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. R. C. Narwadiya, 10th
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from
2nd November 2025 after offi ce hours to 10th
November 2025 before offi ce hours.
Nashik, 27th October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8415/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 28th October
2025 to 29th October 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Smt. S.
S. Bangad, 5th Joint Civil Judge, Senior Division
and Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. S. P. Babar, 6th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from 27th
October 2025 after offi ce hours to 29th October
2025 before offi ce hours.
Nashik, 27th October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8416/2025.— Ex post facto
Commuted Leave for Three (3) days with eff ect
from 13th October 2025 to 15th October 2025 is
hereby granted to Smt. M. D. Nanaware, Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Igatpuri.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Smt. Y. P. Marulkar, Civil
Judge, Senior Division, Igatpuri with eff ect from
13th October 2025 to 15th October 2025 (For
Civil), 2] with Shri. R. U. Ingle, 2nd Joint Civil
Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,
First Class, Igatpuri (For Criminal).
Nashik, 27th October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8417/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 28th October
2025 to 29th October 2025, prefi xed Half day CL
in second session on 27th October 2025 is
hereby granted to Smt. M. V. Bharade, 14th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Dr. Shri. J. V. Paliwal, 13th
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from
28th October 2025 to 29th October 2025.
Nashik, 27th October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8579/2025.— Earned Leave
for Six (6) days with eff ect from 30th October
2025 to 4th November 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Shri. S.
V. Pimple, Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
79
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. S. S. Dhapate, 2nd Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect from
29th October 2025 after offi ce hours to 5th
November 2025 before offi ce hours.
Nashik, 31st October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8580/2025.— Earned Leave
for Seven (7) days with eff ect from 1st November
2025 to 7th November 2025, suffi xed 2nd
Saturday and Sunday falling from 8th November
2025 to 9th November 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Shri. J.
D. Wadne, District Judge-5 and Additional
Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. P. V. Ghule, District
Judge-6 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 31st October 2025 after offi ce
hours to 10th November 2025 before offi ce
hours.
Nashik, 31st October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8581/2025.— Ex post facto
Earned Leave for One (1) day on 27th October
2025 is hereby granted to Shri. P. K. Deshpande,
Civil Judge, Senior Division, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. R. V. Wanwadi, 2nd
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from
27th October 2025 to 27th October 2025.
Nashik, 31st October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8582/2025.— Ex post facto
Earned Leave for Two (2) days with eff ect from
27th October 2025 to 28th October 2025 is
hereby granted to Smt. M. D. Nanaware, Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Igatpuri.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Smt. Y. P. Marulkar, Civil
Judge, Senior Division, Igatpuri with eff ect from
27th October 2025 to 28th October 2025 (For
Civil), 2] with Smt. A. C. Rokade, Joint Civil
Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,
First Class, Igatpuri (For Criminal).
Nashik, 31st October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8583/2025.— Ex post facto
Earned Leave for Nine (9) days with eff ect from
9th October 2025 to 17th October 2025 is hereby
granted to Shri. S. H. Gaherwar, 2nd Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Niphad.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
80
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. N. N. Joshi, Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Niphad with eff ect from 9th
October 2025 to 17th October 2025.
Nashik, 31st October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8585/2025.— Ex post facto
Extended Earned Leave for One (1) day on 30th
October 2025, prefi xed Earned Leave from 28th
October 2025 to 29th October 2025 is hereby
granted to Smt. M. V. Bharade, 14th Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Dr. Shri. J. V. Paliwal, 13th
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from
30th October 2025 to 30th October 2025.
Nashik, 31st October 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8643/2025.— In partial modifi -
cation to this offi ce Order No. EST/Leave/
8286/2025 dated 16th October 2025, the Principal
District and Sessions Judge, Nashik is pleased
to pass the following order.
Earned Leave for Three (3) days with eff ect
from 27th October 2025 to 29th October 2025,
prefi xed Diwali Holidays with permission to leave
headquarters is hereby granted to Smt. V. D.
