225

22 March 2011]

LA GAZETTE DE L’ETAT

MANNADIPET COMMUNE PANCHAYAT

Thirubuvanai, the 2nd March 2011.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned persons have requested for permission to enhance the power in the existing industries

within the Mannadipet Commune Panchayat limits as detailed below.

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power required

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Thiru /Tmt. :

1 S. Shanthi

M/s. Srinivas Packagings,

Manufacture of

Enhancement of

No. A2, PIPDIC

Plot No. A2, PIPDIC

injection and

power from

(3 shifts).

Electronic Park,

blow moulding

264 H.P. to

Thirubuvanai,

Thirubuvanai.

products such as

821 H.P.

Puducherry-605 107,

pet preforms,

(Additional

pet containers and jars.

557 H.P.).

2 Andre,

M/s. Adithyaa Poly Flex,

Manufacture/

125 H.P.

Vinayagar Koil Street,

Re-survery No. 152/7,

activity of printed

(3 shifts).

Thirubuvanaipalayam,

Thirubuvanaipalayam.

poly bags (not less

Pallineliyanur,

than 50 microns).

Puducherry-605 107.

In conformity with rule 11 of the Pondicherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Territory by the Pondicherry Village and Commune Panchayats Act, 1973,

objections, if any, to the enhancement of power to the above industries are invited to reach the undersigned

within ten days from the date of publication of this notice in the official gazette.

The objections so received within the specified period will be considered by the Council of this

Commune Panchayat.

M. SOUNDIRARASSOU,

Commissioner.

CHANGE OF NAME

I, Aashish alias Aashish Jain, son of Nemichand Jain,

Hindu, aged about 27 years and residing at No. 14,

Barathidasan Street, Kamaraj Nagar, Puducherry-605 011,

do hereby solemnly and sincerely affirm and state

as follows:

I am the deponent herein and I am well aware of

the facts of my deposition.

I submit that I was born on 16-6-1985 and as per

my educational records my name is ‘Aashish’. The said

name is mentioned in my Higher Secondary

Certificate, dated 17-5-2002, Transfer Certificate,

dated 15-5-2002, Election Identity Card, dated 18-4-2004

and in my Passport, dated 15-10-2007.

I submit that I am also called and known as

’Aashish Jain’. The said name is mentioned Income-

tax PAN Card AGJPA4095J, in the Driving Licence,

dated 22-10-2003 and in the Family Ration Card

(No.107013), dated 15-7-2005. Hence, the name

‘Aashish’ and ‘Aashish Jain’ are one and the same .

Hence this affidavit for identity proof.

The above named deponent do hereby declare

that what has been stated in the above paragraphs

are true and correct.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry on this 3rd day of

March 2011.

296724

AASHISH JAIN.

226

LA GAZETTE DE L’ETAT

[22 March 2011

CHANGE OF NAME

I, Savita alias Savita Jain, wife of Aashish alias Aashish

Jain, Hindu, aged about 27 years, residing at No. 14,

Barathidasan Street, Kamaraj Nagar, Puducherry-605 011,

do hereby solemnly and sincerely affirm and state

as follows:

I am the deponent herein and I am well aware of the

facts of my deposition.

I submit that I was born on 4-12-1984. As per my

Birth Certificate my name is ‘Savita’. The said name

is mentioned in my I. T. PAN Card No. BROPS 7529 A

and in the Family Ration Card, dated 15-7-2005 (Card

No. 107013). I am also called and known as ‘Savita

Jain’, the said name is mentioned in the Election

Identity Card, dated 29-8-2008 and in my Driving

Licence, dated 19-3- 2008. Hence the name ‘Savita’

and ‘Savita Jain’ are one and the same. Hence this

affidavit for identity proof.

The above named deponent do hereby declare that

what has been stated in the above paragraphs are true

and correct.

