Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. M. 8270

Registered No. TN/PMG(CCR)/42/2012-14

WPP No. 88(556)

Dated : 12-10-2012

Price : ` 2-00

Amflºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry

PART - I

E≈©A ÿkπX|

EXTRAORDINAIRE

EXTRAORDINARY

∂]ÔV´D ÿ√u≈

Publiée par

Published by

ÿkπX|

Autorité

Authority

sÁÈ : ` 2-00

Prix : ` 2-00

Price : ` 2-00

®ı

Amflºƒˆ

ÿk^π¬˛wÁ\ 2012 }

∂¬º¶V√Ï |

12 {

No.

79

Poudouchéry

Vendredi

12

Octobre

2012 (20 Asvina 1934)

No.

Puducherry

Friday

12th

October

2012

[901]

STATE ELECTION COMMISSION

No.SEC/1-8(M)/Civic Elec./R.O./2012/238.

Puducherry, the 12th October 2012.

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by sub-rule (1) of rule 3 of the Pondicherry Municipal Councils

(Conduct of Election of Councillor) Rules, 1974 as amended from time to time read with rule 5 of the

Pondicherry Municipal Councils (Conduct of Election of Chairman) Rules, 1996 and in partial modification of

notification of even number, dated 10-10-2012, the State Election Commissioner, Puducherry hereby designates

the officers of the Government of Puducherry specified in column (3) of the Table below as the Returning Officers

of all the Municipal Wards of Oulgaret Municipality in the place of officer specified earlier in column (4)

of this Table.

LA GAZETTE DE L'ETAT

[PART - I

902

TABLE

Sl.

Name of the

Returning Officer

Returning Officer

No.

Municipality

specified now

specified earlier

(1)

(2)

(3)

(4)

1

Oulgaret

Director of Industries, Puducherry

Director of School Education, Puducherry

UDDIPTA RAY,

State Election Commissioner.

————

STATE ELECTION COMMISSION

No.SEC/1-8(P)/Civic Elec./R.O./2012/239.

Puducherry, the 12th October 2012.

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by sub-rule (1) of rule 3 of the Pondicherry Village Panchayat

(Conduct of Election of Members of Commune Panchayat Councils and Presidents and Members of Village

Panchayats) Rules, 1978 as amended from time to time and in partial modification of notification of even number,

dated 10-10-2012, the State Election Commissioner, Puducherry hereby designates the officers of the

Government of Puducherry specified in column (5) as the Returning Officers for conducting election of Council

Member of Commune Panchayat Council, President and Member of Village Panchayat from the Commune

Panchayat Ward, Village Panchayat Ward and Village Panchayat of Mannadipet in the place of officer specified

earlier in column (6) of this Table.

TABLE

Commune

Commune

Village

Village

Returning Officer

Returning Officer

Panchayat

Panchayat

Panchayat

Panchayat

specified now

specified earlier

Council

Ward

Ward

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1. Mannadipet

Do.

Do.

Do.

Deputy Transport

Commissioner,

Commissioner,

Transport Department,

Transport Department,

Puducherry.

Puducherry.

UDDIPTA RAY,

State Election Commissioner.

online publication at “http://styandptg.puducherry.gov.in”

Government Central Press

Directorate of Stationery and Printing

Puducherry-9