Sungare, Joint Civil Judge, Junior Division and
Judicial Magistrate, First Class, Chandwad.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. S. S. Chhallani, Civil
Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,
First Class, Chandwad with eff ect from 17th
October 2025 after offi ce hours to 30th October
2025 before offi ce hours.
Nashik, 4th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8644/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 6th November
2025 to 7th November 2025, prefi xed Holiday
falling on 5th November 2025, suffi xed 2nd
Saturday and Sunday falling from 8th November
2025 to 9th November 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Shri. A.
K. Lahoti, District Judge-1 and Additional
Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. P. M. Badar, District
Judge-2 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 4th November 2025 after offi ce
hours to 10th November 2025 before offi ce
hours.
Nashik, 4th November 2025.
——–————
81
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
Order
No. EST/Leave/8651/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 6th November
2025 to 7th November 2025, prefi xed Holiday
falling on 5th November 2025, suffi xed 2nd
Saturday and Sunday falling from 8th November
2025 to 9th November 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Shri. A.
D. Harne, District Judge-1 and Additional
Sessions Judge, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. Y. H. Ameta, District
Judge-2
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 4th November 2025
after offi ce hours to 10th November 2025 before
offi ce hours.
Nashik, 4th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8727/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 10th November
2025 to 11th November 2025, prefi xed 2nd
Saturday and Sunday falling from 8th November
2025 to 9th November 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Smt. Y.
P. Marulkar, Civil Judge, Senior Division, Igatpuri.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. M. D. Nanaware, Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Igatpuri with eff ect from
7th November 2025 after offi ce hours to 12th
November 2025 before offi ce hours.
Nashik, 7th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8737/2025.— Earned Leave
for Five (5) days with eff ect from 10th November
2025 to 14th November 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Shri. M.
R. Panad, 5th Joint Civil Judge, Senior Division
and Additional Chief Justice Magistrate, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. M. T. Kharade, 4th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect from
10th November 2025 before offi ce hours to 15th
November 2025 before offi ce hours.
Nashik, 7th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8784/2025.— Earned Leave
for Five (5) days with eff ect from 17th November
2025 to 21st November 2025, prefi xed Sunday
falling on 16th November 2025, suffi xed 4th
Saturday and Sunday falling from 22nd November
2025 to 23rd November 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Smt. R.
N. Pandhare, District Judge-3 and Additional
Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
82
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. S. B. Bhansali, District
Judge-4 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 15th November 2025 after offi ce
hours to 24th November 2025 before offi ce
hours.
Nashik, 10th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8785/2025.— Earned Leave
for Five (5) days with eff ect from 17th November
2025 to 21st November 2025, prefi xed Sunday
falling on 16th November 2025, suffi xed 4th
Saturday and Sunday falling from 22nd November
2025 to 23rd November 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Smt. P.
V. Ghule, District Judge-6 and Additional Sessions
Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. J. M. Dalvi, District
Judge-8 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 15th November 2025 after offi ce
hours to 24th November 2025 before offi ce
hours.
Nashik, 10th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8786/2025.— Earned Leave
for Five (5) days with eff ect from 17th November
2025 to 21st November 2025, prefi xed Sunday
falling on 16th November 2025, suffi xed 4th
Saturday and Sunday falling from 22nd November
2025 to 23rd November 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Smt.
Kalpana K. Patil, District Judge-7 and Additional
Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. J. M. Dalvi, District
Judge-8 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 15th November 2025 after offi ce
hours to 24th November 2025 before offi ce
hours.
Nashik, 10th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8787/2025.— Ex post facto
Commuted Leave for Three (3) days with eff ect
from 27th October 2025 to 29th October 2025 is
hereby granted to Shri. M. T. Kharade, 4th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. M. R. Panad, 5th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect from
27th October 2025 to 29th October 2025.
Nashik, 10th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8788/2025.— Ex post facto
Commuted Leave for Three (3) days with eff ect
from 27th October 2025 to 29th October 2025 is
hereby granted to Shri. S. B. Bhansali, District
Judge-4 and Additional Sessions Judge, Nashik.
83
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. J. D. Wadne, District
Judge-5 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 27th October 2025 to 29th
October 2025.
