848

LA GAZETTE DE L’ETAT

[25 November 2014













 } | {

A



————

NEDUNGADU COMMUNE PANCHAYAT

Nedungadu, the 11th November 2014.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requested permission for setting up of the following industry within Nedungadu

Commune Panchayat limits as detailed below.

Sl.

Name and address

Address of the

Industry proposed

Power

No.

of the applicant

industry site

required

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1

Thiru A. Roche Christopher Raj,

M/s. Raj Paper Cup Industries,

Manufacturing of

5 H.P.

7, Nallathur Road,

Re-survey No. 301/1/C/1part,

paper cups.

Kurumbagaram,

Kurumbagaram,

Nedungadu-609 603.

Nedungadu Commune.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973, objections,

if any, for the setting up of the above industry in the said place are invited in writing to reach the Commissioner,

Nedungadu Commune Panchayat within ten days from the date of publication of this notice in the official gazette.

The objections, so received within the specified period will be considered by this Commune Panchayat.

A. SYED AHAMED,

Commissioner.

CHANGE OF NAME

I,

P.S. Souriraajan, son of Parvatheesvaran and

Sarojini, aged 33 years, Hindu, residing at No. 29,

Vettaikaran Street, Kovilpathu, Karaikal Town and

Munsifi, do hereby solemnly affirm and sincerely oath

as follows:

I do submit that I was born at Karaikal on 24-5-1981

and my birth was duly registered with the Karaikal

Municipality. As per my Birth Certificate, my name

is mentioned as ‘Sourirajan’.

I have changed my name as ‘P.S. Souriraajan’ from

the original name of ‘Sourirajan’ based on the

numerology for my bright future in all aspects.

I do affirm that I shall hereinafter be called and

known as ‘P.S. Souriraajan’ for all purposes.

I am swearing this affidavit for the knowledge of

my relatives, friends, general public and the entire

private and government organisations to know

that I shall hereinafter be called and known as

‘P.S. Souriraajan’.

I declare that the above facts are true to the best

of my knowledge, belief and information and nothing

has been concealed thereon.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Karaikal, on this 14th day of October 2014.

Ack. No. 331

P.S. SOURIRAAJAN.

849

25 November 2014]

LA GAZETTE DE L’ETAT

CHANGE OF NAME

I, V. Ramasubramanian, son of S. Velayutham, aged

about 48 years, Hindu, Indian, residing at No. 7, A.M.S.

Nagar, Vettaikaran Street, Kovilpathu, Thalatheru,

Karaikal, Karaikal District, Puducherry State, India,

do hereby solemnly declare as follows:

That my son’s name is registered as ‘

’

in

his

Birth

Certificate

vide

Registration No. 960 issued by the Births and

Deaths Registrar, Arumuganeri Selection Grade Town

Panchayat.

That my son’s name is mentioned as ‘

’ in my Family Ration Card No. 215047

issued by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Karaikal.

That my son’s name is entered as ‘

’ in his Aadhaar Card No. 8356 9793 5637

issued by the Government of India.

That my son’s name is mentioned as ‘Harihara

Velayutham. R’, in his Bona fide Certificate, dated

13-1-2012 issued by the Principal, ONGC Public

School, Neravy, Karaikal.

Therefore, the aforesaid names ‘

’, ‘’, ‘’,

and ‘Harihara Velayutham. R’ are refer to one and the

same person i.e., my son.

That the above facts are true and correct to the

best of my knowledge and belief, and nothing has

been concealed thereon.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Karaikal, on this 29th day of October 2014.

738608

V. RAMASUBRAMANIAN.

————

CHANGE OF NAME

I, Karthikesan, son of Selvamani, aged 44 years,

Indian, Hindu, residing at No. 69, Ambagarathur Salai,

Thirunallar, Karaikal District, do hereby solemnly affirm

and sincerely state on oath as follows:

My son’s name is mentioned as ‘Karthikraja’

(date of birth 22-5-2007) in his Birth Certificate issued

by Karaikal Municipality under Registration

No. K/2007/02290.

Due to numerological reasons I have changed my

son’s name as ‘Gokulnath’ instead of ‘Karthikraja’.

Therefore, the abovesaid my son Karthikraja,

hereafter will be called as ‘Gokulnath’ only.

The abovesaid facts and information are true and

correct to the best of my knowledge and belief, and

nothing has been concealed therefrom.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Karaikal, on this 13th day of August 2014.

