134
LA GAZETTE DE L’ETAT
[3 March 2015
}|{
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
OFFICE OF THE CHIEF EDUCATIONAL OFFICER
No. 3818/CEO/KKL/E3(Exam.)/2015.
Karaikal, the 12th February 2015.
NOTIFICATION-I
It is hereby notified that the original H.S.C. Mark
Certificate under Register No. 573794 bearing Serial
No. 5976142 of March 2011 session in respect of
Sivapriya. G, an ex-pupil of
Government Girls’ Higher
Secondary School, Thirunallar, Karaikal is reported to have
been lost and beyond the scope of recovery, it is proposed to
issue a duplicate certificate. If the original certificate is to
be found by anybody, it should be sent to the Secretary,
State Board of Secondary Examinations, Chennai-6 for
cancellation, as it is no longer valid.
V. VETRIVEL,
Chief Educational Officer.
————
NOTIFICATION-II
It is hereby notified that the original H.S.C. Mark
Certificate under Register No. 907829 bearing Serial
No. HSG 8391765 of March 2014 session in respect of
Ganesh Raja. P, a private candidate is reported to have been
lost and beyond the scope of recovery, it is proposed to
issue a duplicate certificate. If the original certificate is to
be found by anybody, it should be sent to the Secretary,
State Board of Secondary Examinations, Chennai-6 for
cancellation, as it is no longer valid.
V. VETRIVEL,
Chief Educational Officer
————
NOTIFICATION-III
It is hereby notified that the original S.S.L.C. Mark
Certificate under Register No. 476374 bearing
Serial No. SEC 0578117 of March 2003 sessionin respect of
Ezhilarasi. A, an ex-pupil of Murugathal Aachi Government
Girls’ High School, Karaikal is reported to have been lost
and beyond the scope of recovery, it is proposed to issue a
duplicate certificate. If the original certificate is to be found
by anybody, it should be sent to the Director of Government
Examinations, Chennai-6 for cancellation, as it is no
longer valid.
V. VETRIVEL,
Chief Educational Officer.
————
NOTIFICATION-IV
It is hereby notified that the original S.S.L.C.Mark Certificate
under Register No. 568160 bearing Serial No. SEC 6989062 of
March 2009 session in respect of Sivapriya. G, an ex-pupil
of Government High School, Sethur, Karaikal is reported to
have been lost and beyond the scope of recovery, it is
proposed to issue a duplicate certificate. If the original
certificate is to be found by anybody, it should be sent to the
Director of Government Examinations, Chennai-6
for cancellation, as it is no longer valid.
V. VETRIVEL,
Chief Educational Officer.
135
3 March 2015]
LA GAZETTE DE L’ETAT
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
OFFICE OF THE CHIEF EDUCATIONAL OFFICER
No. 650/CEO/Exam Cell/2014-15.
Puducherry, the 13th February 2015.
NOTIFICATION
It is hereby notified that the original Matric Mark
Certificate under Register Number 847643 of March 2005
in respect of D. Pradeep, an ex-pupil of Don Bosco
Higher Secondary School, Lawspet is reported to have
been lost and beyond the scope of recovery, it is
proposed to issue a duplicate certificate. If the original
certificate is to be found by anybody, it should be sent
to the Director of Government Examinations, Chennai-6
for cancellation, as it is no longer valid.
N. RAMALINGAM,
Chief Educational Officer.
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
DEPARTMENT OF PERSONNEL AND
ADMINISTRATIVE REFORMS (PERSONNEL WING)
No. A- 34012/4/2013/DP&AR(Exam)
Puducherry, the 16th February 2015)
NOTIFICATION
O n
the basis of the results of the Limited
Departmental Competitive Examination for recruitment
to the post of Upper Division Clerk held on 21-12-2014,
the following select list based on the qualifying marks
obtained, is drawn up in the order of merit for
appointment as Upper Division Clerks:-
Order of
Name, designation and official
merit
address of the candidate
(1)
(2)
General candidates
Thiru/Tmt./Selvi.
1.
Chithra. M,
L.D.C., Chief Secretariat (Chief Vigilance Office),
Puducherry.
2.
Kathiresan. J,
L.D.C., Directorate of Rural Development,
Housing Board Complex, Nellithope,
Puducherry.
