[ 145 ]

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. M. 8270

Registered No. SSP/PY/44/2012-14

WPP No. 88(556)

Dated : 7-3-2014

Price : ` 3-00

Amflºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry

PART - I

E≈©A ÿkπX|

EXTRAORDINAIRE

EXTRAORDINARY

∂]ÔV´D ÿ√u≈

Publiée par

Published by

ÿkπX|

Autorité

Authority

sÁÈ : ` 3-00

Prix : ` 3-00

Price : ` 3-00

®ı

Amflºƒˆ

ÿk^π¬˛wÁ\

2014 }

\VÏfl|

7 {

No.

26

Poudouchéry

Vendredi

7

Mars

2014 (16 Phalguna 1935)

No.

Puducherry

Friday

7th

March

2014

OFFICE OF THE CHIEF ELECTORAL OFFICER

No. E-60/2014.

Puducherry, the 7th March 2014.

The following Gazette Notifications received from the Ministry of Law

and Justice, New Delhi is published for information of the public.

Sl.

Notification No.

Subject

No.

and date

(1)

(2)

(3)

1. No. 434/PUDU/2014(l),

Appointment of Assistant Returning Officers in the

dated 7-3-2014.

Parliamentary Constituency.

2. No. 434/PUDU/2014(2),

Appointment of Returning Officers in the Assembly

dated 7-3-2014.

Constituency of Puducherry.

3. No. 429/PUDU/2014(2),

Appointment of Electoral Returning Officers in the

dated 7-3-2014.

Assembly Constituency of Puducherry.

T. SREEKANTH,

Chief Electoral Officer.

146

LA GAZETTE DE L’ETAT

[ PART-I

146

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110 001.

Dated the 7th March, 2014/16 Phalguna, 1935 (Saka).

NOTIFICATION

No. 434/PUDU/2014 (1):— In exercise of the powers conferred by

sub-section (1) of section 22 of the Representation of the People Act,1951

(43 of 1951) the Election Commission hereby makes the following further

amendment in its Notification No. 434/PUDU/2008 (l), dated 17-6-2008 as

amended from time to time relating to the appointment of Assistant Returning

Officer in the Parliamentary Constituency, namely:—

In the said Notification,

(1) the existing entry at Serial Number 4 “Deputy Labour Commissioner

ERO-III” shall be substituted by the entry “Registrar of Co-operative

Societies ERO-III”.

(2) the existing entry at Serial Number 7 “Registrar of Co-operative

Societies ERO-VI” shall be substituted by the entry “Deputy Labour

Commissioner ERO-VI”.

(3) the existing entry at Serial Number 11 “Deputy Director of Civil

Supplies, Karaikal ERO-X” shall be substituted by the entry “Deputy

Collector (Revenue), Karaikal ERO-X”.

(4) the existing entry at Serial Number 10 “Deputy Collector (Revenue),

Karaikal ERO-IX” shall be substituted by the entry “Deputy Director of

Civil Supplies, Karaikal ERO-IX”.

(By order)

TAPAS KUMAR,

Principal Secretary.

————

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110 001.

Dated the 7th March, 2014/16 Phalguna, 1935 (Saka).

NOTIFICATION

No. 434/PUDU/2014 (2):— In exercise of the powers conferred by section 21

of the Representation of the People Act, 195l (43 of 195l), the Election

Commission hereby makes the following further amendment in its Notification

No. 434/PUDU/2008 (2), dated 17-6-2008 as amended from time to time relating to

the appointment of Returning Officer in the Assembly Constituency of

Puducherry, namely:-

In the column (2) of the Table appended to the said notification,

(1) existing entry “Deputy Labour Commissioner” against 7. Kadhirgamam,

8. Indira Nagar and 9. Thattachavady Assembly Constituencies as

shown in column (1), shall be substituted by the entry “Registrar of

Co-operative Societies”.

(2) existing entry “Registrar of Co-operative Societies” against

15. Oupalam, 16. Orleampeth and 18. Mudaliarpet Assembly Constituencies

as shown in column (1), shall be substituted by the entry “Deputy

Labour Commissioner”.

PART-I ]

LA GAZETTE DE L’ETAT

147

(3) existing entry “Deputy Director of Civil Supplies, Karaikal”

against 26. Karaikal North, 27. Karaikal South and 28. Neravy - T.R. Pattinam

Assembly Constituencies as shown in column (l), shall be substituted

by the entry “Deputy Collector (Revenue), Karaikal”.

(4) existing entry “Deputy Collector (Revenue), Karaikal” against

24. Nedungadu (SC) and 25. Thirunallar Assembly Constituencies as

shown in column (1), shall be substituted by the entry “Deputy Director

of Civil Supplies, Karaikal”.

(By order)

TAPAS KUMAR,

Principal Secretary.

————

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110 001.

Dated the 7th March, 2014/16 Phalguna, 1935 (Saka).

NOTIFICATION

No. 429/PUDU/2014(2):— In exercise of the powers conferred by

sub-section (1) of section 13B of the Representation of the People Act, 1950

(43 of 1950), the Election Commission hereby makes the following further

amendment in its Notification No. 429/PUDU/2008(2), dated 17-6-2008 as

amended from time to time, relating to the appointment of Electoral Registration

Officer in the Assembly Constituency of Puducherry, namely:-

In the column (2) of the Table appended to the said notification,

(1) existing entry “Deputy Labour Commissioner” against 7. Kadhirgamam,

8. Indira Nagar and 9. Thattachavady Assembly Constituencies as

shown in column (1), shall be substituted by the entry “Registrar of

Co-operative Societies”.

(2) existing entry “Registrar of Co-operative Societies” against

15. Oupalam, 16. Orleampeth and 18. Mudaliarpet Assembly Constituencies

as shown in column (1), shall be substituted by the entry “Deputy

Labour Commissioner”.

(3) existing entry “Deputy Director of Civil Supplies, Karaikal”

against 26. Karaikal North, 27. Karaikal South and 28. Neravy - T.R. Pattinam

Assembly Constituencies as shown in column (l), shall be substituted

by the entry “Deputy Collector (Revenue), Karaikal”.

(4) existing entry “Deputy Collector (Revenue), Karaikal” against

24. Nedungadu (SC) and 25. Thirunallar Assembly Constituencies as

shown in column (1), shall be substituted by the entry “Deputy Director

of Civil Supplies, Karaikal”.

(By order)

TAPAS KUMAR,

Principal Secretary.

online publication at “http://styandptg.puducherry.gov.in”

Government Central Press

Directorate of Stationery and Printing

Puducherry-9