720

LA GAZETTE DE L’ETAT

[23 September 2014









(Gajalakshmi),



















‘(Gajalakshmi)’



Vagitha Begum,

Karishmabegum 

‘Fathima’







‘(Gajalakshmi)’















738369

A. GAJALAKSHMI.

BAHOUR COMMUNE PANCHAYAT

Bahour, the 5th September 2014.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned persons have requested for permission to set up the following industries within the Bahour

Commune Panchayat limits as detailed below:

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Thiru T. Udhayan,

M/s. Unick,

Manufacturing of

15.3 H.P.

(Partner),

Re-survey No. 95/6,

power cords/cables.

No. 23, Manimegalai Street,

Nandhini Nagar,

Dhatchinamoorthy Nagar,

Sulliyankuppam West,

Manjakuppam, Cuddalore.

Utchimedu Village,

Bahour Commune.

Thiru R. Suresh

M/s. Akshayaa Bowls,

Manufacturing of

12 H.P.

(Proprietor),

Re-survey No. 30/4/A,

floor, kitchen, toilet

No. 27, Anjaneyar Koil Street,

and glass cleaners.

Seliamedu,

Bahour Commune.

Tmt. Akila P.,

M/s. Abhi Cozmettics,

Manufacturing of

30 H.P.

(Proprietrix),

Re-survey No. 17-A,

talcum powder.

No. 17-A, Anjaneyar Koil Street,

Anjaneyar Koil Street,

Seliamedu,

Bahour Commune.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973, objections, if

any, to the setting up of the above industries are invited to reach the Commissioner, Bahour Commune Panchayat

within fifteen days from the date of publication of this notice in the official gazette.

The objections so received within the specified period will be considered by this Commune Panchayat.

S. MOUTTOULINGAM,

Commissioner.

721

23 September 2014]

LA GAZETTE DE L’ETAT

CHANGE OF NAME

I, Sekar, son of Arikrishnan, Hindu aged about

29 years and residing at No. 67, Main Road, Mangalam,

Puducherry, do hereby solemnly affirm and sincerely

state as follows:

That I am the deponent herein.

I state that I was born to my parents by name

Arikrishnan

and

Rajaveni

20-3-1985

Thiruvandarkoil and my birth was duly registered

before Mannadipet Commune Panchayat and my Birth

Certificate bears my name as ‘Sekar’. The said name

is found in my Electoral Identity Card, Aadhaar Card

and in the Birth Certificates of my children

respectively.

I further state that my name has been wrongly

mentioned as ‘Gunasekaran’ in our Family Ration

Card bearing No. 324148.

I make this affidavit in lieu of proof of my correct

name as ‘Sekar’ and to be produced before the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs

Puducherry.

I do hereby declare that what are all stated above

is true to the best of my knowledge, belief and

information and nothing material has been concealed

thereon.

Solemnly affirmed and signed before the

Notary Public at Puducherry, on this 5th day of

September 2014.

738374

A. .

————

CHANGE OF NAME

I, Arokiamary, daughter of Andonissamy, aged about

42 years, Indian, Christian and residing at No. 386,

Anthoniyar Koil Street, Akkaraivattam, Neravy

Commune, Karaikal, do hereby solemnly affirm and

sincerely state on oath as follows:

That I am permanently residing at the aforesaid

address since my birth and also I was married with

one Mohamed Salih, son of Mohamed Yusuf and marriage

was solemnised on 18-7-1998 at Nagore Shariff and

the Marriage Certificate issued by the Ahlash Sunath

Val Jamath Islam Peravai, Nagore. Whereas, I have

converted myself from Christian religion to Muslim

religion.

Whereas, now my daughter ‘Aasha Sakkina’ has

changed with my own willingness from Muslim

religion to Christian religion as per the Baptism

Certificate issued by our Lady of Angel’s Church,

Karaikal by Fr. Victor Emmanuel. S., dated 18-7-2014.

Whereas, my daughter’s name is mentioned as

‘Asha Shakina @ Veronica Jasmina’ in her Baptism

Certificate issued by the Our Lady of Angel’s Church

of Karaikal by Fr. Victor Emmanuel. S., dated 18-7-2014.

