867
2 December 2014]
LA GAZETTE DE L’ETAT
MANNADIPET COMMUNE PANCHAYAT
Thirubuvanai, the 18th November 2014.
Dangerous Establishments
NOTICE
The undermentioned person has requested for permission to set up the following industry within the
Mannadipet Commune Panchayat limits as detailed below.
Sl.
Name and address
Address of the
Industry
Power
No. of
No.
of the applicant
industry site
proposed
required
workers
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
1
Thiru V. Rajendiran,
M/s. Sri Jayalakshmi Flour Mill,
Flour and oil mill.
20 H.P.
3
No. 11, Narayanadoss Street,
Re-survey No. 105/9,
(General
Kamaraj Nagar,
Villupuram Main Road,
shift).
Puducherry.
Thirukanur.
In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)
Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973,
objections, if any, to the setting up of the above industry, are invited to reach the Commissioner, Mannadipet
Commune Panchayat within ten days from the date of publication of this notice in the official gazette.
The objections, so received within the specified period will be considered by this Commune Panchayat.
D. ARUMUGAM,
Commissioner.
CHANGE OF NAME
I, Anil Jain, son of Prakash Chand Jain, aged 33 years,
residing at No. 2, Radhakrishna Street, Kamaraj Nagar,
Venkata Nagar, Puducherry-605 011, do hereby solemnly
and sincerely affirm on oath and declare as follows:
I state that my original name is ‘Anil Jain (
)’ and the same is evidenced in my Voter’s
Identity Card, Aadhaar Card, Driving Licence, PAN
Card and Marriage Certificate.
I state that my name has been incorrectly written
as ‘’ in my Family Ration Card
(No. 158670).
I make this affirmation for the proof of my original
name as ‘Anil Jain’ for the purpose of getting entered
the same in my Family Ration Card in lieu of
incorrectly written name ‘’ in
order to avoid inconvenience in future.
The above deposition is true and correct to the
best of my knowledge and belief.
Solemnly affirmed and signed before the Notary
Public at Puducherry, on this 7th day of November 2014.
738641
ANIL JAIN.
CHANGE OF NAME
I, K. Thenmozhi @ Thilagavathi, wife of Kumar, aged
about 34 years, residing at No. 25/1, Nitheeswaram,
3rd Street, Karaikal, Karaikal District, Puducherry State,
India, do hereby solemnly declare as follows:
That my name is registered as ‘
’ in my Birth Certificate vide Registration
No. 18/2007/01 issued by the Thorappadi Town
Panchayat.
That my name is entered as ‘
’ in my Marriage Invitation.
That my name is mentioned as ‘’ in my
Aadhaar Card No. 6454 0272 1189 issued by the
Government of India.
That my name is entered as ‘’ in my Family
Ration Card No. 422561 issued by the Department of
Civil Supplies and Consumer Affairs, Karaikal.
That the names ‘’, ‘’
and ‘’ are referring me only. I am making
this affirmation in order to delete the name ‘’
from my Family Ration Card and to enter my correct
name ‘’ in the Family Ration Card.
Solemnly affirmed and signed before the Notary
Public at Karaikal, on this 3rd day of November 2014.
738644
K. .
868
LA GAZETTE DE L’ETAT
[2 December 2014
‘’
—
‘’
‘
’
‘’‘’
E. KARTHIKA.
————
CHANGE OF NAME
I, Seperoumal is also known as Radjendrin, son of
Codandaramin, aged 60 years, residing at No. 13,
Sri KrishnaStreet, Shanthi Nagar, Lawspet, Puducherry- 605 008,
do hereby solemnly affirm and state as follows:
1. In my Birth Certificate registered at Puducherry
Municipality, Puducherry with Registration No. P/1955/
00589, d ated 26-3 -19 5 5 , my name has b een
entered as ‘Seperoumal alias Radjendrin’.
2. In my Family Ration Card issued by the
Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,
Government of Puducherry in Card No. 030439; in my
Electoral Identity Card issued by the Election
Commission of India, bearing No. PY/01/021/ 051461
and in my Provisional Certificate of B.A. degree of
University of Madras, dated 28-9-1981, my name
has been entered as ‘Seperoumal alias Radjendrin’.
3. In my Aadhaar Card issued by Government of
India, bearing No. 6105 1576 3674, my name has been
entered as ‘Radjendrin’.
4. I do assume from this date that my name will
be ‘Seperoumal Radjendrin’ alone and I may
hereinafter be called, known and distinguished by
the name of ‘Seperoumal Radjendrin’ only.
