292
LA GAZETTE DE L’ETAT
[26 March 2013
ÔVÁ´¬ÔV_ ÂÔ´V‚E
g√›>V™
WÆk™∫Ô^
g√›>V™
WÆk™∫Ô^
g√›>V™
WÆk™∫Ô^
g√›>V™
WÆk™∫Ô^
g√›>V™
WÆk™∫Ô^
∂§s©A
ÔVÁ´¬ÔV_ ÂÔ´V‚El[ ®_ÁȬz^ zΩlÚ©√kÏÔ”¬z ÷>™V_ ∂§s¬Ô©√|km BVÿ>M_,
ˇµz§©∏‚|^·kÏ ∏[kÚD ÿ>Va_ WÆk™›Á> ÔVÁ´¬ÔV_ ÂÔ´V‚El[ ®_ÁȬz^ ∂Á\›m¬ÿÔV^·
÷ÕÂÔ´V‚El[ Œ©A>_ ºkı|˛≈VÏ.
kˆÁƒ
sıð©√>V´ˆ[
WÆk™D ∂Á\B
c›º>E¬Ô©√‚|^·
º>ÁkBV™
g‚Ôπ[
®ı
ÿ√BÏ �ÆD xÔkˆ
c^· ÷¶›][ xÔkˆ
WÆk™› >BVˆ©A/
t[ ]≈[
®ıˬÁÔ
ÿƒFxÁ≈
(√ËxÁ≈
Œ[Ƭz)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
1
]Ú\] B. \VÈ],
M/s. p ÿk∫Ôº¶¸k´V
Œl‚ n¸ >BVˆ›>_
60
6
Ô/ÿ√. ]Ú. √V´]>Vƒ[,
n¸ ∏·V[‚,
z]Á´›
®ı 5, E∫ÔV´ºkÈÏ ƒVÁÈ, \Æ ∂·Ák ®ı 44/4,
]≈[.
ˇwÔVƒV¬zΩº\|,
ÂÔ´ ∂·Ák ®ı 6/2,
>È›ÿ>Ú ∂fiƒ_,
kVÏ| M, ∏·V¬ 7,
ÔVÁ´¬ÔV_.
ÿ\l[ º´V|,
∂¬ÔÁ´k‚¶D ˛´V\D,
ÔVÁ´¬ÔV_.
1973ágD gı| Amflºƒˆ ÂÔ´V‚EÔ^ ƒ‚¶›][ JÈ\VF Amflºƒˆ Œ[§B›m g‚E©√´©∏_ ∂xÈV¬Ô©√‚¶
Amflºƒˆ ÂÔ´V‚EÔ^ (cˆ\D �ÆD ∂–\] ∂π›>_) s]Ô^, 1976, ∏ˆ° 8á[√Ω ÷›ÿ>Va_ WÆk™›Á>
Wưk]™V_ cı¶VzD g‚ºƒ√ÁðÔ^ ∞º>–D ÷ÚÕ>V_, ∂kuÁ≈ ÷Õ> ∂§s©A ÿkπBV™ º>]loÚÕm
√›m ÂV‚Ô”¬z^ ÔVÁ´¬ÔV_ ÂÔ´V‚E gÁðBÏ ∂kÏÔ”¬z ®ø›mJÈ\VF ÿ>ˆB©√|›mD√Ω ºÔ‚|¬ÿÔV^·©√|˛≈m.
z§©∏‚¶ ÔVÈkÁ´BÁ≈¬z^ ÿ√≈©√‚¶ g‚ºƒ√ÁðÔ^ ÔVÁ´¬ÔV_ ÂÔ´V‚EBV_ √ˆÊo¬Ô©√|D.
ÔVÁ´¬ÔV_, 2013 } \VÏfl | 11 {
K. º´k],
º´k],
º´k],
º´k],
º´k],
gÁðBÏ.
————
KARAIKAL MUNICIPALITY
Karaikal, the 11th March 2013.
Dangerous Establishments
The undermentioned person has requested permission to set up the following industry, within the
Karaikal Municipal limits as detailed below:
Sl.
Name and address
Address of the
Industry
Power
No. of
No.
of the applicant
industry site
proposed
required
workers
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
1
Tmt. B. Malathi,
M/s. Sri Venkateshwara Ice Plant, Manufacture of
60 H.P.
6
W/o. Thiru Bharathidasan,
Re-survey No. 44/4,
white ice.
