866

LA GAZETTE DE L’ETAT

[10 September 2013

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT (AGRICULTURE AND FORESTS)

(G.O. Ms. No. 10/Ag., dated 26th August 2013)

NOTIFICATION

Thiru M. Balabascarin, Deputy Director of Agriculture,

Agriculture Department, Puducherry is admitted into

retirement on superannuation with effect from the afternoon

of 31-8-2013.

(By order)

V. MANICKASAMY,

Under Secretary to Government

(Agriculture & Forests).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

OFFICE OF THE CHIEF EDUCATIONAL OFFICER

No. 650/CEO/Exam. Cell/2013-14.

Puducherry, the 27th August 2013.

NOTIFICATION

It is hereby notified that the original S.S.L.C.

Mark Certificate, bearing Register Number 547217 of

March 2008 in respect of S. Iyyappan, an ex-pupil of

Jeevanandam Government Higher Secondary School,

Karamanikuppam is reported to have been lost and beyond

the scope of recovery and it is proposed to issue a duplicate

certificate. If the original certificate is to be found by

anybody, it should be sent to the Director of Government

Examinations, Chennai-6 for cancellation, as it is no

longer valid.

R. KALAISELVAN,

Chief Educational Officer.

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT

DEPARTMENT OF INDUSTRIAL DEVELOPMENT

(INDUSTRIES AND COMMERCE)

(G.O. Ms. No. 6/2013/Ind.-A, dated 29th August 2013)

NOTIFICATION

O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n ,

Thiru V. Nagarajan, Deputy Functional Manager in the

District Industries Centre, Puducherry shall retire from

service with effect from the afternoon of 30-9-2013.

(By order)

P. RAJALAKSHMI,

Under Secretary to Government (Ind. & Com.).

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LABOUR DEPARTMENT

(G.O. Ms. No. 29, dated 29th August 2013)

NOTIFICATION

O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n ,

Thiru G. Manivannan, Employment Officer, Special

Employment Exchange for Differently Abled Persons,

Labour Department, Puducherry is admitted into retirement

with effect from the afternoon of 31-8-2013.

(By order)

S. THAMMU GANAPATHY,

Under Secretary to Government (Labour).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT (EDUCATION)

(G.O. Ms. No. 48, dated 29th August 2013)

NOTIFICATION

On attaining the age of superannuation,

Thiru M. Sayabu Maraicar, Associate Professor of Tamil,

Arignar Anna Government Arts and Science College,

Karaikal is admitted into retirement on superannuation

with effect from the afternoon of 31-8-2013.

(By order)

M. GUNASEKARAN,

Under Secretary to Government (Edn.).

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DEPARTMENT OF ANIMAL HUSBANDRY AND

ANIMAL WELFARE

Puducherry, the 27th August 2013.

e-TENDER FOR THE SUPPLY OF POULTRY FEED

e-Tenders are invited for the supply of poultry feed

(Broiler starter) on behalf of the President of India by the

Department of Animal Husbandry and Animal Welfare,

Puducherry for the year 2013-2014.

The bidders with digital signature certificate should

submit their tender online only at the Government website

https://pudutenders.gov.in.

The tender details and terms and conditions are also

available in the websites www.pon.nic.in, www.py.gov.in

and http://ahd.puducherry.gov.in for reference.

Phone No. : 0413-2206888, 2206889, 2201325

Fax No. : 0413-2206890

Helpline (e-procurement) : 0413-2220225

Dr. P. PADMANABAN,

Director (C/D.).