Solemnly affirmed and signed before the
Notary Public at Puducherry, on this 17th day of
November 2014.
738647
SEPEROUMAL RADJENDRIN.
————
CHANGE OF NAME
I, Castoury Baye, daughter of Deivassigamany alias
Vinayagame, Hindu, born on 25-2-1973 and residing at
the house bearing Door No. 50, Murugan Koil Street,
Thiruvandarkoil, Puducherry, do hereby solemnly and
sincerely affirm on oath to whomsoever it may concern
as follows:
I am the deponent herein. I am well aware of the
facts and statement of my affidavit. I swear this
affidavit to state that the names, ‘Castoury Baye’ and
‘Kasthuribai’ refer, identify and relate to one and the
same person that is myself, the deponent herein.
I state that my registered name is ‘Castoury
Baye’ as per French language spelling. The said
statement of mine is substantiated through my
Certificate of Birth issued by the Registrar of Births
and Deaths, Oulgaret Municipality, registered with it
under Registration No. P/1973/00057.
I further state that though my registered name is
‘Castoury Baye’ as per French language spelling, the
same is spelt as ‘Kasthuribai’ in the English language
spelling. As such in my son’s birth record registered
with the Puducherry Municipality under Registration
No. M/2001/00545, my name has been mentioned as
‘Kasthuribai’ in English language spelling instead of
‘Castoury Baye’.
Therefore, I do hereby state that the said name
‘Castoury Baye’ as found in my said Certificate of
Birth and the said name ‘Kasthuribai’ as found in
the said birth record of my son refer, identify and
relate to one and the same person, that is myself the
deponent herein.
I state that what are all stated in the above
paragraphs are true and correct to the best of my
knowledge, belief and information and nothing
material information, fact or statement has been
suppressed by me.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before
the Notary Public at Puducherry, on this 17th day of
November 2014.
738648
S. CASTOURY BAYE.
869
2 December 2014]
LA GAZETTE DE L’ETAT
CHANGE OF NAME
I, Murugan, son of M. Subbarayan, aged 32 years,
residing at No. 71, East Maada Street, Villianur,
Puducherry-605 110, do hereby solemnly and sincerely
affirm on oath and declare as follows:
I state that my original name is ‘Murugan’ and
the same is evidenced in my Birth Certificate
issued by
Puducherry Municipality under
Registration No. M/1983/00409, Voter’s Identity Card
(No. YIQ0014209), Aadhaar Card (No. 7646 5945 1238),
Driving Licence (No. PY01 20120000668, dated 24-1-2012,
valid up to 23-1-2032) issued by Transport
Department, Government of Puducherry, Indian Bank
Savings Passbook (Account No. 6118434353, dated
8-4-2013) Villianur Branch, Puducherry and LPG
Passbook issued by HP Gas Agencies, Villianur,
Puducherry (Card No. Sl. 321000, Consumer No. 623288).
I state that I am also known by the home-calling
name as ‘Sabarinathan’ and the same has been
entered in my Family Ration Card (Sl. No. 180428).
I state that I shall hereafter use to write and sign
only by the name ‘Murugan’ in all records, deeds and
writings and in all affairs of my life.
The above deposition is true and correct to the
best of my knowledge and belief and nothing material
has been concealed therein.
Solemnly affirmed and signed before the Notary
Public at Puducherry, on this 17th day of November 2014.
738649
S. .
————
CHANGE OF NAME
I, Durgadevi, wife of B.H.B. Hamal, aged 42 years,
Hindu, housewife and residing at No. 29E, West Street,
Thirunallar Village and Commune, Karaikal District, do
hereby solemnly affirm and sincerely state as follows:
1. I am a permanent resident of Thirunallar and I am
having my Family Ration Card in the said address
and I am duly married with B.H.B. Hamal. We have
a son by name ‘Mahesh’ who was born on 10-3-2002
at Government General Hospital, Karaikal. His birth
is duly registered with the Registrar of Births and
Deaths, Karaikal Municipality vide Birth Registration
No. K/2002/00973, dated 15-3-2002. Though in the
birth registration our son’s name is correctly given
as ‘Mahesh’ but, unfortunately in our Family Ration
Card it is wrongly given as ‘Rajesh’. It is a mistake
that crept in due to oversight. In fact, we were also call
him as ‘Rajesh’ and that may be the reason for this
mistake. In his school records his name is given only
as ‘Mahesh’. Since, my son is a minor till date and
is under my care and custody, I swear this affidavit
on his hehalf.
2. Hence, it is required that the name finds place
in the Family Ration Card as ‘Rajesh’ has to be
deleted and in that place the name ‘Mahesh’ shall
be included for his better future and also for address
proof.
