1010

LA GAZETTE DE L’ETAT

[10 November 2015

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

JUDICIAL DEPARTMENT

No. 539/JUD/JM-II/KKL/2015.

Karaikal, the 19th October 2015.

NOTIFICATION

It is hereby notified that the case records mentioned

in the Annexure will be destroyed after one month from

the date of publication of this notification. Hence,

parties to those cases, who are desirous of getting any

of the documents or certified copies thereof, may apply

to the Court within one month from the date of this

publication.

JUDICIAL MAGISTRATE-II.

————

ANNEXURE-I

IN THE COURT OF THE JUDICIAL MAGISTRATE-II,

KARAIKAL

List of Summary Trial Cases for destruction

Sl. No.

Case No.

Year-1995

1

7127/95

2

1408/95

3

7498/95

4

7403/95

5

464/95

Year-1996

1

217/96

2

1844/96

3

1018/96

4

07/96

5

1022/96

6

2255/96

7

1836/96

8

222/96

9

1629/96

10

2209/96

11

2205/96

12

1006/96

13

1629/96

14

2208/96

15

1829/96

16

1885/96

17

1255/96

Year-1997

1

1965/97

2

820/97

3

2019/97

4

2015/97

5

2017/97

6

2144/97

7

1947/97

8

2155/97

9

2140/97

10

1648/97

11

1839/97

12

1581/97

13

1875/97

14

2143/97

15

2142/97

16

376/97

17

811/97

18

1374/97

19

08/97

20

1020/97

21

1195/97

22

1798/97

23

1693/97

24

2100/97

25

2096/97

26

1837/97

27

87/97

28

1376/97

29

1831/97

30

1064/97

31

1113/97

Sl. No.

Case No.

Sl. No.

Case No.

32

797/97

33

1691/97

34

1950/97

35

1111/97

36

1679/97

37

1135/97

38

1483/97

39

1316/97

40

824/97

41

1580/97

42

2139/97

43

1134/97

44

1654/97

45

1801/97

46

1665/97

47

1142/97

48

1131/97

49

1482/97

50

1133/97

51

1130/97

52

1132/97

53

1829/97

54

1948/97

55

2104/97

56

264/97

57

1357/97

58

1653/97

59

180/97

60

1217/97

61

2146/97

62

1368/97

63

1949/97

64

817/97

65

1156/97

66

1951/97

67

1685/97

68

1874/97

69

925/97

70

1321/97

71

1353/97

72

2156/97

73

1011/97

74

2136/97

75

818/97

76

2070/97

77

1403/97

78

1370/97

79

809/97

80

1686/97

81

1141/97

82

1497/97

83

1498/97

84

1682/97

85

1487/97

86

805/97

87

2071/97

88

1359/97

89

1800/97

Year-1998

1

01/98

2

1965/98

3

09/98

4

02/98

5

03/98

6

12/98

7

46/98

8

116/98

9

10/98

10

203/98

11

89/98

12

127/98

13

45/98

14

113/98

15

201/98

16

438/98

17

109/98

18

114/98

19

454/98

20

70/98

21

430/98

22

119/98

23

452/98

24

200/98

25

121/98

26

457/98

27

456/98

28

540/98

29

90/98

30

418/98

31

123/98

32

05/98

33

429/98

34

458/98

35

604/98

36

78/98

37

544/98

38

427/98

39

428/98

40

545/98

41

661/98

42

543/98

43

660/98

44

432/98

Sl. No.

Case No.

1011

10 November 2015]

LA GAZETTE DE L’ETAT

Sl. No.

Case No.

Sl. No.

Case No.

