310

LA GAZETTE DE L’ETAT

[20 May 2014

5. The earnest money deposit of the unsuccessful

tenderers will be refunded immediately soon after the

tender is over.

6. Tenders received after the due date and time will

be rejected.

7. The undersigned reserves the right to accept or

reject any tender without assigning any reason thereof.

8. The successful tenderer should pay the full

amount immediately as and when call made and clear

the old items within 24 hours at his own risk and

cost, failing which the earnest money deposit will be

forfeited.

9. No claim on the quantity and quality of the

articles will be admitted once the tender is finalised.

10. In case of any dispute, the decision of the

undersigned will be final.

11. The rate for each item should be quoted separately.

12. The rate finalised/approved shall be valid for

a period of one year from the date of acceptance/

communication of the rates so approved.

13. VAT/Sales tax will be collected on the sale of

old newspapers, magazines, wastepapers and scrap

materials as per the rates prevailing at the time of

disposal/sale.

GIDDI MRUTHYUNJAYA DURGA RAO,

Under Secretary to Government (Establishment).

CHANGE OF NAME

I, Sumathy, daughter of Rajaraman, wife of

Manivannan, Hindu, Indian, aged about 30 years,

housewife, residing at No. 26, Rayanpalayam Street,

Varichikudy, Kottucherry Commune, Karaikal Taluk and

District Munsifi do hereby solemnly affirm and sincerely

state as follows:

1. I am declaring this affidavit for my minor son

‘R. Dinesh Sahar’ who was born on 26-8-2009.

2. I declare that my son was named as ‘R. Dinesh

Sahar’ at the time of his birth and is known so

till date.

3. I declare that my son ‘R. Dinesh Sahar’ shall

hitherto be known as ‘R. M. Dinesh Sahar’ for all

intents and purposes.

4. I declare that what I have stated above is true.

Solemnly and sincerely affirmed and signed

before the Notary Public at Karaikal, on this 29th day

of April 2014.

653918

R. SUMATHY.

CHANGE OF NAME

I , Kamaludeen, son o f Peer Mohamed, residing at

No. 49, N.V.R. Colony (L.G.R. Colony), Ambagarathur,

Karaikal-609 601, Puducherry State, India, do hereby

solemnly declare as follows:

1. That my name is entered as ‘Kamaludeen’ in

my Electoral Identity Card No. PY/01/026/003464

issued by Election Commission of India.

2. That my name is mentioned as ‘Kamaludeen’ in

my Driving Licence No. PY-02 20120000928 issued

by Assistant Licensing Authority, Karaikal.

3. That my name is mentioned as ‘Mohamed

Kamal’ in my Family Ration Card No. 447565 issued

by the Department of Civil Supplies and Consumer

Affairs, Government of Puducherry.

That both these names ‘Kamaludeen’ and

‘Mohamed Kamal’ are referring me only. I am making

this affirmation in order to delete the name

‘Mohamed Kamal’ from my Family Ration Card

and to enter my correct name ‘Kamaludeen’ in the

Family Ration Card.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Karaikal, on this 7th day of May 2014.

653928

P. Ô\VK][

Ô\VK][

Ô\VK][.

————

CHANGE OF NAME

I , V. Muthu, son o f Veerasamy, aged 37 years,

residing at No. 7/26, Senthamarai Street, Anantha Nagar,

Kathirkamam, Puducherry-605 009, do hereby solemnly

and sincerely affirm on oath and declare as follows:

I state that my minor son, aged 8 years (born on

7-7-2006) has so far been called as ‘Sasheeswaran’

and the same is evidenced in his Birth Certificate

issued by Oulgaret Municipality under Registration

No. J/2006/6137, dated 11-7-2006 and Aadhaar Card

(No. 3039 8693 4304).

That for and on behalf of my above named minor

son, I have now changed his name as ‘Nandabalan’

for numerological and sentimental reasons and he will

hereafter be known by this new name.

For and on his behalf, I declare that he will at all

times hereafter in all records and affairs whatsoever

use and sign his name as ‘Nandabalan’ in place and

in substitution of his former name.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 6th day of May 2014.