That my daughter’s name is mentioned as ‘Aasha

Shakkina’ in her Birth Certificate issued by the

Karaikal Municipality vide Registration No. K/2000/

04659 and in my Family Ration Card issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Karaikal vide Serial No. 432118.

That my daughter’s name is mentioned as

‘Aasha Sakina’ in her Aadhaar Acknowledgement/

Resident copy vide No. 2007/10087/04042.

Therefore, I hereby declare that the aforesaid

different names ‘Asha Shakina @ Veronica Jasmina,

Asha Sakkina’ and ‘Aasha Sakina’ are denote one and

the same person i.e. my daughter.

That my daughter would henceforth be known as

‘Asha Shakina @ Veronica Jasmina’ using to her

signature and sign all other occasion put up in her

signature for any other documents, certificates,

records and all other places.

That I will take personal responsibility for any

problem and dispute arising anything in future. That

I further declare that the aforesaid statements are

true and correct to the best of my knowledge and

belief and nothing has been concealed therein.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Karaikal, on this 26th day of August 2014.

738377

A. AROKIAMARY.

————

CHANGE OF NAME

I, Arokiamary, daughter of Andonissamy, aged about

42 years, Indian, Christian and residing at No. 386,

Anthoniyar Koil Street, Akkaraivattam, Neravy

Commune, Karaikal, do hereby solemnly affirm and

sincerely state on oath as follows:

That I am permanently residing at the aforesaid

address since my birth and also I was married with

one Mohamed Salih, son of Mohamed Yusuf, marriage

was solemnised on 18-7-1998 at Nagore Shariff and

the Marriage Certificate issued by the Ahlash Sunath

Val Jamath Islam Peravai, Nagore. Whereas, I have

converted from Christian religion to Muslim religion.

Whereas, now my son ‘Mohamed Yousuf Maraicar’

have changed with my own willingness from Muslim

religion to Christian religion as per the Baptism

Certificate issued by our Lady of Angel’s Church,

Karaikal by Fr. Victor Emmanuel. S., dated 18-7-2014.

722

LA GAZETTE DE L’ETAT

[23 September 2014

Whereas, my son’s name is mentioned as ‘Yusuf

@ Jessirajan’ in his Baptism Certificate issued by the

Our Lady of Angel’s Church of Karaikal and his name

has been changed for change of religion.

That my son’s name is mentioned as ‘Mohamed

Yousuf Maraicar ’ in his Birth Certificate issued by

the Karaikal Municipality vide Registration

No. K/1999/04421 and in my Family Ration Card

issued by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Karaikal vide Serial No. 432118.

That my son’s name is mentioned as ‘Mugamada

Yousuf’ in his Aadhaar Card No. 2352 4345 4322.

Therefore I hereby declare that the aforesaid

different names viz., ‘Yusuf @ Jessirajan’, ‘Mohamed

Yousuf Maraicar’ and ‘Mugamada Yousuf’ are denote

one and the same person i.e. my son.

That he would henceforth be known as

‘Yusuf @ Jessirajan’ using to signature and sign all

other occasion put up in his signature any other

documents, certificates, records and all other places.

That I will take personal responsibility for any

problem and dispute arising if anything in future.

I further declare that the aforesaid statements are

true and correct to the best of my knowledge and

belief and nothing has been concealed therein.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Karaikal, on this 26th day of August 2014.

738378

A. AROKIAMARY.

————

CHANGE OF NAME

I, Arokiamary, daughter of Andonissamy, aged about

42 years, Indian, Christian and residing at No. 386,

Anthoniyar Koil Street, Akkaraivattam, Neravy

Commune, Karaikal, do hereby solemnly affirm and

sincerely state on oath as follows:

That I am permanently residing at the aforesaid

address since my birth and also I was married with

one Mohamed Salih, son of Mohamed Yusuf,

marriage was solemnised on 18-7-1998 at Nagore

Shariff and the Marriage Certificate issued by the

Ahlash Sunath Val Jamath Islam Peravai, Nagore.

Whereas, I have converted myself from Christian

religion to Muslim religion and I have changed my

name as ‘Asma Sakeena’ only and also my children

were abandoned from my husband with me.