45

672/98

46

671/98

47

122/98

48

556/98

49

662/98

50

663/98

51

112/98

52

1651/98

53

1746/98

54

1880/98

55

71/98

56

1719/98

57

1758/98

58

1756/98

59

1295/98

60

455/98

61

373/98

62

817/98

63

431/98

64

1217/98

65

714/98

66

779/98

67

239/98

68

811/98

69

441/98

70

812/98

71

606/98

72

711/98

73

814/98

74

818/98

75

605/98

76

451/98

77

603/98

78

822/98

79

115/98

80

835/98

81

898/98

82

833/98

83

836/98

84

849/98

85

957/98

86

815/98

87

264/98

88

43/98

89

958/98

90

752/98

91

753/98

92

751/98

93

124/98

94

820/98

95

823/98

96

825/98

97

826/98

98

827/98

99

831/98

100

829/98

101

446/98

102

11/98

103

79/98

104

108/98

105

128/98

106

1022/98

107

442/98

108

1025/98

109

08/98

110

214/98

111

1755/98

112

1752/98

113

1750/98

114

1747/98

115

1763/98

116

1661/98

117

1666/98

118

1739/98

119

202/98

120

455/98

121

887/98

122

1055/98

123

717/98

124

821/98

125

68/98

126

439/98

127

80/98

128

715/98

129

911/98

130

830/98

131

959/98

132

834/98

133

1141/98

134

126/98

135

1116/98

136

125/98

137

1023/98

138

1224/98

139

1131/98

140

443/98

141

813/98

142

1132/98

143

998/98

144

828/98

145

1234/98

146

1130/98

147

1140/98

148

1142/98

149

997/98

150

850/98

151

1235/98

152

1117/98

153

1257/98

154

1291/98

155

1257/98

156

1964/98

157

1409/98

158

1143/98

159

1413/98

160

1189/98

161

1256/98

162

1397/98

163

1388/98

164

1402/98

165

1403/98

166

713/98

167

1461/98

168

816/98

169

1229/98

170

1285/98

171

1753/98

172

450/98

173

1740/98

174

1577/98

175

1751/98

176

1678/98

177

897/98

178

1128/98

179

117/98

180

1531/98

181

659/98

182

1284/98

183

1129/98

184

1294/98

185

1228/98

186

1576/98

187

1449/98

188

1233/98

189

1410/98

190

1399/98

191

118/98

192

1226/98

193

1227/98

194

1398/98

195

1440/98

196

1648/98

197

1453/98

198

1455/98

Sl. No.

Case No.

Sl. No.

Case No.

