53
2 February 2016]
LA GAZETTE DE L’ETAT
2
Thiru R. Raghunathan,
M/s. Hitachi Payment Services
Computer peripherals,
35 H.P.
13
Director,
Private Limited,
repair and maintenance
(Single
Chinna Veerampattinam Road, Re-survey Nos. 176/7,
of computers, and
shift).
Odaively Village,
176/8 and 176/14,
computer based
Puducherry-605 007.
Chinna Virampattinam Road,
systems.
Odaively Village, Ariankuppam,
Puducherry-605 007.
In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)
Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973,
objections if any, to the setting up of the above industries are invited to reach the Commissioner, Ariankuppam
Commune Panchayat within ten days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.
The objections so received within the specified period will be considered by the Ariankuppam Commune Panchayat.
P. PARIMALARANGAN,
Commissioner.
CHANGE OF NAME
I, Saravanan Kumar, son of Arumugam @ Krishnan,
Hindu, aged about 43 years and residing at No. 33,
E.C.R. Main Road, Vadivambigai Nagar, Lawspet,
Puducherry-605 008, do hereby solemnly affirm and
sincerely state on oath as follows:
I am the deponent herein. I am well aware of the
facts of my affirmation.
I state that I was born on 25-2-1973 at Puducherry
to my parents Arumugam @ Krishnan and
Soubboulatchoumy. My name is mentioned as
‘Saravanan Kumar’ in my Birth Certificate bearing
Registration No. P/1973/01197 issued by the Registrar of
Births and Deaths, Puducherry Municipality,
Puducherry. My name is mentioned as ‘Saravanan Kumar’
in my Aadhaar Card issued by the Unique
Identification Authority of India, Family Ration Card
issued by the Department of Civil Supplies and
Consumer Affairs, Puducherry, Policy Certificate
issued by the Life Insurance Corporation of India
and in my Degree Certificate issued b y the
Vice-Chancellor, Pondicherry University. My name is
mentioned as ‘Saravanankumar’ in my Electoral
Identity Card issued by the Election Commission of
India. I was also called by the name ‘Sai-J’ as per
numerology.
I state that hereinafter, I will be called only as
‘Sai-J @ A.K. Saravanan Kumar’.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before
the Notary Public at Puducherry, on this 21st day of
January 2016.
858628
SARAVANAN KUMAR.
CHANGE OF NAME
I, Subitha @ Savitha, wife of Vasu, Hindu, aged about
33
years, residing at
No. 25, Pudu Nagar-North,
Vinayagampet, Sorapattu,
Puducherry,
do hereby
solemnly affirm and state as follows:
I state that I am the deponent herein and I am well
aware of this affidavit which is explained before me
in Tamil by Notary Public.
I state and declare that at the time of my birth,
I had been named as ‘Subitha’ and the same is
entered in all my records viz. School Transfer
Certificate, Voter’s Identity Card, Aadhaar Card and
in my Marriage Invitation.
I further declare that apart from the said birth
name, I am also having one nick name i.e., ‘Savitha’
and the same is entered in my Family Ration Card.
In fact, the said names are referring one and the same
person i.e., myself.
Therefore, I hereby declare that the said names
are referring one and the same person of myself
i.e., ‘Subitha @ Savitha’.
I have not concealed any real facts, all the
abovesad facts are true to the best of my knowledge,
belief and information.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 21st day of January 2016.
858630
SUBITHA @ SAVITHA.
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
54
LA GAZETTE DE L’ETAT
[2 February 2016
CHANGE OF NAME
I, Armstrong Jeyasankaren, son of Marie Joseph
Ignace Chabriand, aged 43 years and residing at
No. 22, ‘P’ Block, Housing Board Quarters, Jawahar
Nagar, Boomianpet, Puducherry-605 005, do hereby
solemnly and sincerely affirm on oath and declare as
follows:
I declare that my father’s name has been
mentioned in my Birth Certificate as ‘Ignas’ instead
of ‘Marie Joseph Ignace Chabriand’.
Further, I declare that the names ‘Marie Joseph
Ignace Chabriand’ and ‘Ignas’ are referred my father
only.
I have so far been called as ‘Armstrong
Jeyasankaren’ has been followed in all my Educational
Certificates and Birth Certificate.
