328

LA GAZETTE DE L’ETAT

[2 April 2013

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Ms. R. Vijaya,

M/s. S.R. Paper Cups Enterprises,

Paper cups

4 H.P.

No. 71, Krishnasamy Nagar,

Re-survey No. 45/3,

(General

Thavalakuppam, Puducherry-7. No. 71, Krishnasamy Nagar,

shift).

Thavalakuppam, Puducherry-7.

M/s. Kaschura Design Centre

Leather shoe

26 H.P.

Private Limited,

uppers.

(General

Plot Nos. 11, 12, 13 and 14,

Re-survey Nos. 31/1 and 31/7,

shift).

Market Street, Ariankuppam,

Plot Nos. 11, 12, 13 and 14,

Puducherry-7.

Market Street, Ariankuppam,

Puducherry-7.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973,

objections, if any, to the setting up of the above industries, are invited to reach the Commissioner, Ariankuppam

Commune Panchayat within ten days from the date of publication of this notice in the official gazette.

The objections so received within the specified period will be considered by the Ariankuppam Commune Panchayat.

K. VIJAYABALAN,

Commissioner.

CHANGE OF NAME

I, Eugene Richard Tamby, son of (late) Ernest Antoine

Tamby, Christian, aged about 64 years, residing at No. 22,

Chinnasamiar Thope, Vanarapettai, Puducherry-605 001,

do hereby solemnly affirm and state on oath as follows:

I state that my minor daughter who was born on

18-3-1996 at Puducherry and her birth was registered

under Registration No. C/1996/00769 is named as

‘Tamby Mary Monica Preetha’ as per her Birth

Certificate, whereas, she is named as ‘Marie Monica

Preetha’ in my Family Ration Card.

I declare that both the names ‘Tamby Mary

Monica Preetha’ and ‘Marie Monica Preetha’ are one

and the same and only refer to my minor daughter

and I declare that she shall be henceforth called only

by name ‘Tamby Mary Monica Preetha’.

I make this declaration for the purpose of identity

of the names of my minor daughter for all purpose.

Solemnly affirmed and declared signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 16th day of March 2013.

594329

EUGENE RICHARD TAMBY

————

CHANGE OF NAME

I, K.A. Abdul Azeez, son of Abdul Naseer, aged about

39 years, residing at No. 12, Raja Nagar, 2nd Cross

Extension, Sulthanpet, Villianur, Puducherry, do hereby

solemnly affirm and state as follows:

I am the deponent herein and I declare that my

original name is ‘K.A. Abdul Azeez’, son of Abdul

Naseer as per Transfer Certificate, but I am also

called as ‘K.A. Thasthahir @ Babu’.

I declare this affidavit is made that ‘K.A. Abdul

Azeez’ and ‘K.A. Thasthahir @ Babu’ are one and

the same person.

I declare that what are all stated above are true

to the best of my knowledge, belief and information

and nothing material has been concealed thereon.

Solemnly

affirmed

and

signed

before

the

Notary Public at Puducherry on this 15th day of

March 2013.

594330

A. ABDUL AZEEZ.

————

CHANGE OF NAME

I , Murali @ Krishnasamy, son o f Adiapadam @

Selvanathan, aged 38 years, residing at No. 56, Market

Street, Nellithope, Puducherry-605 005, do hereby

solemnly and sincerely affirm on oath and declare as

follows:

I state that my name has been written as

‘Krishnassamy’ in my Birth Certificate, issued by

Puducherry Municipality, under Registration

329

2 April 2013]

LA GAZETTE DE L’ETAT

No. P/1974/03075, dated 13-6-1974 and Marriage

Certificate, issued by Puducherry Municipality, under

Registration No. 58/1999, dated 9-11-1999.

I state that my name has been written as ‘Murali’

in my Voter’s Identity Card No. PY/01/002/048452 and

in my daughter Priyanka’s Birth Certificate, issued

by Puducherry Municipality, under Registration

No. M/1999/12849, dated 6-10-1999.

I state that my name has been written as ‘Murali

@ Krishnasamy’ in my son Nidhish Srinivasan Birth

Certificate, issued by Puducherry Municipality,

under Registration No. C/2008/00056, dated 18-1-2008.

I declare that my above three names viz.

‘Krishnassamy’, ‘Murali’ and ‘Murali @ Krishnasamy’

are one and the same referring one person that is

myself only.