3.
Balamourougan. K,
L.D.C., Chief Secretariat (Establishment),
Puducherry (on service placement to
Department of Women and Child Development,
Puducherry).
4.
Karpagavally. V,
L.D.C., V. Venkatasubba Reddiar Government
Technical Higher Secondary School, Lawspet,
Puducherry.
5.
Sellapandiammalle. T,
L.D.C., Chief Secretariat (Establishment),
Puducherry.
6.
Sivasangari. P,
L.D.C., Directorate of Accounts and Treasuries,
Puducherry.
Note: The above selection does not confer any right
to the candidates for promotion to the post
of Upper Division Clerk which is subject to
grant of vigilance clearance/outcome of the
pending criminal/disciplinary proceedings.
M. KANNAN,
Under Secretary to Government
(DP & AR-Exam.).
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
LAW DEPARTMENT
(G.O. Ms. No. 1/2015-LD, dated 17th February 2015)
NOTIFICATION
The Lieutenant-Governor, Puducherry is pleased
to a p p r o v e t h e c o n t i n u e d a p p o i n t m e n t o f
Thiru R. Syed Mustafa, Government Pleader for
Puducherry at CAT, Madras Bench for a further
peiod of three years from 9-1-2015 to 8-1-2018.
2. The terms and conditions of appointment of
Government Pleader, CAT, Madras Bench shall be as
set out in G.O. Ms. No. 36/96-LD, dated 23-12-1996 of
the Law Department, Puducherry as amended from time
to time.
(By order of the Lieutenant-Governor)
R. MARGARET ROSALINE,
Law Secretary to Government.
(1)
(2)
136
LA GAZETTE DE L’ETAT
[3 March 2015
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
LAW DEPARTMENT
(G.O. Ms. No. 2/2015-LD, dated 17th February 2015)
NOTIFICATION
The Lieutenant-Governor, Puducherry is pleased
t o a p p r o v e t h e c o n t i n u e d a p p o i n t me n t o f
Thiru R. Syed Mustafa, Government Pleader, Service
Matters (Writs) for Government of Puducherry at
High Court, Madras for a further period of three years
from 5-1-2015 to 4-1-2018.
2. The terms and conditions of appointment of
Government Pleader, Service Matters (Writs) for
Puducherry at High Court, Madras shall be as set out
in G.O. Ms. No. 36/96-LD, dated 23-12-1996 of the
Law Department, Puducherry as amended from time
to time.
(By order of the Lieutenant-Governor)
R. MARGARET ROSALINE,
Law Secretary to Government.
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
LAW DEPARTMENT
(G.O. Ms. No. 3/2015-LD, dated 17th February 2015)
NOTIFICATION
The Lieutenant-Governor, Puducherry is pleased to
approve the continued appointment of the following
Additional Government Pleaders for Government of
Puducherry at High Court, Madras for a further period
of three years from 9-1-2015 to 8-1-2018.
(1) Tmt. N. Mala
(2) Thiru K.R. Harin
(3) Thiru J. Cyril Mathias Vincent
2. The terms and conditions of appointment of
Additional Government Pleaders for Puducherry at
High Court, Madras shall be as set out in G.O. Ms.
No. 36/96-LD, dated 23-12-1996 of the Law Department,
Puducherry as amended from time to time.
(By order of the Lieutenant-Governor)
R. MARGARET ROSALINE,
Law Secretary to Government.
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
LAW DEPARTMENT
(G.O. Ms. No. 4/2015-LD, dated 17th February 2015)
NOTIFICATION
The Lieutenant-Governor, Puducherry is pleased to
approve the continued appointment of the following
Government Advocates for Government of Puducherry
at High Court, Madras for a further period of three years
from 23-1-2015 to 22-1-2018.
(1) Thiru A.S. Baradhi
(2) Thiru A. Tamilvanan
2. The terms and conditions of appointment of
Government Advocates for Puducherry at High Court,
Madras shall be as set out in G.O. Ms. No. 36/96-LD,
dated 23-12-1996 of the Law Department, Puducherry as
amended from time to time.
(By order of the Lieutenant-Governor)
R. MARGARET ROSALINE,
Law Secretary to Government.
