218

LA GAZETTE DE L’ETAT

[1 April 2014

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT (ANIMAL HUSBANDRY)

(G.O. Ms. No. 1/AH, dated 17th March 2014)

NOTIFICATION

O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n ,

Thiru V. Soupramaniane, Senior Accounts Officer,

Department of Animal Husbandry and Animal Welfare,

Puducherry is admitted into retirement on the afternoon

of 31-3-2014.

(By order)

A. THANGASAMY,

Under Secretary to Government (AH).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT (EDUCATION)

(G.O. Ms. No. 84, dated 25th March 2014)

NOTIFICATION

O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n ,

Dr. S. Nadanakunjidam, Associate Professor of Botany,

Kanchi Mamunivar Centre for Postgraduate Studies,

Puducherry is admitted into retirement on superannuation

with effect from the afternoon of 31-3-2014.

(By order)

M. GUNASEKARAN,

Under Secretary to Government (Edn.).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LABOUR DEPARTMENT

No. 7234/LAB/E/2010.

Puducherry, the 25th March 2014.

NOTIFICATION

It is hereby informed that the original Provisional

National Trade Certificate of Thiru A. Rajavelu, an

ex-trainee of Government Industrial Training Institute

for Men, Mettupalayam, Puducherry, in the trade of

Mechanic (Refrigeration and Air-conditioning) for the

period from August 2007 to July 2009 is reported to

have been lost beyond the scope of recovery and it is

proposed to issue duplicate certificate to the candidate.

If the Provisional National Trade Certificate is found by

anybody, it should be sent to the undersigned, as it is

no longer valid.

G. SRINIVAS,

Director of Employment and Training.

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

TALUK OFFICE

FORM–5

(Section 27)

NOTICE OF ATTACHMENT

Notice of atttachment to M/s. Amirtham Petroleum

Agencies, Madagadipet, Puducherry in the village

Madagadipet Revenue Village of Villianur Taluk, Puducherry.

Take notice that as you have not paid or shown sufficient

cause for the non-payment of ` 31,34,055 (Rupees thirty-

one lakhs thirty-four thousand and fifty-five only) although

the said sum has been duly demanded in writing from you,

the landed property belonging to you is hereby placed under

attachment and that unless the arrear due by you with interest

@ 12% per annum and other charges be paid within fifteen

days (with interest), the landed property with building and

machinery if any will be brought to sale in due course of

law. You will further take notice that from the date of this

attachment notice until the date of sale of your land is

hereby attached, you are and will be held, liable for all kists

thereon accruing, and the said kists will be demanded of,

and levied from you as arrears of land revenue.

Station : Villianur

Date : 17-3-2014

TAHSILDAR.

CHANGE OF NAME

I, Mohamed Shahul Hamid, son of Mohamed Youssouf,

Muslim, aged about 59 years, residing at No. 60,

Mulla Street, Puducherry-605 001, do state on oath as

follows:

1. I am the deponent herein.

2. My name, in my Birth Certificate registered

under No. 274/1954 at Karaikal Municipality spelled

as ‘Mohamed Shagoul Amid’. In my Marriage

Certificate registered under No. 40 BDM at Karaikal

Municipality, my name was spelled as ‘Mohamed

Shahul Hamid’. In my Voter’s Identity Card issued

by Election Commission of India under Card

No. CHDO226621, my name was spelled as

‘Mohamed Shahul Hameed’. In my Family Ration Card

issued by Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, my name was spelled as ‘Mohamed

Shahul Hamid’ (in Tamil). At present I am working at

Puducherry Municipality as Revenue Inspector, in my

Identity Card issued by Puducherry Municipality, my

name is appeared as ‘Mohamed Shahul Hameed’. To

avoid confusion in different spelling in my name in

the abovesaid documents, I hereby declare on oath

that hereinafter I shall be called, spelled and signed

as ‘Mohamad Shahul Hamid’.

219

1 April 2014]

LA GAZETTE DE L’ETAT

3. The contents of this affidavit are true and

correct to the best of my knowledge. Nothing is

suppressed. I shall undertake to face any legal

consequences if any, of the contents of the affidavit

find false in future.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 13th day of

March 2014.

