646

LA GAZETTE DE L’ETAT

[26 August 2014

KOTTUCHERRY COMMUNE PANCHAYAT

Kottucherry, the 7th August 2014.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requested permission to set up the following industry within the Kottucherry

Commune Panchayat limits, as detailed below:

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1

Thiru R. Arivukkarasu,

M/s. Dhasaratha Paints and

Manufacturing/

7.5 H.P.

4

No. 24, Kamarajar Salai,

Chemicals,

Processing of

Kottucherry.

Re-survey No.166/9,

“Blending of

Mannar Naikar Street,

cement paints,

Keezhatheru, Kottucherry,

Dhasaratha Cem”

Karaikal.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973, objections,

if any, to the setting up of the above industry are invited to reach the undersigned within ten days from the date of publication

of this notice in the official gazette.The objections received after the stipulated period will not be considered.

J. J. ARELIOUS,

Commissioner.

CHANGE OF NAME

I, Baskarane, son o f Annamale, Hindu, aged about

56 years, residing at No. 4, Ponnambala Mudaliar Street,

Muthialpet, Puducherry-605 003, do hereby solemnly

affirm and sincerely state as follows:

That I am the deponent herein.

That my name is spelled as ‘Baskarane’ in my

Birth Certificate issued by Puducherry Municipality

vide Registration No. P/1959/00053, dated 12-3-1959.

But, my name is spelled as ‘Baskaran’ in my educational

records such as S.S.L.C. mark sheet, undergraduate

and postgraduate degree certificates.

That I hereby declare that both the names

‘Baskarane’ and ‘Baskaran’ are referred to one and

the same person that is myself only.

That I am swearing this affidavit to declare the

identity of my names with different spellings.

And I hereby declare that what are all stated above

is true to the best of my knowledge, belief and

information and nothing material is concealed thereon.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 11th day of August 2014.

738270

BASKARANE.

CHANGE OF NAME

I, V. Devapady, son of (late) Velayoudam dit

Passoubady, aged 44 years, residing at No. 17, East Car

Street, Veerampattinam, Puducherry-605 007, do hereby

solemnly and sincerely affirm and state on oath as

follows:

I submit that my father name ‘Velayutham’ which is

found in my Voter’s Identity Card issued by the

Election Commission of India bearing No. PY/01/009/

048401, the name ‘Velayoudam’ which is found in my

Aadhaar Card issued by the Unique Identification

Authority of India bearing No. 9585 6071 3606 and the

name ‘Velayoudam dit Passoubady’ which is found in

my Birth Certificate, registered in the Puducherry

Municipality on 1-4-1970 under Registration No. P/

1970/01256, refer to one and the same person of my

father.

I declare that the abovesaid facts are true to the

best of my knowledge, belief and information.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 3rd day of July 2014.

738272

V. DEVAPADY.

647

26 August 2014]

LA GAZETTE DE L’ETAT

CHANGE OF NAME

I, Aroquiassamy, son of Andonissamy, aged about 52

years, residing at No. 36, Vinoba Street, Periyar Nagar,

Nellithope, Puducherry-605 005, do hereby solemnly and

sincerely affirm and state as follows:

I am the deponent herein and I am well acquainted

with the facts of my deposition.

I submit that my name is mentioned as

‘Aroquiassamy’ in my Birth Certificate issued by the

Puducherry Municipality, Puducherry vide Registration

No. P/1962/03489, dated 23-8-1962.

I submit that my name is mentioned as

‘Aroquiassamy’ in my Aadhaar Card issued by Unique

Identification Authority of India, vide Card No. 6778

3443 5521.

I submit that my calling name is mentioned as

‘’ in my Family Ration Card issued by

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Puducherry vide Card No. 066880.

I submit that my name is mentioned as

‘’ in my Smart Card issued by

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Puducherry vide Card No. 340000136822.

I submit that my name is mentioned as

‘Arokkiyasamy’ in my Voter’s Identity Card issued by

Electoral Registration Officer, Nellithope Constituency

vide Card No. PY/01/007/027532.

Finally, I submit to state and declare that the above

names viz ‘Aroquiassamy’, ‘’, ‘’

and ‘Arokkiyasamy’ are one and the same person, it

denote my name only. My correct name is

‘Aroquiassamy’.