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
LAW DEPARTMENT
(G. O. Ms. No. 5/2015-LD, dated 17th February 2015)
NOTIFICATION
The Lieutenant-Governor, Puducherry is pleased to
approve the continued appointment of the following
Government Advocates for Government of Puducherry
at High Court, Madras for a further period of three years
from 9-1-2015 to 8-1-2018.
(1) Thiru J. Kumaran
(2) Miss S. Devi
(3) Thiru R. Sreedhar
2. The terms and conditions of appointment of
Government Advocates for Puducherry at High Court,
Madras shall be as set out in G.O. Ms. No. 36/96-LD, dated
23-12-1996 of the Law Department, Puducherry as amended
from time to time.
(By order of the Lieutenant-Governor)
R. MARGARET ROSALINE,
Law Secretary to Government.
137
3 March 2015]
LA GAZETTE DE L’ETAT
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
LAW DEPARTMENT
(G. O. Ms. No. 6/2015-LD, dated 17th February 2015)
NOTIFICATION
The
Lieutenant-Governor,
Puducherry
is
pleased to approve the continued appointment of
Thiru
Mani Sundargopal, Advocate, High Court,
Madras as the Government Pleader, Service Matters (Writs)
for Government of Puducherry at High Court, Madras
for a further period of three years from 11-1-2015 to
10-1-2018.
2. The terms and conditions of appointment of
Government Pleader, Service Matters (Writs), High Court,
Madras shall be as set out in G.O. Ms. No. 36/96-LD,
dated 23-12-1996 of the Law Department, Puducherry as
amended from time to time.
(By order of the Lieutenant-Governor)
R. MARGARET ROSALINE,
Law Secretary to Government.
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
LAW DEPARTMENT
(G. O. Ms. No. 7/2015-LD, dated 18th February 2015)
NOTIFICATION
In exercise of the powers conferred und er
sub-section (1) of section 24 of the Code of Criminal
Procedure, 1973 and in consultation with the High Court,
Madras, the Lieutenant-Governor, Puducherry is pleased
to continue the appointment of Thiru M.R. Thangavel,
Additional Public Prosecutor for Government of
Puducherry at High Court, Madras for a further period
of three years from 9-1-2015 to 8-1-2018.
2. The terms and conditions of appointment of
Additional Public Prosecutor for Puducherry at High Court,
Madras shall be as set out in G.O. Ms. No. 36/96-LD,
dated 23-12-1996 of the Law Department, Puducherry as
amended from time to time.
(By order of the Lieutenant-Governor)
R. MARGARET ROSALINE,
Law Secretary to Government.
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
LAW DEPARTMENT
(G. O. Ms. No. 8/2015-LD, dated 18th February 2015)
NOTIFICATION
In exercise of the powers conferred und er
sub-section (1) of section 24 of the Code of Criminal
Procedure, 1973 and in consultation with the High Court,
Madras, the Lieutenant-Governor, Puducherry is pleased
to continue the appointment of Thiru
T. Murugesan,
Senior Public Prosecutor for Government of Puducherry
at High Court, Madras for a further period of three years
from 23-1-2015 to 22-1-2018.
2. The terms and conditions of appointment of
Senior Public Prosecutor for Puducherry at High Court,
Madras shall be as set out in G.O. Ms. No. 36/96-LD, dated
23-12-1996 of the Law Department, Puducherry as
amended from time to time.
(By order of the Lieutenant-Governor)
R. MARGARET ROSALINE,
Law Secretary to Government.
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
LAW DEPARTMENT
(G. O. Ms. No. 9/2015-LD, dated 18th February 2015)
NOTIFICATION
The Lieutenant-Governor, Puducherry is pleased to
approve the continued appointment of Thiru T. Murugesan,
Senior Advocate, Madras as the Senior Government
Pleader for Government of Puducherry at High Court,
Madras for a further period of three years from 7-1-2015
to 6-1-2018.
2. The terms and conditions of appointment of
Senior Government Pleader for Puducherry at High Court,
Madras shall be as set out in G.O. Ms. No. 36/96-LD, dated
23-12-1996 of the Law Department, Government of
Puducherry as amended from time to time.