Whereas, now I have converted myself from

Muslim religion to Christian religion on 30-1-2008 as

per the certificate of our Lady of Angel’s Church,

Karaikal by Fr. Victor Emmanuel. S., dated 26-8-2014.

That my name is mentioned as ‘Arokia Mary’

using to spelling change found in my Baptisms Certificate

issued by the Our Lady of Angel’s Church of Karaikal

and in my Family Ration Card vide Card No. 432118.

That my name is mentioned as ‘Aroquiammalle’

using to spelling change found in my Birth Certificate

issued

by the Karaikal Municipality

vide

Registration No. K/1972/01169.

That my name is mentioned as ‘Aroquia Marie’

using to spelling change found in my school records

as per the Transfer Certificate vide Serial No. 1862.

That my name is mentioned as ‘Arockiamary’ using

to spelling change found in my Aadhaar Card vide

No. 9961 6661 1375.

That my name is mentioned as ‘Arokkiya Mari’

using to spelling change found in my Electoral

Identity Card vide No. KCR. 0263665.

That my name is mentioned as ‘Asma Sakeena’

using change found in my Conversion Certificate,

dated 18-7-1998 and also change of my name and

converted to Muslim from Christian after my marriage

on 18-7-1998.

That my name is mentioned as ‘Hasma’ using

change found in the Birth Certificate of my daughter

Aasha Sakkina the birth certificate issued by the Karaikal

Municipality vide Registration No. K/2000/04659.

That my name is mentioned as ‘Asma Sakina’

using change found in the Birth Certificate of my son

Mohamed Yousuf Maraicar, the birth certificate

issued by the Karaikal Municipality vide Registration

No. K1999/04421 and in my Marriage Certificate.

Therefore I hereby declare that the aforesaid

different names viz. ‘Arokia Mary, Arockia Mary’,

‘Aroquiammalle’, ‘Aroquia Marie’, ‘Arockiamary’,

‘Arokkiya Mari’, ‘Hasma’ ‘Asma Sakina’, ‘Asma Sakeena’

are denote one and the same person i.e. myself.

That I would henceforth be known as ‘Arokiamary’

using to signature and sign and in all other occasion

whatsoever, put up in any other documents,

certificates, records and all other places in my above

name also.

That I will take personal responsibility for any

problem and dispute arising if anything in future.

That I further declare that the aforesaid statements

are true and correct to the best of my knowledge and

belief and nothing has been concealed therein.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Karaikal, on this 26th day of August 2014.

738379

A. AROKIA MARY.

723

23 September 2014]

LA GAZETTE DE L’ETAT

CHANGE OF NAME

I, Nagakanni @ Jayanthi, wife of Kannadasan, aged

42 years, residing at No. 66A, Kolathar Thoppu,

Rodiarpet, Puducherry-605 001, do hereby solemnly and

sincerely affirm and state on oath as follows:

I submit that my name ‘Nagakanni’ found in my

Family Ration Card issued by the Department of Civil

Supplies and Consumer Affairs, Puducherry bearing

No. 302011, the name ‘Nagakanni’ found in my Voter’s

Identity Card issued by the Election Commission of

India bearing No. PY/01/005/012159, the name

‘Jayanthi’ which is found in my son Praveen’s Birth

Certificate registered in the Puducherry Municipality on

12-6-2001, under Registration No. C/2001/01494 and

the name ‘Jayanthi’ which is found in my son

Shanthosh’s Birth Certificate registered in the

Puducherry Municipality on 25-9-2003 under

Registration No. C/2003/02308, refer to one and the

same person of myself. I do affirm that I shall

hereafter be known only as ‘Nagakanni @ Jayanthi’.

I declare that the abovesaid facts are true to the

best of my knowledge, belief and information.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 19th day of August 2014.

738380

K.

————

CHANGE OF NAME

By this deed I, the undersigned J. Elangovan (new

name) previously called Ilango (old name) resident of

No. 29, Kaliamman Koil Street, Thalatheru-609 605,

Karaikal District, Puducherry State, solemnly declare

as follows:

1. That for and on behalf of myself and my wife,

children and remitter issue, I wholly renounce/

relinquish and abandon the use of my former name/

surname of ‘Ilango’ and in place thereof, I do hereby

assume from this date the name/surname ‘J. Elangovan’,

so that I and my wife, my children and remitter issue

may hereafter be called, known and distinguished not

by my former name/surname, but assumed name/

surname of ‘J. Elangovan’.