653747

M. MOHAMED SHAHUL HAMID.

————

CHANGE OF NAME

I, Mangavarattammalle, wife of (late) Covindassamy,

aged 79 years, residing at No. A9-3, First Main Road,

Pavanar Nagar, Puducherry-605 005, do hereby solemnly

and sincerely affirm and state on oath as follows:

I submit that my name ‘Mangavarattammalle’

found in my Birth Certificate, registered in the

Puducherry Municipality on 25-7-1934 under

Registration

No.

P/1934/00179,

the

name

‘Mangavarattammalle’ found in my Marriage

Certificate, registered in the Oulgaret Municipality on

12-2-1952 under Registration No. 7/1952, the name

‘Mangai’ which is found in my daughter Sivagamy’s

Birth Certificate, registered in the Puducherry

Municipality on 2-3-1968 under Registration

No. P/1968/00807, the name ‘Mangai’ which is found

in my daughter Parameswary’s Birth Certificate,

registered in the Oulgaret Municipality on 11-1-1971

under Registration No. O/1971/00029, the name

‘Mangai’ found in my Voter’s Identity Card issued

by the Election Commission of India bearing Card

No. PY/01/020/106104, the name ‘Mangai’ found in

my Aadhaar Card issued by the Unique Identification

Authority of India bearing No. 4706 0587 3098, the

name ‘Mangai’ found in my Family Ration Card issued

by the Department of Civil Supplies and Consumer

Affairs, Puducherry bearing Card No. 388344, the name

‘Mangai’ which is found in my son Velayoudame’s

Birth Certificate, registered in the Oulgaret

Municipality, on 27-10-1973 under Registration

No. O/1973/01257, the name ‘Mangai’ which is found

in my son Ayanarapan’s Birth Certificate, registered

in the Puducherry Municipality on 30-8-1977 under

Registration No. P/1977/05297 refer to one and the

same person i.e., myself. I do affirm that I shall

hereafter be known only as ‘Mangavarattammalle’.

I submit that my husband name ‘Covindassamy’

which is found in my husband’s Birth Certificate,

registered in the Oulgaret Municipality on 19-6-1926

under Registration No. O/1926/00242, the name

‘Covindassamy’ found in my Marriage Certificate,

registered in the Oulgaret Municipality on 12-2-1952

under Registration No. 7/1952, the name ‘Govindassamy’

which is found in my daughter Sivagamy’s Birth

Certificate, registered in the Puducherry Municipality

on 2-3-1968 under Registration No. P/1968/00807, the

name ‘Govindhasamy’ which is found in my daughter

Parameswary’s Birth Certificate, registered in the

Oulgaret Municipality on 11-1-1971 under Registration

No. O/1971/00029, the name ‘Govindhasamy’ found in

my Voter’s Identity Card issued by the Election

Commission of India bearing Card No. PY/01/020/106104,

the name ‘Govindasamy’ found in my Aadhaar Card,

issued by the Unique Identification Authority of India

bearing No. 4706 0587 3098, the name ‘Govindassamy’

which is found in my son Velayoudame’s Birth

Certificate, registered in the Oulgaret Municipality on

27-10-1973 under Registration No. O/1973/01257, the name

‘Govindassamy’ which is found in my son Ayanarapan’s

Birth Certificate, registered in the Puducherry Municipality

on 30-8-1977 under Registration No. P/1977/05297, refer to

one and the same person i.e., my husband. I do affirm

that he shall hereafter be known only as ‘Covindassamy’.

The above deposition is true and correct to the

best of my knowledge and belief.

Solemnly affirmed and affixed my left hand thumb-

impression before the Notary Public at Puducherry, on this

18th day of March 2014.

653754

MANGAVARATTAMMALLE.

————

CHANGE OF NAME

I, Jaya, daughter of Rathinam, wife of A. Natarajan,

aged 34 years, residing at No. 38, Karunajothi Street,

Veeman Nagar, Thilaspet, Puducherry-605 009, do hereby

solemnly and sincerely affirm on oath and declare

as follows:

I state that before my marriage I used the initial

‘R’ from the name of my father Rathinam and

accordingly my name has been written as ‘Jaya. R’

in my B.A. (Tamil) Degree course completion

Certificate No. 0088176, dated 16-10-2009 issued by

Directorate of Distance Education, Madurai Kamaraj

University.