3. I hereby declare that the above facts with regard
to the birth registration of my son is true and correct
and I have not suppressed or exaggerated any
material and relevant facts. If any of the fact is found
to be false at any later stage, I shall abide by the
rules and regulations.
Solemnly affirmed and signed before the Notary
Public at Karaikal, on this 5th day of November 2014.
738652
DURGA.
————
CHANGE OF NAME
I, Gagan Bahadur Hamal, son of B.H.B. Hamal, aged
18 years, Hindu, student and residing at No. 29E, West Street,
Thirunallar Village and Commune, Karaikal District,
do hereby solemnly affirm and sincerely state as
follows:
1. I am a permanent resident of Thirunallar and I was
born at Thirunallar only at our residence on 4-7-1996.
My birth was duly registered with the Registrar of
Births and Deaths, Thirunallar Commune Panchayat
vide Registration No. T/1996/00160, dated 9-7-1996.
My parents are B.H.B. Hamal and Durgadevi. In my
school records, my name is given only as ‘Gagan
Bahadur Hamal’. But, unfortunately in our Family
Ration Card, my name is wrongly given as ‘’
which is in no way connected with my name.
2. Since, my real name ‘Gagan Bahadur Hamal’ is
not included in our Family Ration Card in the said
address, my name has to be corrected by deleting the
name ‘’ and in that place, my correct name
‘Gagan Bahadur Hamal’ may be included by making
necessary correction in our Family Ration Card.
3. I hereby declare that the above facts with regard
to my birth registration is true and correct and I have
not suppressed or exaggerated any material and
relevant facts. If any of the fact found to be false at
any later stage, I shall abide by the legal
consequences thereon.
Solemnly affirmed and signed before the Notary
Public at Karaikal, on this 5th day of November 2014.
738653
H. GAGAN BAHADUR HAMAL.
870
LA GAZETTE DE L’ETAT
[2 December 2014
CHANGE OF NAME
I, Sengeni @ Meera, wife of Rajendiran, aged 62 years,
residing at No. 17, Pillaiyar Koil Street, Kunichampet,
Puducherry-605 501, do hereby solemnly declare and
affirm on oath as follows:
I state that I am the deponent herein and I am well
aware of the facts of this deposition.
I state that my name has been mentioned as
‘Sengeni’, in my Aadhaar Card No. 4876 9562 4847
issued by Unique Identification Authority of India,
Government of India and in my Voter’s Identity Card
No. PY/01/015/003798 issued by Election Commission
of India and the said name is entered in French
spelling as ‘Sengueny’ in my Birth Certificate issued
by Mannadipet Commune Panchayat, Puducherry. I state
that in my Family Ration Card No. 099006 issued by
the Department of Civil Supplies and Consumer
Affairs, Puducherry, my name is mentioned in Tamil
as ‘’.
I further state that in my Bank Passbook issued
by Indian Bank, Tirukkanur Branch and in my
Identity Card of widow/war widows of Ex-servicemen
issued by Department of Sainik Welfare, Puducherry,
my name has been entered as ‘Meera’.
I state that the names viz., ‘Sengeni’, ‘Sengueny’,
‘’ and ‘Meera’ are refer to one and the
same person, i.e. myself only.
I state that my correct name and my name
henceforth be known as ‘Sengeni @ Meera’ only.
I further state that I made this affidavit in lieu of
proof of identity of my names.
Hence, this sworn-in affidavit may kindly be
accepted to this effect.
I take oath and solemnly declare/affirm that the
particulars furnished by me above are correct and
I have not concealed or misrepresented any facts.
Solemnly affirmed and signed before the Notary
Public at Puducherry, on this 17th day of November 2014.
738654
R. .
————
N.(N. Sridhar)
‘N.(N. Sridhar)’
‘’
738655
N..
————
—
‘’
Chandresh, Kamalesh,
Dhanukshiya
‘’
‘’
738657
P.
————
CHANGE OF NAME
I, Kowsalyadevi, wife of (late) Kannappan, aged 32 years
and residing at No. 11, Throwpathiamman Koil Street,
Pillaichavady, Puducherry-605 014, do hereby solemnly
and sincerely affirm and state that:
I am the deponent herein.
871
2 December 2014]
LA GAZETTE DE L’ETAT
I hereby state that my name is ‘Kowsalyadevi’ and
the same is evidenced in my daughter Indhumathi’s
Birth Certificate vide Registration No. M/2004/03560
issued by Puducherry Municipality, Puducherry.