2. That for the purpose of evidencing such my

determination declare that I shall at all times hereafter

in all records, deeds and writings and in all

proceedings, dealings and transactions, private as

well as upon all occasions whatsoever use and sign

the name of ‘J. Elangovan’ as my name/surname in

place and in substitution for my former name/

surname for numerological and astrological reasons.

3. That my name is entered as ‘Ilango’ in my Birth

Certificate, Voter’s Identity Card, Driving Licence,

Family Ration Card, Marriage Certificate, and School

Certificates and I want to change my name as

‘J. Elangovan’ for numerological purpose.

4. That I expressly authorise and request all

persons in general, relatives and friends in particular

at all times hereafter to designate and address me,

my wife, my children and remitter issue by such

assumed name/surname of ‘J. Elangovan’.

5. In witness whereof, I have hereinto subscribed

my former and adopted name/surname of ‘Ilango’ and

‘J. Elangovan’ affixed my signature and seal, if any

before the Notary Public at Karaikal, on this 5th day

of September 2014.

738382

J. ELANGOVAN

————

CHANGE OF NAME

I, K. Sivasakthi, wife of G. Anandaraman, Hindu, aged

31 years, residing at No. 15, G.H. Road, Nedungadu,

Karaikal, Puducherry State, do hereby solemnly and

sincerely affirm on oath and declare as follows:

That my son has so far been called as ‘Nithish’

and the same has been followed in my son’s Birth

Certificate.

That I have now changed my son’s name as

‘A. Niketh Saandilyan’ as per numerology and

sentimental reasons and he shall hereafter be known

and called by this name.

That I hereby declare that my son shall at all times

hereafter in all records, deeds and writings and in all

proceedings, dealings and transactions, private as

well as upon all occasions whatsoever, use and sign

his name as ‘A. Niketh Saandilyan’ in place and in

substitution of his former name.

The above deposition is true and correct to the

best of my knowledge and belief.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 10th day of September 2014.

738385

K. SIVASAKTHI.

724

LA GAZETTE DE L’ETAT

[23 September 2014

CHANGE OF NAME

I, Kiruthiga, daughter of Selvarajan, aged 25 years,

Hindu, housewife, residing at No. 5, Rajiv Nagar, Thenur,

Thirunallar Commune, Karaikal, do hereby solemnly

affirm and sincerely state as follows:

My birth name is ‘Kiruthiga’. Due to my change of

religion, I have changed my name as ‘Shajitha

Farhan’. I hereby give up and renounce my birth name

‘Kiruthiga’ and I shall henceforth be known, called,

identified and referred to only as ‘Shajitha Farhan’.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Karaikal, on this 3rd day of September 2014.

Ack. No. 323

KIRUTHIGA.

————

CHANGE OF NAME

I, Ganthimathi, wife of Nedounsejian, Hindu, aged

41 years, residing at No. 104, Mahatma Gandhi Road,

Muthialpet, Puducherry-605 003, do hereby solemnly

and sincerely affirm as follows:

I am the deponent in this affidavit.

I was born on 19-10-1973 at Cuddalore, Tamil Nadu

to my parents namely Chandran and Kanagam.

My name was ‘Gandhimathi’ as per my Electoral

Identity Card, Community Certificate, Income Tax

Department Card, L.I.C. Bond, Karnataka Bank

Passbook and my name was ‘Gandimathi’ as per my

Marriage Certificate, my daughter’s (Magalatchoumy)

Birth Certificate, School Transfer Certificate,

Passport, my son’s (Narendran) Birth Certificate and

my name was ‘Gandhimadhy’ in L.I.C. Policy nominee

and ‘Gandhimathy’ in L.I.C. Policy nominee.

‘Ganthimathi’ as per my Birth Certificate,

(Registration No. 2117/1973/04) which is duly

registered in the Cuddalore Municipality, Tamil Nadu.

Now, I have changed my name as ‘Ganthimathi’.

Hereafter, I shall be known and called as ‘Ganthimathi’.

I declare that the above names viz., ‘Gandimathi’,

‘Gandhimadhy’, ‘Gandhimathy’ and ‘Ganthimathi’

entered on my abovesaid records are one and the

same referring one person, that is myself only.

