212

LA GAZETTE DE L’ETAT

[25 March 2014

MANNADIPET COMMUNE PANCHAYAT

Thirubuvanai, the 11th March 2014.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned persons have requested for permission to set up the following industries within the

Mannadipet Commune Panchayat limits as detailed below.

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power required

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Thiru/Tmt. :

1 N.P. Balachennama,

M/s. Sri Nagajothi Plastics,

Manufacture of

25 H.P.

No. 1, Mangala Vinayagar Re-survey No. 72/3,

injection moulding

(General

Street, Thirubuvanai,

Thirubuvanai.

plastic components.

shift).

Puducherry.

2 A. Bharathidasan,

M/s. Ravikumar Engineering Industries,

Manufacture/Activity

20 H.P.

No. 7, Bharathi

Re-survey No. 5/6,

of general engineering

(General

Nilayam, Vaikkal Street,

Plot No. 7, Vaikkal Street,

works.

shift).

Katterikuppam,

Katterikuppam.

Puducherry.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats

Act, 1973, objections, if any, to the setting up of the abovesaid industries are invited to reach the undersigned

within ten days from the date of publication of this notice in the official gazette.

The objections so received within the specified period will be considered by this Commune Panchayat.

D. ARUMUGAM,

Commissioner.

CHANGE OF NAME

I, Prabavadhy, wife of Mathi, aged about 31 years,

residing at Angalamman Koil Street, Nallavadu,

Puducherry, do hereby solemnly and sincerely affirm on

oath and declare as follows:

I state that my original and correct name is

‘Prabavadhy’ and the same is evidenced in my Birth

Certificate, School Transfer Certificate and Bank

Passbook.

I state that I am also known as ‘Prema’ and the

same is inadvertently mentioned in my Family

Ration Card.

I declare that all my above names ‘Prabavadhy’ and

‘Prema’ are refer to one and the same person, i.e.

myself only.

Hereafter I must be known as ‘Prabavadhy’ only.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 27th day of February 2014.

653707

\. ∏´√V

∏´√V

∏´√Vk].

————

CHANGE OF NAME

I, Ajeeth Xavier Parapullil, son of Xavier Parapullil,

residing at Fathima Illam, No. 25, Nehru Nagar Extension,

Thalatheru, Karaikal, do hereby solemnly affirm and

sincerely state on oath as follows:

1. That I am now working at ONGC Cauvery Asset,

Neravy.

2. That I am known and referred by two names

namely, ‘Ajeeth Xavier Parapullil’ and ‘Gabriel Ajeeth

Xavier’.

3. That in my Family Ration Card No. K000610, FPS

No. 070, A No.23/16 of Karaikal, my name is

mentioned as ‘Gabriel Ajeeth Xavier’.

213

25 March 2014]

LA GAZETTE DE L’ETAT

4. That in my other personal and official

documents vide Aadhaar Card, SBI Bank Passbook,

S.S.L.C. Certificate, PAN Card, ONGC Identity Card

and Passport, my name is mentioned as ‘Ajeeth

Xavier Parapullil’.

5. That I hereby abandon the name ‘Gabriel Ajeeth

Xavier’ and hereafter I will be known and referred

only by the name of ‘Ajeeth Xavier Parapullil’.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Karaikal, on this 3rd day of March 2014.

Ack. 312

AJEETH XAVIER PARAPULLIL.