I state that after my marriage I use to write and

sign my name with the initial ‘N’ from the name of

my husband Natarajan and accordingly my name has

been written as ‘Jaya. N’ in my B.A. (Tamil) Degree

Mark Sheet (SSP2-0035179), dated 26-8-2009 and

Provisional Degree Certificate Sl. No. 047365, dated

26-8-2009 issued by Directorate of Distance Education,

Madurai Kamaraj University.

I also declare that I shall hereafter too use to

write and sign my name with the initial ‘N’ that is

as ‘Jaya. N’.

220

LA GAZETTE DE L’ETAT

[1 April 2014

The above deposition is true and correct to the

best of my knowledge and belief and nothing material

has been concealed therefrom.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 26th day of April 2014.

653766

JAYA.

————

CHANGE OF NAME

I, S. Sridhar, son of (late) V. Shanmugam, Hindu,

aged about 38 years, residing at No. 6, Thamarai Street,

Annai Theresa Nagar, Saram, Puducherry, do hereby

solemnly and sincerely affirm and state on oath as

follows:

I am the deponent herein and I swear this affidavit

for and on behalf of my minor daughter ‘Keerti’ in

my capacity as father and natural guardian.

My daughter ‘Keerti’ was born to me and my wife

Kalpana on 24-11-2010 at JIPMER Hospital,

Puducherry and her birth was duly registered at

Oulgaret Municipality on 30-11-2010 vide Registration

No. J/2010/14132. At the time of my daughter’s birth,

I named her as ‘Keerti’ and the said name ‘Keerti’ is

reflected in my Family Ration Card bearing No. 180476

issued by Department of Civil Supplies and Consumer

Affairs.

I state that due to numerological reasons I have

changed my daughter’s name as ‘S.K. Sai Keertikaa’

instead of ‘Keerti’. Therefore, I declare and affirm

that hereafter my daughter shall be known only as

‘S.K. Sai Keertikaa’.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 20th day of

March 2014.

653769

S. SRIDHAR.

————

CHANGE OF NAME

I, Sheela, daughter of Vijayakumar and Dhanalakshmi,

Hindu by birth and Muslim by conversion, aged

29 years, residing at No. 129, Muthaiya Mudaliar Street,

Muthialpet, Puducherry-605 003, do hereby solemnly

affirm and sincerely state as follows:

I submit that I was born at Puducherry on 25-9-1984,

my birth was registered at Puducherry Municipality

under Registration Number M/1984/06733, dated 1-10-1984.

I have converted to Islamic religion on 16-3-2014.

At that time of conversion, I was named in Muslim

name as ‘Sumaiya’.

I have converted out of my own will and pleasure

and nobody is either directly or indirectly

responsible for my conversion to Islam. It is my

desire.

I further declare that hereinafter, I will be called,

signed and spelled as ‘Sumaiya’.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 21st day of

March 2014.

653770

I. SUMAIYA.

————

CHANGE OF NAME

I, Sanguidha, wife of Punitha Dhavaraja Balamurugan,

Hindu, aged 31 years, residing at No. 23, VI Cross,

Gnanaprakasam Nagar, Puducherry-13, do hereby

solemnly and sincerely affirm and state as follows:

I am the deponent in this affidavit and well

acquainted with the facts of the same.

I am residing at the aforesaid address. Out of my

lawful wedlock with my husband Punitha Dhavaraja

Balamurugan, I delivered a female baby namely

‘Roohie Punith’ on 17-10-2011 and the same has been

duly registered in the Oulgaret Municipality vide

Registration No. L/2011/00196. As per astrology

advise, I and my husband have changed my daughter’s

name as ‘Krisha Punith’ and we are calling our daughter

only by the abovesaid new name. So, hereinafter my said

child shall be known and called only as ‘Krisha Punith’.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 20th day of

March 2014.

653772

SANGUIDHA.

————

CHANGE OF NAME

I, Suresh, son of Kandassamy, Hindu, aged about

30 years and residing at No. 10, Othavadai Street,

Orleanpet, Puducherry-605 005, do hereby solemnly

affirm and sincerely state as follows:

1. I am the deponent herein.

2. I state that I was born on 29-9-1981 to my

parents Kandassamy and Rajamma and my birth was

duly registered with the Puducherry Municipality.

