920

LA GAZETTE DE L’ETAT

[6 October 2015

(i)

Availability of tender schedule in the website

. . From

10.00 a.m. on 25-9-2015

to 4.00 p.m. on 7-10-2015

(ii)

Closing time for submission of tender

. .

3.30 p.m. on 9-10-2015

(iii)

Date and time of opening of tenders

. .

4.00 p.m. on 9-10-2015

Please contact “KEONICS” e-tender help desk at the following numbers for guidance.

(i)

Puducherry in Phone No. 98653 70307 (or) 09952787829

(ii)

Bengaluru in Phone No. 080-40482000

(iii)

Digital signature in Phone No. 09445281944/080-40482111

(iv)

Email id: [email protected]

Please contact AXIS Bank for e-payment help desk guidance in Phone No. 80986 02092/0413-2227223/

0413-2227312.

EXECUTIVE ENGINEER (B & R).

CHANGE OF NAME

I, Sugeetha, wife of Senthilkumar, Hindu, aged

about 28 years, residing at No. 26, Second Cross

Street, Adhimoolam Nagar, Velrampet, Mudaliarpet,

Puducherry-605 004, do hereby solemnly and sincerely

affirm as follows:

I am the deponent herein and know the facts of

this affidavit.

I declare that my name is ‘Sugeetha’ and the same has

been entered in my S.S.L.C. Mark Sheet No. 2322315,

Transfer Certificate, Aadhaar Card No. 6649 9662

0958 and Electoral Identity Card. But, in my Family

Ration Card, my name has been wrongly mentioned

in Tamil as ‘ (Sugeetha)’, instead of my correct

name ‘(Sugeetha)’.

I further declare that my actual name is ‘Sugeetha

()’, hereafter I may be called as ‘Sugeetha ()’.

The above deposition is true and correct to the

best of my knowledge, belief and information and

nothing material has been concealed thereon.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 16th day of September 2015.

858192

SUGEETHA. S.

————

CHANGE OF NAME

I, Malathi James Raj, wife of James Raj, Christian,

aged 40 years and residing at No. 14, Thyagaraja Villa,

Kamaraj Salai, New Saram, Puducherry-605 013,

do hereby solemnly and sincerely affirm and state as

follows:

I am the deponent herein and I am well aware of

the facts of my deposition.

I submit that my name is spelt as ‘Malathi James

Raj’ as found in my Aadhaar Card and Passport.

I submit that in the Birth Certificate of my daughter

Jamima, my name has been spelt as ‘Malathi Raj’.

I solemnly affirm and declare that the names

‘Malathi James Raj’ and ‘Malathi Raj’ refer to one

and the same person that is myself.

I state that what are all stated above is true to the

best of my knowledge, belief and information and

nothing material facts has been suppressed herein.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 21st day of

September 2015.

858196

MALATHI JAMES RAJ

————

CHANGE OF NAME

I, Murugan, son of Devaradjou, Hindu, aged 49 years

and residing at No. 3, Kamarajar Street, Engineer’s

Thottam, Vanarapet, Puducherry-605 001, do hereby

solemnly and sincerely affirm and state as follows:

I am the deponent herein and I am well aware of

the facts of my deposition.

I submit that my registered name is ‘Murugan’ as

found in my Birth Certificate and School Transfer

Certificate.

I submit that in the Family Ration Card issued by

the Department of Civil Supplies and Consumer

Affairs, Puducherry, my name has been wrongly

entered as ‘Kumar @ Murugan’.

921

6 October 2015]

LA GAZETTE DE L’ETAT

I state that I am addressed only as ‘Murugan’.

Hence, this sworn-in affidavit is to declare my correct

name which is ‘Murugan’.

I solemnly affirm and declare that my registered

name is ‘Murugan’ only as per the Birth Certificate

and School Transfer Certificate and not ‘Kumar @

Murugan’.

I state that what are all stated above are true to

the best of my knowledge, belief and information and

nothing material facts has been suppressed thereon.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before the

Notary Public at Puducherry, on this 28th day of

September 2015.

858201

D. MURUGAN.

————

CHANGE OF NAME

I, S. Samuel, son of Sukumaran, Hindu, aged about

32 years and residing at No. 32, 1st Floor, Tamil Magal

Street, Thennansalai Road, Rajiv Gandhi Nagar,

Puducherry-605 011, do hereby solemnly affirm and

declare as follows:

I state that I am the deponent herein and I am well

aware of the facts of this deposition.

I state that my name has been mentioned as

‘Sasisekar’ in the following documents:

(1) In my Birth Certificate under Registration

No. C/1983/01502, dated 2-9-1983 issued by

Puducherry Municipality, Puducherry.

