672

LA GAZETTE DE L’ETAT

[2 September 2014

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

OFFICE OF THE CHIEF EDUCATIONAL OFFICER

No. 650/CEO/Exam.Cell/2014-15.

Puducherry, the 25th August 2014.

NOTIFICATION

It is hereby notified that the original S.S.L.C. Mark

Certificate bearing Register Number 529130 of March 2007,

in respect of Manimaran, K. an ex-pupil of

Government High School, Thattanchavady is reported

to have been lost and beyond the scope of recovery,

it is proposed to issue a duplicate certificate. If the

original certificate is to be found by anybody, it should

be sent to the Director of Government Examinations,

Chennai-6 for cancellation as it is no longer valid.

R. KALAISELVAN,

Chief Educational Officer.

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

TALUK OFFICE

FORM – 4

(Section 25)

DEMAND PRIOR TO ATTACHMENT OF LAND

Notice of demand to M/s. VSK Ferro Alloys

Limited, Thuthipet of Thuthipet Revenue

Village in Villianur Taluk jurisdiction.

Take notice that the Tahsildar, Taluk Office, Villianur,

demand from you the sum of ` 2,97,74,263 (Rupees two

crores ninety-seven lakhs seventy-four thousand and two

hundred and sixty-three only) along with 12% interest

per annum being the arrears of Electricity consumption

charges due by you for holder of the lands comprised in

R.S. No. 27/3, 27/8, 27/9, 27/10 and 27/11 of Thuthipet

Revenue Village and that you are required to pay the

amount within 15 days from the date of the service of

this notice.

Note : The time allowed for payment must be fixed

with reference to the distance of the land on

which the arrears is due to the place at which

the money is to be paid.

Station : Villianur

Date

: 7-5-2014

TAHSILDAR.

FORM – 5

(Section 27)

NOTICE OF ATTACHMENT

Notice of attachment to M/s. VSK Ferro Alloys

Limited, Thuthipet, Puducherry in the Village of

Thuthipet Revenue Village of Villianur Taluk,

Puducherry.

Take notice that as you have not paid or shown

sufficient cause for the non-payment of ` 2,97,74,263

(Rupees two crores ninety-seven lakhs seventy-four

thousand and two hundred and sixty-three only) although

the said sum has been duly demanded in writing from

you, the landed property belonging to you is hereby placed

under attachment and that unless the arrears due by you

with interest @ 12% per annum and other charges be

paid within fifteen days (with interest), the landed

property with building and machinery if any will be

brought to sale in due course of law. You will further

take notice that from the date of this attachment notice

until the date of sale your land is hereby attached, you

are and will be held, liable for all kists thereon accruing,

and the said kists will be demanded of, and levied from

you as arrears of land revenue.

Station : Villianur

Date

: 11-8-2014

TAHSILDAR.







Chek Kasim

Bathula

—



‘Bakyalakshmi alias

Bathulabegam’ , 

‘

Bakkialakshmy@ Bathulabegam)’



‘Bakkialakshmy’



‘Bathula’ 



‘Bathula’





‘

Bathula’

673

2 September 2014]

LA GAZETTE DE L’ETAT















BATHULA.

————

CHANGE OF NAME

I, Meghna Jain, wife of Pramod Kumar Jain, aged 33

years, residing at No. 10, 1st Floor, Thiruvalluvar Street,

Near Anjapar Hotel, Kamaraj Nagar, Puducherry-605 011,

do hereby solemnly and sincerely affirm on oath and

declare as follows:

I state that my name has been written as ‘Meghna

Jain’ in my PAN Card (No. AHMPJ9619B).

I state that my name has been written as ‘Kavitha’

in my Family Ration Card (No. 107382).

I declare that both my above names viz., ‘Meghna

Jain’ and ‘Kavitha’ are one and the same referring one

person, that is myself only and I shall hereafter use

and sign my name as ‘Meghna Jain’ for all affairs of

my life.

The above deposition is true and correct to the best

of my knowledge.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 18th day of August 2014.

738288

MEGHNA JAIN.