The above deposition is true and correct to the

best of my knowledge and belief.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 18th day of March 2013.

594331

S. MURALI.

————

CHANGE OF NAME

I, Mohamed Sultan Tamimul Anesary, son of

Ibrahim, aged 37 years, Indian, Muslim and residing

at No. 51, Kailasanathar Koil Street, Karaikal District,

Puducherry State, do hereby solemnly affirm and

sincerely state on oath as follows:

1. That my name is mentioned in my Birth

Certificate in Registration No. K/1975/00724,

issued by the Karaikal Municipality as ‘Mohamed

Sultan Tamimul Anesary’. Whereas, in my Electoral

Identity Card No. PY/01/023/045203 and in my

Family Ration Card No.197631 my name is mentioned

as ‘Thamimul Ansari’.

2. That the name mentioned in my above Birth

Certificate as ‘Mohamed Sultan Tamimul Anesary’

and the name mentioned in my Electoral Identity

Card and Family Ration Card as ‘Thamimul Ansari’

are mentioning one and the same person i.e. myself

‘Mohamed Sultan Tamimul Anesary’

3. That the abovesaid facts are true and correct

to the best of my knowledge and belief and nothing

has been concealed therefrom.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Karaikal, on this the 18th day of March 2013.

594333

MOHAMED SULTAN TAMIMUL ANESARY.

CHANGE OF NAME

I, Zeasankar, son of Souprayane, aged 39 years and

presently residing at the house, bearing Door No. 9,

Rice Mill Street, Sinna Aaratchikuppam, Bahour

Commune, Puducherry-607 402, do hereby solemnly

and sincerely affirm as follows:

I state that my name is ‘Zeasankar’. The said

statement of mine is substantiated through the

Certificate of Birth of mine, issued by the Bahour

Commune Panchayat, registered with it under

Registration No. 121 of the year 1974 and further

through the Electoral Identity Card, issued by the

Election Commission of India MRJ0228312. Whereas

in my daughter’s Birth Record, my name has been

mentioned with spelling as ‘Jayashankar’ in English

language spelling. Though my name is ‘Zeasankar’

in my Family Ration Card under No. 410661, my

name has been entered as ‘Sivasankar’ instead of

‘Zeasankar’.

Therefore, I state that the said names ‘Zeasankar’,

‘Jayashankar’ and ‘Sivasankar’ refer to one and the

same person that is myself only. I state that I shall

henceforth be known and identified by the name

‘Zeasankar’ only.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry on this 18th day

of March 2013.

594334

∑.

∑. ÿ¤Bƒ∫ÔÏ

ÿ¤Bƒ∫ÔÏ

ÿ¤Bƒ∫ÔÏ.

————

CHANGE OF NAME

I , Muthukumar, son o f Kannappan, Hindu, aged

43 years and presently residing at the house, bearing

Door No. 133, South Street, Nallavadu, Puducherry-605 007,

do hereby solemnly and sincerely affirm and state as

follows:

I am the deponent herein. I am well aware of the

facts of my affidavit. I swear this affidavit to state that

my name is ‘Muthukumar’ only and not ‘Kumar’ and

for correction of the same in the Electoral Identity

Card No. PY/01/010/054676.

I state that my registered name is ‘Muthukumar’.

The said statement of mine is substantiated through

the Certificate of Birth of my sons Mukesh,

Muthamizhan and Muthumaran issued by the

Registrar of Births and Deaths, Ariankuppam

Commune Panchayat, Puducherry, registered with it

under Registration No. C/1995/00488, C/1996/03109

and C/1998/01163 respectively and further through

330

LA GAZETTE DE L’ETAT

[2 April 2013

my Family Ration Card under No. 369451, issued by

the Department of Civil Supplies and Consumer

Affairs, Puducherry and further through the Aadhaar

Card under No. 8817 4380 0629, issued by the Unique

Identification Authority of India.

I further state that though my registered name is

‘Muthukumar’ my call name is ‘Kumar’, as such in

my Electoral Identity Card issued by the Election

Commission of India under Card No. PY/01/010/

054676, my name has been mentioned as’Kumar’

instead of ‘Muthukumar’.

I state that what are all stated in the above

paragraphs are true to the best of my knowledge, belief

and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 15th day of

March 2013.

594345

x›m¬z\VÏ

x›m¬z\VÏ.