738609

S. KARTHIKESAN

————

CHANGE OF NAME

I, D. Kalaiselvam Lenine (new name) previously

called as D. Kalaiselvam (old name), son of Doreradji,

Indian, Hindu, aged about 41 years, residing at No. 11,

3rd Main Road, Bharathidasan Nagar, Mudaliarpet,

Puducherry - 605 004, do hereby solemnly affirm and

sincerely state as follows:-

I submit that I was born on 23-12-1972 to my

parents Doureradjou Lenine and Camalabaye

and my birth was registered under Registration

No. P/1973/00005 on 2-1-1973. In my Birth Certificate

my name is registered as ‘Kalaiselvam’. In my

father’s

Birth

Certificate

registered under

Registration No. P/1940/00241, dated 27-8-1940, in

his Death Certificate registered under Registration

No. 2001/00226, dated 19-11-2001, my father's name is

mentioned as ‘Doureradjou Lenine’. In the Marriage

Registration Certificate of my father issued under

Hindu Marriage Register (rule 12) Serial No. 6/67 of

year 1967 registered in the Office of the Sub-Registrar,

Kurinjipadi, his name has been correctly entered

into as () ‘Doureradjou Lenine’.

I state that in my mother’s Death Certificate also my

father’s name has been mentioned as ‘Lenin Durairaj’

by mentioning our family name ‘Lenine’ .

I s t a te t h a t my p at e r n a l g r a n d fa t h e r

‘Mourouguessane Lenine’ was born on 3-3-1901 and

he died on 27-10-1987. I state that in his Birth

Certificate and in the said certificate, both registered

under Registration No. 71/1971, dated 9-3-1901 and

172/2006/N, dated 11-9-2006 respectively, my paternal

grandfather’s

name

has

been mentioned

as

‘Mourouguessane Lenine’. I state that during his life

time, my paternal grandfather has renounced the

Indian Personal Laws on his own and subjected

himself to French Laws for his personal affairs and

for the same he also made a declaration regarding the

same. The said declaration also registered in the

850

LA GAZETTE DE L’ETAT

[25 November 2014

Office of the Registrar of Births and Ðeaths of

Puducherry under Registration No. 3/1936. In the said

declaration also, his name has been mentioned as

‘Mourouguessane Lenine’.

I state that as my paternal grandfather and father,

during their life time were known and called along

with our family name ‘Lenine’.

I state that since my father and paternal

grandfather is known with our family name

‘Lenine’, I wholly renounce/relinquish and abandon

the use of my name ‘Kalaiselvam’ and in place

thereof, I do hereby assume from this date with my

family name, i.e., as ‘Kalaiselvam Lenine’.

That I expressly authorise and request all persons

in general relatives and friends in particular at all

times hereafter to designate and address me, my wife

and my children by my assumed name ‘Kalaiselvam

Lenine’.

In witness whereof, I have hereunto subscribed

my former name and adopted name/surname

of ‘D. Kalaiselvam’ and ‘Kalaiselvam Lenine’ and

affixed my signature before the Notary Public at

Puducherry on this 10th day of November 2014.

738617

D. KALAISELVAM LENINE

————

CHANGE OF NAME

I, Ramamourtty alias Ramamurty alias Radakrichenan

alias Radakichenan alias Radhakrishnan, son of

Mouttouramaretty alias Samiretty, Hindu, aged

about 72 years, residing at No. 5, Kurunji Street,

Pavazha Nagar, Puducherry–605 005, do hereby

solemnly state and sincerely affirm as follows:

1. I state that I was born on 2-8-1942 to my

parents Mouttouramaretty alias Samiretty and

Santhalatchoumy Ammalle

alias Padmavathy

Ammalle at Puducherry and my birth is registered

before the Registrar of Births and Deaths,

Nettapakkam Commune Panchayat, Puducherry vide

Registration No. 113/1942 and my name is entered

in my Birth Certificate as ‘Ramamourtty’ as per

the French spelling followed in Puducherry at the

time of my birth and my name is used to be written

as ‘Ramamurty’ also as per the English spelling.

2. I state that I was also called and known

as ‘Radakrichenan’ by my parents and relatives as

per the French spelling and thus, my name is

entered as ‘Ramamurty alias Radakrichenan’ in my

son’s Birth Certificate namely Maguesh born

on 13-10-1982 issued by Registrar of Births and Deaths,

Nettapakkam Commune Panchayat, Nettapakkam,

Puducherry vide Registration No. M/1982/00124.

3. I state that my name is entered as

‘Radhakrishnan’ in my Voter’s Identity Card

bearing No. KXX0168013 issued by Electoral

Registration Officer, Puducherry; Health Card

with Citizen ID: RPM0800947, dated 31-12-2004

issued by the Department of Health and Family

Welfare Services, Government of Puducherry;

Family Ration Card b ea r i ng No . 0 2 8 1 3 4 an d

Smart Card bearing No. 340000093635 issued by

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Puducherry; Bank Passbook issued by Canara

Bank, Reddiarpalayam Branch, Puducherry with

Account No. 2816127000116 and Aadhaar Card

bearing No. 9072 3125 8000 issued by Government

of India.