(By order of the Lieutenant-Governor)
R. MARGARET ROSALINE,
Law Secretary to Government.
138
LA GAZETTE DE L’ETAT
[3 March 2015
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
LAW DEPARTMENT
(G.O. Ms. No. 10/2015-LD, dated 18th February 2015)
NOTIFICATION
In exercise of
the powers
conferred under
sub-section (1) of section 24 of the Code of Criminal
Procedure, 1973 and in consultation with the High Court,
Madras, the Lieutenant-Governor, Puducherry is pleased
to continue the appointment of Thiru V. Balamurugane,
Additional Public Prosecutor for Government of
Puducherry at High Court, Madras for a further period
of three years from 2-2-2015 to 1-2-2018.
2. The terms and conditions of appointment of
Additional Public Prosecutor for Government of
Puducherry at High Court, Madras shall be as set out in
G.O. Ms. No. 36/96-LD, dated 23-12-1996 of the
Law Department, Puducherry as amended from
time to time.
(By order of the Lieutenant-Governor)
R. MARGARET ROSALINE,
Law Secretary to Government.
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
LAW DEPARTMENT
(G.O. Ms. No. 11/2015-LD, dated 18th February 2015)
NOTIFICATION
In exercise of the powers conferred by section 6 of the
Legal Services Authorities Act, 1987 ( Central Act 39 of
1987), read with rule 4 of the Union Territory of Puducherry
Legal Services Authority Rules, 1998 and in consultation
with His Lordship the Chief Justice of the High Court of
Judicature at Madras, the Lieutenant-Governor, Puducherry
is pleased to nominate Hon’ble Mr. Justice M. Jaichandren,
a senior Judge of the High Court of Judicature at Madras
as the Executive Chairman of the Union Territory of
Puducherry Legal Sevices Authority, Puducherry with effect
from the date of assumption of office vice Mr. Justice
N. Paul Vasanthakumar, a senior Judge of the High Court of
Judicature at Madras has been appointed as the Chief Justice
of the Jammu and Kashmir High Court.
(By order of the Lieutenant-Governor)
R. MARGARET ROSALINE,
Secretary to Government (Law).
}| {
139
3 March 2015]
LA GAZETTE DE L’ETAT
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
CHIEF SECRETARIAT (EDUCATION)
(G.O. Ms. No. 8, dated 20th February 2015)
NOTIFICATION
O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n
Thiru D. Sivakumar, Associate Professor of Economics,
Tagore Arts College, Puducherry is admitted into retirement
with effect from the afternoon of 28-2-2015.
(By order)
M. GUNASEKARAN,
Under Secretary to Government (Education).
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
CHIEF SECRETARIAT (EDUCATION)
(G.O. Ms. No. 9, dated 20th February 2015)
NOTIFICATION
O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n
Tmt. N. Rajamani, Associate Professor of Tamil,
Bharathidasan Government College for Women,
Puducherry
is admitted into retirement with effect
from the afternoon of 31-1-2015.
(By order)
M. GUNASEKARAN,
Under Secretary to Government (Education).
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
SOCIAL WELFARE SECRETARIAT
[G.O. Ms. No. 9/2015-Wel. (SW-V), dated 20th February 2015]
NOTIFICATION
In pursuance of rule 4 of the Puducherry Juvenile
Justice (Care and Protection of Children) Rules, 2011,
notified vide G.O. Ms. No. 27/201l-Wel. (SW-V), dated
6-9-2011 of the Chief Secretariat (Welfare), Puducherry
and as per the recommendations of the selection
committee constituted vide G.O. Ms. No. 18/2011-Wel. (SW-V),
dated 4-4-2011 of the Chief Secretariat (Welfare),
Puducherry, the Lieutenant-Governor, Puducherry is
pleased to extend the tenure of the Juvenile Justice
Boards in the four regions of the Union territory of
Puducherry with the following composition, namely:—
Juvenile Justice Board for Puducherry region :
(1) Judicial Magistrate-II,
. . Principal
Puducherry.
Magistrate.
(2) Tmt. B. Saroja Babu,
. . Member
Principal and Social Worker,
No. 2, Earikarai Street, Velrampet,
Mudaliarpet, Puducherry-605 004.