This affidavit is to produce before the Civil Supplies

Authority for changing my calling name ‘’

into the correct name as ‘Aroquiassamy’ in my Family

Ration Card vide No. 066880.

I take oath and solemnly declare that the above

information furnished by me is correct and that I have

not concealed or misrepresented any facts on the

above matter.

Signed before the Notary Public at Puducherry, on this

12th day of August 2014.

738274

.

————

CHANGE OF NAME

I, Mubarak Basha, son of Mohamed Basha, aged about

44 years, Muslim, resident of No. 23, Pudu Mettu Street,

Sulthanpet, Villianur, Puducherry-605 110, do state on oath

as follows:

1. I am the deponent herein.

2. My name is ‘Mubarak Basha’ and also known

as ‘Mubarak Ali’. In my son Mujebur Rahman’s Birth

Certificate, my name is appeared as ‘Mubarat Basha’

and in my daughter Narkees Banu’s Birth Certificate

my name is appeared as ‘Mubarak Ali’. In my Family

Ration Card, Voter’s Identity Card, Aadhaar Card and

my son and daughter’s Aadhaar Cards, my name is

appeared as ‘Mubarak Basha’.

3. Now, I hereby declare that hereinafter I shall be

known, called and signed as ‘Mubarak Basha’.

4. Nothing is concealed in this affidavit and I further

sworn that any of the contents of this affidavit find

false, I shall undertake to face any legal

consequences.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before the

Notary Public at Puducherry, on this 12th day of August 2014.

738275

MUBARAK BASHA

————











(Adhilakshmi)



‘Adilakshmi’





‘ (Adhilakshmi)’

‘’

‘

’













‘(Adhilakshmi)’













738276

S. ADHILAKSHMI.

648

LA GAZETTE DE L’ETAT

[26 August 2014

CHANGE OF NAME

I, Anjalatchi, wife of (late) Anbu, aged about 40 years,

residing at No. 36, Muthumariamman Koil Street (East),

Vambakeerapalayam, Puducherry-605 001, do hereby

solemnly and sincerely affirm on oath and declare as

follows:

I am the deponent herein in this affidavit I am well

acquainted with the facts of my deposition.

I declare that I am known by my original name as

‘Anjalatchi’ and it has been written in my Aadhaar

Card Acknowledgment vide Enrolment No. 1111/

00031/01336, Electoral Identity Card vide No. PY/01/

005/054558, Marriage Invitation, Deserted Women

Identity Card and in my daughter’s Birth Certificate.

I declare to state that I am also known by my

residential name as ‘Haliyammal’ and it is evidenced

in my Family Ration vide Card No. 396945.

I do hereby declare that the above-mentioned names

‘Anjalatchi’ and ‘Haliyammal’ are refer to one and the

same person, i.e. myself only.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 9th day of August 2014.

738281

A. 

————

CHANGE OF NAME

I, Kanagaraj, son of Gunasekaran, residing at No. 20,

Visalatchi Amman Koil Street, Melavanjore, T.R.Pattinam,

Karaikal, Puducherry State, India, do hereby solemnly

declare as follows:

1. That my name is registered as ‘Kanagaraj’ in my

Birth Certificate bearing Registration No. K/1992/

02734 issued by Sub-Registrar, Births and Deaths,

Karaikal Municipality.

2. That my name is entered as ‘Kanagaraj’ in my

Transfer Certificate bearing Admission No. 1440

issued by the Headmaster, Government High School,

Nagapattinam.

3. That my name is mentioned as ‘Kanagaraj

Gunasekaran’ in my Aadhaar Card vide No. 5999 1365

0219 issued by the Government of India.

4. That my name is mentioned as ‘Mageshwaran’

in my Family Ration Card vide No. 435026 issued by

the Department of Civil Supplies and Consumer

Affairs, Government of Puducherry.

That these names viz ‘Kanagaraj’, ‘Kanagaraj

Gunasekaran’ and ‘Mageshwaran’ are referring my

name only. I am making this affirmation in order to

delete the name ‘Mageshwaran’ from my Family

Ration Card and to enter my correct name ‘Kanagaraj’

in the Family Ration Card.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Karaikal, on this 12th day of August 2014.