653929

V. MUTHU.

311

20 May 2014]

LA GAZETTE DE L’ETAT

CHANGE OF NAME

I, M. Kayalvizhi, wife of Markandeyan, aged 28 years,

residing at No. 2, 4th Street, Thirumalai Nagar, Mangalam,

Puducherry-605 110, do hereby solemnly and sincerely

affirm and state on oath as follows:

I submit that my son name ‘Mahendran’, which is

found in my son’s Birth Certificate, registered in the

Oulgaret Municipality, Puducherry, on 28-3-2002 under

Registration No.J/2002/2082, the name ‘Mahendran. M’,

which is found in my son’s school Identity Card issued

by the Jawahar Vidya Nikethan, Villianur, Puducherry, the

name ‘M. Mehendaran’ which is found in my son’s Study

Certificate issued by the Headmaster, Jawahar Vidya

Nikethan, Villianur, Puducherry, the name ‘Mahendran’

which is found in my son’s Aadhaar Card issued by the

Unique Identification Authority of India bearing

No. 8258 7089 5902 and the name ‘Harish Prasath’ found

in my Family Ration Card issued by the Department of

Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry

bearing Card No. 186594 refer to one and the same

person of my son. Hereinafter he will be called only as

‘Mahendran’.

I declare that the abovesaid facts are true to the best

of my knowledge, belief and information.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 12th day of May 2014.

653930

M. KAYALVIZHI.

————

CHANGE OF NAME

I , N. Kumarie Kamala, wife o f P. Nataraj, Hindu,

aged about 24 years, residing at No. 32, Thiruvalluvar Street,

Viswanathan Nagar, Muthialpet, Puducherry-605 003, do

hereby solemnly affirm and sincerely state on oath as

follows:

That I am an Indian National and citizen of India

by birth and permanent resident of Puducherry

eversince my birth in the year 1990. I was born to

my parents Soupramanien and Sivagamissoundary on

2-9-1990 at St. Joseph Hospital, Puducherry. That my

name is ‘Kumarie Kamala’ as mentioned (i) in my Birth

Registration No. C/1990/02068, dated 7-9-1990 made

at Puducherry Municipality, (ii) in my Voter’s Identity

Card No. IPD0018382, dated 26-2-2014 issued by

Electoral Registration Officer, Muthialpet Assembly

Constituency and (iii) in the Family Ration Card

No. 002954, dated 15-7-2005 issued to my husband's

family by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Puducherry, in which my name is

included.

That my marriage with my husband by name

‘P. Nataraj’ was solemnised on 16-5-2013 at Sithankudi,

Puducherry according to Hindu rites and customs.

That before solemnisation of my marriage, I was

known and called by my name with the initial as

‘S. Kumarie Kamala’. The letter ‘S’ as my initial

denotes the first letter ‘S’ of my father’s name as

Soupramanien. And this name with the initial ‘S’

is mentioned (i) in my India Driving Licence

No. PY01 20100005638 issued on 23-6-2010 by

Assistant Licensing Authority, PY01, (ii) in my

Passport No. J8532720 issued on 1-11-2011 at

Chennai, in which my name is mentioned with my

father’s name as ‘Subramanian’ as my surname and

‘Kumarie Kamala’ as my name, (iii) in my Aadhaar

Card No. 5452 1397 5586, dated 23-9-2011 issued by

Unique Identification Authority of India and (iv) in

my Account Number 379502010059019 with Union

Bank, Puducherry Branch.

I further state that after solemnisation of my

marriage with my husband by name ‘P. Nataraj’ on

16-5-2013 (vide my Marriage Certificate LMI 35/2013,

dated 27-5-2013 issued by Registrar of Births and

Deaths, Oulgaret Municipality) I have changed my

initial, abandoning my previous initial ‘S’ once for

all from this date and in its place holding the initial

‘N’ which denotes the first letter of my husband’s

name as ‘P. Nataraj’ from this date. As such, that from

this date and henceforth, I would be known and

called by my name with my changed initial as

‘N. Kumarie Kamala’ for all purposes.

Signed before the Notary Public at Puducherry,

on this 12th day of May 2014.

653931

S. KUMARIE KAMALA.

————

CHANGE OF NAME

I, Pinku alias Hemant Rakecha, son of Satyanarayan,

aged about 37 years, residing at No. 1, First Cross Street

Extension, Rainbow Nagar, Puducherry-605 011,

do hereby solemnly and sincerely affirm as follows:

That I am the deponent herein.

That my name has been mentioned in my Aadhaar Card

bearing No. 8734 2119 4229 issued by Unique Identification

Authority of India and in my Certificate of Identity

issued in the Court of the Principal District Munsif

at Puducherry vide C.M.P. No. 115/2014, dated 7-4-2014

as ‘Pinku alias Hemant Rakecha’.