————

CHANGE OF NAME

I, Saroja, daughter of Panneerselvam, aged 23 years,

residing at No. 17, Amman Koil Street, Keezhakasakudy,

Karaikal, Puducherry State, India, do hereby solemnly

declare as follows:

1. That my name is registered as ‘Saroja’ in my

Birth Certificate.

2. That my name is registered as ‘Saroja’ in my

Transfer Certificate.

3. That my name is entered as ‘Saroja’ in my

Electoral Identity Card.

4. That my name is mentioned as ‘Sudha’ in my

Family Ration Card.

5. Hereafter, I shall be known as ‘Saroja’.

6. That I expressly authorise and request all

persons in general, relatives and friends in particular

at all times hereafter to designate and address me by

my friends, my relatives and remitter issue by such

assumed name/surname of ‘Saroja’ accordingly.

7. That I further declare and confirm the above

deposed statements are true and correct to the best

of my knowledge and belief and nothing has been

concealed therefrom.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Karaikal, on this 17th day of September 2012.

594348

M. SAROJA.

CHANGE OF NAME

I, Latha, wife of Kanthasamy, residing at No. 44,

Gandhi Street, 2nd Cross, V.P. Singh Nagar,

Shanmugapuram, Puducherry–9, do hereby solemnly

affirm and sincerely state as follows:

I state that my original name is ‘Latha’ and the

same is evidenced in my school Transfer

Certificate, Voter’s Identity Card and my son Siva’s

Birth Certificate.

I state that I am also known in my home-calling

name as ‘Rani’ and the same is inadvertently

mentioned in my Family Ration Card.

I declare that both my above names viz., ‘Latha’

and ‘Rani’ are one and the same referring one

person i.e., myself only.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 27th day

of February 2013.

594354

K. È>V

>V.

————

CHANGE OF NAME

I, Manikandan, son of Sekar, aged 24 years, residing

at No. 8, M.G.R. Street, Raman Nagar, Lawspet,

Puducherry–605 008, do hereby solemnly affirm and

declare as under:

I am the deponent herein.

I have converted to Muslim community.

Hence, I have changed my name from

‘Manikandan’ to new name of ‘Shakeel’ and

hereafter I will be called and referred as ‘Shakeel’

only.

The above facts are true to the best of my

knowledge.

Signed before the Notary Public at Puducherry, on

this 25th day of March 2013.

594357

S. MANIKANDAN.

————

CHANGE OF NAME

I, K. Uma, wife of Balakrishnan, Hindu, aged about

50 years, residing at No. 39, Veeramamunivar Street,

Dr. Radhakrishnan Nagar, Kadirkamam, Puducherry, do

hereby solemnly affirm and state on oath as follows:

I state that I am the deponent herein.

331

2 April 2013]

LA GAZETTE DE L’ETAT

I state that at the time of my birth, I had been

named as ‘Uma. K’ and the same was entered in my

Voter’s Identity Card issued by the Election

Commission of India.

I state that I am also called and known as ‘Santha’

by my family members and relatives and the said

name was entered in my Aadhaar Acknowledgment

and in my Family Ration Card issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Government of Puducherry.

Therefore, hereafter my name has been called and

referred as ‘Santha’.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 1st day of January 2013.

594361

B. ƒVÕ>V

ƒVÕ>V

ƒVÕ>V.

————

CHANGE OF NAME

I, P. Govindaradjou, son of Ponnoussamy, aged

47 years, residing at No. 45, Drowpathiamman Koil

Street, Sanjeevi Nagar, Puducherry- 605 111, do hereby

solemnly affirm and sincerely state as follows:

I am the deponent herein and well known the facts

of my deposition.

My mother name was written as ‘Padmavathy’

in her Voter’s Identity Card. Family Ration Card,

Cremation Card and in my Birth Certificate. But in

her Birth Certificate and Marriage Certificate her

name was written as ‘Janaguy’. ‘Padmavathy’ is

my mother’s nickname. Hence, both names

‘Padmavathy’ and ‘Janaguy’ denote one and the

same person, that is my mother only.

What are all stated in the above affidavit are

true and correct to the best of my knowledge and

belief and nothing material has been concealed

therefrom.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this the 26th day of March

2013.