My name has been mentioned in my Family Ration
Card as ‘Armstrong Jeyasankar’ in Tamil.
Further, I declare that the names ‘Armstrong
Jeyasankaren’ and ‘Armstrong Jeyasankar’ are
referred myself only.
Now, I have changed my name as ‘Armstrong
Jeyasankaren Chabriand’, I shall hereinafter be known
by this name.
I hereby declare that I shall at all times hereafter
in all records and transactions whatsoever use and
sign the name of ‘Armstrong Jeyasankaren Chabriand’
as my name in place and substitution of my former
name.
Solemnly affirm and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 19th day of January 2016.
858631
I. ARMSTRONG.
————
CHANGE OF NAME
I, Prabakar alias Bhojraj, son of Balou, aged about
18 years, residing at No. 20, Subramaniar Koil Street,
Pethuchettipet, Puducherry-605 008, do hereby solemnly
and sincerely affirm on oath and declare as follows:
I state that my original name is ‘Prabakar alias Bhojraj’
and the same is evidenced in my Birth Certificate
issued by the Puducherry Municipality under
Registration No. M/1997/09908, dated 08/09/1997
and in my Aadhaar Card No. 6704 3360 1767.
I state that I am also known in my residence by
the home-calling name as ‘Prabakar’ and the same has
been entered in my Family Ration Card No. 086734.
I declare that both my above names viz., ‘Prabakar
alias Bhojraj’ and ‘Prabakar’ mentioned in the abovesaid
records are denote and referring one and the same
person, that is myself only.
I state that hereafter, I shall use to write and sign
only by the name ‘Prabakar alias Bhojraj’ on all
my records, papers and in all affairs of my life.
The above deposition is true and correct to the
best of my knowledge, belief and nothing material
has been concealed therein.
Solemnly affirm and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 21st day of January 2016.
858634
B. PRABAKAR alias BHOJRAJ.
————
CHANGE OF NAME
I, Mervin Joseph Benny, son of George Benny,
Christian, aged about 55 years and residing at No. 53,
Guru Sithanandha Street, Senthamarai Nagar, Muthialpet,
Puducherry-605 003, do hereby solemnly and sincerely
affirm on oath as follows:
1. I am the deponent herein.
2. I submit that my name is mentioned as ‘
’ in my Birth Certificate under Registration
viz.,Yearly No. 5, Monthly No. 1 issued by the
Department of Registration, Government of Tamil
Nadu. I submit that my name is mentioned as ‘Mervin
Joseph Benny’ in my Aadhaar Card No. 5787 9247
6837. I submit that my name is mentioned as ‘
’ in my Family Ration Card No. 403226. Thus,
all the names ‘’, ‘Mervin
Joseph Benny’ and ‘’ are denote one
and the same person.
3. Now, I changed my name as ‘Mervin Joseph
Benny’ for aforesaid reasons and I shall hereafter be
known by this name.
4. I hereby declare that I shall at all times hereafter
in all records, deeds and writings and in all
proceedings, dealings and transactions, private as
well as upon all occasions whatsoever use and sign
the name of ‘Mervin Joseph Benny’ as my name in
place and in substitution of my former name.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 21st day of January 2016.
858635
MERVIN JOSEPH BENNY.
55
2 February 2016]
LA GAZETTE DE L’ETAT
CHANGE OF NAME
I, Theressammalle, wife of Mervin Joseph Benny,
Christian, aged about 54 years and residing at No. 53,
Guru
Sithanandha
Street,
Senthamarai
Nagar,
Muthialpet, Puducherry-605 003, do hereby solemnly and
sincerely affirm on oath as follows:
1. I am the deponent herein.
2. I submit that my name is mentioned as
‘Theressammalle’ in my Birth Certificate under
Registration No. P/1962/00512 issued by Puducherry
Municipality, Aadhaar Card No. 6052 8219 5433 and
in my Elector’s Photo Identity Card No. PY/01/001/
030290. I submit that my name is mentioned
as ‘’ in my Family Ration Card
No. 403226. Thus, both the names ‘Theressammalle’
and ‘’are denote one and the
same person.
3. Now, I have changed my name as ‘Theressammalle’
for aforesaid reasons and hereafter, I shall be known
by this name.
