228

LA GAZETTE DE L’ETAT

[31 March 2015

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

OFFICE OF THE DEPUTY REGISTRAR OF

CO-OPERATIVE SOCIETIES

Mahe, the 20th March 2015.

TENDER NOTICE

Sealed tenders offering the rate per kilogram

(excluding sales tax) are invited for the sale of old

newspapers (Malayalam and English) belonging to the

Office of the Deputy Registrar of Co-operative Societies,

Mahe.

2. The rate should be quoted per kilogram for the

following items separately.

Rate per

kilogram

(1)

The Indian Express (English)

. . `

(2)

The Mathrubumi (Malayalam)

. . `

2. Sealed tenders should be addressed to the

undersigned duly superscribed on the envelope as

“Tender for the purchase of old newspapers” and sent

so as to reach to the Office of the Deputy Registrar

of Co-operative Societies on or before 12.00 noon

on 10-4-2015. The tenders will be opened at 1.00 p.m.

on the same day in the presence of tenderers.

3. The intending tenderers should deposit an amount

of ` 100 (Rupees one hundred only) as earnest money

deposit in cash and it will be refunded to the

unsuccessful bidders, after the acceptance of the

highest tender/finalization of the tender. Tenders without

the above earnest money deposit will not be taken into

consideration. The terms and conditions related to the

acceptance of tender are as follows:

(a) Tenders received after the due date and time

will be rejected

(b) The successful tenderer should pay the full

amount immediately and clear the items within 24

hours at his own risk and expenses.

(c) The successful tenderer should make his/her

own arrangements for weighing the newspapers.

(d) Sales tax will be collected extra as per the rate

applicable.

(e) The undersigned reserves the right to accept

or reject any tender without assigning any reason

thereof.

(f) In the case of any dispute, the decision of the

undersigned shall be the final.

M. JOTHIRAJU,

Deputy Registrar.







Lakshmi)





ATT0052522

5663 5661 4200

‘

Lakshmi)’

‘’ 







‘Lakshmi)’

















798187

S. LAKSHMI.

————

CHANGE OF NAME

I, P. Valli, wife of Parandhaman, residing at

No. 15, Pudhumanai Street, Thirubuvanai Periyapet,

Puducherry-605 107, do hereby solemnly affirm and

sincerely state on oath as follows:

I am the deponent herein and I know all the facts

of my deposition well.

I submit to state that my name is mentioned as

‘Machchavalli’ in my Electoral Identity Card issued by

Electoral Registration Officer, Thirubuvanai Constituency,

Puducherry vide No. PY/01/014/048541.

I submit to state that my name is mentioned as

‘Valli’ in my Aadhaar Card issued by the Unique

Identification Authority of India vide Aadhaar

No. 5914 7452 6552.

I submit to state that my name is mentioned as

‘’ in Tamil in our Family Ration Card issued

by Directorate of Civil Supplies and Consumer

Affairs, Puducherry vide Card No. 326777.

229

31 March 2015]

LA GAZETTE DE L’ETAT

I submit to state that my name is mentioned as

‘Valli’ in my son Dilip’s Birth Certificate issued by

Puducherry Municipality vide Registration No. M/2000/

05693 and in my daughter Dhivya’s Birth Certificate

issued by Puducherry Municipality vide Registration

No. M/2005/05892.

I declare that the above-mentioned names

‘Machchavalli’, ‘Valli’ and ‘’ are refer to one

and the same person and denote me, and my name only.

I finally state that my correct name is ‘Valli’ only.

Henceforth, I would be known and called by this

name only.

I take oath and solemnly declare/affirm that the

above information furnished by me is correct and that

I have not concealed or misrepresented any facts in

the above matter.

Signed before the Notary Public at Puducherry, on

this 12th day of March 2015.

798192

P..

————

CHANGE OF NAME

I, P. Santhamma, wife of Vengatesan, residing at No. 12,

Mettu Street, Kosapalayam, Puducherry-605 013,

do hereby solemnly affirm and sincerely state on oath

as follows:

That I am the deponent herein and I know all the

facts of my deposition well.