And also the same name is evidenced in my another
daughter Yuvasri’s Birth Certificate vide Registration
No. C/2005/02224 issued by Puducherry Municipality,
Puducherry.
I also state that my home-calling name is ‘Kowsalya’
and the same name is evidenced in my Family Ration
Card No. 023964 issued by the Department of Civil
Supplies and Consumer Affairs, Puducherry.
I hereby state that the abovesaid names
‘Kowsalyadevi’ and ‘Kowsalya’ are referring one
person, i.e. myself only.
The abovesaid information is true and correct to
the best of my knowledge and belief.
Solemnly affirmed and signed before the Notary
Public at Puducherry, on this 11th day of November 2014.
738659
K. KOWSALYADEVI.
————
CHANGE OF NAME
I, Murugadass, son of Mannukounder, residing at
No. 33A, Arapani Avvai Street, Nethaji Nagar-III,
Uppalam, Puducherry-605 001, do hereby solemnly
affirm and sincerely state as follows:
I am the deponent herein and I am well known the
facts of my deposition.
My name is mentioned as ‘Murugadass’ in my
Aadhaar Card, Voter’s Identity Card, Driving Licence,
PAN Card, Pondicherry Tourism and Transport
Development Corporation Limited Identity Card and
Family Ration Card.
But, my name is mentioned in the Pondicherry
Tourism and Transport Development Corporation
Limited Salary Bill and Bank Passbook as ‘Murugadasu’.
Hence, both the names ‘Murugadass’ and ‘Murugadasu’
are refer to one and the same person, i.e. myself only.
Hereinafter, I shall be called and known as
‘Murugadass’ only.
The above facts are true to the best of my
knowledge and belief.
Solemnly affirmed and signed before the Notary
Public at Puducherry, on this 29th day of September 2014.
738661
M. MURUGADASS.
CHANGE OF NAME
I, Ajasali, son of Kasim, Muslim, aged about 19 years,
residing at Ilavarasan Nagar, Thavalakuppam,
Pooranankuppam Post, Puducherry, do hereby solemnly
affirm and state as follows:
I state that I am the deponent herein.
I state and declare that I was born on 8-6-1995 at
Puducherry to my parents viz., Kasim and Shayeena
and at the time of birth I had been named as ‘Ajasali’
and the same was entered in my 9th Standard School
Transfer Certificate.
I further state that in my Family Ration Card
bearing No. 369822, my name is wrongly mentioned
as ‘’ in Tamil.
In fact, my name is ‘Ajasali’.
Therefore, I declare that my name is ‘Ajasali’. This
affidavit is made in lieu of proof of my name as
‘Ajasali’. I have not concealed any real facts.
Solemnly affirmed and signed before the Notary
Public at Puducherry, on this 16th day of October 2014.
738669
AJASALI
————
CHANGE OF NAME
I, Arumugam, son of Coundjidapadam, Hindu, aged
42 years and residing at No. 4, B-Block, Rajiv Gandhi
Quarters, Govindasalai, Puducherry-605 011, do hereby
solemnly affirm and declare as follows:
1. I am the deponent herein.
2. I submit that my name is ‘Aroumougam’ as
mentioned in my Birth Certificate, Tagore Arts
College Transfer Certificate and Family Ration Card.
I submit that I am also called in the name of
‘Arumugam’ and thus my name is mentioned as
‘Arumugam’ in my Voter’s Identity Card. Thus, both
the names ‘Aroumougam’ and ‘Arumugam’ are one
and the same.
3. I state that now, I intend to change my name
‘Aroumougam’ and thus, I now, changed my name as
‘Arumugam’ for aforesaid reasons and I shall hereafter
be known by this name.
4. I hereby declare that I shall at all times
hereafter in all records, deeds and writings and in all
proceedings, dealings and transactions, private as
well as upon all occassions whatsoever use and sign
the name of ‘Arumugam’ as my name in place and in
substitution of my former name.
Solemnly affirmed and signed before the Notary
Public at Puducherry, on this 20th day of November 2014.
738672
ARUMUGAM
872
LA GAZETTE DE L’ETAT
[2 December 2014
CHANGE OF NAME
I, V. Sujatha Kalpana Asha Barek @ B. Sujatha Raja @
Sujatha, wife of Bisht Raja, Christian, aged about
54 years and residing at No. 23, Theivasigamani Street,
Sanjai Gandhi Nagar, Puducherry-605 013, do hereby
solemnly affirm and state on oath as follows:
I state that my name is mentioned as ‘V. Sujatha
Kalpana Asha Barek’ in my Diploma in Teacher
Education issued by the Department of Government
Examinations, Madras-600 006, dated 14-10-1983;
Secondary School Leaving Certificate, dated 30-6-1981;
Convocation Certificate in Bachelor of Arts (B.A.)
issued by the University of Madras, dated 29-12-1992.
