1226
LA GAZETTE DE L’ETAT
[17 December 2013
Ex.R5
— Copy of the order, dated 1-1-1990
issued by the respondent.
Ex.R6
— Copy of the warning notice, dated 24-12-
1991 to the petitioner.
Ex.R7
— Copy of the order, dated 25-3-1993
issued to the petitioner.
Ex.R8
— Copy of the order, dated 22-4-1993
issued to the petitioner.
Ex.R9
— Copy of the order, dated 3-8-1993 to the
petitioner.
Ex.R10 — Copy of the order, dated 9-6-1997
issued to the petitioner.
Ex.R11 — Copy of the warning notice, dated 21-6-1997
by the respondent.
Ex.R12 — Copy of the suspension order, dated
13-8-1997.
Ex.R13 — Copy of the suspension order, dated
17-6-1998 by the respondent.
Ex.R14 — Copy of the order, dated 13-4-2000 to
the petitioner
Ex.R15 — Copy of the warning notice, dated
13-10-2001.
Ex.R16 — Copy of the warning notice, dated
11-3- 2003 by the respondent.
Ex.R17 —
Copy of the second show cause notice
to the petitioner, dated 20-11-2003.
Ex.R18 —
Copy of the final order, dated 26-11-2003
confirming break in service.
Ex.R19 —
Copy of the show cause notice, dated
30-6-2004 to the petitioner.
Ex.R20 —
Copy of the reply, dated 1-7-2004 by
the petitioner.
Ex.R21 —
Copy of the notice of enquiry, dated
6-7-2004 by the respondent.
Ex.R22 —
Copy of the proceedings in enquiry,
dated 12-7-2004.
Ex.R23 —
Copy of the proceedings in enquiry,
dated 15-7-2004.
Ex.R24 —
Copy of the show cause notice, dated
19-7-2004 issued to the petitioner.
Ex.R25 —
Copy of the letter, dated 23-7-2004 to
the respondent.
Ex.R26 —
Copy of the order, dated 29-7-2004
confirming demotion.
Ex.R27 — Copy of the representation, dated 20-9-2004.
Ex.R28 — Copy of the conciliation failure report,
dated 23-4-2010.
Ex.R29 — Copy of the letter, dated 4-5-2010 to the
petitioner.
Ex.R30 — Copy of the letter, dated 8-5-2010 by the
petitioner to the respondent.
Ex.R31 — Copy of the letter, dated 22-5-2010
issued by the respondent.
Ex.R32 — Copy of the letter, dated 25-5-2010 by the
petitioner to the respondent.
Ex.R33 — Copy of the letter, dated 7-6-2010
issued by the petitioner to respondent.
Ex.R34 — Copy of the order, dated 8-6-2010
issued by the respondent to petitioner.
Ex.R35 — Copy of the notice, dated 5-7-2010
issued by Conciliation Officer.
Ex.R36 — Copy of the reply, dated 6-7-2010
issued by the respondent to
Conciliation Officer.
T. MOHANDASS,
Presiding Officer,
Labour Court, Puducherry.
Amflºƒˆ ∂´∑
÷Õm ƒ\B WÆk™∫Ô^ �ÆD k¬‡A mÁ≈
(∂´∑ gÁð √È kÁÔ ®ı 32/ ÷ƒW /ºÔV.4/2013, ÂV^ 2013 } Û[ | 29 {)
gÁð
Amflºƒˆ \VWÈD, º>∫ÔVF]‚|, ∂Ú^tz k´E›]
sÂVBÔÏ º>k¸>V™›]uz, ∂´∑ gÁð √ÈkÁÔ
®ı 1/÷ƒW/ºÔV.4/2010, ÂV^ 27á1á2010á[ JÈD {Ï
∂≈∫ÔVkÈÏ kVˆBD ∂Á\¬Ô©√‚¶m. ÷Àk≈∫ÔVkÈÏ
kVˆB›][ √>s¬ÔVÈD xΩkÁ¶Õm s‚¶m.
2.
÷ÕWÁÈl_,
º�z§©∏‚¶
º>k¸>V™›Á>
WÏk˛©√>uz ºkÿ≈VÚ A]B ∂≈∫ÔVkÈÏ kVˆBD ∂Á\¬Ô
ºkıΩBm ÷[§BÁ\BV>>V˛≈m.
3.
®™ºk, 1972ágD gı| Amflºƒˆ ÷Õm ƒ\B
WÆk™∫Ô^ ƒ‚¶D, 4 (1)ágD ∏ˆs[ˇµ kw∫Ô©√‚|^·
∂]ÔV´∫ÔÁ·fl ÿƒK›], º�̧B º>∫ÔVF]‚|, ∂Ú^tz
k´E›] sÂVBÔÏ º>k¸>V™›]uz, ∏[kÚD nÕm
Â√ÏÔÁ·¬ ÿÔVı¶ {Ï ∂≈∫ÔVkÈÏ kVˆB›Á> ∂´∑
c¶™ΩBVÔ ∂Á\¬˛≈m.á
]ÚkV·ÏÔ^:
(1)
G. √È´V\[, >/ÿ√. ºÔVsÕ>ƒVt, . . >ÁÈkÏ
®ı 33, √¤Á™ \¶›m T],
º>∫ÔVF]‚|, Amflºƒˆ.
(2)
N. ƒVD√kJÏ›], >/ÿ√. ¶´V¤[, . . mÁð›
®ı 33, º\‚|› ÿ>Ú,
>ÁÈkÏ
º>∫ÔVF]‚|, Amflºƒˆ.
