1042

LA GAZETTE DE L’ETAT

[24 November 2015

8. The undersigned reserves the right to accept/

reject any or all tenders without assigning any reason

thereof.

9. If the tender opening day happens to be a public

holiday, the same will be opened on the next working

day.

P. RAJESWARI,

Senior Accounts Officer.

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DEPARTMENT OF ANIMAL HUSBANDRY

AND ANIMAL WELFARE

Puducherry, the 16th November 2015.

e-TENDER FOR THE SUPPLY OF 18 WEEKS

LAYER PULLETS

e-Tenders are invited for the supply of 18 Weeks

Layer Pullets on behalf of the President of India by the

Department of Animal Husbandry and Animal Welfare,

Puducherry for the Year 2015-16.

2. The bidders who quotes for the supply of 18

Weeks Layer Pullets must be breeder or poultry

breeding farmer or distributor.

3. The rates quoted must be valid for a period of one

year from the date fixed for opening the tenders.

4. The bidders with digital signature certificate

should submit their tender online only at the

Government website pudutenders.gov.in.

5. The tender details and terms and conditions may

also be downloaded from the website www.py.gov.in

and http://ahd.puducherry.gov.in for reference. Tenders

will be processed online only, hence, submission of

hardcopy alone will not be accepted.

Sl.

Description

Date and time

No.

(1)

(2)

(3)

1

Pre-bid enquiry, clarification

11-12-2015

will be given in the department

(5.00 p.m.)

for on submission up to.

2

Last date for submission of

14-12-2015

tender online.

(3.00 p.m.)

(If these days happen to be a holiday the next

working day will be the date for item No. 1 and 2.)

Phone Nos. : 0413-2206888, 0413-2206889, 0413-2201325.

Fax No. : 0413-2206890

Dr. P. PADMANABAN,

Director (C/D).

CHANGE OF NAME

I, Selvaradjou @ Selvam, son of Nadessane @ Nadesan,

Hindu, aged about 54 years, residing at No. 31, Water Tank

Street, Bahour Pet, Puducherry-607 402, do hereby solemnly

affirm and state as follows:

I state that I am the deponent herein and I am well

aware of the facts of this deposition.

I state that I am and the native of Andiarpaleompeth,

Puducherry and I was born on 2-10-1961 to my parents

Nadessane and Danabaquiame, my birth was duly

registered before the Ariankuppam Commune

Panchayat, Puducherry bearing Registration No. 285,

dated 6-10-1961, at the time of birth my name was

entered as ‘Selvaradjou’.

I further state that I was named as ‘Selvaradjou’

by my parents. I further state that though I was

named as ‘Selvam’ and I was called by my parents as

well as by my relatives and friends as ‘Selvaradjou’

and ‘Selvam’ and I was also known by these names.

I further state that I was named as ‘Selvaradjou’

and known by the name ‘Selvam’, as well as the records

pertaining to my name is entered as ‘Selvam’ viz., in

my Electoral Identity Card bearing No. PY/01/013/

033206, dated 10-11- 2007 issued by the Election

Commission of India, my Family Ration Card bearing

No. 352353, dated 15-7-2005 issued by The Director

of Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry,

my Aadhaar Card bearing No. 6053 4403 9778, dated

25-4-2013 issued by the Unique Identification

Authority of India, Government of India, my son

Sivamoorthy’s Birth Certificate bearing Registration

No. K/1988/00406, dated 15-11-1998 issued by the

Nettapakkam Commune Panchayat, Puducherry, my

son Sivamoorthy’s Aadhaar Card bearing No. 8009

3278 2153, dated 18-5-2011 issued by the Unique

Identification Authority of India, Government of

India, my son Sivamoorthy’s Electoral Identity Card

bearing No. CDS0272435, dated 10-11-2007 issued by

the Election Commission of India, my son Sivamoorthy’s

1043

24 November 2015]

LA GAZETTE DE L’ETAT

Transfer Certificate bearing No.12425, dated 29-9-2011

issued by Pondicherry University, Puducherry, my

daughter Kalpana’s Birth Certificate bearing Registration

No. B /1991/00003, dated 17-1-1991 issued by Bahour

Commune Panchayat, Bahour, Puducherry.