But, my name has been entered as ‘Pinku’ in my

College Transfer Certificate bearing No. 3857,

dated 17-7-1998 issued by Tagore Arts College,

Puducherry, my Family Ration Card bearing No. 166743

312

LA GAZETTE DE L’ETAT

[20 May 2014

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private

notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and

also for any other misrepresentations etc.

online publication at “http://styandptg.puducherry.gov.in”

Government Central Press

Directorate of Stationery and Printing

Puducherry-9

issued by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Puducherry and my Driving Licence

bearing No. 988129 issued by Assistant Licensing

Authority, Puducherry.

That my name has been spelled as ‘Pingu’ in my

Voter’s Identity Card bearing No. KVY0433730 issued

by Election Commission of India.

I further declare that the names ‘Pinku alias

Hemant Rakecha’, ‘Pinku’ and ‘Pingu’ are one and the

same referred myself only. In future I may be called

only as ‘Pinku alias Hemant Rakecha’.

The abovesaid depositions are true to the best of

my knowledge and belief.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 12th day of

May 2014.

653932

PINKU alias HEMANT RAKECHA.

————

cÆ]ÿ\Va© √›]´D

2014ágD gı| º\ \V>D 13ágD º>] (13á5á2014)

Amﬂºƒˆá605 005, cÚÁ·B[º√‚Á¶, ƒ∫ºÔV]BD\[

ºÔVl_ T], 9ágD ®ıb^· T‚Ω_ kE¬zD ÷¸\Vl_

∂kÏÔπ[ \Á™s, x¸oD, ∑\VÏ 64 kBmÁ¶B ∂o\V¨

√∫ˇ‚| ∂‚Á¶l_ (∂‚Á¶ ®ı 025679) ®™m ÿ√BÏ

ÿ√BÏ

‘∂o\V¨’

®[Æ

®™m

c≈s™ÏÔ·V_

PY/01/021/042687, 13á1á1995 º>]l‚¶ ®™m kV¬ÔV·Ï

∂Á¶BV· ∂‚Á¶lKD �ÆD 7521 9060 0569 ®[≈

®ı ÿÔVı¶ g>VÏ ∂Á¶BV· ∂‚Á¶lKD √]°

ÿƒFB©√‚|^·m.

®™ºk, º�√Ω ‘∂¥\V∏ >ÁÈE’ ®[√kÚD ‘∂o\V¨’

®[√kÚD Œº´ Â√Ï>V[ ®[ÆD, ∂kÏ ÂVº™ ®[ÆD ÷Õ>

º�Ôı¶Ák ∂Á™›mD ®[ ∂§°¬zD ÂD∏¬ÁÔ¬zD

®‚ΩBkÁ´ cıÁ\ ®[ÆD, ºkÆ ®Á>•D ÷]_

\Á≈¬Ôs_ÁÈ ®[ÆD ÂV[ cÆ]Bπ¬˛º≈[.

Amﬂºƒˆ ƒV[ÆÁ´QÏ x[MÁÈl_ 2014ágD gı|

653933

∂o\V¨.

o\V¨.

CHANGE OF NAME

I, Kamalatchi, wife of Narayanassamy, aged 75 years,

residing at No. 46, Kovil Maniya Street, Dharmapuri,

Mettupalayam, Puducherry-605 009, do hereby solemnly

declare and affirm on oath as follows:

I state that I am the deponent herein and I am well

aware of the facts of this deposition.

I state that my name has been mentioned in

correct spelling as ‘Kamalatchi’ in my Aadhaar Card

No. 6639 2389 3511 issued by Unique Identification

Authority of India, Government of India and whereas

the above said name was entered in different spelling

as ‘Camalatchy’ in my son’s (namely Velmourouga)

Birth Certificate issued by Villianur Commune

Panchayat, Government of Puducherry under

Registration No. T/1972/00218, dated 9-8-1972 and as

‘Camalatchiammalle’ in my Marriage Certificate

registered at Oulgaret Municipality, Puducherry

under Registration No. 58/1957, dated 23-9-1957.

I state that the names ‘Kamalatchi’, ‘Camalatchy’

and ‘Camalatchiammalle’ refer to one and the same

person, i.e., myself only.

I state that my correct name and my name

henceforth be known as ‘Kamalatchi’ only.

I further state that I made this affidavit in lieu of

proof of identity of my name.

Hence this sworn affidavit may kindly be accepted

to this effect.

I take oath and solemnly declare/affirm that the

particulars furnished by me above are correct and

that I have not concealed or misrepresented any

facts.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 16th day of May 2014.

653940

Ô\

Ô\ÈV‚E

ÈV‚E

ÈV‚E.