No.5, Singaravelar Salai,
Town survey No. 6/2,
Keezhakasakudimedu,
Ward-M, Block-7, Main Road,
Thalatheru Post, Karaikal.
Akkaraivattam Village, Karaikal.
293
26 March 2013]
LA GAZETTE DE L’ETAT
In conformity with rule 8 of the Puducherry Municipalities (Grant of Licences and Permissions)
Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Municipalities Act, 1973, objections, if any, to the
setting up of the above industry, are invited to reach the Commissioner, Karaikal Municipality within ten days from
the date of publication of this notice in the official gazette.
The objections so received within the specified time will be considered by the Karaikal Municipality in accordance
with the rules.
K. REVATHY,
Commissioner.
CHANGE OF NAME
I , Martial Margaret, daughter o f (late) M. Samouvel
and wife of Martial Victor, Roman Catholic, aged 65
years (Date of birth : 1-11-1948) and residing at No. 51,
Perumal Naidu Street, Muthialpet, Puducherry-605 003,
do hereby solemnly and sincerely affirm on oath as
follows:
I submit that my name as per my Birth Certificate
is ‘Magueritammalle’. As per S.S.L.C. and Degree
Certificates, it is ‘S. Margaret’. Department of
Technical Education Lower Grade in Accountancy
Certificate, it is ‘Margaret. V.’, Family Ration Card
and Aadhaar Card as ‘Martial Margaret’, PAN Card
it is ‘Martial Margaret Martial Victor’, Electoral
Identity Card, it is ‘Marshal Margaret’ and other
record it is ‘Magaret Mary’.
I intend to change my name as ‘Martial Margaret’,
wife of ‘Martial Victor. Henceforth and hereafter,
I shall be known as ‘Martial Margaret’ only.
I further declare that ‘Magueritammalle’, ‘S. Margaret’,
‘Margaret. V.’, ‘Martial Margaret’, ‘Martial Margaret
Martial Victor’, ‘Marshal Margaret’ and ‘Margaret Mary’
refer to one and the same person.
I further declare that I shall hereafter in all records,
deeds and writings and in all proceedings, dealings
and transactions and on all occasions whatsoever,
use and sign the name of ‘Martial Margaret’ as my
name is place and in substitution of my former names
as mentioned above.
Verified on this 5th day of March 2013 that the
contents of my above affidavit are true and correct
to the best of my knowledge, belief and nothing in
material has been concealed therefor.
Signed before the Notary Public at Puducherry.
594292
MARTIAL MARGARET.
CHANGE OF NAME
I, Prabhu, son of Thiagarajan, aged 32 years,
Hindu, residing at No. 10, Arun Shankar Nagar,
Vettaikaran Street, Kovilpathu, Karaikal, do hereby
solemnly affirm and sincerely oath as follows:
I do submit that I was born at Karaikal on
22-6-1980 and my birth was duly registered with the
Karaikal Municipality. As per my Birth Certificate,
my name is mentioned as ‘Prabu’.
I do affirm that I shall hereinafter be called and
known as ‘Prabhu’ for all purposes.
I am swearing this affidavit for the knowledge of
my relatives, friends, general public and the entire
private and Government organisations to known that
I shall be hereinafter called and known as ‘Prabhu’.
I declare that the above facts are true to the best
of my knowledge, belief and information and nothing
has been concealed thereon.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Karaikal on this 11th day of March 2013.
594302
PRABHU.
————
CHANGE OF NAME
I, Danalatchoumy @ Dhanalakshmi, wife of Mohan,
Hindu, aged 53 years and residing at No. 15, 1st Main Cross,
Periyar Nagar, Nellithope, Puducherry-5, do hereby
solemnly and sincerely affirm and state as follows:
I am the deponent herein and I am well aware of
the facts of my deposition.
I submit that my name is spelt as ‘Danalatchoumy’
as found in my Birth Certificate and ‘Dhanalakshmi’
as found in my Family Ration Card and Voter’s
Identity Card. I am also known as ‘Shanthi’ as found
in my Identity Card of the Widow Pension Book,
issued by the Department of Women and Child
Development. I am herewith change my name as