————

CHANGE OF NAME

I, the undersigned, Ganesh Pakkirisamy Sugumaran,

born on 21-7-1984, son of Sugumaran, residing at

No. 13, Malligai Illam, Green Garden, Varichikudy-609 609,

Kottucherry Commune, Karaikal District, Puducherry

State, declare solemnly and affirm sincerely as follows:

My name is mentioned in various documents as

follows:-

1. Ganesh. P.S, registered in my Transfer and Conduct

Certificate (T.C.No. 1442), delivered on 28-9-2005 by the

Principal, Edayathangudy G.S. Pillay Engineering College,

Nagapattinam.

2. Ganesh Sugumaran, registered in my Aadhaar Card

vide No. 9148 0999 9763 delivered by the Unique

Identification Authority of India.

3. Ganesh, registered in my Family Ration Card

vide No. 214972 delivered on 19-10-2005 by the Deputy

Director (Civil Supplies and Consumer Affairs), Karaikal.

4. Ganesh, registered in my Indian Electoral Identity

Card No. BSJ0289306 delivered on 21-2-2007 by the

Electoral Registration Officer, Election Commission of

India.

5. P. Sugumaran Ganesh, registered in my Indian

Passport vide No. F6781349 delivered on 20-2-2006 by

the Passport Officer, Tiruchirappalli.

6. Ganesh. P.S, registered in my Degree of Bachelor

of Engineering in Computer Science and Engineering,

delivered in November 2005 by the Vice-Chancellor,

Anna University, Chennai.

7. In short, I am to state that my old name is ‘Ganesh

Sugumaran’ and my new name is ‘Ganesh Pakkirisamy

Sugumaran’.

8. In my name Ganesh. P.S, the suffix P.S. stand for

Pakkirisamy Sugumaran. Therefore, my new name is

‘Ganesh Pakkirisamy Sugumaran’.

9. In general, I am called and known as ‘Ganesh. P.S’

which is said in expansion as ‘Ganesh Pakkirisamy

Sugumaran’.

I affirm that the abovesaid names ‘Ganesh. P.S’

‘Ganesh Sugumaran, Ganesh’, ‘P. Sugumaran Ganesh’,

and ‘Ganesh Pakkirisamy Sugumaran’ are mentioning one

and the same person i.e. myself ‘Ganesh Pakkirisamy

Sugumaran’.

The abovesaid declaration is true and correct to the

best of my knowledge.

The present affidavit is made in order to use as and

when it becomes necessary (i.e.) to submit the same to

the Passport Officer, Tiruchirappalli for rectification of

my name as ‘Ganesh Pakkirisamy Sugumaran’ in my said

Indian Passport No. F6781349.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Karaikal on this 11th day of August 2014.

738293

GANESH PAKKIRISAMY SUGUMARAN.

————

CHANGE OF NAME

I, Irisappan, son of Veerappan, Hindu, aged about

37 years, residing at No. 22, Pillayar Koil Street,

Ganapathychettykulam, Puducherry, do hereby solemnly

affirm and state as follows:

I state that I am the deponent herein.

674

LA GAZETTE DE L’ETAT

[2 September 2014

I state and declare that my daughter was born on

21-5-2000 at St. Joseph Hospital, Puducherry and the

same was duly registered before the Puducherry

Municipality, Puducherry under Registration

No. C/2000/01435, dated 26-5-2000.

I further state and declare that at the time of the

birth of my daughter, she had been named as ‘Priya’

and the same was entered in her Birth Certificate.

I further state and declare that due to sentimental

as well as astrological reasons, I changed my

daughter’s name as ‘IP. Priyaa’. Therefore, hereafter

my daughter’s name has to be known and called as

‘IP. Priyaa’.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 19th day of August 2014.

738295

IRISAPPAN.

————









(Iyyanar) 

—



‘’ 

‘’

‘’‘’







‘

(Iyyanar)’ 















A. 

————





E.C.R. 