3. I state that my name is mentioned as ‘Suresh’

as per the Birth Certificate, my birth was registered

before the Registrar of Births and Deaths, Puducherry

Municipality, Puducherry, under Registration

No. M/1981/06638.

4. I state that my name is mentioned as ‘Suresh’

as per the Aadhaar Card issued to me by the Unique

Identification Authority of India, Government of India.

221

1 April 2014]

LA GAZETTE DE L’ETAT

5. I state that my name is mentioned as ‘Suresh’

as per the Electoral Identity Card issued to me by

the

Electoral

Registration

Officer,

Election

Commission of India.

6. I state that I have also been called as ‘Senthilkumar’

by my friends, relatives and neighbours.

7. I state that my name is mentioned as ‘Senthilkumar’

as per my wife’s Electoral Identity Card issued to her

by the Electoral Registration Officer, Election

Commission of India.

8. I state that my name is mentioned as ‘Senthilkumar’

as per the Family Ration Card issued to me by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Puducherry.

9. I state that my name is mentioned as ‘Suresh

@ Senthil Kumar’ as per the Birth Certificate of

my elder daughter Vishnupriya, whose birth was

registered before the Registrar of Births and Deaths,

Puducherry Municipality, Puducherry under Registration

No. M/2004/16015.

10. I state that my name is mentioned as ‘Suresh

@ Senthilkumar’ as per the Birth Certificate of

my younger daughter Pavithra, whose birth was

registered before the Registrar of Births and Deaths,

Puducherry Municipality, Puducherry under Registration

No. M/2007/17292.

11. I state that I will hereafter be called as ‘Suresh’.

12. I state that the facts stated above are true to

the best of my knowledge.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 5th day of

March 2014.

653774

∑º ´ i

∑º ´ i

∑º ´ i

∑º ´ i

∑º ´ i .

————

CHANGE OF NAME

I, Jain Sanjaykumar Vijaykumar, son of Vijaykumar

Jain, Jain, aged 42 years, residing at No. 62-B,

II Cross Extension, Rainbow Nagar, Puducherry-605 011,

do hereby solemnly affirm and sincerely state on oath

as follows:

That I am an Indian national by birth. That my

name is ‘Jain Sanjaykumar Vijaykumar’ as mentioned

in my Secondary School Examination Certificate

No. A 259058, dated 27-6-1986 issued by Divisional

Secretary, Maharashtra State Board of Secondary and

Higher Secondary Examination.

I am also known and called by another name as

‘Sanjay Jain’ as mentioned (i) in my Aadhaar Card

No. 5154 5051 3257, dated 12-10-2011 issued by

Unique Identification Authority of India, (ii) in the

Family Ration Card No. 184053 issued to my family

by the Department of Civil Supplies and Consumer

Affairs, Puducherry, (iii) in my Voter’s Identity

Card No. RNV0051078, dated 25-12-2012 issued by

Electoral Registration Officer, Kamaraj Nagar (Gen)

Assembly Constituency and (iv) in my PAN Card

No. ALGPJ2147J issued by PAN Services Unit, Income

Tax Department.

As such, I bear two names, one is as ‘Jain

Sanjaykumar Vijaykumar’ and the other is as ‘Sanjay

Jain’. I declare that the above-mentioned two names

are one and the same referring the same person, i.e.

myself.

I further declare that the aforesaid two names, one

is as ‘Jain Sanjaykumar Vijaykumar’ and the other is

as ‘Sanjay Jain’ refer to me only and not any other

person.

Verified on this 24th day of January 2014 at

Puducherry that the contents of the foregoing

paragraphs are true and correct to the best of my

knowledge and belief.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 24th day of January 2014.

653775

JAIN SANJAYKUMAR VIJAYKUMAR.

————

CHANGE OF NAME

I, Mytheen Fathu, wife of Shahul Hameed, aged about

22 years, Muslim, residing at No. 454, Seran Street,

Thulukkanathamman Nagar, Murungapakkam, Mudaliarpet,

Puducherry-605 004, do state on oath as follows:

1. I am the deponent herein.

2. I was studied at Alwarkurichi, Sri Parakalyani

Higher Secondary School. The Transfer Certificate

issued by the said school under Serial No. 7363, my

name is appeared as ‘Mytheen Fathu. M’. I am also

known by local people by a nickname as ‘Fathima’.

