393

9 June 2015]

LA GAZETTE DE L’ETAT

4. Bidders should submit their tender online at the Government website pudutenders.gov.in with proof

of payment of tender fee ` 156 (by demand draft) drawn in favour of the Senior Accounts Officer, Directorate

of Stationery and Printing, Puducherry, payable at Puducherry. This amount is not refundable. If the tenderer

wish to quote for all the items, separate tender fee for each item shall be furnished.

5. The tender details, and terms and conditions may also be downloaded from the website http://

www.py.gov.in and http://styandptg.puducherry.gov.in for reference only. Tenders will be processed online only

through https://pudutenders.gov.in, hence hardcopy submission will not be accepted.

6. The technical tender and other documents will be evaluated only on receipt of tender fee and earnest

money deposit as separate demand draft for each item as specified in the tender document shall be placed in

a separate sealed cover superscribed as “Tender fee, earnest money deposit for supply of ....................... (Name

of the machinery/equipment) for the year 2015-16” on or before 7-7-2015 (4.00 p.m.) at the Directorate of

Stationery and Printing, Puducherry-605 009.

Sl.

Subject

Date and time

No.

(1)

(2)

(3)

Date of pre-bid meeting for the bidders

. .

12-6-2015 at 4.00 p.m.

Bid submission start date

. .

15-6-2015 at 9.00 a.m.

Last date of submission of tender fee, earnest money

. .

6-7-2015 at 4.00 p.m.

deposit and pamphlet/literature of machinery/equipment

at the department.

Last date of submission of both technical and financial

. .

7-7-2015 at 4.00 p.m.

tender online.

Date of opening of technical bid online by the committee

. .

8-7-2015 at 11.00 a.m.

Date of opening of financial bid online by the committee

. .

Will be intimated after finalisation of

“Technical bid”.

(If these days happen to be a holiday the next working day will be the date for item Nos. 1, 2, 3 and 4).

7. Tenderers are requested to stick on to the date and time specified strictly. Tenders will be accepted

only if submitted in the prescribed manner. Tenderers are requested to read the instructions for help of

contractors/suppliers, information about digital signature certificate, resources required and bidder’s manual kit

at the home page of the website https://pudutenders.gov.in before submission of tender through online.

Phone No.

: 0413-2250482

Fax No.

0413-2250357

Helpdesk@e-procurement : 0413-2220225

Toll free

1800 233 7315

M. KRISHNAMOORTHY,

Director.











394

LA GAZETTE DE L’ETAT

[9 June 2015









































V. 

M/s. 

















































}|{,

S. 



————

BAHOUR COMMUNE PANCHAYAT

Bahour, the 26th May 2015.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requested permission to set up the following industry within the Bahour

Commune Panchayat limits as detailed below:

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Thiru V. Senthamaraikannan,

M/s. VSK Energy Solution,

Manufacturing of

4 H.P.

Proprietor,

Re-survey No. 185,

solar power products

No. 35, Main Road,

Plot Nos. 67,68,69,70 and 71,

and solar street

Vallam Padugai (Post),

Pillaiyarkuppam,

light frame.

Chidambaram.

Bahour Commune.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973,

objections, if any, to the setting up of the above industry are invited to reach the Commissioner, Bahour

Commune Panchayat within fifteen days from the date of publication of this notice in the official gazette.

The objections so received within the specified period will be considered by this Commune Panchayat.

S. MOUTTOULINGAM,

Commissioner.

395

9 June 2015]

LA GAZETTE DE L’ETAT













































T. 

M/s. 















Dr. T. 

























 J.

M/s. 











Dr. T. 



.



























}|{,





————

MANNADIPET COMMUNE PANCHAYAT

Thirubuvanai, the 27th May 2015.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned persons have requested for permission to enhance the power in the existing industries

within the Mannadipet Commune Panchayat limits, as detailed below.

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1 Thiru T. Jayesh Tanna,

M/s. Jaydeep Petrochem Co.

Manufacturing of

Enhancement of

No. 24/13, 3rd Floor,

Private Limited,

auto ancillaries, wood

power from

(General

Dr. Nair Road, T.Nagar,

Re-survey Nos. 92/6, 93/16 and

finishes, thinner and

90 H.P. to 129 H.P.

shift).

Chennai-600 017.

92/7, Kalitheerthalkuppam.

varnish.

(Additional 39 H.P.).

396

LA GAZETTE DE L’ETAT

[9 June 2015











‘’

‘’













‘’ 













798548

.

————

CHANGE OF NAME

I, Mariammal, daughter of

Peramasamy, Hindu by

religion, aged

19 years and presently residing at the

house bearing Door No. 14, Second Cross Street,

Anandarangapillai Nagar, Saram, Puducherry-605 013,

do hereby solemnly and sincerely affirm and state as

follows:

I am the deponent herein. I am well aware of the

facts of my affirmation. I swear this affirmation to

state that I have changed my name as ‘Mariammal

Biasillo’.

I state that my registered name is ‘Mariammal’,

the said statement of mine is substantiated through

my Certificate of Birth under Registration No. T/1995/

00206 issued by the Registrar of Births and Deaths,

Thirumalairayan Pattinam Commune Panchayat.

I further state that though my registered name is

‘Mariammal’, I assumed my name as ‘Mariammal Biasillo’.

I further state that I abandon the name ‘Mariammal’

and shall henceforth be identified, known and called

by the name ‘Mariammal Biasillo’ only.

I state that what are all stated by me in the above

paragraphs is true and correct to the best of my

knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 11th day

of May 2015.

798553

MARIAMMAL.

————

CHANGE OF NAME

I, Vasantha, daughter of

Peramasamy, Hindu by

religion, aged

22 years and presently residing at the

house bearing Door No. 14, Second Cross Street,

Anandarangapillai Nagar, Saram, Puducherry-605 013,

do hereby solemnly and sincerely affirm and state as

follows:

2 Tmt. J. Deepti Tanna

M/s. Advance Chemical Industries, Manufacturing of

Enhancement of

No. 24/13, 3rd Floor,

Re-survey Nos. 92/6 and

auto ancillaries, wood

power from

(General

Dr. Nair Road, T.Nagar,

93/12, 92/5 and 92/7,

finishes, thinner and

45 H.P. to 129 H.P.

shift).

Chennai-600 017.

Kalitheerthalkuppam.

varnish.

(Additional 84 H.P.).

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973,

objections, if any, to the enhancement of power to the above industries are invited to reach the Commissioner,

within ten days from the date of publication of this notice in the official gazette.

The objections so received within the specified period will be considered by Mannadipet Commune

Panchayat.

D. ARUMUGAM,

Commissioner.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)