Nashik, 10th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8913/2025.— Earned Leave
for Eight (8) days with eff ect from 11th November
2025 to 18th November 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Shri.
Abdussalam A. Shaikh, District Judge-1 and
Additional Sessions Judge, Niphad.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. K. R. Joglekar, District
Judge-2 and Additional Sessions Judge, Niphad
with eff ect from 10th November 2025 after offi ce
hours to 19th November 2025 before offi ce
hours.
Nashik, 12th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/8974/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 13th November
2025 to 15th November 2025, suffi xed Sunday
falling on 16th November 2025 with permission
to leave headquarters is hereby granted to Shri.
A. R. Gunnal, Civil Judge, Senior Division,
Niphad.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. N. N. Joshi, Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Niphad with eff ect from
12th November 2025 after offi ce hours to 17th
November 2025 before offi ce hours.
Nashik, 14th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9081/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 18th November
2025 to 19th November 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Shri. S.
B. Bhansali, District Judge-4 and Additional
Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. J. D. Wadne, District
Judge-5 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 17th November 2025 after offi ce
hours to 20th November 2025 before offi ce
hours.
Nashik, 15th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9178/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 19th November
2025 to 21st November 2025, suffi xed 4th
Saturday and Sunday falling from 22nd November
2025 to 23rd November 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Smt. S.
A. Kanshide, Civil Judge, Senior Division, Nashik
Road.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
84
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. M. V. Bharade, 14th
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from
18th November 2025 after offi ce hours to 24th
November 2025 before offi ce hours.
Nashik, 18th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9179/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 19th November
2025 to 21st November 2025, suffi xed 4th
Saturday and Sunday falling from 22nd November
2025 to 23rd November 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Shri. P.
B. Warade, Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik
Road.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Dr. Shri. J. V. Paliwal, 13th
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from
18th November 2025 after offi ce hours to 24th
November 2025 before offi ce hours (For Civil),
2] with Shri. V. B. Mulla, Joint Civil Judge, Junior
Division and Judicial Magistrate, First Class,
Nashik Road (For Criminal).
Nashik, 18th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9180/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 19th November
2025 to 21st November 2025, suffi xed 4th
Saturday and Sunday falling from 22nd November
2025 to 23rd November 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Smt. S.
P. Babar, 6th Joint Civil Judge, Senior Division
and Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. R. S. Bhosale (Narsale),
7th Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik with
eff ect from 18th November 2025 after offi ce
hours to 24th November 2025 before offi ce
hours.
Nashik, 18th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9299/2025.— Ex post facto
Commuted Leave for Two (2) days with eff ect
from 6th November 2025 to 7th November 2025
is hereby granted to Shri. R. V. Wanwadi, 2nd
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. A. A. Bhosale, 3rd Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from 6th
November 2025 to 7th November 2025.
Nashik, 19th November 2025.
——–————
85
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
Order
No. EST/Leave/9300/2025.— Ex post facto
Extended Earned Leave for Four (4) days with
eff ect from 11th September 2025 to 14th
September 2025, suffi xed Earned Leave from
15th September 2025 to 25th September 2025
with permission to leave headquarters is hereby
granted to Shri. S. H. Gaherwar, 2nd Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Niphad.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. N. N. Joshi, Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Niphad with eff ect from 10th
November 2025 after offi ce hours to 15th
November 2025 before offi ce hours.
Nashik, 19th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9301/2025.— Ex post facto
Extended Earned Leave for Fourteen (14) days
with eff ect from 30th October 2025 to 12th
November 2025 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Shri. S. H.
Gaherwar, 2nd Joint Civil Judge, Senior Division
and Additional Chief Judicial Magistrate, Niphad.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. N. N. Joshi, Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Niphad with eff ect from 30th
October 2025 before offi ce hours to 12th
November 2025 after offi ce hours.
Nashik, 19th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9302/2025.— Earned Leave
for Five (5) days with eff ect from 21st November
2025 to 25th November 2025 is hereby granted
to Shri. S. V. Pimple, Joint Civil Judge, Senior
Division and Additional Chief Judicial Magistrate,
Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. S. S. Dhapate, 2nd Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Malegaon with eff ect from
21st November 2025 to 25th November 2025.
