349

19 May 2015]

LA GAZETTE DE L’ETAT

ARIANKUPPAM COMMUNE PANCHAYAT

Ariankuppam, the 6th May 2015.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requested for permission for enhancement of power to the following industry

within the Ariankuppam Commune Panchayat limits, as detailed below.

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Additional

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

Power required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1 Tmt. M. Kaveri,

M/s. M.K. Packaging Industries,

Manufacturing of

Enhancement of

8

Odaiveli Road,

Re-survey No. 92/4,

HM/PP films, rolls

power from

(Two

Manavely, Ariankuppam,

Odaiveli Road, Manavely,

and bags.

60 H.P. to 125 H.P.

shifts).

Puducherry-605 007.

Ariankuppam, Puducherry-7.

(Additional 65 H.P.).

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973,

objections, if any, for enhancement of power to the above industry are invited to reach the Commissioner, Ariankuppam

Commune Panchayat within ten days from the date of publication of this notice in the official gazette.

The objections so received within the specified period will be considered by the Ariankuppam Commune Panchayat.

P. PARIMALARANGAN,

Commissioner.

CHANGE OF NAME

I, Vijaya Sakthi, daughter of Senthil Kumar,

aged about 20 years, residing at No. 8, Mukkulathu

Street, Kottucherry, Kottucherry Commune, Karaikal

District, Puducherry State, India, do hereby solemnly

declare as follows:

That my name is registered as ‘Vijaya Sakthi’ in

my Birth Certificate vide Registration No. K/1995/

01694,

dated

15-6-1995

issued

by

the

Karaikal Municipality.

That my name is entered as ‘Vijayasakthi’ in my

Electoral Identity Card No. SJU0050237 issued by

Election Commission of India.

That my name is mentioned as ‘’ in my Family

Ration Card No.221982 issued by the Department of

Civil Supplies and Consumer Affairs, Karaikal.

That both these names ‘Vijayasakthi’ and ‘’

are referring me only. I am making this affirmation in

order to delete the name ‘’ from my Family

Ration Card and to enter my correct name ‘’

in the Family Ration Card.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Karaikal, on this 22nd day of April 2015.

798446 S. VIJAYASAKTHI.

CHANGE OF NAME

I, K. Murugesan, son of Kaliyaperumal, aged about

42 years, residing at No. 19/12, Elaikara Lane, Karaikal

District, Karaikal-609 602, Puducherry State, India,

do hereby solemnly declare as follows:

That my son’s name is registered as ‘Akash’ in

his Birth Certificate vide Registration No. K/2011/

05127, dated 30-12-2011 issued by the Karaikal

Municipality.

That my son’s name is mentioned as ‘’

in my Family Ration Card vide No.445247 issued by

the Department of Civil Supplies and Consumer

Affairs, Karaikal.

That he has been known and called by others as

‘’.

That both these names ‘Akash’ and ‘’

are refer to one and the same person, i.e., my son.

I am making this affirmation in order to delete the

name ‘’ from my Family Ration Card and

to enter my son’s correct name ‘’ in the Family

Ration Card.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Karaikal, on this 23rd day of February 2015.

798447

K. MURUGESAN.

350

LA GAZETTE DE L’ETAT

[19 May 2015

CHANGE OF NAME

I, Naouphale Naoushad Mohammed, son of Moocki

Chankandy Mohamed, aged 42 years, residing at

Mariyam Cottage, East Palloor, Post Chokli, Mahe,

Puducherry State, do hereby solemnly affirm and state

as follows:

1. I swear and state that I am the holder of Passport

No. Z2918804 issued at Dubai, my name is entered

as ‘Naouphale Naoushad Mohammed’.

2. I swear and state that I was born on 24th April 1972

at Palloor, Puducherry State. In my Birth Certificate

issued by Registrar of Births and Deaths, Mahe

Municipality vide Registration No. 116/72, my name

is entered as ‘Tattandavida Naouphale’.

