235

8 April 2014]

LA GAZETTE DE L’ETAT

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power required

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Thiru/Tmt.

1 E. Carolin Praba,

M/s. V Care Pharcos,

Manufacturing of

Enhancement of

50

Plot Nos. B11 and B12, Plot Nos. B11 and B12,

shampoo, cream,

power from

(Two

PIPDIC Electronic Park, PIPDIC Electronic Park,

and hair oil.

70 H.P. to 129 H.P.

shifts).

Thirubuvanai,

Thirubuvanai.

(Additional

Puducherry-605 107.

59 horse power).

2 V. Suresh,

M/s. Om Sakthi Oil and Flour Mill,

Manufacture/

Enhancement of

1

No. 3, Kuttai Street,

Re-survey No. 248/1,

job works of flour

power from

(General

P.S. Palayam,

P.S. Palayam.

grinding, groundnut

30 H.P. to 60 H.P.

shift).

Puducherry-605 107.

oil and gingelly oil.

(Additional

30 horse power).

3 R. Shyamala,

M/s. G.K.M. New Pharma,

Manufacturing of

Enhancement of

60

Plot Nos. 5, 6,7 and 8,

Plot Nos. 5, 6,7 and 8,

pharmaceutical

power from

(General

PIPDIC Electronic Park, PIPDIC Electronic Park,

formulations such

90 H.P. to 200 H.P.

shift).

Thirubuvanai,

Thirubuvanai.

as tablets, capsules

(Additional

Puducherry-605 107.

and liquid orals.

110 horse power).

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats

Act, 1973, objections, if any, to the enhancement of power to the abovesaid industries are invited to reach the

undersigned within ten days from the date of publication of this notice in the official gazette.

The objections so received within the specified period will be considered by this Commune Panchayat.

D. ARUMUGAM,

Commissioner.

CHANGE OF NAME

I, Manikanda Prabhu, son of Selvaraj, aged 25 years,

converted Muslim, residing at No. 14A, Thiyagarajar

Street, Kottucherry, Karaikal, do hereby solemnly affirm

and sincerely state as follows:

I was a Hindu by birth. My birth name was

‘Manikanda Prabhu’. I had renounced my religion of

birth and embraced Islam. Pursuant to conversion,

I had changed my name as ‘Abdullah’.

I hereby declare that I relinguish and give up my

birth name ‘Manikanda Prabhu’ and I shall henceforth

be known, called, referred and identified only as

‘Abdullah’.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Karaikal, on this 17th day of March 2014.

Ack. No. 315

S. MANIKANDA PRABHU.

CHANGE OF NAME

I, Jagyasini, daughter of Jogeswarsarangi, aged 25

years, converted Muslim, residing at No. 28, I Cross

Street, Pasumpon Nagar, Karaikal, do hereby solemnly

affirm and sincerely state as follows:

I was a Christian by birth. My birth name was

‘Jagyasini’. I had renounced my religion of birth and

embraced Islam. Pursuant to conversion, I had

changed my name as ‘Jasmin’.

I hereby declare that I relinguish and give up my

birth name ‘Jagyasini’ and I shall henceforth be

known, called, referred and identified only as

‘Jasmin’.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Karaikal, on this 17th day of March 2014.

Ack. No. 316

J. JAGYASINI.

236

LA GAZETTE DE L’ETAT

[8 April 2014

CHANGE OF NAME

By this deed I, the undersigned D. Gunasundari (new

name), previously called Gounasoundary (old name)

working woman, Balasevika, Education Department,

Zone-III and resident of No. 23, II Main Road,

Bharathidhasan

Nagar,

Mudaliarpet,

Puducherry,

solemnly declare:

1. That for and on behalf of myself and my

husband children and remitter issue wholly renounce/

relinquish and abandon the use of my former name

of ‘Gounasoundary’ (old name) and in place

thereof, I do hereby assume from this date the name

‘D. Gunasundari’ (new name) and so, that I and my

husband, children and remitter issue may hereafter be

called, known and distinquished not by my former name

but, assumed name of ‘D. Gunasundari’ (new name).