738287

G. KANAGARAJ

————

CHANGE OF NAME

I, Devika, daughter of Mani, wife of Tamilvanan, aged

33 years, residing at No. 24, Kurunji Street, Priyadharshini

Nagar, Nainarmandabam, Mudaliarpet, Puducherry-605 004,

do hereby solemnly affirm and declare as under:

I am the deponent herein.

I have converted from Hindu community to Muslim

community.

That I have changed my name from ‘Devika’ to the

new name of ‘Kathija’. Hereinafter, I will be called

and referred as ‘Kathija’ only.

The above facts are true to the best of my

knowledge.

Signed

before the Notary Public at Puducherry,

on this 18th day of August 2014.

738289



————

CHANGE OF NAME

I, Tamilvanan, son of Govindaraju Jandidar, aged 35

years, residing at No. 24, Kurunji Street, Priyadharshini Nagar,

Nainarmandabam, Mudaliarpet, Puducherry-605 004, do

hereby solemnly affirm and declare as under:

I am the deponent herein.

I have converted from Hindu community to Muslim

community.

That I have changed my name from ‘Tamilvanan’

to the new name of ‘Tameem’. Hereinafter, I shall be

called and referred as ‘Tameem’ only.

The above facts are true to the best of my

knowledge.

Signed

before the Notary Public at Puducherry,

on this 18th day of August 2014.

738290



649

26 August 2014]

LA GAZETTE DE L’ETAT

CHANGE OF NAME

I, Biswajyoti Das, son of Dr. Bidhu Bhusan Das, aged

23 years, resident of Quarters No. E-5, Pondicherry

University, R.Venkataraman Nagar, Chinnakalapet,

Puducherry-605 014, do hereby witnesseth and solemnly

affirm and declare for myself and for my posteriority and

remitter issues as follows:

1. I have been known as ‘Shri Biswajyoti Das’ as

entered in my Certificate of Birth and the name

‘Biswajyoti Das’ is entered in the Family Ration Card and

Electoral Identity Card.

2. I shall at all times from now on, in all records, deeds

and instruments in writing and in all actions and

procedures and in all dealings and transactions and all

occasions use and sign the name of ‘Biswajyoti Das’,

instead of my former name of ‘Shri Biswajyoti Das’

which I have renounced.

3. I hereby authorise and request all persons to

designate and address me by the assumed name of

‘Biswajyoti Das’.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before the

Notary Public at Puducherry, on this 24th day of July 2014.

738291

SHRI BISWAJYOTI DAS.

————

CHANGE OF NAME

I, Jeyakumar @ Sarjan, son of Ramasamy @

Mourouguessane, Hindu, aged about 62 years, retired

teacher and residing at Door No. 37, Plot No. 52, 5th Cross,

Thanthai Periyar Nagar, Ellaipillaichavady, Puducherry,

do hereby solemnly affirm and state as follows:

That I am the deponent herein and I know all the

facts of my deposition well.

That in my School Certificate, my name has been

mentioned as ‘Sarjan’.

That in my daughter’s Birth Certificate, my name

has been mentioned as ‘Surgeon @ Jeyakumar’.

That in my wife Vijaya’s service particulars, my

name has been mentioned as ‘Sarjan @ Jeyakumar’.

That in my Aadhaar Card and in my Family Ration

Card, my name has been mentioned as ‘Jayakumar @

Sarjan’.

That in my daughter Nirmaladevi’s Passport, my

name has been mentioned as ‘Jeyakumar’.

That all the above five names are referring one and

the same person i.e., myself only.

That I hereby declare that henceforth I shall be

known and called as ‘Jeyakumar @ Sarjan’.

That I have not concealed any facts in this

affirmation.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 18th day of August 2014.

738292

R. JEYAKUMAR @ SARJAN.

————

CHANGE OF NAME

I, Femila, wife of Samuel Rajan, Christian, aged

about 39 years and residing at No. 21, 3rd Cross Street,

Vinayagamurugan Nagar, Puducherry-605 013, do hereby

solemnly affirm and state as follows:

1. I am the deponent herein and I am filing this

affidavit for my son ‘Ajay Samuel’ who is minor.