Solemnly and sincerely affirmed and signed b e f o r e

the Notary Public at Puducherry, on this 3rd day of

March 2011.

296729

SAVITA JAIN.

————

CHANGE OF NAME

I, S. Ayyanar, son of Sundaram, residing at No. 12-B,

Nellikuppam Street, Manamedu, Puducherry, do hereby

solemnly swear and state as follows:

That my name is as entered in my School Transfer

Certificate is ‘S. Ayyanar’ and in my Driving Licence

my name spelling mistakenly mentioned as ‘S. Iyyanar’.

That the names ‘S. Ayyanar’ and ‘S. Iyyanar’ is one

and the same and not mentioning any other person.

My name’s correct spelling is ‘S. Ayyanar’ mentioned

in my Driving Licence. My father name’s correct

spelling is ‘Sundaram’.

This affidavit is made for applying name correction

in my Driving Licence before the Assistant Licensing

Authority, Puducherry (D.L. No. 20067919).

Solemnly affirmed and signed b e f o r e the Notary

Public at Puducherry, on this 7th day of March 2011.

296731

S. AYYANAR.

CHANGE OF NAME

I, Pushpum, wife of Thambithurai, residing at No. 9,

Nallathur Salai, Kurumbakaram, Nedungadu Commune,

do hereby solemnly affirm and declare on oath as follows:

1. That in my Birth Entry having Registration

No. 28 of 1921 of Nedungadu Commune my name was

stated as ‘Amourdattammalle’.

2. In my Voter’s Identity Card No. PY/01/027/009068

and in my Family Ration Card No. 190289 my name was

stated as ‘Puspathamal’.

3. That in my Pension Book T.S. No. 134 with the

Pay and Accounts Office at Karaikal my name was stated

as ‘Pushpum’.

4. Hence I am to declare that the names

‘Amourdattammalle’, ‘Puspathamal’ and ‘Pushpum’ as

stated above refer to one and the same person, that is

myself.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Karaikal, on this 9th day of February 2011.

296736

PUSHPUM.

————

CHANGE OF NAME

I, Pandjaly, wife of Kaliaperumal, daughter of

Paquirissamy, aged about 58 years, resident of No. 15,

A.A.Nagar, Karaikal, do hereby solemnly affirm and

declare as under:

I hereby declare my original name as per my

Birth Certificate issued by Karaikal Municipality

is ‘Pandjaly’ (vide Registration No. 1063/1953).

Whereas in my Election Identity Card

(bearing Sl. No. 024365) issued by Election

Commission of India my name has been entered as

‘Panjali’. And also in my Family Ration Card my name

has been entered as ‘Panjali’ only (Sl. No. 196585).

I hereby also declare that I have been called by

another name after my marriage as ‘Vijaya Perumal’

which name has been entered in my Bank Pass Book

issued by Indian Bank, Karaikal.

Whereas in the Pension Pay Order of my deceased

husband Thiru Kaliaperumal (vide S.R. No.51052/07)

my name has been given as nominee and in this my

name has been given as ‘Vijaya Perumal’.

Hence, I hereby declare that in order to avoid my

future confusion in my name I hereby abandon the

use of my names ‘Pandjaly’ and ‘Panjali’ and

hereinafter I will be called and referred by my name

as ‘Vijaya Perumal’.

227

22 March 2011]

LA GAZETTE DE L’ETAT

I hereby declare that in future in all my records

I will be called and referred and signed as ‘Vijaya Perumal’

only.

The above facts are true to the best of my

knowledge and belief.

Signed before the Notary Public at Puducherry, on

this 9th day of March 2011.

296737

K. PANJALI.

————

CHANGE OF NAME

I, Ganavady alias Valli, wife of Anthony Mouhayen,

residing at No. 119, Gandhi Street, Gandhithirunallur,

Muthirapalayam, Puducherry-605 009, do hereby solemnly

and sincerely affirm on oath and declare as follows:

I state that my correct name is ‘Valli’ and the

same is evidenced in my Election Identity Card

No. PY/01/019/006848 and the same is also evidenced

in our Family Ration Card No. 370727.