2. That for the purpose of evidencing such my

determination declare that I shall at all times hereafter

in all records, deeds and writings and in all proceedings,

dealings and transactions, private as well as upon all

occasions whatsoever use and sign the name of

‘D. Gunasundari’ (new name) as my name in place and

in substitution of my former name.

3. That I expressly authorise and request all persons

in general relatives and friends in particular at all times

hereafter to designate and address me, my husband, my

children and remitter issue by such assumed name of

‘D. Gunasundari’ (new name) accordingly.

Signed before the Notary Public at Puducherry, on

this 25th day of March 2014.

653786

D. GUNASUNDARI.

————

CHANGE OF NAME

I, S. Vinothkumar, son of Selvaraj, aged 27 years,

residing at No. 7, Mariamman Koil Street, Bahour,

Puducherry, do hereby solemnly and sincerely affirm and

state on oath as follows:

I submit that my name ‘Vinothkumar. S’ found in

my Transfer Certificate issued by the Principal,

Government Vocational Higher Secondary School,

Munnar-685 612, the name ‘Vinothkumar’ found in my

Passport issued by the Regional Passport Officer,

Cochin bearing Passport No. F6363863 and the name

‘Vine’ found in my Family Ration Card issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Puducherry bearing Card No. 107555 refer to one and

the same person of myself, the deponent. I do affirm

that I shall hereafter be known only as ‘Vinothkumar’.

I declare that the abovesaid facts are true to the

best of my knowledge, belief and information.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 24th day of March 2014.

653788

S. VINOTHKUMAR.

CHANGE OF NAME

I, Barathi, son of Semanguiry and Vedanayaguy,

Hindu by birth and Muslim by conversion, aged 50 years,

residing at Plot No. 17, 6th Cross, Maraimalai Nagar,

Velrampet, Puducherry-605 004, do hereby solemnly

affirm and sincerely state as follows:

I submit that I was born at Puducherry on

12-3-1964 and my birth was registered at Puducherry

Municipality, Puducherry under Registration

No. P/1964/00892, dated 18-3-1964.

I have converted to Islamic religion on 26-3-2014,

at that time of conversion I was named in Muslim

name as ‘Abdul Gafoor’.

I have converted out of my own will and pleasure

and nobody is either directly or indirectly

responsible for my conversion to Islam. It is my

desire.

I further declare that hereinafter I will be called,

signed and spelled as ‘Abdul Gafoor’.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 26th day of

March 2014.

653793

S. BARATHI.

————

CHANGE OF NAME

I, C. Ranjith Kumar, son of Chandirasekar, aged about

22 years, Indian, Hindu and residing at No. 6, Perumal

Koil Street, Ambagarathur, Thirunallar Commune,

Karaikal, do hereby solemnly affirm and sincerely state

on oath as follows:

That my name is mentioned as ‘Ranjith Kumar, C.’

found into my Birth Certificate issued by the Karaikal

Municipality, Karaikal vide Registration No. K/1992/02152,

in my Electoral Identity Card vide No.URI0027839,

Driving Licence vide No. PY02 20120002169,

Aadhaar Card vide No. 4718 5774 6809 and Family

Ration Card vide No. 204993.

That my name is mentioned as ‘Ranjith Kumar. S’,

found into my 10th Marklist vide Certificate

No. 4662253 and in my A.C. Mechanic Certificate vide

Registration No. 6327.

Therefore, the aforementioned different names

‘Ranjith Kumar. C’, and ‘Ranjith Kumar. S’, are

denote one and the same person i.e. myself.

That I would henceforth be known as ‘Ranjith Kumar. C’,

using to my all records, documents, occurrence and

in all other places, etc.