(2) In my Indian Passport No. E8880348 issued

on 6-4-2004 by the Regional Passport Office,

Chennai.

(3) In my Marriage Certificate under Registration

No. 164/2007/PMC, dated 28-7-2008 issued by

Puducherry Municipality, Puducherry.

(4) In my Livret de Famille issued by Puducherry

Municipality, Puducherry.

I state that my name is entered in Tamil language

as ‘’ in the following documents:

(1) In my Smart Card No. 340000055082 issued

by the Department of Civil Supplies and Consumer

Affairs, Puducherry.

(2) In my Voter’s Identity Card No. RNV0049254

issued by Election Commission of India.

(3) In my Aadhaar Card No. 8781 6153 0892

issued by the Unique Identification Authority of

India, Government of India.

I further state that my name is mentioned as

‘Samuel’ in the following documents:

(1) In my Gas Passbook issued by Rajarajan Gas

Agency, Puducherry under Consumer No. 673823.

(2) In my Bank Passbook issued by Indian Bank,

Kamaraj Salai Branch, Puducherry.

I state that my names ‘Sasisekar’, ‘

’ and ‘Samuel’ are relating to one and the

same person i.e., myself only.

I state that I made this affirmation in lieu of proof

of identity of my correct name as ‘Samuel’.

Hence, this sworn-in affidavit may kindly be

accepted to this effect.

I take oath and solemnly declare/affirm that the

particulars furnished by me above are correct and

that I have not concealed or misrepresented any

facts.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 26th day of September 2015.

858202

S. SAMUEL.

————

CHANGE OF NAME

I, Arulshanthi, wife of Selvam, aged about 44 years and

residing at No. 30, Ellaiamman Koil Street Thoppu,

Vanarapet, Puducherry-605 001, do hereby solemnly and

sincerely affirm and state on oath as follows:

I submit that my name ‘Arulshanthi’ found in my

Aadhaar Card No. 9981 8400 4950 issued by the

Unique

Identification

Authority

India,

Government of India, the name ‘Shanthi’ found in

my Family Ration Card No. 355233 issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Puducherry and the name ‘Shanthi’ found in my

Voter’s Identity Card No. PY/01/005/030230 issued by

the Election Commission of India refer to one and the

same person of myself.

I do affirm that I shall hereafter be known only as

‘Arulshanthi’.

I declare that the abovesaid facts are true to the

best of my knowledge, belief and information.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 23rd day of September 2015.

858203 



922

LA GAZETTE DE L’ETAT

[6 October 2015

CHANGE OF NAME

I, S. Sadasivam, son of Subramani, Hindu, aged about

45 years, residing at Door No. 9, 4th Cross, Rathna Nagar

Main Road, Ellapillaichavady, Puducherry-605 005, do

hereby solemnly and sincerely affirm on oath as follows:

I am the deponent herein and well aware of the

facts of the deposition. I declare that my daughter’s name

is ‘Monisha’ as per her Birth Certificate No. 164179

vide Registration No. C/2000/02901, dated 4-10-2000

and her Aadhaar Card No. 7716 8860 7759 issued

by the Unique Identification Authority of India,

Government of India and in our Family Ration Card

No. 150042 issued by the Department of Civil Supplies

and Consumer Affairs, Puducherry.

Further, I declare that now, I have changed my

daughter’s name as ‘Bhavana’ as per numerology.

Further, I declare that I am making this affirmation

for the purpose of change my daughter’s name as

‘Bhavana’ instead of ‘Monisha’.

The above deposed paragraphs are true to the

best of my knowledge, belief and information and

nothing has been concealed therein.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 28th day of

September 2015.

858204

S. SADASIVAM.

————

CHANGE OF NAME

I, Anjammal @ Gomathy, wife of Ganesan, residing

at No. 21/4, Kamatchi Nagar, Sethur, Thirunallar,

do hereby solemnly affirm and sincerely state on oath

as follows:

1. That I am known and referred by two names

namely ‘Anjammal’ and ‘Gomathy’. My birth was not

registered.

2. That in my Family Ration Card No. 428833,

Voters’ Identity Card No. PY/01/026/030458 and in my

Aadhaar Card No. 3220 7616 3247 and other

documents my name was stated as ‘Anjammal’. In my

Marriage Invitation, my name was stated as ‘Gomathy

@ Anjammal’.

3. That in my L.I.C. Non-Medical Policy No. 751

6290 62, dated 28-3-1998 my name was stated

as ‘Gomathy’. Hence, I declare that the names

‘Anjammal’, ‘Gomathy’ and ‘Gomathy @ Anjammal’

as stated above are refer one and the same person

that is myself. That in the above L.I.C. Policy my

name ‘Gomathy’ refer me alone.