(3)
V. \«Vº>k[, >/ÿ√. ºkb,
. . ÿƒBÈV·Ï
®ı 15, ÿ√V]ÁÔ T],
AmÂÔÏ, º>∫ÔVF]‚|, Amflºƒˆ.
1227
17 December 2013]
LA GAZETTE DE L’ETAT
(4)
ºÔV. Ôs>V, >/ÿ√. ºÔVsÕ>[,
. . ÿ√VÚ·V·Ï
®ı 9, ]ÈÔÏ ÂÔÏ,
º>∫ÔVF]‚|, Amflºƒˆ.
(5)
P. T´©√[ (®) T´VƒVt,
. . cÆ©∏™Ï
>/ÿ√. √fiƒÂV>[,
®ı 13, k¶¬z T],
º>∫ÔVF]‚|, Amflºƒˆ.
4.
A]B ∂≈∫ÔVkÈÏ kVˆBD º>k¸>V™›][
ÿ√VÆ©AÔÁ· ∂>[ ∂Áƒ•D, ∂ÁƒBVfl ÿƒV›m¬Ô^, ÷>´
gkð∫Ô”¶[ xÕÁ>B ∂≈∫ÔVkÏ kVˆB›]¶tÚÕm
c¶™ΩBVÔ ÿ√uƬÿÔV^”\VÆ ∂§°Æ›>©√|˛≈m.
5.
1972ágD gı| Amflºƒˆ ÷Õm ƒ\B WÆk™∫Ô^
ƒ‚¶D �ÆD ∂>[ˇµ ÷Bu≈©√‚¶ s]Ô”¬z‚√‚|,
∂≈∫ÔVkÈÏ kVˆB›]™Ï
]Ú¬ºÔVlÁÈ
WÏk˛¬Ô¬
Ô¶Á\©√‚¶kÏÔ·VkÏ.
6.
∂≈∫ÔVkÈÏ kVˆB›][ √>s¬ÔVÈD ÷Àk´ƒVÁð
∏≈©∏¬Ô©√‚¶ º>]loÚÕm J[Æ gı|Ô^ gzD.
÷>u˛Á¶l_ ∂´∑ ∂kÏÔÁ· ¿¬˛™V_ >s´ ∂_Èm
>z] ÷w¬ÔflÿƒF>V_>s´ ∂_Èm kVˆB cÆ©∏™ÏÔ^
>∫Ô^ √>sÔÁ· ÷´V˜™V\V ÿƒF•∫ÔV_ ∂kÏÔπ[
÷´V˜™V\VÁk
∂´∑
∞uƬÿÔVı¶V_>s´,
kVˆB
cÆ©∏™ÏÔ^ √>sl_ ÷Ú©√>VÔ¬ ÔÚ>©√|D.
(mÁðWÁÈ g”ˆ[ gÁð©√Ω)
´V. k´>´V¤[ (®) º\VÔ[>V¸,
´V. k´>´V¤[ (®) º\VÔ[>V¸,
´V. k´>´V¤[ (®) º\VÔ[>V¸,
´V. k´>´V¤[ (®) º\VÔ[>V¸,
´V. k´>´V¤[ (®) º\VÔ[>V¸,
∂´∑ ƒVÏAfl ÿƒBÈÏ (ºÔVl_Ô^).
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
GENERAL ADMINISTRATION (INFORMATION AND
PUBLICITY) DEPARTMENT
(G.O. Ms. No. 10, dated 23rd November 2013)
ORDER
The issue of declaring November 1st as Puducherry
Independence Day and also to declare the day as a Public
Holiday in the Union territory of Puducherry has been
engaging the attention of the Government. This has been
examined and in order to arrive at a decision, the Lieutenant-
Governor of Puducherry is hereby pleased to constitute a
committee for examining and giving recommendations to the
Government of Puducherry as to whether the Government
of Puducherry can declare 1st November as Puducherry's
Independence Day and also to declare the day as a Public
Holiday to all Schools, Government Departments and Labour
Communities, etc., on 1st November of every year, with the
following members who are well versed in the History of
Puducherry.
(1) Justice David Annoussamy,
. . Chairman
Former Justice of High Court,
Chennai, 59, La Porte Street,
Puducherry.
(2) Dr. B. Krishnamoorthy,
. . Member
Director of Centre for European
Studies, Pondicherry University.
(3) Dr. S.A. Vengada Soupraya Nayagar, . . Member
Associate Professor of French,
Kanchi Mamunivar Centre for
Postgraduate Studies, Lawspet.
(4) Dr. S. Anandavadivelou,
. . Member
President, Alliance Francaise,
Puducherry.
(5) Kalai Maamani Kallaadan @
. . Member
T. Djanaguiramane, President,
Historical Society of Puducherry.
(6) Thiru R. Ramasrinivasan,
. . Member
Tamarapatra Awardee-cum-
Freedom Fighter, Karaikal.
(7) Thiru D. Sivaraj,
. . Member
President of French India
Puducherry Pradesa Viduthalai
Kaala Makkal Nala Narpani Iyakkam,
Puducherry.
(8) Thiru V. Balan,
. . Member
Chairman, Pondicherry Textiles
Corporation Limited (A.F.T.),
Puducherry.
(9) Director of Information and
. . Member-
Publicity.
Secretary.
2. The committee shall submit its recommendations
to the Government of Puducherry within a period of
three months from the date of issue of this order.