That my correct name is ‘Santhamma’ as per my

Aadhaar Card and School Certificate.

But, my name is mentioned in my Electoral Identity

card and my son’s Birth Certificate, No. M/1980/

05685, as ‘Maheswari’.

My name is entered in my Family Ration Card as

‘Maheswari @ Santhamma’.

I further declare that the names ‘Santhamma’,

‘Maheswari’ and ‘Maheswari @ Santhamma’ are one

and the same referring myself only.

And in future, I may be called only as ‘Santhamma’

The above deposition is true and correct to the

best of my knowledge and belief.

Signed before the Notary Public at Puducherry, on

this 18th day of March 2015.

798195

P. SANTHAMMA.

CHANGE OF NAME

I, Nalina, wife of Venugopal, Hindu, aged about 65

years and residing at No. 87, First Cross Street, Kavikuil

Nagar,

Chinnaiyanpet, New Saram, Puducherry-605 013,

do hereby solemnly and sincerely affirm on oath as

follows:

1. I am the deponent herein.

2. I submit that my name is mentioned as ‘Nalina’

in my Secondary School Leaving Certificate and

Voter’s Identity Card. I submit that I am also called

in the name as ‘’ and thus, my name is

mentioned as ‘’ in my Family Ration Card. Thus,

both the names ‘Nalina’ and ‘’ are one and the

same.

3. I state that now, I intend to change my name

‘’ and thus, now I changed my name as

‘Nalina’ for aforesaid reasons and I shall hereafter

be known by this name.

4. I hereby declare that I shall at all times hereafter

in all records, deeds and writings and in all

proceedings, dealings and transactions, private as

well as upon all occasions whatsoever use and sign

the name of ‘Nalina’ as my name in place and in

substitution of my latter name.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 18th day of March 2015.

798196

V. NALINA.

————

CHANGE OF NAME

I, K. Venkatesaperumal, son of Kaliyamourthy, Hindu,

aged about 41 years, residing at No. 14, Sozhan Street,

Mullai Nagar, Puducherry, do hereby solemnly affirm and

declare as follows:

That a male child was born to me and my wife

by name Indhumathi on 25-1-2006 at Maternity

Hospital, Puducherry. The name of the said male child

who is our son is ‘Yogesh @ Rithik Sandron’

as mentioned

in his

Birth

Certificate

vide

Registration No. M/2006/01170, dated 26-1-2006

made at Puducherry Municipality.

That considering the numerological aspects of our

said male child, we have changed his name as ‘Rithik

Sandron’, abandoning his previous name ‘Yogesh @

Rithik Sandron’ once for all.

I declare that our said son would henceforth be

known and called by his changed/assumed name

only as ‘Rithik Sandron’ for all purposes.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 19th day of March 2015.

798197

K. VENKATESAPERUMAL.

230

LA GAZETTE DE L’ETAT

[31 March 2015





A







‘’



‘Bathmavathi’



‘Padmavathi’ 

‘Padmavathy’ 



‘’





















798199

G. 

————

CHANGE OF NAME

I, Kannan @ Kanna Babu, son of Srinivasan, Hindu,

aged about 39 years and residing at No. 6, Odai Street,

Veeman Nagar, Puducherry-605 009, do hereby solemnly

affirm and state on oath as follows:

I am the deponent herein.

I submit that I was born on 28-1-1976 at

Puducherry and in my Birth Certificate, Electoral

Identity Card, Aadhaar Card and in my Family Ration

Card, my name is mentioned as ‘Kannan’.

And in my daughter and son’s Birth Certificates

and in my Bank Passbook, my name is mentioned as

‘Kanna Babu’.

And whereas, in my daughter’s Nationality and

Residence Certificate, my name is mentioned as

‘Kannan @ Kanna Babu’.

And I further submit that my names ‘Kannan’,

‘Kanna Babu’ and ‘Kannan @ Kanna Babu’ are indicate

one and the same person i.e., myself.

I am making this affidavit for the identity of my names.

I sworn to state that what are all stated here is

true and that I have not suppressed any facts for the

purpose of this affidavit. I undertake to face any legal

consequence in the event of the facts stated herein

proved to be false.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 19th day of March 2015.