The above deposition is true and correct to the

best of my knowledge and belief.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 2nd day of

September 2014.

738387

N. GANTHIMATHI.

CHANGE OF NAME

I, N. Kuppan, son of Nadarajan, Hindu, aged 32 years,

residing at No. 60, Kamaraj Street, V.P. Singh Nagar,

Shanmugapuram,

Puducherry-605 009,

hereby

solemnly affirm and sincerely state on oath as follows:

That my name is ‘N. Kuppan’ as mentioned (i) in

my Transfer Certificate No. 227/2000-2001, dated

30-10-2000 issued by Headmaster, Government Higher

Secondary School, Kedar-605 402, Villupuram District,

(ii) in my Aadhaar Card No. 6314 4955 5988,

dated 13-8-2011 issued by Unique Identification

Authority of India, (iii) in my Marriage Invitation

of my marriage solemnised with my wife by name

P. Jayanthi on 2-9-2009 at Puducherry and (iv) in my

Voter’s Identity Card No. JTP0328351, dated 8-7-2002

issued by the Electoral Registration Officer,

Thattanchavady Assembly Constituency.

I am also known and called by another name as

‘Karuppan’ as mentioned in the Family Ration

Card No. 094446, dated 15-7-2005 issued to my

family by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Puducherry. I declare that the

above-mentioned two names are one and the same

referring to the same person, that is myself.

That I have now changed my name from this

8th day of September 2014 onwards, retaining the

former name as ‘N. Kuppan’ and abandoning and

relinquishing my latter name ‘Karuppan’.

I would henceforth be known and called by my

retained name only as ‘N. Kuppan’ for all purposes.

Signed before the Notary Public at Puducherry, on this

8th day of September 2014.

738390

N. KUPPAN.

————

CHANGE OF NAME

I, Mohamad Ali Jinna, son of Said Issoup, aged

52 years, residing at Plot No. 19, Second Cross, Pillaiyar

Koil Street, Arasur, Villianur Post, Puducherry-605 110,

do hereby solemnly declare and affirm on oath

as follows:

I state that I am the deponent herein and I am well

aware of the facts of this deposition.

I state that my name has been mentioned

as ‘Mohamad Aly Djina’ in my Birth Certificate under

Registration No. P/1962/01267, dated 7-5-1962 issued

by Puducherry Municipality, Puducherry and

as ‘Mohamad Ali Jinna’ in my Savings Bank

725

23 September 2014]

LA GAZETTE DE L’ETAT

Passbook issued by State Bank of India, Main

Branch, Puducherry, Certificate of Registration issued

by Transport Department, Puducherry, Aadhaar Card

No. 4264 9970 4990 issued by Unique Identification

Authority of India, Government of India and as

‘Mohmad Ali Jinna’ in my School Transfer Certificate

and Conduct Certificate, both Certificates issued by

Veeramamunivar Government High School, Puducherry

and also S.S.L.C. Mark Sheet issued by Department of

Government Examinations, Chennai-600 006.

I further state that in my Electoral Identity Card

No.

PY/01/019/051518

issued

Election

Commission of India, my name is entered as

‘Muhammed Ali Jinnah’ and the said name is

mentioned as ‘Mahamaed Ali Jinnah’ in my Driving

Licence issued by Transport Department, Puducherry.

I state that the names viz., ‘Mohamad Aly Djina’,

‘Mohamad Ali Jinna’, ‘Mohmad Ali Jinna’,

‘Muhammed Ali Jinnah’ and ‘Mahamaed Ali Jinnah’

are refer to one and the same person, i.e., myself

only.

I state that my correct name and my name

henceforth be known as ‘Mohamad Ali Jinna’ only.

I further state that I made this affidavit in lieu of

proof of identity of my names.

I take oath and solemnly declare/affirm that the

particulars furnished by me above are correct and

that I have not concealed or misrepresented any

facts.

So lemnl y affirmed and sign ed

before the

Notary Public at Puducherry, on this 11th day of

September 2014.