4. I state that my above declaration is true and

correct.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Karaikal, on this 19th day of September 2015.

858205

G. .

CHANGE OF NAME

I, Ganesan, son of Sekar and Santhy, aged about

22 years, residing at No. 3, Bharathidasan Street,

Arumbarthapuram, Oulgaret Municipality, Puducherry-

605 010, do hereby state on oath as follows:

1. I am the deponent herein.

2. I was born as Hindu on 24-4-1993 at JIPMER,

Puducherry. In my Birth Certificate, Voter’s Identity

Card and Aadhaar Card my name is appeared as

‘Ganesan’. Whereas, in my Family Ration Card, my

name is appeared as ‘Ganesh’ (in Tamil). I voluntarily

converted myself from Hindu religion to Islamic

religion on 30-3-2015 and named in Muslim name as

‘Mohamed Rizhwan’.

3. I sworn and declare that I, Ganesan @ Ganesh

hereinafter, called, spelled and known by the Muslim

name as ‘Mohamed Rizhwan’.

4. The content of this affidavit is true and correct

to the best of my knowledge. Nothing is suppressed.

I shall undertake to face any legal consequences if

any of the content of the affidavit found false in future.

Solemnly and sincerely affirmed and signed

before the Notary Public at Puducherry, on this

14th day of April 2015.

858206

S. 

————

CHANGE OF NAME

I, Rajeswari, daughter of Ravi, Hindu, aged about

21 years and residing at No. 8, Thennathoppu Street,

Thirubuvanai Periyapet, Puducherry-605 107 do hereby

solemnly and sincerely affirm on oath as follows:

1. I am the deponent herein.

2. I submit that my name is mentioned as ‘Rajeswari’

in my Transfer Certificate bearing Serial No. 2099

issued by the Department of School Education,

Government of Tamil Nadu and in my Aadhaar Card No.

4432 0777 5382. I submit that my name is mentioned

as ‘’ in my Family Ration Card bearing

No.326616. Thus, both the names ‘Rajeswari’ and

‘’ are one and the same.

3. Now I changed my name as ‘Rajeswari’ for

aforesaid reasons and I shall hereafter be known by

this name.

4. I hereby declare that I shall at all times hereafter

in all records, deeds and writings and in all

proceedings, dealings and transactions, private as

well as upon all occasions whatsoever use and sign

the name of ‘Rajeswari’ as my name in place and in

substitution of my former name.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 28th day of September 2015.

858207

R. RAJESWARI.

923

6 October 2015]

LA GAZETTE DE L’ETAT

CHANGE OF NAME

I, G. Vairambal, wife of Gnanassegarin, Hindu, aged

about 72 years and residing at No. 110, Muthumariamman

Koil Street, Puducherry-605 001, do hereby solemnly and

sincerely affirm on oath as follows:

1. I am the deponent herein.

2. I submit that my name is mentioned as

‘Vairamal’ in my birth extract in Annual No. 128,

Monthly No. 30 issued by Tiruchirapalli Municipality.

I submit that my name is mentioned as ‘G. Vairammal’

in my Post Office Savings Bank Passbook in Account

No.1138719 issued by Department of Posts. I submit

that my name is mentioned as ‘Vairambal’ in my

Voter’s Identity Card in No. PY/01/002/048283 and in my

Marriage Certificate in Marriage Registration No. 55/91,

dated 25th March 1991. I submit it that my name is

mentioned as ‘G. Vairambal’ in Andhra Bank Savings

Account Passbook in Account No. 019910011023157.

I submit that my name is mentioned as ‘G. Vyrambal’

() in my Aadhaar Card No. 7358 0476

4945. I submit that my name is mentioned as

‘’ in my Family Ration Card No. 057755.

Thus, all the names ‘Vairamal’ and ‘Vairambal’ and

‘G. Vairambal ()’ and ‘G. Vyrambal’ and

‘’ are one and the same.

3. Now, I changed my name as ‘G. Vairambal’ for

aforesaid reasons and I shall hereafter be known by

this name.

4. I hereby declare that I shall at all times hereafter

in all records, deeds and writings and in all

proceedings, dealings and transactions, private as

well as upon all occasions whatsoever use and sign

the name of ‘G. Vairambal’ as my name in place and

in substitution of my former name.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 28th day of September 2015.