237

8 April 2014]

LA GAZETTE DE L’ETAT

I further declare that aforesaid statement is true

and correct to the best of my knowledge and belief

and nothing has been concealed therein.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Karaikal, on this 26th day of March 2014.

653799

C. RANJITH KUMAR.

————

CHANGE OF NAME

I, Thamizhselvi @ Rajarajeswari, daughter of

Danasegaran, aged about 23 years, residing at Old No.7,

New No. 20, Theerthakulam Street, Annai Indira Nagar,

Manaveli, Puducherry-605 007, do solemnly declare and

affirm on oath as follows:

I submit that I am the deponent herein and I am

well aware of the facts of this deposition.

I submit that my name has been mentioned

as ‘Thamizhselvi @ Rajarajeswari’ in my Birth

Certificate issued by Ariankuppam Commune

Panchayat and in my S.S.L.C. Mark Certificate,

Higher Secondary Mark Certificate and Ethiraj

College for Women Grade Card in which my name has

been mentioned as ‘Thamizhselvi @ Rajarajeswari. D’

and in my Transfer Certificate issued by the

Government of Tamil Nadu (Collegiate Education), my

name has been mentioned as ‘Tamizhselvi @

Rajarajeswari, D’. I obtained Permanent Account

Number from the Income Tax Department,

Government of India and in that my name as

mentioned as ‘Thamizhselvi’, in my Voter’s Identity

Card issued by Election Commission of India bearing

No. SQY0014241 in which my name has been

mentioned as ‘Thamizhselvi @ Rajarajeswari’, in my

Family Ration Card issued by Department of Civil

Supplies and Consumer Affairs, Puducherry in which

my name has been mentioned as ‘Tamizhselvi’.

I obtained Passport from the Government of India,

bearing No. K0357081, in which my name has been

mentioned as ‘Thamizhselvi’ as given name in my

Savings Account at State Bank of India, my name

has been mentioned as ‘Thamizhselvi’.

I have now changed my name from this day

onwards retaining my name as ‘Thamizhselvi’ alone

abandoning and relinquishing my name ‘Thamilselvi

@ Rajarajeswari and Tamizhselvi @ Rajarajeswari’

once for all.

I would henceforth be known, called by my

retained name as ‘Thamizhselvi’ for all purposes.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 31st day of March 2014.

653800

D. THAMIZHSELVI.

CHANGE OF NAME

I, Nesfal, son of Ummer Kutty, aged 28 years,

residing at “CHKK House”, Parakkal, Mahe P.O.,

Puducherry State, do hereby solemnly affirm and state

as follows:

1. I swear and state that I was born on 26-7-1985

and my birth was registered with Mahe Municipality,

Mahe, vide Registration No. M/1985/00715,

dated 30-7-1985, in my Birth Certificate, in which

my name is entered as ‘Nesfal’.

2. I swear and state that I am holder of

Aadhaar Card No. 7315 1215 6106, in which my

name is entered as ‘Nesfal’.

3. I swear and state that I am holder of

Secondary School Leaving Certificate, vide

Register No. 480224 of March 2001, in which my

name is entered as ‘Nesfal’.

4. I swear and state that I am holder of Family

Ration Card vide No. 002648 issued by Department

of Civil Supplies and Consumer Affairs, Mahe, in

which my name is entered as ‘Nesfal’.

5. I swear and state that I am holder of Passport

vide No. E 7753688, dated 26-7-1985 issued by

Regional Passport Officer, Kozhikode, in which my

name is entered as ‘Nesfal’.

6. I swear and state that I intend to change my

name as ‘Nesfal Umer’ due to reasons of religious

faith. Therefore, I swear this affidavit for knowledge

of my relatives, friends, officials concerned and

others that hereinafter I will be known only

as ‘Nesfal Umer’ in all purpose and intends after

the publication of the gazette.

All this is true.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Mahe, on this 17th day of February 2014.

653803

NESFAL.

