Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. M. 8270

Registered No. TN/PMG(CCR)/42/2012-14

WPP No. 88(556)

Dated : 6-7-2012

Price : ` 3-00

Amflºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry

PART - I

E≈©A ÿkπX|

EXTRAORDINAIRE

EXTRAORDINARY

∂]ÔV´D ÿ√u≈

Publiée par

Published by

ÿkπX|

Autorité

Authority

sÁÈ : ` 3-00

Prix : ` 3-00

Price : ` 3-00

®ı

Amflºƒˆ

ÿk^π¬˛wÁ\

2012 }

ÛÁÈ |

6 {

No.

52

Poudouchéry

Vendredi

6

Juillet

2012 (15 Asadha 1934)

No.

Puducherry

Friday

6th

July

2012

[ 615 ]

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

ELECTIONS DEPARTMENT

No. E. 11/2012-370.

Puducherry, the 5th July 2012.

The following notifications of the Election Commission of India,

New Delhi are published for the information of the public.

1. Notification No. 434/PUDU/2012 (1), dated 4-7-2012.

2. Notification No. 434/PUDU/2012 (2), dated 4-7-2012.

3. Notification No. 429/PUDU/2012 (2), dated 4-7-2012.

CHIEF ELECTORAL OFFICER.

616

LA GAZETTE DE L’ETAT

[ PART-I

616

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110 001,

Dated the 4th July 2012/13, Asadha 1934 (Saka).

NOTIFICATION

No. 434/PUDU/2012 (1).— In exercise of the powers conferred by

sub-section (1) of section 22 of the Representation of the People Act, 1951 (1951 of 43),

the Election Commission hereby directs that the following amendments shall be

made in its Notification No. 434/PUDU/2008 (1), dated 17-6-2008 as amended

from time to time, relating to the appointment of Assistant Returning Officer of the

Parliamentary Constituency in the Union territory of Puducherry, namely:-

In the said notification, existing entry “Labour Commissioner, ERO-III”

shall be substituted by the entry “Deputy Labour Commissioner, ERO-III”.

(By order)

R. K. SRIVASTAVA,

Principal Secretary.

————

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110 001,

Dated the 4th July 2012/13, Asadha 1934 (Saka).

NOTIFICATION

No. 434/PUDU/2012 (2).— In pursuance of the provisions of section 21

of the Representation of the People Act, 1951 (1951 of 43), the Election

Commission hereby makes the following further amendment in its Notification

No. 434/PUDU/2008 (2), dated 17-6-2008 as amended from time to time, relating

to the appointment of Returning Officer in the Assembly Constituency of Puducherry,

namely:-

In the column (2) of the Table appended to the said notification, existing

entry “Labour Commissioner” against 7. Kadhirgamam, 8. Indira Nagar

and 9. Thattanchavady Assembly Constituencies as shown in column (1), shall be

substituted by the entry “Deputy Labour Commissioner”.

(By order)

R. K. SRIVASTAVA,

Principal Secretary.

PART-I ]

LA GAZETTE DE L’ETAT

617

online publication at “http://styandptg.puducherry.gov.in”

Government Central Press

Directorate of Stationery and Printing

Puducherry-9

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110 001,

Dated the 4th July 2012/13, Asadha 1934 (Saka).

NOTIFICATION

No. 429/PUDU/2012 (2).— In exercise of the powers conferred by

sub-section (1) of section 13B of the Representation of the People Act, 1950 (43 of 1950),

the Election Commission hereby makes the following further amendment in its

Notification No. 429/PUDU/2008 (2), dated 17-6-2008 as amended from time

to time, relating to the appointment of Electoral Registration Officer in the Assembly

Constituency of Puducherry, namely:-

In the column (2) of the Table appended to the said notification, existing

entry “Labour Commissioner” against 7. Kadhirgamam, 8. Indira Nagar

and 9. Thattanchavady Assembly Constituencies as shown in column (1), shall

be substituted by the entry “Deputy Labour Commissioner”.

(By order)

R. K. SRIVASTAVA,

Principal Secretary.

————