199

1404/98

200

712/98

201

88/98

202

1097/98

203

1252/98

204

1650/98

205

433/98

206

1665/98

207

1667/98

208

1668/98

209

1669/98

210

44/98

211

26/98

212

1293/98

213

1662/98

214

434/98

215

1759/98

216

1658/98

217

1659/98

218

1808/98

219

1741/98

220

1456/98

221

1460/98

222

1464/98

223

1754/98

224

1663/98

225

1764/98

226

1401/98

227

69/98

228

237/98

229

1412/98

230

1776/98

231

1118/98

232

1737/98

233

1664/98

234

1749/98

235

1792/98

236

06/98

Year-1999

1

01/99

2

20/99

3

21/99

4

23/99

5

19/99

6

27/99

7

28/99

8

24/99

9

84/99

10

51/99

11

26/99

12

48/99

1012

LA GAZETTE DE L’ETAT

[10 November 2015

13

114/99

14

47/99

15

112/99

16

111/99

17

239/99

18

297/99

19

50/99

20

1761/99

21

236/99

22

240/99

23

337/99

24

275/99

25

52/99

26

279/99

27

277/99

28

282/99

29

286/99

30

172/99

31

239/99

32

138/99

33

138/99

34

305/99

35

307/99

36

308/99

37

335/99

38

334/99

39

339/99

40

311/99

41

276/99

42

340/99

43

493/99

44

304/99

45

81/99

46

494/99

47

278/99

48

440/99

49

113/99

50

300/99

51

819/99

52

582/99

53

173/99

54

281/99

55

583/99

56

596/99

57

507/99

58

491/99

59

584/99

60

554/99

61

585/99

62

595/99

63

613/99

64

287/99

65

621/99

66

624/99

67

628/99

68

631/99

69

632/99

70

633/99

71

634/99

72

636/99

73

637/99

74

641/99

75

642/99

76

643/99

77

646/99

78

650/99

79

651/99

80

673/99

81

49/99

82

692/99

83

693/99

84

694/99

85

704/99

86

705/99

87

740/99

88

741/99

89

742/99

90

743/99

91

301/99

92

500/99

93

753/99

94

754/99

95

755/99

96

623/99

97

744/99

98

739/99

99

760/99

100

761/99

101

762/99

102

763/99

103

764/99

104

784/99

105

786/99

106

787/99

107

581/99

108

241/99

109

796/99

110

797/99

111

799/99

112

1760/99

113

302/99

114

555/99

115

756/99

116

862/99

117

863/99

118

789/99

119

791/99

120

793/99

121

794/99

122

1003/99

123

953/99

124

1038/99

125

1039/99

126

1037/99

127

1050/99

128

506/99

129

603/99

130

1063/99

131

506/99

132

306/99

133

954/99

134

868/99

135

606/99

136

792/99

137

1049/99

138

285/99

139

1099/99

140

1100/99

141

1101/99

142

639/99

143

1046/99

144

1025/99

145

1028/99

146

1035/99

147

1059/99

148

1102/99

149

955/99

150

1029/99

151

1064/99

152

1065/99

153

1066/99

154

1026/99

155

1027/99

156

1024/99

157

262/99

158

22/99

159

298/99

160

605/99

161

629/99

162

1030/99

163

1031/99

164

788/99

165

1163/99

166

943/99

167

1186/99

168

1178/99

169

1033/99

170

1082/99

171

1083/99

172

1085/99

173

1086/99

174

1087/99

175

1088/99

176

1089/99

177

1090/99

178

1034/99

179

1093/99

180

1094/99

181

1095/99

182

1096/99

183

1107/99

184

1036/99

185

1157/99

186

1169/99

187

1170/99

188

1199/99

189

1207/99

190

1138/99

191

1139/99

192

1140/99

193

1141/99

194

1142/99

195

1155/99

196

1220/99

197

1032/99

198

1084/99

199

1262/99

200

1255/99

201

1256/99

202

1271/99

203

1216/99

204

1217/99

205

640/99

206

1229/99

207

1043/99

208

1226/99

209

1261/99

210

1267/99

211

1190/99

212

1263/99

213

1264/99

214

1265/99

215

1268/99

216

1269/99

217

1445/99

218

1222/99

219

1299/99

Sl. No.

Case No.

Sl. No.

Case No.

Sl. No.

Case No.

Sl. No.

Case No.

1013

10 November 2015]

LA GAZETTE DE L’ETAT

220

1313/99

221

1532/99

222

1410/99

223

1515/99

224

1429/99

225

1413/99

226

1528/99

227

1368/99

228

1415/99

229

801/99

230

139/99

231

140/99

232

141/99

233

1418/99

234

1535/99

235

1553/99

236

1468/99

237

1512/99

238

1400/99

239

1058/99

240

1527/99

241

1193/99

242

1382/99

243

1380/99

244

1488/99

245

1104/99

246

1421/99

247

1313/99

248

1620/99

249

1459/99

250

1529/99

251

1412/99

252

1525/99

253

1409/99

254

1539/99

255

1650/99

256

1521/99

257

1434/99

258

1443/99

259

1472/99

260

1363/99

261

1364/99

262

1635/99

263

1633/99

264

1637/99

265

1558/99

266

1377/99

267

1436/99

268

1547/99

269

1548/99

270

1618/99

271

1585/99

272

1476/99

273

1374/99

274

1381/99

275

1490/99

276

1549/99

277

1258/99

278

1481/99

279

1613/99

280

1406/99

281

1376/99

282

1364/99

283

1440/99

284

1397/99

285

1659/99

286

1420/99

287

1373/99

288

1565/99

289

1495/99

290

1559/99

291

1414/99

292

1645/99

293

1545/99

294

1551/99

295

1510/99

296

1462/99

297

1308/99

298

1407/99

299

1504/99

300

1482/99

301

1530/99

302

1470/99

303

1498/99

304

1441/99

305

1437/99

306

1477/99

307

1497/99

308

1439/99

309

1433/99

310

1417/99

311

1432/99

312

1436/99

313

1499/99

314

1061/99

315

1465/99

316

1505/99

317

1398/99

318

630/99

319

1411/99

320

1388/99

321

1316/99

322

1149/99

323

1428/99

324

1424/99

325

1492/99

326

1406/99

327

1517/99

328

1483/99

329

1536/99

330

1628/99

331

1626/99

332

1623/99

333

1584/99

334

1322/99

335

1624/99

336

1048/99

337

1625/99

338

1425/99

339

1576/99

340

1420/99

341

1622/99

342

1619/99

343

1594/99

344

1612/99

Sl. No.