————

cÆ]ÿ\Va© √›]´D

2014ágD gı| \VÏﬂ \V>D 11ágD º>] (11á3á2014)

Amﬂºƒˆ, >‚¶VﬁƒVkΩ, ƒıxÔVA´D, ÔV\´VÎ T], Ô>sÈ¬ÔD

2 ÿÔVı¶ ÷_È›]_ kE¬zD (ºÈ‚) E>D√´›][ \Ô[

´V\ƒVt g˛B ÂV[ ®ø]¬ÿÔV|¬zD cÆ]ÿ\Va© √›]´D

BVÿ>M_—

®™m ÿ√BÏ, z|D√ cð°© √∫ˇ‚| ∂‚Á¶l_

‘´V\ƒVt’ ®[ÆD kV¬ÔV·Ï ∂Á¶BV· ∂‚Á¶l_

‘´V\ƒVt’ ®[ÆD z§©∏¶©√‚|^·m. º\KD, Ô¶Õ>

2006ágD gı| ÛÁÈ \V>D 4ágD º>]

Amﬂºƒˆ \VWÈ ∂´E>a_ ®[–Á¶B ÿ√BÁ´

‘´V\ƒVt’ ®™ \Vu§¬ÿÔVıº¶[. ®[–Á¶B ÿ√BÏ

g>VÏ ∂Á¶BV· ∂‚Á¶l_ ‘C.T. ´V\ƒVt’ ®™

z§©∏¶©√‚|^·m.

®™ºk ‘´V\ƒVt’ �ÆD ‘C.T. ´V\ƒVt’ g˛B ÿ√BÏÔ^

®[Á™ºB z§¬zD. ÷[Æx>_ ®[–Á¶B ÿ√BÁ´

‘C.T. ÿƒÕ]_ (®) ´V\ƒVt’ ®™ \Vu§¬ÿÔVıº¶[ .

º�√Ω, ÂV[ ∂π›> cÆ]ÿ\Va ƒD√Õ>\VÔ

∞º>–D E¬Ô_ ∞u√‚¶V_ ®™m ÿƒVÕ> ÿƒÈs_

yÏ›m¬ÿÔV^ºk[ ®[ÆD, ∂´∑ ®|¬zD ƒ‚¶]‚¶∫Ô”¬z¬

Ô‚|©√|ºk[ ®[ÆD ÷>[JÈD cÆ]Bπ¬˛º≈[.

Amﬂºƒˆ ƒV[ÆÁ´QÏ x[MÁÈl_ 2014ágD gı|

\VÏﬂ \V>D 11ágD ÂV^ ÁÔÿBV©√t¶©√‚¶m.

653722

SENDHIL @ C.T. RAMASAMY.

————

CHANGE OF NAME

I, Henri Francois Dupierre, son of Alype Dupierre,

aged 58 years, residing at No. 8, 3rd Cross, West

Brindavanam, Saram, Puducherry-605 013, do hereby

solemnly and sincerely affirm on oath and declare as

follows:

I state that my original and correct name is ‘Henri

Francois Dupierre’ and the same is evidenced in my

Birth Certificate issued by Puducherry Municipality

under Registration No. R/1956/00436, dated 3-12-1956,

Aadhaar Card No. 6197 1684 0840 and Driving

Licence No. PY01 20100001845, dated 15-3-2010.

I state that I am also known in my residence by

the home-calling name as ‘Ari’ and the same has been

entered in my Family Ration Card vide No. 151304.

I declare that the both my above names ‘Henri

Francois Dupierre’ and ‘Ari’ are one and the same

referring one person, that is myself only.

I state that I always use to write and sign my name

as ‘Henri Francois Dupierre’ on all records, papers

and all affairs of my life and I shall continue the same

in future too.

I make this affirmation for the proof of my correct

and original name as ‘Henri Francois Dupierre’.

The above deposition is true and correct to the

best of my knowledge and belief, and nothing material

has been concealed therein.

Solemnly affirmed and signed before the

Notary Public at Puducherry, on this 11th day of

March 2014.