3. The Directorate of Information and Publicity,
Puducherry shall render all assistance to the committee
including the Secretarial assistance and also to bear the
expenditure wherever necessary under the relevant
Head of Account.
(By order of the Lieutenant-Governor)
M. GUNASEKARAN,
Under Secretary to Government
(Information and Publicity).
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
PLANNING AND RESEARCH DEPARTMENT
(G.O. Ms. No. 9/PRD/PF/2013, dated 28th November 2013)
ORDER
The Lieutenant-Governor is pleased to approve the
enhancement of the prevailing income ceiling limit for
Below Poverty Line (BPL) family from ` 24,000 to
` 1,00,000 as household income per annum for the
purpose of availing benefit under “Pondicherry
Perunthalaivar Kamaraj Centenary Housing Scheme”
implemented in the Union territory of Puducherry
1228
LA GAZETTE DE L’ETAT
[17 December 2013
on par with the Office Memorandum D.O. No.I-14012/
59/2005-H-II/FTS-1465, dated 14-11-2012 of Ministry
of Housing and Urban Poverty Alleviation, Housing
Division, Government of India with immediate effect.
2. This revision shall be effected accordingly in
the G.O. Ms. No. 17/2003-Hg., dated 5th December 2003.
3. This issues with the concurrence of the Finance
Department vide U.O. No. 3241/F5/A3, dated 27-11-2013.
(By order of the Lieutenant-Governor)
A.S. VIJAYALAKSHMI,
Deputy Secretary to Government.
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
CHIEF SECRETARIAT (WORKS)
(G.O. Ms. No. 39, dated 28th November 2013)
NOTIFICATION
O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n ,
Thiru R. Chandrasekaran, Assistant Engineer, Public
Health Division, Public Works Department, Puducherry
is admitted into retirement with effect from the
afternoon of 30-11-2013.
(By order)
N. SUMATHI,
Joint Secretary to Government (Works).
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
DEPARTMENT OF PERSONNEL AND
ADMINISTRATIVE REFORMS (PERSONNEL WING)
No. A. 34012/9/2011/DP&AR (Exam).
Puducherry, the 28th November 2013.
NOTIFICATION
The following candidates are declared to have
passed the Departmental Test for Officers in Health
Department held on 28-9-2013.
N.B. : (i) Names are given in alphabetical order.
(ii) Requests from unsuccessful candidates
as to the cause of failure or
revaluation of answer papers will not
be complied with.
Sl.
Name, designation and official
No.
address of the candidate
(1)
(2)
1
Dr. Abirami. M, General Duty Medical Officer,
Government General Hospital, Karaikal.
2
Dr. Alexa. A, General Duty Medical Officer,
Government General Hospital, Karaikal.
3
Dr. Anandaraja. S, Specialist Grade-II (SS),
Indira Gandhi Government General Hospital and
Postgraduate Institute, Puducherry.
4
Dr. Anandavelou. G, General Duty Medical
Officer, Indira Gandhi Government General
Hospital and Postgraduate Institute, Puducherry.
5
Dr. Antoinette Fernandez. A, General Duty
Medical Officer, Government General Hospital,
Karaikal.
6
Dr. Anuradha. V, General Duty Medical Officer,
Rajiv Gandhi Government Women and Children
Hospital, Puducherry.
7
Dr. Anusha Kamidi, General Duty Medical
Officer, Government General Hospital, Yanam.
8
Dr. Aravindan. B, General Duty Medical Officer,
Government General Hospital, Karaikal.
9
Dr. Arun. R, General Duty Medical Officer,
Indira Gandhi Government General Hospital and
Postgraduate Institute, Puducherry. [Service
placed from Office of the Deputy Director
(IMM), Karaikal].
10
Dr. Ashwini. T, General Duty Medical Officer,
Indira Gandhi Government General Hospital and
Postgraduate Institute, Puducherry.
11
Dr. Auxeelia Packia Devi. R, General Duty
Medical Officer, Rajiv Gandhi Government
Women and Children Hospital, Puducherry.
12
Dr. Babu. G, General Duty Medical Officer,
Indira Gandhi Government General Hospital and
Postgraduate Institute, Puducherry.
13
Dr. Balaji Tirouvingadame. B, General Duty
Medical Officer, Government General Hospital,
Karaikal.
14
Dr. Buvaneswari. S, General Duty Medical
Officer, Rajiv Gandhi Government Women and
Children Hospital, Puducherry.
15
Dr. Danny Johnson, General Duty Medical
Officer, Indira Gandhi Government General
Hospital
and
Postgraduate
Institute,
Puducherry.
16
Dr. Deepak K. Prabhakaran, General Duty
Medical Officer, Government General Hospital,
Mahe.
17
Dr. Devi. J, General Duty Medical Officer, Rajiv
Gandhi Government Women and Children
Hospital, Puducherry.
18
Dr. Dhanasegaran. D, General Duty Medical
Officer, Government General Hospital, Mahe.
(1)
(2)
1229
17 December 2013]
LA GAZETTE DE L’ETAT
19
Dr. Diana Sharmila Nathan. S, General Duty
Medical Officer, Indira Gandhi Government
General Hospital and Postgraduate Institute,
Puducherry.
20
Dr. Eeshwar. M.V, General Duty Medical Officer,
Government General Hospital, Karaikal.
21
Dr. Elambarithy. T, General Duty Medical Officer,
Community Health Centre, Mannadipet,
Puducherry.
22
Dr. Eveline Lourdou Rani. C, General Duty
Medical Officer, Rajiv Gandhi Government
Women and Children Hospital, Puducherry.