Case No.

Sl. No.

Case No.

Sl. No.

Case No.

Sl. No.

Case No.

345

1663/99

346

372/99

347

949/99

348

950/99

349

1474/99

350

1430/99

351

1435/99

352

1352/99

353

1385/99

354

1627/99

355

1375/99

356

1500/99

357

1478/99

358

7389/99

359

1665/99

360

1332/99

361

1567/99

362

1048/99

363

949/99

364

950/99

365

1560/99

366

270/99

367

1538/99

368

1484/99

JUDICIAL MAGISTRATE-II.

————







}| {



































1014

LA GAZETTE DE L’ETAT

[10 November 2015



























































































————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

WOMEN AND CHILD DEVELOPMENT SECRETARIAT

[G.O. Ms. No. 19/2015-16-WCD(SW-IV),

dated 22nd October 2015]

NOTIFICATION

In exercise of the powers coferred under section 5 of the

Sexual Harassment of Women at Workplace (Prevention,

Prohibition and Redressal) Act, 2013 (No. 14 of 2013)

read with Letter No. U-11023/02/2014-UTL, dated 17-11-2014

of the Government of India, Ministry of Home Affairs,

New Delhi, the Lieutenant-Governor, Puducherry has

been to notify the Officers mentioned in column (2) of

the Table below to the District Officers for the purpose

of exercising powers and discharge functions under the

said Act for the corresponding areas mentioned in column (3)

of the said Table, namely:-

Sl.

Designation of the Officer

Areas

No.

(1)

(2)

(3)

1 The District Collector,

Puducherry District

Puducherry.

comprising of

Puducherry, Mahe

and Yanam regions

2 The District Collector,

Karaikal District

Karaikal.

(By order of the Lieutenant-Governor)

M. GUNASEKARAN,

Under Secretary to Government (WCD)

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HEALTH SECRETARIAT

(G.O. Ms. No. 70, dated 26th October 2015)

NOTIFICATION

The resignation tendered by Dr. Hari Senthil Mohanam,

Chief Medical Officer, Indira Gandhi Government General

Hospital and Postgraduate Institute, Puducherry as a

Technical formality in order to take up appointment as

Specialist Gr.-II (Junior Scale) in Radio-Diagnosis,

Indira Gandhi Government General Hospital and

Postgraduate Institute, Puducherry with proper permission

is accepted with effect from 6-8-2015 (F.N).

He is eligible for the benefits admissible under rule

26(2) of the CCS (Pension) Rules, 1972.

(By order of the Lieutenant-Governor)

V. JEEVA,

Under Secretary to Government (Health).

1015

10 November 2015]

LA GAZETTE DE L’ETAT

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

TRANSPORT SECRETARIAT

(G.O. Ms. No. 21/2015/Tr.Sectt., dated 28th October 2015)

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by sub-section (1)

of section 13 of the Puducherry Motor Vehicles Taxation

Act, 1967 (Act 5 of 1967), the Lieutenant-Governor,

Puducherry is pleased to extend the time limit

up to 30-11-2015 for payment of motor vehicle tax for the

3rd quarter of the financial year 2014-2015 i.e., from 1-10-2015

to 31-12 2015 in respect of all transport vehicles used

or kept for use in the Union territory of Puducherry.

(By order of the Lieutenant-Governor)

S. THAMMU GANAPATHY,

Deputy Secretary to Government (Transport).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

COMMERCIAL TAXES DEPARTMENT

(SECRETARIAT WING)

No. 49240/CTD (SW)/A1/2015.

Puducherry, the 28th October 2015.