Nashik, 19th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9303/2025.— Ex post facto
Earned Leave for Two (2) days with eff ect from
14th November 2025 to 15th November 2025,
suffi xed Sunday falling on 17th November 2025
with permission to leave headquarters is hereby
granted to Shri. S. H. Khade, Civil Judge, Senior
Division, Sinnar.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
86
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Smt. S. A. Kanshide, Civil
Judge, Senior Division, Nashik Road with eff ect
from 13th November 2025 after offi ce hours to
17th November 2025 before offi ce hours (For
Judicial), 2] with Shri. L. C. Wadikar, Joint Civil
Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,
First Class, Sinnar (For Administration).
Nashik, 19th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9304/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 20th November
2025 to 21st November 2025, suffi xed 4th
Saturday and Sunday falling from 22nd November
2025 to 23rd November 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Smt. Y.
P. Marulkar, Civil Judge, Senior Division, Igatpuri.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. M. D. Nanaware, Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Igatpuri with eff ect from 19th
November 2025 after offi ce hours to 24th
November 2025 before offi ce hours.
Nashik, 19th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9305/2025.— Earned Leave
for Four (4) days with eff ect from 26th November
2025 to 29th November 2025, suffi xed Sunday
on 30th November 2025 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Shri. M. I.
Lokwani, District Judge-1 and Additional Sessions
Judge, Yeola.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. Abdussalam A.
Shaikh, District Judge-1 and Additional Sessions
Judge, Niphad with eff ect from 25th November
2025 after offi ce hours to 1st December 2025
before offi ce hours (For Judicial), 2] with Shri. S.
M. Bohara, Civil Judge, Junior Division and
Judicial Magistrate, First Class, Yeola (For
Administration).
Nashik, 19th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9383/2025.— Earned Leave
for One (1) day on 24th November 2025, prefi xed
4th Saturday and Sunday falling from 22nd
November 2025 to 23rd November 2025 with
permission to leave headquarters is hereby
granted to Smt. S. S. Bangad, 5th Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Smt. R. S. Bhosale
(Narsale), 7th Joint Civil Judge, Senior Division
and Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik
with eff ect from 21st November 2025 after offi ce
hours to 24th November 2025 before offi ce
hours, 2] with Smt. S. P. Babar, 6th Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from
24th November 2025 before offi ce hours to
25th November 2025 before offi ce hours.
Nashik, 21st November 2025.
——–————
87
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
Order
No. EST/Leave/9425/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 20th November
2025 to 21st November 2025, suffi xed 4th
Saturday and Sunday falling from 22nd November
2025 to 23rd November 2025 with permission to
leave headquarters is Sinnar hereby granted to
Shri. S. H. Khade, Civil Judge, Senior Division,
Sinnar.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Smt. S. A. Kanshide, Civil
Judge, Senior Division, Nashik Road with eff ect
from 19th November 2025 after offi ce hours to
24th November 2025 before offi ce hours (For
Judicial), 2] with Shri. L. C. Wadikar, Joint Civil
Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,
First Class, Sinnar (For Administrative).
Nashik, 25th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9426/2025.— Ex post facto
Earned Leave for Eight (8) days with eff ect from
14th November 2025 to 21st November 2025,
suffi xed 4th Saturday and Sunday falling from
22nd November 2025 to 23rd November 2025 is
hereby granted to Shri. A. D. Harne, District
Judge-1
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. Y. H. Ameta, District
Judge-2
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 14th November 2025
to 21st November 2025.
Nashik, 25th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9427/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 25th November
2025 to 26th November 2025 with permission
to leave headquarters is hereby granted to
Smt. S. V. Lad, 11th Joint Civil Judge, Senior
Division and Additional Chief Judicial Magistrate,
Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. D. R. Badave, 12th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate (Incharge CR.1), Nashik with
eff ect from 24th November 2025 after offi ce
hours to 27th November 2025 before offi ce
hours.