798200

KANNAN @ KANNA BABU.

CHANGE OF NAME

I, Maidelidevi, daughter of Rajendiran, Hindu, aged

about 27 years and residing at No. 9, Kaikolar Street,

Pandasozhanallur, Puducherry-605 106, do hereby

solemnly and sincerely affirm on oath as follows:

1. I am the deponent herein.

2. I submit that my name is mentioned as

‘Maidelidevi’ in my Birth Certificate and Aadhaar

Card. I submit that my name is mentioned as

‘Mythilidevi’ in my Voter’s Identity Card. I submit

that I am also called in the name as ‘’ and thus,

my name is mentioned as ‘’ in my Family Ration

Card. Thus, all the names ‘Maidelidevi’, ‘Mythilidevi’

and ‘’ are one and the same.

3. I state that now, I intend to change my names

‘Mythilidevi’ and ‘’ and thus, I now, changed my

name as Maidelidevi for aforesaid reasons and

I shall hereafter be known by this name.

4. I hereby declare that I shall at all times

hereafter in all records, deeds and writings and in

all proceedings, dealings and transactions, private

as well as upon all occasions whatsoever use and

sign the name of ‘Maidelidevi’ as my name in place

and in substitution of my former name.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 18th day of March 2015.

798203



————

CHANGE OF NAME

I, A. Senthilkumar, son of Arumugam, Hindu, aged

about 29 years and residing at No. 170, Lenin Nagar,

Samipillaithottam, Lawspet Post, Puducherry-605 008, do

hereby solemnly affirm and declare as follows:

I state that I am the deponent herein and I am well

aware of the facts of this deposition.

I state that my name has been mentioned correctly

as ‘Senthilkumar’ in my Aadhaar Card No. 4768 6077

7218 issued by Unique Identification Authority of

India and the said name is given by my grand-mother

and entered mistakenly due to inadvertence in Tamil

as ‘’ in our Family Ration Card No.396385

issued by Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry.

I state that my names ‘Senthilkumar’ and ‘’

are relating to one and the same person i.e. myself only.

I state that I made this affidavit in lieu of proof

of my correct name as ‘Senthilkumar’.

I take oath and solemnly declare/affirm that the

particulars furnished by me above are correct and

that I have not concealed or misrepresnted any facts.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 18th day of March 2015.

798204

A. SENTHILKUMAR.

231

31 March 2015]

LA GAZETTE DE L’ETAT

CHANGE OF NAME

I, Nithiya, daughter of Dayalan and Parameswari,

Hindu by birth and Muslim by conversion, aged 25

years, residing at No. 102, Mariamman Koil Street,

Vaithikuppam, Padmini Nagar, Puducherry-605 012,

do hereby solemnly affirm and sincerely state as follows:

I submit that I was born at Puducherry on

19-2-1990 and my birth was registered at Puducherry

Municipality under Registration No. M/1990/01446,

dated 26-2-1990.

I have converted myself to Islamic religion on

28-12-2014. At that time of conversion, I was named

in Muslim name as ‘Aisha’ as per certificate issued by

Puducherry Town Kazy.

I further declare that hereinafter, I shall be called,

signed and spelled as ‘Aisha’.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 5th day of

March 2015.

798206

D. NITHIYA.

————

CHANGE OF NAME

I, Dhandapani, son of Mayilvaganam, Hindu,

aged 63 years and residing at the house bearing

Door No. 9, 6th Cross Street, Sakthi Nagar, New Saram,

Puducherry-605 013, do hereby solemnly and sincerely

affirm as follows:

I am the deponent herein. I am well aware of the

facts and statement of my affidavit. I swear this

affidavit to state that the names ‘Dhandapani’ and

‘Thandapani’ refer, identify and relate to one and the

same person.

I state that my registered name is ‘Dhandapani’.

But my name has been wrongly mentioned in my

Family Ration Card as ‘Dhandapani alias Mohan’

issued by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, vide No. 415216, dated 16-2-2010.