3. In my marriage invitation, my name was

appeared as ‘Mytheen Fathu alias Fathima’. In my

Family Ration Card, which is issued by Department

of Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry

under Card No. 372936, my name was appeared as

‘Fathima’. In my children Birth Certificates, my name

was spelled and appeared as ‘Mydeen Pathu’.

4. Often I met difficulties to explain the differences

of my name in the abovesaid documents. I hereby

declare that hereinafter I shall be known, called and

spelled as ‘Mytheen Fathu’.

5. The contents of this affidavit are true and

correct to the best of my knowledge, nothing is

suppressed thereon.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 21st day of

March 2014.

653776

S. MYTHEEN FATHU.

222

LA GAZETTE DE L’ETAT

[1 April 2014

CHANGE OF NAME

I, Kalaiselvan, son of Manickam, residing at

Anjaneyar Koil Backside, Karaikalmedu, Karaikal,

Puducherry State, India, do hereby solemnly declare

as follows:

That my name is registered as ‘Kalaiselvan’ in my

Birth Certificate.

That my name is mentioned as ‘Kalaiselvan’ in my

Transfer Certificate.

That my name is mentioned as ‘Vikraman’

(s¬˛´\[) in my Family Ration Card.

Hereafter I shall be known as ‘Kalaiselvan’.

That I further declare and confirm the above

deposed statements are true and correct to the best

of my knowledge and belief, and nothing has been

concealed thereon.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Karaikal, on this 7th day of March 2014.

653778

M. KALAISELVAN.

————

CHANGE OF NAME

I, D. Razasekaran, son of Danabalou (late), Hindu,

aged about 45 years, residing at No. 57-A, Kundu Salai,

Boomiyanpet, Puducherry-605 005, do hereby solemnly

and sincerely affirm on oath and declare as follows:

I hereby declare that my father’s original name

‘Danabalou’ is given in my Aadhaar Card and Voter’s

Identity Card. Whereas, my father’s name is wrongly

entered as ‘Thanapal’ in my School Transfer

Certificate. The above-mentioned two names

‘Danabalou’ and ‘Thanapal’ are referred the same

person.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 26th day of March 2014.

653784

D. RAZASEKARAN.

CHANGE OF NAME

I, Ranganathan, son of Savaripillai, Hindu, aged 54

years, residing at No. 9, Third Cross Street, Ajees Nagar,

Reddiarpalayam, Puducherry-605 010, do hereby

solemnly affirm and sincerely state on oath as follows:

I am an Indian national and permanent resident

of Puducherry since last more than twenty-two years.

I was born to my parents Savaripillai (father) and

Paquiame (mother) on 30-12-1958 at Karaikal. That my

name is ‘Ranganathan’ as mentioned in the below

mentioned documents.

(i) In my Aadhaar No. 5767 1298 5172 Enrollment

No. 1111/00059/04373 issued by Unique Identification

Authority of India, Government of India, (ii) in my

Voters’ Identity Card No. PY/01/004/009301, dated

1-6-2009 issued by Electoral Registration Officer,

Ozhukarai (Gen) Assembly Constituency, (iii) in my

Savings Account No. 215606839 with Union Bank of

India, Anna Nagar Branch, Puducherry and (iv) in

the Family Ration Card No. 022231, dated 15-7-2005

issued to my family by the Department of Civil

Supplies and Consumer Affairs, Puducherry.

I am also known and called by another name as

‘Ranganathan alias S. Selvam’ as mentioned in my

Marriage Invitation for my marriage with Rita Mary,

celebrated on 29-9-1986 at Karaikal.

As such, I bear two names, one is as

‘Ranganathan’ and the other is as ‘Ranganathan alias

S. Selvam’. I declare that the above-mentioned two

names are one and the same referring to the same

person i.e., myself.

I further declare that the aforesaid two names

one is as ‘Ranganathan’ and the other is as

‘Ranganathan alias S. Selvam’ refer to me only and

not any other person.

That in practice, I usually sign in the name as

‘S. Ranganathan’ for all purposes.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 8th day of January 2013.

653785

RANGANATHAN.

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private

notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and

also for any other misrepresentations etc.

online publication at “http://styandptg.puducherry.gov.in”

Government Central Press

Directorate of Stationery and Printing

Puducherry-9