MEMORANDUM

The Departmental Promotion Committee convened

on 13-10-2015 in connection with the regular promotion

to the post of Commercial Tax Officer, PB-2 ` 9,300-

34,800+Grade Pay ` 4,600 (Pre-revised Pay Scale-

` 6,500-200-10,500) from the feeder cadre of Deputy

Commercial Tax Officer has recommended the following

officials for the promotion to the post of Commercial

Tax Officer on regular basis from the dates mentioned

against each:

Sl.

Names of Officials

Date from which the

No.

recommended for

officials are promoted

promotion to the

to the grade of CTO

post of CTO

(regularization of

adhoc services)

(1)

(2)

(3)

1

T. N. Thanaraman (Retired)

3-7-2005

2

A. Madhivanan

5-7-2005

3

J. Velayudham (Retired)

3-7-2005

4

D. Mohanakumar

1-4-2009

5

K. Kabalan

1-4-2009

6

G. Rajasekaran (Retired)

1-9-2010

2. The officers drawing Pay in the pre-upgraded

scales of ` 9,300-34,800+Grade Pay ` 4,600 has been

regulated notionally in the upgraded scale of ` 9,300-

34,800 with Grade Pay `5,400 vide G.O. Ms. No. 2/CTD/

A1/2015, dated 27-8-2015 of the Commercial Taxes

Department (Secretariat Wing) subject to ratification

from the Ministry of Home Affairs, Government of India,

New Delhi.

3. The Deputy Commissioner (CT), Commercial Taxes

Department, Puducherry is directed to issue necessary

orders promoting the abovesaid officials to the post of

Commercial Tax Officers on regular basis.

(By order of the Lieutenant-Governor)

G. SRINIVAS,

Additional Secretary to Government (CT).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

SOCIAL WELFARE DEPARTMENT

WELFARE SECRETARIAT

(G.O. Ms. No. 15, dated 29th October 2015)

NOTIFICATION

On attaining the age of superannuation, Tmt. D. Vani,

Deputy Director, Directorate of Social Welfare,

Puducherry is admitted into retirement on the afternoon

of 31-10-2015.

(By order)

R. MEENAKUMARI,

Under Secretary to Government (SW).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HOME DEPARTMENT

(G.O. Ms. No. 74, dated 29th October 2015)

NOTIFICATION

O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n ,

Thiru C. Aroumougame, Superintendent of Police (PCR Cell),

Police Department, Puducherry is admitted into

retirement on superannuation with effect from the

afternoon of 31-10-2015.

(By order)

P. RAJALAKSHMI,

Under Secretary to Government.

1016

LA GAZETTE DE L’ETAT

[10 November 2015

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT (ESTABLISHMENT)

(G.O. Ms. No. 4, dated 30th October 2015)

ORDER

Approval of the Lieutenant-Governor, Puducherry is

hereby conveyed for inclusion of Thiru P. Thandapani,

Fulltime Casual Labourer at Serial No. 7 in the seniority

list issued vide G.O. Ms. No. 2, dated 19-3-2015 of the

Chief Secretariat (Establishment), Puducherry as

indicated below:

Sl. Seniority

Name of the

Date of

Date of

No.

No.

incumbent

birth

initial

engaged and

engagement

nature of

engagement

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

7.

7

P. Thandapani,

19-8-1975 27-9-2013

Fulltime Casual

Labourer.

(By order)

M. KANNAN,

Under Secretary to Government (Estt.).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT (FISHERIES)

(G.O. Ms. No. 19/Fy. dated 30th October 2015)

NOTIFICATION

In continuation of the G.O. Ms. No. 04/Fy, dated

24-2-2014 of the Chief Secretariat (Fisheries),

Puducherry, the tentative seniority list of Deputy

Directors of Fisheries for seniority No. 22 and 23 was

circulated to the concerned Officers

vide this

Secretariat’s Memorandum No. 78420/US(FY)/2005,

dated 4-7-2015 of the Chief Secretariat, (Fisheries),

Puducherry calling for objections, if any and informing

them that if no objections were received, their seniority

would be fixed as indicated in the Memorandum.

Whereas, no objections to the ranking of the seniority

have been received from the concerned two officials.

2. It has therefore been decided that the final

seniority list of Deputy Directors of Fisheries (Group

‘B’ Gazetted ) will be as indicated below:

Sl.