I state that my registered name is ‘Dhandapani’,

the said statement of mine is substantiated through

my son Arasu’s Birth Certificate issued by the

Registrar of Births and Deaths, Puducherry Municipality,

registered under Registration No. O/1985/02203,

dated 16-9-1985.

I state that my registered name is ‘Dhandapani’,

the said statement of mine is substantiated through

my Elector’s Photo Identity Card issued by the

Election Commission of India, bearing No. JTP0515882,

dated 21-8-2014.

I further state that though my name is

‘Dhandapani’ as per English spelling, the same is

spelt as ‘Thandapani’ as such in my Aadhaar Card

issued by the Unique Identification of India under

No. 4170 0533 4730, my name has been mentioned

with spelling as ‘Thandapani’.

I therefore state that the said name ‘Dhandapani’

as found in my Elector’s Photo Identity Card and the

said name ‘Thandapani’ as found in my said Aadhaar

Card, ‘Dhandapani’ as found in my PAN Card issued

by Income Tax Department refer, identify and relate

to one and the same person that is myself the

deponent herein.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of my

knowledge, belief and information and nothing

material fact or facts have been suppressed by me.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 20th day

of March 2015.

798207

K. M. .

————

CHANGE OF NAME

I, Janaranjini, daughter of Balaraman, Hindu, aged

about 31 years, residing at No. 52, I Cross Street,

Kasthuribai Nagar, Madagadipetpalayam, Puducherry,

do hereby solemnly affirm and state as follows:

I state that I am the deponent herein and I am well

aware of this affirmation which was read over before

me in Tamil by Notary Public.

I state and declare that I was born on 5-3-1986 at

the abovesaid address and at the time of my birth,

I had been named as ‘Janaranjini’ and the same is

entered into my educational record. Whereas in my

Family Ration Card, my name is wrongly spelled and

mentioned as ‘Sivaranjini’ instead of my correct and

actual name ‘Janaranjini’.

In fact my correct name is ‘Janaranjini’.

This affidavit has been executed to correct my

name in the Family Ration Card as ‘Janaranjini’.

I have not concealed any real facts and all the

facts are true to the best of my knowledge, belief and

information.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 19th day of March 2015.

798208

K. JANARANJINI.

————

CHANGE OF NAME

I, Josephine Karpagam, wife of Mariaselvam,

aged 51 years, residing at Plot No. 151, 7th Cross,

Sudhagar Nagar, Reddiarpalayam, Puducherry-605 010,

do hereby solemnly and sincerely affirm on oath and

declare as follows:

I state that my name has been written in French

spelling as ‘Carpagame’ in my Birth Certificate issued

by Mannadipet Commune Panchayat under Registration

232

LA GAZETTE DE L’ETAT

[31 March 2015

No. 39, dated 9-3-1964 and 10th Standard School

Transfer Certificate, dated 19-3-1980 issued by

Government Thiruvalluvar Girls’ High School,

Puducherry under Admission No. 2988, Transfer

Certificate No. 13923.

I state that my name has been written in English

spelling as ‘Karpagam’ in my Voter’s Identity Card

No. PY/01/007/015261.

I state that before and after my marriage I have

changed my name as ‘Josephine Karpagam’ and the

same has been written in the ‘Certified copy of entry

in the Register of Baptisms’, dated 2-10-2012 issued

by Assumption Church, Nellithope, Puducherry,

‘Extract from the Register of Marriages’, dated 14-4-2008

issued by Parish Priest, Lourdes’ Shrine, Chetpet,

Tamil Nadu, Family Ration Card No. 111150 and

Aadhaar Card No. 8447 9175 1842.

I declare that all my above names viz. ‘Carpagame,

‘Karpagam’ and ‘Josephine Karpagam’ are one and

the same referring one person, that is myself only.

I declare that I shall hereafter be known and called

only by the name ‘Josephine Karpagam’ for all

records, papers and all affairs of my life.

The above deposition is true and correct to the

best of my knowledge and belief and nothing material

has been concealed therein.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 20th day of March 2015.

798209

JOSEPHINE KARPAGAM.