(Parameswari @ Sathiya) 









‘Parameswari @ Sathiya’









‘’













‘(Parameswari @ Sathiya)’ 























738308

E. PARAMESWARI.

————











(Palanisamy @ John Paul)





‘

(Divyalakshumi @ Diana)’ 

‘Divyalakshumi’ 

‘Divyalakshumi @ Diana’ 









‘(Divyalakshumi @ Diana)’























738309

D. PALANISAMY.

675

2 September 2014]

LA GAZETTE DE L’ETAT











(Palanisamy @ John Paul)





‘(Dhurkesh @

Daniel)’ 

‘Dhurkesh’











‘’

‘Dhurkesh @ Daniel’ 







‘

(Dhurkesh @ Daniel)’ 





















738310

D. PALANISAMY.

————











(Palanisamy @ John Paul)





















‘(Palanisamy)’ 

‘Palanisamy @ John Paul’ 







‘

(Palanisamy @ John Paul)’ 





















738311

D. PALANISAMY.

————

CHANGE OF NAME

I, Maria Ponalson, son of Thangaraj, aged 33 years,

residing at No. 92, First Cross Street, Balamurugan

Nagar, Karikalampakkam, Puducherry-605 007, do

hereby solemnly affirm and declare as follows:

I am the deponent herein and well known the facts

of my deposition.

My name is written as ‘Maria Ponalson’ in my

School Transfer Certificate, Voter’s Identity Card and

Aadhaar Card. But, my name is written as ‘Ponalson’

in my Family Ration Card.

I further submit that, since my parents were

illiterate, my birth was not registered before any

competent authority.

My correct name is ‘Maria Ponalson’ only as per

the above documents.

Hence, this affidavit is required to be produced

before the authorities of Department of Civil Supplies

and Consumer Affairs, Puducherry for correction of

my name as ‘Maria Ponalson’ instead of ‘Ponalson’.

Signed before the Notary Public at Puducherry, on

this 22nd day of August 2014.

738316

T. MARIA PONALSON.

————

CHANGE OF NAME

I, the undersigned Yusuf,

born on 5-7-1965 at

Enangudi, Tamil Nadu State, son of (late) Ahamed Thaha

and (late) Badrunnisha and husband of Samsul Hudha,

residing at No. 12, Madarasa Street, Ambagarathur-609 601,

Thirunallar Commune, Karaikal District, Puducherry State,

do hereby solemnly affirm and sincerely state on oath as

follows:

(1) That the name of my son is registered as

‘Mohamed Adif’ in his Birth Certificate having

Registration No. 3015 issued by the Karaikal

Municipality.

676

LA GAZETTE DE L’ETAT

[2 September 2014

(2) That the name of my son is registered as

‘Mohamed Adif’ in his Aadhaar Acknowledgment having

Enrolment No. 1190/09006/40205, dated 28-7-2014

issued by the Unique Identification Authority of India,

Government of India.

(3) That the name of my son is registered as

‘Mohamed Asif’ in my Family Ration Card vide

No. 205184 issued by the Department of Civil

Supplies and Consumer Affairs, Karaikal, Government

of Puducherry.

That the names ‘Mohamed Adif’ and ‘Mohamed

Asif’ are referring the name of my minor son only.

I am making this affirmation in order to delete the

name ‘Mohamed Asif’ from my Family Ration Card

and to enter his correct name ‘Mohamed Adif’ in the

Family Ration Card.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Karaikal, on this 21st day of August 2014.

738317

A. YUSUFF.

————

CHANGE OF NAME

I, the undersigned Yusuf, son of (late) Ahamed Thaha

and of (late) Badrunnisha and husband of Samul Hudha,

residing at No. 12, Madarasa Street, Ambagarathur-609 601,

Thirunallar Commune, Karaikal District, Puducherry

State, do hereby solemnly affirm and sincerely state on

oath as follows:

(1) That my name is registered as ‘Yusuf’ in my

Indian Passport vide No. L 3804321 issued on 20-11-2013

by Embassy of India, Riyadh, K.S.A.

(2) That my name is registered as ‘Yusuff’ in my

Aadhaar Card Acknowledgment receipt having

Entrolment No. 1190/09006/40204, dated 28-7-2014

issued by the Unique Identification Authority of India,

Government of India.

(3) That my name is registered as ‘Ahamed Yusuf’

in my Family Ration Card vide No. 205184 issued by

the Department of Civil Supplies and Consumer

Affairs, Karaikal, Government of Puducherry.