23
Dr. Girija. M, General Duty Medical Officer,
Rajiv Gandhi Government Women and Children
Hospital, Puducherry.
24
Dr. Hemanatha Kannan. M, General Duty
Medical Officer, Indira Gandhi Government
General Hospital and Postgraduate Institute,
Puducherry.
25
Dr. Jabeen Basheer, Specialist Grade-II (Junior
Scale), Eye Department, Government General
Hospital, Karaikal.
26
Dr. Jayapratha. A, General Duty Medical
Officer, Rajiv Gandhi Government Women and
Children Hospital, Puducherry.
27
Dr. Kandan Nagaraj, General Duty Medical
Officer, Indira Gandhi Government General
Hospital
and
Postgraduate
Institute,
Puducherry.
28
Dr. Karmegam Menaka, General Duty Medical
Officer, Rajiv Gandhi Government Women and
Children Hospital, Puducherry.
29
Dr. Karthiga. D, General Duty Medical Officer,
Rajiv Gandhi Government Women and Children
Hospital, Puducherry.
30
Dr. Kathiravan. M, General Duty Medical
Officer, Indira Gandhi Government General
Hospital and Postgraduate Institute, Puducherry.
31
Dr. Kavipriya. O, Dental Surgeon, Department
of Dentistry, Indira Gandhi Government General
Hospital
and
Postgraduate
Institute,
Puducherry.
32
Dr. Kavitha. R.J, General Duty Medical Officer,
Government General Hospital, Mahe.
33
Dr. Kishanth. T, General Duty Medical Officer,
Primary Health Centre, Maducarai, Puducherry.
34
Dr. Kumar. K, Specialist in Nephrology
Grade-II (SS), Department of Nephrology, Indira
Gandhi Government General Hospital and
Postgraduate Institute, Puducherry.
35
Dr. Lakshmaiyan. M, General Duty Medical
Officer, Indira Gandhi Government General
Hospital and Postgraduate Institute, Puducherry.
36
Dr. Maheswari. S, General Duty Medical
Officer, Rajiv Gandhi Government Women and
Children Hospital and Postgraduate Institute,
Puducherry.
37
Dr. Malarmozhie. R, General Duty Medical
Officer, Office of the Deputy Director (ESI),
Gorimedu, Puducherry.
38
Dr. Manimozhi. S, General Duty Medical
Officer, Primary Health Centre, Muthialpet,
Puducherry.
39
Dr. Manukonda Sridhar, E.N.T. Specialist,
Government General Hospital, Yanam.
40
Dr. Meena. T, General Duty Medical Officer,
Indira Gandhi Government General Hospital and
Postgraduate Institute, Puducherry.
41
Dr. Mukundan. A, General Duty Medical
Officer, Indira Gandhi Government General
Hospital
and
Postgraduate
Institute,
Puducherry.
42
Dr. Murukendiran. G.J, General Duty Medical
Officer, Indira Gandhi Government General
Hospital
and
Postgraduate
Institute,
Puducherry.
43
Dr. Nalini. P, General Duty Medical Officer,
Primary Health Centre, Sorapet, Puducherry.
44
Dr. Nikesh. Keshao. Bawane, General Duty
Medical Officer, Government General Hospital,
Yanam. (On deputation to Tropical Forest
Reaserch Insititue, Jabalpur, Madhya Pradesh
as Medical Officer).
45
Dr. Nittianandi @ Rajeswari. C, General Duty
Medical Officer, Indira Gandhi Government
General Hospital and Postgraduate Institute,
Puducherry.
46
Dr. Padmani. M, General Duty Medical Officer,
Rajiv Gandhi Government Women and Children
Hospital, Puducherry.
47
Dr. Parthibavijayan. R, General Duty Medical
Officer, Office of the Deputy Director (IMM),
Karaikal.
48
Dr. Prabhavathy. D, General Duty Medical
Officer, Indira Gandhi Government General
Hospital and Postgraduate Institute, Puducherry.
49
Dr. Prabu. H, General Duty Medical Officer,
Indira Gandhi Government General Hospital and
Postgraduate Institute, Puducherry.
(1)
(2)
(1)
(2)
1230
LA GAZETTE DE L’ETAT
[17 December 2013
50
Dr. Prasanna Lakshmi. N.C, Ayurvedic
Physician, Directorate of Indian System of
Medicine and Homoeopathy, Gorimedu,
Puducherry.
51
Dr. Priyadharisini. B, General Duty Medical
Officer,
Primary
Health
Centre,
Kuyavarpalayam, Puducherry.
52
Dr. Rajam. R, General Duty Medical Officer,
Rajiv Gandhi Government Women and Children
Hospital, Puducherry.
53
Dr. Rajendra. Karnati, General Duty Medical
Officer, Government General Hospital, Yanam.
54
Dr. Rathinavel Kamarajan. J, General Duty
Medical Officer, Indira Gandhi Government
General Hospital and Postgraduate Institute,
Puducherry.
55
Dr. Ravi Kumar. R, General Duty Medical
Officer, Indira Gandhi Government General
Hospital and Postgraduate Institute, Puducherry.
56
Dr. Revathy. N, General Duty Medical Officer,
Indira Gandhi Government General Hospital and
Postgraduate Institute, Puducherry.
57
Dr. Revathy. T, General Duty Medical Officer,
ESI Dispensary, Mudaliarpet, Puducherry.
58
Dr. Sakthidharan. E, General Duty Medical
Officer, Indira Gandhi Government General
Hospital and Postgraduate Institute, Puducherry.