3. I swear and state that I am the holder of

Driving Licence No. 39/M/98, my name is entered as

‘Naouphale Naoushad Mohammed’.

4. I swear and state that I am the holder of Aadhaar

Card, vide No. 4877 2629 6208, my name is entered

as ‘Naouphale Naoushad Mohammed’.

5. In my Electoral Identity Card vide No. LRR0531145

issued by Electoral Registration

Officer, Palloor

Constituency, my name is entered as ‘Noufal Noushad’.

6. I am the holder of Secondary School Certificate

issued by Board of Public Examination, Kerala vide

Roll No. 32688 in March 1987. In my Secondary

School Certificate, my name is entered as

‘Thattandavida Noufel’.

7. I am the holder of Senior School Certificate

issued by Central Board of Secondary Education

vide Roll No. 283843, dated 10th September 1990, in

my Senior School Certificate, my name is entered as

‘Thattandavida Noufel’.

8. I am the holder of Kerala University Degree

Certificate, vide No. 277782 issued on 24th October

2002, Registration No. 52303 and 52071, my name is

entered as ‘Thattandavida Noufel’.

9. I am the holder of Transfer Certificate No. 1957

issued on 28th May 1987 by Government Boys’ High School,

Palloor, Mahe, my name is entered as ‘Noufel

Thattandavida’.

10. I swear and state that I am the holder of

Family Ration Card vide No. 003774 issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer affairs,

Mahe, my name is entered as ‘Naouphale Naoushad

Mohammed’.

11. I swear and state that I intend to change

my name as ‘Naouphale Naoushad Mohammed’,

therefore. I swear this affirmation, for the knowledge

of my relatives, friends, officials concerned and

others that hereinafter I will be known only as

‘Naouphale Naoushad Mohammed’ in all purposes

and intends after the publication of the gazette.

All this is true.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Mahe, on this 29th day of April 2015.

798456 NAOUPHALE NAOUSHAD MOHAMMED.

————

CHANGE OF NAME

I, Erragounta Satyanarayana, son of Erragunta

Venkateswara Rao, aged 32 years, residing at Plot No. 92,

2nd Cross Street, 2nd Main Road, Priyadharshini Nagar,

Gorimedu, Puducherry-605 006, do hereby solemnly and

sincerely affirm on oath and declare as follows:

I state that my name has been mentioned

as ‘Erragounta Satyanarayana @ Sathish’ in my

Birth Certificate issued by Ariankuppam Commune

Panchayat under Registration No. T/1983/00095,

dated 18-4-1983, Marriage Certificate issued by Sub-Registrar,

Oulgaret, Certificate No. 541/2013, dated 8-7-2013,

Voter’s Identity Card No. JTP0346833, Family Ration

Card No. 123892 and Passport No. F8366020, dated

26-6-2006 valid up to 25-6-2016.

I state that my name has been mentioned as

‘Erragunta Satyanarayana alias Sathish’ in my

Aadhaar Card No. 5876 9938 4997.

I state that my name has been mentioned as

‘Satyanarayana @ Satthish. E’ in my Driving Licence,

No. PY01 20010006423, dated 18-10-2001.

I state that my name has been mentioned as

‘Satyanarayana

alias Sathishe’ in my Degree

Certificate in Master of Science issued by

Pondicherry University under Sl. No. C1807/14143,

Register No. 1051814, dated 20-3-2009.

I state that my name has been mentioned as

‘Sathyanarayana Erragunta’ in my Letter of

Appointment issued by TCS Limited, dated 23-12-2010.

I state that my name has been mentioned

as ‘Erragounta Satyanarayana’ in the Birth Certificate

of my daughter Erragounta Yoshita issued by

Oulgaret Municipality under Registration No. J/2015/

01469, dated 23-2-2015.