653724

HENRI FRANCOIS DUPIERRE

————

CHANGE OF NAME

I, Kumar @ Packirisamy, son of Murugaiyan, aged

51 years, Indian, Hindu, residing at No. 127, Mela Street,

Athipadukai, Thirunallar, Karaikal District, do hereby

solemnly affirm and sincerely declare as follows:

That as per my Transfer Certificate, my name is

‘Packirisamy’. Whereas, in my Family Ration Card

vide No. 447235 and Aadhaar Card issued by Unique

Identification Authority of India, my name has been

entered as ‘Kumar’. I hereby declare that the name

‘Packirisamy’ entered in the Transfer Certificate and

the name ‘Kumar’ entered in my Family Ration Card

and Aadhaar Card are referring one and the same

person, i.e., myself and I swear this affidavit for

producing the same before the Department of Civil

Supplies and Consumer Affairs, Karaikal.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Karaikal, on this 7th day of March 2014.

653729

M. PACKIRISAMY.

————

CHANGE OF NAME

I, Arunkumar, son of Kaliyaperumal, residing at

No. 2, Nadutheru, Keezhavanchoor, T.R. Pattinam,

Karaikal District, Union territory of P u d u c h e r r y,

do hereby solemnly affirm and sincerely state on oath

as follows:

214

LA GAZETTE DE L’ETAT

[25 March 2014

(1) That as per my birth entry having Registration

No. 248 of 1985 of T.R. Pattinam Coummune

Panchayat, my name was registered as ‘Arunkumar’.

(2) That in my school Transfer Certificate, in my

Family Ration Card No. 443130 and in my Voter’s

Identity Card No. KCR0221291, my name was stated

as ‘Arunkumar’.

(3) That I hereby abandon the name ‘Arunkumar’

and adopt the name ‘G.K. Arunkiruthik’. Hereafter I will

be known and referred by the name ‘G.K. Arunkiruthik’

in my all future acts and deeds.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Karaikal, on this 7th day of March 2014.

Ack. No. 313

K. ARUNKUMAR.

————

CHANGE OF NAME

I, Razia Banu, wife of Shashinsha, aged 47 years,

residing at No. 5, Pari Street, Anandha Nagar, Kathirkamam,

Puducherry-605 009, do hereby solemnly and sincerely

affirm and state on oath as follows:

I submit that my name ‘Raziabanu’ which is found

in my daughter Arifunissa’s passport issued by the

Regional Passport Officer bearing Passport

No. G9823283, the name ‘Razia Banu’ which is found

in my daughter Arifunissa’s Birth Certificate,

Registered in the Puducherry Municipality on

15-9-1986 under Registration No. C/1986/01816, the

name ‘Raziabanu’ found in my Marriage Certificate

issued by the Mohammadia Mosque, Mulla Street,

Puducherry and the name ‘Raziabegum’ found in my

Family Ration Card issued by the Department of Civil

Supplies and Consumer Affairs, Puducherry bearing

Card No. 075002 are refer to one and the same person

i.e., myself.

I declare that the abovesaid facts are true to the

best of my knowledge, belief and information.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 14th day of March 2014.

653737

RAZIA BANU.

————

CHANGE OF NAME

I, A. Vijaya, wife of Anand, residing at No. 58, Veterinary

Hospital Street, New Colony, Major Saravanan Nagar,

Karuvadikuppam, Puducherry-605 008, do hereby

solemnly affirm and declare as under:

I am the deponent herein. I hereby declare that my

name is ‘A. Vijaya’. From the beginning, I am called

and referred as ‘Vijaya’ only.

I further declare that in my Electoral Identity Card

issued by Election Commission of India vide

No. IBI0043554, my name is mentioned as ‘Vijaya’.

I also declare that in my Aadhaar Card issued by

Unique Identification Authority of India, my name is

mentioned as ‘Vijaya. A’ only.

Whereas, in my Family Ration Card issued by

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Puducherry, my name is mentioned as ‘Viji’ instead

of ‘Vijaya’.

Hence, the names ‘Viji’ and ‘Vijaya’ are one and

the same refer to myself only.

The above facts are true to the best of my

knowledge and belief.

Signed before the Notary Public at Puducherry, on

this 24th day of February 2014.