I state that I am also known in my residence by the

home-calling name ‘Ganavady’ and the same is evidenced

in my daughter Nepoudady Birth Certificate, Registration

No. 4579/75/MH.

I declare that both my names ‘Valli’ and ‘Ganavady’

are one and the same referring one person i. e., myself

only.

The above deposition is true and correct to the best

of my knowledge and belief and nothing material has

been concealed therefrom.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 9th day of March 2011.

296742

Ô ð k ]

Ô ð k ] ( ® )

( ® )

( ® ) k ^ π .

k ^ π .

————

CHANGE OF NAME

I, N. Vanidha, wife of G. Saravanan, Hindu, aged 28

years, residing at No. 25, 3rd Cross Street,

Samypillaithottam, Puducherry, do hereby witnesseth

and solemnly affirm and declare for myself and for my

posterity as follows:

1. I am known prior to my marriage with

G. Saravanan, son of E. Govindan, residing at No. 25,

3rd Cross Street, Samypillaithottam, Puducherry, by

my maiden name ‘Vanidha, N.’and I have assumed

after marriage the name ‘S. Vanitha’ from the date of

my marriage. Both my said names namely ‘N. Vanidha’

and ‘S. Vanitha’ belong and refer to me only.

2. I shall at all times in all records, deeds and

instruments in writing and in all action and procedure

and in all dealings and transactions and all occasions

use and sign the name of ‘N. Vanitha’ instead of my

former name of ‘Vanidha, S.’ which I have

renounced.

3. I hereby authorise and request all persons

to designate and address me by my correct

name as ‘N. Vanidha’.

That I do hereby declare that now I have fully

changed my name as ‘N. Vanidha’ as it is stated in

all the records and in my profession and to avoid

any confusion in future in respect of my promotion

etc., in my profession.

The above deposition is true and correct to the

best of my knowledge and belief.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry on this 8th day of March 2011.

296743

N. VANIDHA.

————

CHANGE OF NAME

I, P. Kalyana Sundaram, son of Periyannan and

Muthu Lakshmi, aged about 33 years, residing

at No. 47, Mariamman Koil Street, Karuvadikuppam,

Puducherry-605 008, do hereby solemnly affirm and

declare as under:

That I am the deponent herein. I am presently

u s i n g t h e i n i t i a l o n l y f a t h e r ’s n a m e ‘ P ’

i.e. ‘Periyannan’. Due to numerological sentiment,

I add M.L. i.e. Muthulakshmi which is my mother’s

name. In future I will be called and referred

on ‘P.M.L. Kalyanasundaram’ only.

That for the purpose of evidencing such my

determination declare that I shall at all times hereafter

in all records, deeds and writings and in all

proceedings, dealings and transactions, private as

well as upon all occasions whatsoever use and sign

the name of ‘P.M.L. Kalyanasundaram’ as my name

in place and in substitution of my former name.

In witness whereof I have hereinto subscribed my

former name ‘P. Kalyanasundaram’ (Old Initialy) and

‘P.M.L. Kalyanasundaram’.

Signed before the Notary Public at Puducherry,

on this 5th day of March 2011.

296746

P. KALYANA SUNDARAM.

228

LA GAZETTE DE L’ETAT

[22 March 2011

CHANGE OF NAME

I, Valli alias Nalini, daughter of Rasu, wife of Dhanaseelan,

Hindu, aged about 30 years, Throwpathiamman Koil Street,

Pillaichavady, Puducherry-605 114, do hereby solemnly and

sincerely affirm and state on oath as follows:

I am the deponent herein.

I submit that I was born on 21-8-1982 at Mathur Village

and my name is ‘Valli’ as found in my Birth Certificate

issued by the Office of the Sub-Registrar, Vanur Taluk,

Tamil Nadu.