(4) That the names ‘Yusuf’, ‘Yusuff’ and ‘Ahamed

Yusuf’ are referring me only. I am making this

affirmation in order to delete the name ‘Ahamed

Yusuf’ from my Family Ration Card and to enter my

correct name ‘Yusuf’ in the Family Ration Card.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 22nd day of

August 2014.

738318

A. YUSUFF.

CHANGE OF NAME

I, Kavitha, daughter of Selvam and wife of Feros Khan,

aged 23 years and presently residing at the House

bearing Door No. 2, Mullai Street, Bharathi Nagar,

Ariankuppam, Puducherry-605 007, do hereby solemnly

and sincerely affirm and state as follows:

I am the deponent herein. I am well aware of the

facts of my affidavit. I swear this affidavit to state

that I have converted my religion from Hindu to

Muslim, as such I have changed my name as ‘Aisha

Siddiqa’.

I state that I was born to Hindu parents and my

registered name is ‘Kavitha’. The said statement of

mine is substantiated through the Certificate of Birth

issued by the Puducherry Municipality registered with

it under Registration No. 4325/91/MH. I state that

presently I have converted my religion from Hinduism

to Muslim, as per Certificate, Puducherry Town Kazy

C. No. 245:38/2014.

I state that I would henceforth be known as

‘Aisha Siddiqa’ only.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before the

Notary Public at Puducherry, on this 25th day of August 2014.

738321

F. 

————

CHANGE OF NAME

I, Vasu Dharmaraj, son of (late) Lourdujarwey, aged

about 57 years and residing at No. 3, Jayaram Garden,

11th Cross Street, Bharathi Nagar, Karuvadikuppam,

Lawspet, Puducherry-605 008, do hereby solemnly affirm

and state as follows:

That I am the deponent herein and I know all the

facts of my deposition well.

That my name has been mentioned in my Family

Ration Card as ‘’ (in Tamil) and Voter’s

Identity Card as ‘Vasu @ Dharmaraj’ and accordingly

I have been called as ‘Vasu Dharmaraj’.

That I have changed my name as ‘Dharmaraj’ and

henceforth I shall be known and called as

‘Dharmaraj’.

Solemnly affirmed and impressed my left hand thumb-

impression before the Notary Public at Puducherry, on

this 25th day of August 2014.

738322

VASU DHARMARAJ.

677

2 September 2014]

LA GAZETTE DE L’ETAT

CHANGE OF NAME

I, B. Maran, son of Balakrishnan, residing at No. 24, Yamunai

Street, Vasanth Nagar, Muthialpet, Puducherry-605 003,

do hereby solemnly affirm and sincerely oath as follows:

I do submit that my daughter was born on 25-3-1999

and her birth was duly registered with the Puducherry

Municipality under Registration No. C/1999/00692.

As per her Birth Certificate, her name is mentioned

as ‘Sashma’.

And her name is mentioned in Aadhaar Card vide

No. 4155 4469 7792 as ‘Sashma’.

In my Family Ration Card issued by Department of

Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry, my

daughter’s name is also mentioned as ‘Sashma’.

My daughter’s name is mentioned as ‘Sashma’ in

her 10th Transfer Certificate and 10th Mark Sheet.

I have changed my daughter’s name as

‘Sashmithaa’ from the original name of ‘Sashma’

based on the numerology for her bright future in all

aspects.

I do affirm that my daughter shall hereinafter be

called and known as ‘Sashmithaa’ for all purposes.

I declare that the above facts are true to the best

of my knowledge, belief and information and nothing

has been concealed thereon.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 25th day of August 2014.

738323

B. MARAN

————

CHANGE OF NAME

I , B. Maran, son o f Balakrishnan, residing at

No. 24, Yamunai Street, Vasanth Nagar, Muthialpet,

Puducherry-605 003, do hereby solemnly affirm and

sincerely oath as follows:

I do submit that my daughter was born on 30-9-2000

and her birth was duly registered with the Puducherry

Municipality under Registration No. M/2000/13418.

In her Birth Certificate her name is mentioned as ‘Savitha’.

And her name is mentioned in Aadhaar Card vide

No. 3603 6238 2308 as ‘Savitha’.

In my Family Ration Card issued by Department of

Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry, my

daughter’s name is also mentioned as ‘Savitha’.