————

CHANGE OF NAME

I, Natarajan, son of Saminathan, Hindu, aged about

58 years, residing at No. 34,

Murugan Koil Street,

Pillaiyarkuppam, Bahour,

Puducherry, do hereby

solemnly and sincerely affirm and state on oath

as follows:

I am the deponent herein and I have made this

affidavit for change of my name’s spelling as

‘Natarajan’. In my Birth Certificate, my name is

mentioned with spelling as ‘Nadaradjane’, but, in my

Voter’s Identity Card, Aadhaar Card and in my Degree

Certificate, my name is mentioned with spelling as

‘Natarajan’. I further submit that in my Family Ration

Card, my name is mentioned as ‘’ in Tamil.

I declare that my above names viz., ‘Nadaradjane’,

‘Natarajan’, and ‘’ are denote one and the

same person.

I do affirm that I shall hereafter be known and

called as ‘Natarajan’.

I, Natarajan son of Saminathan, do hereby

solemnly and sincerely affirm and say that the

above facts are true to the best of my knowledge and

nothing false therein.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 19th day of March 2015.

798211

S. NATARAJAN.

————

CHANGE OF NAME

I, Visagam, wife of S. Ilango, aged about 55 years

(date of birth 19-7-1960), residing at No. 9, First Cross Street,

Suriya Gandhi Nagar, Puducherry-605 003, do hereby

solemnly affirm and sincerely state on oath as follows:

I am the deponent herein and I know all the facts

of my deposition well.

I submit to state that my name is mentioned as

‘’ in Tamil in our Family Ration Card issued

by the Department of Civil Supplies and Consumer

Affairs, Puducherry vide Card No. 059491 and in my

School Record Sheet issued by Primary School,

Thenper, Pudupalayam, Villupuram vide Admission

No. 201.

I submit to state that my name is mentioned as

‘Vissagame’ in French spelling in my Marriage

Certificate issued by the Registrar, Oulgaret Municipality

vide Registration dated 30-3-1979.

I submit to state that my name is mentioned as

‘Visagam’ in English spelling in my Electoral Identity

Card issued by Electoral Registration Officer, Lawspet

Assembly Constituency, Puducherry vide Identity

Card No. GKY0516369, in my Savings Bank Account

issued by Bank of India, Puducherry Branch vide

Account No. 810010110003476 and in my Aadhaar

Card issued by Unique Identification Authority of

India vide No. 7141 6366 5309.

I declare that my above-mentioned names ‘’,

‘Vissagame’ and ‘Visagam’ are refer to one and the

same person and the names denote myself only.

I finally state that my correct name is ‘Visagam’

only and henceforth I would be known and called by

this name only.

I take oath and solemnly declare/affirm that the

above information furnished by me is correct and that

I have not concealed or misrepresented any facts on

the above matter.

Signed before the Notary Public at Puducherry, on

this 23rd day of March 2015.

798213

I. VISAGAM.

233

31 March 2015]

LA GAZETTE DE L’ETAT











‘’





JZL



‘’



‘’







JZL

‘’ 



‘’



‘’ 













798215

R..

————

CHANGE OF NAME

I, Jayakodi @ Jaya, daughter of Arumugapillai and

wife of Venkatesan, Hindu, aged 30 years, residing

at No. 69, Pavendhar Street, Pettuchettipet, Lawspet Post,

Puducherry-605 008, do hereby solemnly and sincerely

affirm and state as follows:

I am the deponent in this affidavit and well

acquainted with the contents of the same.

I was born on 4-11-1981 to my parents Arumugapillai

and Valliammai at Vikkaravandi, Villupuram District

and the same was not registered due to my parents

inadvertence. I was studied 8th Standard in the

Panchayat Union Middle School, Aasur, Vikkaravandi,

Villupuram Taluk and as per my Transfer Certificate,

my name is ‘Jayakodi’. In my Family Ration Card vide

No. 355454 issued by the Department of Civil Supplies

and Consumer Affairs, Government of Puducherry,

Voter’s Identity Card vide No. GKY0394973 issued by

the Election Commission of India and Aadhaar Card

vide No. 7489 5032 7731 issued by the Government

of India, my name has been entered as ‘Jaya’. So the

above names ‘Jayakodi’ and Jaya’ are refer to one

and the same person i.e., myself. Hereafter I must

be known as ‘Jayakodi @ Jaya’.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 21st day of

March 2015.