I further state that my name is entered as ‘Selvaradjou

@ Selvam’, as well as the records pertaining to my

name was entered as ‘Selvaradjou @ Selvam’ viz., in

my

Residential

Report

issued

by

Village

Administrative Officer, Thavalakuppam, Puducherry,

dated 9-6-2006, my son Sivamoorthy’s Caste Certificate

bearing No. 18642/TOB/A3/2010, dated 6-7-2010 issued by

the Deputy Tahsildar, Bahour Taluk of the Department

of Revenue and Disaster Management, Government

of Puducherry.

I further state that I made this affirmation in lieu

of proof of identity of my names.

I do hereby declare that the names ‘Selvaradjou’

and ‘Selvam’ are refer to one and the same person

i.e., ‘Selvaradjou @ Selvam’ of myself only.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 5th day of November 2015.

858404

N. .

————

CHANGE OF NAME

I, Selvi @ Mangalakshmy, wife of Kannan @

Cobalakichenane (Late), Hindu, aged about 60 years,

residing at No. 110, (new No. 4) Agazh Pallam Street,

Muthupillaipalayam, Reddiarpalayam Post, Puducherry-605 010,

do hereby solemnly affirm and sincerely state as follows:

1. I state that my name is entered as ‘Mangalakshmy’

in my Marriage Certificate issued by Oulgaret

Municipality, Puducherry, whereas, my name is entered

as ‘Mankalakshmi’ in my Aadhaar Card No. 3402 6657

6820 and whereas, my name is entered in Tamil as

‘’in my Family Ration Card No. 139641

issued by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Puducherry.

2. I state that my name is entered as ‘Selvi @

Mangalakshmi’ in my Voter’s Identity Card No.PY/01/

018/45093 issued by Electoral Registration Officer,

Oulgaret Assembly Constituency, Puducherry and in

my Savings Bank Passbook SB. Account No. 204012084

issued by Puducherry State Co-op. Bank Limited,

Ilango Nagar Branch, Puducherry-605 011.

3. I state that my name is entered as ‘Mangalakshmi @

Selvi’ in the Pension Payment Order No. PPO. 1010/PM

Puducherry Municipality issued by the Directorate

of Accounts and Treasuries, Puducherry.

I state and declare that the above mentioned

names ‘Mangalakshmy’, Mankalakshmi - ’ (in

Tamil) ‘Selvi @ Mangalakshmi’ and ‘Mangalakshmi

@ Selvi’ are refer to me only and not any other

persons and I shall henceforth be known and called

as ‘Mangalakshmi’.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 2nd day of November 2015.

858410

K. .

————

CHANGE OF NAME

I, Asha, daughter of Thangavelu and T. Malliga, aged

28 years, Hindu, Housewife, residing at No. 2, Bye-pass

Road, M.G.R. Nagar, Keezhaveli, Karaikal, do hereby

solemnly affirm and sincerely state as follows:

My minor son’s birth name is ‘Seyadou Aashif’

and he is a Muslim by birth. He had embraced

Hinduism recently by relinquishing his religion of

birth. Pursuant to change of religion, my said minor

son had assumed the Hindu name ‘Vishwa’. I hereby

declare that the birth name of my minor son ‘Seyadou

Aashif’ is hereby renounced and he shall henceforth

be known and identified only as ‘Vishwa’.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Karaikal, on this 4th day of September 2015.

858413

ASHA.

————

CHANGE OF NAME

I, Sharmila, daughter of J. Nagarajan and wife of

K. Jaikumar, born on 20-10-1979 and residing at the house

bearing Door No. 6, Nalla Thaneer Kinattru Street,

Kuyavarpalayam, Puducherry-605 013, do hereby solemnly

and sincerely affirm as follows:

I am the deponent herein. I am well aware of the

facts and statement of my affirmation, I swear this

affirmation to state that the name ‘Sharmila’ with

initial as ‘N’ and initial as ‘J’ are refer, identify, relate

to one and the same person.

