790

LA GAZETTE DE L’ETAT

[1 September 2015

as “Tender for sale of unserviceable articles” should

reach this office from 8-9-2015 to 9-9-2015 between

11.00 a.m. and 12.00 noon. Each tenderer should

enclose a demand draft for ` 10,000 (Rupees ten

thousand only) as earnest money deposit drawn in

favour of Junior Accounts Officer, Indira Gandhi

Government General Hospital and Postgraduate

Institute, Puducherry.

4. Tenders will be opened at 4.00 p.m. on 9-9-2015 in

the Indira Gandhi Government General Hospital and

Postgraduate Institute, Puducherry in the presence of

the tenderers who are present at the time of opening.

5. If the highest tender amount offered by the bidder

is found to be not acceptable to the undersigned,

public auction will be conducted on the spot keeping

the highest tender amount as minimum bid.

6. The earnest money deposit of the unsuccessful

tenderers will be refunded only after finalisation of the

tenders by the competent authority.

7. The tenderer or his authorised agent (only one

person) may choose to be present at the time of opening

the tender. Authorised person should bring authorisation

letter as prescribed.

8. Acceptance of the tender will be intimated to the

successful tenderer after finalisation of the tender.

Successful tenderer only allowed to clear the materials.

9. The successful tenderer should pay the total cost

of articles plus sales tax/VAT thereon at the prevailing

rate immediately after conclusion of the tender. The

tenderers should quote their rates only, exclusive of

sales tax/VAT which will be collected extra.

10. The successful tenderer should make his own

arrangements to clear the articles from the premises as

early as possible between 10.00 a.m. and 4.00 p.m. on

the working days only.

11. This office will not be in any way held

responsible for the safe custody or any loss of the sold

articles.

12. The undersigned reserves the right to reject any

or all tenders without assigning any reason thereof and

the decision of the undersigned in this regard will be

final and binding on all the tenders.

13. All the tenderers are deemed to have read and

accepted all the terms and conditions herein mentioned.

MEDICAL SUPERINTENDENT.



















































S.

M/s.





















M











791

1 September 2015]

LA GAZETTE DE L’ETAT











}|{,

N. 



————

KARAIKAL MUNICIPALITY

Karaikal, the 12th August 2015.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requested for permission to set up the following industry within

the Karaikal Municipal limits as follows :

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Thiru S. Davidraj,

M/s. Appa Engineering Lathe Works,

Lathe works and

7.75 H.P.

S/o. Selvaraj,

Re-survey No. 41/1,

fabrication.

No. 16/1, Mariamman Koil

Town survey No. 3/1,

Street, Periapet,

Ward-M, Block No. 7,

Karaikal.

Near Karukkalacherry Bridge,

Karukkalacherry,

Akkaraivattam Revenue Village,

Karaikal.

In conformity with rule 8 of the Puducherry Municipalities (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Municipalities Act, 1973, objections, if any, to the

setting up of the above industry, are invited to reach the Commissioner, Karaikal Municipality within ten days from

the date of publication of this notice in the official gazette.

The objections so received within the specified time will be considered by the Karaikal Municipality in accordance

with the rules.

N. GANDHIRAJAN,

Commissioner.

————

MAHE MUNICIPALITY

Mahe, the 12th August 2015.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has applied for permission to enhance the power of the oil mill M/s. Sree

Ganesh oil mills within the Mahe Municipality limits:

792

LA GAZETTE DE L’ETAT

[1 September 2015

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Tmt. T. P. Chandramathy,

M/s. Sree Ganesh Oil Mill,

Oil mill

To enhance

Door No. XII-731-A,

Re-survey No. 138/4,

power from

Edayilpeedika, Naluthara

Pandakkal.

25 H. P. to

Pandakkal.

65 H. P.

(40 H.P.

additional)

In conformity with rule 8 of the Puducherry Municipalities (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976 promulgated in this Union Territory by the Puducherry Municipalities Act, 1973, objections if

any, to enhance the power of the above industry are invited to reach the undersigned within fifteen days

from the date of publication of this notice in the official gazette.

The objections so received within the specified time will be considered by the Special Officer for

Mahe Municipality.

CHAURE RATNAGHOSH KISHOR,

Commissioner.

————















































R.

M/s. 































 P. 

M/s. 

















793

1 September 2015]

LA GAZETTE DE L’ETAT











 } |

{



————

OULGARET MUNICIPALITY

Jawahar Nagar, the 13th August 2015.

Dangerous Establishments

NOTICE

Notice is hereby given to inhabitants of Oulgaret Municipality that the undermentioned persons have

requested permission from this Municipality to set up the following industries in the places shown against their

names in column (3) within this municipal limits.

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Thiru R. Chandramohan,

M/s. Premier Poly Plast Industries,

Manufacturing of

100 H.P.

No. 54, Middle Street,

Re-survey No. 128/1,

P.V.C. pipes and

Ganapathychettykulam,

PIMS Hospital Road,

fittings, poly ethylene

Puducherry.

Ganapathychettykulam,

food grade sheet,

Puducherry – 605 014.

tube roll and bags/pet

bottle blowing/HDPE-

woven bags from fabrics.

Tmt. P. Vimala,

M/s. P.R.P. Printers,

Job in printing works.

28 H.P.

No. 230, Kiramani Street,

Lawspet Main Road,

Pakkamudayanpet,

Puducherry – 605 008.

In conformity with rule 8 of the Puducherry Municipalities (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Municipalities Act, 1973, objections, if any,

to the setting up of the above industries are invited to reach the undersigned within 10 days from the date

of publication of this notice in the official gazette.