————

cÆ]ÿ\Va© √›]´D

cÆ]ÿ\Va© √›]´D

cÆ]ÿ\Va© √›]´D

cÆ]ÿ\Va© √›]´D

cÆ]ÿ\Va© √›]´D

Amflºƒˆá605 110, s_oB˚Ï ÿÔVDR[, ŸÏmÂÔÏ 2ákm

zƬz T], ®ı 10á_ kE¬zD \˛Á\ÂV>[ (ºÈ‚)

∂kÏÔπ[ \Á™sBV˛B ∂D\Ë kBm 35, ®[˛≈ ÂV[

®ø]¬ÿÔV|¬zD cÆ]ÿ\Va© √›]´D ®[™ÿk[≈V_—

1. ®™m ƒˆBV™ ÿ√B´V™m g>VÏ ∂Á¶BV· ∂‚Á¶

®ı 4800 6518 5540á[ √Ω ‘∂D\Ë’ ®[√>VzD.

g™V_ ®™m z|D√ cð°© √∫ˇ‚| ∂‚Á¶

®ı 413477á_ ‘∂DtM’ ®™¬ z§©∏¶©√‚|^·m.

238

LA GAZETTE DE L’ETAT

[8 April 2014

2. ®™m x>_ \ÔM[ ƒˆBV™ ÿ√B´V™m ∂kÏÔπ[

∏≈©A ƒV[§>µ √]° ®ı 117/02á[ √Ω ‘gº\V¸

ÿ√ÈVÏt[’ ®[√>VzD. g™V_ ®™m z|D√ cð°©

√∫ˇ‚| ∂‚Á¶l_ ∂‚Á¶ ®ı 413477á_ ‘∂º\V¸’

®™¬ z§©∏¶©√‚|^·m.

3. ®™m ÷´ı¶Vkm \ÔM[ ƒˆBV™ ÿ√B´V™m

∂kÏÔπ[ ∏≈©A ƒV[§>µ √]° ®ı 88/04á[ √Ω

‘gÔVi ‘√[’ ®[√>VzD. g™V_ ®™m z|D√ cð°©

√∫ˇ‚| ∂‚Á¶l_ ∂‚Á¶ ®ı 413477á_ ‘gÔV› ‘√[’

®™¬ z§©∏¶©√‚|^·m.

4. ®™m J[≈Vkm \ÔM[ ƒˆBV™ ÿ√B´V™m

∂kÏÔπ[ ∏≈©A ƒV[§>µ √]° ®ı 61/2009á[ √Ω

‘∏´V[E¸ ºƒsºBV’ ®[√>VzD. g™V_ ®™m z|D√

cð°© √∫ˇ‚| ∂‚Á¶l_ ∂‚Á¶ ®ı 413477á_

‘∏´V[L¸ ºƒsBÏ’ ®™¬ z§©∏¶©√‚|^·m.

gÔºk, º�√Ω ®∫Ô·m ƒˆBV™ ÿ√BÏÔ·V™

1. ∂D\Ë, 2. gº\V¸ ÿ√ÈVÏt[, 3. gÔVi ‘√[,

4. ∏´V[E¸ ºƒsºBV ®[√>VzD.

Amflºƒˆ ƒV[ÆÁ´QÏ x[MÁÈl_ 2014ágD gı|

∞©´_ \V>D 1ágD ÂV^ ÁÔÿBV©√t¶©√‚¶m.

653804

∂D\Ë

∂D\Ë

∂D\Ë

∂D\Ë

∂D\Ë.