(3) Tmt. A. Selliammal, Advocate,
. . Member
No. 41, Ignacy Maistry Street,
Puducherry-605 001.
Juvenile Justice Board for Karaikal region:
(1) Principal District Munsif-cum-
. . Principal
Judicial Magistrate No. 1,
Magistrate.
Karaikal.
(2) Dr. L. Selvaraj, Retired Lecturer,
. . Member
No. 50, 2nd Cross, Deva Nagar,
Reddiarpalayam,
Puducherry-605 010.
(3) Tmt. S.V. Vasundara Devi,
. . Member
Retired Pre-Primary School Teacher,
No. 28, Main Road, Kalmandapam,
Nettapakkam (Via),
Puducherry-605 110.
Juvenile Justice Board for Mahe region:
(1) Sub-Judge, Mahe.
. . Principal
Magistrate.
(2) Thiru S. Raghupathy,
. . Member
Pre-Primary School Teacher,
Plot 18, Block-3, P.H.B. Complex,
Kavi Kuil Street, Ashok Nagar,
Lawspet, Puducherry-605 008.
140
LA GAZETTE DE L’ETAT
[3 March 2015
(3) Tmt. R. Kasthuri, Teacher,
. . Member
Plot Nos. 24, 25, Second Cross,
Thanakodi Nagar, Dharmapuri,
Puducherry-605 009.
Juvenile Justice Board for Yanam region :
(1) Sub-Judge, Yanam.
. . Principal
Magistrate.
(2) Thiru Tamizhvanan,
. . Member
Ophthalmic Technician,
No. 8, Annai Illam,
Godhavari Street, Vallalar Nagar,
Nainarmandapam,
Puducherry-605 004.
(3) Tmt. N. Viji,
. . Member
Pre-Primary School Teacher,
No.7, Thavamani Nagar,
1st Cross, Samipillaithottam,
Lawspet Post, Puducherry-605 008.
2. The extended tenure of the Juvenile Justice Boards
shall be for a further period of three years beyond 19-12-2014
and the appointment of members shall be co-terminus
with the tenure of the Boards. The Boards shall hold its
sittings in the premises of Observation Home at
Ariankuppam, Puducherry or at the Office of the Assistant
Director (Welfare) in the respective regions.
3. The members of the Boards shall be paid honorarium
of ` 1,000 for each sitting and TA/DA as admissible to
the Group ‘A’ Officers of the Government of Puducherry
to attend the meeting.
(By order of the Lieutenant-Governor)
K. UTTHAMAN,
Under Secretary to Government (Welfare).
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
SOCIAL WELFARE SECRETARIAT
[G.O. Ms. No. 10/2015-Wel.(SW-V), dated 20th February 2015]
NOTIFICATION
In pursuance of rule 4 of the Puducherry Juvenile
Justice (Care and Protection of Children) Rules, 2011
notified vide G.O. Ms. No. 27/2011-Wel. (SW-V),
dated 6-9-2011 of the Chief Secretariat (Welfare),
Puducherry and as per the recommendations of the selection
committee constituted vide G. O. Ms. No. 18/201l-Wel (SW-V),
dated 4-4-2011 of the Chief Secretariat (Welfare),
Puducherry, the Lieutenant-Governor, Puducherry is
pleased to extend the tenure of the Child Welfare
Committees in the three regions (excluding Mahe) of the
Union territory of Puducherry with the following
composition, namely :—
Child Welfare Committee for Puducherry region :
(1)
Dr. Vidya Ramkumar,
. . Chairperson
Development Consultant (NGO),
No. 52, 2nd Floor,
Lotus Apartments,
Saradambal Nagar,
Puducherry-605 005.
(2)
Tmt. K. Bhuvaneshwari,
. . Member
Assistant Professor in
Psychology, No. 21, First Floor,
Vivekanandar Street,
Indira Nagar Extension,
Gorimedu, Puducherry - 605 006.
(3)
Thiru G. Jeyaraman,
. . Member
Retired Physical Education
Teacher,
No. 6, 2nd Cross,
Srinivas Nagar (Market Street),
Ariankuppam,
Puducherry-605 007.
