[ 145 ]
Registered with the Registrar
of Newspapers for India under
No. M. 8270
Registered No.
TN/PMG(CCR)/42/2012-14
WPP No. 88(556)
Dated : 15-7-2013
Price : ` 2-00
Amflºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ
La Gazette de L' État de Poudouchéry
The Gazette of Puducherry
PART - II
E≈©A ÿkπX|
EXTRAORDINAIRE
EXTRAORDINARY
∂]ÔV´D ÿ√u≈
Publiée par
Published by
ÿkπX|
Autorité
Authority
sÁÈ : ` 2-00
Prix : ` 2-00
Price : ` 2-00
®ı
Amflºƒˆ
]∫Ô‚˛wÁ\
2013 }
ÛÁÈ |
15 {
No. 25
Poudouchéry
Lundi
15
Juillet
2013
No.
Puducherry
Monday
15th
July
2013
(24 Asadha 1935)
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
LAW DEPARTMENT
No. 68/Leg./2013-LD.
Puducherry, the 15th July 2013.
The following Act of the Legislative Assembly, Puducherry, received
the assent of the President of India on the 25th June, 2013 and is hereby
published for general information :—
146
LA GAZETTE DE L'ETAT
[PART–II
THE SALARY, ALLOWANCES AND PENSION
OF MEMBERS OF THE LEGISLATIVE
ASSEMBLY (PUDUCHERRY) AMENDMENT
ACT, 2013
(Act No. 4 of 2013)
(25-6-2013)
A N
ACT
further to amend the Salary, Allowances and
Pension of Members of the Legislative
Assembly (Puducherry) Act, 1964.
BE it enacted by the Legislative Assembly of
Puducherry in the Sixty-fourth Year of the
Republic of India as follows :—
1.
(1) This Act may be called the Salary,
Allowances and Pension of Members of the
Legislative Assembly (Puducherry) Amendment
Act, 2013.
(2) It shall be deemed to have come into
force on the 9th day of February, 2007.
2.
In the Salary, Allowances and Pension of
Members of the Legislative Assembly (Puducherry)
Act, 1964, in section 10,—
(a) after sub-section (1), the following
sub-section shall be inserted, namely:–
“(1A) Where any person entitled to
pension under sub-section (1),—
(i) is elected to the Office of the
President
or
Vice-President
or
is
appointed to the Office of the Governor
of any State or the Administrator of any
Union Territory; or
Act
No. 16
of
1964.
Short title and
commencement.
Amendment of
section 10.
147
PART–II]
LA GAZETTE DE L'ETAT
(ii) becomes a Member of the Council
of States or the House of the People or
any Legislative Assembly of a State
or Union Territory or any Legislative
Council of a State; or
(iii) is employed on a salary under
the Central Government or any State
Government or any Corporation owned
or controlled by the Central Government
or any State Government, or any local
authority or becomes otherwise entitled
to any remuneration from such Government,
Corporation or local authority,
such person shall not be entitled to any
pension under sub-section (1) for the
period during which he continues to hold
such office or as such Member, or is so
employed, or continues to be entitled to
such remuneration:
Provided that where the salary payable
to such person for holding such office or
being such Member or so employed, or
where the remuneration referred to in
clause (iii) payable to such person, is, in
either case, less than the pension payable
to him under sub-section (1), such person
shall be entitled only to receive the balance
as pension under that sub-section.”;
(b) after sub-section (3), the following
sub-section shall be added, namely:—
“(4) The family pension payable under
sub-section (3) shall also be payable to the
family of a person who was a Member and died
at any time before the 9th day of February, 2007:
148
LA GAZETTE DE L'ETAT
[PART–II
Provided that no such family pension shall
be payable if the person entitled is a sitting
Member of the Parliament or Legislative
Assembly of a State or Union Territory or is
drawing pension as ex-MP or MLA or as
retired official from Central/State/Union
Territory Government:
Provided further that no person shall be
entitled to claim arrears of any family
pension under this sub-section in respect of
a period before the 9th day of February, 2007.”.
T.T. GAMDIK,
Secretary (Law).
————
online publication at “http://styandptg.puducherry.gov.in”
Government Central Press
Directorate of Stationery and Printing
Puducherry-9.