351

19 May 2015]

LA GAZETTE DE L’ETAT

Further I hereby declare that my above referred

all of six names viz., ‘Erragounta Satyanarayana @

Sathish’, ‘Erragunta Satyanarayana alias Sathish’

‘Satyanarayana @ Satthish. E’, ‘Satyanarayana alias

Sathishe’, ‘Sathyanarayana Erragunta’ and ‘Erragounta

Satyanarayana’ are one and the same that is referring

myself only.

I state that I am always using to write and sign

my name as ‘Erragounta Satyanarayana’ in all records,

deeds and writings and in all proceedings, dealings

and transactions and I shall hereafter also use this

same name for all transactions whatsoever.

The above deposition is true and correct to the

best of my knowledge and belief, and nothing material

has been concealed thereon.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 4th day of May 2015.

798457

E.S. SATHISH.

————

CHANGE OF NAME

I, V. Saravanaselvan, son of C. Veeraperumal,

aged 42 years, residing at No. 3, Ragavendra Nagar,

Varichikudy, Karaikal, Puducherry State,

do hereby

solemnly affirm and sincerely state as follows:

I am the deponent herein and I am well known of

the facts of my deposition.

That my name is mentioned as ‘V. Saravanaselvan’

in my Transfer Certificate, Mark Sheet and Diploma

Certificate.

That in my Family Ration Card and Voter’s Identity

Card, my name has been mentioned as ‘C.V. Sarravhanan’.

That both the names mentioned as ‘V. Saravanaselvan’

and ‘C.V. Sarravhanan’ are representing one and the

same person, i.e., myself alone.

Hereafter, I will be known as ‘V. Saravanaselvan’ only.

That I expressly authorise and request all persons

in general, relatives and friends in particular at all

times hereafter to designate and address me, my wife,

my children and remitter issue by such assumed name/

surname of ‘V. Saravanaselvan’ accordingly.

I further declare and confirm that the above

deposed statements are true and correct to the best

of my knowledge and belief and nothing has been

concealed thereon.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 7th day of May 2015.

798460

V. SARAVANASELVAN.

CHANGE OF NAME

I, K. Sridevi, wife of Kodandaraman, Hindu, aged about

31 years, residing at No. 6, 1st Cross, Kamban Nagar,

Reddiarpalayam, Puducherry-605 010, do hereby

solemnly and sincerely affirm as follows:

I am the deponent herein and I know the facts of

this affidavit.

I declare that from my birth I have been called

as ‘Devi’, but, later stage, I have changed my name

due to numerology as ‘Sridevi’ instead of ‘Devi’.

I further declare that my family members, relatives

and my friends circle, I am being called as ‘Sridevi’

and furthermore, hereafter I will be called as

‘Sridevi’.

The above deposition is true and correct to the

best of my knowledge and belief, and nothing material

has been concealed thereon.

Solemnly and sincerely affirmed and signed

before the Notary Public at Puducherry, on this 7th day

of May 2015.

798463

K. SRIDEVI.

————























PY/01/013/

024142, 

,UCO ‘’



,

‘’







‘’

















798464

.

352

LA GAZETTE DE L’ETAT

[19 May 2015

CHANGE OF NAME

I, Rajasekaran, son of Dhanapal, Hindu, aged 51 years

and residing at the house bearing door No. 12, Amman

Nagar, Katterikuppam, Puducherry-605 502, do hereby

solemnly and sincerely affirm to whomsoever it may

concern as follows:

I am the deponent herein. I swear this affirmation

to state that the names ‘Rajasekaran’, D. ‘Rajasekaran’

‘S.D. Rajasekaran’ and ‘Rajasekaran, S.D’. are

refer, identify, relate to one and the same person.

I state that my registered name is ‘Rajasekaran’,

the said statement of mine is substantiated through

the Elector’s Photo Identity Card under No. PY/01/

015/069002. I further state that along with the initial

of my father, my name is ‘D. Rajasekaran’ as such in

my Transfer Certificate issued by the Government

Higher Secondary School, Valudavoor, Villupuram

District under Serial No. 33/82-83, my name has been

mentioned as ‘D. Rajasekaran’.