I submit to state that my name is ‘Valli’ as found in

the Birth Certificate of my son Sathiyanarayanan issued

by the Puducherry Municipality and as found in the birth

of my daughter Priyadarshini issued by Oulgaret

Municipality, Puducherry.

Further I submit to state that my name is ‘Nalini’ as

found in my Health Card issued by the Department of

Health and Family Welfare Services, Puducherry.

My name is ‘Nalini’ as found in my Family Ration Card

issued by the Department of Civil Supplies, Puducherry

and as found in my Election Identity Card issued by

the Election Commission of India, Puducherry. I was

married one Dhanaseelan on 22-3-2004 and as mentioned

in the Marriage Invitation my name is ‘Valli alias Nalini’.

I do hereby declare that both the names ‘Valli and Nalini’

as mentioned in the above records denote and refer to

one and the same person, i.e., myself.

I declare that what are all stated above are true to the

best of my knowledge, belief and information and nothing

has been concealed therefrom.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 14th day of March 2011.

296747

D. k^π.

k^π.

————

CHANGE OF NAME

I, Mainavady alias Barathi, wife of V. Vijay Shankar,

Hindu, aged about 46 years, residing at No. 102, Laporte

Street, Puducherry-1, do hereby solemnly affirm and

sincerely state on oath as follows:

That I am the deponent herein and I know all this

facts of my deposition well.

That my name is mentioned as ‘Mainavady’ in my

Birth Certificate issued by Pondicherry Municipality,

vide Registration No. 589/64, dated 20-2-1964.

That my name is mentioned as ‘Barathi’ in my Voter’s

Identity Card issued by Election Commission of India,

Puducherry vide Card No. PY-01/003/ 012368,

dated 4-1-1995.

That my name is mentioned as ‘Barathi’ in my Family

Ration Card issued by the Department of Civil Supplies

and Consumer Affairs, Puducherry vide Card No. 008257.

That my name is mentioned as ‘Bharathi’ in my

Savings Bank Account No. 00590100508128 issued

by the UCO Bank Main Branch, Puducherry.

That my name is mentioned as ‘Bharathi’ in my

L.I.C. Policy No. 731414487 issued by the L.I.C. of India.

I declare that my name ‘Mainavady’ as entered in my

Birth Certificate and as ‘Barathi’ entered in my Voter’s

Identity Card and Family Ration Card and as ‘Bharathi’

entered in my Savings Bank Pass Book and L.I.C. Policy

are one and the same person and its denote me only.

I have not concealed anything and what are all stated

above are true to the best of my knowledge, belief

and information.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 11th day of March 2011.

296749

V. BARATHI.

————

CHANGE OF NAME

I, Santi alias Jayanthi, wife of V. Gangadharan,

Hindu, aged about 43 years, residing at No. 102,

Laporte Street, Puducherry-1, do hereby solemnly

affirm and sincerely state on oath as follows:

That I am the deponent herein and I know all this

facts of my deposition well.

That my name is mentioned as ‘Santi’ in my

Birth Certificate issued by the Pondicherry Municipality,

vide Registration No. 3448/67, dated 25-8-1967.

That my name is mentioned as ‘Jayanthi’ in my

Voter’s Identity Card issued by Election Commission

of India, Puducherry vide Card No. PY-01/003 012350,

dated 4-1-1995.

That my name is mentioned as ‘Jayanthi alias

Santhi’ in my Family Ration Card issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Puducherry vide Card No. 008258.

That my name is mentioned as ‘Jayanthi’ in my

Savings Bank Account No. 00590100508136 issued by

the UCO Bank Main Branch, Puducherry.

That my name is mentioned as ‘Jayanthi’ in my

L.I.C. Policy No. 731414492, issued by the L.I.C. of

India.