Further, my name has been mentioned as ‘Sujatha’
in my Voter’s Identity Card issued by the Electoral
Registration Officer, Puducherry, dated15-11-1994.
I further submit that after my marriage the second
half of my husand’s name ‘Raja’ has been added behind
my name and initial also changed and declared as
‘B. Sujatha Raja’. Whereas, my name has been mentioned
as ‘B. Sujatha Raja’ in my Provisional Certificate of
Master of Arts (M. A.), dated 12-8-2003; Note of
Education Department, Government of Puducherry,
dated 15-11-1991; Identity Card issued by the Chief
Educational Officer, Puducherry and in my Family
Ration Card issued by the Department of Civil
Supplies and Consumer Affairs, Government of
Puducherry, dated 1 2 -5 -2 0 0 6 . Where as, t he
afo resaid my names ‘V. Sujatha Kalpana Asha
Barek’, ‘B. Sujatha Raja’ and ‘Sujatha’ are indicate
one and the same person i.e., myself herein and after
my marriage I am known as ‘B. Sujatha Raja’.
I further state that the aforesaid facts are true to
the best of my knowledge and belief.
Solemnly affirmed and signed before the Notary
Public at Puducherry, on this 17th day of November 2014.
738676
B. SUJATHA RAJA.
————
CHANGE OF NAME
I, D. Valarmathy, wife of Daguirion Jule, residing at
No. 66, Vincent Street, Oulgaret, Reddiarpalayam,
Puducherry-605 010 (Aadhaar Card No. 4010 9566 2385),
do hereby state as follows:
Due to my conversion from Christianity to Islam
religion, I have changed my name as ‘Sumaiya’.
Signed before the Notary Public at Puducherry, on
this 6th day of November 2014.
738677
.
CHANGE OF NAME
I, Delphine, wife of Santo Ejilane Idayaradj, Christian,
aged about 56 years and residing at No. 117, Montorsier
Street, Puducherry-605 001, do hereby solemnly and
sincerely affirm on oath as follows:
1. I am the deponent herein.
2. I truly state that my name is mentioned as
‘Delphine’ as mentioned in my Birth Certificate and
Aadhaar Card. I truly state that I am called as
‘’ and thus, my name is entered as
‘’ in the Family Ration Card vide No. 146852.
I truly state that both the names ‘Delphine’ and
‘’ denote one and the same person, that is
myself.
I am swearing this affidavit only for the purpose
of producing before the Department of Civil Supplies
and Consumer Affairs to correct my name ‘’
in the Family Ration Card and to enter the correct
name as ‘Delphine’ .
The above statements are true and correct to the
best of my knowledge and belief and nothing has
been concealed by me.
Solemnly affirmed and signed before the Notary
Public at Puducherry, on this 23rd day of October 2014.
738679
A. DELPHINE.
————
CHANGE OF NAME
I, Santo Micheline Sangeetha, daughter of Santo
Ejilane Idayaradj, Christian, aged about 27 years and
residing at No. 117, Montorsier Street, Puducherry-605 001,
do hereby solemnly and sincerely affirm on oath as
follows:
1. I am the deponent herein.
2. I truly state that my name is mentioned as
‘Santo Micheline Sangeetha’ as mentioned in my
Birth Certificate and Aadhaar Card. I truly state that
I am called as ‘Sangeetha’ and thus my name
is entered as ‘Sangeetha’ in the Family Ration Card
vide No. 146852. I truly state that both the names
‘Santo Micheline Sangeetha’ and ‘Sangeetha’ are
denote one and the same person, that is myself.
3. I am swearing this affidavit only for the
purpose of producing this affidavit to the Department
of Civil Supplies and Consumer Affairs to correct my
name ‘Sangeetha’ in the Family Ration Card and to
enter the correct name as ‘Santo Micheline Sangeetha’.
873
2 December 2014]
LA GAZETTE DE L’ETAT
The above statements are true and correct to the
best of my knowledge and belief and nothing has
been concealed by me.
Solemnly affirmed and signed before the Notary
Public at Puducherry, on this 23rd day of October 2014.
738680
SANTO MICHELINE SANGEETHA.