653739

A. VIJAYA.

————

cÆ]ÿ\Va© √›]´D

2014ágD gı| \VÏﬂ \V>D 7ágD º>] (7-3-2014)

A m ﬂº ƒ ˆ \VWÈD, s_oB˚Ï, ∏^Á·BVÏz©√D ,

®D.˜.gÏ. ÂÔÏ, AmÔVÈM, Ô>sÈ¬ÔD 12á_ kE¬zD

Ô]ÏºkK ∂kÏÔπ[ \Á™s Ô. ÿƒ_kÂVB˛ g˛B ÂV[

®[ ∑B sÚ©√›m¶–D ∏≈ÚÁ¶B #ı|>_ ÷_ÈV\KD

ÿ>πÕ> \™WÁÈlKD ®ø]¬ÿÔV|¬zD cÆ]ÿ\Va©

√›]´D BVÿ>M_á

®[–Á¶B ÿ√BÏ ‘ÿƒ_kÂVB˛’ gzD. ÷m ®™m

kV¬ÔV·Ï ∂Á¶BV· ∂‚Á¶ �ÆD g>VÏ ∂‚Á¶

g˛BÁkÔπ[√Ω cÆ] ÿƒFB©√‚|^·m.

®™m ÿ√BÁ´ ‘ÿƒ_kÂVB˛’ ®[Æ z§©∏|k>uz©

√]ÈVÔ, ®™m z|D√ cð°© √∫ˇ‚| ∂‚Á¶l_

‘ÿƒ_kÂVBÔD’ ®[Æ z§©∏¶©√‚|s‚¶m.

®™ºk, º�√Ω kV¬ÔV·Ï ∂Á¶BV· ∂‚Á¶ �ÆD

g>VÏ

∂‚Á¶

g˛BÁkÔπ_

z§©∏¶©√‚|^·

‘ÿƒ_kÂVB˛’ ®[˛≈ ÿ√BÚD, �ÆD z|D√ cð°©

√∫ˇ‚| ∂‚Á¶l_ z§©∏¶©√‚|^· ‘ÿƒ_kÂVBÔD’

®[˛≈ ÿ√BÚD ®[ ŒÚkÁ´ \‚|º\ z§¬˛[≈m. ÷]_

ºkÆ ®Õ> \Vu≈∫Ô”D ÷_ÁÈÿB[Æ ÷>[JÈD

cÆ]Bπ¬˛º≈[.

º�Ì§BÁkÔ^ BV°D cıÁ\BV™Ák ®[ÆD

ºÂÏÁ\BV™Ák ®[ÆD ®[ ∏´\Vð›][º√ˆ_ cÆ]

ÿƒF˛º≈[. ÷©√Ω ÂV[ ƒD\]›m ®[ ∑B sÚ©√›m¶–D

∏≈ÚÁ¶B #ı|>_ ÷_ÈV\KD ÿ>πÕ> \™WÁÈlKD

®ø]¬ÿÔV|›> cÆ]ÿ\Va© √›]´D.

Amﬂºƒˆ ƒV[ÆÁ´QÏ x[MÁÈl_ 2014ágD gı|

\VÏﬂ \V>D 7ágD ÂV^ ∂[Æ ÁÔÿBV©√t¶©√‚¶m.

653742

ÿƒ_kÂVB˛

ÿƒ_kÂVB˛.

215

25 March 2014]

LA GAZETTE DE L’ETAT

CHANGE OF NAME

I, Nandha Tiroumal Kalaivanan (Nandha T Kalaivanan)

(new name), previously called Tiroumal Calaivanane

(old name), Hindu, aged about 47 years and residing

at New No. 80, Old No. 1/36, Nagarathinam Illam,

Main Road, Lawspet, Puducherry-8, herein solemnly

affirm and state on oath as follows:

1. I am the deponent herein and I know the entire

facts.

2. I further submit that I was named as

‘Calaivanane’ by my parents at the time of birth and

the said name was mentioned in my Birth Certificate.