(4)
Tmt. K. Batmavady,
. . Member
Associate Professor,
No. 43, Pillaiyar Koil Street,
Kadaperikuppam Post,
Karasur, Puducherry-605 502.
(5)
Thiru R. Ravi,
. . Member
Fine Arts Teacher,
No. 27, 1st Main Street,
Ramanujam Nagar,
Nainarmandapam,
Puducherry-605 004.
Child Welfare Committee for Karaikal region :
(1)
Thiru R. Manivannan,
. . Chairperson
Social Worker,
No. 6, Kadalkarai Road,
Thirupattinam,
Karaikal-609 606.
(2)
Tmt. R. Geetha,
. . Member
School Teacher,
No. 9, Vellala Street,
Thirunallar, Karaikal-609 607.
(3)
Tmt. Sujatha, Lecturer,
. . Member
No. 8, Lakshmi Kalyan Nagar,
Pachoor, Karaikal - 609 602.
141
3 March 2015]
LA GAZETTE DE L’ETAT
(4)
Thiru P. Balasubramaniyan,
. . Member
Professor,
No. 3/98, Rajaran Street,
Sempanarkoil-609 309.
(5)
Thiru I. Joseph Sagayaraj,
. . Member
Programme Manager (NGO),
No. 11, First Floor, 5th Cross,
Jeyaram Chettiar Thottam,
Vanarapet, Puducherry – 605 001.
Child Welfare Committee for Yanam region :
(1)
Dr. R. Nalini,
. . Chairperson
Reader and Head,
Department of Social Work,
Pondicherry University,
No. 6, Rajaji Nagar,
9th Cross Street,
Lawspet, Puducherry-605 008.
(2)
Thiru G. Nobel Chandrasekaran, . . Member
Programme Coordinator in NGO,
No. 48/19, Bagavathsingh Street,
West Tambaram, Chennai-600 045.
(3)
Thiru Arimathi Ilamparithi,
. . Member
Programme Coordinator in NGO,
Anandarangapillai Nagar,
Puducherry.
(4)
Thiru V. Ramachandiran,
. . Member
No. 13, 3rd Cross Street,
Mohan Nagar,
Puducherry-605 005.
(5)
Thiru V. Meibalan,
. . Member
University Deputy Librarian,
No. 121, III Main Road,
Vasantha Nagar, Mudaliarpet,
Puducherry.
2. The extended tenure of the Child
Welfare
Committees shall be for a further period of three years
beyond 19-12-2014 and the appointment of members
shall be co-terminus with the tenure of the committees.
The committees shall hold its sittings in the premises
of Observation Home at Ariankuppam, Puducherry
or at the Office of the Assistant Director (Welfare) in
the respective regions.
3. The members of the committees shall be paid
honorarium of ` 1,000 for each sitting and TA/DA as
admissible to the Group ‘A’ Officers of the Government
of Puducherry to attend the meeting.
(By order of the Lieutenant-Governor)
K. UTTHAMAN,
Under Secretary to Government (Welfare).
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
HEALTH SECRETARIAT
(G.O. Ms. No.12, dated 20th February 2015)
NOTIFICATION
The resignation tendered by Dr. Babu Gnanasekaran,
General Duty Medical Officer, Government General
Hospital, Karaikal as a technical formality in order to
take up appointment as Specialist Gr. II (Junior Scale)
in Medicine, Government General Hospital, Karaikal with
proper permission is accepted with effect from
29-12-2014 (A.N.). He is eligible for benefits admissible
under rule 26(2) of the CCS (Pension) Rules, 1972.
(By order of the Lieutenant-Governor)
V. JEEVA,
Under Secretary to Government (Health).
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
CHIEF SECRETARIAT (WORKS)
(G.O. Ms. No. 14, dated 20th February 2015)
NOTIFICATION
O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n
Thiru S. Seralathan, Assistant Engineer, Buildings and
Roads (South) Division, Public Works Department,
Puducherry is admitted into retirement with effect from
the afternoon of 31-1-2015.
(By order)
V. THENRALI,
Under Secretary to Government (Works).