4. I state that in the records of my son namely

Maguesh, my name is entered in different ways

such as : in his Voter’s Card bearing No. ZHN0005314

my name is entered as ‘Radhakrishnan’, in his Transfer

Certificate bearing No. 1765 with Registration

No. 60705401003 issued by K.S. Rangasamy College

of Technology, Tiruchengode–637 209, dated 5-4-2008,

my name is entered as ‘Radhakrishnan’, in his

PAN Card bearing No. ANEPR3922M, my name is

entered as ‘Ramamurty’, in his Indian Passport

bearing No. H1806848 issued by Regional Passport

Office, Chennai, my name is entered as ‘Radakichenan’

and in his Driving Licence bearing No. 20020392,

issued by Assistant Licensing Authority (PY-01),

Puducherry, my name is entered as ‘Ramamurty alias

Radakichenan’.

I do hereby state and declare that all my abovesaid

names refer to me alone and do not refer to any other

person and I hereby declare that I shall henceforth

be known and called as ‘Radhakrishnan’.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 10th day of November 2014.

738618

S. RADHAKRISHNAN.

————

CHANGE OF NAME

I, Ashok Kumar, son of Palanivelu, Hindu, aged

39 years and presently residing at the house bearing

Door No. 9, 3rd Cross Street, Ganesh Nagar, Muthialpet,

Puducherry-605 003, do hereby solemnly and sincerely

affirm and state as follows:

851

25 November 2014]

LA GAZETTE DE L’ETAT

I state that my registered name is ‘Ashok Kumar’.

The said statement of mine is substantiated through

the Electoral Identity Card under No. HKD0379743

and Aadhaar Card under No. 8653 8330 1790.

I further state that though my registered name is

‘Ashok Kumar’, in my Family Ration Card under

number 392901, my name has been mentioned in Tamil

language as ‘Ashok’ instead of ‘Ashok Kumar’.

Therefore, I state that the said name ‘Ashok Kumar’

as found in the said Electoral Identity Card, Aadhaar

Card and the said name ‘Ashok’ as found in my

Family Ration Card are refer, identify and relate to

one and the same person that is myself, the deponent

herein. Hereafter, I shall be known and identified by

the name ‘Ashok Kumar’ only for all purposes.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 11th day of

November 2014.

738621

ASHOK KUMAR.

————

CHANGE OF NAME

I, E. Venkatesan, son of Erusappan, aged 31 years,

residing at No. 95, 3rd Cross Street, Manickka Chettiar

Nagar, Shanmugapuram, Puducherry-605 009, do hereby

solemnly and sincerely affirm and state on oath as

follows:

I submit that my name ‘E. Venkatesan’ found in

my Transfer Certificate issued by the Headmaster,

Government Boys’ Higher Secondary School,

Tirukoyilur–605 757, the name ‘Vengadesan’ found in

my Aadhaar Card issued by the Unique Identification

Authority of India, Government of India bearing

No. 4219 5300 3409, the name ‘Vengadesan’ found in my

Voter’s Identity Card issued by the Election

Commission of India bearing No. JTP0431650,

the name ‘Venkatesh’ found in my Family Ration Card

issued by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs bearing No. 147771 refer to

one and the same person of myself. I do affirm that

I shall hereafter be known only as ‘E. Venkatesan’.

I declare that the abovesaid facts are true to the

best of my knowledge, belief and information.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 11th day of November 2014.

738623

E. VENKATESAN.

CHANGE OF NAME

I, Hasan, son of Abdul Jabbar, aged 43 years,

residing at No. 33, First Street, V.S. Nagar, Madukarai,

Puducherry-605 105, do hereby solemnly and sincerely

affirm on oath and declare as follows:

I state that my original name is ‘Hasan’ and the

same is evidenced in my Smart Card, Aadhaar Card

and Voter’s Identity Card issued at Puducherry.

I state that my name has been incorrectly written

as ‘Mohamed Asen’ in my Family Ration Card

No. 103118.

I make this affirmation for the proof of my original

name as ‘Hasan’ for the purpose of getting entered

the same in my Family Ration Card in lieu of

incorrectly written name ‘Mohamed Asen’ in order to

avoid inconvenience in future.

The above deposition is true and correct to the

best of my knowledge and belief.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 6th day of November 2014.