Further, the abovesaid name along with my surname

was registered in my Passport as ‘Tiroumal

Calaivanane’ issued on 13-7-2002.

3. I further submit that subsequently, I had

changed my name as ‘Nandha T Kalaivanan’ and all

identity stands in the said name only. My Driving

Licence, Voter’s Identity Card and other documents

stands in the said name only. I further submit that

I am affixing my name in the place of my old name

and hereafter I may be called as ‘Nandha T Kalaivanan’.

In order to get my renewal of Passport, my new name

may be called with expansion of my surname as

‘Nandha Tiroumal Kalaivanan’.

4. I further submit that I am affixing my new name

as ‘Nandha Tiroumal Kalaivanan (Nandha T Kalaivanan)’

with expansion of surname for the purpose of renewal

of Passport and ‘Nandha T Kalaivanan’ for all

records, deeds and writings and in all proceedings,

dealings and transactions.

The abovesaid facts are true to the best of my

knowledge, belief and information.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 14th day of March 2014.

653744

NANDHA T KALAIVANAN.

————

CHANGE OF NAME

By this deed I, the undersigned Ilango, son of

Krishnamurthi (new name), previously called Elangovan,

son of Krishnamurthi (old name), residing at No. 70,

Mariamman Koil Street, Vambupet Village, Sellipet Post,

Puducherry-605 501, solemnly declare:

1. That for and on behalf of myself, my wife and

remitter issue wholly renounce/relinquish and

abandon the use of my former name/surname of

‘Elangovan’ (old name) and in place thereof, I do

hereby assume from this date the name/surname of

‘Ilango’ (new name) and so that I and my wife and

remitter issue may hereafter be called, known and

distinguished not by my former name/surname, but

assumed name/surname of ‘Ilango’ (new name).

2. That for the purpose of evidencing such my

determination declare that I shall at all times hereafter

in all records, deeds and writings and in all

proceedings, dealings and transactions, private as

well as upon all occasions whatsoever use and sign

the name of ‘Ilango’ (new name) as my name/surname

in place and in substitution of my former name/

surname.

3. That I expressly authorise and request all

persons in general, relatives and friends in particular

at all times hereafter to designate and address me,

my wife and remitter issue by such assumed name/

surname of ‘Ilango’ (new name) accordingly.

4. In witness whereof, I have hereunto subscribed

my former and adopted name/surname of ‘Elangovan’

(old name) and ‘Ilango’ (new name) affixed my

signature before the Notary Public at Puducherry, on

this 17th day of March 2014.

653746

ELANGOVAN.

————

CHANGE OF NAME

I, Immaculate Pougajendy, son Sinnappin, Christian,

aged about 51 years and residing at No. 7, New Street,

Vinoba Nagar, Puducherry-605 008, do hereby solemnly

affirm and declare as follows:

I am the deponent herein and making this affidavit

on behalf of me.

I state that my name is entered as ‘Immaculate

Pougajendy’ in my Birth Certificate bearing Registration

No. O/1962/173 issued by Registrar of Births and Deaths,

Oulgaret Municipality, Puducherry.

I further state that I am working as MTS in

Co-operative Department, Puducherry and my name

is entered as ‘Immaculate Pugezhanthi’ in my Service

Book.

I further state that my name is mentioned as

‘Immaculate Pougajendy’ in my Birth Certificate and

my name is mentioned as ‘Immaculate Pugezhanthi’

in my Service Book are denoting one and the same

person i.e., myself the deponent herein.

That I expressly authorise and request all persons

in general, relatives and friends in particular at all

times hereafter to designate and address me only as

‘Immaculate Pougajendy’ accordingly.

216

LA GAZETTE DE L’ETAT

[25 March 2014

Hereinafter, I will be known, called and identified

by my name only as ‘Immaculate Pougajendy’.

I state that what are all particulars stated above

paragraphs are true to the best of my knowledge,

belief and information.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 17th day of March 2014.