738393

S. MOHAMAD ALI JINNA.

————











Janagidevi

—





‘Janagidevi’, 

‘’







‘Janagidevi)’

















B. JANAGIDEVI.

————

CHANGE OF NAME

I, Gomadhi, daughter of Ramasamy and Muniammal

@ Vasantha, Hindu, by birth and Muslim by conversion,

aged 26 years, residing at No. 19, Nethaji Street, 3rd Cross,

V.P.Singh Nagar, Shanmugapuram, Puducherry-605 009,

do hereby solemnly affirm and sincerely state as

follows:

I submit that I was born at Puducherry on 14-1-1988,

my birth was registered at Oulgaret Municipality

under Registration O/1988/0098, dated 14-1-1988.

I have converted to Islamic religion on 18-8-2014.

At that time of conversion, I was named in Muslim

name as ‘Nadhira’ as per certificate issued by

Puducherry Town Kazy.

I further declare that hereinafter I will be called,

signed and spelled as ‘Nadhira’.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 19th day of

August 2014.

738395

R. GOMADHI.

————

CHANGE OF NAME

I, P. Arnold Radja Doray, son of (late) Paul Marie

David Savarinadin, Christian, aged 59 years, residing

at No. 6, 1st Cross, Balaji Nagar,

Saram Post,

Puducherry-605 013, do hereby solemnly affirm and

sincerely state on oath as follows:

That my name is spelt with three different

spellings, one is as ‘Arnold Radja Doray’ as mentioned

in my Birth Registration No. P/1955/01313, dated

1-7-1955 made at Puducherry Municipality and other

is as ‘Arnold Raja Dorai’ as mentioned in my

Secondary School Leaving Certificate No. 089760,

dated 9-5-1975 issued by Headmaster, St. Joseph’s

College High School, Tiruchirapalli-2 and the third

is as ‘Arnold Raja Durai’ as mentioned in my

Pharmacist Certificate No. PPC/027, dated 16-11-1979

issued by Registrar, The Pondicherry Pharmacy Council.

726

LA GAZETTE DE L’ETAT

[23 September 2014

I declare that my name with three different

spellings as mentioned above, one is as ‘Arnold

Radja Doray’, the other is as ‘Arnold Raja Dorai’ and

the third is as ‘Arnold Raja Durai’ are one and the

same referring to the same person who is myself. That

the name with aforesaid three different spellings

refer to me only.

I further declare that I am popularly known and

called by the name with the spellings as ‘Arnold

Radja Doray’ as mentioned in my Birth Registration

No. P./1955/01313, dated 1-7-1955 made at Puducherry

Municipality. That henceforth I would be known and

called so only.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 11th day of September 2014.

738397

P. ARNOLD RADJA DORAY.

————

CHANGE OF NAME

I, A. Kamaraj, son of Arikrishnan, residing at No. 13,

Mettu Street, Dharmapuri, Puducherry-605 009,

do hereby solemnly affirm and sincerely state as

follows:

I am the deponent herein and I am well known the

facts of my deposition.

My name is mentioned as ‘Kamaraj’ in my Aadhaar

Card, Voter’s Identity Card and my name is mentioned

in my Birth Certificate as ‘Kamaradje’.

But, my name is mentioned in my Family Ration

Card issued by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Puducherry as ‘Kamarajan’.

Hence, these names ‘Kamaraj’, ‘Kamaradje’ and

‘Kamarajan’ are refer to one and the same person, i.e.,

myself only.

Hereinafter, I shall be called as ‘Kamaraj’ only.

The above facts are true to the best of my

knowledge and belief.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 11th day of

September 2014.

738400

A. KAMARAJ.

————

CHANGE OF NAME

I, Krishnaraj @ Raji, son of Marimuthu, aged about

68 years, residing at No. 201, Pudhu Nagar, Govindasalai,

Puducherry-605 011, do hereby solemnly and sincerely

affirm on oath and declare as follows:

I state that my name has been written as ‘Raji’ in

the Birth Certificate of my son Manikandan issued

by Corporation of Chennai under Registration

No. 3874, dated 9-5-1983 and his College Transfer

Certificate issued by Indira Gandhi College of Arts

and Science, Kathirkamam, Puducherry under Serial

No. 222 and Admission No. 786, dated 28-4-2005.

I state that my name has been written as

‘Krishnaraj @ Raji’ in my son Manikandan Voter’s

Identity Card No. LXL0238808.