————
CHANGE OF NAME
I , Clementine, wife o f Vijayakumar, aged 40 years,
residing at No. 14, Caron Street, Puducherry–605 001,
do hereby solemnly and sincerely affirm on oath and
declare as follows:
I state that my original name is ‘Clementine’ and
the same is evidenced in my Birth Certificate
issued
by
Puducherry
Municipality
under
Registration No. P/1972/00167, dated 11-1-1972.
I state that my name has been incorrectly written
as ‘’ in my Family Ration Card vide
No. 354866.
I make this affirmation for the proof of my original
name as ‘Clementine’ for the purpose of getting
entered the same in my Family Ration Card in lieu of
incorrectly written name ‘’ in order to avoid
inconvenience in future.
The above deposition is true and correct to the
best of my knowledge and belief.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 19th day of November 2014.
738682
S. CLEMENTINE.
————
CHANGE OF NAME
I, S. Elumalai, son of Subramani, residing at No. 8,
Rajagopal Gramani Thottam, Chinnaiyapuram East,
Muthialpet, Puducherry–605 003, do hereby solemnly
and sincerely oath as follows:
I am the deponent herein.
I declare that my son’s name is entered as
‘Thirupathi @ Dinesh’ in his Birth Certificate under
Registration No. P/2010/06488, dated 24-5-2010
issued by the Puducherry Municipality, Government
of Puducherry.
I further declare that I have to change my son’s
name as ‘Dinesh’ instead of ‘Thirupathi @ Dinesh’.
I further declare that I will use my son’s name as
‘Dinesh’ only in future.
The above deposed paragraphs are true to the
best of my knowledge, belief and information and
nothing has been concealed therein.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before
the Notary Public at Puducherry, on this 19th day of
November 2014.
738683
S.
————
CHANGE OF NAME
I, M. Vilvanathan, son of
T. Manikandan, aged
19 years, residing at No. 1, 16th Cross Street, Avvai
Nagar, Lawspet, Puducherry–605 008, do hereby
solemnly and sincerely affirm on oath and declare
as follows:
I state that my original name is ‘M. Vilvanathan’
and the same is evidenced in my Voter’s Identity
Card issued by Election Commission of India
under No. UIJ0066506, dated 2-4-2014.
I state that my name has been incorrectly written
as ‘’ in my Famil y Rat io n Ca rd
vide No. 121271.
I make this affirmation for the proof of my original
name as ‘M. Vilvanathan’ for the purpose of getting
entered the same in my Family Ration Card in lieu of
incorrectly written name of ‘’ in order to
avoid inconvenience in future.
The above deposition is true and correct to the best
of my knowledge and belief.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 24th day of November 2014.
738685
————
CHANGE OF NAME
I, Anuradha, wife of E. Krishnamoorthy, Hindu, aged
about 34 years and residing at No. 100, Gangai Amman
Koil Street, Pillaichavady, Puducherry-605 014, do hereby
solemnly and sincerely affirm on oath as follows:
1. I am the deponent herein.
2. I submit that my name is mentioned as ‘Anuradha’
in my School Transfer Certificate, Aadhaar Card,
Voter’s Identity Card and in my son Vinesh’s Birth
Certificate. I submit that I am also called in the name
as ‘’ and thus my name is mentioned as ‘’
in my Family Ration Card. Thus, both the names
‘Anuradha’ and ‘’ are one and the same.
874
LA GAZETTE DE L’ETAT
[2 December 2014
3. I state that now, I intend to change my name
‘’ and thus I have now changed my name as
‘Anuradha’ for the aforesaid reason and I shall
hereafter be known by this name.
4. I hereby declare that I shall at all times
hereafter in all records, deeds and writings and in all
proceedings, dealings and transactions, private as
well as upon all occasions whatsoever use and sign
the name of ‘Anuradha’ as my name in place and in
substitution of my former name.
Solemnly affirmed and signed before the Notary
Public at Puducherry, on this 21st day of November 2014.
738686
K. ANURADHA
————
CHANGE OF NAME
I, Deva Nagabouchany, daughter of Viraragou Deva,
aged 52 years and presently residing at the house bearing
Door No. 2, Bharathidasan Street, Velan Nagar,
Sinnaiyanpet, Puducherry-605 008, do hereby solemnly
and sincerely affirm and state as follows:
I state that my registered name is ‘Deva Nagabouchany’.
The said statement of mine is substantiated
through my Certificate of Birth and Aadhaar Card.
I further state that though my registered name is
‘Deva Nagabouchany’, in the Family Ration Card
under No. 393357, my name has been mentioned in
reverse as ‘Nagabouchany Deva’ instead of ‘Deva
Nagabouchany’.