I state that my father’s name is ‘Nagarajan’ as such

before my marriage, I used to write my name along

with the first alphabet of my father’s name ‘N’ as

my initial as ‘N. Sharmila’, as such in all my Academic

Certificates, my name ‘Sharmila’ has been mentioned

with the initial ‘N’ as ‘N. Sharmila’.

1044

LA GAZETTE DE L’ETAT

[24 November 2015

I further state that I got married Jaikumar, son of

Kannan on 28-11-2004, after my marriage with K. Jaikumar,

I have changed my initial as ‘J’ and used to write

my name as ‘J. Sharmila’, as such in my LL.B. Degree

Course, I have given my name as ‘J. Sharmila’.

Therefore, I do hereby state that the said name

with initial ‘N’ as ‘N. Sharmila’ as found in my Academic

Certificates and the said name with initial ‘J’

as ‘J.Sharmila’ as mentioned in my LL.B. Degree Course,

refer, identify, relate to one and the same person that

is myself the deponent herein.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of

my knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 12th day of

November 2015.

858414

J. SHARMILA.

————

CHANGE OF NAME

I, Beena Abraham wife of P. Sathiyamoorthy,

aged about 27 years, residing at No. 76, Etat Civil Street,

Peria Kalapet, Puducherry-605 014, do hereby solemnly

and sincerely affirm and state on oath as follows:

1. That I am the deponent herein.

2. I submit that I was born to my parents on

27-3-1989 at Kerala and my name is ‘Beena Abraham’

as per my Birth Certificate vide Registration No. 169/89,

dated 29-3-1989 issued by the Erumely Grama

Panchayat, Kottayam District, Kerala and as per my B.Sc.,

Degree Certificate with Register No. 276411013,

dated 3-10-2010 issued by the Pondicherry

University, Puducherry.

3. Further, I submit that I got married one

P. Sathiyamoorthy, son of O.U. Pandurangane,

resident of No. 76, Etat Civil Street, Peria Kalapet,

Puducherry-605 014 on 7-6-2012. That my name is

‘Beena Abraham’ as per the Marriage Certificate,

Serial No. 892/2012 issued by the Marriage Registrar,

Cuddalore-1 and my Electoral Identity Card

No. TFV0097642, dated 24-6-2009 issued by Election

Commission of India.

4. Further, I submit that my name is ‘Beena

Sathiyamoorthy’ as mentioned in my son Harie Prasath’s

Birth Certificate vide Registration No. K/2013/00201

issued by the Oulgaret Municipality, Puducherry and

Aadhaar Card No. 3796 1876 8178, dated 21-2-2013

issued by the Unique Identification Authority of

India.

5. I declare that both the above names ‘Beena Abraham’

and ‘Beena Sathiyamoorthy’ are refer to one and the

same person i.e., myself only.

6. Further, I declare that I have changed my name

as ‘Beena Sathiyamoorthy’ after my marriage deleting

my father’s name Abraham and adding the name

of my husband behind my name. Hence, I do hereby

declare that I shall henceforth be called and known

as ‘Beena Sathiyamoorthy’ for all purposes.

I do hereby affirm that the above deposition is

true and correct to the best of my knowledge and

belief and nothing has been concealed thereon.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 28th day of October 2015.

858416

BEENA.

————

CHANGE OF NAME

I, A. Sutha, wife of Annamalai Maistri, aged 33 years,

residing at No.10, Dharmapuri Street, Koodapakkam,

Puducherry-605 502, do hereby solemnly and sincerely

affirm and state on oath as follows:

I submit that my name ‘Sutha’ is found in my Voter’s

Identity Card issued by the Election Commission of

India bearing No. MVM0217638, the name ‘A. Sutha’

found in my Aadhaar Card issued by the Unique

Identification Authority of India, Government of

India bearing No. 5759 7791 6960, the name ‘A. Sutha’

found in my Bank Passbook issued by the Indian

Bank, Koodapakkam Branch, Puducherry bearing

A/c No. 745120219, the name ‘Sutha’ which is found

in my daughter Aswini’s Birth Certificate, registered

in the Puducherry Municipality under Registration

No. M/2001/02103 on 22-2-2001, the name ‘Sutha’ found

in my PAN Card issued by the Income Tax Department,

Government of India, bearing Permanent Account

No. BWOPS6166E and the name ‘Sudha.V’ found

in my Secondary School Leaving Certificate issued

by the Secretary, Board of Secondary Education,

Tamil Nadu, refer to one and the same person of

myself. I do affirm that I shall hereafter be known only

as ‘A. Sutha’.