858208

G. VAIRAMBAL.

————

CHANGE OF NAME

I, Velou Fernandez @ Velu, son of Varadaya Fernandez,

aged about 63 years and residing at No. 99, 3rd Cross Street,

Sangaradoss Swamigal Nagar, Lawspet, Puducherry-8,

do hereby solemnly affirm and state as follows:

I am the deponent herein. I state that I was born

on 15-9-1952 at Puducherry and my birth has been

duly registered before the Puducherry Municipality

vide Registration No. P/1952/02113. In my Birth

Certificate, my name is entered as ‘Velou Fernandez’.

I further state that the same name is entered in my

Voter’s Identity Card, Aadhaar Card. In my Family

Ration Card, my name is entered in Tamil as ‘

’.

I further state that I have been also called by

another name as ‘Velu’. The same name is entered

into my School Certificate and in my Pension Book.

I further state that the abovesaid my names

‘Velou Fernandez’, Velu’ and ‘’

are referring one and the same person i.e., myself.

I do hereby declare that what are all stated above

is true to the best of my knowledge, belief and

information and nothing material has been concealed

therein.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 3rd day of September 2015.

858209

V. VELOU FERNANDEZ

————

CHANGE OF NAME

I, B. Mourouvammalle, wife of Balakrishnan, Hindu,

aged 54 years, residing at New Street, Velan Nagar,

Saram, Puducherry, do hereby solemnly affirm and

sincerely state on oath as follows:

That I am an Indian National and Citizen of India

by birth. My name is ‘Mourouvammalle’ as mentioned

(i) in my Birth Certificate vide Registration No. P/1961/

2741 made on 12-9-1961 at Puducherry Municipality

and (ii) in my Aadhaar Card No. 8046 1317 7936,

dated 6-12-2011 issued by the Unique Identification

Authority of India.

I further state that I am also known and called by

another name as ‘Santhy’ as mentioned in the Family

Ration Card No. 398078, dated 30-11-2006 issued to

my family by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Puducherry.

I further declare that the aforesaid two names, one

is as ‘Mourouvammalle’ and the other is as ‘Santhy’

refer to myself only and not any other person.

Verified that the contents of the foregoing paragraphs

are true and correct to the best of my knowledge and

belief.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 15th day of September 2015.

858212 B. 

924

LA GAZETTE DE L’ETAT

[6 October 2015

CHANGE OF NAME

I, Selvi, wife of Venugopal, Hindu, aged 32 years,

residing at No. 32, Sagayamadha Pada Salai, Govindasalai,

Puducherry, do hereby solemnly affirm and declare as under:

I declare that I was born on 25-6-1983 at Pillaithottam,

Puducherry and the said birth was duly registered. In

the Birth Certificate, my name has been entered as

‘Selvi’. The said name has been entered in my

Electoral Identity Card, Aadhaar Card. However, in

my Family Ration Card, my name has been entered as

‘Radha @ Selvi’.

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private

notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and

also for any other misrepresentations etc.

online publication at “http://styandptg.puducherry.gov.in”

Government Central Press

Directorate of Stationery and Printing

Puducherry-9

Hence, I further declare that both the names of

mine ‘Selvi’ and ‘Radha @ Selvi’ refer to one and the

same person i.e., myself only.

I further declare that henceforth, I shall follow

only the name ‘Selvi’.

This affidavit is made in lieu of the said facts and

I have not concealed any material facts.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 25th day of September 2015.

858215

V.SELVI

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HOME DEPARTMENT

(G.O. Ms. No. 61, dated 22nd September 2015)

CORRIGENDUM

In the list of holidays to be observed in the year 2015, which was notified vide G.O. Ms. No. 62, dated

13-10-2014 of Home Department, Puducherry in respect of (iii) Yanam region, Sl. No. 13 of Appendix-I and

Sl. No. 14 of Appendix-II and in supersession of the G.O. Ms. No. 69, dated 10-12-2014 of Home Department,

Puducherry in respect of (ii) Mahe region, the following entries may be corrected and read as follows :

For

Read

Sl. No.

(iii) Yanam region – Appendix-I

Appendix-I

Thursday, the 24th September 2015,

Friday, the 25th September 2015,

Bakrid (Id-ul-Alha).

Appendix-II

Thursday, the 24th September 2015,

Friday, the 25th September 2015,

Bakrid (Id-ul-Alha).

(ii) Mahe region – Appendix-I

(iii) Mahe region – Appendix-I

Wednesday, the 23rd September 2015,

Thursday, the 24th September 2015,

Bakrid (Id-ul-Alha).

Appendix-II

Wednesday, the 23rd September 2015,

Thursday, the 24th September 2015,

Bakrid (Id-ul-Alha).

(By order)

P. RAJALAKSHMI,

Under Secretary to Government.