732

LA GAZETTE DE L’ETAT

[16 July 2013

61

Insulated cutting plier

No.

1

62

Half-round file 12”

”

1

63

Flat file 300 mm. length

”

1

64

Rough file wood

No.

1

65

Steel tape-3 metre

”

1

66

Abrasive store 6” dua

”

1

67

Taparia centre punch

”

1

68

Bench vice 6” thick

”

1

69

Duplicating-machine

”

1

70

Eversilver plate small size

”

10

71

Eversilver jug

”

2

72

Eversilver plate (meals)

”

4

73

Eversilver tiffin carrier

”

2

74

Eversilver water drum

”

1

75

Lock and keys

”

54

(1)

(2)

(3)

(4)

76

Table fan

No.

3

77

G.I. bucket

,,

14

78

Gas petromax light

No.

2

79

Handsaw

”

1

80

Hammer

”

1

81

Letter weighing-machine

”

1

82

National V.C.R. 110

”

1

83

Petromax light

”

4

84

Steel tray

”

1

85

Television colour EC

”

1

86

Philips tape-recorder

”

1

87

DDK - Cassettes

”

8

88

Typewriter machine

”

2

89

Window type A/C. machine

”

2

Dr. SASI KANTA DASH,

Principal.

(1)

(2)

(3)

(4)

YANAM MUNICIPALITY

Yanam, the 28th June 2013.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requsted for permission to set up the following industry within the Yanam

Municipal limits, as detailed below :

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1

Tmt. Karri Baby,

M/s. Vanapalli Pallalamma Ice

For manufacture

127 H.P.

W/o. K. Swamy,

and Cold Storage,

of white ice block and

D. No. 05-13-144,

Ward-F, Block-4,

cold storage.

Savithri Nagar, Yanam.

Town servey No. 11/2pt.,

Re-survey No. 91/2, C.S. No. 116/2,

Adavipolam, Yanam.

In conformity with rule 8 of the Puducherry Municipalities (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Municipalities Act, 1973, objections or representations

if any, are invited from the public by the undersigned against the setting up of the industry specified above within ten

days from the date of publication of this notice in the official gazette.

The objections so received within the specified period will be considered by the Yanam Municipality, Yanam.

M. MURUGESAN,

Commissioner.

733

16 July 2013]

LA GAZETTE DE L’ETAT

\ıðVΩ©√‚| ÿÔVDR[ √fiƒVB›m

g√›>V™ WÆk™∫Ô^

g√›>V™ WÆk™∫Ô^

g√›>V™ WÆk™∫Ô^

g√›>V™ WÆk™∫Ô^

g√›>V™ WÆk™∫Ô^

∂§s©A

ˇµÔı¶ Â√Ï \ıðVΩ©√‚| ÿÔVDR[ √fiƒVB›m ®_ÁȬz^ ∏[kÚD ÿ>Va_ WÆk™›Á>

∂Á\›m¬ÿÔV^· ÷¬ÿÔVDR[ √fiƒVB›][ c›>´° ºkı|˛≈VÏ.

kˆÁƒ

sıð©√>V´ˆ[

WÆk™D ∂Á\Õm^·

c›º>E¬Ô©√‚|^·

º>ÁkBV™

g‚Ôπ[

®ı

ÿ√BÏ �ÆD

÷¶›][ xÔkˆ

WÆk™› >BVˆ©A/

t[]≈[

®ıˬÁÔ

xÔkˆ

ÿƒFxÁ≈

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1

Ms. S. s›BV,

M/s. ƒ›BV º√©√Ï A´V¶¬‚¸,

º√©√Ï Ô©¸

4.5

5

®ı 169á®,

\Æ ∂·Ák ®ı 287/1,

>BVˆ›>_.

z]Á´›

(÷´ı|

]Ú¬Ô˚Ï ÿ\l[ º´V|,

ÔoyÏ›>V^z©√D.

]≈[

√ËxÁ≈Ô^).

ÔoyÏ›>V^z©√D,

\>ÔΩ©√‚|, Amflºƒˆ.

1973ágD gı| Amflºƒˆ ˛´V\D �ÆD ÿÔVDR[ √fiƒVB›m¬Ô^ ƒ‚¶›][ JÈ\VF Amflºƒˆ Œ[§B›m

g‚E©√´©∏_ ∂xÈV¬Ô©√‚¶ Amflºƒˆ ÿÔVDR[ √fiƒVB›m¬Ô^ (cˆ\D �ÆD ∂–\] ∂π›>_) s]Ô^, 1976,

∏ˆ° 11á[ √Ω ÷›ÿ>Va_ WÆk™›Á> Wưk]™V_ cı¶VzD g‚ºƒ√ÁðÔ^ ∞º>–D ÷ÚÕ>V_, ∂kuÁ≈ ÷Õ>

∂§s©A ÿkπBV™ º>]loÚÕm √›m ÂV‚Ô”¬z^ \ıðVΩ©√‚| ÿÔVDR[ √fiƒVB›m gÁðBÏ ∂kÏÔ”¬z ®ø›m

JÈ\VF ÿ>ˆB©√|›mD√Ω ºÔ‚|¬ÿÔV^·©√|˛≈m.

z§©∏‚¶ ÔVÈkÁ´BÁ≈¬z^ ÿ√≈©√‚¶ g‚ºƒ√ÁðÔ^ ÷¬ÿÔVDR[ √fiƒVB›>V_ √ˆÊo¬Ô©√|D.

]ÚAkÁ™, 2013 } ÛÁÈ | 2 {.

P. Ê›>V´V\[,

Ê›>V´V\[,

Ê›>V´V\[,

Ê›>V´V\[,

Ê›>V´V\[,

gÁðBÏ.

————

MANNADIPET COMMUNE PANCHAYAT

Thirubuvanai, the 2nd July 2013.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requested for permission to set up the following industry within the

Mannadipet Commune Panchayat limits, as detailed below.

Sl

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1 Ms. S. Vidhya,

M/s. Sathya Paper Products, Manufacturing of

4.5 H.P.

5

No. 169-A, Thirukkanur Main Road, Re-survey No. 287/1,

paper cups.

(two

Kalitheerthalkuppam,

Kalitheerthalkuppam.

shifts).

Madagadipet, Puducherry.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973,

objections, if any, to the setting up of the above industry, are invited to reach the Commissioner, Mannadipet

Commune Panchayat within ten days from the date of publication of this notice in the official gazette.

The objections so received within the specified period will be considered by this Commune Panchayat.

P. SEETHARAMAN,

Commissioner.