653749

IMMACULATE POUGAJENDY.

————

cÆ]ÿ\Va© √›]´D

2014ágD gı| \VÏﬂ \V>D 18ágD º>] (18á3á2014)

Amﬂºƒˆá8, ÿ√VFBV¬z·D, √V¬ÔxÁ¶BV[º√‚ ÿ\l[

º´V‚Ω_ ∂Á\Õm^· ÷_È›]_ kE¬zD \Vˆx›m

∂kÏÔπ[ z\V´Ï ÿƒ_k´VÎ (Selvaraj) g˛B ÂV[

®™m ÿ√BÏ, ®™m √^πﬂ ƒV[§>a_ ‘Natarajan’

®[ÆD ÷Õ]B ∂´E[ g>VÏ ∂Á¶BV· ∂‚Á¶lKD

∂‚Á¶lKD �ÆD Amﬂºƒˆ Ô‚¶¶ �ÆD ÷>´ Ô‚|\V™

ÿ>VaÈV·ÏÔ^ ÂÈkVˆB ∂Á¶BV· ∂‚Á¶lKD

÷´ı| ÿ√BÏÔ”D ®[–Á¶B ÿ√BÏÔ^>V[. ºkÆ ºkÆ

Â√ÏÔ”Á¶B ÿ√BÏÔ^ ÷_ÁÈ ®[Æ ÷>[JÈD

cÆ]Bπ¬˛[º≈[. ÷MkÚD ÔVÈ∫Ôπ_ ÂV[

º�√Ω, ÂV[ ∂π›> cÆ]ÿ\Va ƒD√Õ>\VÔ

∞º>–D E¬Ô_Ô^ ∞u√‚¶V_ ®™m ÿƒVÕ> ÿƒÈs_

yÏ›m¬ÿÔV^ºk[ ®[ÆD ∂´∑ ®|¬zD ƒ‚¶]‚¶∫Ô”¬z¬

Amﬂºƒˆ ƒV[ÆÁ´QÏ x[MÁÈl_ 2014ágD gı|

653756

M. SELVARAJ .

CHANGE OF NAME

I, Devarajan, son of Nagarathinam, aged 61 years

and residing at No. 8, 26th Cross Street, Avvai Nagar,

Lawspet Post, Puducherry-605 008, do hereby solemnly

declare and affirm on oath as follows:

I state that I am the deponent herein and I am well

aware of the facts of this deposition.

I state that my name is mentioned correctly as

‘Devarajan’ in my Electoral Identity Card No.

JWW0267971 issued by Election Commission of India

and in my Aadhaar Card No. 3063 9226 1366 issued

by Unique Identification Authority of India,

Government of India.

I state that my name has been mentioned

mistakenly as ‘Devarasu’ in my S.S.L.C. Certificate,

in my Study Certificate under Transfer Certificate

No. 8465 issued by Kamban Government Higher

Secondary School, Nettapakkam, Puducherry.

I further state that in my Smart Card No. 340000030948

and in my Family Ration Card No. 012429, both the

cards issued by Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Puducherry, my name is entered

in Tamil as ‘º>k´V∑’ and ‘º>kÂV>[’ respectively.

I state that the names ‘Devarajan’, ‘Devarasu’,

‘º>k´V∑’ and ‘º>kÂV>[’ refer to one and the same

person, i.e. myself only.

I state that my correct name and my name

henceforth be known as ‘Devarajan’ only.

I further state that I made this affidavit in lieu of

proof of identity of my names.

I take oath and solemnly declare/affirm that the

particulars furnished by me above are correct and

I have not concealed or misrepresented any facts.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 18th day of March 2014.

653759

N. DEVARAJAN.

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private

notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and

also for any other misrepresentations etc.

online publication at “http://styandptg.puducherry.gov.in”

Government Central Press

Directorate of Stationery and Printing

Puducherry-9