294

LA GAZETTE DE L’ETAT

[13 May 2014

2

Prakash, K.

530708, March 2009

4500258

Kalaignar Karunanidhi Government

H i g h e r S e c o n d a r y S c h o o l ,

Kalitheerthalkuppam.

3

Ematchandirane, V.

799894, March 1994

AB0964289

Ilango Adigal Government Higher

Secondary School, Muthirapalayam.

4

Josephine

699794, March 1998

555083

Sri N.K.C. Government Girls’

H i g h e r S e c o n d a r y S c h o o l ,

Kurusukuppam, Puducherry.

5

Vijaya Lawrence Mary, S.

627497, March 1997

482591

St. Mary’s Higher Secondary

School, Arisipalayam, Salem.

R. PARTHASARATHY,

Joint Director.

————

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Thiru/Tmt./Selvi :

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT (AGRICULTURE & FORESTS)

(G.O. Ms. No. 1/Ag., dated 6th May 2014)

NOTIFICATION

Thiru S. Sekar, Joint Director (Agricultural Engineering),

Agriculture Department, Puducherry, is admitted into

retirement on superannuation with effect from the

afternoon of 31-5-2014.

(By order)

V. MANICKASAMY,

Under Secretary to Government

(Agriculture & Forests).

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HOME DEPARTMENT

(G.O. Ms. No. 35, dated 7th May 2014)

NOTIFICATION

On attaining the age of superannuation,

Thiru P. Purushothaman, Superintendent of Police (MT)

holding additional charge of Superintendent of Police

(Yanam), Puducherry, Police Department, Puducherry

is admitted into retirement with effect from the

afternoon of 31-5-2014.

(By order)

YASAM LAKSHMI NARAYANA REDDY,

Joint Secretary to Government.

∂ˆBV∫z©√D ÿÔVDR[ √fiƒVB›m

g√›>V™ WÆk™∫Ô^

g√›>V™ WÆk™∫Ô^

g√›>V™ WÆk™∫Ô^

g√›>V™ WÆk™∫Ô^

g√›>V™ WÆk™∫Ô^

∂§s©A

ˇµÔı¶ Â√Ï ∂ˆBV∫z©√D ÿÔVDR[ √fiƒVB›][ ®_ÁȬz^ ∏[kÚD ÿ>Va_ WÆk™›Á>

∂Á\›m¬ÿÔV^· ÷¬ÿÔVDR[ √fiƒVB›][ c›>´° ºkı|˛≈VÏ.

kˆÁƒ

sıð©√>V´ˆ[

WÆk™D ∂Á\B

c›º>E¬Ô©√‚|^·

º>ÁkBV™

g‚Ôπ[

®ı

ÿ√BÏ �ÆD

c^· ÷¶›][

WÆk™› >BVˆ©A/

t[]≈[

®ıˬÁÔ

xÔkˆ

xÔkˆ

ÿƒFxÁ≈

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1

]Ú\] gÏ. ƒ∫ˇ>V,

M/s. º¤ �ÆD ®_

ÔVÏ kVi

11.20

5

>k·¬z©√D,

náÿ¶¬ ÔVÏ kVi

z]Á´›]≈[

(ÿ√Vm √Ë

Amflºƒˆá7.

\Æ ∂·Ák ®ı 2/3A,

xÁ≈).

Ô>V¸>Ï ®ı 75, 1/2,

®ı 69.

295

13 May 2014]

LA GAZETTE DE L’ETAT

1973ágD gı| Amflºƒˆ ˛´V\D �ÆD ÿÔVDR[ √fiƒVB›m¬Ô^ ƒ‚¶›][ JÈ\VF Amflºƒˆ Œ[§B›m

g‚E©√´©∏_ ∂xÈV¬Ô©√‚¶ Amflºƒˆ ÿÔVDR[ √fiƒVB›m¬Ô^ (cˆ\D �ÆD ∂–\] ∂π›>_) s]Ô^, 1976,

∏ˆ° 11á[ √Ω ÷›ÿ>Va_ WÆk™›Á> Wưk]™V_ cı¶VzD g‚ºƒ√ÁðÔ^ ∞º>–D ÷ÚÕ>V_, ∂kuÁ≈ ÷Õ>

∂§s©A ÿkπBV™ º>]loÚÕm √›m ÂV‚Ô”¬z^ ∂ˆBV∫z©√D ÿÔVDR[ √fiƒVB›m gÁðBÏ ∂kÏÔ”¬z ®ø›m

JÈ\VF ÿ>ˆB©√|›mD√Ω ºÔ‚|¬ÿÔV^·©√|˛≈m.

z§©∏‚¶ ÔVÈkÁ´BÁ≈¬z^ ÿ√≈©√‚¶ g‚ºƒ√ÁðÔ^ ∂ˆBV∫z©√D ÿÔVDR[ √fiƒVB›>V_ √ˆÊo¬Ô©√|D.

∂ˆBV∫z©√D, 2014 } º\ | 5 {.

P. √ˆ\·´∫Ô[,

√ˆ\·´∫Ô[,

√ˆ\·´∫Ô[,

√ˆ\·´∫Ô[,

√ˆ\·´∫Ô[,

gÁðBÏ.

————

ARIANKUPPAM COMMUNE PANCHAYAT

Ariankuppam, the 5th May 2014.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requested for permission to set up the following industry within

Ariankuppam Commune Panchayat limits as detailed below.