738639

A.J. HASAN.

————

CHANGE OF NAME

I, K. Sumathra, wife of Premachandran, aged 49 years,

residing at No. 2, Bharathidasan Street, Indira Nagar

Extension, Gorimedu, Puducherry-605 006, do hereby

solemnly and sincerely affirm and state as follows:

I am the deponent herein and well aware of the

facts deposed hereunder.

I sincerely affirm that my name is mentioned in my

Birth Certificate, S.S.L.C. Mark Sheet, Family Ration

Card and Aadhaar Card as ‘K. Sumathra’.

I further sincerely affirm that in my husband’s

Passport, my name is written as ‘Sumithra’.

I further sincerely affirm that the names ‘K. Sumathra’

and ‘Sumithra’ represent one and the same person.

Hereafter, I will be called as ‘K. Sumathra’.

I solemnly declare/affirm that the contents of my

above affidavit are true and correct to the best of

my knowledge and belief and nothing in material has

been concealed thereon.

Signed before the Notary Public at Puducherry,

on this 17th day of November 2014.

738651

K. SUMATHRA.

852

LA GAZETTE DE L’ETAT

[25 November 2014

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private

notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and

also for any other misrepresentations etc.

online publication at “http://styandptg.puducherry.gov.in”

Government Central Press

Directorate of Stationery and Printing

Puducherry-9

CHANGE OF NAME

I, Sivamani @ Sathiyaa, daughter of Ramamurthy,

Hindu, aged about 24 years and residing at No. 97, 19th

Cross Street, Venkateswara Nagar, Saram, Puducherry-605 013,

do hereby solemnly and sincerely affirm on oath as follows:

I am the deponent herein.

I submit that I was born on 18-3-1991. In my Birth

Certificate, my name has been entered as ‘Sivamani’.

I submit that in my Aadhaar Card, PAN Card,

Transfer Certificate, Grade Sheet, Degree Examination

Mark Sheet and Provisional Certificate, my name has

been entered as ‘Sathiyaa’.

I submit that the above names ‘Sivamani’ and

‘Sathiyaa’ are refer to one and the same person, i.e.,

myself.

I am swearing this affidavit in proof of the above

facts and I affirm that I have not suppressed any

material facts or information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 14th day of

October 2014.

738656

SIVAMANI.

————

CHANGE OF NAME

I , Savithiri, wife o f Govindasamy, Hindu, aged

about 75 years and

presently residing at No. 6,

Throwpathiamman Koil Street, Korkadu and Post,

Nettapakkam Commune, Puducherry–605 110, do hereby

solemnly affirm and state as follows:

1. I submit that I am the deponent herein and

I know the facts and consequences of the deposition

made by me in this affidavit.

2. I submit that I was born in the year 1939

at Parangipettai, Tamil Nadu and my birth was not

registered with the concerned Registrar, Births and

Deaths.

3. I submit that I was named as ‘Savithiri’ by my

parents and relatives. But, in my Family Ration Card

bearing No. 014326, dated 5-7-2005 issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Puducherry, my name is wrongly mentioned

as ‘Gayathiri’ instead of my correct name ‘Savithiri’.

In my Marriage Invitation, dated 24-11-1958, my name

is correctly mentioned as ‘Savithiri’. Further,

my correct name ‘Savithiri’ is also mentioned in

my Voter’s Identity Card vide No. YBP0000802,

dated 20-2-2008, Aadhaar Card No. 2782 4086 3202,

dated 28-9-2012 and in my Tamil Nadu Family Ration

Card Surrender Certificate vide No. (S2) 549/2003,

dated 14-5-2003 and in my Bank Passbook issued

by Primary Agricultural Co-operative Bank, Korkadu,

Puducherry. Whereas, in my Family Ration Card my

name is wrongly mentioned by mistake as ‘Gayathiri’

and the said incorrect name crept in my

Family Ration Card vide No. 014326 due to

inadvertence.

4. I submit that mentioning of my name wrongly

as ‘Gayathiri’ in my above Family Ration Card

is causing unnecessary confusion and hardship to

me. Hence, I am in dire need of rectifying in my

Family Ration Card by entering my correct name

‘Savithiri’ and by deleting my incorrect name

‘Gayathiri’.

I affirm and state that I make this affidavit in lieu of

p ro of my d eclaratio n that my co rrect name

is ‘Savithiri.

I declare and state that the above contents made

by me in this affidavit are true and correct to the best

of my knowledge and belief. Nothing has been

concealed or misrepresented thereon.

Affixed my left hand thumb-impression before the

Notary Public at Puducherry, on this 19th day of

November 2014.

738662