798216

V. JAYAKODI.

————

CHANGE OF NAME

I, Mageswari, wife of Anantharaman, aged 45 years,

residing at No. 15, Vanigar Street, Thirukkanur,

Puducherry-605 501, do hereby solemnly and sincerely

affirm on oath and declare as follows:

I state that my orginal name is ‘Mageswari’

and the same is evidenced in my Aadhaar Card

No. 5834 2140 3852 and in Family Ration Card

No. 188321.

I state that my name has been written as

‘Umamaheswari’ in the Birth Certificate of my son

Ragul, issued by the Cuddalore Municipality,

Tamil Nadu, under Registration No. 643/1993/02,

dated 22-12-1993.

I declare that both my above names

viz.,

‘Mageswari’ and ‘Umamaheswari’ mentioned in the

abovesaid records are one and the same referring one

person, that is myself only.

I declare that I shall hereafter be called and known

only by the name ‘Mageswari’ for all records, papers

and all affairs of my life.

The above depositon is true and correct to the

best of my knowledge, belief and nothing material has

been concealed therein.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 23rd day of March 2015.

798218

A. .

————

CHANGE OF NAME

I, Andjammalle, daughter of Paquirissamy and wife of

Mathialagan, Hindu by religion and residing at the

house bearing

Door

No. 70, 6th Cross Street,

Maraimalai Nagar, Velrampet, Puducherry-605 004,

do hereby solemenly and sincerely affirm to

whomsoever it may concern as follows:

234

LA GAZETTE DE L’ETAT

[31 March 2015

I am the deponent herein. I state that as per French

spelling, my registered name is ‘Andjammalle’, the said

statement of mine is substantiated through my

Certificate of Birth issued by the Registrar of Births

and Deaths, Thirunallar Commune Panchayat, Karaikal,

registered with it under Registration No. T/1960/00051

and further through my Marriage Certificate and

Livret De Famille issued by the Thirunallar Commune

Panchayat, Karaikal.

I further state that though my registered name is

‘Andjammalle’ the same is spelt as ‘Anjammal’ as

per English spelling. As such in my PAN Card

under No. ADDPA8490J, Driving Licence under

No. PY01 20000000344, Elector’s Photo Identity Card

under No. JWW0204271, Aadhaar Card under

No. 9179 4464 0287 and in my all academic certificates,

my name has been mentioned as ‘Anjammal’.

Therefore, I do hereby state that the said name

with spelling ‘Andjammalle’ as found in my said

Certificate of Birth, Marriage Certificate, Livret De

Famille and the said name with spelling ‘Anjammal’

as found in my said PAN Card, Driving Licence,

Elector’s Photo Identity Card, Aadhaar Card and

academic certificates, refer, identify and relate to one

and same person, that is myself the deponent herein.

I state that what are all stated in the above paragraphs

is true and correct to the best of my knowledge, belief

and information and nothing material information or

statement has either been concealed or suppressed

therein.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 18th day of

February 2015.

798219

P. ANDJAMMALLE.

————







G



(Poongodi)





8146 2634 5992-

XDQ0064196-

188515-‘(Poongodi)’ 

M/1990/02250-



‘(Poongavanam)’







‘(Poongodi)’

















798221

R. .

————

CHANGE OF NAME

I, Arulmurugan @ Murugan, son of Ramasamy, aged

about 41 years and residing at No. 40, Abdulkalam Nagar,

Gandhi Thirunallur, Muthiraiyarpalayam, Puducherry,

do hereby solemnly and sincerely affirm on oath and

declare as follows:

I state that my original name is ‘Arulmurugan’ and

the same is evidenced in my Birth Certificate issued

by the Puducherry Municipality, Government of

Puducherry.

I state that my original name is ‘Arulmurugan’ and

the same is evidenced in my Voter’s Identity Card

issued by the Election Commission of India.

I state that my calling name is ‘Murugan’ and the

same is evidenced in my Family Ration Card and Smart

Card issued by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Puducherry.