59
Dr. Samjee Smile Robinson, Specialist in Radio
diagnosis, Grade-II (Junior Scale), Indira
Gandhi Government General Hospital and
Postgraduate Institute, Puducherry.
60
Dr. Saranya. S, General Duty Medical Officer,
Primary Health Centre, Villianur, Puducherry.
61
Dr. Satheesh Kumar. E.S, General Duty Medical
Officer, Indira Gandhi Government General
Hospital
and
Postgraduate
Institute,
Puducherry.
62
Dr. Selvam. G, General Duty Medical Officer,
Rajiv Gandhi Government Women and Children
Hospital, Puducherry.
63
Dr. Seran. M, General Duty Medical Officer,
Primary Health Centre, Thavalakuppam,
Puducherry.
64
Dr. Shanmuga Priya. T, General Duty Medical
Officer, Primary Health Centre, Bahoor,
Puducherry.
65
Dr. Shanmugam. L, General Duty Medical
Officer, Indira Gandhi Government General
Hospital
and
Postgraduate
Institute,
Puducherry.
66
Dr. Shyam Purushothaman, General Duty
Medical Officer, Community Health Centre,
Palloor, Mahe.
67
Dr. Sidharthan. P, General Duty Medical
Officer, Primary Health Centre, Gorimedu,
Puducherry.
68
Dr. Siva Sankari. N, General Duty Medical
Officer, Indira Gandhi Government General
Hospital and Postgraduate Institute, Puducherry.
69
Dr. Sivaraj. M, General Duty Medical Officer,
Community Health Centre, Karikalampakkam,
Puducherry.
70
Dr. Sivasankar. K, General Duty Medical
Officer, Office of the Deputy Director (ESI),
Gorimedu, Puducherry.
71
Dr. Sivasankar. S, General Duty Medical
Officer, Government General Hospital, Karaikal.
72
Dr. Sivasankari. J, General Duty Medical
Officer, Indira Gandhi Government General
Hospital and Postgraduate Institute, Puducherry.
73
Dr. Sri Venkatasubramani. S, General Duty
Medical Officer, Government General Hospital,
Karaikal.
74
Dr. Subashini. M, General Duty Medical Officer,
Rajiv Gandhi Government Women and Children
Hospital, Puducherry.
75
Dr. Sudha. B, General Duty Medical Officer,
Rajiv Gandhi Government Women and Children
Hospital, Puducherry.
76
Dr. Sumitra. V, General Duty Medical Officer,
Indira Gandhi Government General Hospital and
Postgraduate Institute, Puducherry.
77
Dr. Suresh Kumar. N, General Duty Medical
Officer, Office of the Deputy Director (IMM),
Karaikal.
78
Dr. Suresh. C.T, Specialist Grade-II (SS),
Specialist in Neurology, Department of
Neurology, Indira Gandhi Government General
Hospital and Postgraduate Institute, Puducherry.
79
Dr. Tamizharasi. V, General Duty Medical
Officer, Indira Gandhi Government General
Hospital and Postgraduate Institute, Puducherry.
80
Dr. Thenambigai. R, General Duty Medical
Officer, Government General Hospital, Karaikal.
81
Dr. Umamaheswari. M, General Duty Medical
Officer, Rajiv Gandhi Government Women and
Children Hospital, Puducherry.
82
Dr. Vanitha. V, General Duty Medical Officer,
Community Health Centre, Karikkalampakkam,
Puducherry.
(1)
(2)
(1)
(2)
1231
17 December 2013]
LA GAZETTE DE L’ETAT
83
Dr. Varshini Obula Giridhara Gopalan, General
Duty Medical Officer, Rajiv Gandhi Government
Women and Children Hospital, Puducherry.
84
Dr. Venkateswara Babu. R, Specialist Grade II
(Junior Scale), Government Hospital for Chest
Diseases, Gorimedu, Puducherry.
85
Dr. Vidya. S, General Duty Medical Officer,
Rajiv Gandhi Government Women and Children
Hospital, Puducherry.
86
Dr. Vidyameena. R, General Duty Medical
Officer, Government General Hospital, Karaikal.
87
Dr. Vignesh. A, General Duty Medical Officer,
ESI Dispensary, Mudaliarpet, Puducherry.
88
Dr. Vijayashankar. S, General Duty Medical
Officer, Office of the Deputy Director (IMM),
Karaikal.
89
Dr. Vinayagamurugan. A, General Duty Medical
Officer, Indira Gandhi Government General
Hospital
and
Postgraduate
Institute,
Puducherry.
90
Dr. Yalamanchili Satish, Dental Surgeon,
Government General Hospital, Yanam.
91
Dr. Yazhini Madurapandian, General Duty
Medical Officer, Government General Hospital,
Yanam.
M. KANNAN,
Under Secretary to Government.
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
ADI-DRAVIDAR WELFARE DEPARTMENT
No. 1-22/ADW/Estt./E. 1/2011-12.
Puducherry, the 2nd December 2013.
NOTIFICATION
DIRECT RECRUITMENT FOR FILLING UP THE VACANT POSTS OF WELFARE INSPECTOR
IN THE ADI-DRAVIDAR WELFARE DEPARTMENT
Applications are invited from the eligible Indian Citizens who are Natives/Residents of the Union territory
of Puducherry for the direct recruitment to the posts of Welfare Inspector in the Adi-Dravidar Welfare Department,
Puducherry.