That I hereby declare that I shall at all times

hereafter in all records, deeds and writings and in all

proceedings, dealings and transactions, private as

1045

24 November 2015]

LA GAZETTE DE L’ETAT

well as upon all occasions whatsoever use and sign

the name of ‘A. Sutha’ as my name in place and in

substitution of my former name.

I declare that the abovesaid facts are true to the

best of my knowledge, belief and information.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 16th day of November 2015.

858418 

A.SUTHA

————

CHANGE OF NAME

I, Balajimunusamy, son of Munusamy, aged 18 years,

Indian, Hindu, residing at No. B-11, Weavers Quarters,

Shanmugapuram, Puducherry-605 009, do hereby

solemnly affirm and sincerely state as follows:

1. I state that I am the deponent herein and I am

well aware of the facts of this deposition.

2. I state that I was born on 20-7-1997, named as

‘Balajimunusamy’ by my parents and the same was

not entered in my Birth Registration, But, my name

is entered in my 10th Standard School Transfer

Certificate No. 168078, 10th Standard Mark Sheet

No. 2310330 and in my 12th Standard Mark Sheet

No. 10110234 as ‘Balajimunusamy’. Whereas, my

home-calling name ‘M. Balaji (’ is entered

in my Family Ration Card No. 442031 issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Puducherry and in my Aadhaar Card No. 9652 6989 9691.

3. I declare that both my names ‘Balajimunusamy’

and ‘M. Balaji’ mentioned above are refer to one and

the same person i.e., myself only.

4. Further, I declare that I have changed my name

as ‘Balajimunusamy’ and I state that hereinafter

I will be called and known only as ‘Balajimunusamy’.

Therefore, I swear this affirmation for the

knowledge of my relatives, friends and officials

concern and also to enter my correct name as

‘Balajimunusamy’().

The above deposition is true and correct to the

best of my knowledge and belief.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 4th day of

November 2015.

858419

BALAJIMUNUSAMY.

CHANGE OF NAME

I, S. Thennarasu Joseph Montfort, son of

Selvaradjou Julien Montfort, aged 39 years, residing at

No. 5, Jancy Street, Indira Gandhi Nagar, Puducherry-

605 001, do hereby solemnly declare and affirm on oath

as follows:

I state that I am the deponent herein and I am well

aware of the facts of this deposition.

I state that my name has been mentioned as

‘Thennarasu Joseph Montfort’ in my Birth Certificate

under Registration No. R/1975/00334, dated 8-12-1975

issued by the Puducherry Municipality, Puducherry,

and in my Aadhaar Card No. 6438 9720 6902 issued by

the Unique Identification Authority of India and as

‘Thennarasu Joseph MT Fort’ in my Bank Passbook

issued by Indian Oversease Bank, Main Branch,

Puducherry and as ‘Thennarasu Joseph’ in my School

Transfer Certificate issued by Thamizh Thendral

Thiru. Vi. Ka. Government High School, Puducherry-1

and also in my Driving Licence vide DL No. PY01

19970001200 issued by Transport Department,

Puducherry.

I state that the names ‘Thennarasu Joseph

Montfort’, ‘Thennarasu Joseph MT Fort’ and

‘Thennarasu Joseph’ are refer to one and the same

person i.e., myself only.

I state that my correct name and my name

henceforth be known as ‘Thennarasu Joseph

Montfort’ only.

I further state that I made this affirmation in lieu

of proof of identity of my names.

Hence, this sworn in affirmation may kindly be

accepted to this effect.

I take oath and solemnly declare/affirm that the

particulars furnished by me above are correct and

that I have not concealed or misrepresented any

facts.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 18th day of November 2015.

858425

S. THENNARASU JOSEPH MONTFORT.