4. I hereby declare that I shall at all times hereafter
in all records, deeds and writings and in all
proceedings, dealings and transactions, private as
well as upon all occasions whatsoever use and sign
the name of ‘Theressammalle’ as my name in place
and in substitution of my former name.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 21st day of January 2016.
858636
THERESSAMMALLE.
————
CHANGE OF NAME
I, Vanidamany, wife of Vijayan, Hindu aged about 59 years
and residing at Plot No. 273/5A2, Eleventh Cross, 5th Street,
Krishna Nagar, Lawspet, Puducherry-605 008, do hereby
solemnly and sincerely affirm on oath as follows:
1. I am the deponent herein.
2. I submit that my name is mentioned as
‘Vanidamany’ in my Birth Certificate under
Registration No.O/1962/00870 issued by Oulgaret
Municipality, Puducherry. I submit that my name is
mentioned as ‘Vanidamani’ in my Aadhaar Card
No. 7077 3540 3780.
I submit that my name is
mentioned as ‘Vanithamani’ in my Voter’s Identity Card
No. RNV0021394. I submit that my name is mentioned
as ‘’ in my Family Ratio n Card
No. 145531. Thus, all the names ‘Vanidamany’,
‘Vanidamani’, ‘Vanithamani’ and ‘’ are
denote one and the same person.
3. Now, I have changed my name as ‘Vanidamany’
for aforesaid reasons and hereafter, I shall be known
by this name.
4. I hereby declare that I shall at all times hereafter
in all records, deeds and writings and in all
proceedings, dealings and transactions, private as
well as upon all occasions whatsoever use and sign
the name of ‘Vanidamany’ as my name in place and
in substitution of my former names.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 21st day of January 2016.
858637
G. VANIDAMANY.
————
CHANGE OF NAME
I, Rajendiran, son of Krishnamoorthy, Hindu,
aged about 46 years, residing at No. 21, Fifth Cross Street,
Dr. Radhakrishnan Nagar, Moolakulam, Reddiarpalayam,
Puducherry, do hereby solemnly and sincerely affirm and
state as follows:
1. I am the deponent herein.
2. I state that my son’s name is entered as
‘Gokul Naath’ in his Birth Certificate bearing
Registration No. J/2006/06418.
3. I state that my son’s name is entered as
‘K.R. Gokul Naath’ in his School Study Certificate.
4. I state that my son’s name is entered as
‘K.R. Gokul Naath’ in his Aadhaar Card bearing
No. 7463 8148 8285.
5. I further state that I wish to change my son’s
name from ‘Gokul Naath’ to ‘K.R. Gokul Naath’ for
numerological purpose.
6. That I hereby state that my son’s name is
‘Gokul Naath’ and I want to change my son’s name
for numerological purpose as ‘K.R. Gokul Naath’.
Hereafter, in all future acts and deeds, my son will
be known and referred only as ‘K.R. Gokul Naath’.
I hereby verified and confirm that what has been
stated above is true to the best of knowledge and
belief and nothing material has been concealed
thereon.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 11th day of January 2016.
858639
RAJENDIRAN.
56
LA GAZETTE DE L’ETAT
[2 February 2016
CHANGE OF NAME
I, E. Venkatesan, son of
Elumalai, aged 37 years,
residing at No. 5,Durga Street, Sada Nagar, Thavalakuppam,
Puducherry, do hereby solemnly and sincerely affirm and
state on oath as follows:
I submit that my name
‘Venkatesan’ found in
my Record Sheet issued by the Headmaster, Primary
School, Gurubeedapuram, the name
‘Venkatesan’
found in my Aadhaar Card issued by the Unique
Identification Authority, Government of India
bearing No. 3000 0390 9723 , the name ‘Venkatesan’
found in my Voter’s Identity Card issued by the
Election Commission of India bearing No. KTY0233544,
the name ‘Venkatesan. E’ found in my Bank Passbook
issued by State Bank of India bearing Account
No. 32642120672, the name ‘Venkatesan’ found in my
Marriage Certificate issued by the Sub-Registrar,
Office of the District Registrar, Puducherry and the
name ‘Vengadesh’ found in my Family Ration Card
issued by the Department of Civil Supplies and
Consumer Affairs, Puducherry bearing No. 191978
refer to one and the same p erso n o f myself.