The objections so received within the specified period will be considered by the Oulgaret Municipality.

COMMISSIONER.

————











794

LA GAZETTE DE L’ETAT

[1 September 2015









































D

























A



















 } | {

P.



————

ARIANKUPPAM COMMUNE PANCHAYAT

Ariankuppam, the 19th August 2015.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requested permission for the establishment of the following industry within

Ariankuppam Commune Panchayat limits as detailed below.

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(6)

Thiru D. Ganesan,

Shree GR Flour Mill,

Flour Milling

20 H.P.

No. 9, Solai Counder Street,

Plot Nos. 1 and 2

(General

Ariankuppam,

Door No. 1 and 3

shift)

Puducherry-605 007.

Re-survey Nos. 55/1/A/1,

Manavely Road,

Near old water tank,

Ariankuppam,

Puducherry-605 007.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973, objections,

if any, to the setting up of the above industry are invited to reach the Commissioner, Ariankuppam Commune Panchayat

within ten days from the date of publication of this notice in the official gazette.

The objections so received within the specified period will be considered by the Ariankuppam Commune

Panchayat.

P. PARIMALARANGAN,

Commissioner.

795

1 September 2015]

LA GAZETTE DE L’ETAT





















































V.

M/s. SMV 



3 















c























 } | {





————

NETTAPAKKAM COMMUNE PANCHAYAT

Nettapakkam, the 20th August 2015.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requested for permission to set up the following industry within the

Nettapakkam Commune Panchayat limits as detailed below.

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Thiru V. Arulkumar,

M/s. SMV Copper Chain

Copper chain

3 H.P.

Proprietor,

Cutting Works,

cutting works.

(Single

No. 30, Thattankulam,

Re-survey No. 21/4C,

shift)

Nettapakkam,

Thattankulam,

Puducherry-605 006.

Nettapakkam Village,

Nettapakkam Commune,

Puducherry.

796

LA GAZETTE DE L’ETAT

[1 September 2015

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973,

objections, if any, to the setting up of the above industry, are invited to reach the Commissioner, Nettapakkam

Commune Panchayat within ten days from the date of publication of this notice in the official gazette.

The objections, so received within the specified period will be considered by this Commune Panchayat.

D. ARUMUGAM,

Commissioner.

CHANGE OF NAME

I, Arputharaj, son of

Peter, Christian, aged about

40 years and residing at No. 36, Kamarajar Salai,

Thattanchavady, Puducherry-605 009, do hereby solemnly

affirm and sincerely state as follows:

I am the deponent herein.

I am state that my daughter’s name has been

mentioned as ‘Grace Sugy’ in her Birth Certificate.

My family elder members are called her by pet name

as ‘Grace Suji’. The same is mentioned in our

Family Ration Card No. 134775, Aadhaar Card

No. 6777 5448 8548 and Permanent Community

Certificate issued by Taluk Office, Oulgaret, vide

Certificate No. PY/TOO/34/0116594. The abovesaid

my daughter’s names ‘Grace Sugy’ and ‘Grace Suji’

are refer to one and the same person i.e., my daughter

only.

Hereinafter, she shall be called as ‘Grace Sugy’

only as per her Birth Certificate. I am making this

affirmation in order to correct my daughter’s name

as ‘Grace Sugy’ instead of ‘Grace Suji’ in all records.

I do hereby declare that what are all stated above

is true to the best of my knowledge, belief and

information and nothing material has been concealed

thereon.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 11th day of August 2015.

858013

P. ARPUTHARAJ.

————

CHANGE OF NAME

I, Jayachitra, wife of Tanigassalame, daughter of

Kaliyaperumal, aged 42 years, residing at Flat-C,

East Coast Apartment, Third Cross Street Extension,

Mariamman Nagar, Karamanikuppam, Mudaliarpet,

Puducherry-605 004, do hereby solemnly affirm and

declare as follows:

That my name has been registered as ‘Djeatchittra’

in my Birth Certificate issued by the Registrar of Births,

Nettapakkam Commune Panchayat, Nettapakkam vide

Registration No. 66/1972, 004537, dated 10-9-1972.

That my name is mentioned as ‘Jaichithra’ in my

Electoral Identity Card issued by the Election Commission

of India.

That my name is mentioned as ‘Jayachitra’ in my

Aadhaar Card issued by the Unique Identification

Authority of India, Government of India.

That my name has been mentioned as ‘Djeatchithra’

in my Marriage Certificate issued by Nettapakkam

Commune Panchayat, Nettapakkam vide Registration

No. 8540, dated 7-8-2000.

That my name is mentioned as ‘Jeyachitra’ in my

Diploma in Civil Engineering issued by the State

Board of Technical Education and Training, Madras

vide Register No. 215997/A91, D.C. 057337, in

November 1991.

That my name is mentioned as ‘Jeyachitra’ in my

Transfer Certificate issued by the Motilal Nehru

Government Polytechnic, Puduchery vide No. 001007,

dated 30-3-1992.

That my name is mentioned as ‘Jeyachitra’ in my

PAN Card issued by the Income-tax Department,

Mumbai, dated 8-12-2008.

That my name is mentioned as ‘Jayachitra’ in my

Savings Bank Passbook, dated 8-12-2008.

That all my names mentioned above are referring

one and the same person i.e., myself only.

That I shall at all times, hereafter in all records,

deeds and writings and in all proceedings, dealings

and transactions, private as well as upon all occasions

whatsoever use and sign only by the spelling of my

name as ‘T. Djeatchithra’ as recorded in my Marriage

Certificate under Registration No. 8540, dated 7-8-2000.