Details of vacancies
Name of the post
Total number
UR
Reservation on vertical basis
Reservation on horizontal basis
of vacancies
MBC
SC
OBC
XSM
MSP
DAP(PH)
Welfare Inspector
22*
13
4
3
2
2
1
1
* Subject to variations at the discretion of the Government.
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
FINANCE DEPARTMENT
(G.O. Ms. No. 47/F2/A2/2013, dated 29th November 2013)
NOTIFICATION
On attaining the age of superannuation, Thiru G. Ilandirayan,
Senior Accounts Officer, Directorate of Stationery and
Printing, Puducherry is admitted into retirement on the
afternoon of 31-10-2013.
(By order)
S. THAMMU GANAPATHY,
Under Secretary to Government (Finance).
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
FINANCE DEPARTMENT
(G.O. Ms. No. 49/F2/A2/2013, dated 29th November 2013)
NOTIFICATION
On attaining the age of superannuation,
Thiru M. Jayakumar, Junior Accounts Officer, Buildings
and Roads (North) Division, Public Works Department,
Puducherry is admitted into retirement on the afternoon
of 30-11-2013.
(By order)
S. THAMMU GANAPATHY,
Under Secretary to Government (Finance).
(1)
(2)
1232
LA GAZETTE DE L’ETAT
[17 December 2013
Other than mentioned category can also apply under general.
Abbreviations.— UR-Unreserved, OBC-Other Backward Class, MBC-Most Backward Class, SC-Scheduled
Caste, XSM-Ex-Servicemen, MSP- Meritorious Sports Person, DAP- Differently Abled Person, PH- Physically
Handicapped.
Scale of Pay : ` 5,200-20,200 with Grade pay of ` 2,400
Note: (1) The vacancies notified are existing as well as anticipated. However, Government reserves the right
either to enhance or to reduce the number of vacancies notified depending upon the actual
requirement at the time of selection and also to cancel the recruitment process. No interim enquiry
will be entertained.
(2) The selection for the vacancy reserved for Meritorious Sports Person will be made on the basis
of their achievements in the sports as per the instructions in Part-II of General Instructions.
However, they may participate in the direct recruitment along with other candidates to avail the
job opportunity under the said reservation and in that case, they will not be considered for the
vacancy reserved for Meritorious Sports Person but for other reserved vacancies as the case may be.
Educational qualification:
Essential : A Degree of a recognised University with Social Work, Sociology or Psychology as one
of the subjects.
Desirable : P.G. Degree of a recognised University with Social Work, Sociology or Psychology as one of
the subjects.
No other candidates are eligible to apply.
Schedule of recruitment:
Opening date for submission of online application
. .
2nd December 2013
Closing date for submission of online application
. .
2nd January 2014
Last date for receipt of printed application by post
. .
10th January 2014
Date of written examination
. .
2nd February 2014
Age-limit.— Between 18 and 32 years as on 2-1-2014 which is the last date for receipt of online application.
Age-limit is relaxable for OBC, MBC, SC, Ex-Servicemen, widows/divorced women/women judicially separated
applicants and in-service officials as detailed below:-
Category
Relaxation of upper age limit
(1)
(2)
OBC/MBC
3 years
SC
5 years
Ex-Servicemen
Length of service in Armed Forces of Indian Union plus 3 years
Differently Abled Person (DAP)/
10 years (in respect of reserved applicants, over and above the
Physically Handicapped.
admissible relaxation of 5 years for SC and 3 years for OBC/MBC).
Widows/Divorced Women/Women
5 years (in respect of reserved applicants, over and above the
judicially separated from their husbands
admissible relaxation of 5 years for SC and 3 years for OBC/MBC).
and who are not re-married.
In-service officials
Relaxable for Government servants up to 40 years in accordance
with the instructions or orders issued by Central Government,
provided such Government servants are working for not less than
3 years in posts which are in the same line or allied cadres and
where a relationship can be established that the services rendered
by them in the department will be useful for efficient discharge
of duties in the post for which selection is made department
candidates.
1233
17 December 2013]
LA GAZETTE DE L’ETAT
Nativity/Residence.— Those who are the native of Union territory of Puducherry and residents by
continuous residence in the Union Territory for the last 5 years immediately preceding the date of notification only
are eligible to apply for the posts. The applicants on selection should furnish the fresh Nativity Certificate/Residence
Certificate issued by the Department of Revenue and Disaster Management not below the rank of Deputy Tahsildar.
Community certificate.— The selected applicants should submit fresh Caste Certificate for OBC/MBC/SC
(SC Certificate should prove the origin status) obtained in the prescribed form issued by the Department of Revenue
and Disaster Management not below the rank of Deputy Tahsildar.
Mode of recruitment/pattern of examination.— The applicants shall be subject to an aptitude test of degree
standard of objective type consisting of two parts as follows (there is no negative marking)
Part
Date
Session and
Questions/Marks
Subject
duration/time
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
Part-I
2-2-2014
Forenoon session
100 questions each
General subjects consisting of—
2 hours duration
carrying one mark.
General English, General Mathematics,
10.00 a.m. to
General Science, Indian History and
12.00 noon.
Geography, Indian Economics, Constitution
of India, General Knowledge and Current
affairs.
Part-II
2-2-2014
Afternoon session
100 questions each
Main subjects consisting of—
2 hours duration.
carrying one mark.
Sociology, Social work and Psychology
2.00 p.m. to 4.00 p.m.
The question paper will be in bi-lingual (except for General English) i.e. in English and in any one of the
regional languages namely, Tamil or Telugu or Malayalam. Therefore, the candidates should indicate the choice of
the language in which they prefer to write the examination in the online application.