I state that my name has been written as

‘Raj @ Krishnaraj’ in my Family Ration Card

No. 386736.

I hereby declare that the above referred three

names viz., ‘Raji’, ‘Krishnaraj @ Raji’ and ‘Raj @

Krishnaraj’ are one and the same referring one

person, that is myself only.

The above deposition is true and correct to the

best of my knowledge, belief and nothing material has

been concealed therein.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 15th day of September 2014.

738402

M. 

————

CHANGE OF NAME

I, Nagarani, wife of Yuvaraj, aged 46 years, and

presently residing at the house bearing Door number 7,

Muthamizh Street, Amirtha Nagar, Thattanchavady,

Puducherry-605 009, do hereby solemnly and sincerely

affirm and state as follows:

I state that my registered name is ‘Nagarani’. The

said statement of mine is substantiated through my

Family Ration Card, Aadhaar Card and Elector’s

Photo Identity Card. I further state that though my

registered name is ‘Nagarani’ in the Conversion

Certificate of my husband namely, ‘P. Immanuel @

Yuvaraj’ issued by the Pastor TELC, Thattanchavady,

Puducherry my name has been mentioned as

‘Esther @ Nagarani’.

Therefore, I state that the said names ‘Nagarani’

and ‘Esther @ Nagarani’ refers, identifies, relate to

one and same person, that is myself the deponent

herein. Hereafter, I shall be known and identified by

the name ‘Esther’ only for numerological purposes.

Solemnly and sincerely affirmed and signed

before the Notary Public at Puducherry, on this 10th day

of September 2014.

738405

Y. NAGARANI.

727

23 September 2014]

LA GAZETTE DE L’ETAT

CHANGE OF NAME

I, Saravanan @ Goby Krichenan, son of V.K. Govindaraj,

Hindu, aged about 45 years, and residing at No. F/2,

Malar’s Dew Flower Apartments, 19, 9th Cross Street,

Rainbow Nagar, Puducherry-605 011, do hereby solemnly

and sincerely affirm and state on oath as follows:

1. I am to state that I am the deponent herein.

2. I am to state that I was born on 25-11-1968 to

my parents V.K. Govindaraj and G. Vimala. At the time

of my birth, I was named as ‘Saravanan @ Goby

Krichenan’, as mentioned in my Birth Certificate,

Family Ration Card, Aadhaar Card, and Driving

Licence.

3. I am to state that I am also known as ‘G. Saravanan’

among our friends and relatives, as found in my

Electoral Identity Card and PAN Card .

4. I am to state that the names ‘Saravanan @

Goby Krichenan’ and ‘G. Saravanan’ denote one and

the same person, i.e., myself. And that both names

create confusion in my routine life. Therefore, in order

to avoid confusion, I have discarded the use of the

name ‘Saravanan @ Goby Krichenan’ and henceforth,

I shall be known only as ‘G. Saravanan’.

5. I submit that what are all stated above is true

to the best of my knowledge, faith and information.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 16th day of September 2014.

738416

SARAVANAN @ GOBY KRICHENAN.

————

CHANGE OF NAME

I, Ranjini, wife of Vijayasanthakumar, Indian, aged

about 22 years, residing at No. 18, Govindan Koil Street,

Muthiraiyarpalayam, Puducherry-605 009, do hereby

solemnly and sincerely affirm and state as follows:

1. I state that I am the deponent herein.

2. I state that my correct name is ‘Ranjini’ as stated

in my Birth Certificate in Registration No. C/1992/02139

and in my Voter’s Identity Card No. NOG0053140.

3. I further state that my name is mentioned as

‘Ranjinidevi’ in my Family Ration Card No. 076386.

4. I state that both the names ‘Ranjini’ and

‘Ranjinidevi’ are denoting one and the same person.

5. I am swearing this affidavit for the purpose to

prove that both the names ‘Ranjini’ and ‘Ranjinidevi’

are denoting one and the same person and henceforth

I shall be known only as ‘Ranjini’.

6. I declare that the facts stated above are true to

the best of my knowledge and belief.

Signed before the Notary Public at Puducherry, on this

17th day of September 2014.

738425

RANJINI.