Seniority

Name and

Date of

No.

No.

designation

regular

of the Officer

appointment as

Deputy Director

of Fisheries

(1)

(2)

(3)

(4)

1

22

S. Ravi, Deputy Director

31-12-2014

of Fisheries, presently

working as Private Secretary

to Hon’ble Minister for

Electricity, Office of the

Council of Ministers,

Puducherry on co-terminus

on deputation basis.

2

23

Puvvala Meera Saheb,

8-1-2015

D e p u t y D i r e c t o r o f

Fisheries (Inland).

(By order of the Lieutenant-Governor)

T. VALARMATHY,

Under Secretary to Government (Fisheries).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DEPARTMENT OF PERSONNEL AND

ADMINISTRATIVE REFORMS (PERSONNEL WING)

[G.O. Ms. No. 77/DP&AR/SS.II(1), dated 30th October 2015]

NOTIFICATION

On attaining the age of superannuation, the

following Superintendents shall retire from service

with effect from the afternoon of 1-10-2015.

Sl.

Name of the Superintendent and

No.

Department/Office

(1)

(2)

Thiru/Tmt./Selvi :

1 R. Mohandass, Superintendent, Directorate of

Accounts and Treasuries, Puducherry.

2 Sathyan Unnipparan, Superintendent, C.E. Bharathan

Governmant Higher Secondary School, Mahe.

3 A. Sarojini, Superintendent, Governmant Girls’

Higher Secondary School, Kadirkamam, Puducherry.

(By Order)

M. KANNAN,

Under Secretary to Government.

1017

10 November 2015]

LA GAZETTE DE L’ETAT

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DIRECTORATE OF SCHOOL EDUCATION

NO. 515-519/DSE/EC/C/2015.

Puducherry, the 4th November 2015.

NOTIFICATION

It is hereby informed that the following candidates have lost their original Higher Secondary Examination

Mark Certificates and beyond the scope of recovery, the necessary steps have been taken to issue duplicate

certificate(s). If any one finds the original Mark Certificates, it/they may be sent to the Secretary, Board of Secondary

Examinations, College Road, Chennai-600 006 for cancellation, as it is/they are no longer valid.

Sl.

Name of the applicant

Register No.

Sl. No. of

School in which

No.

session and

the mark

studied last

year

certificate

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Thiru/Tmt./Selvi :

1

Arun Kumar, R.

440850

1619345

Seventh Day Adventist Higher

March/2005

Secondary School, Puducherry.

2

Gopal, R.

762707

1209299

Government Higher Secondary

March/2001

School, Oulgaret, Puducherry.

3

Vijaya Samundeeswari, M.

487936

323338

Blessed Mother Teresa Model

March/2008

H i g h e r S e c o n d a r y S c h o o l ,

Nainarmandabam, Puducherry.

4

Buvanraj, S.

576604

5982844

V. O . C . G o v e r n me n t H i g h e r

March/2011

Secondary School, Puducherry.

and

144721

6299272

June/2011

5

Hemalatha, P.

577439

5987636

Immaculate Heart of Mary Girls’

March/2011

H i g h e r S e c o n d a r y S c h o o l ,

Puducherry.

R. PARTHASARATHY,

Joint Director.

————







LAS/2004











1018

LA GAZETTE DE L’ETAT

[10 November 2015



















































A. 

A/1









































}|{,



————





















































































D



























-Do-

J













-Do-

J













-Do-

I











-Do-

I













1019

10 November 2015]

LA GAZETTE DE L’ETAT









AD



























-Do-

AD











A

















AD





























A





























AD























A























































1020

LA GAZETTE DE L’ETAT

[10 November 2015





AA

























AA

























AD





















AD



























AB





















}|{,

M.S. 



GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

BUILDINGS AND ROADS DIVISION

Karaikal, the 26th October 2015.

e-TENDER NOTICE

For and on behalf of the President of India, e-Tenders are invited from the eligible contractors of Public Works

Department, Puducherry by the Executive Engineer, Buildings and Roads Division, Public Works Department, Karaikal

for the following works.