594365

P. GOVINDARADJOU.

————

CHANGE OF NAME

I, Abdul Raheem, son of Raveendran. M.M., aged

28 years, residing at Parambath Quarters, West

Palloor, Mahe, Puducherry State, do hereby solemnly

affirm and declare as under :

1. I swear and state that I am the father of

‘Abhijith. K’, aged 3 years and 10 months, who is

residing with me at the above-mentioned address.

That his name is ‘Abhijith. K’ as mentioned in his

Birth Certificate No. 4850/2009, dated 14-5-2009

issued by Thalasserry Municipality.

2. I state that I have converted from Hindu to

Islam religion, as per certificate issued by the

Maunathul Islam Association, Ponani, Kerala vide

Certificate No. 458/11, dated 3-11-2011 and I have

changed my name from ‘Smijesh. T’ to ‘Abdul

Raheem’ vide Gazette No. 9, page No. 160, dated

26-2-2013. Due to my change of religion, I have

now changed my son’s name as ‘Al-Ameen’ and

abandoning and relinquishing his former name with

the initial once for all. A change of name certificate

is issued by Nusrathul Islam Jama-Ath Committee,

Chalakkara, New Mahe on 25-3-2013. That my said

son would henceforth be known and called by his

name as ‘Al-Ameen’ for all purposes.

3. All this is true.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Mahe, on this the 25th day of March 2013.

594369

ABDUL RAHEEM.

————

CHANGE OF NAME

By this deed I, the undersigned K. Umarani (new

name), previously called K. Umarany (old name),

Employee and resident of 427, LIG Housing Board,

Kurumbapet, Puducherry-605 009, solemnly declare:

1. That for and on behalf of myself and my

husband and children and remitter issue wholly

renounce/relinquish and abandon the use of my

former name of ‘K. Umarany’ (old name) and in place

thereof I do hereby assume from this date the name

‘K. Umarani’ (new name) and so that I and my

husband, children and remitter issue may hereafter

be called, known and distinguished not by my former

name, but assumed name of ‘K. Umarani’.

2. That for the purpose of evidencing such my

determination declare that I shall at all times hereafter

in all records, deeds and writings and in all

proceedings, dealings and transactions, private as

well as upon all occasions whatsoever use and sign

the name of ‘K. Umarani’ (new name) as my name in

place and in substitution of my former name.

3. That I expressly authorise and request all

persons in general and relatives and friends in

particular all times hereafter to designate and

address me, my husband my children, remitter issue

by such assumed name of ‘K. Umarani’ (new name)

accordingly.

332

LA GAZETTE DE L’ETAT

[2 April 2013

online publication at “http://styandptg.puducherry.gov.in”

Government Central Press

Directorate of Stationery and Printing

Puducherry-9

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private

notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and

also for any other misrepresentations etc.

It witness whereof I have hereunto subscribed my

former and adopted name of ‘K. Umarany’ (old name)

and ‘K. Umarani’ (new name) and affixed my signature

before the Notary Public at Puducherry on this 26th day

of March 2013.

594370

K. UMARANY.

————

CHANGE OF NAME

By this deed I, the undersigned M. Kuppusami (new

name), previously called M. Kuppusamy (old name),

Employee and resident of 427, LIG Housing Board,

Kurumbapet, Puducherry-605 009, solemnly declare:

1. That for and on behalf of myself and my wife

and children and remitter issue wholly renounce/

relinquish and abandon the use of my former name

of ‘M. Kuppusamy’ (old name) and in place thereof

I do hereby assume from this date the name

‘M. Kuppusami’ (new name) and so that I and my

wife, children and remitter issue may hereafter be

called, known and distinguished not by my former

name, but assumed name of ‘M. Kuppusami’.

2. That for the purpose of evidencing such my

determination declare that I shall at all times hereafter

in all records, deeds and writings and in all

proceedings, dealings and transactions, private as

well as upon all occasions whatsoever use and sign

the name of ‘M. Kuppusami’ (new name) as my name

in place and in substitution of my former name.

3. That I expressly authorise and request all

persons in general and relatives and friends in

particular at all times hereafter to designate and

address me, my wife, my children, remitter issue by

such assumed name of ‘M. Kuppusami’ (new name)

accordingly.

It witness whereof I have hereunto subscribed my

former and adopted name of ‘M. Kuppusamy’ (old name)

and ‘M. Kuppusami’ (new name) and affixed my

signature before the Notary Public at Puducherry on

this 26th day of March 2013.

594371

M. KUPPUSAMY.