Therefore, I state that the said names ‘Deva
Nagabouchany’ and ‘Nagabouchany Deva’ are refer,
identify and relate to one and the same person that
is myself the deponent herein. Hereafter I shall be
known
and
identified
by
the
name
‘Deva
Nagabouchany’ only for all purposes.
Solemnly and sincerely affirmed and affixed my left
hand thumb-impression before the Notary Public at
Puducherry, on this 21st day of November 2014.
738687
DEVA NAGABOUCHANY
————
CHANGE OF NAME
I, Aroquianadin, Third Gender, son of Doorairadjou
and Amboudjam (born on 4-11-1973), Hindu, aged about
41 years and residing at No. 15, Bharathi Street,
Thiruvalluvar Nagar, Puducherry-605 003, do hereby
solemnly affirm and sincerely state as follows:
I am the deponent herein.
I state that I am a third gender.
I state that my name as per my Birth Certificate is
‘Aroquianadin’.
I state that my name is entered as ‘Anandhi’ in
my Voter’s Identity Card and Gas Book and as ‘Anandi
Shetty’ in my State Bank of India, Passbook bearing
A/c. No. 32511113439.
I do hereby declare that the names ‘Aroquianadin’,
‘Anandi Shetty’ and ‘Anandhi’ are refer to one and
the same person, i.e. myself.
I make this affidavit in lieu of proof of my name’s
identity as ‘Anandhi’.
I do hereby declare that what are all stated above
is true to the best of my knowledge, belief and
information and nothing material has been concealed
thereon.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 21st day of November 2014.
738689
D.
————
CHANGE OF NAME
I, B. Suseendira, wife of Balasundaram, Hindu, aged
about 50 years, residing at No. 30, Desamariamman Koil
Street, Embalam, Puducherry, do hereby solemnly and
sincerely affirm as follows:
That I am the deponent herein.
That my name has been entered in my son’s Birth
Certificate bearing Registration No. 103, dated 18-4-1986
issued by the Nettapakkam Commune Panchayat,
Nettapakkam as ‘Susindra’.
That my name has been entered in my Aadhaar
Card bearing No. 8546 7670 1554 issued by the
Unique Identification Authority of India as ‘Suseendira’.
That my name has been entered in my Electoral
Identity Card (bearing No. PY/01/010/003283 issued
by the Election Commission of India as ‘Suseendira’.
I hereby declare that the names ‘Susindra’ and
‘Suseendira’ are one and the same, referring myself only.
And in future I may be called as ‘Suseendira’ only.
The abovesaid information are true and correct to
the best of my knowledge, belief and information.
Signed before the Notary Public at Puducherry,
on this 24th day of November 2014.
738691
B. .
875
2 December 2014]
LA GAZETTE DE L’ETAT
CHANGE OF NAME
I , Megurnnisa @ Megumnisa @ Jha Megar Bee,
Muslim, aged about 48 years and residing at No. 9,
Mariamman Koil Street, Vadamangalam, Puducherry,
do hereby solemnly affirm and sincerely state as
follows:
I am the deponent herein.
I state that my name is ‘Megurnnisa’ and the said
name is found in my Voter’s Identity Card and in our
Family Ration Card my name is mentioned as
‘Merunnisa’.
I state that my name is spelt as ‘Megumnisa’ in
my Aadhaar Card. I am also called and known
as ‘Jha Megarbee’ by my family members and
relatives and the said name ‘Jha Megarbee’ is found
in my Smart Card.
I shall hereinafter be known and called as
‘Megurnnisa’ and I make this affidavit in lieu of
proof of the above facts and to be produced before
the Department of Civil Supplies and Consumer
Affairs, Puducherry.
I do hereby declare that what are all stated above
is true to the best of my knowledge, belief and
information and nothing material has been concealed
thereon.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 27th day of October 2014.
738695
————
CHANGE OF NAME
I, Mary Clara Jourdain, daughter of Lebaran Bally-
Santi Bally, residing at I Cross Street, J.J. Nagar,
Moolakulam, Puducherry, do hereby solemnly affirm and
state as follows:
I am the deponent herein and I am well known the
facts of my deposition.
My name is mentioned as ‘Mary Clara Jourdain’
in my Transfer Certificate, Aadhaar Card and Voter’s
Identity Card.
But my name is mentioned as ‘’ in
my Family Ration Card issued by the Department of
Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry.
Hence, both the names ‘Mary Clara Jourdain’ and
‘’ are refer to one and the same person,
i.e. myself only.
That my correct and proper name is ‘Mary Clara
Jourdain’ only.
Hence, this affidavit is required to produce before
the concerned authorities for proof of my name
identity.