I further state that I have added the initial of my

grandfather namely Sinnthambi and have changed

my name along with my initial as ‘S. D. Rajasekaran’

as such in my Aadhaar Card under No. 3510

0962 0501, my name has been mentioned as

‘S. D. Rajasekaran’.

I further state that in my service record with

the Puducherry Co-operative Sugar Mills,

Lingareddipalayam, my name has been mentioned as

‘Rajasekaran, S. D.’.

Therefore, I do hereby state that the names

‘Rajasekaran’, ‘D. Rajasekaran’ ‘S.D. Rajasekaran’ and

‘Rajasekaran, S.D.’, are refer, identify and relate to

one and the same person, that is myself the

deponent herein. I shall henceforth be known and

identified by the name ‘S.D. Rajasekaran’ only.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of my

knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 6th day

of May 2015.

798467

S.D. RAJASEKARAN.

————

CHANGE OF NAME

I, Sesumani, son of Deivasagayam, aged 68 years,

Hindu, Christian, residing at No. 18, Mela Subrayapuram,

Surakudy, Thirunallar Commune, Karaikal Town and

Munsifi, do hereby solemnly affirm and sincerely oath as

follows:

I do submit that I was born at Mela Subrayapuram,

Thirunallar and I always used, to be call and

identified by the name ‘Sesumani’ in all my records.

Whereas, my name has been wrongly entered as

‘Jesumany’ in my son Mahimaidoss’s Transfer

Certificate issued by the Government Higher

Secondary School, Thirunallar.

I do affirm that I shall always be called and known

as ‘Sesumani’ for all purposes.

I am swearing this affirmation for the knowledge

of my relatives, friends, general public and the entire

private and Government organisations to know that

I shall be hereinafter called and known as ‘Sesumani’.

I declare that the above facts are true to the best of

my knowledge, belief and information and nothing has

been concealed thereon.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Karaikal, on this 5th day of May 2015.

798470

.

————

CHANGE OF NAME

I, Jesuraj, son of Anthony, Christian, aged about

36 years, residing at No. 12, 2nd Street, Nataraj Nagar,

G. N. Palayam,

Villianur

Commune

Panchayat,

Puducherry-605 110, do hereby solemnly affirm and

sincerely state as follows:

I state and declare that my name is ‘Jesuraj’ and

the same is entered in my School Record Sheets,

Aadhaar Card, Voter’s Identity Card and in my Mason

Identity Card.

I state that my name is wrongly entered as ‘Esuraji’

instead of ‘Jesuraj’in my Family Ration Card bearing

No. 420483 issued by the Department of Civil Supplies

and Consumer Affairs, Puducherry.

I state and declare that my name is ‘Jesuraj’ and

not ‘Esuraji’ and the same is to be rectified in my

Family Ration Card .

I swear this affirmation for the purpose of

rectification of my incorrect name and to enter my

correct name in my Family Ration Card.

I declare that the above facts are true and correct

and I have not concealed any material fact.

So lemnly affirmed and signed befo re the

Notary Public at Puducherry, on this 6th day of May 2015.

798477

T. A. JESURAJ

————

CHANGE OF NAME

I, Selvaraj @ Selvarasu, aged 60 years, Indian, Hindu

and residing at No. 41, Periya Pet, Sellur, Thirunallar

Commune, Karaikal District, do hereby solemnly affirm

and sincerely state on oath as follows:

353

19 May 2015]

LA GAZETTE DE L’ETAT

That my name is mentioned correctly as ‘Selvaraj’

in my son’s Birth Certificate vide No. K/1991/02741

as well as in his School Certificate. But, it is mentioned

erroneously as ‘Selvarasu’ in my Family Ration Card

vide No. 429569.

That both the names ‘Selvaraj’ and ‘Selvarasu’ are

mentioning one and the same person, i.e., myself of

‘Selvaraj’ only.