Answering is in the form of shading the correct answer by using blue/black ball point pen only and the
applicants are permitted to take the carbon copy of their answer sheet along with their question booklet.
Note :
Merit list will be drawn based on the marks obtained by the applicants in the respective category
in the common open written competitive examination only.
Venue of examination.— The common open written competitive examination will be held in Puducherry Centre
only. The exact venue of the examination will be intimated in due course.
How to apply.— Applicants fulfilling the eligibility criteria as mentioned above may apply online from the
website https://recruitment.puducherry.gov.in from 2-12-2013 (10.00 a.m.) to 2-1-2014 (5.45 p.m.) and submit a copy
of the application generated in online along with attested copies of all relevant certificates to this department on or
before 5.45 p.m. on 10-1-2014 duly superscribing on the cover as “Application for Recruitment to the post of Welfare
Inspector” by ‘Registered Post with Acknowledgment Due’ addressed to “The Director, Adi-Dravidar Welfare
Department, Thattanchavady, Puducherry-605 009”.
Applicants working in the Government Departments/Offices should also forward the online generated
application through their respective Head of Department/Offices within the due date i.e. on or before 5.45 p.m. on
10-1-2014 to the above-mentioned address.
DIRECTOR.
————
GENERAL INSTRUCTIONS
Part-I
Applicants should read the following instructions carefully before applying:
1. Mode of applying for the Open Written Competitive Examination for Recruitment to the post of Welfare
Inspector is through online only.
1234
LA GAZETTE DE L’ETAT
[17 December 2013
2. Applicants are instructed to upload their scanned passport size photograph, while applying for the post
through online application.
3. Separate photograph of the applicant is not required to be sent along with the online generated
application.
4. Applicant should note the computer generated application number and should quote the same in all
further correspondences to know his/her status of the application and also to get his/her hall ticket
through online.
5. Applicants are advised to have a copy of the application generated online for their reference.
6. Online generated applications received after the due date i.e. 10-1-2014 will be summarily rejected.
7. Only after verification of the duly signed online generated application received from the applicants within
the due date and time, Hall Tickets will be generated for issue
8. Copy of all notifications will be published in this department’s website https://adwelfare.
puducherry.gov.in and also in leading regional news dailies. Applicants are advised to access the above
website and watch news dailies regularly for information.
9. No original certificates required to be sent along with the online generated application.
10. All original certificates required to be produced only at the time of verification of certificates after the
notification of results of the recruitment test.
11. A separate press note will be issued in leading regional news dailies regarding the issue of hall tickets
through online to all the eligible applicants. The applicant can take the print-outs of their hall ticket in
the website https://recruitment.puducherry.gov.in by using the application number generated while
applying for the post through online.
12. The applicants are advised to check the website to know the reasons for the rejection of their
applications.
13. The decision of the Government as to the eligibility or otherwise of the applicant for admission to the
examination shall be final.
14. The admission to the examination is only provisional. Success in the examination confers no right to
appointment. The appointment is subject to verification of educational qualification/residence/caste and
any other special category claimed by the individual and also verification of character and antecedents
and physical fitness.
15. No correspondence will be entertained with regard to the recruitment process. candidates are advised
to verify the status of their application/hall ticket, etc. through online only.
16. Change of address, if any, after submission of application should be intimated to the department or
otherwise the department will not be responsible for any delay/non-delivery of letters.
17. Travelling allowances will be paid to the candidates belonging to scheduled castes community who are
not already in Central/State Government services or in-service in Central/State Government Corporations,
Public Undertakings, Government Institutions and Local Bodies, as per Government orders in force for
attending the examination on production of necessary vouchers.
18. The answer key will be published in the official website of this department viz., http://adwelfare.
puducherry.gov.in also in http://recruitment.puducherry.gov.in after completion of examination process.
19. The applicants working in Government Departments/Official (in-service applicants) should forward the
online generated application to this department through their respective Head of Departments/Offices
within the prescribed date and time.
20. Help line:
For any clarification, if needed, in filling online application, please contact the following Help Line
Numbers on all working days between 9.30. a.m. and 5.00 p.m.
Telephone: 0413-2276375, 0413-2275682
1235
17 December 2013]
LA GAZETTE DE L’ETAT
Part-II
Criteria for selection of candidate against Meritorious Sports Person reservation quota:-
1. The selection will be made only in the order of preference based on the performance, winning of medals/
securing of places up to 3rd place as provided in the Office Memorandum. No. 14034/1/95 - Estt.(D), dated 4-5-1995
of the Ministry of Personnel, Public Grievances and Pension (DoP&T), Government of India, New Delhi and the
amendments made from time to time as extracted below:-
(a) First preference to those candidates who have represented the country in an international
competition with the clearance of the Department of Youth Affairs and Sports.
(b) Next preference may be given to those who have represented a State/Union Territory in the Senior
or Junior level National Championships organised by the National Sports Federations recognised by
Department of Youth Affairs and Sports or National Games organised by Indian Olympics Association
and have won medals or positions up to 3rd place. Between the candidates participating Senior and Junior
National Championships/Games, the candidates having participated and won medal in Senior National
Championship should given preference.
(c) Next preference may be given to those who have represented a University in an Inter-University
Competition conducted by Association of Indian Universities/Inter-University Sports Board and have
won medals or positions up to 3rd place in finals.