The above facts are true to the best of my
knowledge and belief.
Solemnly affirmed and signed before the Notary
Public at Puducherry, on this 25th day of November 2014.
738697
MARY CLARA JOURDAIN
————
CHANGE OF NAME
I , A. Ajisunisa, wife of Ansar Basha, Muslim, aged
about 45 years and residing at No. 11, Second Main Road,
Navasakthi Nagar, Thattanchavady, Puducherry–605 009,
do hereby solemnly and sincerely affirm on oath as
follows:
1. I am the deponent herein.
2. I submit that my name is mentioned as
‘Ajisunisa’ in my Voter’s Identity Card and Aadhaar
Card. I submit that I am also called in the name
of ‘’, and thus my name is mentioned
as ‘’ in my Family Ration Card. Thus,
both the names ‘Ajisunisa’ and ‘’ are
one and the same.
3. I state that now I intend to change my name
‘’ and thus I now changed my name
as ‘Ajisunisa’ for aforesaid reasons and I shall
hereafter be known by this name.
4. I hereby declare that I shall at all times hereafter
in all records, deeds and writings and in all
proceedings, dealings and transactions, private as
well as upon all occasions whatsoever use and sign
the name of ‘Ajisunisa’ as my name in place and in
substitution of my former name.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 25th day of November 2014.
738699
A.
————
‘’
(Daniel Ravi Kumar)
—
876
LA GAZETTE DE L’ETAT
[2 December 2014
‘’(Daniel Ravi Kumar)
‘’
‘
’(Daniel Ravi Kumar)
738700
C. .
————
CHANGE OF NAME
I, Girija, wife of Mohamed Ismail, Muslim, aged
about 46 years, residing at No. 8, 3rd Cross Street,
Ganesh Nagar, Muthialpet, Puducherry, do hereby
solemnly affirm and state as follows:
I state that I am the deponent herein.
I state and declare that my second son was born
on 4-10-1997 and named as ‘Mohamed Shafiq’ and
the same was duly registered before the Puducherry
Municipality, Puducherry under Registration
No. M/1997/11152, dated 9-10-1997.
I state that my husband’s name is ‘Mohamed Ismail’
and the same is also entered in my said son’s Birth
Certificate.
I state and declare that according to my husband’s
name i.e. ‘Mohamed Ismail’ into my son’s 10th mark
list the initial has been mentioned as ‘M’ i.e.
‘Mohamed Shafiq. M’ and the same is mentioned in
his Transfer Certificate of 10th standard.
Whereas, in the 7th standard School Transfer
Certificate of my son ‘Mohammed Shafiq’, the initial
has been mentioned as ‘I’ i.e., ‘Mohammed Shafiq .I’
and the same is mentioned in his Aadhaar Card.
I further state and declare that due to numerology,
I have decided to mention/identity the initial of my
son as ‘I’, however, till date both the initials i.e., ‘M’
and ‘I’ were applied for him.
Therefore, hereafter the initial of my son viz,
‘Mohamed Shafiq’ is ‘I’ only. Thus I am executing
this affidavit in this regard.
Solemnly affirmed and signed before the Notary
Public at Puducherry, on this 25th day of November 2014.
738701
GIRIJA.
————
CHANGE OF NAME
I, Helan Padma. K, wife of Kipston Daniel, aged 25 years,
residing at No. 12, Jayabal Nagar, Ariankuppam,
Puducherry-605 007, do hereby solemnly and sincerely
affirm and state on oath as follows:
I submit that my name ‘Helan Padma. D’ found in
my Transfer Certificate issued by the Madras Seva
Sadan Higher Secondary School, Thambaram West,
Chennai-45, the name ‘Helan Padma. D’ found in my
Mark list issued by the Secretary, State Board of
School Examinations, Tamil Nadu bearing Certificate
No. 2324512, the name ‘Helan Padma. D.’ found in my
Marriage Certificate, issued by the Sub-Registrar,
Thambaram, Government of Tamil Nadu, on 24-1-2014,
the name ‘Padma’ found in my Family Ration Card
issued by the Department of Civil Supplies and
Consumer Affairs, Puducherry bearing Card No. 036922
refers to one and the same person of myself. I do affirm
that I shall hereafter be known only as ‘Helan Padma’.
I declare that the abovesaid facts are true to the
best of my knowledge, belief and information.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 27th day of November 2014.
738713
K. HELAN PADMA.
No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private
notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and
also for any other misrepresentations etc.
online publication at “http://styandptg.puducherry.gov.in”
Government Central Press
Directorate of Stationery and Printing
Puducherry-9