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
LABOUR DEPARTMENT
(G.O. Rt. No. 17/AIL/Lab./J/2015, dated 20th February 2015)
NOTIFICATION
Whereas, the Government is of the opinion that an
industrial dispute has arisen between the management
of M/s. AVA Cholayil Health Care Private Limited,
Puducherry and Tmt. A. S a yee n a B e eb i o ver
non-employment in respect of the matter mentioned in
the Annexure to this order;
And whereas, in the opinion of the Government, it is
necessary to refer the said dispute for adjudication;
142
LA GAZETTE DE L’ETAT
[3 March 2015
Now, therefore, by virtue of the authority delegated
vide G.O. Ms. No. 20/90/Lab./1, dated 23-5-1991 of the
Labour Department, Puducherry to exercise the powers
conferred by clause (c) of sub-section (1) of section 10
of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act XIV
of 1947),
it is hereby directed by Secretary to
Government (Labour) that the said dispute be referred
to the Labour Court, Puducherry for adjudication.
The Labour Court, Puducherry shall pass the award
within 3 months from the date of issue of reference
as stipulated under sub-section (2-A) of section 10 of
the Industrial Disputes Act, 1947 and in accordance with
rule 10-B of the Industrial Disputes (Central)
Rules, 1957. The party raising the dispute shall file a
statement of claim complete with relevant documents,
list of reliance and witnesses to the Labour Court,
Puducherry within 15 days of the receipt of the order
of reference and also forward a copy of such statement
to each one of the opposite parties involved in the
dispute.
ANNEXURE
(a) Whether the dispute raised by the petitioner
Tmt. A. Sayeena Beebi, against the
management
of M/s. AVA Cholayil Health Care Private Limited,
Puducherry over non-employment is justified?
If justified what relief she is entitled to?
(b) Whether the management adopted unfair
labour practice against the union office-bearers?
If so, what relief the petitioner is entitled to?
(c) To compute the relief, if any awarded in terms
of money, if it can be so computed?
(By order)
GIDDI BALARAM,
Under Secretary to Government (Labour).
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
LABOUR DEPARTMENT
(G.O. Rt. No. 18/AIL/Lab./J/2015, dated 20th February 2015)
NOTIFICATION
Whereas, the Government is of the opinion that an
industrial dispute has arisen between the management
of M/s. AVA Cholayil Health Care Private Limited,
P ud u ch e rr y an d T h i r u P. S u n i l K u m a r o v e r
non-employment in respect of the matter mentioned in
the Annexure to this order;
And whereas, in the opinion of the Government, it is
necessary to refer the said dispute for adjudication;
Now, therefore, by virtue of the authority delegated
vide G.O. Ms. No. 20/90/Lab./1, dated 23-5-1991 of the
Labour Department, Puducherry to exercise the powers
conferred by clause (c) of sub-section (1) of section 10
of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act XIV
of 1947),
it is hereby directed by Secretary to
Government (Labour) that the said dispute be referred
to the Labour Court, Puducherry for adjudication.
The Labour Court, Puducherry shall pass the award
within 3 months from the date of issue of reference
as stipulated under sub-section (2-A) of section 10 of
the Industrial Disputes Act, 1947 and in accordance with
rule 10-B of the Industrial Disputes (Central)
Rules, 1957. The party raising the dispute shall file a
statement of claim complete with relevant documents,
list of reliance and witnesses to the Labour Court,
Puducherry within 15 days of the receipt of the order
of reference and also forward a copy of such statement
to each one of the opposite parties involved in the
dispute.
ANNEXURE
(a) Whether the dispute raised by the petitioner
Thiru P. Sunil Kumar, against the management of
M/s. AVA Cholayil Health Care Private Limited,
Puducherry over non-employment is justified?
If justified what relief he is entitled to?
(b) Whether the management adopted unfair
labour practice against the union office-bearers?
If so, what relief the petitioner is entitled to?
(c) To compute the relief, if any awarded in terms
of money, if it can be so computed?
(By order)
GIDDI BALARAM,
Under Secretary to Government (Labour).
AVVAIYAR GOVERNMENT COLLEGE FOR WOMEN
Karaikal, the 20th February 2015.
TENDER NOTICE
In pursuance of the sanction accorded by the
Director of Higher Education vide No. 508/DHTE/SV/
2014-15 for the disposal of condemned library
books (288 numbers), sealed tenders offering the rate
per kilogram are invited