(d) Next preference may be given to those who have represented the State Schools in the National
Sports/Games of Schools conducted by the All India School Games Federation and have won medals or
positions up to 3rd place.
(e) Next preference may be given to those who have been awarded National Award in physical
efficiency under National Physical Efficiency Drive.
(f) Next preference may be given to those who represented a State/Union Territory/University/
State School Teams at the level mentioned in categories (b) to (d) but could not win a medal or position,
in the same order of preference.
2. The candidates applying under the Meritorious Sports Quota should submit the required certificates in
the relevant forms (as prescribed in Appendix-3) duly obtained from an authority (as indicated in Appendix-2)
as mentioned in the Office Memorandum referred above.
DIRECTOR.
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
LABOUR DEPARTMENT
(G.O. Rt. No. 173/AIL/Lab./J/2013,
dated 3rd December 2013)
NOTIFICATION
Whereas, the Government is of the opinion that an
industrial dispute has arisen between the management
of M/s. Texbond Nonwovens and Texbond Nonwovens
INTUC Sangam over charter of demands regarding
unfair practice and wage revision in respect of the matter
mentioned in the Annexure to this order;
And whereas, in the opinion of the Government, it is
necessary to refer the said dispute for adjudication;
Now, therefore, by virtue of the authority delegated
vide G.O. Ms. No. 20/90/Lab./1, dated 23-5-1991 of the
Labour Department, Puducherry to exercise the powers
conferred by clause (c) of sub-section (1) of section 10
of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act XIV
of 1947), it is hereby directed by Secretary to
Government (Labour) that the said dispute be referred
to the Industrial Tribunal, Puducherry for adjudication.
The Industrial Tribunal, Puducherry shall pass the
award within 3 months from the date of issue of
reference as stipulated under sub-section (2-A) of
section 10 of the Industrial Disputes Act, 1947 and in
accordance with rule 10-B of the Industrial Disputes
(Central) Rules, 1957. The party raising the dispute
shall file a statement of claim complete with relevant
documents, list of reliance and witnesses to the
Industrial Tribunal, Puducherry within 15 days of the
receipt of the order of reference and also forward a copy
of such statement to each one of the opposite parties
involved in the dispute.
1236
LA GAZETTE DE L’ETAT
[17 December 2013
ANNEXURE
(a) Whether the dispute raised by the Texbond
Nonwovens INTUC Sangam against the management
of M/s. Texbond Nonwovens, Puducherry over
charter of demands such as wage revision, annual
increment @ ` 3,000, total wage package of
` 20,000 V.D.A., H.R.A., @ 25%, festival advance,
educational allowance and unfair labour practice are
justified or not?
(b) If justified, what relief the workmen are
entitled to?
(c) To compute the relief, if any awarded in terms
of money, if it can be so computed.
(By order)
S. THAMMU GANAPATHY,
Under Secretary to Government (Labour).
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
CHIEF SECRETARIAT (FISHERIES)
(G.O. Ms. No. 12, dated 4th December 2013)
NOTIFICATION
Approval of the Lieutenant-Governor, Puducherry
has been conveyed for making amendment of the time
frame stipulated in G. O. Ms. No. 3/FY, dated 27-3-2012
of the Chief Secretariat (Fisheries), Government of
Puducherry for the purpose of release of second stage
of payment for the asset creation, upgradation,
replacement of assets envisaged for all categories of
fishing crafts under Thane Relief Package and for this
purpose, the said Government order shall be amended
as follows:–
AMENDMENT
In the G.O. Ms. No. 3/FY, dated 27-3-2012, in
paragraph 5, for sub-paragraph (j), the following
shall be substituted namely:–
“(j) All creation, upgradation, replacement of
assets envisaged for all categories under this relief
package shall be completed within a maximum
of 360 days of the 1st stage of payment”.
2. All other items mentioned in the Government order
shall remain unaltered.
3. This sanction issues with the approval of the
Chief Accounting Authority/the Chief Secretary to
Government and approval of the Competent Authority/
His Excellency the Lieutenant-Governor. The advice of
internal Finance/Integrated Finance was conveyed
vide U.O. No. 3248/2013-14/F4, dated 4-12-2013.
V. MANICKASAMY,
Under Secretary to Government (Fisheries).
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
CHIEF SECRETARIAT (EDUCATION–I)
(G.O. Ms. No. 69, dated 6th December 2013)
NOTIFICATION
The resignation tendered by Dr. Prasant Kumar
Panda, Assistant Professor in Economics, Tagore Arts
College, Puducherry in order to take up appointment to
the post of Assistant Professor in Economics in Central
University of Tamil Nadu, Thiruvarur is accepted on
technical grounds with immediate effect, with lien for
a period of two years.
(By order of the Lieutenant-Governor)
M. GUNASEKARAN,
Under Secretary to Government (Edn.).
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
PUBLIC WORKS DEPARTMENT
BUILDINGS AND ROADS DIVISION
Karaikal, the 27th November 2013.
e-TENDER NOTICE
On behalf of the President of India, e-tenders are invited from the eligible contractors/firms by
the Executive Engineer, Buildings and Roads Division, Public Works Department, Karaikal for the following works.
Sl. Tender
Name of work
Approximate
Earnest
Eligibility
Time
Cost of
No.
No.
estimated cost
money
of
allowed
tender
deposit
contractors
schedule
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
`
`
`
1
05-1/
Improvements to the main office
9,21,749
18,440
Class V
4 months
500 +
BRK/
building at Veterinary Dispensary
and
VAT @
2013-14
Office at Karaikal.
above.
4%.