I have changed my daughter’s name as ‘Savietha’

from the original name of ‘Savitha’ based on the

numerology for her bright future in all aspects.

I do affirm that my daughter shall hereinafter be

called and known as ‘Savietha’ for all purposes.

I declare that the above facts are true to the best

of my knowledge, belief and information and nothing

has been concealed thereon.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 25th day of August 2014.

738324

B. MARAN

————

CHANGE OF NAME

I, Dhivya, daughter of Arumugam, aged 20 years,

residing at No. 2, School Street, 2nd Cross, Veeraragava

Muthaliar Thottam, Govindasalai, Puducherry-605 011, do

hereby solemnly affirm and declare as under:

I am the deponent herein in this affidavit.

I have converted from Hindu Community to Muslim

community. I have changed my name from ‘Dhivya’

to the new name of ‘Diyaana’. Hereinafter I will be

called and referred as ‘Diyaana’ only.

The above facts are true to the best of my

knowledge.

Signed before the Notary Public at Puducherry,

on this 26th day of August 2014.

738325

A. DHIVYA.

————

CHANGE OF NAME

I, Vijayakumar, son of Pitchai, Indian, aged 37 years,

residing at No. 121, Colonypet, Lakshmi Nagar,

Thiruvettakudy, Karaikal Town and District Munsifi, do

hereby solemnly affirm and oath as follows:

(1) In my minor son’s Birth Certificate registered

with Thanjavur Municipality with Registration

No. 271/2004/05, dated 23-8-2004 his name has been

entered as ‘Sarathkumar’.

(2) In my Family Ration Card issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Karaikal in Card No. 222121 his name has been

entered as ‘Nedunchezhian’.

678

LA GAZETTE DE L’ETAT

[2 September 2014

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private notifications

in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and also for any other

misrepresentations etc.

online publication at “http://styandptg.puducherry.gov.in”

Government Central Press

Directorate of Stationery and Printing

Puducherry-9

(3) To avoid confusion in his carrer, I wish to

relinquish his name ‘Nedunchezhian’.

(4) I do assume from this date his name

‘Sarathkumar’ alone and relinquish the name

‘Nedunchezhian’ and may hereinafter called, known

and distinguished by the name ‘Sarathkumar’ alone.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Karaikal, on this 25th day of August 2014.

738327

P. 

————

CHANGE OF NAME

I, Naseema Kassim, wife of Kassim, aged 40 years,

residing at IX/465-A, Kalima, Anjukandiyil, East Palloor,

Mahe, do hereby solemnly affirm and state as follows:

(1) I swear and state that I am the holder of

Aadhaar vide Card No. 9686 2757 5200, my name is

entered as ‘Naseema. C.T.’.

(2) I swear and state that I am holder of Family

Ration Card vide No. 007261 issued by Department

of Civil Supplies and Consumer Affairs, Mahe, my is

entered as ‘Naseema’.

(3) I swear and state that I am the holder of

Electoral Identity Card vide No. PY/01/029/021437

issued by Electoral Registration Officer, Palloor

Constituency, my is entered as ‘Naseema. C. T.’.

(4) I swear and state that I intent to change my

name as ‘Naseema Kassim’. Therefore I swear this

affidavit for knowledge of my relatives, friends,

officials concerned and others that hereinafter I will

be known only as ‘Naseema Kassim’ in all purposes

and intends after the publication of the Gazette.

All this is true.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Mahe, on this 18th day of August 2014.

738328

NASEEMA.

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LABOUR DEPARTMENT

No. 7876/Lab./AIL/G/2014.

Puducherry, the 25th August 2014.

CORRIGENDUM

Whereas, in the G.O. Ms. No. 16/AIL/Lab./G/2014,

dated 26-6-2014 published in Gazette No. 27, dated

8-7-2014 under Sl. No. (6) “Employers representatives”,

the name of the President of the Chambre de Commerce

appearing at (ii) may be corrected as follows:

For

Read

Thiru K.S. Senbagarajan

Thiru K.A. Shenbakarajan

All other items, terms and conditions remain unaltered.

S. THAMMU GANAPATHY,

Under Secretary to Government (Labour).