I do affirm that hereafter I shall be known only
as ‘E. Venkatesan’.
I declare that the abovesaid facts are true to the
best of my knowledge, belief and information.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 19th day of January 2016.
858641
E. VENKATESAN.
————
CHANGE OF NAME
I, Ramou, son of Ragavan, aged about 45 years,
residing at No. 31, Ponnambala Street, Muthialpet,
Puducherry-605 003, do hereby solemnly affirm and
declare as under:
I declare that I am residing at the above mentioned
address. I am a permanent and continuous resident of
Puducherry by birth. I was born on 14-9-1970 and the
said birth was duly registered in the Puducherry
Municipality under No. P/1970/00340. In my said
Birth Certificate and in my daughter by name Paviya’s
Birth Certificate, my name is entered as ‘Ramou’. But,
in my Aadhaar Card and Electoral Identity Card, my
name is entered as ‘Ramu’. But, in my Family Ration
Card, my name is entered as ‘Raman’.
I declare that all my said names depicted in
different spellings refer to one and the same person
i.e., myself only.
I further declare that henceforth, I shall be known
only as ‘Ramou’.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 25th day of January 2016.
858648
R.
————
CHANGE OF NAME
I, S.Adhikesavaperumal, son of Sakkaravarthi,
aged 42 years, residing at Chinnakalapetkuppam,
Chinnakalapet, Puducherry-605 014, do hereby solemnly
affirm and sincerely state on oath as follows:
That I am the deponent herein and I know all the
facts of my deposition well.
I submit to state that my name is mentioned as
‘Adikessavaperoumale’ in my Birth Certificate issued
by Bahour Commune Panchayat vide Registration
No. 287/K/1973, dated 19-12-1973.
I submit to state that my name is mentioned as
‘Adhikesavaperumal’ in my Aadhaar Card issued by
Unique Identification Authority of India vide Card
No. 7493 1823 8767.
I submit to state that my name is mentioned as
‘’ (in Tamil) in my Transfer
Certificate vide T.C.Sl. No. 34.
I submit to state that my name is mentioned as
‘’ (in Tamil) in our Family Ration Card
issued by the Department of Civil Supplies and
Consumer Affairs, Puducherry vide Card No. 338308.
I state and declare that the abovesaid names
viz. ‘Adikessavaperoumale’, ‘Adhikesavaperumal,
‘’ and ‘’ are denote one
and the same person, it referred myself only.
I finally declare that my correct name is
‘Adhikesavaperumal ’ only.
I take oath and solemnly declare/affirm that the
abovesaid information furnished by me is correct and
that I have not concealed or misrepresented any facts
on the above matter.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 19th day of January 2016.
858650
S. ADHIKESAVAPERUMAL.
57
2 February 2016]
LA GAZETTE DE L’ETAT
CHANGE OF NAME
I, Florida alias Perina Gilly Floritda, wife of Raja,
Hindu, aged about 27 years, residing at No. 123, Nadu
Street, Solai Nagar, Muthialpet, Puducherry, do hereby
solemnly affirm and state as follows:
I am the deponent herein and I am well aware of
this affidavit which is explained before me in Tamil
by Notary Public.
I state and declare that I was born on 9-11-1988 and
named as ‘Florida’ and the same is entered in my
School Record and Aadhaar Card, etc., I further state
that apart from my birth name, I am also having one
nick name i.e., ‘Perina Gilly Floritda’ and the same is
entered in my Family Ration Card in Tamil. In fact, the
said two names are referring one and the same person
i.e., myself.
Therefore, I declare that the said two names
i.e., ‘Florida’ and ‘Perina Gilly Floritda’ are denote
one and the same person i.e., myself.
This affidavit is made in lieu of proof of my names’
identity.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 11th day of January 2016.
858651
R.
————
IUM
‘’
‘’
‘’‘’
‘’
‘’
858657
.
————
V-A,
(Thilaga)
‘R. ’
7098 0292 7212
RMD0271841-
‘(Thilaga)’
‘’
Praveen Saran
‘Thilaga’
‘(Thilaga)’
858658
S. THILAGA.
————
CHANGE OF NAME
I, Marie Joseph Perianayagassamy, son of Cojandessamy,
residing at No. 106/1, Gnanapragasam Street, Karaikal,
do hereby solemnly affirm and sincerely state on oath
as follows:
1. That I was born on 16-10-1946 at Karaikal and
my birth was registered with Karaikal Municipality
under Registration No. 693/1946. In my abovesaid
birth entry, my name is stated as ‘Marie Joseph
Perianayagassamy’.