Nashik, 25th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9428/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 27th November
2025 to 28th November 2025 with permission
to leave headquarters is hereby granted to
Shri. A. K. Lahoti, District Judge-1 and Additional
Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. R. N. Pandhare, District
Judge-3 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 26th November 2025 after offi ce
hours to 29th November 2025 before offi ce
hours.
Nashik, 26th November 2025.
——–————
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
88
Order
No. EST/Leave/9438/2025.— Earned Leave
for Four (4) days with eff ect from 26th November
2025 to 29th November 2025, suffi xed Sunday
falling on 30th November 2025 with permission
to leave headquarters is hereby granted to Shri.
P. M. Badar, District Judge-2 and Additional
Sessions Judge, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. A. K. Lahoti, District
Judge-1 and Additional Sessions Judge, Nashik
with eff ect from 25th November 2025 after offi ce
hours to 26th November 2025 after offi ce hours
and 29th November 2025 before offi ce hours to
1st December 2025 before offi ce hours (For
MCOC and UAPA), 2] with Smt. R. N. Pandhare,
District Judge-3 and Additional Sessions Judge,
Nashik with eff ect from 25th November 2025
after offi ce hours to 26th November 2025 after
offi ce hours (Other than MCOC and UAPA), with
eff ect from 29th November 2025 before offi ce
hours to 1st December 2025 before offi ce hours.
(Other than MCOC and UAPA), with eff ect from
26th November 2025 after offi ce hours to 29th
November 2025 before offi ce hours. (All Charge).
Nashik, 26th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9494/2025.— Extended Earned
Leave for One (1) day on 2nd December 2025,
suffi xed Earned Leave from 3rd December 2025
to 6th December 2025 and Sunday falling on
7th December 2025 with permission to leave
headquarters is hereby granted to Shri. K. H.
Patil, 4th Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. S. S. Bangad, 5th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from
1st December 2025 after offi ce hours to 2nd
December 2025 after offi ce hours
Nashik, 29th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9495/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 27th November
2025 to 29th November 2025, suffi xed Sunday
falling on 30th November 2025 with permission
to leave headquarters is hereby granted to Smt.
S. P. Babar, 6th Joint Civil Judge, Senior Division
and Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. R. S. Bhosale (Narsale),
7th Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik with
eff ect from 26th November 2025 after offi ce
hours to 1st December 2025 before offi ce hours.
Nashik, 29th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9496/2025.— Earned Leave
for Four (4) days with eff ect from 1st December
2025 to 4th December 2025, prefi xed Sunday
falling on 30th November 2025 with permission
to leave headquarters is hereby granted to Shri.
P. B. Warade, Joint Civil Judge, Senior Division
and Additional Chief Judicial Magistrate, Nashik
Road.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
89
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Smt. S. A. Kanshide, Civil
Judge, Senior Division, Nashik Road with eff ect
from 29th November 2025 after offi ce hours to
5th December 2025 before offi ce hours (For
Civil), 2] with Shri. V. B. Mulla, Joint Civil Judge,
Junior Division and Judicial Magistrate, First
Class, Nashik Road (For Criminal).
Nashik, 29th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9497/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 26th November
2025 to 27th November 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Shri. K.
G. Paldewar, District Judge-4 and Addi. Sessions
Judge, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. K. R. Patil, District
Judge-3
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 26th November 2025
before offi ce hours to 28th November 2025
before offi ce hours.
Nashik, 29th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9498/2025.— Earned Leave
for One (1) day on 29th November 2025 is
hereby granted to Smt. M. V. Bharade, 14th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Dr. Shri. J. V. Paliwal, 13th
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from
29th November 2025 to 29th November 2025.
Nashik, 29th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9499/2025.— Earned Leave
for Two (2) days with eff ect from 28th November
2025 to 29th November 2025, suffi xed Sunday
falling on 30th November 2025 with permission
to leave headquarters is hereby granted to Shri.
P. K. Deshpande, Civil Judge, Senior Division,
Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. S. B. Hiwale, Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from 28th
November 2025 before offi ce hours to 1st
December 2025 before offi ce hours.