2. I submit that my son by name ‘Ajay Samuel’

who is also called and known as ‘Samuel Ajay Joseph’

and ‘Ajay Joseph’ by virtue of Certificate of Identity,

dated 10-3-2014 in C.M.P. No. 68/2014 issued by

Hon’ble Principal District Munsif, Puducherry.

3. I further submit that as per the abovesaid order,

my son is having the name ‘Samuel Ajay Joseph’ as

per his Birth Certificate, dated 29-4-1997 and as per

the Aadhaar Card and he is having the name ‘Ajay

Samuel’ in his school record and he is having the

name ‘Ajay Joseph’ as per the Family Ration Card.

Hence, my son’s names ‘Samuel Ajay Joseph’, ‘Ajay

Joseph’ and ‘Ajay Samuel’ are referring one and the

same person.

4. I further state that my son’s name ‘Ajay Joseph’

has been mentioned in our Family Ration Card. I am

filing this affidavit in order to change my son’s name

as ‘Ajay Samuel’.

5. I hereby declare that the facts mentioned in the

above paragraphs are true and correct to the best of

my knowledge, belief and information and nothing has

been concealed.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 18th day of August 2014.

738294

FEMILA

650

LA GAZETTE DE L’ETAT

[26 August 2014

CHANGE OF NAME

I, Vijaya, wife of Poosadurai, Hindu, aged 49 years,

residing at No. 29, Kolathar Thope, Vanarapet, Puducherry,

do hereby solemnly swear and state as follows:

I am the deponent herein.

I state that on 6-7-1961, I was born to my parents

Vadjiravelou and Mouttoulatchoumy. My birth name is

Cattayammalle’. I got married with Poosadurai on

27-5-1982 and in the marriage invitation, my name was

mentioned as ‘Cattayammal @ Vijaya’. Out of the

lawful wedlock, one son namely Saminathan was born

on 25-11-1984 and in his Birth Certificate my name

was mentioned as ‘Vijaya’ and one daughter namely

Muthulakshmy was born and in her Birth Certificate

my name was mentioned as ‘Vijaya’.

I submit that my name was mentioned as ‘Vijaya

@ Catthayee’ in the Family Ration Card issued by

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

as ‘Vijaya @ Kathaye’ in the Voter’s Identity Card

issued by Election Commission of India. My name was

mentioned as ‘Vijaya @ Cattayammalle’ in the

Aadhaar Card issued by Unique Identification

Authority of India.

Hereafter my name may be called as ‘Vijaya’.

I state that the facts stated above are true and

correct to the best of my knowledge, belief and

information.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 16th day of June 2014.

738297

P. 

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private notifications

in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and also for any other

misrepresentations etc.

online publication at “http://styandptg.puducherry.gov.in”

Government Central Press

Directorate of Stationery and Printing

Puducherry-9

CHANGE OF NAME

By this deed I, the undersigned Sivaraman, previously

called Sivaraaman, resident of No. 22, Republic Street,

Reddiarpalayam, Puducherry - 605 010, solemnly declare:

1. That for and on behalf of myself and my father

and mother and remitter issue wholly renounce/

relinquish and abandon the use of my former name/

surname of ‘Sivaraaman’ and in place thereof I do

hereby assume from this date the name/surname

‘Sivaraman’ and so that I and my father, mother and

remitter issue may hereafter be called, known and

distinguished not by my former name/surname, but

assumed name/surname of ‘Sivaraman’.

2. That for the purpose of evidencing such my

determination declare that I shall at all times hereafter

in all records, deeds and writings and in all

proceedings/dealings and transactions, private as well

as upon all occasions whatsoever use and sign the

name of ‘Sivaraman’ as my name/surname in place

and in substitution of my former name/ surname.

3. That I expressly authorise and request all

persons in general and relatives and friends in

particular, at all times hereafter to designate and

address me, my father, mother and remitter issue by

such assumed name/surname

of ‘Sivaraman’

accordingly.

4. In witness whereof I have hereunto subscribed

my former and adopted name/surname of ‘Sivaraaman’

and ‘Sivaraman’ affixed my signature and seal, if any,

before the Notary Public at Puducherry, on this 21st

day of June 2014.

738315

G. SIVARAMAN.