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1

Tmt. R. Sangeetha,

M/s. J and L Hi-Tech Car wash,

Car wash

11.20 H.P.

5

Thavalakuppam,

Re-survey No. 2/3 A,

(General

Puducherry-7.

Cadastre No. 75, 1/2,

shift).

No. 69.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973,

objections, if any, to the setting up of the above industry, are invited to reach the Commissioner, Ariankuppam

Commune Panchayat within ten days from the date of publication of this notice in the official gazette.

The objections, so received within the specified period will be considered by the Ariankuppam Commune

Panchayat.

P. PARIMALARANGAN,

Commissioner.

————

ÿ‚¶©√V¬ÔD ÿÔVDR[ √fiƒVB›m

g√›>V™

g√›>V™

g√›>V™

g√›>V™

g√›>V™WÆk™∫Ô^

WÆk™∫Ô^

WÆk™∫Ô^

WÆk™∫Ô^

WÆk™∫Ô^

∂§s©A

ÿ‚¶©√V¬ÔD ÿÔVDR[ √fiƒVB›][ ®_ÁȬz‚√‚¶ √z]l_ zΩlÚ©√kÏÔ”¬z ÷>™V_ ∂§s¬Ô©√|km

BVÿ>M_, ˇµÔı¶ Â√Ï ∏[kÚD ÿ>Va_ WÆk™›Á> ÿ‚¶©√V¬ÔD ÿÔVDR[ √fiƒVB›m ®_ÁȬz^

∂Á\›m¬ÿÔV^· ÷¬ÿÔVDR[ √fiƒVB›][ ∂–\] ºkı|˛≈VÏ.

296

LA GAZETTE DE L’ETAT

[13 May 2014

kˆÁƒ

sıð©√>V´ˆ[

WÆk™D ∂Á\B

c›º>E¬Ô©√‚|^·

º>ÁkBV™

g‚Ôπ[

®ı

ÿ√BÏ �ÆD xÔkˆ

c^· ÷¶›][ xÔkˆ

WÆk™› >BVˆ©A/

t[ ]≈[ ®ıˬÁÔ

ÿƒFxÁ≈

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1

]Ú\] B. ÿƒ·ˆ,

M/s. BSP Briquette,

®ˆÔ_

120

7

cˆÁ\BV·Ï,

\Æ ∂·Ák ®ı 74/3,

z]Á´›

(ÿ√Vm

®ı 10, \VˆBD\[ ºÔVl_

∞ˆ©√V¬ÔD kÚkVF ˛´V\D,

]≈[.

√Ë xÁ≈)

ÿ>Ú, ›>º\|, ∞ˆ©√V¬ÔD,

ÿ‚¶©√V¬ÔD ÿÔVDR[,

ÿ‚¶©√V¬ÔD ÿÔVDR[,

Amflºƒˆ.

Amflºƒˆ.

1973ágD gı| Amflºƒˆ ˛´V\D �ÆD ÿÔVDR[ √fiƒVB›m¬Ô^ ƒ‚¶›][ JÈ\VF Amflºƒˆ Œ[§B›m

g‚E©√´©∏_ ∂xÈV¬Ô©√‚¶ Amflºƒˆ ÿÔVDR[ √fiƒVB›m¬Ô^ (cˆ\D �ÆD ∂–\] ∂π›>_) s]Ô^, 1976,

∏ˆ° 11á[√Ω ÷›ÿ>Va_ WÆk™›Á> Wưk]™V_ cı¶VzD g‚ºƒ√ÁðÔ^ ∞º>–D ÷ÚÕ>V_, ∂kuÁ≈ ÷Õ>

∂§s©A ÿkπBV™ º>]loÚÕm √›m ÂV‚Ô”¬z^ ÿ‚¶©√V¬ÔD ÿÔVDR[ √fiƒVB›m gÁðBÏ ∂kÏÔ”¬z ®ø›m

JÈ\VF ÿ>ˆB©√|›mD√Ω ºÔ‚|¬ÿÔV^·©√|˛≈m.

z§©∏‚¶ ÔVÈkÁ´BÁ≈¬z^ ÿ√≈©√‚¶ g‚ºƒ√ÁðÔ^ ÿ‚¶©√V¬ÔD ÿÔVDR[ √fiƒVB›>V_ √ˆÊo¬Ô©√|D.

ÿ‚¶©√V¬ÔD, 2014 } º\ | 6 {,

ºÈV.

ºÈV.

ºÈV.

ºÈV.

ºÈV. ƒÕ]´ºƒÔ´[,

ƒÕ]´ºƒÔ´[,

ƒÕ]´ºƒÔ´[,

ƒÕ]´ºƒÔ´[,

ƒÕ]´ºƒÔ´[,

gÁðBÏ.

————

NETTAPAKKAM COMMUNE PANCHAYAT

Nettapakkam, the 6th May 2014.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requested for permission to set up the following industry within the

Nettapakkam Commune Panchayat limits, as detailed below.

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1

Tmt. B. Sowri,

M/s. BSP Briquette,

Briquette

120 H.P.

7

Proprietrix,

Re-survey No. 74/3,

(General

No. 10, Mariamman Koil Street, Eripakkam Revenue Village,

shift)

Nathamedu, Eripakkam,

Nettapakkam Commune,

Nettapakkam Commune,

Puducherry.

Puducherry.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973,

objections, if any, to the setting up of the above industry are invited to reach the Commissioner, within ten days

from the date of publication of this notice in the official gazette.

The objections so received within the specified period will be considered by the this Commune Panchayat.

L. CHANDRASEKARAN,

Commissioner.