Nashik, 29th November 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9513/2025.— Earned Leave
for One (1) day on 1st December 2025, prefi xed
Sunday falling on 30th November 2025, suffi xed
Holiday falling on 2nd December 2025 with
permission to leave headquarters is hereby
granted to Shri. N. A. Patel, 8th Joint Civil Judge,
Senior Division and Additional Chief Judicial
Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Smt. A. G. Behere, 9th Joint
Civil Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from 1st
December 2025 before offi ce hours to 3rd
December 2025 before offi ce hours.
Nashik, 29th November 2025.
——–————
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú - ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, •Öã»Öî 9 - 15, 2026 / †ÖÂÖÖœü 18 - 24, ¿ÖÛêú 1948
90
Order
No. EST/Leave/9568/2025.— Earned Leave
for Three (3) days with eff ect from 4th December
2025 to 6th December 2025, suffi xed Sunday
falling on 7th December 2025 with permission to
leave headquarters is hereby granted to Shri.
Suhas P. Bhosale, Secretary, District Legal
Services Authority, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. R. V. Wanwadi, 2nd
Joint Civil Judge, Senior Division and Additional
Chief Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from
3rd December 2025 after offi ce hours to 8th
December 2025 before offi ce hours.
Nashik, 1st December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9569/2025.— Earned Leave
for Four (4) days with eff ect from 1st December
2025 to 4th December 2025, prefi xed Sunday
falling on 30th November 2025 with permission
to leave headquarters is hereby granted to Shri.
K. G. Paldewar, District Judge-4 and Additional
Sessions Judge, Malegaon.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Shri. Y. H. Ameta, District
Judge-2
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 29th November 2025
after offi ce hours to 1st December 2025 after
offi ce hours, 2] with Shri. K. R. Patil, District
Judge-3
and
Additional
Sessions
Judge,
Malegaon with eff ect from 1st December 2025
after offi ce hours to 5th December 2025 before
offi ce hours.
Nashik, 1st December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9570/2025.— Ex post facto
Earned Leave for Two (2) days with eff ect from
28th November 2025 to 29th November 2025,
suffi xed Sunday falling on 30th November 2025
with permission to leave headquarters is hereby
granted to Shri. S. H. Khade, Civil Judge, Senior
Division, Sinnar.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept 1] with Smt. S. A. Kanshide, Civil
Judge, Senior Division, Nashik Road with eff ect
from 29th November 2025 after offi ce hours to
1st December 2025 before offi ce hours (For
Civil), 2] with Shri. L. C. Wadikar, Joint Civil
Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,
First Class, Sinnar (For Administration).
Nashik, 1st December 2025.
——–————
Order
No. EST/Leave/9571/2025.— Earned Leave
for Four (4) days with eff ect from 3rd December
2025 to 6th December 2025, suffi xed Sunday
falling on 7th December 2025 with permission to
leave headquarters from 6th December 2025
before offi ce hours to 8th December 2025 before
offi ce hours is hereby granted to Smt. B. N.
Ichpurani, Chief Judicial Magistrate, Nashik.
As per Section 39 of the Maharashtra Civil
Services (Pay) Rules, 1981, it is certifi ed that
above Judicial Offi cer would have continued to
offi ciate in their respective post had they not
proceeded on leave during the above period.
Charge during the absence of above Judicial
Offi cer is kept with Shri. S. B. Hiwale, Joint Civil
Judge, Senior Division and Additional Chief
Judicial Magistrate, Nashik with eff ect from 3rd
December 2025 before offi ce hours to 8th
December 2025 before offi ce hours.
SHRICHAND D. JAGMALANI,
Principal District and Sessions Judge,
Nashik.
Nashik, 1st December 2025.
ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR, SMT. MANISHA
KUMBHAR, PRINTED AT YERAWADA PRISON PRESS, PRISON COMPOUND, YERAWADA, PUNE-411 006 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE
OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI – 400 004.
EDITOR : DIRECTOR, SMT. MANISHA KUMBHAR.