I declare that my name ‘Santi’ as entered in my

Birth Certificate, and as ‘Jayanthi’ entered in my

Voter’s Identity Card, Family Ration Card, Savings

Bank Pass Book and L.I.C. Policy are one and the

same person and its denote me only.

229

22 March 2011]

LA GAZETTE DE L’ETAT

I have not concealed anything and what are all

stated above are true to the best of my knowledge,

belief and information.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry on this 11th day of March 2011.

296750

G. JAYANTHI.

————

CHANGE OF NAME

I, Abey Joseph, son of P. J. Joseph, Christian, aged

about 52 years and residing at No. 2, Sixth Cross Street,

Tagore Nagar, Lawspet, Puducherry-605 008, do hereby

solemnly affirm and sincerely state on oath as follows:

1. I am the deponent herein.

2. I state that my name is ‘Abey Joseph’. I state

that I will here afterwards be called as ‘Abbey Joseph’.

I state that I will hereafter sign as ‘Abbey Joseph’.

3. I state that the facts stated above are true to

the best of my knowledge, belief and information.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 3rd day of January 2011.

296751

ABEY JOSEPH.

————

CHANGE OF NAME

I, Suresh alias Puttukattan, son of Ramalingam,

aged about 30 years, residing at No. 117-B, South

Street, Pillaichavady, Puducherry-605 014, do hereby

solemnly and sincerely affirm the following facts :

I am the deponent herein in this affidavit.

That my calling name is ‘Suresh’ which is entered

into my two male and one female children’s Birth

Certificates of Puducherry Municipality, Puducherry.

That my registered name is ‘Puttukattan’ which is entered

into my Birth Certificate of Puducherry Municipality,

Puducherry under Registration No. M/1981/07591.

That both the registered name and the calling name

which are mentioned above denote my name and the

person of me. i.e., one and the same person of myself.

Hereinafter I am called only as ‘Suresh alias

Puttukattan’ instead of ‘Puttukattan’.

That what are stated above are true to the best of

my knowledge, belief and information and nothing

has been concealed or misrepresented therefrom.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 14th day of March 2011.

296752

R. ∑º´i

∑º´i

∑º´i.

CHANGE OF NAME

I, Letchiyanathan, son of Sivaperumal, aged 29 years,

converted Muslim, residing at No. 51, Kottucherrymedu,

Kottucherry, Karaikal. I was a Hindu by birth. My birth

name was Letchiyanathan. I had renounced my religion

of birth and embraced Islam. Pursuant to conversion,

I had changed my name as ‘S. Arshath’ .

I hereby declare that I relinquish and give up my

birth name ‘Letchayanathan’ and I shall henceforth

be known, called, referred and identified only as

‘S. Arshath’.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Karaikal on this 10th day of February 2011.

296753

S. È‚EBÂV>[

È‚EBÂV>[

È‚EBÂV>[.

————

CHANGE OF NAME

I , C. Beby, wife of R. Pannirselvam, Hindu,

aged about 46 years, residing at Plot No. 11, John Paul

Nagar Main Road Extension, 100 Feet Road, Mudaliarpet,

Puducherry-605 004, do hereby solemnly affirm and

sincerely declare as follows:

I am citizen of India by birth and native of

Puducherry by birth. I was born to my parents

Couppoussamy and Saccoubaye on 5-6-1965

at Puducherry. My name is ‘Beby’ as mentioned

(i) in my Birth Registration No. P/1965/02025,

dated 9-6-1965 made at Puducherry Municipality and

(ii) in my Marriage Registration No. 22, dated 30-1-1987

issued by Etat-Civil Officer, Pondicherry and the

same is entered in my Family Book.