————

AFFIDAVIT

I, N. Shaik Mohamed Shameer, son of S.M. Nazeem,

aged 29 years, residing at No. 27, Srinivasa Gounder

Street, Lawspet, Puducherry do hereby solemnly affirm

and state as follows:

I state that my registered name is ‘Shaik Mohamed

Shameer’. The said statement of mine is substantiated

through the Certificate of Birth of mine issued by the

Registrar,

Puducherry

Municipality

bearing

Registration No. C/1985/01270.

My name is also mentioned as ‘Shaik Mohamed

Shameer’ in my (i) Pan Card bearing No. DNHPS3467N

issued by Income Tax Department, Government of

India, (ii) Passport bearing No. H9985615 issued by

Regional Passport Office, Chennai, (ii) Driving

Licence bearing No. PY01200400/07117 issued

by Assistant Licensing Authority, Puducherry,

(iv) Aadhaar Card bearing No. 9921 9924 6875

issued by Unique Identification Authority of India,

Government of India, (v) Savings Bank Account

Passbook bearing Account No. 71634672 issued by

Indian Bank, Lawspet Branch, Puducherry and as

(vi) ‘’in Tamil in our Family Ration

Card bearing No. 092467 issued by the Department

of Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry.

But, my name has been mentioned as ‘Sheik

Mohamed Shamir’ in my Voter’s Identity Card bearing

No. GKY0547240, Lawspet Assembly Constituency,

issued by Election Commission of India, and as

‘Shaik Mohamad Shameer’ in my academic records, such

as (i) S.S.L.C. Mark Sheet, bearing S. No. SEC 2521746,

issued by the Department of Government Examinations,

Tamil Nadu, (ii) Higher Secondary Mark Sheet

bearing S. No. HSC 0880021, issued by State Board

of School Examination, Tamil Nadu, (iii) B.Sc., Visual

Communication Degree Certificate bearing No. 078944

issued by University of Madras and (iv) M.B.A.

Provisional Certificate bearing No. 04537 issued by the

Pondicherry University and consolidated mark

statement of M.B.A. bearing Sl. No. 01482 issued

by Pondichery University.

I declare that the above-mentioned names

‘Shaik Mohamed Shameer’ ‘Sheik Mohamed Shamir’

and ‘Shaik Mohamad Shameer’ are referring to one

and the same person i.e., myself only.

728

LA GAZETTE DE L’ETAT

[23 September 2014

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private

notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and

also for any other misrepresentations etc.

online publication at “http://styandptg.puducherry.gov.in”

Government Central Press

Directorate of Stationery and Printing

Puducherry-9

Hereinafter I shall be called and known as

‘Shaik Mohamed Shameer’ as per my Birth Certificate.

I declare that what are all stated in the above

paragraphs are true and correct to the best of my

knowledge and belief.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 18th day of

September 2014.

738436

N. SHAIK MOHAMED SHAMEER.

————

CHANGE OF NAME

I, J. Coumarane, son of Jayaraman, aged 52 years,

residing at No. 3, Second Cross Street, West Brindavanam,

Puducherry-605 013, do hereby solemnly declare and

affirm on oath as follows:

I state that I am the deponent herein and I am well

aware of the facts of this deposition.

I state that my name was mentioned in French

spelling as ‘Coumarane’ in my Birth Certificate under

Registration No. 100, dated 25-9-1962 issued by

the Registrar of Births and Deaths, Mannadipet

Commune Panchayat, Puducherry and in my Livret

de Famille issued by Puducherry Municipality,

Puducherry and whereas my name has been entered

in English spelling as ‘Kumaran’ in my school records

and service records and in my Aadhaar Card

No. 4169 7494 5897 issued by Unique Identification

Authority of India, Government of India and also in

my Electoral Identity Card No. PY/01/017/036554

issued by Election Commission of India.

I state that the names ‘Coumarane’ and ‘Kumaran’

refer to one and the same person, i.e. myself only.

I further state that I made this affidavit in lieu of

proof of identity of my names.

Hence this sworn affidavit may kindly be accepted

to this effect.

I take oath and solemnly declare/affirm that the

particulars furnished by me above are correct and that

I have not concealed or misrepresented any facts.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 15th day of September 2014.

738439

J. COUMARANE.