58
LA GAZETTE DE L’ETAT
[2 February 2016
2. That in the Passport of my wife Jeanne Darc,
vide No. H3516193 issued by the Regional Passport
Officer at Chennai, my name is stated as ‘Marie Joseph’.
3. That I am a retired Government servant of
Puducherry Government. In my Pension Payment
Order No. 17946, my name is given as ‘K. Marie
Joseph @ Arpudaraj’.
4. Hence, I declare that the names viz. “Marie Joseph
Perianayagassamy’, ‘Marie Joseph’ and ‘K. Marie Joseph
@ Arpudaraj’ as stated above are refer to one and
the same person that is myself.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Karaikal, on this 6th day of January 2016.
858660
K. MARIE JOSEPH PERIANAYAGASSAMY.
————
CHANGE OF NAME
I, G. Anbu, son of Gothandam, presently Christian,
aged 42 years and residing at the House bearing
Door No. 11, Pudu Nagar, Tiruvandarkoil, Puducherry-605 102,
do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever
it may concern as follows:
I am the deponent herein. I am well aware of the
facts and statement of my affirmation. I swear this
affirmation to state that the names ‘Anbu’, ‘G. Anbu’,
‘’ and ‘G. Deva Anbu’ refer and relate to one and
the same person
I state that my name has been mentioned as ‘Anbu’
in my Voter’s Identity Card under No. ZFD0007682,
in my Family Ration Card under No. 157166, my name
has been mentioned in Tamil as ‘’, in my Aadhaar
Card under No. 2118 6883 1406, my name has been
mentioned as ‘G. Anbu’.
I, further state that I have converted my religion
from Hindu to Christian religion on 30-12-1995,
so, I have changed my name as ‘G. Deva Anbu’.
Therefore, I do hereby declare that the said names
‘Anbu’, ‘G. Anbu’, ‘’ and ‘G. Deva Anbu’ are
refer, identify, relate to one and the same person that
is myself the deponent herein. I shall henceforth be
known and identified by the name ‘G. Deva Anbu’
only for all purposes.
I state that what are all stated in the above
paragraphs is true and correct to the best of
my knowledge, belief and information.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before
the Notary Public at Puducherry, on this 25th day of
January 2016.
858661
G.
————
CHANGE OF NAME
I, Dinesh Kumar Jain, son of Narendra Kumar Jain,
aged 25 years, residing at No. 4, Othavadai Street,
New Saram, Puducherry-605 013, do hereby solemnly
and sincerely affirm and state on oath as follows:
I submit that my name ‘Sailesh’ found in
my Family Ration Card issued by the Department of
Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry
bearing No. 186904, the name ‘Dinesh Kumar’ (in
Hindi) found in my Birth Certificate registered in the
Department of Economics and Statistics, Government of
Rajasthan under Registration No. 269/25, dated 20-6-1990,
the name ‘Dinesh Kumar Jain’ found in my Aadhaar
Card issued by the Unique Identification Authority,
Government of India bearing No. 4428 4461 9054,
the name ‘Dinesh Kumar Jain’ found in my Senior
Secondary Examination Mark Sheet issued by the
Board of Secondary Education, Rajasthan bearing
Enrollment No. 7/026799, the name ‘Dinesh Kumar Jain’
found in my PAN Card issued by the Income Tax
Department, Government of India bearing Permanent
Account No. AXTPJ7830K and the name ‘Dinesh
Kumar Jain’ found in my Bank Passbook issued by
State Bank of India bearing Savings Bank Account
No. 20176122076 are refer to one and the same person
of myself. I do affirm that I shall hereafter be known
only as ‘Dinesh Kumar Jain’.
I declare that the abovesaid facts are true to the
best of my knowledge, belief and information.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 25th day of January 2016.
858662
DINESH KUMAR JAIN.
No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private
notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and
also for any other misrepresentations, etc.
online publication at “http://styandptg.puducherry.gov.in”
Government Central Press
Directorate of Stationery and Printing
Puducherry-9