That the abovesaid facts and information are true

and correct to the best of my knowledge and belief

and nothing has been concealed thereon.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Karaikal, on this 8th day of May 2015.

798478

SELVARAJ @ SELVARASU.

————

CHANGE OF NAME

I, Aravind, son of Aravazhi, aged 29 years and

residing at Plot Nos. 42-43, Vijayalakshmi Nagar,

Jothi

Nagar

back

side,

Olandaikeerapalayam,

Mudaliarpet, Puducherry-605 004.

1. I am the deponent herein.

2. (a) I state that I was born to my parents

Aravazhi and Yasotha alias Ashothai on 10-9-1985

in Panruti, Tamil Nadu.

(b) I was named as ‘Aravind’ by my parents.

(c) Thus in my Certificate of Birth, Civil Status

Records, such as my Family Ration Card, Voter’s

Identity Card, Passport, Aadhaar Card and in my

Educational Records are mentioned my name as

‘Aravind’.

3. I have now, decided to renounce my name

‘Aravind’ and to change my name as ‘Arwindhan. K. A.’

for numerological reasons.

4. Thus, this affirmation is sworn in record and all

the abovesaid facts are true.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 27th day of April 2015.

798481

A. ARAVIND.

————

CHANGE OF NAME

I, Marie, wife of Michael, aged 63 years, residing at

No. 56, Kavikuil Sarojini Street, Sudhana Nagar Extension-II,

Nainarmandapam, Puducherry-605 004, do hereby

solemnly and sincerely affirm on oath and declare as

follows:

I state that I am the dependent of my husband

Michael.

I state that my name with correct spelling is ‘Marie’

and the same is evidenced in my Birth Certificate

issued by Oulgaret Municipality under Registration

No. O/1952/00021, dated 18-1-1952 and in my Voter’s

Identity Card No. PY/01/020/108076.

I state that my name has been written with

incorrect spelling as ‘Marry’ in the Discharge

Certificate and Pension Pay Order Book issued to

my husband Michael by Indian Air Force vide

Service No. 248797 of Sergeant.

I declare that I always use to write and sign my

name with correct spelling as ‘Marie’ for all records,

papers and all affairs of my life and I shall follow the

same in future too.

I make this affirmation for the proof of my name

with correct spelling of ‘Marie’, so, that to get

entered the same in the above referred Discharge

Certificate and Pension Pay Order Book of my husband

in lieu of my incorrectly written name ‘Marry’.

The above deposition is true and correct to the

best of my knowledge and belief and nothing material

has been concealed therein.

Solemnly affirmed and signed b efo re the Notary

Public at Puducherry, on this 8th day of May 2015.

798482

MARIE.

————

CHANGE OF NAME

I, Louis Antony Doss, son of Francis, residing at the

house bearing Door No. 12, Annai Sathiya Street,

First Cross Street, Vaithikuppam, Puducherry-605 012,

do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever

it may concern as follows:

I am the deponent herein. I am well aware of the

facts and statement of my affirmation. I swear this

affirmation on behalf of my minor son to state that

I have changed my minor son’s name as ‘Gerome

Karthic Kumar’.

I state that my son’s name is ‘Gerome @ Karthic Kumar’,

the said statement of mine is substantiated through

the Transfer Certificate No. 2738 and Study Certificate

issued by the Societe Progressiste High School and

further, through the Secondary School Leaving

Certificate under No. SEC 3882977 and in the Aadhaar

Card under No. 3633 3565 7348, my son’s name has

been mentioned with the spelling as ‘Gerome Karthikkumar’.

I furhter state that in the Family Ration Card

under No. 062874, my son’s name has been

mentioned as ‘Rajkumar’ instead of the correct name

as ‘Gerome Karthic Kumar’.