I state that my calling name is ‘Murugan’ and the

same is evidenced in my Aadhaar Card issued by the

Unique Identification Authority of India, Government

of India.

I declare that both of my names ‘Arulmurugan @

Murugan’ are one and the same referring one person

i.e., myself only.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 24th day of March 2015.

798222

R. .

235

31 March 2015]

LA GAZETTE DE L’ETAT

CHANGE OF NAME

I, Pachayappan, son of Mannankatty, Hindu, aged

about 31 years and residing at No. 9, R.K. Thottam,

Chinnayapuram, Puducherry-605 003, do hereby solemnly

and sincerely affirm on oath as follows :

1. I am the deponent herein.

2. I submit that my name is mentioned as

‘Pachayappan’ in my Birth Certificate and Voter’s

Identity Card. I submit that my name is mentioned as

‘Pachayappan alias Ravi’ in my Aadhaar Card.

I submit that I am also called in the name of ‘’

and thus, my name is mentioned as ‘’ in my Family

Ration Card. Thus, all the names ‘Pachayappan’ and

‘Pachayappan alias Ravi’ and ‘’ are one and

the same.

3. I hereby declare that I shall at all times hereafter

in all records, deeds and writings in all proceedings,

dealings and transactions, private as well as upon

all occasions whatsoever use and sign the name of

‘Pachayappan’ as my name in place and in

substitution of my former name.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 18th day of March 2015.

798225

M. 

CHANGE OF NAME

I, P. Ramarajan, son of Periathambie, aged about

27 years, residing at No. 41, Nallandu Mestri Street,

Karamanikuppam, Puducherry-605 004, do hereby

solemnly affirm and sincerely state as follows:

I have changed my name and I shall be known

hereafter only as ‘P. Azhagarasan’.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 12th day of February 2015.

798228

P. RAMARAJAN.

————

CHANGE OF NAME

I, K. Charles Arockiasamy, son of Kulandaisamy,

Christian, aged about 36 years, residing at No. 4, Perumal

Koil Street, Koundanpalayam, Puducherry-605 009,

do hereby solemnly affirm and sincerely state as follows:

I have changed my name and I shall be known

hereafter only as ‘K. Thamizhkkumaran’.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 2nd day of February 2015.

798229

K. CHARLES AROCKIASAMY.

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT (EDUCATION)

(G.O. Rt. No. 021, dated 20th March 2015)

CORRIGENDUM

In the G. O. Ms. No. 57, dated 1-10-2013 of the Chief Secretariat (Education), Puducherry, the following

shall be corrected to read as follows:

In page No. 2, Rule No. II-Allocation of Financial Assistance:

For

Financial assistance will be awarded to a number of

220 students pursuing Medical (M.B.,B.S) course

admitted from the academic year 2011-12 to 2013-14 and

to a number of 2045 students for the academic year

2011-12, 2378 students for the academic year 2012-13

and 1851 students for the academic year 2013-14

pursuing Engineering (B.E./B.Tech./B.Arch.) courses,

who are Indian Citizen and residents of this Union

Territory, admitted through CENTAC, in all the

Government recognised Unaided Private Professional

Colleges functioning in the Union Territory of

Puducherry. The Adi-Dravider Welfare Department,

Puducherry shall provide financial assistance to the

scheduled caste students under Special Component Plan.

Read

Financial assistance will be awarded to a number of

(i) 225 No. of students pursuing Medical (M.B.,B.S)

course admitted during the academic year 2011-12,

223 Nos. in 2012-13 and 222 No. of students in 2013-14

and (ii) for students pursuing Engineering (B.E./B.Tech./

B.Arch.) courses, financial assistance will be awarded

to 2045 No. of students for the academic year 2011-12,

2378 Nos. in 2012-13 and 2172 Nos. of students for the

academic year 2013-14, who are all Indian Citizen and

residents of this Union Territory, admitted through

CENTAC, in all the Government recognised Unaided

Private Professional Colleges functioning in the Union

territory of Puducherry. The Adi-Dravider Welfare Department,

Puducherry shall provide financial assistance to the

scheduled caste students under Special Component Plan.