I am also known and called by other two names,

(1) with the initial as ‘Baby, C.’ as mentioned in my

Appointment Order No. 59/PCDWHP/2002-2003,

dated 25-5-2005 issued by Managing Director,

Pondicherry Corporation for Development of Women

and Handicapped Persons Limited, Pondicherry, and

the other (2) with different spellings as ‘Baby’ as

m e n t i o n e d i n m y Vo t e r ’s I d e n t i t y C a r d

No. PY/01/020/117005, dated 15-12-1994 issued by

Electoral Registration Officer, Reddiarpalayam

Constituency. That my aforesaid initial ‘C’ denotes

the first letter of my father’s name Couppoussamy.

I have now changed my name and initial as

‘P. Beby’ from this 10th day of March 2011 onwards

abandoning the above-mentioned names and the

name with the initial ‘Baby, C.’ once for all. That my

assumed letter ‘P’ as my initial, is the first letter of

my husband’s name ‘R. Pannirselvam’.

230

LA GAZETTE DE L’ETAT

[22 March 2011

I would henceforth be known and called by my

assumed name with the initial as ‘P. Beby’ for all

purposes.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry on this 10th day of March 2011.

296755

C. BEBY.

————

CHANGE OF NAME

I, Tinehe Koumar, son of Kathirvelu, aged 32 years

and residing at No. 30, 5th Cross, Thamizh Illam,

Kavikuil Nagar, Saram Post, Puducherry-605 013,

do hereby solemnly and sincerely affirm on oath and

declare as follows:

That I have so far been called as ‘Tinehe Koumar’

and the same has been followed in my Family Ration

Card , Indian Passport, Voter’s Identity Card and

Bank Pass Books.

That I have now changed my name as

‘Devarassou’ for numerological and sentimental

reasons and I shall hereafter be known by this

new name.

That I hereby declare that I shall at all times

hereafter in all records, deeds and writings and in all

proceedings, dealings and transactions, private as

well as upon all occasions whatsoever use and sign

the name of ‘Devarassou’ as my name in place and

in substitution of my former name.

The above deposition is true and correct to the

best of my knowledge and belief.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry on this 12th day of March 2011.

296758

K. TINEHE KOUMAR.

CHANGE OF NAME

I, Ambouzame alias Indira, wife of T. Palanisamy, Hindu,

aged about 44 years, residing at No. 39, Drowpathiamman

Koil Street, Pillaichavady, Puducherry-14, do hereby

solemnly affirm and sincerely state on oath as follows:

That I am the deponent herein and I know all this

facts of my deposition well.

That my name is mentioned as ‘Ambouzame’ in

my Birth Certificate issued by Pondicherry Municipality,

vide Registration No. K/1966/140, dated 26-7-1966.

That my name is mentioned as ‘Indira’ in my Voter’s

Identity Card issued by Election Commission of India,

Puducherry vide Card No. ATT 0011676, dated 29-3-2009.

That my name is mentioned as ‘Indira alias Ambujam’

in my Family Ration Card issued by the Department of

Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry

vide Card No. 150816.

That my name is mentioned as ‘Indra’ in my daughter’s

Birth Certificate issued by the Hosur Municipality,

vide Registration No. 41/93, dated 11-1-1993.

That my name is mentioned as ‘Indra alias Ambujam’

in my Savings Bank Account No. 13180110005033 issued

by the UCO Bank, Periakalapet, Puducherry.

I declare that my name ‘Ambouzame’ as entered in

my Birth Certificate and as ‘Indira’ entered in my Voter’s

Identity Card and as ‘Indira alias Ambujam’ entered in

my Family Ration Card and as ‘Indra’ entered in my

daughter’s Birth Certificate and as ‘Indra alias Ambujam’

entered in my Savings Bank Pass Book are one and the

same person and its denote me only.

I have not concealed anything and what are all stated

above are true to the best of my knowledge, belief

and information.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 12th day of March 2011.

296762

P. ÷Õ]´V.

÷Õ]´V.

online publication at “http://styandptg.puducherry.gov.in”

Government Central Press

Directorate of Stationery and Printing

Puducherry-9

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private

notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and

also for any other misrepresentations etc.