354

LA GAZETTE DE L’ETAT

[19 May 2015

Therefore, I do hereby state that the said name

with spelling ‘Gerome @ Karthic Kumar’, the said

name with spelling ‘Gerome Karthikkumar’ and the

said name ‘Rajkumar’ are refer, identify and relate

to one and the same person, that is my minor son

‘Gerome Karthic Kumar’ only. Hereafter, my son shall

be known and identified by the name with spelling

‘Gerome Karthic Kumar’ only for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paregraphs is true and correct to the best of my

knowledge, belief and information, and nothing

material information or facts has been suppressed.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 11th day of

May 2015.

798483

LOUIS ANTONY DOSS.

————

CHANGE OF NAME

I, Sheik Kadar, son of Sayed Hakkib and Ishamma,

aged about 35 years, residing at No. 4, Water Tank Street,

Manaveli, Ariyankuppam, Puducherry-605 007, do state

on oath as follows:

1. I am the deponent herein.

2. My name in my Marriage Certificate, Voter’s

Identity Card and Aadhaar Card is appeared as ‘Sheik

Kadar’. Whereas, in my Family Ration Card by over

sight, my name is appeared as ‘Sheik Nadan’ in Tamil.

3. I have sworn this affirmation to produced

before the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, to change the name as ‘Sheik

Kadar’. I, ‘Sheik Kadar’, hereinafter, called, spelled

and known as ‘Sheik Kadar’ in all purpose.

4. The contents of this affidavit are true and

correct to the best of my knowledge. Nothing is

suppressed. I shall undertake to face any legal

consequences if any of the contents of the affidavit

find false in future.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before the

Notary Public at Puducherry, on this 8th day of May 2015.

798486

SHEIK KADAR.

CHANGE OF NAME

I, Maleappane Sahayaraj Vanangamoudiar, son of

Maleappane Candidassane, Christian, aged about 32 years

(Date of Birth: 23-10-1982) and residing at No. 8, Lenin Street,

Subbaiah Nagar, Ariankuppam, Puducherry-605 007, do

hereby solemnly affirm and declare as follows:

I am the deponent herein and making this

affirmation on behalf of myself.

I state that my name is wrongly entered as

‘Maleappane Sahayaraj’ instead of ‘Maleappane

Sahayaraj Vanangamoudiar’ in my Birth Certificate

issued by Registrar of Births and Deaths, Puducherry

Municipality, Puducherry bearing Registration

No. M/1982/07247.

I state that my mother’s name is wrongly entered as

‘Maleappane Cessily’ instead of ‘Cessily Vanangamoudiar’

in my Birth Certificate issued by Registrar of Births

and Deaths Puducherry Municipality, Puducherry

bearing Registration No. P/1954/00129.

I state that my mother’s name is entered as ‘Cessily

Vanangamoudiar’ (in Tamil) in my Family Ration Card

bearing No. 036837 issued by the Department of Civil

Supplies and Consumer Affairs, Puducherry.

I further state that my mother’s name is entered

as ‘Cessily Vanangamoudiar’ in my mother’s Aadhaar

Card bearing No. 7860 6238 4386 issued by the Unique

Identification Authority of India and in my mother’s

Electoral Identity Card bearing No. PY/01/009/018114

issued by the Election Commission of India.

I further state that my correct and recordical name

is ‘Maleappane Sahayaraj Vanangamoudiar’ and my

mother’s correct name is ‘Cessily Vanangamoudiar’.

I do affirm and state that the abovesaid affirmation

is given by me for the proof of my correct name as

‘Maleappane Sahayaraj Vanangamoudiar’ and my

mother’s correct name as ‘Cessily Vanangamoudiar’.

I further state that hereinafter, I will use my name

only as ‘Maleappane Sahayaraj Vanangamoudiar’.

I state that what are all particulars stated in the

above paragraphs is true to the best of my

knowledge, belief and information.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 12th day of May 2015.

798489

C. MALEAPPANE SAHAYARAJ

VANANGAMOUDIAR.

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private

notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and

also for any other misrepresentations etc.

online publication at “http://styandptg.puducherry.gov.in”

Government Central Press

Directorate of Stationery and Printing

Puducherry-9