————

cÆ]ÿ\Va© √›]´D

2014ágD gı| \VÏfl \V>D 8áD º>] (8-3-2014)

Amflºƒˆá605 106, Amz©√D, \|ÔÁ´ ÿ\l[ º´V|,

®ı 48 ÿÔVı¶ ÷_È›]_ kE¬zD ÿƒ[M ∂kÏÔπ[

z\V´Ï ∂ˆ g˛B ÂV[ ®ø]¬ÿÔV|¬zD cÆ]ÿ\Va©

√›]´\Vkm BVÿ>M_á

®™m z|D√ cð°© √∫ˇ‚| ∂‚Á¶ (415340)

�ÆD kV¬ÔV·Ï ∂Á¶BV· ∂‚Á¶ (®ı YBP0027557)

÷Ák ÷´ıΩKD ®™m ÿ√BÏ

‘«ˆ’

®[Æ

®ø>©√‚|^·m.

®™m g>VÏ ∂Á¶BV· ∂‚Á¶l_ (®ı 7014 3248

8295) ®™m ÿ√BÏ ‘∂ˆ’ ®[Æ ®ø>©√‚|^·m.

º�√Ω ‘«ˆ’ �ÆD ‘∂ˆ’ g˛B ÷´ı| ÿ√BÏÔ”D

Œ[º≈ ®[ÆD ÷Ák ÷´ı|D ®[Á™ºB z§¬zD

®[ÆD ÷>[JÈD cÆ] ÌÆ˛º≈[.

º\KD ®[ ƒD√Õ>©√‚¶ ÿ´¬ÔVÏ|Ô^, >¸>VºkhÔ^

�ÆD º√©√ÏÔ^ ÷Ák ∂Á™›]KD ÂV[ ‘∂ˆ’ ®[≈

ÿ√BÁ´ \‚|D √B[√|›] ∂ÀkVº≈ ÁÔÿBV©√t|˛º≈[

®[ÆD ÷>[JÈD ÿ>ˆs›m¬ÿÔV^˛º≈[.

º�√Ω ÌuÆ BV°D cıÁ\BV™Ák ®[ÆD

ƒˆBV™Ák

®[ÆD

÷]_

®Õ>

cıÁ\•D

\Á≈¬Ô©√¶s_ÁÈ ®[ÆD ÷>[JÈD cÆ]Bπ¬˛º≈[.

Amflºƒˆ ƒV[ÆÁ´QÏ x[MÁÈl_ 2014ágD gı|

\VÏfl \V>D 8ágD ÂV^ ÁÔÿBV©√t¶©√‚¶m.

653806

C. ∂ˆ

∂ˆ

∂ˆ

∂ˆ

∂ˆ.

————

CHANGE OF NAME

I, Govindaraj, son of Sarangapani, aged 44 years,

residing at No. 1, Nathamedu Street, Puthukuppam,

Embalam Post, Puducherry-605 106, do hereby solemnly

and sincerely affirm on oath and declare as follows:

I state that my name has been written as ‘Patchaiappan’

in my Birth Certificate issued by Sub-Registrar,

Registration Department, Government of Tamil Nadu,

Valavanur, Villupuram District, Tamil Nadu State under

Registration No. 135, Month No. 10, dated 19-9-1969.

I state that I am also known by the name

‘Govindaraj’ and the same is evidenced in my

Aadhaar Card (No. 6697 8464 9603), Voter’s Identity

Card (No. KTY0226555) and Family Ration Card

(No. 418423).

I state that both my above names viz., ‘Patchaiappan’

and ‘Govindaraj’ are one and the same referring one

person, that is myself only.

I state that I always use to write and sign my name

as ‘Govindaraj’ on all records, papers and all affairs

of my life.

The above deposition is true and correct to the

best of my knowledge and belief and nothing material

has been concealed therein.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 8th day of March 2014.

653807

S. ºÔVsÕ>´VÎ

ºÔVsÕ>´VÎ

ºÔVsÕ>´VÎ

ºÔVsÕ>´VÎ

ºÔVsÕ>´VÎ.

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private

notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and

also for any other misrepresentations etc.

online publication at “http://styandptg.puducherry.gov.in”

Government Central Press

Directorate of Stationery and Printing

Puducherry-9