Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. M. 8270

Registered No. TN/PMG(CCR)/42/2012-14

WPP No. 88(556)

Dated : 10-10-2012

Price : ` 3-00

Amflºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry

PART - I

E≈©A ÿkπX|

EXTRAORDINAIRE

EXTRAORDINARY

∂]ÔV´D ÿ√u≈

Publiée par

Published by

ÿkπX|

Autorité

Authority

sÁÈ : ` 3-00

Prix : ` 3-00

Price : ` 3-00

®ı

Amflºƒˆ

A>[˛wÁ\

2012 }

∂¬º¶V√Ï |

10 {

No.

74

Poudouchéry

Mercredi

10

Octobre

2012 (18 Asvina 1934)

No.

Puducherry

Wednesday

10th

October

2012

[879]

STATE ELECTION COMMISSION

No. SEC/1-7(DEO)/Civic Elec./2012/228.

Puducherry, the 10th October 2012.

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by rule 4 of the Pondicherry Village

and Commune Panchayats (Conduct of Election of Members of Commune

Panchayat Councils and Presidents and Members of Village Panchayats) Rules, 1978

as amended from time to time read with sub-rule (2) of the rule 3 of the

Pondicherry Municipal Councils (Conduct of Election of Councillors) Rules, 1974

as amended from time to time, the State Election Commissioner, Puducherry

hereby appoints the officers of the Government of Puducherry specified

in column (2) of the Table below as the District/Regional Election Officers

as specified in column (3) for the conduct of Civic Elections in the Union territory

of Puducherry.

LA GAZETTE DE L'ETAT

[PART - I

880

TABLE

Sl.

Name and designation

Designated as

Region

No.

(1)

(2)

(3)

(4)

1

Dr. S.B. Deepak Kumar, I.A.S.

District Election Officer

Puducherry

Secretary to Government (Revenue)-cum-

Collector, Puducherry.

2

Thiru J. Ashok Kumar, I.A.S.

District Election Officer

Karaikal

District Collector, Karaikal.

3

Thiru R. Arunachalam,

Regional Election Officer

Mahe

Regional Administrator, Mahe.

4

Thiru S. Ganessin,

Regional Election Officer

Yanam

Regional Administrator, Yanam.

UDDIPTA RAY,

State Election Commissioner.

————

STATE ELECTION COMMISSION

No. SEC/1-8(M)/Civic Elec./R.O./2012/229.

Puducherry, the 10th October 2012.

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by sub-rule (1) of rule 3 of the

Pondicherry Municipal Councils (Conduct of Election of Councillor) Rules, 1974

as amended from time to time read with rule 5 of the Pondicherry Municipal

Councils (Conduct of Election of Chairman) Rules, 1996 and in supersession of

the earlier notifications issued by this Commission, the State Election Commissioner,

Puducherry hereby designates the officers of the Government of Puducherry

specified in column (3) of the Table below as the Returning Officers of all the

Municipal wards of the Municipality specified in column (2) against them.

TABLE

Sl.

Name of the

Returning Officer

No.

Municipalities

(1)

(2)

(3)

1

Puducherry

Director of Information Technology, Puducherry

2

Oulgaret

Director of School Education, Puducherry

3

Karaikal

Deputy Collector (Revenue), Karaikal

4

Mahe

Regional Administrator, Mahe

5

Yanam

Regional Administrator, Yanam

UDDIPTA RAY,

State Election Commissioner.

PART - I]

LA GAZETTE DE L'ETAT

881

STATE ELECTION COMMISSION

No. SEC/1-8(P)/Civic Elec./R.O./2012/230.

Puducherry, the 10th October 2012.

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by sub-rule (1) of rule 3 of the

Pondicherry Village Panchayat (Conduct of Election of Members of Commune

Panchayat Councils and Presidents and Members of Village Panchayats) Rules, 1978

as amended from time to time and in supersession of the earlier notifications

issued by this Commission, the State Election Commissioner, Puducherry hereby

designates the officers of the Government of Puducherry specified in column (5)

as the Returning Officers for conducting election of Council Member of

Commune Panchayat Council, President and Member of Village Panchayat from

the commune panchayat ward, village panchayat ward and village panchayat

specified in columns (2), (3) and (4) respectively of the Table given below, noted

against such officers.

TABLE

Commune

Commune

Village

Village

Returning Officer

Panchayat

Panchayat

Panchayat

Panchayat

Council

Ward

Ward

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1. Ariankuppam All Commune

All Village

All Village

Director, Tourism

Panchayat

Panchayat

Panchayat. Department, Puducherry.

Wards.

Wards.

2. Bahour

Do.

Do.

Do.

Director of Survey

and Land Records,

Puducherry.

3. Mannadipet

Do.

Do.

Do.

The Commissioner,

T r a n s p o r t

D e p a r t m e n t ,

Puducherry.

4. Nettapakkam

Do.

Do.

Do.

D e p u t y

L a b o u r

C o m m i s s i o n e r ,

Puducherry.

5. Villianur

Do.

Do.

Do.

Deputy

Collector

Revenue

(North),

Puducherry.

6. Kottucherry

Do.

Do.

Do.

Deputy Director of

A c c o u n t s

a n d

Treasuries, Karaikal.

7. Nedungadu

Do.

Do.

Do.

Chief Educational Officer,

Karaikal.

LA GAZETTE DE L'ETAT

[PART - I

882

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

8. Neravy

All Commune

All Village

All Village

Deputy Director (Local

Panchayat

Panchayat

Panchayat. Administration), Karaikal.

Wards.

Wards.

9. T.R.Pattinam

Do.

Do.

Do.

D e p u t y

D i r e c t o r

( C i v i l

Supplies),

Karaikal.

10. Thirunallar

Do.

Do.

Do.

The Executive Officer

(Temples), Karaikal.

UDDIPTA RAY,

State Election Commissioner.

————

online publication at “http://styandptg.puducherry.gov.in”

Government Central Press

Directorate of Stationery and Printing

Puducherry-9